3
00:00:22,000 --> 00:00:25,782
I PA DISKUTUESHMI 3
SHPANGIMI
4
00:00:26,749 --> 00:00:31,586
Dhe tani, vėllezėr dhe zotėrinj,
hajdutė dhe vrasės.
5
00:00:31,586 --> 00:00:36,681
Bėhuni gati sepse,
ja ku po fillojmė pėrsėri.
6
00:00:38,124 --> 00:00:44,523
Pėrsėri e pėrsėri!
Pėrsėri.
7
00:02:09,770 --> 00:02:11,214
Fitues!
8
00:02:14,972 --> 00:02:18,628
Nga San Petersburgu
fitues i kampionatit,
9
00:02:18,851 --> 00:02:22,702
Vladimir Sykov!
10
00:02:26,303 --> 00:02:28,992
Sykov ėshtė i zoti, por jam i shqetėsuar...
11
00:02:29,208 --> 00:02:31,667
Sa e ėmbėl...
Po kujdesesh pėr investimet e mia.
12
00:02:31,667 --> 00:02:35,276
Sykovi ėshtė luftuesi mė i mirė
qė kam pasur kėto 2 vitet e fundit.
13
00:02:35,276 --> 00:02:37,707
Dima, vendosi kėto pėr Ēesarin.
14
00:02:38,119 --> 00:02:41,024
Kemi pasur probleme nė kampionat.
15
00:02:41,630 --> 00:02:43,351
Tė ra kjo.
16
00:02:49,539 --> 00:02:51,084
Lėri ti marrė.
17
00:02:54,526 --> 00:02:57,173
Nuk i dua parat e tua tė qelbura.
18
00:03:04,235 --> 00:03:06,275
Ky ėshtė Boyka?
19
00:04:03,701 --> 00:04:08,165
Juri Boyka, kėrkesa jote pėr lirim
ėshtė mohuar.
20
00:04:08,448 --> 00:04:12,790
pėr shkak tė krimeve tė shumta
dhe pėr mosmbajtjen e fjalės.
21
00:04:13,012 --> 00:04:18,775
Nuk do tė kesh tė drejtėn e kėrkesės
edhe pėr 15 vjet tė tjera.
22
00:04:29,936 --> 00:04:32,766
Jam luftėtari mė i mirė nė botė.
23
00:04:59,413 --> 00:05:02,070
- Dukesh i nevrikosur miku im.
- Ēfarė do?
24
00:05:03,043 --> 00:05:05,990
E urrej tė shoh njerėz si ty nė
njė vėnd si ky.
25
00:05:07,076 --> 00:05:09,477
Tani dukesh si njė psikopat.
26
00:05:10,332 --> 00:05:13,942
Nėnė Teresa, Dalai Lama dhe Zoti
27
00:05:14,194 --> 00:05:18,347
Bėj para pėr mua qė kėtej e tutje,
dhe do tė tė ndihmoj.
28
00:05:18,616 --> 00:05:22,409
Nesėr do tė kesh kushte mė tė mira
dhe do tė punosh nė librari.
29
00:05:22,613 --> 00:05:23,708
Jo.
30
00:05:23,949 --> 00:05:26,322
- Jo?
- Jo, faleminderit.
31
00:05:26,780 --> 00:05:32,510
- Nuk tė duket e pėrshtatshme kjo.
- Jam ky qė jam.
32
00:05:35,421 --> 00:05:37,005
Kalofsh njė jetė tė bukur.
33
00:05:46,154 --> 00:05:47,822
Zotėri...
34
00:05:49,179 --> 00:05:53,660
Dua tė mė ndihmosh,
mė ēo nė kėtė turne.
35
00:05:53,910 --> 00:05:55,224
Dua tė luftoj pėrsėri.
36
00:05:55,503 --> 00:05:57,409
- Po tallesh pėrsėri.
- Jo.
37
00:05:57,708 --> 00:06:00,114
Dua tė mudėsh Sykovin
nė njė ndeshje!
38
00:06:03,815 --> 00:06:07,769
Le tė themi qė e munde Sykovin,
ndoshta nė fantazinė e mėndjes tėnde.
39
00:06:07,991 --> 00:06:11,017
Ē'do tė bėsh nė turne,
kundra luftėtarit mė tė mirė nė botė?
40
00:06:11,239 --> 00:06:13,521
Kjo ėshtė vetėvrasje, Boyka.
S'e kupton...
41
00:06:21,208 --> 00:06:23,585
Do tė vetėvritesh, apo jo?
42
00:06:25,847 --> 00:06:27,564
Mė fal.
43
00:06:50,199 --> 00:06:51,611
Ndalo!
44
00:06:52,238 --> 00:06:56,518
Fituesi... Sykov.
45
00:07:35,247 --> 00:07:37,718
S'mė bėhet vonė se ē'mendon, Luk.
46
00:07:37,931 --> 00:07:42,000
Le tė ndeshen pėrsėri
tė marrė paratė e mia nesėr...
47
00:07:42,256 --> 00:07:45,445
Alo? Luka... Luka,
qetėsohu.
48
00:07:45,689 --> 00:07:48,709
Kur jam tallur ndonjėherė
me paratė e mia, ė?
49
00:07:49,022 --> 00:07:51,911
Do tė duket si projeti mė i parė
qė ėshtė pėrfshirė ndonjėherė.
50
00:07:52,117 --> 00:07:53,475
E kuptove?
51
00:08:23,766 --> 00:08:28,406
Dhe tani dyluftimi i fundit pėr nė
turneun e eliminatoreve.
52
00:08:28,406 --> 00:08:31,705
Dhe fituesi do luftojė pėr
lirinė e tij
53
00:08:31,921 --> 00:08:36,707
pėr tė drejtėn e vetė.
54
00:08:40,602 --> 00:08:42,055
Filloni!
55
00:09:01,998 --> 00:09:03,571
Ndalo!
56
00:09:04,920 --> 00:09:07,083
Sykov fiton!
57
00:09:21,188 --> 00:09:23,534
Nuk je kampioni i vėrtetė kėtu.
58
00:09:25,240 --> 00:09:27,000
Ėshtė ndonjė shaka?
59
00:09:30,503 --> 00:09:33,069
Jo! Dua tė ndeshem!
60
00:09:33,391 --> 00:09:35,313
Mė lėr tė ndeshem!
Dua ta bėj!
61
00:09:35,533 --> 00:09:36,859
Lėreni tė luftojė.
62
00:09:39,862 --> 00:09:43,986
Nėse kjo ėshtė ajo qė do le tė vazhdojė.
63
00:10:03,948 --> 00:10:05,269
Filloni!
64
00:10:55,352 --> 00:10:58,020
Boyka ėshtė fituesi!
65
00:12:00,124 --> 00:12:02,687
Kufiri i Republikės nė Gjeorgi
66
00:12:34,026 --> 00:12:37,143
Gorgon, Republika Gjeorgjeze
Burg i sigurisė sė lartė!
66th
67
00:13:13,082 --> 00:13:15,891
Mirė se erdhe, Zotėri.
Ke tė fala nga personi i duhur..
68
00:13:16,356 --> 00:13:20,330
Shpresoj tė ndiheni kėndėshėm
kėtu, midis nesh.
69
00:13:20,595 --> 00:13:24,093
Kazinoja ėshtė atje.
Mund tė shkoni kur tė doni.
70
00:13:24,298 --> 00:13:25,717
Dhe ju urojmė fat tė mbarė.
71
00:13:26,301 --> 00:13:27,595
Faleminderit.
72
00:14:09,066 --> 00:14:10,700
Pa shiko, pa shiko...
73
00:14:32,781 --> 00:14:34,784
Shiko se ēfarė ka bėrė fituesi.
74
00:14:35,064 --> 00:14:38,822
Pa shiko, Farnatti, hashmori Italian.
75
00:14:39,390 --> 00:14:40,890
Bags bani, nė mos gaboj?
76
00:14:41,172 --> 00:14:45,078
Mos mė akuzo kot.
