Oletko valmis? Okei, kerro heille...
Ei
Olen siellä vartin päästä, joten älä väitä vastaan.
Okei, kiitos. Heippa.
- Huomenta, Freddy. - Huomenta, Abby.
- Näytät todella kauniilta tänään. - Ovatko asiat noin huonosti?
- Huomenta, meillä on ongelmia. - Huomenta.
Ei ole olemassa ongelmia, Joy, ainoastaan ratkaisuja.
Liikennekamera on rikki-
eikä meillä ole toista kameraa liikenne segmenttiin.
- Se on ongelma. - Joo.
Soita mediaosaston Mattille, hänellä on kameroita ja hän on minulle velkaa.
- Missä ovat säämieheni? - Täällä.
- Hei. - Hei.
Kiitoksia kaikille siitä että tulitte. Näytätte tosi mahtavilta.
Kiitos kun tulitte.
Miksi he ovat kaikki ylipainoisia?
Tutkimusten mukaan jos lihava säämies kertoo ennusteen väärin,
ihmiset antavat helpommin anteeksi.
Abby, en haluaisi tehdä tätä sinulle, mutten usko että voin enää tehdä töitä hänelle.
On jo tarpeeksi paha että joudun kestämään hänen kritiikkiä kotona.
En aio kestää sitä televisiossa.
- Miehellä on rajansa. - Larry, sinä et ole mies,
vaan uutismies.
Uutismiehiä ei muisteta helpoista tapauksista-
heidät muistetaan vaikeista tapauksista.
Voitko kuvitella Ted Koppelin tai Tom Brokawin
työskentelevän vaimoilleen? Et.
Koska he eivät olisi selvinneet siitä.
Mutta sinä. Sinussa, ystäväni
on Volkswagenin kokoiset pallit. Älä luulekaan, etten ole huomannut.
Olen pitäny itse niitä vain keskikokoisina.
Mutta olet oikeassa, ne ovat aika muhkeat.
Eivät kuitenkaan epä- suhteelliset-
vaan esteettisesti miellyttävät.
Huomaan että tajusit pointtini. - Vitsailetko kanssani?
Josh, ketään Sacramentolaista ei kiinnosta paskan vertaa-
brasilialaisen kastemadon suku- puuttoon kuoleminen.
Selvä, mutta sillä että joku julkkis joutuu vieroitushoitoon
on isompi vaikutus maailmaan? - Äänensävysi tällä hetkellä...
Hän yrittää tappaa minut, hän tietää etten voi syödä rapua.
Se on Rangoonin Rapua, kuka ei syö Rangoonin rapua?
Voi luoja. Näettekö, onko tämä patti?
Näyttää kupalta.
Et tietäisi miltä kuppa näyttää,
jos en olisi tehnyt juttua julkkisten sukupuolitaudeista.
- Lähtee käyntiin kolmella. - Joo, joten-
Cacciatoreeen tulee sieniä, valkosipulia. Aivan.
- Joo, laita sienet sinne. - Selvä.
Voitte laittaa valkosipulia sen verran kuin haluatte.
- Niinkö? - Koskaan ei voi olla liikaa valkosipulia.
- Sinulle voi. - Niin voikin, syön sitä joka ilta.
- Iso lusikka sinulle. - Hienoa, kiitos.
Ole hyvä.
- Onko hyvää? - Nyt on pakko sanoa, Rocco,
että tämä on parasta kana cacciatorea, jota olen koskaan maistanut.
Tiesin että pitäisit siitä. Se on itse asiassa ankkaa.
- Voi ei. - Sanoiko hän juuri ankkaa?
Se on mahtavaa vaihtelua kanalle.
Se maistuu aika paljon kanalle, eikö vain?
Ankkaa, siis "kvaak kvaak" ankkaa?
Aikainen mainostauko äkkiä.
Meillä syödään enemmän kanaa.
Todellakin.
Sanokaa Larrylle että käskee kuvata Javieria jonkun aikaa.
Onko se hyvää?
- Se on hyvää. - Javier, pidätkö siitä?
Saanko viedä kotiin loput?
Kun palaamme tauolta,
meillä on liikennekameroiden päivitys. - Okei.
Ja arvatkaa kuka on vieroituksessa tällä viikolla.
- Valmistautukaa mainostaukoon. - Näette myös, miten voitte adoptoida
oman kastemadon, kun palaamme tauolta.
Tauko pyörimään.
Tekisikö suola siitä parempaa?
En tiedä miten selviät tästä.
Pitää vain katsoa kaaosta suoraan silmiin, ja käskeä sen
painua sanonko minne.
Hyvää työtä, kiitos.
Taidamme tarvita uuden kokin tähän ohjelmaan.
- Haluatko? - Anna vaan.
Oletko nähnyt eilisen päivän katsojaluvut?
Kaikki televisio-ohjelmat rökittivät meidät,
mukaan lukien Kuka on pomo? - sarjan uusinnat?
Se kertoo imurin hajoamisesta. - Tämä on vain väliaikainen takapakki, Stuart.
Huomenna asiat ovat paremmin.
Tiedätkö, että se tyyppi kaapeli kanavalla 83
pärjää meitä paremmin.
Jos näytämme Jerry Springerin uusintoja,
teemme yhdeksänkertaisen voiton neljäsosaa halvemmalla.
Älä vain sano, että harkitset ohjelman lopettamista.
Emme ole enää perheyritys, Abby.
Rakastan sinua ja olet mahtava siinä mitä teet.
Mutta sinun pitää antaa minulle numeroita.
Minulla on kaksi tytärtä yliopistossa ja poika kauneuskoulussa.
En tiedä kuinka paljon tiedät Vidal Sassoonista,
mutta se paska ei ole halpaa.
Voin nousta vielä. Minä nousen.
Sitä sinä teet, Abby, Joka päivä.
Mutta se juuri huolestuttaa minua, että edes sinä et voi tehdä tälle mitään.
Minun ei pitäisi antaa johto portaan
päättää minun ohjelmastani. Se on minun ohjelmani.
Minä hallitsen sitä. Minun pitäisi jättää treffit väliin tänään.
Vaan jäädä kotiin keksimään uusia ideoita.
Ei missään nimessä, Abby.
Sinun pitäisi olla ulkona tekemässä havaintoja ihmisistä.
Ihmiset meidän ohjelmaamme katsovat.
Niin, 2.47 prosenttia heistä.
Olet lykännyt näitä treffejä jo kolmesti.
Peruutat vielä kerran ja tyyppi ei suostu enää tulemaan.
Katso näitä kasvonpiirteitä.
Nämä voivat olla tulevien lastesi kasvonpiirteet.
- Etkö haluaisi heistä symmetrisiä? - Tulostitko hänen profiilinsa?
Mitä? Näihin ei ole koskettu pitkään aikaan.
Minun täytyy elää sinun deittielämäsi kautta.
Ja minusta tuntuu että tämä voisi olla seuraava poikaystävämme.
- Hei. - Hei.
Etsin miestä jolla on hiekan ruskeat hiukset,
urheilullinen, siniset silmät. Hän on 175 cm.
Hän on sinusta varmaan aika lyhyt, mutta hän on lukenut "Kultahakun" kahdesti...
Oikeastaan olen 173 cm, mutta voisin lukea "Kultahakun" uudestaan,
jos se helpottaisi asiaa.
Hei, haluaisitteko vettä pöytäänne?
Pullovettä, kiitos.
- Selvä. - Kiitos.
Odottakaas, anteeksi.
Tiesitkö, että on tehty tutkimuksia jotka osoittavat
että hanavesi ja pullovesi ovat periaatteessa sama asia?
Ja he kehittivät lain, jonka mukaan ravintoloiden
pitää suodattaa hanavetensä, että siitä tulee suodatettua vettä,
ja se on ihan sama asia
paitsi että säästät siinä seitsemän dollaria. Tajusitko?
Minusta se vain maistuu paremmalta.
Saisinko myös viskin jäillä? Kiitos.
Luulin, että...
Luulin, että sanoit profiilissasi pitäväsi
Punaviinistä.
Tulostitko profiilini?
Itse asiassa avustajani tulosti sen.
Hän haluaa että olen valmistautunut.
Ei sillä ettenkö olisi aina valmistautunut. Saat plussaa
myös autovakuutuksestasi.
Se ei ollut profiilissani.
Ei niin, mutta se oli taustatiedoissasi.
Joten kerrohan itsestäsi.
Ei ole varmaan mitään sellaista mitä et jo tietäisi.
Hyvä pointti.
Tiedätkös,
otin vapauden tulostaa
jotain hyviä puheenaiheita jos näin kävisi.
Onko näin käynyt ennenkin?
Ei ole, mutta sinulla on yhdeksän kymmenestä
pakollisesta vaatimuksestani mieheltä.
Voi luoja. Okei.
Tämä on hyvä. Aloitetaan kolmosesta.
Älä kysy.
Lisää aiheesta tauon jälkeen.
Ja palaamme The Ugly Truthin pariin,
jossa puhumme tänä iltana
siitä, mitä mies ja nainen haluavat parisuhteeltaan.
Olen selaillut muutamia kirjoja.
"Fiksuja naisia, vääriä valintoja."
"Miehet, jotka rakastavat naisia, jotka vihaavat heitä"
Ja "Naiset vihaavat miehia, jotka rakastavat heitä,
jotka vihaavat miesten rakastamista".
Miljoonia dollareita tuhlattu psykologiseen paskaan.
Nyt korvat hereillä naiset, sillä sanon tämän vain kerran.
Kolme pientä sanaa.
Miehet ovat yksinkertaisia.
Meitä ei voi kouluttaa.
Kaikki tämä "Miehet ovat Venuksesta" -paska,
on ajan ja rahan tuhlausta.
Jos haluat olla yksinäinen piika, niin se sopii kyllä,
jatka vain näiden kirjojen lukemista.
Mutta jos haluat parisuhteeseen, tässä miten saat sellaisen.
Sitä kutsutaan kiinteyttämiseksi.
Laihduta ja tule seksikkääksi,
Jos haluat miehen itsellesi, et tarvitse siihen kymmentä askelta,
tarvitset vain yhden, ja sen nimi on suihinotto.
Älkääkä unohtako...
Otetaan ensimmäinen soittaja linjalle.
