W poprzednim odcinku.
Uczestnicy szukali skarbu,
a wasz ulubiony prezenter znakomicie wcielił się w rolę pirata.
To nie było zwykłe poszukiwanie skarbu.
Podczas gdy niektórzy, by zdobyć łup narażali swoje życie,
Geoff narażał swój żołądek, robiąc coś wyjątkowo obrzydliwego.
Na koniec okazało się, że zdobyte przez nich skarby
nie były warte ich poświęceń.
No może z wyjątkiem Heather,
która po raz kolejny z rzędu zdobyła nietykalność
i uniknęła eliminacji.
Tymczasem pociąg miłości Trenta i Gwen wykoleił się
na skutek intryg Heather.
I za burtę wyrzucony został Trent.
Który nieszczęśnik podąży do Portu Wstydu jako następny?
Kto straci głowę? A kto tylko obiad?
Oglądajcie szokujący odcinek
Wyspy Totalnej Porażki!
Ale fajnie, że napój winogronowy znalazł się wśród nagród!
Uwielbiam go.
To jedyna rzecz, której brakowało mi na wyspie.
Nie mogę uwierzyć, że LeShawna podarła mi ciuchy.
Pożałuje tego!
W końcu ukradłaś Gwen faceta. To było raczej podłe.
Stul pysk.
Jak możesz pić te siki?
Heather jest moją przyjaciółką.
Kradnie mi żarcie i zabiera ciuchy, a czasami przezywa,
ale tak właśnie robią NK-i. Najlepsze Kumpele.
Mam gdzieś przyjaźń.
Są dwa rodzaje ludzi: pasterze i barany.
A Lindsay to zwykły baran.
Myślę, że bardzo szanuje mnie i mój zmysł taktyczny.
Moje papcie mają więcej rozumu niż ona.
Jest użyteczna, więc się z nią kumpluję.
Gdy nie będzie mi już potrzebna, pozbędę się jej.
Zapomnij o Trencie, dziewczyno.
Kiedy za nim tęsknię.
Posłuchaj, mała. Złamane serce uleczy tylko jedno.
Zemsta.
Dzisiejsze zadanie to tradycyjna zabawa w chowanego.
Macie dziesięć minut, zanim szef zacznie was szukać.
Jego doświadczenie z woja i dyplom z polowania na ludzi
sprawią, że zadanie będzie potwornie trudne.
Po co mu ta sikawka?
Fotel ratownika to baza.
Szef będzie starał się was obsikać.
Możecie próbować mu zwiać i przybiec do bazy.
Ale jeśli po drodze was dorwie, urządzi wam mały prysznic.
Ochlapie nas wodą? Już się trzęsę!
Mała demonstracja, szefie.
Nie we mnie, chłopie!
Jak możemy wygrać?
Macie trzy opcje.
Pierwsza: nie dacie się znaleźć.
Druga: biegniecie do bazy, zanim szef was opryska.
Trzecia: pomagacie szefowi znaleźć resztę uczestników.
Każda z tych opcji zapewni wam nietykalność. Jasne?
Macie dziesięć minut, żeby się ukryć. Start!
Chowanie się w łóżku to szczyt twoich możliwości?
Ale to nie moje łóżko, głuptasie.
Szefie Hatchet?
Puk, puk.
Kto tam?
Telewidzowie ze świata.
A nazwisko?
Musisz bardziej się postarać, jeśli nie chcesz zostać złapana.
Dziewczyna nie ma szans.
Cześć, chłopaki! Zarąbista miejscówka.
Słuchajcie, mamy przechlapane.
Zostało sześć lasek, a nas tylko czterech.
Wiem, spoko proporcje.
Myśl głową, matole!
Skoro ja to zauważyłem, to prędzej czy później
one też się skapną.
A wtedy wykończą nas po kolei.
Musimy coś wykombinować.
Przecież one się nienawidzą. Pamiętasz, co było rano?
Kto odkręcił ciepłą wodę?
Przepraszam.
Zatłukę cię!
No nie wiem, stary.
Spiknąłem się z Bridgette. Nie chcę zawiązywać sojuszu bez niej.
Wszystkie laski trzymają sztamę.
Zawsze będą się wspierać.
Jak w babskich filmach.
Tak, ale...
Musimy działać, zanim zajarzą.
Trzeba wziąć je z zaskoczenia.
No nie wiem...
Teraz już wiesz?
Zawiążemy męski sojusz.
Rany, Duncan.
Poprawczak zrobił z ciebie brutala.
Skoro wszystko jasne,
nie dajmy wyeliminować się babom!
Zgoda.
Wchodzisz w to?
Ale jestem podjarany!