Nivelin e kolesterolit e kam 242.
77
00:14:45,332 --> 00:14:47,734
gjene tė gabuara, shumė panine me djath...
78
00:14:47,939 --> 00:14:50,275
- Mish lope ėshtė?
- S'jam i sigurtė.
79
00:14:51,553 --> 00:14:55,729
S'i kuptoj dot kėto vegjetarianėt.
24 orė po haj kėto gjėra
80
00:14:55,731 --> 00:14:56,772
dhe kam akoma uri.
81
00:14:56,988 --> 00:14:58,268
Broēkulla.
82
00:14:59,424 --> 00:15:01,274
Nė ēfarė liveli ėshtė luftėtari yt?
83
00:15:03,625 --> 00:15:05,033
Ai ėshtė, shumė i zoti.
84
00:15:05,363 --> 00:15:07,519
- Bėn mirė tė jetė.
- Ēfarė the?
85
00:15:07,881 --> 00:15:11,828
Askush s'do arrijė ta mundė turbon tim.
Mė beso.
86
00:15:21,167 --> 00:15:25,271
Zotėrinj, mirė se erdhėt nė dyluftimiet midis burgjeve.
87
00:15:25,573 --> 00:15:29,145
I pari turne
nė livele kombėtare.
88
00:15:29,885 --> 00:15:31,834
Jam i lumtur qė jam mikpritėsi juaj.
89
00:15:53,572 --> 00:15:56,144
Siē po ju thoja, mirė se erdhėt, Zotėrinj.
90
00:15:56,455 --> 00:15:58,017
Dhe vafshi nė djall.
91
00:15:58,259 --> 00:15:59,765
Ky ėshtė burgu im.
92
00:15:59,765 --> 00:16:02,635
Mė thuaj emrin, burgun
dhe gradėn.
93
00:16:02,884 --> 00:16:06,907
Lam Ēai, Kampi 14, Korea e veriut
Vrasės.
94
00:16:08,960 --> 00:16:13,683
Andriut, Kreiē, burgu i Ēeēelisė,
Kroaci. Kam vrarė dy persona.
95
00:16:15,748 --> 00:16:19,539
Petros Mavra, burgu
Korithaos siguri e lartė,
96
00:16:19,539 --> 00:16:22,272
Athinė, GreQi. Kam vrarė 3 persona.
97
00:16:23,680 --> 00:16:28,711
Xhon de Pal burgu Bornėr.
Marseille, Francė. Vrasės.
98
00:16:31,979 --> 00:16:38,215
Juri Boyka, burgu Colmi, Rusi.
I lindur pėr tė vrarė.
99
00:16:41,341 --> 00:16:48,489
Silva Andreago Danielo, burgu
Sao Paulo, Brazil. Kriminel dhe vrasės.
100
00:16:52,694 --> 00:16:54,323
Thuaje emrin.
101
00:16:55,932 --> 00:16:58,584
Turbo, por mė thir Mbreti Xhon.
102
00:16:58,810 --> 00:17:02,962
Amerikė.
103
00:17:03,650 --> 00:17:05,870
Akuzuar pėr kryerjen e njė vrasjeje tė dyfishtė.
104
00:17:07,827 --> 00:17:14,117
Raul Quinones, nga Kolumbia
me 22 vrasje pėr dėnim tė pėrjetshėm.
105
00:17:14,349 --> 00:17:16,633
Trafikant dhe kriminel.
106
00:17:17,201 --> 00:17:19,632
Mirė se erdhėt tė gjithė.
107
00:17:21,085 --> 00:17:23,690
Mirė, tani qė u njohėt me njeri-tjetrin,
108
00:17:23,989 --> 00:17:27,337
Nėse ndonjėri nga ju do tė marė
trajtim nė vecanti
109
00:17:27,337 --> 00:17:31,218
duhet tė kuptoni se nė kėto rrethana
besojmė nė pėrzgjedhje.
110
00:17:31,360 --> 00:17:35,784
S'ka rėndėsi se nga vini,
apo kush dreqin jeni
111
00:17:35,879 --> 00:17:37,880
Tė gjithė do jeni tė barabartė.
112
00:17:38,159 --> 00:17:41,469
Ky ėshtė Gorgoni.
Ky ėshtė ferri.
113
00:17:41,720 --> 00:17:44,364
Dhe tani s'keni nga t'ia mbani.
114
00:17:45,549 --> 00:17:48,130
Le ta vrasim kėtė qelbėsirė.
115
00:17:50,156 --> 00:17:51,922
Mė fal, ēfarė the?
116
00:17:52,381 --> 00:17:56,241
Thashė vetėm qė je
njė bir bushtre. Zotėri!
117
00:17:56,553 --> 00:17:58,971
Nėse do tė shkosh nė shtėpi,
mund ta bėjmė pa problem.
118
00:17:59,345 --> 00:18:04,534
Kėtė kisha ndėrmend edhe unė.
Sapo tė mbaroj punė kėtu.
119
00:18:04,818 --> 00:18:07,499
Kėshtu qė bėni mirė ta qepni gojėn.
120
00:18:07,771 --> 00:18:11,250
Ēfarė po thua, nigėr?
Ē'ėshtė?
121
00:18:11,546 --> 00:18:15,613
E di ēfarė, ndeshem ēdo ditė
me persona si puna jote.
122
00:18:15,843 --> 00:18:18,455
Ēfarė do tė thuash me "si puna ime"?
123
00:18:18,718 --> 00:18:22,414
Unė i kthej njerėz i ty nė skllejvėr.
124
00:18:22,655 --> 00:18:28,877
Nėse beson nė instiktin tėnd
mė beso do ta gjesh veten nė bela.
125
00:18:28,877 --> 00:18:30,796
Vėrtet ashtu mendon?
126
00:19:29,526 --> 00:19:34,292
-E njeh mirė atė tipin?
- Kam bėrė ēa punė me tė mė parė.
127
00:19:34,728 --> 00:19:37,910
- Disa thonė se ėshtė parashikues.
- Po ti ē'mendon?
128
00:19:40,164 --> 00:19:43,939
Mendoj se nese eshte i vdekur
pėrsėri mban erė tė mirė
129
00:19:44,209 --> 00:19:46,579
Ashtu u bėftė.
130
00:19:55,835 --> 00:20:01,735
Miqtė e mi, mirė se erdhėt nė
dyluftimin e parė midis tė burgosurve.
131
00:20:01,735 --> 00:20:04,174
Ju lutem, zini vend.
132
00:20:12,718 --> 00:20:17,528
Zotėrinj, pėrpara kemi njė detyrė tė madhe.
133
00:20:17,817 --> 00:20:24,076
Kur sindikatat ftuan anėtarė
nga mbarė bota
134
00:20:24,309 --> 00:20:29,952
interesi ishte nė njė gjė
qė tė gjithė e dashurojmė
135
00:20:29,952 --> 00:20:31,206
Paraja.
136
00:20:31,431 --> 00:20:37,511
Si tė arrijmė fitime tė mėdha
me rreziqe shumė tė vogla?
137
00:20:38,524 --> 00:20:41,669
E di qė keni punar shumė pėr tė arritur kėtu.
138
00:20:41,881 --> 00:20:44,860
S'ėshtė e lehtė kjo qė bėjmė
139
00:20:44,860 --> 00:20:50,914
madje edhe ata me potencial mė tė madh
ndeshem me shumė tė panjohura,
140
00:20:51,119 --> 00:20:57,273
Pėr tė bėrė luftėtarėt, krenarė dhe tė pavarur
nė vendin qė quhet tokė.
141
00:20:57,589 --> 00:21:01,167
Por ja ku jemi,
shijojeni.
142
00:21:01,417 --> 00:21:03,137
Gėzuar.
143
00:21:21,449 --> 00:21:23,928
Disa nga ju kanė menduar pėr stėrvitjen.
144
00:21:24,132 --> 00:21:27,005
Tė gjithė do kenė mundesinė
tė stėrviten 1 orė nė ditė.
