1
00:00:00,000 --> 00:00:03,360
Your friend's death by your former
mentor must have been a blow.

2
00:00:05,809 --> 00:00:08,689
Why would Satan conspire
with the Chief Exorcist?

3
00:00:08,689 --> 00:00:11,809
Exorcism is now
a discredited ministry.

4
00:00:11,809 --> 00:00:14,609
Where did we serve?
Last stop Bosnia.

5
00:00:14,609 --> 00:00:18,289
First rule of possession. You don't
listen to a single word they say.

6
00:00:18,289 --> 00:00:20,369
Jacob is the one you
should be afraid of.

7
00:00:20,369 --> 00:00:23,329
There are several ways
a man can become possessed.

8
00:00:23,329 --> 00:00:27,369
Innocently, through the will of God,
or as the victim of some occult ritual.

9
00:00:27,369 --> 00:00:30,489
A man can actively invite demons.

10
00:00:30,489 --> 00:00:32,089
I could be good.

11
00:00:32,089 --> 00:00:34,009
Not for much longer.

12
00:01:31,449 --> 00:01:34,529
Come on, mate, not again. You can
miss it one night, can't you?

13
00:02:07,729 --> 00:02:09,129
Who are you?

14
00:02:25,449 --> 00:02:27,369
Come and see this!

15
00:02:28,289 --> 00:02:30,169
You've all got to come and see this!

16
00:02:38,369 --> 00:02:39,529
She's here!

17
00:02:43,049 --> 00:02:45,289
Mum, she's here.

18
00:02:53,409 --> 00:03:00,249
He broke the bread, gave it to his
disciples and he said, take this,
all of you, and eat it.

19
00:03:00,249 --> 00:03:03,369
This is my body which
shall be given up for you.

20
00:03:12,209 --> 00:03:14,569
Are you Father Jacob's secretary?

21
00:03:15,529 --> 00:03:17,369
How can I help you?

22
00:03:17,369 --> 00:03:21,409
Misal Kopavic. Hi. Any chance I
could grab a quick word with him?

23
00:03:21,409 --> 00:03:23,169
Yes, if you make an appointment.

24
00:03:23,169 --> 00:03:25,969
I know he investigates miracles,
visions...

25
00:03:25,969 --> 00:03:29,169
Can I stop you there? Have you
tried your local place of worship?

26
00:03:29,169 --> 00:03:31,449
The mosque.
Yeah, my mum's been down.

27
00:03:31,449 --> 00:03:33,929
I'm sure they have
procedures to deal with it.

28
00:03:33,929 --> 00:03:35,729
He says he saw the Virgin Mary.

29
00:03:35,729 --> 00:03:39,129
Good for him. Who's this? My brother.
What does your Imam say?

30
00:03:39,129 --> 00:03:42,089
He's not my Imam.
I don't really believe in all that.

31
00:03:43,369 --> 00:03:45,089
He says my brother's disturbed.

32
00:03:45,089 --> 00:03:47,089
Well, your Imam
sounds very sensible.

33
00:03:47,089 --> 00:03:49,369
Has he been to see a
psychologist? He won't go.

34
00:03:49,369 --> 00:03:52,089
Has your brother had

35
00:03:52,089 --> 00:03:55,009
The Virgin Mary is a very
prominent figure in the Koran.

36
00:03:55,009 --> 00:03:58,089
It's a perfectly respectable
vision for a Muslim to have.

37
00:03:58,089 --> 00:04:00,489
Then why'd she tell
him to go get a priest?

38
00:04:00,489 --> 00:04:03,489
And why's he sweating blood?

39
00:04:04,729 --> 00:04:10,369
We've got one mental patient.
Shouldn't we be focusing on Michael?
I am. Why don't I talk to him?

40
00:04:10,369 --> 00:04:12,369
As long as you talk
to him and not at him.

41
00:04:12,369 --> 00:04:15,369
You could tell me how you met him.
That might help.

42
00:04:15,369 --> 00:04:17,049
You still don't trust me.

43
00:04:17,049 --> 00:04:20,489
The last person I trusted is
in prison for murdering
a priest and a nun.

44
00:04:20,489 --> 00:04:22,049
But you expect me to trust you.

45
00:04:22,049 --> 00:04:23,529
No, but you can though.

46
00:04:43,169 --> 00:04:45,969
Sorry. The door was open.

47
00:04:45,969 --> 00:04:48,729
Didn't you hear me?
We've got plenty more.

48
00:04:48,729 --> 00:04:51,169
You blessed it.
I'll bless another one.

49
00:04:53,169 --> 00:04:55,889
I've made an appointment
at the local Army office.

50
00:04:55,889 --> 00:04:58,489
They should be able to fill in
some of the blanks in your past.

51
00:04:58,489 --> 00:05:00,249
It doesn't matter who I was.

52
00:05:00,249 --> 00:05:05,129
Well, I thought we agreed that
you were going to take
responsibility for your actions.

53
00:05:05,129 --> 00:05:06,889
I have.

54
00:05:06,889 --> 00:05:09,689
I asked God for forgiveness
and He said yes.

55
00:05:09,689 --> 00:05:11,929
God said? That's right.

56
00:05:11,929 --> 00:05:17,529
Are you sure you're not telling
yourself what you want to hear? You
want me to keep digging up the past.

57
00:05:17,529 --> 00:05:20,769
I've made the appointment for
12 o clock. I'll come with you.

58
00:05:35,969 --> 00:05:41,809
Don't ask me. It's Arabic.

59
00:05:41,809 --> 00:05:44,969
It's probably some kind of
blessing or something.

60
00:05:44,969 --> 00:05:50,569
"I exorcise you in the name of Allah
from everything that may harm you,

61
00:05:50,569 --> 00:05:54,049
"from the evil of every
soul or jealous eye.

62
00:05:54,049 --> 00:05:57,089
"May Allah cure you.

63
00:05:57,089 --> 00:06:00,089
"I exorcise you
in the name of Allah."

64
00:06:00,089 --> 00:06:03,769
You know the Koran? It's not the
Koran, it's a prayer of exorcism.

65
00:06:03,769 --> 00:06:06,369
He's exorcising my brother?
It doesn't mean he's possessed,

66
00:06:06,369 --> 00:06:09,889
he doesn't look possessed.
Nah, it's just a precaution.

67
00:06:09,889 --> 00:06:11,329
First thing I'd do.

68
00:06:15,609 --> 00:06:18,729
You must be Zaid's mother? Sana.

69
00:06:18,729 --> 00:06:22,809
Are you here on your own?
My husband's dead. He was a soldier.

70
00:06:22,809 --> 00:06:25,369
He was a war hero. Bosnian war.

71
00:06:25,369 --> 00:06:27,369
You're refugees? We're British.

72
00:06:27,369 --> 00:06:31,529
We've been here 15 years.
Well, we were refugees.
We're going back one day.