Miten kehtasit polttaa nuo kirjat?
Ne ovat auttaneet minua elämässäni todella paljon.
Mikä on poikaystäväsi nimi, prinsessa?
En tapaile ketään tällä hetkellä.
Tuota juuri tarkoitin, Shrek. Seuraava soittaja.
Olet lähetyksessä.
Väitätkö siis että miehet eivät ole kykeneviä rakkauteen?
Rikoinko sinun romanttisen harlekiini kuplasi?
Älä viitsi.
Et rikkonut muuta kuin oman uskottavuutesi.
Miehet ovat täysin kykeneviä kokemaan rakkautta.
Okei, tartun syöttiin. Kuka hän on?
- Mitä? - Se tyyppi. Herra Täydellinen.
Se joka on kykeneväinen rakkauteen. Kuka hän on? Millainen hän on?
Hän on fiksu, komea muttei itse tiedä sitä.
Hän on menesyväinen, mutta työssä jolla on oikeasti merkitystä.
Hän rakastaa punaviiniä, piknikkejä, klassista musiikkia.
Asuuko tämä mies Amerikassa?
Et siis soita mistään Euroopasta?
Hän rakastaa koiria, mutta on enemmän kissaihminen.
Hän ei koskaan nouse ennen sinua sunnuntai aamuisin.
Hetkonen, nyt tajusin! Olet lesbo!
- Mitä? - Sinun on pakko olla.
Kuvailit juuri täydellisen naisen.
Miksi nämä ominaisuudet uhkaavat sinua niin paljon?
Johtuisiko kenties siitä, ettet itse omista niistä yhtäkään,
ja se on oikea syy siihen etteivät naiset kiinnostu sinusta?
Selvä. Annan sinulle sata dollaria omista rahoistani,
jos tuot sen miehen tänne ja annat minun tavata hänet.
Hän on tuolla jossain.
Odotas.
Etkö edes tapaile tätä tyyppiä?
En, kuvailin vain tyyppiä.
Luulin että teemme sitä.
Etkö edes tunne häntä?
Nyt tajuan mistä on kyse.
Olet koira.
- Mitä? - Sinun on pakko olla.
- Olet ruma. - En ole ruma.
Annas kun autan sinua.
Voit ihan yhtä hyvin hyväksyä sen, että jäät yksin
ja lakkaa haaveilemasta sellaisesta unelmamiehestä,
jota et koskaan saa.
- Miten voit edes... - Hei, Lassie.
Ohjelman nimi on The Ugly Truth.
Jos et voi hyväksyä asioita, älä soita.
Siinä oli kaikki tältä illalta.
Olen Mike Chadway, ja muistutan sinua siitä ettei totuus ole nätti.
Miten treffit menivät?
Ravintola valinta miellytti kyllä.
- Se on mahtavaa. - Miksi?
- Huomenta kaikille. - Huomenta.
Ennen kuin näytän tämän teille, varoitan teitä,
tämä tyyppi on aika ronski eikä hän kaunistele asioita.
Hyväksy se, olet ruma.
En ole ruma.
- No... - Miksi katsomme tätä?
Tervehtikää uutta vetonaulaamme. Hän esittää meillä ohjelmaansa kaksi kertaa viikossa,
kolme minuuttia kerralla.
- Pilailetko? - Kuka helvetti tämä tyyppi edes on?
- Hän on Mike Chadway. - Hän on superääliö,
naistenvihaaja joka edustaa
kaikkea sitä mikä televisossa ja yhteiskunnassa on vikana.
Minua haukutaan aina kun ehdotan että teemme jotain
vähänkään pehmeää.
Älkää viitsikö, hänellä on näkökulmansa.
Ei meidän tarvitse pitää siitä. Olemme toimittajia.
Olemme objektiivisia. Stone Phillips haastattelee terroristeja.
Ei se tarkoita että hän pitää heistä, hän tekee sen katsojalukujen takia.
Minulla on lista täynnä ehdotuksia lukujen nostamiseksi. Emme tarvitse häntä.
- Emme tarvitse häntä. - Emme yhtään.
- "Pormestari lähikuvassa" - Pidän siitä.
- Pidän pormestarista. - Fantastista.
Pormestari?
Niin. Se voi olla kaunistelematonta ja mielenkiintoista.
Ellet saa häntä panemaan kolmea kokaiini huoraa
ja saksalaista vuohea televisiossa
ketään ei kiinnosta paskan vertaa. Voi, anteeksi.
Salakuuntelin käytävällä.
- Mitä minä sanoin? Eikö hän olekin mahtava? - Kiitos, pomo.
Palkkasitko jo hänet?
Kuka tämä ihastuttava olento on?
Olen tuottajasi.
Hei.
Tykkään kun nainen on päällä.
Voi luoja.
- Kiva toimisto. - Hän vain laskee leikkiä!
- Niin varmaan. - Suokaa anteeksi.
- Mike, näitkö jo toimistosi? - En.
- Näytän sen sinulle. - Mahtavaa.
Pitäkää tauko, tulen kohta takaisin.
Olitteko kaikki viime vuonna
meidän seksuaalisesta häirinnästä kertovassa esitelmässä?
- Etkö ollut siellä, Larry? - Hänen täytyy lähteä.
Ei hän minua ahdistellut.
Olen palkittu uutistoimittaja. Olen palkittu uutistoimittaja.
Olen palkit...
- Olet palkittu uutistoimittaja. - Etkö osaa koputtaa?
Kyllä minä koputin, muttet vastannut.
Joten periaatteessa uskollisuutesi vajauksen takia
koputuksesi kiistettiin
sosiaalisen etiketin mukaan, josta seuraa toinen koputus.
Olet kuin joku helvetin haavoittunut piski.
Hau, Hau. Muistatko haukkumisen?
Eilen illalla pikku puhelinkeskustelussamme.
Ai niin!
Et ole lainkaan ruma.
Kuvittele helpotukseni.
Kiitos kun hankit minulle tämän keikan.
En olisi saanut sitä ilman sinua.
Sinä ja minä saamme yhdessä aikaan hyvää televisioon.
Teet täyttä roskaa jota katsovat kodittomat ääliöt
joilla on niin kova kiire olla kädet housuissa etteivät voi vaihtaa kanavaa.
En ollut kuvitellut sinua sillä tavalla, mutta kiva mielikuva.
En katso ohjelmaasi.
Kissani astui kaukosäätimen päälle.
Haluat siis kiittää mirrisi puolesta minua.
Larry, Georgia, kuunnelkaa minua. Haluan että seivästätte hänet.
Haluan että Mike Chadway joutuu liekkeihin.
En halua muuta kuin että Mike Chadway on kasa tuhkaa
penkissä vierellänne.
Haluan että talonmies imuroi hänen tuhkansa
ja kun hän heittää tuhkat roskikseen,
haluan että rotat oksentavat ja paskovat hänen tuhkiensa päälle.
Ja minä luulin sinua katkeraksi ja vihaiseksi.
Voi ei Larry, se on minun koskematon vaginani.
- Chadway? - Mitä?
20 sekuntia lähetykseen.
Valmiina? Larry?
- Pukuhuoneessani on lintu. - Hoidan sen.
- Oikea lintu? - Joo. Se lentää ympyrää.
- Miksi hänen pukuhuoneessaan on lintu? - En tiedä mikä lintu se on.
Vartointi täällä on surkeaa.
Teidän pitää pitää huoli siitä, että ovet ovat kiinni.
Neljä, kolme...
Hyvää huomenta kaikki, olen Larry Freeman.
Uusi kaunis päivä Sacramentossa. Ja istun täällä kauniin naisen kanssa.
- Yksi. - Nyt aloitetaan.
Kiitos, Larry. Hei, olen Georgia Bordeney.
- Georgian sinkut kuulolla. - Vuosien ajan on ollut huolia
yhä alhaisemmista televisio ohjelmista.
Mutta monet uskovat, että tämä mies
ja hänen paikallinen ohjelmansa
ovat vieneet asiat aivan uudelle alhaisuudelle.
Toivotamme tervetulleeksi Mike Chadwayn.
Miten menee?
Mike, miten vastaisit ihmisille jotka sanovat ohjelmaasi loukkaavaksi?
Niinhän se on. Mutta niinhän on totuuskin.
Totuus mistä herra Chadway?
Millaisia parisuhteet oikeasti ovat.
Avioliitto, esimerkiksi.
Siinä on kyse vain sosiaalisista paineista,
omasta asemasta ja seksistä.
Jos siinä ei olisi niistä kyse, miehet ja naiset eivät edes puhuisi toisilleen.
Voi kulta. Kuulostaa siltä ettei kukaan ole koskaan rakastanut sinua
ja purat sen kaikkiin naisiin.
Tuo oli hyvä!
Nyt kun kerta teemme tällaisia olettamuksia Georgia,
te kaksi muodostatte mielikuvan täydellisestä parista
vaikka se on selvästi valetta. - Anteeksi mitä?
Voi paska. Mainostauko!
Ei, ei.
Stuart käski jatkaa hinnasta mistä hyvänsä.
Mitä? Milloin? Tämä on minun ohjelmani.
Ei juuri nyt.
Älä viitsi, Larry. Olen katsonut ohjelmaasi vuosia.
Olit ennen itsevarma mies.
Mitä hittoa sinulle tapahtui?
Ja sinä Georgia. Et ole tyhmä pupujussi ollenkaan.
Hän tiesi että ainoa keino välttää viikonlopun työvuoroja
oli paneskella sinun kanssasi.
Sitten yhtäkkiä hänestä tuli sinua suositumpi!
- Päätyi saamaan sinua parempaa palkkaa. - Anna mennä Larry! Murra hänet!
Odotas hetki, olen hyvin ylpeä vaimoni menestyksestä!
Paskat olet. Sinä vihaat hänen menestystään!
Sinusta tuntuu että hän kastroi sinua.
Ja sekös sinua ottaa pannuun.
Ja se tietenkin ottaa koville miehisyyteesi.
Mitä yrität sanoa Chadway?
- Hyvä Georgia, ota tilanne haltuun. - Yritän sanoa Georgia...
Yritän sanoa että miehesi
ei ole harrastanut seksiä kanssasi...
suunnilleen kolmeen kuukauteen?