145
00:21:27,224 --> 00:21:32,309
Por mė pėrpara, duhet tė shijoni
ajrin e pastėr dhe ca ushtrime pėr muskujt.
146
00:22:51,033 --> 00:22:52,655
Ujė?
147
00:22:59,204 --> 00:23:00,350
Faleminderit.
148
00:23:01,858 --> 00:23:03,527
Tė lutem.
149
00:23:10,041 --> 00:23:13,377
Dreqi e marrtė.
Maskarenjtė.
150
00:23:14,580 --> 00:23:16,985
Hej ti.
Ē'ėshtė kjo qė po na bėni?
151
00:23:17,216 --> 00:23:20,027
Qepe gojėn
dhe vazhdo punėn.
152
00:23:20,317 --> 00:23:22,920
I sheh keta njerėz?
Kėta janė punėtorė.
153
00:23:23,143 --> 00:23:25,501
Unė jam luftėtar.
Ky ėshtė budallėk.
154
00:23:27,349 --> 00:23:29,452
Ndonjė gjė qė s'shkon?
155
00:23:34,556 --> 00:23:38,196
Me ty e kam
Ke ndonjė hall me mua?
156
00:23:38,455 --> 00:23:41,216
Pse nuk e qep gojėn njėherė e mirė.
157
00:23:42,908 --> 00:23:47,681
S'e dėgjova ēfarė the sepse
i kisha veshėt mbyllur.
158
00:23:48,102 --> 00:23:49,602
Mund tė pėrsėrisėsh pak?
159
00:23:49,821 --> 00:23:53,980
Amerikanėt e dreqit.
S'pushojnė sė foluri.
160
00:23:54,666 --> 00:23:57,991
Tani do tė tė zhdėp nė dru mu kėtu, tani.
161
00:23:59,094 --> 00:24:02,120
Ndaloni! Ndeshuni nė ring dhe askund tjetėr.
162
00:24:02,365 --> 00:24:07,514
Me ty e kam bushtėr!
Mbaje gojėn kur tė flasėsh me mua.
163
00:24:11,256 --> 00:24:13,571
Ē'ėshtė ajo atje?
164
00:24:42,272 --> 00:24:44,599
Shpresoj ta shijosh ditėn e parė.
165
00:24:44,899 --> 00:24:49,021
Tani siē u premtova, kush tė dojė
tė stėrvitet pėr raundin e parė nesėr
166
00:24:49,268 --> 00:24:51,003
keni njė orė nė dispozicion.
167
00:25:01,671 --> 00:25:06,159
Dua tė ndeshem me ty tani.
Erdhi koha e shfaqes.
168
00:25:29,094 --> 00:25:31,006
Ēfarė po shikon?
169
00:25:31,360 --> 00:25:35,206
E di, po shikon karrierėn tėnde qė merr fund.
170
00:25:37,700 --> 00:25:39,396
Do tė vijė koha.
171
00:25:59,800 --> 00:26:01,410
Kjo ėshtė pėr ty.
172
00:26:02,373 --> 00:26:03,875
Si ndihesh?
173
00:26:05,057 --> 00:26:06,634
Ndihem mirė.
174
00:26:09,198 --> 00:26:12,183
Por do tė ndihem akoma mė mirė
pasi tė ha "ēokollatėn time".
175
00:26:12,853 --> 00:26:14,340
Patjetėr qė do tė ndihesh.
176
00:26:50,437 --> 00:26:53,845
Do tė stėrvitesh nga njė njeri tjeėr.
Shijoje.
177
00:27:48,756 --> 00:27:51,400
Mė trego tė gjithė hapėsirėn.
S'ke parė akoma paratė.
178
00:27:51,400 --> 00:27:54,036
Si po ia kalon, mirė
Kjo mė kujton alpinizmin.
179
00:27:54,418 --> 00:27:59,782
Zonja dhe Zotėrinj
vjen nga Greqia, Petros Mavra,
180
00:28:00,009 --> 00:28:05,567
nga Brasili, Andreago of Silva.
181
00:28:15,427 --> 00:28:18,113
DITA E PARĖ
GRUPI 8
182
00:28:18,378 --> 00:28:20,847
A jeni tė 2 gati?
183
00:28:21,145 --> 00:28:22,610
Filloni.
184
00:28:42,158 --> 00:28:43,941
Ky tipi qeka i zoti.
185
00:29:43,719 --> 00:29:46,227
Ndalo, Ndalo!
Prapsu.
186
00:29:46,445 --> 00:29:48,415
Doktor, eja vizitoje.
187
00:29:53,249 --> 00:29:55,107
Fitues!
188
00:29:57,729 --> 00:30:01,583
Fituesi i Brazilit,
Andreago Silva.
189
00:30:05,620 --> 00:30:07,551
Nė rregull,
shikoje kėtė.
190
00:30:07,807 --> 00:30:11,051
- Pėrpiqu tė mos shqetėsohesh.
- Do tė pėrpiqem.
191
00:30:11,806 --> 00:30:16,072
Tani, ndeshkuesi i dy personave pėrnjėherėsh
192
00:30:16,581 --> 00:30:21,070
duke pėrfaqėsuar Amerikėn. Turbo.
193
00:30:21,386 --> 00:30:25,755
Dhe kundėrshtari nga, Kroacia,
Andriut Kreis.
194
00:30:26,299 --> 00:30:28,098
A jeni tė dy gati?
195
00:30:28,534 --> 00:30:30,098
Filloni.
196
00:31:59,103 --> 00:32:00,353
S'mund tė mė ndalosh.
197
00:32:02,055 --> 00:32:02,919
Fitues!
198
00:32:03,198 --> 00:32:07,832
Fituesi i ndeshjes sė dytė
qė pėrfaqėson Ameriken, Turbo!
199
00:32:09,341 --> 00:32:14,337
Tani, kundėrshari i tretė
nga Rusia, Boyka.
200
00:32:14,723 --> 00:32:17,566
Dhe nga Franca, Xhon Paul Ugo.
201
00:32:17,932 --> 00:32:19,741
Ja ku doli heroi yt.
202
00:32:22,348 --> 00:32:23,460
Filloni.
203
00:34:12,705 --> 00:34:14,127
Fitues!
204
00:34:14,509 --> 00:34:17,548
Dhe fituesi ėshtė Boyka.
205
00:34:27,552 --> 00:34:28,921
Ēfarė.
206
00:34:29,721 --> 00:34:31,087
Ha njė karrotė.
207
00:34:31,516 --> 00:34:32,960
Tė bėn mirė pėr shėndetin.
208
00:34:33,299 --> 00:34:38,767
Nga Kolombia Raul Quinones.
Dhe nga Korea e Veriut, Ēai.
209
00:34:38,984 --> 00:34:40,995
Ke dėgjuar gjė pėr kėtė nga Kolombia?
210
00:34:41,220 --> 00:34:43,187
E di qė ėshtė njė nga
dy tė preferuarit.
211
00:34:43,436 --> 00:34:48,484
Raul Quinones.
E thėrrasin "Dhimbja"
"Pain."
212
00:34:48,714 --> 00:34:50,524
Ish polic nė Kalkuta.
213
00:34:50,732 --> 00:34:53,296
U arrestua 10 vjet mė pėrpara
pėr trafikim.
214
00:36:44,950 --> 00:36:49,855
Dhe fituesi ėshtė Raul Quinones.
215
00:37:01,165 --> 00:37:04,509
Druaj se ky ishte fundi i betejės
pėr tė gjithė ju.
216
00:37:04,771 --> 00:37:06,533
Merrini njoftimet tuaja.
217
00:37:06,786 --> 00:37:08,902
Shpresoj qė u kėnaqėt nė Gordon.
218
00:37:09,177 --> 00:37:11,493
Ejani pėr vizitė ndonjėherė.
219
00:37:28,086 --> 00:37:30,832
Gardiani yt do vijė tė tė marrė kėtu.
220
00:37:32,110 --> 00:37:34,034
Shijojeni udhėtimin pėr nė shtėpi.