73
00:06:31,529 --> 00:06:34,089
Dream on. Father Jacob...

74
00:06:34,089 --> 00:06:37,089
The apparition the boy claims
to have seen seems to match

75
00:06:37,089 --> 00:06:39,689
with Christian imagery
of the Virgin Mary.

76
00:06:39,689 --> 00:06:43,969
Do you know why
she asked you to bring a priest?

77
00:06:43,969 --> 00:06:48,289
Or why she chooses to appear when
Muslims are arriving for prayer?

78
00:06:48,289 --> 00:06:52,569
Maybe she wants to bring people
together. Is she coming back?

79
00:06:52,569 --> 00:06:54,249
Yes.

80
00:06:54,249 --> 00:06:56,969
Will you ask her a question for me?

81
00:07:01,809 --> 00:07:04,089
Did he say something?

82
00:07:17,369 --> 00:07:18,329
What's he saying?

83
00:07:25,289 --> 00:07:26,929
Can he hear us?

84
00:07:50,929 --> 00:07:53,649
There's something
happening with the sun.

85
00:08:03,409 --> 00:08:06,089
I can see colours. It's dancing.

86
00:08:20,129 --> 00:08:22,409
Please don't.

87
00:08:28,769 --> 00:08:31,209
Please. Not Dad!

88
00:08:47,209 --> 00:08:51,609
Did you see her? No. What about Dad?

89
00:08:51,609 --> 00:08:52,929
What did she show you?

90
00:08:56,449 --> 00:08:57,649
What was it?

91
00:08:59,249 --> 00:09:01,409
Dad was in there.

92
00:09:01,409 --> 00:09:04,489
Where? Hell.

93
00:09:06,249 --> 00:09:07,769
What do you mean?

94
00:09:07,769 --> 00:09:10,209
He, he was burning.

95
00:09:10,209 --> 00:09:12,529
What's she doing
showing him shit like that?

96
00:09:12,529 --> 00:09:14,129
Did she answer my question?

97
00:09:14,129 --> 00:09:17,009
She said, "Do not worship me.
Worship my son."

98
00:09:17,009 --> 00:09:19,049
Oh, Zaid, she can't have said that.

99
00:09:19,049 --> 00:09:22,449
She did. Jesus is not God.

100
00:09:22,449 --> 00:09:24,089
He's a prophet, that's all.

101
00:09:24,089 --> 00:09:26,489
There is only one God, Allah.
But that's what she said.

102
00:09:26,489 --> 00:09:28,929
Then you don't listen to her.
She's Satan.

103
00:09:28,929 --> 00:09:31,049
Agreed.

104
00:09:31,049 --> 00:09:33,689
And don't look at the sun
when he's playing tricks with it.

105
00:09:33,689 --> 00:09:35,929
He'll burn your eyes out.
I saw her.

106
00:09:38,289 --> 00:09:40,729
No, I'm sorry.

107
00:09:40,729 --> 00:09:44,289
Satan can take any form.

108
00:10:01,529 --> 00:10:03,009
I'm not listening.

109
00:10:03,009 --> 00:10:06,609
Prove who you are.

110
00:10:06,609 --> 00:10:08,089
Give me a sign.

111
00:10:31,209 --> 00:10:33,249
Why do you think it's Satan?

112
00:10:33,249 --> 00:10:39,609
The Virgin Mary's appeared in many
Islamic countries, but she doesn't
tell Muslims to worship Jesus.

113
00:10:39,609 --> 00:10:43,369
She's given visions of Hell but she
doesn't show relatives burning in it.

114
00:10:44,929 --> 00:10:46,689
Why would he pick my son?

115
00:10:46,689 --> 00:10:52,049
Satan likes nothing better
than Christians and Muslims
at each other's throats.

116
00:10:52,049 --> 00:10:55,929
Yes, I've seen his work.

117
00:10:55,929 --> 00:11:00,729
You sound like someone who's
had personal experience of him.

118
00:11:00,729 --> 00:11:02,569
Things I saw in Bosnia.

119
00:11:04,049 --> 00:11:06,569
I didn't want to believe
human beings can do that.

120
00:11:08,169 --> 00:11:11,049
In the beginning, I thought

121
00:11:11,049 --> 00:11:16,049
it was wrong to think
they were driven by something else,

122
00:11:16,049 --> 00:11:19,729
that it let them
off the hook somehow.

123
00:11:21,329 --> 00:11:24,889
But in the end, it was the only
explanation that made sense.

124
00:11:24,889 --> 00:11:26,409
Did Zaid know his father?

125
00:11:26,409 --> 00:11:28,049
No.

126
00:11:28,049 --> 00:11:30,089
He died before he was born.

127
00:11:31,929 --> 00:11:34,409
And he was a war hero?

128
00:11:38,529 --> 00:11:41,609
Yes, he was.

129
00:11:44,369 --> 00:11:47,889
The important thing
is for Zaid to understand

130
00:11:47,889 --> 00:11:52,769
that this apparition is false...

131
00:11:52,769 --> 00:11:55,649
and dangerous.

132
00:12:46,449 --> 00:12:48,289
Monsignor.

133
00:12:48,289 --> 00:12:51,409
Call me Vincenzo.

134
00:12:51,409 --> 00:12:53,329
Thank you for agreeing to my visit.

135
00:12:53,329 --> 00:12:55,729
How is he?

136
00:12:55,729 --> 00:12:57,689
Father Jacob is well.

137
00:12:57,689 --> 00:13:01,329
That's not what my visitors tell me.

138
00:13:01,329 --> 00:13:03,529
I didn't realise

139
00:13:03,529 --> 00:13:05,729
The Governor told me that you...

140
00:13:08,849 --> 00:13:12,369
Oh, you mean "visitors".

141
00:13:12,369 --> 00:13:15,209
Am I supposed to be scared? Of me?

142
00:13:15,209 --> 00:13:17,009
No.

143
00:13:17,009 --> 00:13:19,769
I am not possessed.

144
00:13:19,769 --> 00:13:22,329
I have not been granted that grace.

145
00:13:24,369 --> 00:13:26,129
He has.

146
00:13:31,009 --> 00:13:32,729
And he has.

147
00:13:37,529 --> 00:13:41,049
Jacob thinks he sent me to prison.

148
00:13:41,049 --> 00:13:46,769
This is a sanctuary
where the possessed learn
how to control their gifts.

149
00:13:46,769 --> 00:13:50,209
So, getting a life sentence,
all part of Satan's plan?

150
00:13:50,209 --> 00:13:51,649
Life?

151
00:13:56,089 --> 00:13:59,449
What can I do for you, Sister?

152
00:13:59,449 --> 00:14:03,609
Did you kill the priest?

153
00:14:03,609 --> 00:14:05,209
Vimal was skinned alive.

154
00:14:05,209 --> 00:14:07,929
That takes great strength,
and you're not possessed.