- Chadway, se ei ole minun syyni. - Tiedän sen.
- Tajuat varmaan. - Tiedän, se on hänen syynsä.
Miksi se on minun syyni? Mitä minun pitäisi tehdä?
- Kieltäytyä palkasta että hän saa erektion? - Hän sanoi sanan "erektio" televisiossa!
- Sanotaan sitä muuallakin. Ei iso juttu. - He puhuvat erektioista! Hiljaa!
"Seesamikadulla"kin sanotaan erektio.
- Olen samaa mieltä. - Kiitos.
Olet ekonomisesti kastroinut miehesi
siihen pisteeseen, että hän pelkää haluta sinua.
Tietenkin voisit jättää hänet, mutta kultaseni
oletko nähnyt Sacramenton muut kelvolliset miehet?
On vaikea löytää toista kaunista nelikymppistä naista.
- Nelikymppistä? - Voi luoja.
- Pitäkää kuvakulma samana. - Mike juuri mainitsi Georgian iän!
- Georgia tappaa minut. - Voi voi.
Nelikymppinen?
Sinulla ei ole parempia vaihtoehtoja kuin Larry.
Sinun täytyy antaa hänen olla mies.
- Anna hänen olla mies Georgia. - Annan hänen olla mies.
- Sinun on pakko antaa minun olla mies. - Olen yrittänyt antaa sinun olla mies.
- Anna hänen olla mies. - Sinun on pakko antaa minun olla mies.
Ei sen kummempaa. Nyt herra Pelkuri, anna mennä!
Voi luoja.
Lähikuvatkaa.
- En ole pelkuri. - Kyllä olet.
Tule tänne ja anna kauniille vaimollesi pusu.
- Voi luoja. - Tämä on naurettavaa.
- Tarkoittaako tuo sitä mitä luulen? - Kyllä tarkoittaa. Suutele häntä.
Ei voi olla. He eivät voi...
Suutele häntä, minun edessäni.
- Heidän edessään. - Anna minun...
Herran Jumala Georgia, anna minun olla mies!
- Ei! - Kakkoskamera zoomaa.
Amerikka ei halua nähdä tätä!
Ja tämä, hyvät ystävät, on karu totuus.
Valmistautukaa mainos- taukoon.
Olet mies. Hän on mies.
Laittakaa mainokset pyörimään!
Se oli mahtavaa, eikö ollutkin? Minähän sanoin, että se on mahtavaa.
Hyvää työtä kaikki!
Abby? Löysin hänet.
1,143 soittoa,
yli 300 sähköpostia, 53 prosenttia heistä oli naisia.
Tämä tyyppi on oikea rahasampo.
- Pidettiinkö hänestä? - Häntä rakastettiin.
93 prosenttia positiivistä palautetta.
- Miten se on mahdollista? - En tiedä.
Mutta lyhennän uutisten kestoa, ja annan sen ajan The Ugly Truthille.
Stuart, minusta tämä on virhe.
Mitä edes tiedämme tästä tyypistä? Kuka hän edes on?
Hän muutti tänne ollessaan 10-vuotias,
voitti kaksi kertaa peräkkäin Little Leaguen Championshipsin.
Söpöä. Äänestetty "Eniten lyötäväksi kaveriksi"
viimeisenä lukiovuotenaan. Kolme vuotta San Josen opistossa.
Vuoden myyntimies vuonna 2004.
Pidätetty kerran kun hän virtsasi liikkuvasta kulkuvälineestä,
- Se on aika haastavaa. - Sanos muuta.
Ei koskaan ollut naimisissa, vihaa parsaa.
Pidetään vain tämä tyyppi tyytyväisenä,
ja saamme molemmat pitää työsopimuksemme.
Onneksi olkoon.
Mike. Hei, täällä Lauren.
Pidän juhlat lauantaina ja tiedät kyllä miten käy kun
juon tequilaa.
Täällä Nikki. Mikset ole soittanut minulle? Ikävöin sinua.
- En voi lakata... - Hei.
ajattelemasta valtavaa...
- Kuka siellä on? - Hinkkaamassa minun...
- Kostuessaan... - Miten meni...
Miten meni koulussa?
- Kusetit minua täysillä. - Mitä?
Viime viikolla sanoit ohjelmassasi, että kuumille tytöille pitää olla ilkeä
silloin he haluavat sinua enemmän. Kokeilin sitä Shaunaan.
Hän rupesi itkemään ja sain jälki-istuntoa.
Ensinnäkin, älä koskaan kuuntele mitä sanon ohjelmassani.
Toisekseen, sitä pitää tehdä 25-vuotiaille tytöille,
jotka ajattelevat olevansa kuumia ja saavansa kenet haluavat,
ei 14-vuotiaille tytöille.
Heillä on murrosikä.
Heillä on tarpeeksi ongelmia.
Äiti sanoi, että kun hän oli 14- vuotias,
hän oli luokan kaunein tyttö.
Minä näin hänet kun hän oli 14, ja arvaas mitä. Hän valehteli.
Älä kuuntele Mike-setääsi.
Hän keskittyi silloin vain koskettelemaan itseään sopimattomasti.
Kiva kun kerrot tuollaista pojallesi.
Ihan niin kuin hän ei kuulisi kamalampaa sinun ohjelmassasi.
Toivottavasti parannat kielenkäyttöäsi kun pääsit suoraan lähetyksiin.
Onneksi olkoon!
D'Artagnan, et kai sinä vaan!
Ei, D'Artagnan, tule takaisin tänne.
Ei, älä vaan...
D'Artagnan.
Paska!
Selvä.
Minä tulen sinne.
En ole ihan niin notkea, D'Artagnan. Tulen sinne.
Sain sinut.
Tule tänne.
Ei, ei! Tule tänne!
Hyvä poika.
Ei sinulla ole hätää.
Toivottvasti pääsemme alas.
Voi sentään...
Hän käyttää hammaslankaa.
Voi luoja!
Auttakaa minua!
Olen jumissa puussa!
Auttakaa minua, kuka vaan!
- Olen jumissa puussa! - Pysy rauhallisena.
- Ei sinulle käy kuinkaan. - Hommaa minut alas.
Anteeksi. Voi luoja.
Muutit siis vasta. Mahtavaa.
Olen Abby, muuten.
Naapurisi tien toiselta puolen.
Olet siis lääkäri? Vau.
Ortopedinen kirurgi. Hoidan paljon lantion ja säärien osastoa,
mutta kyllä minulle tulee myös jalkapohjia.
Nilkkasi voi ihan hyvin. Pieni nyrjähdys vaan.
Hyvä, kiitos.
Olen aika onnekas kun kissani kiipesi juuri siihen puuhun
joka oli sinun ikkunasi alla.
Olen täällä aina kun tarvitset.
Annan kotinumeroni käyntikorttini taakse.
Jos nilkastasi alkaa koitua enemmän ongelmia,
soita vaan.
Hienoa, kiitos.
Voi onpa outoa. Se ei yleensä pidä miehistä.
Tiedätkö, koirat ovat mahtavia, mutta...
Olen kissaihminen.
Niin.
Minun pitää kaiketi lähteä.
- Joo. - Joo.
- Kiitos kun pelasti henkeni. - Koska vaan.
- Okei, heippa. - Okei, heippa.
- Unohdit kissasi. - Ai niin.
Siinä oli hämähäkki.
- Aivan. - Se lähti siitä jo.
- Selvä. - Heippa.
- Kiitos vielä. - Hyvää yötä.
Et usko kuinka täydellinen hän on.
- Symmetrinen? - Et aavistakaan.
- Voi luoja. - Niinpä.
Miten se päättyi? Pyysikö hän numeroasi?
Ei mutta antoi omansa. Mitä minun pitäisi tehdä? Pitäisikö soittaa?
Jos soitan, mitä pitäisi sanoa?
Hengitä syvään.
Ja tällä kertaa, kultaseni,
- Ei sitä hanavesijuttua. - Ei sitä hanavesijuttua.
Sinulla on tuhmat silmät.
- Onko kukaan koskaan sanonut sinulle sitä? - Olen tuhma kaikkialta.
Pysy siinä.
Okei.
Heippa, Karen.
Pidä suusi siistinä, pysy käsikirjoituksessa.
Olet suorassa televisio lähetyksessä.
Sinulla ei ole oikeutta sanoa "suihin" ja "otto" samassa lauseessa.
Jos sanot mitään epäsoveliasta, saat potkut.
- Niinkö? - Niin.
Koska minä luulin että se olet sinä
joka saa potkut ellet pidä minua tyytyväisenä.
Niin. Minulla on lista vaatimuksia jotka aion tehdä ohjelman jälkeen
ja varoitan sinua,
ne ovat epäsoveliaita.
Vain koska näytät todella nätiltä tänään,
en mainitse sinulle asiattomasta raivostasi jonka juuri osoitit.
- Tee kuten sanon kun kuulet ääneni. - Lupaatko puhua tuhmia?
Hyvää huomenta Sacramento. Olen Larry Freeman.
Ja minä olen Georgia Bordeney. Ja minä olen Mike Chadway.
Ja tämä on The Ugly Truth.
Jossa käytämme muutaman minuutin päivästä siihen,
että puhumme miehistä, naisista ja parisuhteista.
Aloitetaan miehistä. Miehet ovat yksinkertaisia.
Hahmottaakseni pointtini,
täällä meillä on romanttinen tapaus.
Meillä on kynttilänvaloa, shamppanjaa,
ja jopa oma viulisti.
Nyt,
täällä meillä on jotain täysin erilaista.
- Tämä ei ole listassani. - Seuratkaa minua.
Minne hän menee?
- Seuratkaa häntä. - Seuraa häntä.
Hei. Naiset painimissa hyytelössä.
- Hyytelöä, tosi mahtavaa. - Hei? Abby?
- Ihmiset soittelevat sekopäisinä. - Voi Jeesus.
- Istu alas. - Kuvatkaa läheltä.
Otetaan pikainen vilkaisu
ja katsotaan kumman miehet valitsisivat.
Klassista musiikkia ja kynttilän valoa,
vai puolialastomia naisia mansikka hyytelössä.
Voi paska.
Selvä.
Jos kerran teemme tämän, tehdään se kunnolla.
Kakkoskamera kuvaa isompana. Ykköskamera hänen käteensä.