221
00:37:57,677 --> 00:37:59,387
Dėrgoji nė qeli.
222
00:38:21,903 --> 00:38:25,682
Tė pash duke luftuar mbrėmė,
dhe kuptova qė kishe aftėsi.
223
00:38:29,339 --> 00:38:31,354
Por kjo s'ka rėndėsi pėr mua.
224
00:38:31,774 --> 00:38:33,637
Sepse edhe unė jam shumė i aftė.
225
00:38:34,496 --> 00:38:37,904
Po flas qelbėsirė, po.
Aftėsitė e komunikimit...
226
00:38:38,556 --> 00:38:40,458
Kush tė tha tė ndalosh?
227
00:38:46,169 --> 00:38:47,963
Futju punės.
228
00:38:54,726 --> 00:38:56,211
Ja se ēfarė do tė bėj.
229
00:38:56,443 --> 00:38:57,992
Kur tė tė zhdėp...
230
00:39:01,076 --> 00:39:04,179
Tė thashė tė qepėsh atė gojė tė qelbur.
231
00:39:07,672 --> 00:39:10,937
Erdhi koha.
Ja ku po vij.
232
00:39:59,843 --> 00:40:03,718
- Ti bėre me hile!
- Vafsh nė djall!
233
00:40:03,981 --> 00:40:05,248
Ēoji ata nė birucė.
234
00:40:13,390 --> 00:40:15,393
Nuk do tė shkoj gjėkundi, dreqin.
235
00:40:28,690 --> 00:40:30,306
Kėnaqu tani.
236
00:40:54,455 --> 00:40:59,704
Ej Ruso, Ruso, a je kėtu?
237
00:41:06,449 --> 00:41:08,448
S'marr dot frymė nė kėtė birucė tė qelbur.
238
00:41:08,736 --> 00:41:11,733
Ti i hape telashet qė nė fillim.
Dhe e di ketė gjė, apo jo?
239
00:41:12,074 --> 00:41:14,828
Mos kujto se ne zezakėt
nuk jemi tė zotė....
240
00:41:15,088 --> 00:41:17,377
Duhet tė qetėsoheni
ngado qė tė vini.
241
00:41:17,377 --> 00:41:18,686
bushtrat e bėjnė kėshtu.
242
00:41:18,939 --> 00:41:21,388
E dėgjove?
Bushtrat!
243
00:41:21,988 --> 00:41:23,866
Me ty po flas or burrė.
244
00:41:28,262 --> 00:41:31,434
Andej nga vij unė,
njerėzit nuk flasin
245
00:41:31,434 --> 00:41:33,590
po s'patėn gjė pėr tė thėnė.
246
00:41:36,824 --> 00:41:41,621
Vetėm po ta pėrmend, kėshtu
duhet tė veprosh, s'duhet tė ishe kėtu.
247
00:41:44,102 --> 00:41:48,465
E dėgjove? Ndoshta ti maskara
s'duhet tė kishe ardhur kėtu.
248
00:42:13,112 --> 00:42:18,456
Ej Ruso, dua tė shkoj nė banjo.
249
00:42:20,958 --> 00:42:24,164
Mė bėhet po s'kam se ku ta bėj.
250
00:42:25,533 --> 00:42:27,462
- Ej ti!
-Ēfarė?
251
00:42:28,706 --> 00:42:31,368
Mė bėhet shumė por
s'di ku ta bėj.
252
00:42:33,224 --> 00:42:34,755
Ēfarė mendon se duhet tė bėj?
253
00:42:37,978 --> 00:42:40,896
Mendoj se duhet ta mbash brenda, dreqin.
254
00:42:41,226 --> 00:42:42,705
Vafsh nė djall.
255
00:42:45,928 --> 00:42:48,274
S'po gjej se ku ta bėj...
256
00:43:06,366 --> 00:43:08,126
Ēfarė dreqin janė kėto?
257
00:43:11,601 --> 00:43:13,054
Ej Ruso.
258
00:43:14,336 --> 00:43:16,881
Ruso, diēka po lėviz nė fund tė kėmbėve.
259
00:43:17,179 --> 00:43:19,151
- Ruso ...
- Ēfarė ke?
260
00:43:21,538 --> 00:43:24,729
Si tė quajnė?
Tė vėrtetėn.
261
00:43:24,975 --> 00:43:26,864
Pusho.
262
00:43:27,363 --> 00:43:29,339
S'mund tė ma thuash emrin?
263
00:43:31,457 --> 00:43:33,930
S'mund tė ma thuash atė dreq emri?
264
00:43:34,160 --> 00:43:37,097
Vafsh nė djall.
Po fliskam me veten.
265
00:43:37,367 --> 00:43:40,615
Doja tė bėja njė bisedė me ty, qelbėsirė.
266
00:43:40,895 --> 00:43:42,255
Bir qeni.
267
00:43:44,190 --> 00:43:47,229
A ėshtė njeri kėtu ta marrė dreqi.
268
00:44:05,704 --> 00:44:09,323
Jo, s'do presim asnjė sekondė.
Duam klientin tonė, tani.
269
00:44:09,541 --> 00:44:10,908
Roje, tė lutem.
270
00:44:14,183 --> 00:44:15,840
Shiko se ē'mund tė bėsh.
271
00:44:17,759 --> 00:44:19,351
Mu kthyen kujtimet e vjetra.
272
00:44:30,177 --> 00:44:32,570
Bėre njė ndeshje tė bukur.
Si je?
273
00:44:32,836 --> 00:44:36,881
- Si tė them?
- Mė thuaj si je.
274
00:44:38,256 --> 00:44:40,036
Ti ma punove?
275
00:44:41,242 --> 00:44:42,739
Ē'po ndodh?
276
00:44:43,147 --> 00:44:47,793
- Ē'turne dreqi qenka ky?
- Boyka,mė thuaj, ē'ka ngjarė?
277
00:44:48,061 --> 00:44:50,082
Na ēuan me forcė nė njė gurore.
278
00:44:50,380 --> 00:44:53,402
Gurore?
Ēfarė po thua kėshtu?
279
00:44:53,725 --> 00:44:58,190
Po thyenim shkėmbinjė me ēekiē
dhe tė lidhur me pranga.
280
00:44:58,741 --> 00:45:00,820
Qelbėsirat e dreqit.
281
00:45:02,002 --> 00:45:05,115
- Do tė bėsh diēka pėr ne?
- Quaje tė mbaruar.
282
00:45:05,409 --> 00:45:08,522
Gėnjeshtarėt e dreqit.
283
00:45:12,185 --> 00:45:15,859
Tė betohem se dikush
do pėrfundojė keq sot.
284
00:45:26,347 --> 00:45:27,517
Zotėrinj.
285
00:45:27,846 --> 00:45:29,909
- Po tallesh me ne!
- Ē'dreqin po kurdis?
286
00:45:30,115 --> 00:45:32,083
Besoj se e njihni Zotėrin atje.
287
00:45:34,458 --> 00:45:37,686
Njerėz, dukeni tė acaruar.
288
00:45:37,905 --> 00:45:40,595
Tė acaruar? Pse po bėjnė punė tė
rėndė luftėtarėt tanė?
289
00:45:40,842 --> 00:45:42,759
Sepse ju dėshironit, patjetėr.
290
00:45:43,013 --> 00:45:44,967
Ēfarė prisnit ju?
291
00:45:45,295 --> 00:45:54,121
Vertet menduat se s'do ti bėja
gjėrat sipas mėnyrės time?
292
00:45:54,355 --> 00:45:57,559
E ke idenė se sa para kam shpenzuar
pėr ta sjellė luftėtarin kėtu?
293
00:45:57,843 --> 00:45:59,182
Patjetėr qė e di.
294
00:45:59,465 --> 00:46:02,738
- Do tė tė shkatėrroj
- Mirė, ndoshta po.
295
00:46:03,017 --> 00:46:06,561
Ose, mund ta bėjmė nė njė mėnyrė tjetėr.