155
00:14:07,929 --> 00:14:11,129
Michael was the one who killed
Vimal. That's right, isn't it?

156
00:14:11,129 --> 00:14:13,289
Michael was an innocent vessel.

157
00:14:13,289 --> 00:14:15,809
Was he? Or did he invite it in?

158
00:14:15,809 --> 00:14:18,449
It's good you came.

159
00:14:18,449 --> 00:14:20,689
You can't win against God.

160
00:14:20,689 --> 00:14:23,849
We ARE winning.

161
00:14:23,849 --> 00:14:25,769
Every day.

162
00:14:25,769 --> 00:14:28,569
In the hearts of men.

163
00:14:31,609 --> 00:14:33,729
Next time, we will visit you.

164
00:14:43,809 --> 00:14:45,369
You think I'm possessed.

165
00:14:45,369 --> 00:14:48,849
Far from it. Satan spoke to Jesus.

166
00:14:48,849 --> 00:14:51,769
And the Prophet Mohammed.

167
00:14:51,769 --> 00:14:54,369
Take it as a compliment.
She asked for a priest.

168
00:14:54,369 --> 00:14:59,009
Many priests have been fooled
by Satan. I've been taken
more than once.

169
00:14:59,009 --> 00:15:01,329
I'll ask her. Forget it.
You're not going there again.

170
00:15:01,329 --> 00:15:03,129
It's best you stay away from there.

171
00:15:03,129 --> 00:15:04,809
You can't stop me. Yes, I will.

172
00:15:04,809 --> 00:15:07,369
You're jealous cos I saw Dad.

173
00:15:07,369 --> 00:15:11,209
Whatever you saw's
got nothing to do with...
We'll talk about that at home.

174
00:15:11,209 --> 00:15:13,969
Thank you.

175
00:15:15,569 --> 00:15:16,569
You can't stop her.

176
00:15:18,969 --> 00:15:25,529
If she follows you home, the Imam
has a gift I think she'll appreciate.

177
00:15:25,529 --> 00:15:29,889
It's Islamic holy water. If she's
genuine, she'll thank you for it.

178
00:15:31,569 --> 00:15:34,409
What else did she say?

179
00:15:36,049 --> 00:15:37,409
Nothing.

180
00:15:37,409 --> 00:15:40,889
During the conversation,
your mouth was moving.

181
00:15:42,529 --> 00:15:46,489
One of the words
looked like "secret".

182
00:15:49,809 --> 00:15:51,529
No, she told me not to tell.

183
00:15:51,529 --> 00:15:55,289
If it's Satan,
you don't have to keep your promise.

184
00:15:55,289 --> 00:15:56,729
She's not Satan.

185
00:16:07,809 --> 00:16:09,809
What are you hiding in here for?

186
00:16:09,809 --> 00:16:11,929
Thank God it's you.

187
00:16:11,929 --> 00:16:13,729
Do you want to confess something?

188
00:16:13,729 --> 00:16:16,769
I thought I was safe inside
the seminary, but they can get in.

189
00:16:16,769 --> 00:16:20,929
Anytime they want.
They won't leave me alone.

190
00:16:20,929 --> 00:16:26,169
Maybe it's time you left.

191
00:16:26,169 --> 00:16:29,329
Can that be any worse than
what you're going through now?

192
00:16:29,329 --> 00:16:31,409
I could let it into me again.

193
00:16:31,409 --> 00:16:33,289
Would that be so terrible?

194
00:16:35,449 --> 00:16:37,289
I killed your friend.

195
00:16:37,289 --> 00:16:40,369
For people who worship God,
death is a blessing.

196
00:16:40,369 --> 00:16:43,089
The more agonising the better.

197
00:16:43,089 --> 00:16:45,969
They worship suffering. Not you.

198
00:16:45,969 --> 00:16:50,089
Please. The crucifix is a lie.

199
00:16:50,089 --> 00:16:51,729
That's why it burns you.

200
00:16:51,729 --> 00:16:56,369
There is only one true God and you're
getting closer to Him every day.

201
00:16:56,369 --> 00:16:58,569
You're not Jacob!
And you're not Michael.

202
00:17:39,209 --> 00:17:40,689
We better make a move.

203
00:17:42,889 --> 00:17:46,689
Why do I have to go?
The army's the only contact we have.

204
00:17:46,689 --> 00:17:48,729
I'm not leaving here.

205
00:17:48,729 --> 00:17:52,569
That's what they want.
I'll stay with you.

206
00:17:52,569 --> 00:17:54,969
They won't get through me.

207
00:18:03,089 --> 00:18:06,649
It's me.

208
00:18:06,649 --> 00:18:08,449
I'm losing.

209
00:18:08,449 --> 00:18:11,369
I know I'm losing.
Only if you give up.

210
00:18:11,369 --> 00:18:14,289
Why do I have to remember?

211
00:18:14,289 --> 00:18:16,969
As soon as I know what I did,
they'll make me do it again.

212
00:18:16,969 --> 00:18:18,489
You're stronger than that.

213
00:18:20,849 --> 00:18:24,409
You expect everyone to be like you.

214
00:18:24,409 --> 00:18:27,329
Any strength I have isn't mine.

215
00:18:27,329 --> 00:18:30,849
You can be strong, too.

216
00:18:45,489 --> 00:18:46,889
They left them for me.

217
00:18:49,489 --> 00:18:52,249
Let's talk inside.
I can't breathe in there.

218
00:18:52,249 --> 00:18:55,249
Are you going to sleep out here?
Maybe.

219
00:18:56,889 --> 00:18:59,649
Will you promise to stay here
where I can find you?

220
00:19:06,089 --> 00:19:08,049
There will be an end to this...

221
00:19:09,649 --> 00:19:11,769
..I promise.

222
00:19:16,689 --> 00:19:19,049
Bye.

223
00:19:31,289 --> 00:19:35,289
You look as though
you're about to burst into song.
I went to see Monsignor Vincenzo.

224
00:19:37,449 --> 00:19:39,329
I thought you were smarter than that.

225
00:19:39,329 --> 00:19:41,649
He said he didn't kill Vimal.
Is he lying?

226
00:19:41,649 --> 00:19:44,689
That's the thing about Satan.

227
00:19:44,689 --> 00:19:49,809
He'll tell you a thousand truths
just to get you to believe one lie.
Michael did it.

228
00:19:51,609 --> 00:19:55,249
You know enough about possession
to know the real Michael
was nowhere near the scene.

229
00:19:55,249 --> 00:19:57,369
Neither was Vincenzo.
You framed him.

230
00:19:57,369 --> 00:20:02,089
He may not have actually held
the knife but he was responsible.
And he did murder Sister Anne.

231
00:20:02,089 --> 00:20:05,649
You don't get to pick and choose
who gets prosecuted for what!

232
00:20:05,649 --> 00:20:08,249
Who died and made you God?