Nuole hyytelöä tytön sormesta.
Tee se vain.
Olin väärässä. Se on kirsikkaa.
Takaisin studioon, Georgia. Heippa.
Seuraavaksi vierailemme akvaariolla katsomassa miten Penny Pyöriäisellä menee.
Selviääkö se kolme metrisestä renkaasta pallo nenänpässään?
Kun palaamme tauolta.
Kemiaa. Haistan kimppa kivan.
Hyvää työtä naiset, voin vieläkin maistaa teidät.
Tiedätte mitä tarkoitan.
Tajuatko sinä-
että meillä oli kerran arkkipiispa Desmond Tutu ohjelmassamme?
Kuka hän on?
En voi edes demonstroida sinulle kuinka alas olen vajonnut,
koska sinä et ole tarpeeksi älykäs ymmärtämään viittauksiani.
Hetkonen, luulin että teimme äsken hyvää tiimityötä.
Sinä itse käskit minun nuolla sitä hyytelöä.
Tajuatko kuinka paljon vihaan itseäni sen takia juuri nyt?
Se oli halpaa kutkutusta. Alan kohta toimia lämmittelijänä
kanadalaiselle alastomalle säätytölle.
Oikeasti?
Onko siellä alaston säätyttö?
Voisimmeko ottaa hänet tänne?
Katsojalukujen takia sinun on tehtävä se, Abby.
Ajattele poikaani,
Poikaani, joka unelmoi kosmetologin alasta.
Ajattele häntä, ajattele Joyta.
Tee se minun vuokseni.
Tänään on osittain aurinkoista pilvien takia jotka ovat vasemman tissin kohdallani.
Matalapainetta on tiedossa,
joten varautukaa kylmään rintamaan.
Katsokaa Mike Chadway Sacramenton paikalliskanavalla,
joka pitää ohjelman The Ugly Truth joka päivä,
- aamu yhdeksältä, kanavapaikalla kaksi. - Voi luoja.
Pidin ennen kaviaarista, kunnes sain tietää että se on tehty kalojen munista.
- Tiesitkö sitä? - Kaviaari on kuvottavaa.
- Aloin melkein oksentaa. - Huomenta, naiset.
- John. - Eilisen päivän katsojaluvut.
Kiitos, John.
Minun kai pitäisi olla onnellinen.
Kyllä. Et ole koskaan saanut 12-kertaa parempia lukuja.
Tunnen itseni likaiseksi.
- Kuulitko katsojaluvuista? - Kyllä, olen sentään tuottaja.
Kuulitko siitä että yhteistyökumppanimme lupasi viedä minut ensi viikolla
illalliselle?
Toivottavasti osaat sitten syödä suu kiinni.
Miksi vihaat minua niin paljon?
Sinä olet minulle ihan se ja sama.
- Vihaan sitä mitä edustat. - Vihaat siis totuutta.
Sinun vääristynyt käsityksesi miesten ja naisten välisestä suhteesta ei ole totuus.
Mutta sinun mielikuvitus poikaystäväsi on?
Ihan vain tiedoksesi, olen tavannut hänet.
Todella toivon että hän on oikeasti todellinen, koska se olisi muuten tosi surullista.
Hän on erittäin todellinen.
Puhumattakaan hänen komeudestaan ja moraalisuudestaan.
Hän on kirurgi, ortopedinen kirurgi.
- Tiedät mitä se tarkoittaa. - Mitä?
Hänen täytyi työntää jonkun perseesen sormensa lääkiksessä.
Ällötät minua.
Pyysikö Peppu Poika sinua ulos?
Ei vielä.
Etenemme hitaasti ja tutustumme toisiimme ensin.
Miksi edes puhun tästä sinulle?
Eli toisin sanoen hän ei pyytänyt sinua ulos.
- Mitä oikein teet? - Lääkärin toimistolla.
Hei, olen Abby Richter ja tavoittelen Tr. Andersonia.
- Odottakaa hetki. - Selvä.
Mitä oikein teet? Miksi soitat hänelle?
Ei.
- Tr. Anderson. - Hei, Colin. Täällä Abby.
Viimeöinen naapurisi.
Hei. Onko kaikki kunnossa?
Miten nilkkasi voi?
Ei voisi voida paremmin.
Soitin vain kertoakseni sen,
miten paljon nautin siitä, että tapasin sinut eilen.
Kiitos.
Ja mietin, että ehkä voisimme mennä joskus ulos syömään.
Kaupunkiin on avattu uusi ranskalainen bistro,
ja eräs taidenäyttely, joka on saanut mahtavat arvostelut.
Joten mietin, että voisimme mennä perjantaina.
Ai, perjantaina.
- Kävisikö lauantai paremmin? - Itse asiassa-
Abby, en ole ihan vielä asettunut aloilleni tänne.
- Mitä helvettiä oikein teet? - Pelastan sinut. Hän aikoi lempata sinut.
Eikä aikonut!
Älä. Hän olettaa että sinä soitat hänelle.
Ja kun et soita, hän soittaa sinulle.
- Mistä tiedät? - Koska tiedän miten miehet toimivat.
Jos haluat saada tämän miehen itsellesi,
kuuntelet minua ja teet juuri niin kuin minä sanon.
Olet tehnyt varmaan jo tosin korvaamatonta vahinkoa
tuolla psykolla kontrolli friikki puhelullasi.
Saattaa olla jopa liian myöhäistä. Jos nyt pilaat tämän,
et tule olemaan hänelle mitään muuta kuin Abby, hänen epätoivoinen naapurinsa.
En ole epätoivoinen.
Kuulostinko sinusta epätoivoiselta?
Kuuntele itseäsi.
Kysyt epätoivoisesti minulta, kuulostitko epätoivoiselta.
Okei.
Vaikka et suostukaan myöntämään sitä,
tiedät itsekin että olen hyvä tässä.
Päätä itse.
- Okei. Mitä minä sanon? - Nosta luuri ja sano: "Hei, Doug".
- Miksi minä... - Tee se vain.
Hei, Doug.
Täällä on Colin.
Voi luoja! Olen pahoillani.
Täydellistä.
Kuka on Doug?
Yksi tyyppi jota tapailen, muttei mitään vakavaa.
Yksi tyyppi jota tapailen, muttei se ole mitään vakavaa.
Aivan.
- Odota hetki. - Odota hetki.
- Selvä. - Mitä nyt?
Nyt vain odotat. Jos hän on linjalla 30 sekunnin jälkeen,
sinulla voi olla mahdollisuus. Kukaan ei odota toista niin kauan,
- vain lempatakseen hänet. - Sinun on parasta olla oikeassa.
Anna vain vähän aikaa, ja teen tästä miehestä sinun narttusi.
En halua hänestä narttua. Colin ei voisi koskaan olla narttu.
Hän on selkärankainen mies,
jolla on kyky ilmaista tunteitaan ja rakastaa toista.
Asioita joita sinulla ei ole.
Ehkä ei. Mutta tiedän paljon intohimosta,
tyydytyksestä ja manipuloinnista. Asoista joita sinä et.
Abby, esitän tarjouksen.
Jos teet juuri niin kuin sanon, ja saat tämän tyypin,
lopetat paskan syytämisen sinulle ja alat tehdä töitä kanssani.
Tiedät ihan yhtä hyvin kuin minäkin että yhdessä saisimme tästä ohjelmasta menestyksen.
Ja jos se ei toimi? Mitä minä saan?
Otan lopputilin.
Oletko noin itsevarma?
Hän on ollut siellä yli 30 sekuntia.
Selvä, sovittu. Mitä nyt?
Tee aina hyvä ensivaikutelma.
Lähdetään, meillä on hommia.
Mutta entä...
Hän soittaa viiden sekunnin päästä.
Oletko joku ennustaja? Uskomatonta.
Ensimmäinen sääntö: Älä koskaan kritisoi.
- Vaikka se olisi rakentavaa? - Ei siltikään.
Miehet eivät kykene kasvamaan ja muuttumaan.
Miehille kasvu loppuu siihen kun he oppivat kusemaan vessanpönttöön.
Ja toinen sääntö: Naura aina hänen jutuilleen.
Mitä jos hänen sanomansa ei ole hauskaa?
Sillä ei ole väliä.
Feikattu nauru on kuin feikattu orgasmi.
Onko feikki orgasmi hyvä?
Ei, mutta parempi kuin ei ollenkaan orgasmia.
- Feikki orgasmi ei ole orgasmi. - Vain sinulle.
Et ole ainut siinä huoneessa.
Ei olla itsekkäitä.
Täydellistä.
Oikea vai feikki?
Et saa koskaan tietää.
Kolmas sääntö: Miehet ovat visuaalisia.
Tyyliäsi pitää muuttaa.
Mikä siinä on vikana?
Abby, olet erittäin viehättävä nainen,
mutta olet täysin syrjäinen. Ajattelet vain mukavuutta ja toimivuutta.
Mikä niissä on vikana?
Ei mitään, kukaan ei vain halua panna niitä.
- Hei, voinko olla avuksi? - Kyllä voit.
Tarvitsemme cocktail mekkoja,
tiukat farkut ja rintaliivit jotka saavat ystäväni rinnat
nousemaan ja sanomaan terve.
Eivätkö ne nyt sano niin? Mitä ne sanovat?
Itse asiassa ne ovat nyt vain ohimenevä nyökkäys
kuin minkäänlainen tervehdys.
Voisitko kokeilla näitä?
Nämä olisivat mahtavat.
Nuo ovat rintaliivit.
Tällaiset tissit sanovat,
"Laita minut suuhusi, maistun hyvältä".
Minulla on itse asiassa juuri sellaiset päälläni.
Pituudella on väliä.
Tarvitsemme sen verran lyhyen, että reitesi näkyy,
muttei niin lyhyttä että näemme vaginasi.
Vagina antaa sellaisen kuvan että yrität liikaa.
Niinkö luulet?
Farkuissa on kyse perseen muodosta.
Sinulla on sopivat raaka- aineet.
Nyt ne täytyy vain saada sopivasti esille.
Sanoitko minulle juuri että minulla on hyvä perse?
Onko sinun pakko olla aina niin karkea?
Neljäs sääntö: Älä koskaan puhu ongelmistasi,
koska miehet eivät koskaan oikeasti kuuntele tai välitä.
