Precedentemente, su Total Drama Island.
I concorrenti hanno dovuto costruire le loro bici
per poter partecipare a una gara di motocross per ottenere l'immunità.
Ci sono stati dei grandi vincitori e degli enormi perdenti.
Ci sono state perfino delle terribili cadute fuori dalla pista.
Ma alla fine, è stata Heather a tagliare per prima il traguardo
e a tradire Lindsay, distruggendo la sua bici e la loro alleanza.
A dimostrazione che Heather è davvero disposta a tutto, pur di vincere.
Lindsay ha così perso sia la gara, sia la sfida,
ovvero, addio a Lindsay e ai suoi lussuosi bagagli.
Chi vincerà? Chi perderà?
Chi mi rinnoverà per la prossima stagione?
Tutte queste importanti domande verranno rivelate
in questo episodio di Total Drama Island.
Sta uscendo dal bosco con una motosega gigante in mano! Fichissimo!
Oh, no! Lo psicopatico sta andando verso la macchina.
Ehi, coppietta di cretini, smettetela di pomiciare e accendete il motore!
Ci farà del sushi, con la motosega!
Per tutti i formaggi del Canada! La macchina non vuole accendersi!
Oh, cavoli! Io odio i film dell'orrore.
Correte! Lo psicopatico vi prenderà!
Bagno di sangue in arrivo.
- Sì! - Fico!
Lo psicopatico della motosega torna nel bosco!
È riuscito a scappare. Sì! Finale stupendo. Izzy ama i film dell'orrore.
Anche Owen.
Sono contento che sia finito!
Non sopporto proprio i film dell'orrore.
Ah, sì? Cos'è che ti spaventa di più?
Il pezzo in cui tutti fanno una morte terribile,
o l'assassino psicopatico con l'uncino?
Amico, questo non è affatto divertente.
Ma dai, DJ. Come film dell'orrore non era così male.
Non c'erano neanche tanti morti! Non come in Bagno di sangue II:
Il campeggio del terrore!
Non ci credo! È il mio preferito!
Adoro quando l'assassino infila la mano della vittima nel tosaerba!
O quando spinge la pulzella dal molo e lei atterra sulle pale dell'elica
che la tagliano in due!
O quando mette la testa di quell'uomo nella chippatrice!
Gwen e Duncan hanno altro in comune,
oltre un pessimo gusto nella moda.
Sono solo stupide budella e sangue.
Gli horror non sono stupidi.
Esatto, parlano di traumi psicologici.
Guarda DJ.
Chi se ne frega! Qualcuno ha idea di quale prova ci sarà
questa settimana?
Già! Dov'è finito Master Chris?
Ehi, Chef, cos'è tutta questa fretta ?
Amico, hai dimenticato questa!
Evaso dalla prigione un pericoloso assassino psicopatico.
Fate attenzione, se vedete un uomo con una maschera da hockey,
un uncino e una motosega.
È a piede libero!
Ma fatemi il piacere! Non penseranno mica che crediamo a una cosa simile?
Prima un film dell'orrore, poi una fuga frettolosa,
poi stupidi oggetti di scena piazzati lì apposta?
Non lo so! Sembrava parecchio spaventato.
Ma non scherzare! Fa tutto parte del loro piano per farci impazzire.
Se fosse tutto uno stratagemma, Chris avrebbe dimenticato
il suo gel?
Allora è vero.
Fatemi capire bene.
Chris ci ha lasciati a morte certa e ora siamo soli,
mentre quell'assassino psicopatico se ne va in giro con una motosega?
No, siamo soli
e lo psicopatico evaso ha la motosega e l'uncino!
Ti ho già detto che non è divertente.
Non lo è neanche il tuo atteggiamento da coniglio. Calmati, amico.
Non ce la faccio. È come se mi sentissi osservato.
Sveglia! È un reality! Siamo costantemente osservati.
Heather ha ragione.
E stasera, vedremo chi sopravviverà a un vero film dell'orrore,
con la straordinaria partecipazione di
l'assassino psicopatico evaso con la motosega e l'uncino.
Ok, sentite, non importa se è vero o una sfida.
Ci serve un piano.
Sì, ci serve un piano.
Voi, piccoli codardi, studiate un piano,
ma a me serve una maschera.
Sei matta?
Regola numero uno nei film: mai rimanere da soli.
Potrei dar retta alle tue parole se fossimo in un film.
