W poprzednim odcinku.
Zawodnicy przeszli test surwiwalowy,
spędzając noc w lesie.
Katie i Sadie pokłóciły się,
po tym, jak zgubiły się w puszczy.
Opowieść Duncana
przeraziła okonie.
A Izzy zrobiła kawał susłom
i przebrała się za misia.
Niestety pojawił się prawdziwy
i susły spały na drzewie,
co nie było im na rękę.
Cody się zsikał,
a potem lunęło.
Krótko mówiąc,
nikt się nie wyspał.
Ostatecznie na pieńku
wylądowały okonie,
pozbawiając Katie pianki.
Zadanie było mocne,
ale to nic w porównaniu z dzisiejszym.
Już ja o to zadbam.
Jaką traumę przeżyją tym razem?
OglądajWyspę Totalnej Porażki!
Katie chciałaby, żebyś grała dalej.
Chodźmy do reszty.
Tęsknię!
Trudne rozstanie.
A wy co?
Chcecie się pośmiać?
Raczej podzielić deserem.
Nagle jesteście mili?
Owen zasmrodził domek,
musi się przewietrzyć.
Stary!
Nie! W sensie... Nie, dzięki.
Odchudzasz się?
Nie lubię zielonej galaretki.
Wąż!
To tylko żelka.
Sorka. Cykam się węży.
Ja od kurczaków mam gęsią skórkę.
Boisz się kurczaków?
A to obciach.
Nagle wszyscy bawią się
w zwierzenia.
Beth nawijała, że boi się
kąpieli w robalach.
Harold ma lęk przed ninja.
Nawet Heather przyznała, że nie lubi sumo.
Czego ja się boję?
Chyba zakopania żywcem.
Spaceru przez pole minowe. W szpilkach.
Latanie to jakaś paranoja.
Nigdy nie wsiadłabym do samolotu.
Boję się gradu. Mały, ale zabójczy.
Bycia samej w lesie.
Okropnej fryzury.
Zmieniam zdanie.
To dużo straszniejsze od min!
Rozbrajania bomby pod presją.
Ja niczego się nie boję.
Bzdura.
Czyżby?
A czego ty się boisz, mądraliński?
Standów z Celine Dion.
Chyba się przesłyszałem.
Powiedziałeś "standów z Celine Dion"?
Uwielbiam Celine.
Co to stand?
Kartonowa wycinanka, która stoi w sklepach.
Milcz!
Płaska Celine w skali 1:1.
Więc gdybyśmy mieli taki stand...
Cicho! A wy?
Nie cierpię mimów.
Strasznie.
Courtney, przyznaj się.
Wypluj to.
Nie ma czego.
Wczoraj mówiła inaczej.
Nie przeszło ci przez myśl,
że udawałam, byś lepiej się poczuł?
Jasne, księżniczko.
Zamknij się!
Następnym zadaniem jest gierka, którą nazywam...
Fobia-Faktor.
Przygotujcie się na starcie z najgorszymi lękami.
Gorszymi od tego?
Mamy przechlapane.
Na pierwszy ogień... Heather.
Zapraszam na scenę.
Pora na sumo!
Gwen, ty i ja na plaży.
Z kilkoma tonami piachu.
Skąd wiedzieli, że się tego boicie?
Powiedzieliśmy im.
Na ognisku.
Czego ja się boję?
Chyba zakopania żywcem.
Słuchali nas?
To reality show. Wciąż nas słuchają.
To podsłuchiwanie.
Szefie, nie miałeś
zamówienia dla Tylera?
Od kurczaków mam gęsią skórkę.
Beth nawijała,
że boi się robali.
Trudno będzie przebić Beth.
Okropnej fryzury.
Latanie to jakaś paranoja.
Nigdy nie wsiadłabym do samolotu.
Heather stanęła na wysokości zadania,
zdobywając kolejny punkt dla drużyny.
Bridgette zaczęła nasiadówkę w lesie
z pewnym wyrazem twarzy.
Nie boję się. Sześć godzin to pikuś.
Masz godzinę powietrza.
To tylko pięć minut.
Chyba że cię nie wykopiemy.
Bardzo śmieszne.
Wyluzuj.
Będę cały czas słuchał.
Krzyknij,
a cię odkopię.
Żegnaj, okrutny świecie.
Wąż!
Sorka. Cykam się węży.
Dasz radę.
Mrugnął.
Czyli cię lubi.
Mniejszego węża nie widziałam. No dalej!
Jest oślizgły, łuskowaty i pełza.
Potrzebujemy tego punktu.
Weź się w garść.
Co? Znów grozi nam piankowy wieczór.
Nie taki strach straszny.
Żyjesz? Zostały trzy minuty.
Wykopiesz mnie?