- Jotkut miehet välittävät. - Ei, jotkut miehet teeskentelevät niin.
Kun me kysymme mitä kuuluu, se on koodi lauseelle:
"Anna minun tunkea kyrpäni perseeseesi".
Luulet että Colin on kaiken sellaisen yläpuolella
mutta luota minuun, hän on silti mies.
Jos hän pitää sinusta edes vähäsen, hän on ajatellut sinun
jokaista reikääsi ainakin kymmenen kertaa.
Rakastan sitä miten oletat että kaikki miehet ovat yhtä pervoja kuin sinä.
En oleta, vaan tiedän.
Meidän täytyy tehdä vielä yksi pysähdys.
- Miksi? Minulla on jo kaikkea. - Hiuksistasi täytyy saada pidemmät.
Miehet haluavat tarttua johonkin muuhunkin kuin perseeseesi.
Hiukseni ovat ihan hyvät, niissä ei ole mitään vikaa.
Abby, ponihäntä kertoo ihmisestä sen,
että hän on joko koneellinen tai että hän on dyykkari.
Kummatkaan noista eivät edesauta erektiota.
Miksi on minun vastuullani että hän saa erektion?
- Eikö se ole hänen hommansa? - Ole hiljaa.
Mitä pidät?
- Ei paha. -En vain...
En halua että minut luokitellaan bimboksi.
En haluakaan että olet bimbo.
Sinun täytyy olla kaksi ihmistä: Pyhimys ja Paholainen.
Kirjastonhoitaja ja strippari.
Toisaalta sinun täytyy työntää miestä pois
välinpitämättömästi,
ja toisaalta olla häiritsevän seksikäs tornado.
- Nyt sinut täytyy opettaa flirttailemaan. - Osaan flirttailla.
Osaat vai?
"Nimeni on Abby ja rakastan kirjojen lukemista-"
kissoja, puutarhoja ja romanttisia piknikkejä".
En usko.
Hei, beibi onko sinulla siellä alusvaatteita?
Tiedätkö mitä? En sanoisi noin, enkä ottaisi perseestä kiinni.
Mitä väärää on perseen kourimisessa?
Miksi se on siellä jos kukaan ei kouri sitä?
Et ole muuta kuin kasa reikiä ja muhkuroita.
Ja sinä olet erittäin häiriintynyt henkilö.
Ehkä olen vain hyvä oppilas.
- Voisitko lopettaa tuon? - Minkä?
Sormiesi liikuttelun.
- Minussa. - Miksi? Kiihottaako se sinua?
Ehkä.
Aika outoa, se tuntuu aika hyvältä.
Niinkö?
- Luuseri. - Tiesin sen.
Älä opeta opettajaa.
- Kuka se on? - Colin.
En ole valmis tähän!
- En ole valmis tähän. - Rauhoitu.
Okei, juttele hänen kanssaan alle minuutti. Mene.
- Alle minuutti? - Niin.
Alle minuutti.
Ei, odota odota! Tule tänne!
Olet oikea kusipää.
- Hei. - Hei.
- Näytät mahtavalta. - Kiitos.
Olin juuri tiskaamassa.
- Mitä sinulle oikein kävi tänään? - Mitä tarkoitat?
Laitoit minut odottamaan etkä soittanut takaisin.
- Voi luoja, olitko se sinä? - Joo.
- Olen pahoillani. - Ei se mitään.
Colin, voisitko soittaa minulle myöhemmin?
Minulla on kova kiire, pitää mennä tiskaamaan loppuun.
- Abby, odota. - Mitä nyt?
Ei, noin on hyvä. Laita hänet kärsimään.
Laita hänet kärsimään. Kärsi!
Abby, mietin vain haluaisitko lähteä kanssani
katsomaan peliä lauantaina.
Hyvä, Comets!
Okei, näen teidät. Nyökkää jos kuuelt minut.
Rentoudu vain, hyvin se menee.
Tee juuri niin kuin sanon,
ja juuri milloin sanon. Tajuatko?
- Seuraatko pesäpalloa? - Tee jotain pidättyväistä.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Vähän liioittelit, mutta hyvä yritys.
- No kiitti vaan. - Mistä?
Kiitos kun olet sinä.
Ole hyvä.
Anteeksi.
Voi luoja, olet Mike Chadway.
Rakastan sinua.
- Mitä helvettiä? - Mitä vittua?
- Mitä?
En puhu sinulle.
- En puhu sinulle. - Teinkö jotain väärin?
Ei. Kuuntele.
Sano että näit hänen katsovan jotakin toista tyttöä.
Näin kun katsoit toista tyttöä.
- Ketä? - Tuota tuolla.
Yritin saada meille paria nakkisämpylää.
- Okei. - Kaksi. Kiitos.
Meidän pitää korjata tuo äkkiä.
Pidä huoli siitä, että laitat nakkisämpylän
suuhusi hitaasti ja kivasti.
Miehet tykkäävät katsoa,
kun nainen syö jotain peniksen muotoista.
Olen niin pahoillani.
- Voi luoja, olen niin pahoillani. - Ei se haittaa, oikeasti.
Saan tämän tahran tästä pois, olen varma siitä.
- Millaista kangasta tämä on? - En tiedä, puuvillaa ehkä.
Puuvilla on pahinta.
Oikeastaan nahka on pahempaa.
- Sen jälkeen ehkä mokka. - Okei.
- Uskon että saan sen pois. - Abby.
Odota, se tulee!
- Missä? - Tuolla.
Abby, suosittelisin katsomaan ylös.
Niin sitä pitää, Abby.
Okei, näen sinut. Olen asemissa.
- En voi sanoa että olisi ollut tylsää. - Olet vain kiltti.
- Nolasin sinut. - Etkä.
En ole vain tottunut sinunlaisiin.
- Tiedän. - Se on itse asiassa hyvä juttu.
Yleensä arvioin naisen viidessä sekunnissa.
Mutta se ei tehoa sinuun.
Mikä idiootti. Minä arvioin sinut kahdessa.
Toivota hyvää yötä ja työnnä tissejäsi eteenpäin.
Annamme hänelle viimeisen mahdollisuuden.
Hyvää yötä.
Tuo korvasi ehdottomasti märän jalkovälini.
Niin minunkin.
- Ei minulla ollut sellaista. - Niin.
- Nähdään myöhemmin. - Joo.
- Okei. - Heippa.
Heippa.
- Öitä. - Öitä.
Sinä teit sen!
En minä tehnyt mitään vaan sinä.
- Sinä sen teit. - En.
Älä kysy miksi, mutta minusta tuntuu että hän pitää sinusta.
- Hän on mahtava tyyppi, eikö totta? - Joo, oikea unelma.
Joo, ja hän täyttää kaikki kymmenen pakollista kriteeriäni.
Just. Mutta jos hän omaa kritreerit yhdestä yhdeksään,
eikö se tarkoita sitä että hän on homo?
En välitä tuosta,
koska olen niin hyvällä tuulella.
Kuulin kyllä. Märkä jalkoväli.
Kaikista eläimistä bonobon apinat
ovat lähimpiä sukulaisia ihmisille,
geneettisesti sekä sosiaalisesti.
Erityisesti siinä mitä seksiin tulee.
Ne käyttävät seksiä merkkinä riidan loppumisesta.
Oma lemppari tekniikkani myös.
Itse asiassa kun ne keksivät uuden ruoan lähteen,
niillä on ryhmäseksiä kiihottakseen innostusta...
- Pieni ihminen näkökentällä. - Kiitos.
... jota myös me ihmiset käytämme.
Tämä ei ole lapsille.
Tunnen hänet.
- Niinkö? - Joo.
... istua perse penkissä ja katsoa kun mies tekee hommat.
Kuulostaa kivalta riidalta jos minulta kysytään.
Ja se, hyvät ystäväni, on karu totuus.
Ja se oli siinä.
Hyvää työtä, Mike.
Kiitos, nähdään myöhemmin.
Minulla on aikuinen apina housuissani.
Haluaisin nähdä sen.
Hei, mitä teet täällä?
Kielsin sinua katsomasta ohjelmaani, erityisesti kun se on suorana.
Tarvitsen apua, on hätätilanne.
Tracy Mclvor kysyi minua tanssiaisiin.
Onko se dorkaa jos suostun?
Dorkaa?
Ei helvetissä, kai tuo oli vitsi?
Olet edellä heitä, naiset tulevat sinun luoksesi.
Se on aika siistiä.
Nauti siitä, jooko?
Nyt ala mennä täältä, nähdään viideltä.
- Okei. - Juhlitaan.
Älä unohda pitsaa, King Kong.
Olenko koskaan unohtanut?
Asuuko hän kanssasi?
Naapurissa siskoni luona.
Hän on siskonpoikani.
- Söpö lapsi. - Joo.
Riisu minut.
- Arvaa mitä. - Mitä?
Colin soitti, hän haluaa tavata taas.
Voi luoja.
Kuinka pitkään kannattaisi odottaa ennen kuin alamme harrastaa seksiä?
Mitä enemmän laitat hänet kerjäämään sitä,
sitä pidempään pidät hänet koukussa.
Joten vältä seksiä.
Mutta sitten näytät hänelle,
että tuon kontrollifriikki kuoresi alla elää
seksikäs peto joka pitää vain vapauttaa kahleista.
En ole mikään seksuaalinen peto.
Hyvä pointti.
Arvelen että et ole saanut seksiä noin...
Vuoteen? - Väärin.
- 11 kuukauteen. - Luoja.
11 kuukauteen, miten olet enää hengissä?
Kuinka usein sinä...
Teen mitä?
- Teen mitä? - Tiedäthän...
leikit nappulallasi? - Millä nappulalla?
Sinun nappulallasi. Tuolla alhaalla.
Ällöä! Mikä sinua vaivaa? Sillä nimelläkö kutsut sitä?
Itse asiassa käytän itse nimitystä masturbaatio,
mutta ajattelin että se saattaa loukata
sinun naisen arvojasi.
- Joten kuinka usein leikit sillä? - En tiedä.
Kuinka usein leikit sillä?
Kysyt tuota minulta vain siksi että voit kuvitella minun leikkivän omallani,
- sillä välin kun itse leikit omallasi. - Voi ei.