233
00:20:08,249 --> 00:20:10,409
The man
who DID commit one of those murders,

234
00:20:10,409 --> 00:20:13,249
the man who DID hold the knife,
is now living under this roof.

235
00:20:13,249 --> 00:20:16,249
How do you know he's cured
after one exorcism?

236
00:20:16,249 --> 00:20:21,049
Where do you suppose the safest
place is for a man like that
who could relapse at any moment?

237
00:20:21,049 --> 00:20:22,809
Prison.

238
00:20:36,929 --> 00:20:41,009
Zaid. You're scaring us.

239
00:20:43,289 --> 00:20:44,729
You're scaring your mum.

240
00:20:44,729 --> 00:20:47,609
A holy woman
wouldn't ask you to do this.

241
00:20:49,849 --> 00:20:55,689
Zaid, please just look at your mum,
you're hurting her.

242
00:20:55,689 --> 00:20:58,409
You're hurting me.

243
00:21:00,049 --> 00:21:01,689
Dad wouldn't want this.

244
00:21:25,769 --> 00:21:30,769
Can't you get rid of her?
I can exorcise his room but that
will just drive them outside.

245
00:21:30,769 --> 00:21:32,929
Has he told you what
she's asking him to do?

246
00:21:32,929 --> 00:21:35,089
How do you know
she's asking him to do anything?

247
00:21:35,089 --> 00:21:38,209
Satan's not here for his amusement.

248
00:21:39,849 --> 00:21:42,849
Is it something to do with
your father? What do you mean?

249
00:21:42,849 --> 00:21:45,089
Why would Zaid think he's in Hell?

250
00:21:45,089 --> 00:21:49,169
There's no such thing as Hell,
and if there is my Dad's not in it.

251
00:21:49,169 --> 00:21:51,249
Your father was a soldier.

252
00:21:51,249 --> 00:21:54,129
Was he involved
in something controversial?

253
00:21:56,689 --> 00:21:59,369
Both sides did terrible things.

254
00:21:59,369 --> 00:22:02,089
Where in Bosnia was he stationed?

255
00:22:03,929 --> 00:22:06,529
He wasn't regular army,

256
00:22:06,529 --> 00:22:08,249
he was part of a militia.

257
00:22:08,249 --> 00:22:11,289
The Croats were putting
Muslims in concentration camps.

258
00:22:11,289 --> 00:22:14,649
Mum knows the names. Dretelj camp?

259
00:22:14,649 --> 00:22:16,489
You been there?

260
00:22:16,489 --> 00:22:20,169
There was a concentration camp there.

261
00:22:20,169 --> 00:22:24,409
It was about half an hour
from a place called Medjugorje.

262
00:22:24,409 --> 00:22:28,769
Apparitions of the
Virgin Mary have been appearing
there for nearly 30 years.

263
00:22:39,089 --> 00:22:41,089
It's OK, he lives here.

264
00:22:41,089 --> 00:22:43,449
He's homeless. Where's he from?

265
00:22:43,449 --> 00:22:45,049
London.

266
00:22:48,809 --> 00:22:50,449
Do you know him?

267
00:22:50,449 --> 00:22:52,129
No.

268
00:22:52,129 --> 00:22:53,889
Does he remind you of somebody?

269
00:22:53,889 --> 00:22:55,369
Let's go.

270
00:23:07,569 --> 00:23:09,889
I'm sorry you felt
you couldn't confide in me,

271
00:23:09,889 --> 00:23:11,769
but I'm not surprised.

272
00:23:11,769 --> 00:23:16,009
Father Jacob has this effect on
people. Cult leaders have it, too.

273
00:23:16,009 --> 00:23:18,089
I've seen possession.
Well, we all have.

274
00:23:18,089 --> 00:23:19,809
It's what we choose to make of it.

275
00:23:19,809 --> 00:23:21,729
Father Jacob is a good man.

276
00:23:21,729 --> 00:23:23,369
Tell me about Michael.

277
00:23:43,169 --> 00:23:46,649
He was killed by a Croatian fascist.

278
00:23:46,649 --> 00:23:49,409
Where? In our home.

279
00:23:50,969 --> 00:23:52,929
Did you witness it?

280
00:23:52,929 --> 00:23:54,569
Yes.

281
00:23:54,569 --> 00:23:57,409
He was only seven.
He didn't see anything.

282
00:24:01,209 --> 00:24:02,769
What happened afterwards?

283
00:24:06,769 --> 00:24:11,049
He took us to a concentration camp.
The one near Medjugorje?

284
00:24:11,049 --> 00:24:14,009
The Virgin Mary
never appeared to us.

285
00:24:14,009 --> 00:24:16,289
She was too busy
entertaining the tourists.

286
00:24:18,169 --> 00:24:20,609
How old was the man who attacked you?

287
00:24:20,609 --> 00:24:22,169
Early twenties.

288
00:24:22,169 --> 00:24:23,969
Was he part of a military unit?

289
00:24:23,969 --> 00:24:26,089
No, he was on his own.

290
00:24:26,089 --> 00:24:28,369
And you're sure he was Croatian?

291
00:24:29,569 --> 00:24:32,089
Could he...

292
00:24:32,089 --> 00:24:34,369
Could he have been a British soldier?

293
00:24:34,369 --> 00:24:37,889
Why's a British soldier attack
Muslims? They were peacekeepers.

294
00:24:39,769 --> 00:24:42,129
Did you ever meet a
British man called Michael?

295
00:24:42,129 --> 00:24:45,009
No-one helped us.

296
00:24:45,009 --> 00:24:47,929
Until it was too late.

297
00:24:47,929 --> 00:24:51,849
I'm sorry to ask you to relive this.

298
00:24:51,849 --> 00:24:57,129
The man who killed your husband,
can you describe him? She just said.

299
00:24:57,129 --> 00:25:01,409
He wasn't British. He spoke perfect
Croatian and he wasn't in uniform.

300
00:25:01,409 --> 00:25:05,009
Possessed people can speak
any language like a native.

301
00:25:05,009 --> 00:25:06,889
It's OK.

302
00:25:06,889 --> 00:25:09,409
He wasn't tall.

303
00:25:09,409 --> 00:25:11,609
Brown hair.

304
00:25:11,609 --> 00:25:13,049
Average.

305
00:25:16,249 --> 00:25:17,769
Did he have a tattoo?

306
00:25:17,769 --> 00:25:19,089
On his back.

307
00:25:21,529 --> 00:25:23,049
I didn't see it properly.

308
00:25:23,049 --> 00:25:26,089
She doesn't have to talk about this.
You're here to help Zaid.

309
00:25:27,809 --> 00:25:29,449
Was this man ever caught? No.

310
00:25:30,929 --> 00:25:34,209
He disappeared along with
the rest of the war criminals.

311
00:25:34,209 --> 00:25:37,809
And you were pregnant with Zaid
at the time?

312
00:25:39,569 --> 00:25:41,489
Yes.

