I forrige avsnitt av Total Drama Island...
En talentkonkurranse lokket frem det verste hos våre deltakere.
Det var enestående!
Morderfiskene slet med å finne noen talenter på laget.
Bridgettes klossethet ødela for deres eneste håp, Courtney.
Gwen motsatte seg Heather,
så Heather sverget å hevne seg ved å stjele hennes dagbok.
Så leste hun fra den foran alle sammen
og avslørte at Gwen er svak for en av de andre deltakerne.
Heather reddet skinnet ved å overtale de andre
til å stemme ut Justin McKjekkas.
Hvem blir neste deltaker til å gå på denne bryggen?
Det får dere vite i kveld,
i den mest dramatiske marshmallowseremonien noen gang
på Total Drama Island!
Mine venner, dagens utfordring
kommer til å teste deres evne til å overleve i villmarken.
Jeg skal være ærlig. Noen kommer kanskje ikke levende fra det.
Det var en spøk!
Dere trenger bare å tilbringe en natt i skogen.
Alt dere trenger finnes på leirplassen i skogen.
Nå må dere bare finne den.
Å ja... Se opp for bjørner!
Vi mistet noen assistenter under forproduksjonen.
Første lag tilbake til frokost vinner immunitet.
Vekk med dere!
Sa han at det var bjørner her?
Jeg støtte på en bjørn en gang.
Jeg kan bare si at hodet hans henger over peisen min nå.
En gang så jeg en bjørn spise av søppelkassen.
Det hang gammel spaghetti fra tennene hans.
Det så ut som blod og innvoller. Utrolig ekkelt.
Vi trodde det var nabokatten, men den hadde bare stukket av.
Du har vel ikke spist spaghetti?
Bra, nå stikker vi!
Vent, Gwen!
-Får jeg gå med deg? -Nei.
Du, om det handler om det med dagboken...
Se, Sadie! Blåbær.
-Jeg elsker blåbær! -Herregud, jeg også!
-Sadie og jeg er BJVPL. -Beste jentevenner på livstid.
Vi fikk til og med vannkopper sammen!
Herregud, det var så morsomt!
Så gøy å ha en venn som kunne klø bort skorpene.
Ja, ikke sant?
Hun er neste person som må dra hjem.
-Hvem? -Hvem tror du?
Hun dumpet Harolds maurfarm i sengen min!
Ja, men du leste hennes dagbok høyt for hele verden.
-Og? -Det var ganske slemt.
Hun skal få svi!
De var bare for gode. Jeg fatter ikke hvor gode de var.
De var supergode!
-Katie! Hvor er resten av laget? -Jeg vet ikke. De er sikkert i nærheten.
-Morderfisker, hvor er dere? -Morderfisker!
Det er som da vi var sju og gikk oss vill på kjøpesenteret.
Du gråt, og vakten måtte tilkalle mødrene våre, og de var så sinte!
Ja, herregud! "Ta det rolig, ikke noe har hendt."
Morderfisker, hvor er dere?
Det er ingen mat her.
Det er jo en overlevelsesutfordring. Se på instruksjonene.
Lurer om det finnes bjørner her.
Det ville vært gøy om vi kalte på dem, og så dukket de opp!
Det ville vært hysterisk!
Jeg er en bjørn!
Kan du være stille! Jeg prøver faktisk å lese.
Det står at vi må finne maten selv. Jeg ser ingen mat.
Jeg tror de mener i skogen.
Jeg går! Jeg er god til å finne mat.
Dette er iallfall bra for figuren.
Du vet ikke hvor vi er, eller hva?
Jo... eller nei, men det er absolutt ikke min feil.
Har du merket at alle trær ser like ut!
Jeg skulle ikke ha hørt på deg!
Hva? Tror du ikke jeg er smart nok til å finne dem?
Du er ikke så god på å finne frem.
-Jo, det er jeg! -Næhei!
Åpenbart ikke, for vi har gått oss V-I-L-L!
Jeg er så sulten.
Magen min har spist opp magen min.
Unnskyld! Hvem bestilte en pepperoni med ekstra ost?
-Den er til filmteamet. Her! -Kutt ut!
-Jeg er mann! Jeg komme med fisk! -Tuller du?
-Du er fantastisk! -Jeg elsker fisk!
-Kanskje vi skal tilberede den først? -Hvordan kan du vite hvordan man fisker?
Bestefar lærte meg det.
En gang fanget jeg en hai. Den bet meg i rumpa.
-Se! -Herregud, nei!
Gud, så kult!
Jeg kan iallfall kjøre bil.
Du må gå. Hvem er smartest nå?
Husker du en tur på stranden?
Hvorfor kommer du trekkende med det nå?
Men bikinien min var så fin den dagen!
Du kjørte mammas bil inn i en kiosk!
Den var i dødvinkelen!
Var det ikke for meg, måtte du tatt buss til senteret.
Var det ikke for meg, ville du ikke engang funnet senteret.
