Detta har hänt:
Fiskarna och Gnagarna upplöstes till en kamp mellan könen-
-som snart blev till en kräkprövning.
Med nöttestiklar, levande insektspizza och kackerlacksdricka på menyn-
-var detta den största spyfesten vi nånsin sett-
-och Owens obscena matvanor lönade sig äntligen-
-och gav laget segern.
Medan killarna gav sig ut på en helgretreat ombord på S.S. Lyxliraren-
-avgränsade flickorna sina territorier och tvingade Bridgette att välja sida.
Nu har Heather dragit linjen. Kommer LeShawna att gå över den?
Kan Bridgette desarmera situationen innan Gwen briserar?
Kan Lindsay bry sig om nåt annat än solbrännan?
För att få svar på alla dessa frågor-
-häng med och titta på det mest spännande avsnittet hittills!
Lindsay, du är en fullkomlig...!
Vilken helg!
Herrejösses! Sånt nöje kan man inte köpa sig!
Owen och DJ blev nog rätt förtjusta-
-i damerna som gav oss hand- och fot-behandling.
Spabehandlingarna? Mina krokodil- armbågar är helt borta.
Som sammet!
Mina krokodilarmbågar skulle ha fått hand- och fotbehandling!
Nån som vill ha en chokladtäckt körsbärsblomma?
Nej!
Det gör inget. Tjejerna är bara lite avundsjuka...
Vem kan klandra dem? De tål knappt varann-
-medan vi killar är som en familj!
-Killar är grymma! -Jag älskar er, killar!
Lystring! Härmed är alla lag officiellt upplösta.
Från och med nu gäller det att rädda sig den som kan!
Det är på tiden att köra solo.
Det låter bra. Kom an, Chris!
Gör er beredda på det här!
-Ni driver med mig! -Va?
-Det är omöjligt! -Men vad gör hon här?
Tillbaka på grund av allmän efterfrågan: Eva!
Just det, jag är tillbaka. Inte nog med att jag ska sparka arsle.
Jag ska särskilt ägna mig åt de svekfulla Fiskarna!
Du sa att ingen fick komma tillbaka.
-Gjorde jag? -Och när man åker...
När man gått längs skammens brygga till loser-båten-
-kan man aldrig, aldrig nånsin komma tillbaka!
-Jaså, det där? Tja...jag ljög. -Det är inte rättvist!
Du debatterar med en högtalare. Det ser inte bra ut.
Hej, Eva. Vad har du sysslat med sen du lämnade ön?
Ilskehantering. Jag minns att du tyckte att jag behövde det!
-Var hon publikfavorit? -Inte direkt, men vi gillade henne.
En till som återvänder är Izzy!
Nej!
Kul att vara tillbaka även om jag inte lämnade ön. Jag har bott i skogen!
-Fångade inte polisen dig? -De försökte.
Men som vildmarksöverlevare var jag snabbfotat och undvek dem!
När jag var i säkerhet bland djuren var det jag mot de stränga elementen.
Kallar du detta för strängt? Det har varit varm och soligt!
Inte där jag var. Men jag kunde söka skydd i en bäverdamm.
Jag bekantade mig med bäverfamiljen-
-och tillsammans letade vi nötter och bär.
En påse nachos vore inte fel nu!
Hur är det med er?
Kom till amfiteatern, där ni ska få reda på allt om veckans utmaning.
McLean säger hej!
En utmaning till! Party!
Ge mig tio!
Du hörde högtalaren. Nu gäller det att rädda sig den som kan.
Vad är det för tejp? Svara mig!
Jag och Heather bråkade om utrymmet.
Men allt är lugnt nu, eller hur, Heather?
-Absolut. Vill du ha min bädd, Eva? -Jag vill ha den!
Om inte den här förrädaren som röstade ut mig har ett problem med det?
Vet du vad?
Bråka med henne om du vill, men kom ihåg att vi alla är här för att vinna.
Helt riktigt, syster Dunderlår.
Säg att den knipande machomorsan inte precis sa vad jag tror!
Time-out!
Kan vi inte reda ut detta över lite light-snacks?
-Strunt samma. Jag ska ändå vinna. -Tack för hjälpen.
Mitt nöje. Ingen dissar mina lår!
Den tjejen går mig på min sista nerv!
Välkomna till er nästa utmaning: Den uråldriga tortyrleken "Jag ger mig".
Ni ska få utstå så sjuka uthållighetsprov-
-att några har skickat våra praktikanter till akuten.
Om ni backar ur eller inte står ut i tio sekunder-
-åker ni ut.
Vinnaren får immunitet samt den här luxuösa husvagnen-
-att ta hem efter sommaren.
-Vad för tortyr? -Fråga min väna assistent.
Då sätter vi igång. - Duncan, du är först ut.
Vi snurrar Olyckohjulet för att välja din tortyrmetod.
Sköldpaddshockey! Våra praktikanter har hittat de suraste, argaste-
-hungrigaste snappsköldpaddorna på ön.
Du står oskyddad i målburen medan kocken skjuter sköldpaddor.
Om jag var i dina kläder, skulle jag skydda kokosnötterna.
Det kan bli otäckt.
Om du står kvar i tio sekunder går du vidare till nästa omgång.
Duncan går vidare till nästa omgång!
-Visst är det kul? -Ja. Hysteriskt.
-Det var tufft. -Prata inte med mig.
Är du fortfarande sur för begrava-dig-levande-grejen?
Jag förlåter aldrig mig själv.