313
00:25:48,249 --> 00:25:51,969
Do you have a photograph
of yourself from that time?

314
00:25:51,969 --> 00:25:57,009
We have no concrete
evidence Michael is a murderer.

315
00:25:57,009 --> 00:25:59,769
Vincenzo's hardly
a credible witness.

316
00:26:01,369 --> 00:26:03,889
He may be trying to
incriminate Father Jacob.

317
00:26:03,889 --> 00:26:05,769
Father Jacob confirmed it.

318
00:26:05,769 --> 00:26:09,169
He's already lied to the police,
he'll simply retract it.

319
00:26:11,449 --> 00:26:16,169
I think we should find out more
before handing this over
to the authorities.

320
00:26:16,169 --> 00:26:18,169
I came to you
before going to the police

321
00:26:18,169 --> 00:26:21,369
because I thought it should come
from you. But we can't delay.

322
00:26:21,369 --> 00:26:22,929
Michael is a dangerous man.

323
00:26:22,929 --> 00:26:27,009
Michael's been living
in the seminary for months
without incident.

324
00:26:27,009 --> 00:26:28,529
You're agitated

325
00:26:28,529 --> 00:26:32,129
because you've only just found out
what he may have done.

326
00:26:32,129 --> 00:26:34,969
He's no more dangerous
than he was yesterday.

327
00:26:34,969 --> 00:26:36,449
I'm sorry, Your Eminence,

328
00:26:36,449 --> 00:26:38,809
if you won't alert
the authorities, I will.

329
00:26:38,809 --> 00:26:41,569
Father Jacob's manner is contagious.

330
00:26:41,569 --> 00:26:43,609
I don't want to see any more deaths.

331
00:26:45,529 --> 00:26:47,289
And that's your final decision?

332
00:26:56,209 --> 00:26:57,889
I suggest

333
00:26:57,889 --> 00:27:01,729
you go back to the seminary
and pray

334
00:27:01,729 --> 00:27:05,809
before setting your will against
the authority of the Church.

335
00:27:05,809 --> 00:27:08,569
Yes, I will Father.

336
00:27:08,569 --> 00:27:10,649
Your Eminence.

337
00:27:28,729 --> 00:27:29,809
Did you use it?

338
00:27:29,809 --> 00:27:32,569
She doesn't have to
prove anything to me.

339
00:27:34,689 --> 00:27:37,129
I know you believe it.

340
00:27:37,129 --> 00:27:38,889
I know you feel it.

341
00:27:38,889 --> 00:27:41,889
Many good people have
been taken in by Satan.

342
00:27:41,889 --> 00:27:43,009
Like Mohammed.

343
00:27:44,289 --> 00:27:47,689
I don't believe that Mohammed
was inspired by Satan.

344
00:27:47,689 --> 00:27:49,769
Was he inspired by God, then?

345
00:27:49,769 --> 00:27:51,769
I believe there are
many ways to God.

346
00:27:53,089 --> 00:27:57,209
Mohammed says that Jesus isn't God,
Mary says that He is.

347
00:27:57,209 --> 00:27:59,729
The woman appearing
to you is not Mary.

348
00:27:59,729 --> 00:28:03,049
Satan fooled Mohammed
but he didn't fool Jesus.

349
00:28:03,049 --> 00:28:05,569
Has she asked you to convert?

350
00:28:05,569 --> 00:28:06,569
I already have.

351
00:28:08,329 --> 00:28:10,089
What else has she
asked you to do?

352
00:28:12,169 --> 00:28:17,529
I realise that the idea of your
father in Hell must be intolerable,

353
00:28:17,529 --> 00:28:21,089
but even if he was there, and I don't
think for one moment that he is,

354
00:28:21,089 --> 00:28:23,729
the Virgin Mary doesn't
rescue people from Hell.

355
00:28:23,729 --> 00:28:27,769
Jesus went into Hell. After he was
crucified. He rescued people.

356
00:28:27,769 --> 00:28:31,649
No, Jesus rescued people
who'd never heard the Gospels.

357
00:28:31,649 --> 00:28:34,329
People in Hell
are not being punished.

358
00:28:34,329 --> 00:28:37,489
They're there because...
because they reject God.

359
00:28:39,809 --> 00:28:43,089
It's their choice. Then why is
he screaming for help?!

360
00:28:43,089 --> 00:28:44,409
I'm gonna save him.

361
00:29:36,449 --> 00:29:38,689
What do you think
she's asked him to do?

362
00:29:38,689 --> 00:29:40,089
I don't know,

363
00:29:40,089 --> 00:29:43,409
but if you believed in Hell and
you thought your father was in it,

364
00:29:43,409 --> 00:29:45,049
what would you do to get him out?

365
00:29:45,049 --> 00:29:46,489
Anything.

366
00:30:07,569 --> 00:30:10,529
Don't try and stop me.

367
00:30:17,009 --> 00:30:18,329
Are you Michael?

368
00:30:18,329 --> 00:30:20,449
I've got a message for you.

369
00:30:23,369 --> 00:30:27,569
She says that if you don't leave
here soon, it'll be too late.

370
00:30:45,249 --> 00:30:47,089
Gospodjo Kopavic? Da.

371
00:30:47,089 --> 00:30:49,609
Oprostite na smetnji.
(Sorry for bothering you.)

372
00:30:49,609 --> 00:30:52,649
Velecasni Jakob je moj prijatelj.
(Father Jacob is frend of mine.)

373
00:31:16,329 --> 00:31:18,529
What did I do?

374
00:31:46,809 --> 00:31:49,209
You were stationed in Bosnia.

375
00:31:50,209 --> 00:31:51,929
You were peacekeepers.

376
00:31:53,009 --> 00:31:54,929
Surrounded by atrocities.

377
00:32:00,529 --> 00:32:03,449
We weren't allowed
to do anything about it.

378
00:32:06,649 --> 00:32:09,929
We knew what was
going on in the camps.

379
00:32:09,929 --> 00:32:11,809
The villages.

380
00:32:11,809 --> 00:32:13,729
Is that where you saw her?

381
00:32:17,249 --> 00:32:19,289
We went there on surveillance.

382
00:32:21,609 --> 00:32:24,689
The next night I went on my own.

383
00:32:31,089 --> 00:32:32,529
The third night...

384
00:32:34,809 --> 00:32:36,249
..I joined in.

385
00:32:42,489 --> 00:32:45,129
You can only watch for so long.

386
00:32:46,529 --> 00:32:48,449
That's why I was chosen.

387
00:32:50,249 --> 00:32:52,929
You don't get possessed
for no reason.

388
00:32:59,689 --> 00:33:00,649
I wanted it.

389
00:33:02,409 --> 00:33:04,729
Still think there's hope for me?

390
00:33:04,729 --> 00:33:06,449
Yes.

391
00:33:06,449 --> 00:33:09,209
A place for ME in Heaven.