296
00:46:06,827 --> 00:46:09,409
Ju kujtohet ēfarė ju thashė atė natė?
297
00:46:09,720 --> 00:46:14,638
Si tė sigurojmė fitime tė mėdha
me rreziqe minimale?
298
00:46:15,169 --> 00:46:17,859
Unė sugjeroj kėtė gjė.
299
00:46:18,177 --> 00:46:28,099
Merrni ē'do qindarkė qė keni tuajėn
dhe ēojini tė gjitha nė Kolumbi.
300
00:46:28,363 --> 00:46:34,433
Bėjeni kėtė, dhe do tė jeni pasanikėt
mė tė mėdhenj qė keni ėndėrruar.
301
00:46:35,066 --> 00:46:37,917
- Po luftėtarėt?
- Vafshin nė djall.
302
00:46:38,281 --> 00:46:39,870
Nė djall vafshin!
303
00:46:40,154 --> 00:46:43,528
Ata do jenė si kafshė kėtu.
Do ti bashkojmė me tė tjerėt.
304
00:46:45,782 --> 00:46:49,828
A na e siguron qė luftėtarėt nuk dalin tė fituar?
305
00:46:50,086 --> 00:46:55,385
Kjo ėshtė padiskutim e garantuar.
306
00:47:04,212 --> 00:47:07,974
- Gėzuar.
- Pėr paratė.
307
00:47:12,741 --> 00:47:15,572
- Mund tė ndalosh sė shtyri?
- Nuk po shtyj.
308
00:47:17,404 --> 00:47:18,859
Po, po e bėn.
309
00:47:21,193 --> 00:47:23,997
Nėse lėviz unė,
do ta bėsh edhe ti pas meje.
310
00:47:24,722 --> 00:47:27,590
S'mund tė tė ndjek nga pas gjithmonė,
311
00:47:27,797 --> 00:47:30,598
Mė paralajmėro dhe do ta bėj.
312
00:47:32,121 --> 00:47:35,169
Mirė, po filloj tė lėviz tani!
313
00:47:38,106 --> 00:47:40,891
Tė duket pėr tė qeshur.
Do ta bėsh pėrsėri?
314
00:47:41,122 --> 00:47:43,686
Do tė na ēosh nė birucėn ku ishim?
Kėtė dėshiron?
315
00:47:44,175 --> 00:47:45,684
Po kėtė.
316
00:47:46,031 --> 00:47:47,513
Po tė them njė gjė,
317
00:47:47,737 --> 00:47:49,527
S'do tė tė qėndroj nga pas,
318
00:47:49,747 --> 00:47:51,551
Por do ta bėjmė nė ring siē duhet.
319
00:47:51,551 --> 00:47:52,608
Dakord?
320
00:47:54,343 --> 00:47:55,895
- Mirė.
- Mirė.
321
00:47:57,151 --> 00:48:00,295
Tek 3-shi.
1, 2, 3
322
00:48:07,448 --> 00:48:11,936
Ku shkoi ai qelbėsira i Kolumbisė?
323
00:48:50,898 --> 00:48:52,030
Faleminderit.
324
00:48:55,509 --> 00:49:01,028
- Ēfarė po kurdis?
- Ēfarė? Mė jep pak bukė.
325
00:49:01,587 --> 00:49:03,294
Ēfarė di tė bėsh tjetėr?
326
00:49:05,603 --> 00:49:08,771
Unė flas Anglisht?
Po ti?
327
00:49:09,635 --> 00:49:14,584
Vetėm po tė pyesja,
siē e bėn ti gjithmonė.
328
00:49:15,570 --> 00:49:17,287
Tė paktėn u pėrpoqa.
329
00:49:19,351 --> 00:49:22,056
Do tė flasėsh?
Mirė, si tė duash.
330
00:49:22,056 --> 00:49:24,441
- Do tė flasim pėr vajza...
- Kjo s'ėshtė pika ime e dobėt.
331
00:49:25,709 --> 00:49:27,173
Vėrtet?
332
00:49:39,023 --> 00:49:42,260
- E kupton ē'po ndodh, ė?
- Ēfarė?
333
00:49:42,505 --> 00:49:44,360
Kjo ėshtė nė rregull.
334
00:49:45,366 --> 00:49:49,333
- Ēfarė gjėje?
- Kjo, turni i mallkuar.
335
00:49:49,567 --> 00:49:52,494
Dhe mė e keqja ėshtė se ne vetėm
rregullojmė e rregullojmė.
336
00:49:53,471 --> 00:49:58,050
Kolumbiani po kthen gotat
kurse ne jemi nė kėtė vend tė pėshtirė.
337
00:49:58,348 --> 00:50:01,767
- Po.
- Ē'do tė thuash me, "patjetėr"?
338
00:50:02,035 --> 00:50:03,923
Tė ēuditi kjo fjalė?
339
00:50:04,429 --> 00:50:07,475
- Erdha kėtu pėr tė fituar.
- Edhe unė.
340
00:50:09,970 --> 00:50:12,031
Kjo ėshtė diēka qė
e bėjmė gjithmonė.
341
00:50:15,660 --> 00:50:18,015
Duhet tė kujdesemi
pėr shumė gjėra.
342
00:50:18,552 --> 00:50:21,288
Kush do bėhet luftėtari mė i zoti...
Patjetėr dhe kjo.
343
00:50:21,596 --> 00:50:27,997
Por mė e rėndėsishmja...
Kush do mbijetojė
344
00:50:31,249 --> 00:50:33,154
Si tė mbjetojmė?
345
00:50:38,147 --> 00:50:42,811
Kėtu, me ato qė luftojmė,
s'janė veē nė ring.
346
00:50:51,148 --> 00:50:53,104
Ej ti, eja kėtu.
347
00:51:07,700 --> 00:51:09,471
Mund tė stėrvitemi?
348
00:51:14,017 --> 00:51:15,558
Njė orė.
349
00:51:18,410 --> 00:51:20,186
Mos je vallė i ēmendur.
350
00:51:21,345 --> 00:51:22,870
Vafsh nė djall.
351
00:51:41,851 --> 00:51:43,353
Kaq di tė bėsh?
352
00:51:50,408 --> 00:51:52,407
Tė them unė si bėhet.
353
00:52:00,621 --> 00:52:05,506
Luka, dua tė mė transferosh tė gjitha paratė.
Po, tė gjitha.
354
00:52:05,759 --> 00:52:07,837
Jo, jo. Deri nesėr.
355
00:52:08,084 --> 00:52:13,834
Luke, s'dua t'ia di se si.
Dėrgo njė pėllumb po tė duash.
356
00:52:14,553 --> 00:52:20,042
E di, Vito, e di qė s'mundesh.
Por mė duhen edhe 1 milion pėr nesėr.
357
00:52:20,386 --> 00:52:22,569
Vito, ėshtė e sigurtė, e mbyllur.
358
00:52:34,640 --> 00:52:37,857
Pa shiko kush erdhi.
359
00:52:39,980 --> 00:52:41,564
Ēfarė do ai kėtu?
360
00:52:46,581 --> 00:52:48,447
Mėngjesi mbaroi.
361
00:52:53,687 --> 00:52:55,837
Budallallėqe.
362
00:52:56,234 --> 00:52:57,794
Po tallen me ne.
363
00:52:58,046 --> 00:52:59,921
Duhet tė luftonim, dhe jo tė bėnim kėtė.
364
00:52:59,921 --> 00:53:02,073
- Mbylle gojėn
- Ik pirdhu.
365
00:53:02,396 --> 00:53:06,069
Ose mbylle, ose shko andej nga erdhe.
366
00:53:07,302 --> 00:53:09,615
Ndoshta do t'ia dalė mbanė i vetėm.
367
00:53:11,521 --> 00:53:15,371
- Ē'do tė thotė kjo?
- Mund tė kthehemi nė avantazh.
368
00:53:17,325 --> 00:53:21,111
Pėrshatje, adoptim, largim...
369
00:53:21,822 --> 00:53:23,860
- Ēfarė?
