В предыдущей серии Total Drama Island.
Команды Сусликов и Окуней были распущены,
их соперничество сменила война полов.
Обе команды ждало испытание тошнотой.
В меню были бычьи тестикулы, пицца с живыми насекомыми
и тараканий сок.
Это был самый отвратительный обед, который я только видел,
но странные гастрономические пристрастия Оуэна
принесли победу его команде.
Парни отправились в круиз
на борту роскошной яхты,
а девчонки стали делить территорию, заставив Бриджит
выбирать себе лагерь.
Теперь, когда Хезер провела черту,
посмеет ли Лешона ее пересечь?
Удастся ли Бриджит помирить участниц,
прежде чем Гвен сорвет разделяющую их клейкую ленту?!
И сумеет ли Линдси отличить эту черту от линии загара?
Чтобы узнать ответы на эти вопросы,
смотрите самую захватывающую серию Total Drama Island.
Линдси, ты просто...
Вот это были выходные!
Матерь Божья! Такое счастье за деньги не купишь!
По-моему, Оуэну и Ди-Джею понравились
милые дамы, которые обслуживали нас по первому разряду.
А их лечение?
Я наконец-то избавился от мозолей на локтях.
Как бархат!
Это должны были быть мои мозоли!
Никто не хочет вишневого торта?
Ничего, Оуэн. Дамы просто немного завидуют.
Чего ты хочешь?
Они терпеть друг друга не могут,
а парни дружны, как одна семья.
Мы - чемпионы!
- Ты прав. - Я люблю вас, друзья!
Внимание, участники.
С этого момента обе команды официально распущены.
Отныне...
...каждый сам за себя!
Ну что, нам пора перейти к сольным партиям.
Я очень рада! Спасибо, Крис.
А теперь готовьтесь.
Надеюсь, это шутка.
Это невозможно!
Что она здесь делает?
По многочисленным просьбам она вернулась. Встречайте Еву!
Да, я вернулась.
И чтобы все знали, я не просто надеру вам задницы,
я уделю особое внимание тем, кто меня предал,
команде, которая проголосовала против меня!
Постой, ты же сказал, что никто не вернется.
- Правда? - Что когда вы уйдете...
А когда вы уйдете на причал позора
и сядете на борт катера неудачников,
вы больше никогда сюда не вернетесь.
Ах да. Я солгал.
Ты не имеешь права! Это нечестно!
Дорогая, ты говоришь с громкоговорителем.
Что подумают люди?
Привет, Ева. Чем ты занималась, когда покинула остров?
Ходила на курсы по самоконтролю.
Насколько я помню, это ты сказала, что они мне нужны?
Она вернулась по многочисленным просьбам?
Нет, но она нам нравится.
На остров вернется еще одна девушка - Иззи.
Привет, друзья. Я так рада, что вернулась,
хотя я никуда и не уходила.
Все это время я жила в лесу.
Я думала, тебя забрала полиция?!
Они пытались. Но я умею выживать в лесу,
и меня не так-то просто поймать.
Оказавшись среди животных,
я была одна против безжалостной стихии.
Безжалостной? Всю неделю светило солнце!
Только не там, где я была!
К счастью, я смогла укрыться в бобровой хатке.
Да, меня приняла к себе семейка бобров,
и мы вместе искали орехи и ягоды.
Сейчас я бы все отдала за пакетик чипсов.
А у вас что нового?
Внимание, дорогие участники, встречаемся в амфитеатре,
там вы узнаете все о сегодняшнем испытании. Конец связи!
Еще одно испытание! Дай десять!
Чувак, ты что, не слышал? Каждый сам за себя.
Что это за клейкая лента? Отвечайте немедленно!
Мы с Хезер немного повздорили.
Но теперь все прошло. Правда, Хезер?
Разумеется! Хочешь занять мою кровать, Ева?
Я хочу эту.
Если, конечно, эта гнусная предательница
не имеет ничего против.
Постой, знаешь что?
Бесись, сколько хочешь,
но не забывай, мы все пришли сюда за победой.
Ты права, мисс Большие Бедра.
Кто бы говорил, мужеподобная уродина с тугими ягодицами!
Эй, успокойтесь!
Может, поговорим об этом за местными закусками?
Как хотите. Победа все равно будет за мной.
Спасибо, что заступилась.
Не за что, ненавижу, когда ругают мои бедра.
Эта девчонка зашла слишком далеко!
Добро пожаловать на новое испытание,
на жестокую игру под названием "Проси пощады!"
Вам предстоит пройти испытания на прочность,
некоторые из которых отправили наших стажеров в больницу.
Если вы откажетесь от испытания
или не продержитесь десяти секунд,
вы выбываете из игры.
Победитель не только получит иммунитет,
он выиграет этот роскошный трейлер
и в конце передачи сможет забрать его домой.
Что это за испытания?
Спросите у моего милого помощника.
Ну что, приступим! Дункан, ты первый.
Пусть колесо неудачи выберет для тебя пытку.
Черепаший хоккей.
Наши стажеры неделями собирали
самых агрессивных, злобных,
голодных и кусачих черепах на острове.
Пока ты будешь стоять на воротах без всякой защиты,
Шеф будет запускать в тебя черепах.
На твоем месте я бы прикрыл свои кокосы.
Я тебя предупредил.
Продержишься десять секунд,
попадешь во второй раунд.
И Дункан переходит во второй раунд!
- Разве это не смешно? - Да уж, обхохочешься.
Это было жестоко.
Не говори со мной.
Ты все еще злишься за то, что я забыл тебя откопать?
Да.
Я никогда себе этого не прощу.
Ты последний человек на острове,
которого я хотел бы оставить зарытым заживо.
Правда? Это очень мило!
Следующей у нас будет Линдси.