392
00:33:09,209 --> 00:33:11,129
If you want it.

393
00:33:11,129 --> 00:33:13,449
I killed her husband. I raped her...

394
00:33:14,929 --> 00:33:17,889
..in front of her child.
What's the worse thing you've done?

395
00:33:20,649 --> 00:33:22,449
Any sin can be forgiven.

396
00:33:22,449 --> 00:33:27,129
But I have to be sorry.

397
00:33:27,129 --> 00:33:29,209
Aren't you? That's who I am.

398
00:33:29,209 --> 00:33:30,889
You have good in you.

399
00:33:30,889 --> 00:33:34,049
Every time I talk to you it hurts.

400
00:33:35,889 --> 00:33:38,169
I want him back.

401
00:33:38,169 --> 00:33:39,529
You can change.

402
00:33:40,729 --> 00:33:43,609
I don't want to be me any more.

403
00:33:46,049 --> 00:33:47,889
I choose Hell.

404
00:33:49,049 --> 00:33:50,649
You're going to prison first.

405
00:33:50,649 --> 00:33:52,449
No, no.

406
00:33:54,649 --> 00:33:55,689
Call the police.

407
00:33:55,689 --> 00:33:57,569
Put it down! Police.

408
00:34:07,649 --> 00:34:09,369
I'm sorry.

409
00:34:56,289 --> 00:35:00,809
If your father is suffering, Zaid,
no-one knows except Allah.

410
00:35:00,809 --> 00:35:04,009
And if I pray to Allah
will he let my Dad go?

411
00:35:04,009 --> 00:35:06,369
You mustn't think that way.

412
00:35:06,369 --> 00:35:09,129
I saw him.

413
00:35:09,129 --> 00:35:11,209
Burning.

414
00:35:11,209 --> 00:35:13,889
Screaming.

415
00:35:13,889 --> 00:35:16,249
His face was black.

416
00:35:16,249 --> 00:35:18,129
I can't do nothing.

417
00:35:18,129 --> 00:35:19,809
Zaid.

418
00:35:19,809 --> 00:35:22,689
I think we need to get
somebody to talk to you,

419
00:35:22,689 --> 00:35:25,369
someone who will help
you think this through.

420
00:35:25,369 --> 00:35:28,049
The loss of your father in...
Would you pray for him?

421
00:35:29,969 --> 00:35:31,849
If you knew that he was in Hell?

422
00:35:31,849 --> 00:35:34,289
But we can't know that.

423
00:35:35,689 --> 00:35:38,849
Hell doesn't exist
before the day of judgement.

424
00:35:38,849 --> 00:35:41,449
If Allah showed you.
And you believed him.

425
00:35:46,569 --> 00:35:49,609
If I knew for sure
somebody's soul was suffering,

426
00:35:49,609 --> 00:35:53,769
and it was the final judgement
of Allah...

427
00:35:57,889 --> 00:36:00,169
..then it's too late for prayer.

428
00:36:15,569 --> 00:36:18,009
Prepustite meni da
to rijesim s njim.

429
00:36:18,009 --> 00:36:21,409
I've been explaining
that apparitions of the Virgin Mary

430
00:36:21,409 --> 00:36:26,169
are subject to investigation
by the Congregation
of the Doctrine of the Faith

431
00:36:26,169 --> 00:36:29,809
and not, despite your interest,
the responsibility

432
00:36:29,809 --> 00:36:33,049
of the Congregation
for the Causes of Saints.

433
00:36:33,049 --> 00:36:36,649
She seems to grasp this
simple theological point.

434
00:36:36,649 --> 00:36:37,969
May I speak to you alone?

435
00:36:37,969 --> 00:36:41,849
Anything you wish to say to Mrs
Kopavic you can say in front of me.

436
00:36:41,849 --> 00:36:44,569
I don't know what he's said to you
or what he's offered you

437
00:36:44,569 --> 00:36:47,409
but I'd strongly advise
you to think again.

438
00:36:47,409 --> 00:36:49,289
Sjetite se sto smo pricali.
(Remember what we talked about.)

439
00:36:49,289 --> 00:36:52,729
Ovaj covjek pokusava pomoci ali na najgori nacin.
(This man is trying to help, but doesn't know how.)

440
00:36:52,729 --> 00:36:54,769
In order to help your son,

441
00:36:54,769 --> 00:36:57,409
I need to know what
happened to you in Bosnia.

442
00:37:01,169 --> 00:37:03,249
Mum,

443
00:37:03,249 --> 00:37:05,129
you don't have to.

444
00:37:12,129 --> 00:37:14,569
Go outside.

445
00:37:27,769 --> 00:37:29,409
Misal saw you being attacked?

446
00:37:31,409 --> 00:37:33,329
We don't talk about it.

447
00:37:36,569 --> 00:37:38,169
You said

448
00:37:38,169 --> 00:37:41,249
you were pregnant
at the time of the attack.

449
00:37:43,769 --> 00:37:44,929
Is that true?

450
00:37:47,449 --> 00:37:49,729
Why do you need to discuss this?

451
00:37:49,729 --> 00:37:54,329
Please. The man who attacked you
was Zaid's father.

452
00:38:01,289 --> 00:38:02,929
Yes.

453
00:38:06,089 --> 00:38:08,369
He was a British soldier.

454
00:38:08,369 --> 00:38:12,809
Would I have come here to live if it
was a British soldier who raped me?

455
00:38:14,409 --> 00:38:19,409
He spoke perfect Croatian.
He was possessed. I exorcised him.

456
00:38:23,609 --> 00:38:27,009
I'm afraid Zaid's
father's soul is in Hell.

457
00:38:28,729 --> 00:38:34,889
And this is Michael,
the man you've been shielding.

458
00:38:36,009 --> 00:38:37,729
Please, stay outside. It's Zaid.

459
00:38:38,649 --> 00:38:40,769
He'll only speak with Jacob.

460
00:38:58,769 --> 00:39:01,569
Was this the Virgin Mary's idea?

461
00:39:03,369 --> 00:39:06,409
I want you to say prayers
for my father.

462
00:39:15,329 --> 00:39:18,449
If you don't say these prayers
she'll know and she'll tell me.

463
00:39:25,609 --> 00:39:28,129
Do you understand
what you're asking?

464
00:39:28,129 --> 00:39:31,689
I want them to stop
torturing my dad.

465
00:39:31,689 --> 00:39:35,289
The man that she showed you,
it's not who you think it is.

466
00:39:46,089 --> 00:39:47,689
What does he want you to do?

467
00:39:49,809 --> 00:39:51,489
It's a prayer of exorcism.

468
00:39:51,489 --> 00:39:53,209
In reverse.

469
00:39:53,209 --> 00:39:56,929
Assorted childish blasphemy. Fine.

470
00:39:58,609 --> 00:40:00,729
You approve of this?

471
00:40:00,729 --> 00:40:04,609
If I had to spit on the Cross
in order to save a life I'd do it.