Męski sojusz! Ekstra!
To takie męskie.
Dajcie pyska.
- A teraz zjeżdżajcie. - Co?
To moja kryjówka. Byłem tu pierwszy.
Ale zbieg okoliczności!
Wspólna kryjówka jest nam pisana.
Co ty tu robisz? Znajdź sobie własną kryjówkę!
To zabawa w chowanego, a nie gra zespołowa.
Ale...
Uwielbiam ten program.
Wykop sobie norę albo rób za kajak,
tylko zejdź mi z oczu!
To moja kuchnia.
Nieupoważnionym wstęp wzbroniony.
Weź ją!
Pewnie to słyszałeś?
Żegnam.
Żywcem mnie nie weźmiecie!
Dobre skunksiki.
Właściwie nie muszę cię pryskać, ale...
Zrób to, błagam.
Chodź tu, maluchu.
Albo za długo byłem na słońcu, albo ten ptaszek do mnie gada.
Co robisz w mojej kryjówce?
Co ty chrzanisz? To moja kryjówka!
Nieźle się namęczyłem, żeby tu wleźć.
Jesteśmy kumplami, ale...
Żyjesz, stary?
Klucze wbiły mi się w tyłek!
Już po was!
Mam pomysł.
Jest ich dwóch. Każda z nas złapie jednego
i obie zyskamy nietykalność.
Ja też mam pomysł.
Znajdź własną ofiarę.
Znalazłam Owena i DJ-a, więc otrzymuję nietykalność.
Misja zakończona.
Jak zawsze wyglądasz uroczo.
To koniec, synu.
- Gdzie jest Duncan? - Skąd mam wiedzieć?
Faceci nie zawiązali przecież tajemnego sojuszu.
No dobra, zawiązali. Ale ja do niego nie należę.
Dobra, poddaję się.
Zawarliśmy z chłopakami sojusz, ale miałem nic nie mówić.
Zadowolona?
Musiałam to z ciebie wyciągać.
No dobra, wygrałeś.
To już chyba wszyscy.
A LeShawna?
LeShawna? Szukałem wszędzie.
Woda.
Co tak długo, złotko?
Dobra, przyjaciele. Gra skończona.
Pora wybrać frajera, który wróci do domu.
- Słyszysz nas, Bridgette? - Tak.
Sory, że cię wyrzuciłyśmy, ale ten smród jest nieznośny.
Spoko, rozumiem.
Faceci zawiązali sojusz. Chce mi się rzygać na samą myśl,
ale musimy głosować solidarnie.
Głosujmy na Duncana.
Jest podły. Mogę mu to powiedzieć.
Zgadzam się. Nie ufam temu bandziorowi.
A ja nie ufam Owenowi.
Łazi z bananem na twarzy. To nienormalne.
Wywalmy go.
- Lindsay? - Tak, Owen.
Ale to najmilszy chłopak na wyspie.
I potrafi grać w kanastę.
Grałyście w to kiedyś? Ubaw po pachy.
Chodzi o eliminację, a nie o rżnięcie w karty.
Trzeba kogoś wybrać, żeby nie odpaść z gry.
Zagłosujesz z nami, Izzy? Będziemy "NK-ami".
Najlepszymi kumpelami.
Po głosowaniu cię oleje.
To prawda.
To była limitowana edycja. Nie kupię nigdzie tego lakieru.
Zaczynam myśleć, że Heather...
wcale nie jest taka fajna.
Jesteście z nami?
Nie.
Jak chcecie.
Dobra.
Czyli ustalone. Głosujemy na Bridgette.
Czekajcie! Może nam się jeszcze przyda.
A niby do czego? Smród pomieszał ci zmysły?
Głosujmy na Heather. Podkłada wszystkim świnię.
Nie możemy. Znowu zyskała nietykalność.
Bridgette wszyscy lubią i jest dobra w sporcie.
Teraz albo nigdy.
Wszyscy za?
Załatwione.
Za nasz sojusz!
Zostały tylko dwie pianki.
Otrzymaliście wiele głosów.
Jedna osoba popłynie do domu. I już tu nie wróci.
Nigdy.
Następna pianka wędruje do...
Owena.
Super!
Ostatnią piankę dostaje...
Duncan.
A to ci dopiero.
Sam jestem w szoku, chociaż znałem wyniki.
Bridgette, będę tęsknił.
Ja też! A więc nie głosowałeś na mnie?
Jasne, że nie.
Powaga?
W życiu bym na ciebie zagłosował! Jesteś moją gąską.
Wierzę ci.
Żegnaj!
Dobrej nocy, chłopaki.
Słodkich snów, Geoff.
Dobranoc.