- Jo, asgjė.
370
00:53:24,603 --> 00:53:28,523
- Si?
- Mund tė themi se ėshtė punė.
371
00:53:28,945 --> 00:53:31,651
Mund tė themi se jemi nė trajnim.
372
00:54:26,270 --> 00:54:29,124
- Ēfarė tė ka gjuri?
- Asgjė.
373
00:54:29,348 --> 00:54:32,332
- S'duket ashtu...
-Tė thash qė jam mirė!
374
00:54:48,460 --> 00:54:52,187
Fshihe pas dore
Copėtoje dhe vendose tek gjuri.
375
00:54:53,863 --> 00:54:55,173
Bėje.
376
00:54:56,552 --> 00:54:58,989
- Nga e di kėtė?
- Improvizim.
377
00:54:59,224 --> 00:55:01,254
Pėrshtatje, kthjellime.
378
00:55:01,925 --> 00:55:06,566
Di shumė gjėra, Ruso.
Shumė. Vazhdojmė tani.
379
00:55:09,046 --> 00:55:10,183
Jepi
380
00:55:10,886 --> 00:55:14,173
1, 2, 3...
381
00:55:27,192 --> 00:55:28,711
Fėmijėt?
382
00:55:31,160 --> 00:55:33,973
A ke fėmijė?
383
00:55:37,736 --> 00:55:39,049
Po.
384
00:55:40,882 --> 00:55:42,381
Njė djalė dhe njė vajzė.
385
00:55:44,697 --> 00:55:46,036
Po ti?
386
00:55:48,798 --> 00:55:49,878
Jo.
387
00:55:50,144 --> 00:55:52,006
Ke pasur ndonjėherė?
388
00:55:54,945 --> 00:55:57,641
- Kurrė?
- Jo.
389
00:55:58,329 --> 00:56:02,036
- S'ke dashur njė djalė...
- Po bėn shumė pyetje.
390
00:56:06,503 --> 00:56:10,328
Pėr kėtė dėshiron tė fitosh?
Pėr fėmijėt e tu?
391
00:56:12,531 --> 00:56:14,823
Ēfarw janw gjithw kwto pritje?
392
00:56:17,034 --> 00:56:21,579
Se kam parė vogėlushen time
qėkur ka qenė njė foshnje.
393
00:56:22,062 --> 00:56:22,950
Ujė?
394
00:56:27,202 --> 00:56:28,518
Po ti?
395
00:56:30,958 --> 00:56:32,764
Mė duhet fitorja
396
00:56:34,745 --> 00:56:38,498
- Po duhet...
- Ti s'mund ta kuptosh.
397
00:56:44,729 --> 00:56:47,471
Zoti mė ka dhėnė njė dhunti.
398
00:56:48,095 --> 00:56:49,714
Vetėm njė.
399
00:56:51,352 --> 00:56:56,601
Jam luftuesi mė i aftė nė
tė gjithė botėn.
400
00:56:58,356 --> 00:57:04,555
Jam stėrvitur gjithė jetėn!
Dhe pėr ēfarė?
401
00:57:06,713 --> 00:57:10,240
Dua t'u them tė gjithėve
qė vlejti pėr diēka e gjitha kjo.
402
00:57:11,780 --> 00:57:18,008
Dreqin. Duket shumė kotė
kur humb gjithēka.
403
00:57:27,217 --> 00:57:28,916
Koha e shfaqjes.
404
00:57:36,632 --> 00:57:38,556
Dua tė vė njė bast.
405
00:57:38,772 --> 00:57:40,776
Sigurisht zotėri.
406
00:58:07,333 --> 00:58:14,939
Nė gjysėmfinalen e parė, Rusi, Boyka
dhe Andreago Silva nga Brazili.
407
00:58:14,939 --> 00:58:17,952
A jeni tė 2 gati?
408
00:58:17,952 --> 00:58:19,077
Luftoni!
409
01:00:43,135 --> 01:00:45,008
Ndalo!
410
01:00:55,374 --> 01:00:57,075
Qenke i zoti.
411
01:01:03,198 --> 01:01:04,676
Fitues!
412
01:01:05,023 --> 01:01:11,293
Fitues i gjysėmfinales,
Russia Boyka.
413
01:01:30,332 --> 01:01:37,336
Jam i shqetėsuar. Ai Rusi, Boyka,
duket shumė i fuqishėm.
414
01:01:37,550 --> 01:01:39,101
Tepėr i fuqishėm.
415
01:01:39,422 --> 01:01:45,140
Vetėm ta mendosh, qė nė spital
do tė dukemi tė gjithė njėlloj.
416
01:01:47,546 --> 01:01:53,273
Ndoshta metoda jote, mund tė funksionojė.
417
01:01:53,493 --> 01:01:55,396
Do ti pėrforcoj qėllimet e mia.
418
01:02:04,862 --> 01:02:07,375
Mund tė mė thoni se ē'ėshtė e gjitha kjo?
419
01:02:07,766 --> 01:02:10,330
Dua tė flas me tranjerin tėnd.
420
01:02:10,630 --> 01:02:12,705
- Kė?
- Rusin.
421
01:02:13,474 --> 01:02:16,534
Dėshiron tė flasėsh me Rusin,
Rusin e kuq.
422
01:02:17,159 --> 01:02:20,195
E kuptoj qė mund tė ndjeni diēka pėr njėri-tjetrin.
423
01:02:22,091 --> 01:02:25,204
Ēfarė mė the Sobat?
I kisha veshėt mbyllur.
424
01:02:25,469 --> 01:02:27,393
Dukeni ideal tė dy bashkė.
425
01:02:28,140 --> 01:02:32,012
Nuk ju lejojnė shumė kushte
kėtu nė burg.
426
01:02:33,479 --> 01:02:35,384
Do tė tė mbys fare.
427
01:02:49,951 --> 01:02:51,789
Futeni nė qeli.
428
01:03:33,457 --> 01:03:34,879
Ruso...
429
01:03:44,003 --> 01:03:45,824
Qelbėsira i dreqit...
430
01:03:46,943 --> 01:03:49,731
- Tė duhet njė doktor.
431
01:03:52,732 --> 01:03:54,955
Do t'ia mar hakun.
432
01:03:55,222 --> 01:03:59,141
Ti shih punėt e tua
do tė shihemi nė ring, mirė?
433
01:04:00,249 --> 01:04:04,726
Dakord, ė?
434
01:04:24,476 --> 01:04:29,662
Kur isha nė burg, dėgjoja shumė histori
mahnitėse pėr
435
01:04:29,662 --> 01:04:32,687
Uri Boykan.
436
01:04:33,250 --> 01:04:36,277
Mbretin e luftėtarėve tė burgut.
437
01:04:37,507 --> 01:04:40,951
Mendova se mund tė ishte
shumė i rrezikshėm.
438
01:04:42,493 --> 01:04:48,221
Por mė pas dėgjova,
ai kishte titullin kampion si 'boksieri Amerikan'
439
01:04:48,790 --> 01:04:51,835
Thankė se Boyka ėshtė veē njė
burgaxhi tani.
440
01:04:52,855 --> 01:04:55,885
Kampioni i tualeteve.
441
01:04:59,912 --> 01:05:04,963
Nėse kam qenė kampion i tualeteve,
ēfarė do tė ndodhė
442
01:05:04,963 --> 01:05:07,742
kur ti tė ulesh mbi to?!
443
01:05:08,029 --> 01:05:12,255
S'ėshtė asgjė.
Tė gjithė njėlloj do tė vdesim.
444
01:05:18,192 --> 01:05:21,769
Sigurohu tė kalosh kohė tė bukura me
mikun tėnd Amerikan.
445
01:05:22,223 --> 01:05:24,270
Do tė jetė hera e fundit.
446
01:07:38,933 --> 01:07:40,537
Ēoji ato nė punė.
447
01:07:45,054 --> 01:07:48,897
- Sa mirė e njeh kėtė pyllin?
- Ēfarė?