И тебе достается...
...ваксация пастилой.
Мы подвергнем ваксации все части твоего тела.
Если ты продержишься все десять секунд,
перейдешь на следующий уровень.
Мне это так надо!
Я уже несколько недель бреюсь старой, ржавой бритвой.
Только постарайтесь сделать так, чтобы у меня остался загар.
Должно быть, это больно!
Я бы не выдержал!
Это потому, что все парни - слабаки,
когда речь идет о двух вещах: красоте и боли.
Ты права.
Боже мой! Кожа стала такой гладкой!
Спасибо, Джефф!
Я Крис.
Молодец, Линдси. Поскольку ты ни разу не закричала,
тебе достается права выбирать, кто следующий.
Нет, спасибо.
Ой, я передумала. Я выбираю...
...Бриджит. При помощи пиявок.
Потому что она - гнусная предательница.
Пришел час расплаты, предательница.
Пришел час расплаты.
Давай, Бриджит - мы теряем время.
Пора залезать в бочку с пиявками.
И хотя мы все хотели, чтобы Ева покинула остров,
она почему-то взъелась только на Бриджит.
Бриджит, конечно, жалко, но уж лучше она, чем я.
Нет, подождите. Я займу ее место.
Как это романтично!
И если твоя жертва продержится 10 секунд и не попросит пощады,
ты выбываешь из игры.
А значит, ты теряешь шанс выиграть это!
Ты был почти у цели, Джефф!
Девять секунд и девять сотых тысячных.
Это не десятка. Ты выбываешь.
Можешь вернуться на свое новое место.
Оуэн, ты следующий.
Деревянные штаны? Что тут страшного?
Наше следующее испытание - провести десять секунд
в деревянном ящике со злобным существом Саскваченаквой.
Бриджит, ты держалась молодцом,
так что ты можешь выбрать следующую жертву.
Ева!
Ева - крепкий орешек.
Я была уверена, что это испытание ей нипочем.
Если она выберет Еву, и та выживет,
Ева будет вне себя от ярости!
Ева!
Держи, это бирка для морга.
Она тебе скоро понадобится.
Ева выдержала испытание, так что Бриджит вылетает!
Бриджит сделала безрассудный выбор,
но ее верность команде похвальна.
А теперь посмотрим, кто оказался слабее Евы и просил пощады!
Обожаю прыжки над скунсами!
И музыку в стиле нью-эйдж.
И визит в салон красоты лагеря Ваванаква.
И не забудьте обморожение мозга.
Разряд!
Супер! Еще хочу!
Иззи? Кто будет следующей жертвой?
Я! Маска из ядовитого плюща!
Мне только кажется, или эта девчонка - сумасшедшая?!
Это Крис. Да, она сама захотела.
Судьи дали согласие, но они хотят знать, зачем тебе это.
Я только хочу попробовать.
Ну ладно.
Десять секунд. Шеф, снимай плющ.
Нет! Это так приятно!
Ты выдержала испытание, но, к сожалению, ты удалила саму себя.
Губы болят!
Ева, твой черед.
После 20 раундов пыток
у нас осталось всего два участника
и последний смертельный раунд.
Я прошла через все это не для того, чтобы сдаваться.
Этот трейлер - мой, на нем написана мое имя.
Неважно, что он придумал. Я это сделаю!
Начнем с тебя, Лешона.
Твое последнее испытание.
Стоять на бревне лицом к лицу с медведем.
Лицом к лицу с кем?
Молотов, медведь из русского народного цирка.
12-кратный чемпион Европы
по вращению бревна.
Ты должна десять секунд простоять на бревне
и избежать верной смерти от падения в озеро с пираньями.
Лешона, у тебя есть шанс сдаться.
Ни за что. В торговом центре были рожи и пострашнее.
Я не отступлю!
Начинайте!
Вот как я это делаю!
Лешона победила! А значит, Ева выбывает!
Что! Это невозможно!
Возможно! Она выиграла испытание и получила иммунитет и главный приз!
Да, детка! Я выиграла, а ты проиграла!
Этот трейлер мой!
Пока Лешона изучает свой новый, полный еды, трейлер,
а мы проверяем ее давление,
вы можете проголосовать за любого участника,
кроме Лешоны.
Начнем с того, что у нас кончилась пастила.
Я посмотрел ваши признания,
в них много ненависти, и это круто!
Обычно я не раскрываю ваши секреты,
но сегодня, чтобы показать всему миру ваше грязное белье,
я сразу перехожу к признаниям.
Поскольку Лешона неприкосновенна,
у меня остается один выбор, эта психопатка Ева.
Я голосую за Хезер, потому что знаю, что это из-за нее
исключили Кортни!
Ты за это заплатишь!
И если ты смотришь эту передачу, я скучаю по тебе, детка.
Ева - ненормальная. Так что, до встречи.
Пожалуйста, Еву. Я так рада, что она это никогда не увидит.
Ева - психичка, прости уж меня.
Проголосую против Евы.
Если только я не узнаю, кто украл мою счастливую шляпу.
Я еще не привыкла к тому, какой гладкой я стала.
Но я проголосую против Евы, потому что она страшнее,
чем Хезер, Гвен и Лешона вместе взятые.
Если они не хотят уехать отсюда в мешках для трупов,
им лучше не называть мое имя. Я голосую против Хезер.
Многовато грязи, не правда ли?
Но в итоге у нас шесть голосов против Евы.
Так что, прощай.
Что? Это еще не конец!
Берегитесь,
потому что я с вами еще не закончила!
Я вам всем отомщу.
Я вам еще покажу!
Иззи солгала вам. Она не была в лесу.
- Она была... - Ого, да, она с приветом!
Ладно, сегодня у Лешоны вечеринка!