En koskaan voisi ajatella sinusta sellaista,
enkä harrasta sellaista leikkimistä.
- En koskaan tee sitä. - Teethän.
- En. - Koskaan?
Minusta se on persoonatonta.
Mikä voisi olla persoonallisempaa kuin omalla nappulalla leikkiminen?
En näe itseäni niin.
No minä näen, tule tänne.
Sinun täytyy alkaa harrastaa sitä.
Koska jos sinä et halua harrastaa seksiä itsesi kanssa,
miksi Colinkaan haluaisi?
Mikä tämä on?
Mikä se on? TÄMÄ LAHJA EI OLE SINULLE, VAAN NAPPULALLESI! MIKE.
Mikä tämä on, D'Artagnan?
"Astrea 1".
"Vibraattori alushousut".
Mahtavaa.
Hän sanoi tulevansa myöhässä.
Miten hän on jo nyt täällä?
- Hyvä olet valmis. - Valmis mihin?
- Illallinen. Etkö saanut sähköpostiani? - En.
Enkä voi tulla, minulla on treffit Colinin kanssa.
Et voi tulla koska sinulla on treffit?
Et aavistakaan kuinka harvoin hänellä on niitä.
Otetaan hänet kyytiin matkalla.
Okei, mennään.
Tule, mennään.
Anteeksi kun varastimme deittisi.
Ei haittaa. Oletko sinäkin tuottaja?
En ole, olen itse tähti.
Oletko uutisankkuri sitten?
Ei, teen The Ugly Truth -ohjelmaa.
Onko hän edes nähnyt ohjelmaamme?
Älä viitsi, Stuart.
Meidän ohjelmamme on ihan liian alhainen Colinille.
- Hän on lääkäri. - Niin.
Niin onkin.
Hän ei halua katsoa ohjelmaa silikoni tisseistä
- ja suuseksistä. - Puhutteko suuseksistä?
Perillä ollaan.
Kutsuitko hyytelökaksoset?
- Joo, minusta se oli hyvä idea, - Ei siitä haittakaan ole.
Leidit, olette aika vetäviä.
Hei, porukka on paikalla.
- Harold, Bob, muistatte Abyn. - Hei, ja tässä on...
Ja me kaikki tunnemme Mike Chadwayn. Keitä nämä ihastuttavat naiset ovat?
Vaikuttaa siltä että tänä iltana emme puhu uutisista.
Emme niin.
Pöytämme on valmiina. Mennäänkö?
Tätä tietä.
- Teet helvetin hienoa työtä. - En voisi olla enemmän samaa mieltä.
- Se oli aika hyvä. - Hauskaa.
Kiitos.
Aiotteko antaa minulle palkan korotuksen vai mitä?
Hän se aina jaksaa laskea leikkiä.
Niin.
OLemme todella innoisamme,
tämän vuoden katsojalukujen noususta. Ja toivomme,
että tulevaisuudessa me...
- Voi luoja. - Mikä hätänä?
Ei mikään.
Suokaa anteeksi?
- Paskat. - Anteeksi, hän...
- Mitä oikein teet? - Etsin kaukosäädintä.
- Mitä kaukosäädintä. - Niihin...
Alushousihin.
Mitä?
Onko ne sinulla nyt päällä?
- Oletko kunnossa? - Joo.
Tämä ceviche on todella hyvää.
Ehkä jopa parhainta mitä olen koskaan maistanut.
- Menen kysymään kokilta reseptiä. - Abby, odota.
Kerro Haroldille siitä kampanjasta, jonka
aloitamme ensi viikolla. Rakstut tähän.
Toki, toki.
Ne ovat 15 sekunnin pituisia,
ja niitä tulee joka tunti.
Joo.
Ne ovat niiin....
Niin...
Selitä sinä heille, Mike. Sinä osaat sen paremmin.
- Kerro sinä se heille. - Itse asiassa, nautin todella
paljon siitä tavasta miten sinä kerroit heille. Se oli mahtavaa.
Jatka vain.
- Mitä tuossa cevichessä on? - Ne ovat...
Sellaisia joita ette ole koskaan ennen kokeneet.
Mahtavia. Ne ovat...
pätkiä Miken ohjelmasta,
ja ne ovat vain niin...
Kaunistelemattomia.
Niin fantastisia!
Voi luoja, ne ovat niin mahtavia!
Voi luoja, rakastut niihin!
Pakko sanoa, että hän on todella innostunut.
Käväisen naistenhuoneessa,
jos suotte anteeksi.
Anteeksi kamu, se on minun leluni.
Tiesitkö että hänellä oli se koko ajan?
En koko aikaa, vain osan ajasta.
Minusta sinun piti antaa tulla loppuun asti.
Kuinka kilttiä.
Kiitos kun tulit tänä iltana.
Illalliselle.
Sellaista tulemista.
Hän pitää sinusta, Colin.
- Voin sanoa. - Oikeasti?
- Olemmeko valmiita? - Kyllä.
- Abby ainakin on. - Mahtavaa.
Mennään.
- Kiitos. - Okei.
Se meni ihan hyvin.
- Niin meni. Otetaan drinkit. - Joo.
Bob ja Harold...
Voi luoja, minullekko?
Voi luoja, hän lähetti sinulle kukkia!
Okei. Pidetään palaveri kun saat yhteyden häneen.
Heippa. Selvä,
meillä on kuumailmapallo festivaalit tulossa,
ja mietin että voisimme tehdä siihen liittyen ohjelma numeron,
siitä miten miehet ovat täynnä kuumaa ilmaa.
- Onko se hyvä idea? - Ei.
Ei. Meidän pitää silloin tehdä silti jotakin paikallisista,
koska olet hyvä tulemaan toimeen ihmisten kanssa.
Sanoitko juuri että olen hyvä?
Olet sinä tavallaan.
Samat sanat.
Kerro minulle yksi juttu.
Miksei mikään mahtava ja iso toimisto New Yorkissa ole vielä napannut sinua?
Pidän enemmän Sacramentosta kuin New Yorkista.
Älä viitsi.
OLet iso kala pienessä lammessa.
Ei.
Eikä Sacramento ole oikeastaan lampi, vaan
ehkä jopa järvi tai meri.
Ja se on hyvä paikka kasvattaa perhe.
Todella hyvät koulu järjestelyt.
Puistot ovat puhtaita ja turvallisia.
Ja täällä on paljon alhaisempi
avioeroprosentti kuin New Yorkissa.
Niin, no...
Luojan kiitos Colin ei pidä tuollaisista naisista.
Ai niin, unohdin. Colinhan pitää vain laadukkaista naisista?
Siitä piirteestä kannattaa olla ylpeä. Mieshuora.
Mieshuora? Miksi minä olen mieshuora?
Olen nähnyt sinut hyytelö kaksosten kanssa.
Näit minun tekevän mitä?
Näit kun haastattelin heitä televisioon töihin.
He haluavat olla näyttelijöitä.
En voi tappaa heidän unelmiaan.
Olet niin antelias mies.
Väitätkö, ette ole koskaan maannut heidän kanssaan?
En minä niin sanonut, pointti ei ole siinä.
Miehet, tai mieshuorat,
pitävät enemmän naisista jotka imevät kyrpää.
Joka mies haluaa sellaista.
Ja tiedoksesi vain,
makaan vain sellaisten kanssa jotka osaavat lukea.
Sanoitko juuri "kyrpä"?
Kyllä sanoin.
Voin sanoa "kyrpä". Et omista sitä sanaa.
Kyrpä, kyrpä, kyrpä.
Okei, tajusin.
Viikko sitten ajatus vibraattorista kauhistutti sinua.
Nyt olet vain yhtä kyrpää.
Makasitko Colinin kanssa?
En.
Emme ole. Säästämme sen täksi viikonlopuksi.
Hän vie minut Lake Tahoeen.
No,
malja ennakkoluulojen poistamiselle?
Minä olen mies jolla on vahvat mielipiteet,
ja sinä olet rääväsuinen lutka.
Kiitos.
Tässä se on.
Älä koskaan oleta että tyttö on helppo nakki, tai että hän on sievistelijä.
Välissä on monta kerrosta.
Ja hyvät herrat, teidän tehtävänänne on kaapia niitä kerroksia,
jotta saatte selvillä minkälaisen naisen kanssa olette tekemisissä.
Se kuulosti jo melkein valistuneelta.
Sillä kun olette saaneet kaavittua nuo kerrokset ystäväiseni,
naisen puutarha odottaa.
Ja hän palasi.
Ja olen melko varma siitä että haluatte lannoittaa tilkun petunioita.
Kiitoksia, Mike.
Tulossa, Javier kertoo teille saavatko sinun petuniasi
sateita tänä viikonloppuna.
Toivon että minun saa.
Haluan mennä kotiin, mutta pysytään käsikirjoituksessa.
Joo, hoidetaan homma nopeasti.
- Ne kerrokset kiihottivat minua. - Haluatko nähdä nämä kerrokset?
- Täällä hän on. - Hei, miten menee?
Hyviä uutisia, et kyllä usko tätä.
- Mitä? - Sinua pyydettiin Craig Fergusonin
ohjelmaan. He haluavat sinut vieraakseen.
- Craig Ferguson haluaa minut ohjelmaansa? - Kyllä.
- Kusetat minua. - En kuseta sinua.
- Jes! - Teimme sen!
Jes!
Hei, kuka sinä olet?
Tässä on Rick
- Olen hänen agenttinsa. - Niin.
Mistä lähtien sinulla on ollut agentti? Ja mistä asti on ollut sallittua
mennä toiseen ohjelmaan ilman tuottajan hyväksyntää?
- Joka tapauksessa, lähdet tänä iltana. - Okei.
- Tämä on niin siistiä! - Mennään.
Joy sanoi, että haluat tavata minut.
Sain juuri tietää, että Mikelle on tarjottu töitä
CBS:stä San Fransiscosta kaksin- kertaisella palkalla.
Itse Craig Fergusonilta.
- Et voi olla tosissasi. - Olen hyvin tosissani.
Jos Bob ja Harold saavat tietää tästä, olemme kuolleita.
Sinun täytyy lentää hänen kanssaan sinne ja puhua hänet ympäri.
Menen Lake Tahoeen tänä viikonloppuna.
Älä anna Miken tietää, että tiedät työtarjouksesta.