Selvsagt finner jeg senteret!
Du støtter deg hele tiden på meg.
Var det ikke for meg, ville du ikke vært med i programmet.
Det sier du bare fordi jeg er søtere er deg!
-Jeg visste at du syntes det! -Det er sant! Alle sier det.
Sadie er den søteste jenta jeg kjenner.
Og du er den søteste jenta jeg kjenner.
Vi er så søte, eller hva?
Er det ikke fint at vi kan si det uten å høres selvgode ut?
-Ja, jeg elsker at det er sånn! -Jeg også!
Så fort vi kommer tilbake til leiren, er vi ikke lenger BJVPL lenger!
-Greit! -Akkurat!
Jøye meg! Du setter jo opp telt som en mann.
"Jøye meg! Du setter jo opp telt som en mann"?
Jeg mener... du er ikke så jentete når det gjelder å ta i.
Jaha... takk.
Hva skal vi spise, kvinne? Jeg er utsultet.
Håper at du ikke forventer et svar på det spørsmålet.
Se hva jeg har funnet!
Jeg har aldri spist kaningryte før, men jeg er med.
Det her er mitt nye kjæledyr. Jeg kaller den Bunny.
Fant du ikke noe mat?
Da blir det vel larver og bær til middag.
Har noen sett Snipp og Snapp?
Se, Katie! Et tre med en gaffel i! Det er vel bra?
Nei, det er samme tre vi så for to timer siden.
Vi har gått i en kjempesirkel!
Her er vi trygge til i morgen.
Vi kommer til å dø her!
Bålet brenner. Fisken grilles. Teltene teltes.
Bra jobbet. Fisken ser deilig ut.
Takk, kompis. Alt er takket være bestefar.
Sloss du og bestefaren din virkelig mot en bjørn?
Ja, for søren! Det var den skumleste dagen i mitt liv.
Vi var ute i skogen da vi støtte på det store udyret...
Han var en skikkelig basse!
Han utstøtte et fryktelig brøl!
Jeg tok frem geværet. Det sto mellom ham og oss.
Det var ikke personlig, bare villmarkens lov!
Og så... et skudd holdt til å felle det store dyret.
I hans ære malte vi oss med blodet hans.
-Det var en god død. -Kutt ut!
Ikke tale om at du felte en stor bjørn.
-Har noen sett galningen? -Jeg tror hun skulle tisse.
Det var for over en time siden. Izzy! Izzy!
Gnageren Izzy, hvor er du?
Bra! Vi trodde vi hadde mistet deg.
Herregud, en bjørn!
Vi kommer til å dø! Vi kommer til å bli spist opp av en bjørn!
Milde makter! Kan noen hjelpe oss? Hvor er mamma?
Trærne! Vi klatrer opp i trærne!
Rolig, det er bare en ugle.
Unnskyld, jeg blir bare så redd i skogen.
Det minner meg om en skummel historie jeg har hørt.
-Kult. Fortell! -Sikkert?
-Denne historien er ingen barnelek. -Hjelp, vi er så redde.
Greit! Men husk at jeg advarte dere.
Det var en kveld omtrent som denne...
Plutselig hørte de en bankelyd på bilen.
Jenta begynte nå å bli hysterisk. Til og med gutten var redd.
Han snudde bilen og kjørte raskt derfra.
Da de kom hjem til jenta, åpnet hun døren og skrek.
For på dørhåndtaket hang...
...den blodige kroken!
Det sies at morderen fortsatt lever og vandrer rundt her i skogen.
Han kan være hvor som helst... Kanskje til og med her!
-Duncan! Det der var ikke morsomt! -Jo, det var det.
Jeg skulle bare ønsket noen hadde filmet det. Vent! Det gjorde de!
Du er så slem! Liker foreldrene dine deg?
Ingen anelse, din feiging. Jeg har ikke spurt på en stund.
-Hva gjør vi nå? -Ikke se på meg!
-Det var din idé å klatre opp i trærne. -Spør bjørnejakteksperten.
-Owen, hva gjør vi nå? -Hvordan skal jeg vite det?
Du sa at du hadde drept en bjørn!
Jeg ville bare skape dramatikk.
Det er din feil! Om du ikke hadde knurret,
hadde du ikke lokket ham hit!
Unnskyld at jeg er til!
La ham være! Han fikset jo fisk til oss.
Ikke rør fisken vår!
-Den har nok allerede spist Izzy! -Da burde den ikke være sulten!
Hva? Det er jungelens lov som gjelder. Hun skulle ha tisset på seg som Cody.
Hun kommer til å dø!
Snill bjørn!
Hjelp meg!
-Leshawna! -Pass deg!
Er alt i orden?
Spurte bjørnen meg noe?
Fy søren! Det der hadde jeg ikke forventet!
Greit. Nå er jeg veldig forvirret.
-Er du ikke riktig klok? -Jeg ville bare tulle litt!
Det var hysterisk morsomt! De bare: "Å nei, en bjørn!"