Ci hanno presi in giro! Siete dei creduloni!
Chris, se stai ascoltando: la prossima volta mandane uno
ambientato in un campo estivo.
Ci ho provato, ma erano già stati noleggiati.
Se, voi perdenti, volete giocare all'uomo nero, fate pure.
Ma io ho un appuntamento con l'esfoliante.
Fu così che la ragazza cattiva sfidò il suo destino.
Sei davvero bravissima a riprodurre i suoni.
Torniamo al campeggio a studiare una strategia. Chi viene?
È così che Owen vinse la gara di hot dog.
Owen mangiò 200 hot dog.
Beh, in realtà 198.
Gli ultimi due furono annullati
perché spuntarono fuori dal naso di Owen.
Fico! Izzy è molto colpita!
Ehi, dove stiamo andando?
Izzy sta passeggiando nel bosco.
Bene. Il bosco!
Perché tutto questo mi sembra sbagliato?
Ok, regola numero uno: mai andare in giro da soli.
Regola numero due:
se andate in giro da soli, non andate mai nel bosco.
Regola numero tre: se andate nel bosco, non
pomiciate mai, mai e poi mai nel bosco, altrimenti ci morirete!
Dove sono Izzy e Owen?
A infrangere le regole 1, 2 e 3.
Non ti sembra sbagliato tutto ciò?
No, la tua testa è cava, quindi fa un bel ritmo.
E questo tuo parlare, mi distrae
dall'assassino psicopatico evaso
con la motosega e l'uncino.
Per tutte le vampate di fuoco! Ecco! L'assassino psicopatico!
Ti ricordi come ha ucciso la coppietta che pomiciava nel bosco?
Ma non stiamo pomiciando!
Oh! Giusto!
- Vuoi pomiciare? - Sì!
La strada sembra più lunga e piatta rispetto all'andata.
Perché negli horror allungano gli inseguimenti.
Davvero? Perché?
Perché danno più ritmo al film.
Oh, la mia spina dorsale!
Owen, arrivo!
Ehi, Owen, ciao!
Owen è troppo giovane per morire.
Tieni, prendi Izzy.
Amico! C'è un tipo con una maschera da hockey,
una motosega e un uncino. E ci sta inseguendo! E...
Sì, è laggiù!
Moriremo tutti!
Owen, smettila di urlare, è Chef.
Oh, fico! Bel costume!
Wow, mi avete fregata! Veramente, mi avete terrorizzata!
- Ci avete presi in giro? - Sì e no.
La prova era guardare un film dell'orrore e sopravvivere a un altro.
Hai sentito? Ci hanno presi in giro. Era uno scherzo.
Troppo divertente!
Io facevo ... e tu facevi ...
Per tutti i mangiatori di zucche!
È stato molto divertente, giusto?
Sei ancora a quando Owen spinge Izzy verso l'assassino?
Buona notizia: siete salvi!
Brutta notizia: avete perso la gara.
Ma ora, potrete vedere il nostro psicopatico
terrorizzare gli altri concorrenti. Divertente, eh?
Sì! Una trasmissione televisiva semplicemente fantastica!
Stasera Owen raggiungerà la seconda base, Izzy?
La prima base?
Credo di no. Izzy non vorrà forse...
Ottimo lavoro Chef,
ma la prossima volta, cerca di migliorare l'angolo
tra la mano e l'uncino.
Ok, ho fatto un tabellone con tutti i giocatori che...
Dove sono DJ e Geoff?
DJ doveva fare la pipì e si è portato dietro il festaiolo.
Ok, qualunque cosa accada, tu non ti muovi da qui,
sia che tu senta lo psicopatico, sia che tu lo veda,
o che ti stia facendo a pezzi.
Tranquillo amico, ti guarderò le spalle.
Furgone dei gelati in scena.
Gelato? Non posso crederci!
Chi va là?
DJ, sono io.
Heather.
- Amico, sei salvo! - Davvero?
È solo Chef!
Avrebbe dovuto spaventarti a morte,
ma a quanto pare, ci ha pensato Heather.
Ehi, ma hai visto la sua faccia?
Era veramente di una bruttezza unica.
Questo è vero, ma sei scappato
senza che Chef ti sfiorasse.
A proposito, è il tuo turno, psicopatico.
Tutto bene? Ti ho sentita urlare.
Sto bene, ma dovresti dare un'occhiata a DJ.