Mene edeltä ja anna hänen esittää ohjelmansa,
ja sitten vakuutat hänet jotenkin allekirjoittamaan sopimuksen
kanssamme seuraavaksi kolmeksi vuodeksi. Emme voi muuta.
Stuart, olen perillä, yritän saada hänet kiinni ennen kuin hän esiintyy.
Soitan sinulle takaisin.
Kiitos.
Hei vaan tyhmä penismies.
Olisit vieläkin jollakin kaapeli kanavalla ilman minua.
Ja nyt haluat vaihtaa televisio yhtiötä.
Onko kaikki hyvin, neiti?
On, harjoittelin vain puhettani.
Abby? Mitä oikein teet täällä?
Luulin että menet Tahoeen.
Et siis voi olla päivääkään ilman minua.
Niin juuri, en saa tarpeekseni sinun mahtavuudestasi ja charmistasi.
Stuartin mielestä tarvitset enemmän tuottajaa kuin minä panoa.
Tule, minun pitää kirjoittautua sisään. Lähdemme viiden minuutin päästä.
Viisi minuuttia, kello käy.
Kyllä, kulta.
Käydään läpi haastattelun ensimmäiset kysymykset.
Olen pahoillani että et saanut viettää aikaa Pikku-Colinin kanssa tänä viikonloppuna.
Enkä tarkoita pienellä, että se olisi alimittainen,
vaikka vahvasti epäilen sitä.
Colinin peniksestäkö haluat puhua?
Koska minusta olisi parempi puhua siitä,
mitä aiot sanoa ohjelmassa.
Selvä.
Mike kerrohan, miten The Ugly Truth sai alkunsa?
No, herra Irish Craig Ferguson,
Olin töissä myyntialalla,
jossa sain ajella paljon ja kuunnella musiikkia.
Kun soitin ihmisille,
tajusin olevani paljon fiksumpi kuin muut ihmiset.
Kysykää vaikka tuottajaltani Abbyltä. Hänen mielestään olen nero silloin kun
hän ei ole seksuaalisesti turhautunut. - Niin, tuhannet ihmiset
ovat valaistuneet viisaudestasi. - Anteeksi vain nainen,
sinulla on poikaystävä minun ansiostani.
Se ehkä alkoi sinun ansiostasi, mutta se on kestänyt minun ansiostani.
Mahtavaa, oletko siis
normaali kontrollifriikki taas.
- En ole kontrollifriikki. - Kun kirjoittauduit hotelliin,
vaaditko saada
huoneen itäiseltä puolelta 7. kerrosta alempana?
Tykkään nousta ylös auringon noustessa ja pidän näköalasta.
Yritän sanoa, että Colin pitää minun luomastani Abbystä,
ei sinusta itsestäsi.
Älä siis pilkkaa minun viisauksiani,
kun olet itse elävä todiste siitä, että ne ovat totta.
Voisin olla panemassa juuri nyt.
- Tätä tietä. - Tämä on mahtavaa.
Pääset kansainväliseen televisioon.
Tuo ei auta yhtään, Rick.
Tee vain sitä mitä aina teet.
Mitä minä aina teen?
No, sinä...
Viihdytät miljoonia ihmisiä ääliömäisillä jutuillasi,
ja siksi sinua rakastetaan.
Tuo taisi olla kauneinta mitä olet koskaan sanonut minulle.
- Ole hyvä. - Seuraavana,
meille kertoo karun totuuden miehistä ja naisista
Mike Chadway.
Mike, Mike, Mike.
Tule tänne.
Miten menee?
Tervetuloa, Mike.
Kuules, me miehet. Voinko sanoa "me miehet"?
En siis tarkoita meitä pieninä miehinä, vaan kaiken kokoisina...
Tajusin.
Meitä ei tunneta sydämen asioiden erikoistuntemuksesta.
Mutta olen kuullut, että sinulla on mielenkiintoisia ideoita ja teorioita.
Mitä neuvoja antaisit ihmisille, jotka etsivät
- tällä hetkellä rakkautta. - Neuvoisin, että
Älkää etsikö. Etsikää sen sijaan intohimoa.
Se on paljon helpompaa ja paljon siistimpää.
Siniset pallit kestävät vain pari tuntia,
mutta särkynyt sydän voi kestää jopa vuosia.
No kerrohan, mikä hänen nimensä on?
Kenen?
Naisen joka särki sydämesi, hänen on täytynyt olla ääliö.
No kuten sanottu, parempi hutsu kuin ääliö.
Hei, etsin Abby Richteriä.
Saitko hänet?
Työstän sitä.
Pitää mennä.
- Missä Rick on? - Lähetin hänet kotiin.
Ajattelin että sinä ja minä voisimme juhlia kahdestaan.
Annas minulle sitä.
Mitä me juhlimme?
Haloo? Craig Ferguson? Olin hänen ohjelmassaan.
Satuitko näkemään sen kenties?
Kuulin työtarjouksestasi.
Kuulit varmaan siitäkin etten ottanut sitä.
Etkö? Miksi?
Jonah.
Hän tarvitsee minua.
En ole ehkä paras isähahmo hänelle,
mutta olen ainut kenet hänellä on.
Enkä halua pilata sitä menemällä San Fransiscoon.
Se on erittäin hyvä päätös.
Kiitos.
Voisimmeko lopettaa töistä puhumisen
ja ehkä rentoutua ja juoda?
Kerro siitä ääliöstä.
Siitä naisesta joka särki sydämesi.
Yrität todella tuhota hyvän mieleni.
Enkä yritä. Haluan vain tietää, mikä tekee sinusta sinut.
Tiedoksesi vain,
niitä oli enemmän kuin yksi.
Se oli ennemmin paraati.
Riippuvaisia tyttöjä, uskottomia tyttöjä,
masentuneita tyttöjä,
narsisti tyttöjä, puhelin tyttöjä.
Tyttöjä, joista osoittautuikin etteivät he oikeasti pitäneet minusta.
Kun täytin 30, tajusin että ihmisellä pitää olla monta huonoa suhdetta,
ennen kuin hän tajuaa, ettei ole olemassa yhtäkään hyvää.
Et voi olla sitä mieltä, että ei ole olemassa sellaista asiaa
kuin hyvä suhde.
Henkeen ja vereen.
Ottaisitteko jotain?
- Ottaisin tuollaisen, kiitos. - Mojiton, toki.
- Haluaisitteko muuta? - Kyllä, vettä.
Kivennäisvettä vai normaalia?
- Hanavesi käy hyvin, kiitos. - Selvä.
Mitä?
Nehän ovat ihan sama asia?
Niin olen kuullut.
Mennään tanssimaan.
Olen tosissani.
Olen nähnyt sinun innostustanssisi, nyt haluan nähdä oikeaa tanssia.
En osaa tanssia tuollaista.
Minä osaan, vähän.
Mike, ei.
Ei.
Meillä on aikainen lento huomenna, meidän pitäisi lähteä.
Joo, meidän pitäisi mennä.
Auto tulee hakemaan meitä huomenna aamulla kahdeksalta.
- Haluatko että soitan sinulle? - Ei tarvitse, tilaan herätyssoiton.
- Hyvä idea. - Joo.
Minulla oli hauskaa tänään.
Minullakin.
Joo.
- Minun kerrokseni. - Joo.
- Nähdään huomenna. - Kahdeksalta.
Kahdeksalta.
- Hyvää yötä. - Hyvää yötä.
- Joo, hyvää yötä.
- Oli hauskaa, joo. - Joo.
Minun kai,
pitäisi lähteä.
Joo.
Hyvää yötä.
Mitä helvettiä se oli?
Miksi haluan tehdä sen uudestaan?
- Oliko ikävä? - Colin.
- Odotitko jotakin toista? - En.
Kun et kerta päässyt Lake Tahoeen,
päätin tulla sinun luoksesi.
Miten tiesit että olen täällä?
Joy kertoi minulle.
Aloin ajatella,
kaikkea mitä olisimme tehneet siellä.
- Tule. - päätin etten voinut odottaa.
- Shamppanjaa? - Joo.
Mahtavaa.
- On kiva olla täällä. - Niin.
Mikä hätänä?
Ei mikään, yllätit vain minut.
- Sanoit olevasi spontaaninen. - Niin sanoin.
Täältä on tulossa kohta jotain hyvää.
Pidät tästä varmasti.
Se tulee aina noin, eikö totta?
Meidän pitää näköjään riisuutua nopeammin kuin uskoinkaan.
- Haen sinulle pyyhkeen. - Okei.
Abby, minä...
Abby, haluan todella tehdä tuon uudestaan.
enkä vain tänä iltana. Vittu!
Vitun vitun vittu.
Ryhdistäydy Chadway. Sinä pystyt tähän.
Sinä et ole huonepalvelusta.
- Miten menee? - Hei.
Hei, kiva nähdä. Minä...
Tulin kertomaan Abbylle muutoksesta
lentoaikaamme,
mutta voin tulla myöhemmin uudestaan.
- Hei. - Hei.
Mitä teet täällä?
Lentoaika on muuttunut.
Kahdeksalta aamulla.
Vai sanoinko sen jo?
Pitkä päivä, iso päivä.
Taidan tästä lähteä.
Mike. Mike.
Odota.
Hän yllätti minut.
Kuinka ovelaa.
Ei, minä...
Luulin että sinä olit ovella.
Taidamme olla kaikki vaihto kelpoisia.
Opetin sinut hyvin.
Ehkä sinä voisit jopa pitää ohjelmaani.
Mitä hississä oikein tapahtui?
Käskenkö Colinin lähteä?
Älä.
Miksi irrottaa ankkuri jo nyt?
Näit paljon vaivaa saadaksesi hänet.
Siinäkö kaikki? Siinäkö kaikki mitä sinulla on sanottavaa?
Mitä haluat minun sanovan?
Totuus todella on karu.
Sitä olen koko ajan yrittänyt sanoa.
Nähdään.
- Anteeksi tuosta. - Ei se mitään.
Tule vain tänne.
Loppuyöhän on vain meidän.
Kaikille tuleville romanttisille öille.
Okei.
Colin, miksi pidät minusta?
Olet kaunis.
Olet fiksu.
Sinä...
et koskaan kritisoi.