472
00:40:07,609 --> 00:40:10,169
It's what's in your
heart that matters.

473
00:40:17,529 --> 00:40:20,489
Would you rather
I perform the ceremony?

474
00:40:22,729 --> 00:40:24,049
It's just words.

475
00:40:25,729 --> 00:40:27,009
You have to.

476
00:40:37,649 --> 00:40:41,489
When demons escape from Hell
they take refuge in us.

477
00:40:41,489 --> 00:40:44,329
An exorcism sends them back.

478
00:40:44,329 --> 00:40:48,769
Your son wants me to perform a ritual
that will reverse that process

479
00:40:48,769 --> 00:40:51,089
and help a demon to escape from Hell.

480
00:40:53,449 --> 00:40:55,329
And possess someone else.

481
00:40:57,609 --> 00:41:00,489
Please, just don't
let him hurt anyone.

482
00:41:05,329 --> 00:41:06,329
I can't.

483
00:41:08,729 --> 00:41:09,969
Prepare the chapel.

484
00:41:43,289 --> 00:41:45,249
That's good. That's good.

485
00:41:45,249 --> 00:41:46,689
Come on. Let's move.

486
00:41:46,689 --> 00:41:49,169
Let's move, Come on.

487
00:42:18,969 --> 00:42:21,009
You can't do this.

488
00:42:22,569 --> 00:42:25,249
If I don't do it, Bukovak will.

489
00:42:26,849 --> 00:42:29,129
I can only hope that with me doing it

490
00:42:29,129 --> 00:42:31,889
the power of the ritual
will be reduced.

491
00:42:31,889 --> 00:42:35,529
And if it doesn't you'll help
Michael become possessed.

492
00:42:35,529 --> 00:42:38,049
What if it was your father
with a knife at his throat?

493
00:42:38,049 --> 00:42:41,249
That's one life against how many?

494
00:42:42,329 --> 00:42:44,649
Vincenzo once asked me
if you could go back

495
00:42:44,649 --> 00:42:48,649
and kill Adolf Hitler as a child,
wouldn't you do it?

496
00:42:48,649 --> 00:42:50,969
That's one life against how many?

497
00:42:50,969 --> 00:42:52,649
That was his philosophy.

498
00:42:54,449 --> 00:42:56,369
It's not mine.

499
00:42:58,689 --> 00:43:00,329
Hold on, Dad.

500
00:43:00,329 --> 00:43:01,569
Help's coming.

501
00:43:01,569 --> 00:43:04,329
Zaid, please don't do this.

502
00:43:04,329 --> 00:43:05,769
It's for Dad.

503
00:43:07,289 --> 00:43:09,529
If you could see him, Mum.

504
00:43:14,809 --> 00:43:19,089
Zaid... He was a war hero.
Why should he burn in hell?

505
00:43:19,089 --> 00:43:20,609
Zaid, my love, please.

506
00:43:20,609 --> 00:43:22,089
Did he do anything bad?

507
00:43:23,449 --> 00:43:24,689
Did you lie about him?

508
00:43:24,689 --> 00:43:27,249
Please stop.
She would never lie to me.

509
00:43:37,849 --> 00:43:39,249
I will prove it to you.

510
00:43:44,689 --> 00:43:45,849
Stay with him.

511
00:43:45,849 --> 00:43:47,449
Where are you going? Home.

512
00:43:47,449 --> 00:43:49,249
I'll be five minutes. What for?

513
00:43:49,249 --> 00:43:51,409
Holy water.

514
00:44:07,169 --> 00:44:09,009
It's OK, baby. It's all right.

515
00:44:10,049 --> 00:44:11,609
It's gonna be OK.

516
00:44:11,609 --> 00:44:14,849
Easy. Easy.

517
00:44:14,849 --> 00:44:18,449
Now you're getting it.
Come on, that's my girl.

518
00:44:18,449 --> 00:44:20,649
Get up. Get up.

519
00:44:56,849 --> 00:44:59,689
This is a communion wafer
that's been desecrated.

520
00:44:59,689 --> 00:45:00,889
Oh, you don't know that.

521
00:45:00,889 --> 00:45:02,729
What if it's the Body of Christ?

522
00:45:02,729 --> 00:45:05,009
We are not the ones
who desecrated it.

523
00:45:21,569 --> 00:45:26,249
As long as your soul is pure
these actions have no meaning.

524
00:45:26,249 --> 00:45:30,089
It's only if you worship Satan

525
00:45:30,089 --> 00:45:32,209
that this ritual has any power.

526
00:46:09,889 --> 00:46:11,369
See what you did to me.

527
00:46:12,529 --> 00:46:14,169
Huh?!

528
00:47:11,569 --> 00:47:12,569
She's here.

529
00:47:48,649 --> 00:47:50,769
Don't do it, brother.

530
00:47:55,529 --> 00:47:57,969
Bless you Mary, Mother of God.

531
00:48:11,649 --> 00:48:14,649
It's words Jacob.

532
00:48:14,649 --> 00:48:16,129
Zaid! Zaid!

533
00:48:17,929 --> 00:48:19,529
Anything else is in your mind.

534
00:49:22,369 --> 00:49:23,929
You're not my Dad.

535
00:49:52,329 --> 00:49:54,409
I'm sorry.

536
00:50:06,809 --> 00:50:08,169
Thank you.

537
00:50:09,489 --> 00:50:10,769
Where did he go?

538
00:50:10,769 --> 00:50:13,289
He's gone home.

539
00:50:13,289 --> 00:50:15,489
He says his father is free.

540
00:50:18,769 --> 00:50:20,289
Are you going to prosecute?

541
00:50:20,289 --> 00:50:23,169
Not if he accepts help.

542
00:50:34,409 --> 00:50:37,089
I'm not sure I could
have done what you did.

543
00:50:42,289 --> 00:50:45,009
I could not desecrate the Koran.

544
00:50:45,009 --> 00:50:46,329
Now he tells me.

545
00:50:56,289 --> 00:50:58,729
It's anti-Islam stuff.

546
00:50:58,729 --> 00:51:01,169
He's just some racist psycho.

547
00:51:01,169 --> 00:51:02,889
No, this is anti-Christian.

548
00:51:02,889 --> 00:51:05,289
How? You eat pigs.

549
00:51:05,289 --> 00:51:11,209
Jesus asked a possessed man
what was the name of his demon

550
00:51:11,209 --> 00:51:16,209
and the man answered
"My name is Legion for we are many."

551
00:51:16,209 --> 00:51:18,729
And then Jesus sent the demons

552
00:51:18,729 --> 00:51:22,409
into a herd of swine
and they stampeded over a cliff.

553
00:51:22,409 --> 00:51:24,529
2,000 of them.

554
00:51:24,529 --> 00:51:26,169
Is Satan on a budget?

555
00:51:38,489 --> 00:51:42,049
Is this guy after us?