448
01:07:49,138 --> 01:07:52,102
S'ka kohė pėr tė humbur.
Ti je njė i njohur, saktė?
449
01:07:54,979 --> 01:07:56,464
Mė dėgjo.
450
01:07:57,178 --> 01:08:01,154
S'do tė mbijetosh nė ndeshjen e nesėrme.
Kan pėr tė kurdisur diēka.
451
01:08:04,328 --> 01:08:09,792
- S'ma ndjen fare.
- Duhet.
452
01:08:23,713 --> 01:08:27,152
Mos mė braktis tani.
Dua ti jap fund kėsaj.
453
01:08:27,380 --> 01:08:31,066
- Duhet tė ikėsh.
- Dhe ku dreqin tė shkoj?!
454
01:08:37,970 --> 01:08:42,595
- Do tė tė jap njė shanē.
- Pėr ēfarė?
455
01:08:43,003 --> 01:08:48,415
Rojet kėtu s'janė shumė tė zotė.
Askush se kontrollon nga shkojmė ne.
456
01:08:48,704 --> 01:08:50,406
Jemi kėtu pėr tė luftuar.
457
01:08:50,784 --> 01:08:53,804
Kėpute zinxhirin
dhe mbathja nė pyll.
458
01:08:54,068 --> 01:08:55,815
Ti di si t'ia dalėsh mbanė.
459
01:08:56,549 --> 01:09:00,082
- Je ėngjėlli im mbrojtės tani?
- S'ka mė ėngjėll.
460
01:09:00,408 --> 01:09:04,925
-Dua tė luftoj me kėtė tipin...
- Nuk je nė vendin tėnd kėtu.
461
01:09:05,159 --> 01:09:06,864
Nuk ėshtė sprovė e sė vėrtetės.
462
01:09:07,094 --> 01:09:08,595
S'ka lavdėrime pėr kėtė.
463
01:09:08,865 --> 01:09:11,126
S'ka lavdėrime po i'a mbathe.
464
01:09:11,411 --> 01:09:14,584
S'ėshtė nder tė vdesėsh pėr para`.
465
01:09:14,862 --> 01:09:17,865
Epo do tė vdes. Mirė.
466
01:09:18,855 --> 01:09:21,603
Nėse humbas, do shkoj nė shtėpi.
467
01:09:21,603 --> 01:09:23,632
Kjo ėshtė puna ime e pėrhershme.
468
01:09:23,848 --> 01:09:27,390
Askush s'ėshtė kthyer qė kėtu.
469
01:09:27,732 --> 01:09:30,485
Tė gjithė tė burgosurit janė zhdukur.
470
01:09:31,512 --> 01:09:34,546
Askush s'ia ka dalė mbanė.
471
01:09:37,902 --> 01:09:39,889
E shikon.
472
01:09:41,267 --> 01:09:43,392
S'ke rrugėdalje,
473
01:09:44,372 --> 01:09:48,839
Dreqin, mirė.
474
01:09:50,619 --> 01:09:52,759
Duhet tė luftoj njė herė tjetėr?
475
01:09:56,977 --> 01:10:01,662
- Do tė tė vrasin dhe ty.
- Jo u nevojitem pėr tė luftuar.
476
01:10:02,100 --> 01:10:04,757
Nuk do ta shkatėrroj kėtė
arritje tė fundit.
477
01:10:06,309 --> 01:10:10,115
Pse po e bėn kėtė?
478
01:10:11,114 --> 01:10:14,378
Mos bėj kaq shumė pyetje.
479
01:10:17,665 --> 01:10:18,844
Mbathja.
480
01:10:21,078 --> 01:10:22,506
Godite.
481
01:10:22,824 --> 01:10:25,337
Jepi. Pėrsėri.
482
01:10:25,759 --> 01:10:27,309
Brejri dreqin.
483
01:10:27,527 --> 01:10:30,067
Mė fortė.
484
01:10:59,336 --> 01:11:03,153
Tė thash se do ta paguash.
Tė thash...
485
01:11:57,049 --> 01:11:58,389
Ik.
486
01:12:04,178 --> 01:12:05,438
Shpejto.
487
01:12:37,462 --> 01:12:43,025
Nga tė gjithė luftėtarėt
qė prisja tė mė hapnin telashe
488
01:12:43,245 --> 01:12:45,447
Ti ishe i fundit nė listė.
489
01:12:45,696 --> 01:12:49,101
- Ku ėshtė amerikani.
- Po e gjejmė dhe do ta kapim.
490
01:12:53,761 --> 01:12:55,931
Dua tė flas me pronarin tim.
491
01:12:57,854 --> 01:13:00,740
Paske dhe kėrkesa tani.
492
01:13:00,993 --> 01:13:04,785
Mendon se pronari apo dikush tjetėr
do tė tė ndihmonte tani?
493
01:13:05,035 --> 01:13:07,867
Pronarit s'i plas fare pėr ty.
494
01:13:08,128 --> 01:13:12,331
Ai mė do pėr para
pėr kėtė jam unė.
495
01:13:12,943 --> 01:13:16,368
S'do tė isha shumė i sigurtė pėr kėtė.
496
01:13:16,792 --> 01:13:18,521
Ē'do tė thotė kjo?
497
01:13:18,753 --> 01:13:21,037
Do tė thotė se planet kanė ndryshar.
498
01:13:26,848 --> 01:13:29,402
Tė kam braktisur, Boyka.
499
01:13:30,854 --> 01:13:35,240
Mė fal or burrė
Ti s'mund ta mundesh Kolumbianin.
500
01:13:35,441 --> 01:13:37,068
As me javė tė tėra.
501
01:13:37,288 --> 01:13:40,356
- Ēfarė ato kafshėt?
-Ato janė para.
502
01:13:40,727 --> 01:13:42,628
Dhe vetėm para.
503
01:13:42,908 --> 01:13:45,834
Duhet tė ndryshojmė ca gjėra.
504
01:13:46,065 --> 01:13:50,098
Ti do tė luftosh me Kolumbianin
nė finale.
505
01:13:51,595 --> 01:13:57,907
Ēfarė mė keni dhėnė?
Kėtė do t'ju jap edhe unė pėr ju.
506
01:13:58,538 --> 01:13:59,909
Mė fal.
507
01:14:01,146 --> 01:14:03,156
Ti tradhėtar i dreqit.
508
01:14:03,394 --> 01:14:10,501
Tradhėtar, e pėrse?
Kush do tė tė mbrojė
509
01:14:10,966 --> 01:14:12,952
Zoti?
510
01:14:13,270 --> 01:14:18,422
Jo, kjo mė nervozon mė shumė.
511
01:14:35,885 --> 01:14:40,042
Tani finalja e madhe
midis tė burgosurve.
512
01:14:40,391 --> 01:14:45,685
Pranojmė tė gjithė bastet,
nga cilido vend dhe lloji.
513
01:14:52,258 --> 01:14:56,673
Vėllezėr dhe Hajdutė.
Nė finalen e madhe,
514
01:14:56,673 --> 01:15:02,530
Rusi Boyka
dhe Kolumbiani i tmerrshėm.
515
01:15:13,295 --> 01:15:16,251
A jeni gati?
516
01:15:16,715 --> 01:15:17,995
Filloni!
517
01:16:14,443 --> 01:16:16,225
Ndalo.
518
01:17:32,090 --> 01:17:34,479
- O zot, janė tonat.
- Prit, s'ka mbaruar akoma gjithēka.
519
01:17:40,016 --> 01:17:41,775
Jepi, lėndoje.
520
01:18:09,805 --> 01:18:11,636
Po.
521
01:19:50,331 --> 01:20:15,266
1... 2... 3... 4... 5...
522
01:20:16,586 --> 01:20:18,607
Kampioni i tualeteve ".
523
01:20:21,360 --> 01:20:22,985
pėr jetė ".
524
01:20:23,218 --> 01:20:24,261
... 6...
525
01:20:26,345 --> 01:20:29,530
adoptim, mbijetesė, gjithmonė... "
526
01:20:36,501 --> 01:20:38,077
... 7...