"Vi kommer til å dø! Hjelp!"
Og jeg bare: "Grr! Jeg skal spise dere opp!"
Som om jeg kunne klart det! Ikke tale om!
Hva er det? Må du tisse?
Virkelig, men jeg er for redd til å forlate teltet.
Jeg også.
Fine fiskefingre!
Oi! For en fin drakt. Den er til og med bedre enn min.
Det er nok Chris som prøver å tulle med oss.
Godt forsøk!
Vi vet at du ikke er en bjørn.
Jeg vet ikke, Owen. Den ser ganske ekte ut.
Chris sa jo at det var bjørner her...
Kom igjen, alle sammen!
De vil bare se om de kan lure oss to ganger.
Det er ingen ekte bjørn. Det skal jeg bevise.
Oi! Dette ser likevel ganske virkelig ut.
Greit. Det er en ekte bjørn.
Flott! Godt gjort, Bridgette! Nå har vi ingen steder å sove!
Rolig, drama queen. Det går bra.
Jaså? Går det bra? Det kan faktisk ikke bli verre!
Nå tror jeg at faren er over. Bjørnen er borte.
Og kartet.
Jeg fatter ikke hvordan dyr kan sove i trær? Jeg er så støl.
De må være veldig smidige.
Vet du hva, galning? Jeg vil ikke høre ett ord til fra deg eller bjørnejegeren.
Hadde ikke dere latt som dere var bjørneagn hele natten,
kunne vi sovet i teltet!
-Hold munn! -Hold munn!
Er det morgen ennå?
Det var nok mitt livs verste natt.
Det var verre enn da jeg var sammen med den fyren
som hadde dårlig ånde fordi han hadde spist pølser... Hva?
-God morgen, solstråle. -Herregud!
Æsj! Du koste med meg!
Jeg lå helt rolig på ryggen og prøvde å få meg litt søvn.
Det var du som koste med meg.
-Du er en pest og en plage! -Jeg har hørt verre.
Jeg vil bare få det sagt at jeg sov
og dermed var bevisstløs under den påståtte klemmen
med den neandertaleren.
Så man kan si at det aldri har hendt.
Vi er de første her!
Å nei! De kom før oss! Dette er din feil!
Ta det rolig, gnagerinos!
Morderfiskene mangler visst noen fisker.
Mener du Katie og Sadie? De ble sikkert spist av ulver.
Så synd!
-Vi klarte det! -Vi er trygge!
Herregud, vi gikk oss vill og begynte å krangle.
Så kom en kjempebjørn og sa: "Grr, dere er i mitt hjem. Dra!"
Vi måtte løpe, og det var så skummelt!
Å, Sadie... Unnskyld for at jeg sa at jeg var søtere enn deg.
Og unnskyld for at jeg nevnte det med kiosken.
Og unnskyld for at jeg sa at rumpa di var for stor
-til å få plass på bussen. -Sa du det?
Ikke så at du hørte det.
Hvem bryr seg? Vi er trygge! Du er bestevennen min, og jeg elsker deg!
Og jeg elsker deg!
Er dere ferdige med den lille kjærlighetsfesten?
Bra. Takket være dere tapte vi utfordringen!
Morderfisker, en av dere må reise hjem i kveld.
Gnagere, dere blir å invitert på en reise til...
...kiosken!
Gud, så deilig! Jeg visste ikke at chips kunne smake så godt.
-Jeg tror jeg må spy! -Helt utrolig ekkelt!
Nå har jeg det bedre.
De skrikende gnagerne rocker!
Gi meg noen kaker.
Nå har dere alle stemt.
Den deltakeren som ikke får en marshmallow,
må straks gå til skammens brygge, ta taper-båten og dra herfra.
Og dere får aldri vende tilbake. Noen gang!
Greit. Jeg ser at dere er slitne,
så i kveld kaster jeg dem til dere. Skjønner dere?
Courtney.
Duncan.
Bridgette.
DJ. Harold.
Geoff. Tyler.
Mine damer...
...her er kveldens siste marshmallow.
Sadie!
Nei! Hvorfor Katie? Hvorfor henne?
-Det er så urettferdig! -Jeg klarer det ikke.
Jeg har aldri vært uten Katie!
Om vi ikke er sammen, kommer jeg til å dø!
Sadie, hør nå. Dette klarer du.
Du er sterk og vakker og kanskje smartere enn meg.
Og du er den morsomste jeg kjenner! Du må gjøre det for vår skyld!
Jeg savner deg allerede!
-Jeg savner deg enda mer! -Nei, jeg savner deg mest!
Nei, jeg savner deg absolutt mest!
Jeg savner deg så uendelig mye mer. Ha det!
Hva vil du nå?
Jeg vil bare si unnskyld for at jeg skremte deg.
Jeg var ikke redd. Det var bare selve situasjonen.
Og det finnes ikke noen krokmann.
Du har nok rett... eller har du det?
Jeg hater deg!
Det gjør hun slett ikke.