556
00:51:42,049 --> 00:51:44,729
I don't think so. What about Zaid?

557
00:51:46,809 --> 00:51:49,289
I know he's not my brother.

558
00:51:49,289 --> 00:51:51,689
Not my full brother.

559
00:51:51,689 --> 00:51:55,289
Do you think Zaid knows?
That his Dad's a rapist?

560
00:51:55,289 --> 00:51:58,569
Isn't that what all this is about?

561
00:51:58,569 --> 00:52:01,009
He wants him to burn in Hell.

562
00:52:01,009 --> 00:52:03,529
Zaid is not suffering
from a metaphor.

563
00:52:03,529 --> 00:52:07,209
His father really was in Hell.

564
00:52:07,209 --> 00:52:09,009
Are you OK?

565
00:52:22,649 --> 00:52:24,569
I've still got him under my nails.

566
00:52:26,729 --> 00:52:29,089
Otherwise I would think
it was all a dream.

567
00:52:36,289 --> 00:52:38,289
How did he get off the roof?

568
00:52:41,689 --> 00:52:43,969
I'm going to find him.

569
00:52:46,409 --> 00:52:48,449
I'm going to send him back.

570
00:53:05,529 --> 00:53:06,889
What are you doing?

571
00:53:06,889 --> 00:53:10,489
I've got to get the guest room
ready for the next psychopath.

572
00:53:11,849 --> 00:53:13,489
You know he isn't a psychopath.

573
00:53:13,489 --> 00:53:16,249
No, he's much worse
and you brought him back.

574
00:53:16,249 --> 00:53:18,129
He could kill any number of people.

575
00:53:18,129 --> 00:53:19,489
It's up to us to stop him.

576
00:53:19,489 --> 00:53:20,969
There's isn't anybody else.

577
00:53:26,449 --> 00:53:28,329
More than you think you can give.

578
00:53:34,329 --> 00:53:38,129
If you left now I wouldn't
think any the less of you.

579
00:53:40,169 --> 00:53:41,649
Nice try.

580
00:54:08,969 --> 00:54:10,649
You were blind.

581
00:54:12,289 --> 00:54:14,449
Now you see.

582
00:54:17,969 --> 00:54:21,889
The ceremony wasn't for me,
Jacob, it was for you.

583
00:54:24,849 --> 00:54:26,169
To open your soul.

584
00:54:27,249 --> 00:54:31,849
However many times you escape, Hell
will always be there waiting for you.

585
00:54:31,849 --> 00:54:36,369
It's been an eternity of pain
since I last saw you Jacob.

586
00:54:36,369 --> 00:54:37,689
You chose it.

587
00:54:37,689 --> 00:54:42,009
You still think you can save
Michael? How many times?

588
00:54:42,009 --> 00:54:44,329
There is no end to
God's forgiveness.

589
00:54:44,329 --> 00:54:48,049
It's not Michael that
drives you it's your own pride.

590
00:54:48,049 --> 00:54:49,249
You should approve.

591
00:54:49,249 --> 00:54:50,449
We do.

592
00:54:52,449 --> 00:54:54,529
Well, what's next?

593
00:54:54,529 --> 00:54:58,929
Do you think I doubt your ability
to generate atrocities?

594
00:54:58,929 --> 00:55:00,929
Yes, I'm afraid you do.

595
00:55:02,609 --> 00:55:06,409
I made a book out of one of your
priests and that wasn't enough.

596
00:55:06,409 --> 00:55:08,969
We'll speak again
after I've made a library.

597
00:55:08,969 --> 00:55:12,889
No. God will speak
and you will listen.

598
00:55:15,689 --> 00:55:18,809
Michael gave it to you because
he couldn't do it himself.

599
00:55:20,489 --> 00:55:23,529
Are you going to assist
in his suicide?

600
00:55:23,529 --> 00:55:26,809
I appeal to your holy name...

601
00:55:29,209 --> 00:55:32,729
..humbly begging your kindness...

602
00:55:34,449 --> 00:55:36,289
..that you grant me help...

603
00:55:38,529 --> 00:55:41,449
..against this and every...

604
00:55:43,569 --> 00:55:47,169
..unclean spirit now tormenting
this creature of yours.

605
00:55:49,729 --> 00:55:51,209
Amen.

606
00:55:55,249 --> 00:55:56,809
I cast you out...

607
00:55:58,529 --> 00:56:00,929
..unclean spirit,

608
00:56:00,929 --> 00:56:04,929
along with every Satanic...

609
00:56:04,929 --> 00:56:07,049
Power of the enemy.

610
00:56:08,089 --> 00:56:10,289
..every spectre from Hell...

611
00:56:10,289 --> 00:56:13,409
I think those lies are hurting
you more than they are me.

612
00:56:16,649 --> 00:56:17,809
I can't hear you.

613
00:56:17,809 --> 00:56:22,129
..for it is he who commands you.

614
00:56:22,129 --> 00:56:23,209
Who's that?

615
00:56:23,209 --> 00:56:25,009
Jesus Ch...

616
00:56:26,129 --> 00:56:28,689
You should have let
the Mohammed priest die.

617
00:56:30,409 --> 00:56:34,529
Imagine thinking that human life is
more precious than the word of God.

618
00:56:34,529 --> 00:56:36,809
That way of thinking
leads you to Satan.

619
00:56:37,809 --> 00:56:40,289
Your God is a jealous God.

620
00:56:41,529 --> 00:56:45,489
See how he punishes those who
refuse to sacrifice the innocent.

621
00:56:46,609 --> 00:56:48,529
I'm free now Father.

622
00:56:48,529 --> 00:56:52,049
And I will make sure you
can never exorcise me again.

623
00:56:56,009 --> 00:56:57,209
Jacob...

624
00:56:59,009 --> 00:57:00,809
..say goodbye to Michael.

625
00:57:03,929 --> 00:57:05,529
Michael...

626
00:57:08,329 --> 00:57:09,849
Say hello to Hell.

627
00:57:23,289 --> 00:57:24,609
Are you possessed?

628
00:57:26,769 --> 00:57:29,809
Your God won't even allow
you to speak his name.

629
00:57:29,809 --> 00:57:31,649
There's only one thing
that can heal him...

630
00:57:31,649 --> 00:57:33,689
Exorcism is the cause
of his illness.

631
00:57:33,689 --> 00:57:35,809
Michael is the cause.

632
00:57:35,809 --> 00:57:37,689
I had two friends who helped me...

633
00:57:39,409 --> 00:57:41,529
..they were both murdered.

634
00:57:41,529 --> 00:57:43,409
If you collaborate
with this exorcism,

635
00:57:43,409 --> 00:57:47,049
you are feeding his delusion.
People have died.

636
00:57:47,049 --> 00:57:49,969
Everyone who gets involved
with this delusion dies.

637
00:58:14,729 --> 00:58:17,849
transcript:chocolate
sync:innuit