Nigdzie się nie wybieram.
Muszę oczyścić umysł.
Opowiedz coś.
Dlaczego nie cierpisz mimów?
Mama zabrała mnie raz na festyn,
żebym zobaczył słonie. Byłem podjarany.
Do tego stopnia, że ją zgubiłem.
Wołałem ją,
ale stał tam tylko
ten gość z białą twarzą,
udający mnie.
Próbowałem uciec,
ale wciąż był za mną,
udając, że ucieka.
Trent?
Wystarczy, że każesz mu odejść.
Gwen zostały dwie minuty.
Cody, twoja kolej.
Rozbrajania bomby pod presją.
Ta bomba śmieciowa wybuchnie za dziesięć minut.
Wszystko masz podane w projekcie.
W życiu, nie dam rady.
Więc radzę się gdzieś schować.
Narka!
Nie zaczekasz?
W życiu. To tykająca bomba.
Tu nie ma ściany! Przestań!
A czego ty się boisz?
Standu z Celine Dion.
Jest miła i ładna.
Wystarczy, że ją przytulisz.
Wygląda jak prawdziwa.
Ona jest z kartonu! Dalej!
Zawsze możesz spietrać.
Spróbuję.
Dasz radę.
Jesteś super!
Udało się!
Co, nie umiesz pływać?
Stój!
Zmyje ci się makijaż.
A masz, malowany pajacu!
Sprytnie.
Geoffowi niedługo już nie będzie
do śmiechu.
Boję się gradu. Mały, ale zabójczy.
Ta chmurka za nim chodzi!
Jak jego zwierzaczek!
Też chcę taką! Kici, kici, chmurcio!
Nie możesz jej zniżyć, by mocniej obrywał?
Ty zwyrodnialcu.
No jasne.
Ekstra.
Miewasz wrażenie, że czegoś zapomniałeś?
Zwykle to olewam i mi przechodzi.
Patrz. Zasypię go gradem.
Zasypać? Jasny gwint!
Gwen!
Dasz radę.
Zostało ciut ponad cztery godziny.
Nie przestraszycie mnie, producenci!
Co to było?
Strzelam, że Cody się wysadził.
Jest tu kto? Dziewczyny?
Dziewczęta? Ktokolwiek?
Gwen! Brawo!
Żyje! Nic jej nie jest.
Udało się!
Chcę podziękować ekipie za to,
że pomogli mi pokonać lęk. Jestem z siebie dumna.
Nie ma czego się bać.
Udało się. Wytrzymałyśmy cały dzień.
Gotowa?
Raz, dwa, trzy!
Ale jesteś urocza!
O kurczę. Ty też!
Pora na rundę dziewiątą.
Twoje zadanie
polega na spędzeniu trzech minut
z tymi kurczakami.
Uda ci się.
Chyba że jesteś cykorem.
Ciemno to widzę.
To ostatnie zadanie.
Nie bądź babą!
Inaczej przegramy.
W sumie i tak nie macie szans.
Przegrywacie 7:3.
Niekoniecznie. Zostało ostatnie wyzwanie.
Dla kogo? Przecież ja nie...
Nie musiałaś.
Wciąż was obserwujemy.
Nie! W sensie... Nie, dzięki.
Nie lubię zielonej galaretki.
A mówiłam, że podsłuchują!
Co to da?
Podkręćmy atmosferę.
Zrób to,
a potroję punkty.
Boisz się galarety?
Tylko zielonej!
Jest jak słodki babol.
Albo skoczysz do wanny z galaretą,
albo znów przegracie.
Paranoja.
Mogę umrzeć.
Co za podłość.
Pewnie zrobiła się ciepła.
Ciepła, zielona, smarczysta...
Nie zniechęcicie mnie!
Wchodź, wchodź.
Nie słuchaj jej.
Tak jak mówiłaś,
możesz spietrać.
Ale wtedy przegramy.
Nie mogę. Schodzę.
Wszystko jasne.
Susły zdobywają nietykalność.
Po raz kolejny.
Tak mi wstyd. Jestem beznadziejna.
Powinnam odejść. Ogarnij się. Jesteś żałosna.
Uwierz w siebie.
Serio jest ciepła.
Zostały dwie pianki.
Nie wykonaliście zadania.
Ktoś z was odejdzie.
Na zawsze.
Następnym szczęśliwcem...
jest...
Bridgette!
A ostatnią piankę dostaje...
Courtney!
Pokażesz temu kurczakowi.
Dziś ślepej kurze nic się nie trafiło.
Koniec obchodzenia się z nim jak z jajkiem.
Pora wyfrunąć z gniazdka.
Wysoko dziś nie polecisz!
Skończcie!
Nie zapomnę cię, Taylor. Tyler.
Pa!