Du är den sista här jag skulle begrava om jag hade ett val.
Verkligen? Vad gulligt!
Näst på tur: Lindsay.
Din tortyrmetod är...
Marshmallowvaxning.
Vi ska vaxa hela din kropp.
Om du står ut med smärta i tio sekunder går du vidare till nästa omgång.
Jag behöver detta! Jag har dragits med hyvelstubb i flera veckor nu!
Vaxa inte bort min solbränna bara.
Det måste ha gjort ont! Det där hade jag nog inte klarat av.
Killar är så mesiga när det gäller två saker: Skönhet och smärta.
Helt riktigt.
Jösses! Jag kan knappt tro att det känns så lent!
-Tack, Geoff! -Jag heter Chris.
Bra gjort, Lindsay. Du klagade inte, så du får bestämma vem som står på tur.
Nej tack!
Vänta, jag har ändrat mig. Jag väljer...
...Bridgette. Med blodiglar.
För att hon är en falsk, usel förrädare.
Det är dags för hämnd! Förrädare!
Det är dags för hämnd!
Bridgette, klockan tickar.
Ner i blodigeltunnan!
Trots att alla ville bli av med Eva-
-ville hon av nån anledning straffa Bridgette.
Det kändes olustigt, men bättre hon än jag.
Nej, vänta! Jag tar hennes plats!
Åh, så romantiskt!
Om din ersättare klarar tio sekunder-
-åker du ut i stället.
Alltså går du miste om den här:
Det var nära, Geoff!
9,99999999999999....nånting.
Det är inte tio. Du är ute. Återvänd till din nya plats.
Owen, din tur.
Träshorts? Än sen?
Nästa utmaning blir att tillbringa tio sekunder i en träbox-
-med Sasquatchanakwa. Jobbigt...
Bridgette, du har inte klagat, så du får välja nästa offer.
Eva! Eva!
Eva är stenhård. Jag tänkte att hon faktiskt kunde klara det.
Om hon valde Eva, och Eva överlevde, skulle Eva bli så förbannad.
Eva! Eva!
Här får du en tålapp, surftjejen. Du behöver den senare.
Eva höll ut, så Bridgette är utslagen!
Slarvigt val av Bridgette, men hon gav sig i alla fall på en lagkamrat.
Nu ska vi se vem som var mindre tuff och skrek "Jag ger upp".
Jag älskar skunkhoppet!
Och New Age-musiktortyren.
Och ett besök på Wawanakwas hårstudio.
Vem kan glömma glasshuvudvärken?
Klart!
Det var kul! En gång till!
Izzy, vem är nästa offer?
Jag! Med giftsumak-spabehandling!
Är det bara jag eller är hon helt tokig?
Det är Chris. Ja, hon vill göra det! Okej.
Domarna går med på det, men de vill veta varför.
-Jag vill veta hur det känns. -Okej då.
Tiden är ute. Ta bort giftsumaken.
Nej, nej. Det känns toppen.
Du höll ut, men tyvärr slog du ut dig själv.
Mina läppar gör ont!
Eva, din tur.
Efter 20 tortyromgångar har vi två tuffa tävlande kvar-
-i sudden death-omgången.
Jag tänkte inte ge upp nu. Husvagnen har mitt namn på sig!
Jag gör vad som helst.
LeShawna, din tur.
Din sista utmaning är timmerbalansering med grizzlybjörn.
Björnen Molotov uppträder med Rysslands Nationalcirkus-
-och har varit europeisk timmermästare i tolv år.
Du måste klara tio sekunder-
-och undvika de dödliga pirayorna i vattnet.
LeShawna, du kan backa ur nu.
Aldrig! Jag har sett otäckare nyllen i köpcentrumet. Jag gör det!
Börja!
Och så gör jag!
-LeShawna vinner! Eva är utslagen! -Va? Aldrig!
Jo! Hon vinner utmaningen, immunitet och det stora priset!
Ja! Du förlorar! Jag vinner! Du förlorar! Jag vinner!
Just det!
Medan LeShawna spanar in sin husvagn full med mat-
-kan ni övriga gå och rösta ut en medtävlande. Förutom LeShawna.
För det första tog marshmallowerna slut.
Nej!
Jag har sett era bekännelsevideor-
-och det är mycket hat i den här gruppen. Det är...grymt!
I vanliga fall låter jag er vara hemliga, men nu borde vi vara öppna.
Jag ska sända era bekännelser!
Eftersom LeShawna är immun kan jag bara välja den kroniskt rasande Eva.
Jag röstar på Heather. Hon gjorde så att Courtney åkte ut.
Om du ser det här på tv... Jag saknar dig!
Eva är ett freak. Hej då med dig.
Snälla, ta Eva. Skönt att de här aldrig visas.
Eva är knäpp. Ledsen, tjejen.
Det får bli Eva. Om jag inte kommer på vem som snodde min andra turhatt.
Det är fortfarande så lent.
Jag röstar bort Eva. Hon är läskigare än Heather, Laquisha och Gwen.
Om de vill slippa åka hem i liksäckar får de låta bli att rösta på mig.
Jag röstar på Heather.
Mycket smuts kom fram där.
Men det blev ändå sex röster på Eva.
-Så, ajöss. -Va? Det är inte över för min del!
Ni borde akta er! Jag är inte klar! Jag ska få min hämnd!
Jag är inte färdig med er!
Izzy ljög! Hon var inte i skogen! Hon var...!
Hon har problem...!
Fest i LeShawnas nya lya!
Ja!