527
01:20:40,786 --> 01:20:42,763
... 8 ...
528
01:20:50,498 --> 01:20:54,916
Jepi Boyka.
529
01:21:25,907 --> 01:21:27,448
Bravo.
530
01:24:28,179 --> 01:24:30,738
Dreqin! Kjo ishte e tepėrt!
531
01:24:31,677 --> 01:24:35,703
Ndalo!
Rri aty ku je.
532
01:24:59,209 --> 01:25:02,834
Vituesi nga Rusia.
Boyka!
533
01:25:04,346 --> 01:25:09,202
Tė pata thėnė.
Tė pata thėnė pėr kėtė.
534
01:25:10,068 --> 01:25:12,328
E marrtė dreqi.
535
01:25:12,723 --> 01:25:15,921
Sapo mė humbe 5 milon dollarė
nga luftėtari yt.
536
01:25:16,156 --> 01:25:18,219
Do tė tė ha tė gjallė.
537
01:25:18,483 --> 01:25:22,311
Kuptove? Do tė tė ha tė gjallė.
538
01:25:43,624 --> 01:25:45,296
Ti e dreqose punė.
539
01:25:46,309 --> 01:25:49,650
- Se dija se si do pėrfundonte.
- As s'dua t'ia di fare.
540
01:25:49,864 --> 01:25:52,407
Vetėm di se kam humbur njė shumė
tė madhe parashė.
541
01:25:52,626 --> 01:25:54,406
Dhe ti duhet ta dish kėtė.
542
01:25:58,635 --> 01:26:00,062
Vdis.
543
01:26:26,474 --> 01:26:28,246
I'a dole mbanė, Sir Boyka.
544
01:26:28,516 --> 01:26:32,869
Nuk i dua ngushėllimet e tua.
Mė thuaj ku ėshtė dera pėr tė dalė.
545
01:26:33,197 --> 01:26:36,557
- Epo, e di...
-Ē'do tė thuash.
546
01:26:36,869 --> 01:26:38,984
Kam frikė se ka ngjarė njė problem.
547
01:26:39,540 --> 01:26:44,687
Premtimi i kėsaj marrėveshje ishte qė
njė person do tė shijonte lirinė.
548
01:26:47,162 --> 01:26:50,007
Po flet pėr marrėveshje tani.
549
01:26:50,323 --> 01:26:53,321
Nė fakt, se kemi gjetur Amerikanin.
550
01:26:53,571 --> 01:26:56,148
Dhe ti je pėrgjegjės pėr
arratisjen e tij.
551
01:26:56,462 --> 01:26:59,980
E humbe mundėsinė tėnde pėr tė shijuar lirinė.
552
01:27:00,273 --> 01:27:03,883
Gjithsesi, s'do tė dilje i gjallė nga kėtu.
553
01:27:04,277 --> 01:27:08,259
Do tė bėhesh pėrsėri kampioni i tualeteve.
554
01:27:10,972 --> 01:27:13,286
E di unė ē'duhet bėrė.
555
01:27:16,767 --> 01:27:21,335
S'mė bėhet vonė se ku do shkoj.
556
01:27:21,694 --> 01:27:25,834
Bukur, atėherė ti s'do t'ia dish fare.
557
01:27:26,647 --> 01:27:28,337
Makina po tė pret jashtė.
558
01:27:49,521 --> 01:27:52,581
S'mund ta mohoj,
je luftėtar i shkėlquyer.
559
01:27:53,756 --> 01:27:55,444
Madhėshtor.
560
01:27:56,132 --> 01:27:58,769
Sa keq qė je njė i burgosur.
561
01:27:59,024 --> 01:28:03,599
Mund tė rregulloj diēka pėrsa i pėrket
lirisė tėnde.
562
01:28:04,110 --> 01:28:06,253
Kjo ėshtė liria ime.
563
01:28:28,891 --> 01:28:30,749
Je ngatėrruar me personin e gabuar.
564
01:28:34,733 --> 01:28:35,878
Ikim.
565
01:28:37,613 --> 01:28:42,235
- Pse e bėre kėtė.
- Mjaft bėre kaq shumė pyetje.
566
01:28:43,457 --> 01:28:45,126
Ku po shkojmė?
567
01:28:47,248 --> 01:28:49,208
O Zot sa e mirė...
568
01:28:58,877 --> 01:29:00,293
Hape.
569
01:29:00,623 --> 01:29:02,298
Ok, go.
570
01:29:05,926 --> 01:29:07,528
Janė tė gjitha.
571
01:29:08,454 --> 01:29:10,499
I vendosa tė gjithė paratė pėr ty.
572
01:29:10,748 --> 01:29:13,542
Ti mė njeh mua,
unė u'a di kleēkat parave.
573
01:29:13,780 --> 01:29:15,420
Dhe ti...
574
01:29:16,479 --> 01:29:18,856
Me tė meta, pa tė metat e tua...
575
01:29:19,198 --> 01:29:21,242
Mbetesh akoma luftėtari mė i mirė nė botė.
576
01:29:21,520 --> 01:29:23,551
Veēanėrisht kur nevrikosesh.
577
01:29:24,022 --> 01:29:27,882
Koresteroli i dreqit.
Sa herė fiton mė bėn tė uritur.
578
01:29:28,770 --> 01:29:31,520
Jeni tė lirė tani.
Si ndiheni?
579
01:29:35,830 --> 01:29:38,819
- Ti ishe nė anėn e tij?
- Po.
580
01:29:39,674 --> 01:29:43,017
- Qysh fėmijė?
- Po.
581
01:29:45,471 --> 01:29:47,339
Duhet tė iki.
Ndaloje makinėn.
582
01:29:48,532 --> 01:29:49,851
Mirė.
583
01:29:58,327 --> 01:30:00,004
Pa prit pak...
584
01:30:04,287 --> 01:30:08,192
Mos mė falemdero mua
Tė detyrohem shumė.
585
01:30:08,892 --> 01:30:11,081
- Jo aspak.
- Po.
586
01:30:11,783 --> 01:30:15,336
Andej nga vij unė,
s'duan t'ia dinė fare pėr liri.
587
01:30:16,881 --> 01:30:20,015
Andej nga vij unė,
ē'do gjė ėshtė e lirė.
588
01:30:20,303 --> 01:30:22,253
Dhe ėshtė ē'do gjė e menderosur.
589
01:30:24,349 --> 01:30:26,459
Se di se ku do tė shkosh?
590
01:30:29,860 --> 01:30:31,841
Zoti Turbo, po tė pres.
591
01:30:32,987 --> 01:30:34,843
Duhet tė iki
592
01:30:36,059 --> 01:30:37,736
Shihemi, vėlla.
593
01:30:39,103 --> 01:30:45,685
Juri. Emri im ėshtė Juri.
594
01:30:51,432 --> 01:30:53,273
Xherikell.
595
01:30:53,577 --> 01:30:58,619
- Xherikell?
- Po, e di. Ėshtė kot fare.
596
01:31:01,225 --> 01:31:03,991
Emri yt do ngelet nė memorjen time.
597
01:31:08,509 --> 01:31:10,386
Ėshtė emėr i bukur.
598
01:31:15,287 --> 01:31:17,534
Ėshtė pėrsėri sot.
599
01:31:22,022 --> 01:31:23,742
Lamtumirė.
600
01:31:27,058 --> 01:31:28,884
Pothuajse harrova.
601
01:31:29,603 --> 01:31:31,868
Ne tė dy kemi lėnė diēka pezull.
602
01:31:33,982 --> 01:31:36,696
- Ndeshja jonė?
- I re pikės.
603
01:31:37,806 --> 01:31:40,765
- Njė herė tjetėr.
- Po, po ikim tani.
604
01:31:43,868 --> 01:31:45,507
Njė rradhė tjetėr.
605
01:31:45,747 --> 01:31:47,366
Vetėm ne tė dy.
606
01:32:04,542 --> 01:33:20,335
Pėrktheu: Merfan Krasniqi