Sembrava avesse visto un fantasma.
Posso farmi la doccia in pace, per favore?
Fossi in te, eviterei.
Bene, fai come vuoi.
Ad ogni modo, stai proprio bene così.
Ehi, sono sotto la doccia! Molto divertente, Duncan. Ora sparisci!
Sono seria, Duncan, vattene!
Forse se avessi prestato attenzione ai film dell'orrore,
avresti saputo che: A, mai uscire da soli,
e B, mai farsi la doccia da soli.
Dov'è Leshawna?
È andata a mangiare.
Perché nessuno mi ascolta?
Questo era proprio quello che intendevo.
Leshawna... Biscotti...
Leshawna...
Bene, ho vissuto per 16 anni nelle case popolari. Fatti sotto!
Questo proprio non me lo aspettavo. Per niente!
E sfidare l'assassino? Cosa ti è venuto in mente?
Ma hai guadagnato più punti per aver scoperto
questi dolcetti squisiti.
Chris, posso allontanarmi un attimo? La maschera si disintegra.
Sì, falla andare!
Scusa, ma dobbiamo attendere che tutti siano squartati.
E sembra che il nostro caro Geoff sia il prossimo.
Girati! È proprio dietro di te!
Ehi amico, hai per caso visto un furgone dei gelati?
Il biondino è quello messo peggio.
Sorvoliamo su come mi ha mollato.
Per caso non sai che non bisogna mai lasciare un amico quando fa pipì?
Già, perfino io so che non è giusto.
- Dov'è Geoff? - Probabilmente morto con DJ.
Beh, non mi stupisce.
Regola numero otto: il festaiolo è il primo bersaglio,
dopo il grosso e adorabile cucciolo.
E me lo dice ora.
Sai cosa mi da più fastidio? Che stavo cercando di aiutarli.
Sbagliando, si impara.
Sei davvero un piromane, giusto?
E allora? Mi piace bruciare le cose.
Per ciò sei stato dentro?
Come se venissi a dirlo a te, il perché.
Accidenti! Prendo dell'acqua.
E fu così che ne rimase uno solo.
Duncan... Riformatorio...
A noi due, psicopatico.
Duncan?
Sapete una cosa? Vado a farmi un panino.
Madre perla!
Si troverà faccia a faccia con l'assassino psicopatico
con la motosega e l'uncino.
Nei combattimenti ad alti livelli,
si attende fino alla fine.
Uno resta in piedi e così si sa chi ha vinto.
Sarà molto divertente.
Vieni a prendermi armadio.
Che c'è? Avevo finito le cose da lanciare.
Credi di farmi paura?
Ora vediamo chi c'è dietro la maschera.
Non sono nata ieri, amico, dai.
Vediamo un horror con un assassino psicopatico
con motosega e uncino
e ora compari tu da queste parti.
Qualcuno l'ha persa?
Bravo, Duncan!
Ehi, fico!
Gwen sta affrontando uno psicopatico da sola!
Aspetta un attimo! Se Chef è qui, allora chi c'è nel salone con Gwen?
Santa Lola!
È il vero assassino psicopatico evaso con la motosega e l'uncino.
Questa è un'ottima cosa per gli ascolti,
ma una pessima cosa per le cause legali.
Ok, so che gli attori senza battute sono pagati poco,
ma davvero, amico, investi in un impianto e del dentifricio.
Ehi, vuoi un panino prima di infilzarmi col tuo enorme e terribile uncino?
Ok.
Senti, basta con questo gioco ridicolo, ok?
So che sei un attore con un uncino
e francamente, non fai così tanta paura.
Che schifo! Come hanno fatto a farlo così crostoso?
È il vero assassino psicopatico evaso
con la motosega e l'uncino.
Cosa?
Questa potevi risparmiartela!
Basta, me ne vado!
Mi trattavano molto meglio, in carcere.
Beh, è ovvio per tutti che Gwen ha vinto l'immunità.
E purtroppo, è altrettanto ovvio che DJ camminerà sul molo della vergogna,
dato che sei stato l'unico a urlare,
senza che l'assassino psicopatico evaso fosse lì presente.
Ma nessun rancore, amico. Ci mancherai.
Abbraccio di gruppo.
- Ciao, DJ! - Ciao.
Total... Drama... Island...
Oh, amico, fa davvero male!
Credo che stia sanguinando. Sta sanguinando?