Et koskaan yritä kontrolloida tilannetta.
Ja on pakko sanoa, että se on todella virkistävää,
koska tunnen niin monia naisia jotka ovat kontrollifriikkejä,
ja se on painajaista.
Ja minusta on ihanaa, ettet ole sellainen.
Mutta kun olen.
Olen juuri sellainen.
Mitä oikein tarkoitat?
Tämän pitäisi olla kylmää.
Ja tiedät kyllä sen.
Ja niin kauhealta kuin se kuulostaa,
editoin puhettasi koko ajan.
Ja silloin kun syötit minulle kaviaaria,
kärsin fyysisesti.
En tykkää kun minua syötetään niin kuin taaperoa.
Sellainen kontrollifriikki olen.
Mutta en voinut olla sellainen sinulle,
koska kuka rakastaisi sellaista?
Ei kukaan.
Olen pahoillani.
Olet todella mahtava tyyppi.
Ja sen takia minun on pakko sanoa, etten ole ollut oma itseni.
En sekuntiakaan siitä ajasta jona olemme tapailleet.
Kuka sitten olet ollut?
Tyttö jonkalainen eräs idiootti käski minun olevan.
Huomenta, Freddy.
- Mitä teit hänelle? - En tehnyt mitään.
Hän itse myöhästyi lennolta.
Hän lopetti tänä aamuna.
Sain juuri puhelinsoiton eräältä paikalliselta televisioyhtiöltä,
että he tekivät sopimuksen hänen kanssaan.
Olemme kusessa, mitä oikein tapahtui?
Hän meni johonkin paikalliseen televisio yhtiöön?
Emme tarvitse Mike Chadwaytä.
Puoliaivoisia ääliöitä on kaikkialla.
Sinun on parasta olla oikeassa. Koska jos et löydä ketään
viikon loppuun mennessä, ohjelma lopetetaan.
Löydän jonkun vaikka tämän päivän loppuun mennessä.
Ei oikeasti, se oli vain vitsi.
En voi uskoa että minulla oli tunteita häntä kohtaan.
Tunsit kyllä aika paljonkin kun jätit Colinin.
Olen pahoillani.
Okei, tässä on Mike Chadwayn korvaajat.
Kyllä, Ei, Kyllä, Ei, Ei,
- Ei vitussa. - Ei vitussa, selvä.
Mitä mieltä olet uudesta kuvauspaikasta?
Rakastan sitä.
Edellisen ohjelmanimesi tilalle keksimme uuden,
sen nimi on: Aamu Hulluttelua Miken kanssa.
Rakastan sitä.
Ja tässä on Joe, uusi tuottajasi.
Hei.
Arvaa mikä sinussa on parasta, Joe?
Se etten halua harrastaa seksiä kanssasi.
Se on helpotus.
Mikä kuvauskulma on paras? Oikea, vasen vai edestä?
Kaikki ovat hyviä.
Voimmeko kerrata intron vielä kerran?
"Olen Jack Magnum, ja tämä on. ".
The Ugly Truth.
pyssymies.
Lähtee käyntiin, viisi, neljä, kolme
- kaksi, yksi. - Onko hänestä mihinkään?
Parempi olisi.
Olen Jack Magnum, ja tämä on The Ugly Truth.
Rauhaa.
Voi, Jeesus, hän yrittää poltiiikkaa.
Selvä.
Korvaajasi on tuolla.
- Jack Magnum - Mikä?
- Miten siellä menee? - Korvaajasi?
Monet teistä katsovat tätä ohjelmaa sen takia, että opitte saamaan naisia.
Vakuutan teille, että olette hyvissä käsissä.
Katsotte miestä,
jolla on ollut seksiä yli 137 naisen kanssa.
Useimmat heistä olivat tajuissaan.
Nättiä settiä.
Olemme kuumailmapallofestivaaleilla, ja minun on tarkoitus kertoa teille
miten miehet ovat täynnä kuumaa ilmaa. Mutta tiedämme kyllä,
että naiset ovat täynnä paskaa.
Vain koska hän sanoo ei, ei tarkoita sitä että hän tarkoittaisi sitä.
Jos niin olisi,
- Olisin ollut vain 90... - Selvä.
Mitä helvettiä?
Mitä hän...
Tervetuloa takaisin.
Meillä taitaa olla teknisiä vaikeuksia.
Viinifestivaaleilla...
Pääsin tänne.
Hei.
Palaamme.
Olen pahoillani,
mutta Jack Magnum ei enää juonna The Ugly Truthia.
Minkä ei pitäisi tulla yllätyksenä,
koska miehet ovat täysin epäluotettavia.
Mitä hän oikein tekee?
Niin? Harold, tiedän kyllä, korjaamme tilannetta.
Esimerkiksi Mike Chadway.
Hän otti ja lopetti ohjelmassa ilman minkäänlaista syytä.
Sitä luulee tietävänsä mitä miehet aikovat tehdä,
ja sitä luulee mitä he haluavat tehdä.
Mutta silloin kun tulee hetki jolloin pitäisi oikeasti
tehdä jotakin,
he jänistävät.
En suostu tähän.
Minne olet menossa? Olemme kohta menosa!
Sehän menee hyvin.
Isot, rohkeat ja vahvat miehet
joista olemme lukeneet
romaaneista ja katsoneet telkkarista 9-vuotiaista asti,
ovat palturia. Heitä ei ole olemassakaan.
Miehet eivät ole rohkeita eivätkä vahvoja.
- Miehet ovat peloissaan. - Kaikki kuuluu ohjelmaan.
Teemme tällaista Andy Kauffmanin tapaista juttua.
Vaikka heillä olisi tilaisuus hotellin hississä...
ja kaikki on täynnä romantiikkaa ja potentiaalia,
miehet ovat kykenemättömiä tekemään mitään.
Ja miksi?
Miehet ovat heikkoja.
Antakaa kun kerron teille naisista.
Hei.
Naiset antavat muiden uskoa, että he ovat uhreja.
Että miehet särkevät heidän harrastuksiaan harrastuksena.
Luulin että hän lopetti.
Sanoinhan että saamme hänet takaisin.
He sanovat haluavansa tosirakkautta, vaikka oikeasti heillä on vain vaatimuksia.
Onko hän täydellinen? Onko hän komea? Onko hän lääkäri?
Te miehet jotka täytätte kriteerit,
älkää jatkako enää, naiset eivät makaa teidän kanssane.
He makaavat huolellisesti laskelmoidun
korruptuneisuuden kanssa.
Raha sisimmän sijasta, ulkonäkö sielun sijasta.
Kiiltävyys ominaisuuksien sijaan.
Ei aloitetta, ei väliä kuinka aitoa tai romanttista
tulee kompensoimaan
vaikuttavan listan takia.
Ja näin sanoo mies joka ei ole tehnyt kertaakaan aloitetta
muuta kuin tämän.
Eikö se hissijuttu ollut aloite?
Hississä oli intohimon hetki,
josta seurasi sinun kohdallasi paniikki hetki.
- Paniikki? Tulin ovellesi. - Niin,
- ja sitten juoksit pois. - Kultaseni, se ei ollut paniikkia.
Se oli vastahakoisuutta kilpailla
kävelevää vaatimuslistaa vastaan, joka makasi sängylläsi.
- Sinun pitäisi kiittää minua. - 10 sekuntia.
Ollaanko valmiita ilmaan?
Siinä se oli, karu totuus.
Tyttö joka käy kuumana kahteen mieheen valitsee aina sen jolla on parempi ansioluettelo.
Tuo on hevonpas...
Ja olemme ilmassa.
Vihaan sinua niin paljon, että kiroilin juuri televisiossa.
Vihaat itseäsi siksi että olet niin pinnallinen.
- Sitten mennään. - Minne?
En mene minnekkään kanssasi.
Tulipa yllätyksenä, että jänistät taas.
En suosittelisi sitä.
Pitäkää ilmapallon kamera päällä.
Mitä oikein teet? Mikä sinua vaivaa?
Tietävätkö he olevansa lähetyksessä?
Eivät.
Voiko heille mitenkään kertoa, että he ovat ilmassa?
Ei.
He varmasti kiroilevat.
Kuka haluaa shamppanjaa?
Minulla on hyvä idea.
Mitäs jos kuluttaisimme aikaa, ja sinä kertoisit
miten paljon sinulla ja Colinilla oli seksiä Los Angelesissa?
Jätin Colinin Los Angelesissa, ääliö.
Vasemmalla puolella näette Sierran vuoret...
- Mitä? - Se herätti kiinnostuksesi.
Jos luulet että jatkamme siitä mihin jäimme LA:ssa,
olet järjiltäsi, tilaisuutesi meni jo.
Älä viitsi, minulla ei ollutkaan koskaan mahdollisuutta kanssasi.
Ja oikealla puolella näette Sacramenton joen,
joka kiemurtelee dramaattisesti vuorten läpi.
Voisitko lopettaa puhumisen? Kiitos.
Olet oikeassa. Minulla oli erehdys arvioinnissani,
kun luulin sinun olevan muuta kuin mitä olet.
- Selvästikin. - Mitä se tarkoittaa?
"Olen Mike Chadway, tykkään tytöistä hyytelössä,
tykkään vitusti panna kuin apina ja pelkään rakastua."
Siinä tuli ensimmäinen.
Se on pelottavaa, se on kauhistuttavaa.
Varsinkin kun olen rakastunut sinunkaltaiseesi psykoon.
- En ole mikään psyko! - Rakastunut?
Kerroin juuri olevani rakastunut sinuun, ja kuulit vain psykon.
- Olet neuroottisuuden perikuva. - En. Neuroottisuuden perikuva
on sellainen joka kärsii jännityksestä, pakkomielteistä,
ja henkisistä taisteluista ilman minkäänlaista todistetta...
Ole hiljaa.
Kerroin juuri olevani rakastunut sinuun,
ja seisot siinä ja annat minulle jotakin sanakirjamaista tietoa.
Olet rakastunut minuun.
Miksi?
Se vie minusta kaikki mehut,
mutta niin olen.
Voi, Mike!
- Olet uskomaton! - Olenko?
Olet Jumala.
- Niinkö? - Voi luoja!
Olenko oikeasti noin hyvä? Vai...
Teeskenteletkö vain?
Et saa koskaan tietää.