1 00:00:03,604 --> 00:00:05,073 [bell dings] 2 00:00:05,106 --> 00:00:08,376 - WELCOME TO PALMWOODSYLVANIA. 3 00:00:08,409 --> 00:00:10,378 A HALLO-WEIRD WORLD 4 00:00:10,411 --> 00:00:15,316 WHERE HUMANS AND MONSTERS LIVE SIDE BY SIDE. 5 00:00:15,349 --> 00:00:20,154 - [grunting indistinctly] 6 00:00:20,188 --> 00:00:22,590 - SOUNDS GREAT. I WILL BE THERE. 7 00:00:22,623 --> 00:00:26,260 - [grunting] 8 00:00:26,294 --> 00:00:29,397 - A PLACE WHERE ZOMBIES WOULD RATHER GREET YOU 9 00:00:29,430 --> 00:00:31,665 THAN EAT YOU. 10 00:00:31,699 --> 00:00:32,766 - GUITAR DUDE, UP HIGH. 11 00:00:32,800 --> 00:00:33,767 - AW. 12 00:00:33,801 --> 00:00:38,139 OH, SORRY, LOGAN ZOMBIE DUDE. 13 00:00:38,172 --> 00:00:41,209 - OH, JUST GIVE IT TO ME. 14 00:00:41,242 --> 00:00:45,813 - HERE YOU'LL SEE VAMPIRES GLIMMERING BY OUR POOL. 15 00:00:49,617 --> 00:00:53,121 - DON'T BE AFRAID, LADIES. I DON'T BITE. 16 00:00:53,154 --> 00:00:55,856 - SO ENJOY YOUR STAY. 17 00:00:55,889 --> 00:00:58,759 YOU'RE SURE TO HAVE A HOWLING GOOD TIME. 18 00:00:58,792 --> 00:01:02,062 [laughing maniacally] 19 00:01:05,399 --> 00:01:07,101 - WHY DO YOU KEEP LOOKING OUT THE WINDOW? 20 00:01:07,135 --> 00:01:08,569 - JUST CHECKING HOW LONG BEFORE... 21 00:01:08,602 --> 00:01:09,803 YOU KNOW. 22 00:01:09,837 --> 00:01:11,705 - WHAT'S THE BIG DEAL? 23 00:01:11,739 --> 00:01:13,241 - THE BIG DEAL IS, 24 00:01:13,274 --> 00:01:15,243 JO'S COMING UP, BUT I SORT OF NEVER TOLD HER 25 00:01:15,276 --> 00:01:17,245 THAT I'M A WEREWOLF. 26 00:01:17,278 --> 00:01:18,412 - WHAT? 27 00:01:18,446 --> 00:01:20,148 HOW HAVE YOU KEPT IT FROM HER THIS LONG? 28 00:01:20,181 --> 00:01:21,282 - THE SAME WAY I'M GOING TO TONIGHT. 29 00:01:21,315 --> 00:01:23,551 I'LL SAY THAT I'M SICK 30 00:01:23,584 --> 00:01:24,752 OR THAT YOU GROUNDED ME. 31 00:01:24,785 --> 00:01:27,321 [doorbell rings] 32 00:01:27,355 --> 00:01:28,856 AND DON'T SAY ANYTHING 33 00:01:28,889 --> 00:01:30,658 ABOUT THE HALLOWEEN BIG NIGHT OF FRIGHT PARTY 34 00:01:30,691 --> 00:01:32,793 WE'RE SINGING AT TONIGHT. 35 00:01:32,826 --> 00:01:35,263 - HEY, I RAN INTO FRANKENCARLOS, 36 00:01:35,296 --> 00:01:36,197 AND HE INVITED ME 37 00:01:36,230 --> 00:01:37,865 TO THE HALLOWEEN BIG NIGHT OF FRIGHT PARTY 38 00:01:37,898 --> 00:01:41,669 YOU'RE SINGING AT TONIGHT. 39 00:01:41,702 --> 00:01:43,304 - GREAT! 40 00:01:43,337 --> 00:01:44,672 - * MAKE IT COUNT, PLAY IT STRAIGHT * 41 00:01:44,705 --> 00:01:46,507 * DON'T LOOK BACK, DON'T HESITATE * 42 00:01:46,540 --> 00:01:50,611 - * WHEN YOU GO BIG TIME 43 00:01:50,644 --> 00:01:52,546 - * WHAT YOU WANT, WHAT YOU FEEL * 44 00:01:52,580 --> 00:01:54,515 * NEVER QUIT AND MAKE IT REAL * 45 00:01:54,548 --> 00:01:57,618 - * WHEN YOU ROLL BIG TIME 46 00:01:57,651 --> 00:01:58,719 - * OH-OH, OH-OH 47 00:01:58,752 --> 00:02:00,521 - * HEY, HEY 48 00:02:00,554 --> 00:02:02,656 - * LISTEN TO YOUR HEART NOW 49 00:02:02,690 --> 00:02:04,458 - * HEY, HEY 50 00:02:04,492 --> 00:02:06,627 - * DON'T YOU FEEL THE RUSH 51 00:02:06,660 --> 00:02:08,329 - * UH-OH, UH-OH 52 00:02:08,362 --> 00:02:09,630 * UH-OH, UH-OH 53 00:02:09,663 --> 00:02:10,631 - * OH 54 00:02:10,664 --> 00:02:11,832 - * GO AND SHAKE IT UP 55 00:02:11,865 --> 00:02:14,602 * WHATCHA GOTTA LOSE 56 00:02:14,635 --> 00:02:15,936 * GO AND MAKE YOUR LUCK 57 00:02:15,969 --> 00:02:18,506 * WITH THE LIFE YOU CHOOSE 58 00:02:18,539 --> 00:02:22,343 * IF YOU WANT IT ALL, LAY IT ON THE LINE * 59 00:02:22,376 --> 00:02:30,651 * IT'S THE ONLY LIFE YOU GOT SO YOU GOT TO LIVE IT BIG TIME * 60 00:02:30,684 --> 00:02:32,453 - HEY DID YOU KNOW IT'S A FULL MOON TONIGHT? 61 00:02:32,486 --> 00:02:34,488 - REALLY? I DIDN'T KNOW THAT. 62 00:02:34,522 --> 00:02:38,492 - BIG PARTY. FULL MOON. OUR FIRST HALLOWEEN TOGETHER. 63 00:02:38,526 --> 00:02:40,361 IT'S GOING TO BE AN UNFORGETTABLE NIGHT. 64 00:02:40,394 --> 00:02:43,231 - OH, YOU HAVE NO IDEA. 65 00:02:43,264 --> 00:02:44,532 - HEY! 66 00:02:44,565 --> 00:02:46,667 UGH! 67 00:02:46,700 --> 00:02:49,503 - SO YOU STILL UP FOR A LITTLE FUN IN THE PALMWOODS CEMETERY? 68 00:02:49,537 --> 00:02:52,740 - HOW ABOUT I MEET YOU THERE IN 15 MINUTES? 69 00:02:52,773 --> 00:02:56,410 - I'LL SEE YOU THERE. 70 00:02:56,444 --> 00:02:58,346 - HELP ME. HELP ME. HELP ME. 71 00:02:58,379 --> 00:03:01,249 USE YOUR WAND AND HELP ME. 72 00:03:01,282 --> 00:03:02,716 - TELL JO THE TRUTH. 73 00:03:02,750 --> 00:03:05,653 - NO, BECAUSE JO IS A NORMAL, 74 00:03:05,686 --> 00:03:10,358 AND NORMALS DON'T USUALLY DATE SNARLING HAIRY DOG BEASTS. 75 00:03:10,391 --> 00:03:12,360 - OH, YOU FORGOT SMELLY AND DROOLING. 76 00:03:12,393 --> 00:03:16,364 - JUST POOF ME UP A RAZOR. 77 00:03:17,731 --> 00:03:19,967 - THE NEW HOT GIRL IS MINE. 78 00:03:20,000 --> 00:03:21,902 I SAW HER FIRST, I'M A HOT VAMPIRE... 79 00:03:21,935 --> 00:03:23,571 I WILL BITE YOU! 80 00:03:26,907 --> 00:03:28,576 - HEY, TEEN WOLF, WANT TO PRACTICE OUR DANCE MOVES 81 00:03:28,609 --> 00:03:29,577 FOR TONIGHT? 82 00:03:29,610 --> 00:03:30,778 - CAN'T. 83 00:03:30,811 --> 00:03:32,413 GOTTA SHAVE MY ARMS, MEET UP WITH JO. 84 00:03:32,446 --> 00:03:33,914 - ALL RIGHT, YOU'RE GOING TO LOOK LIKE A REAL IDIOT 85 00:03:33,947 --> 00:03:38,886 WHEN YOU CAN'T DO THIS. 86 00:03:38,919 --> 00:03:39,887 - [shrieks] 87 00:03:39,920 --> 00:03:43,357 - OOH, THAT'LL ADD SOME FLAVOR. 88 00:03:43,391 --> 00:03:45,326 - WHOA. WHOA. NO. NO. 89 00:03:45,359 --> 00:03:48,396 CAN'T USE RIGHTY FOR ONE OF YOUR SMELLY WITCH POTIONS. 90 00:03:48,429 --> 00:03:52,600 - FOR YOUR INFORMATION, WE ARE MAKING A CAKE. 91 00:03:52,633 --> 00:03:53,667 [thunder booming] 92 00:03:53,701 --> 00:03:57,505 - IT'S ALIVE. IT'S ALIVE! 93 00:03:57,538 --> 00:04:00,574 - CREATED ANOTHER SINGING MONSTER, DR. ROCQUENSTEIN? 94 00:04:00,608 --> 00:04:03,311 - NO. IT'S A LIVE ALBUM FROM BTR. 95 00:04:03,344 --> 00:04:04,512 - OH, NICE. 96 00:04:04,545 --> 00:04:05,946 - I'M PUTTING THEM IN THE GOODIE BAGS 97 00:04:05,979 --> 00:04:08,349 FOR GRIFFIN'S BIG NIGHT OF FRIGHT TONIGHT. 98 00:04:08,382 --> 00:04:09,983 - HAIL ME. 99 00:04:10,017 --> 00:04:12,753 - AH! WHAT NOW, GRIFFIN? 100 00:04:12,786 --> 00:04:14,422 THE GOODIE BAGS ARE ALMOST DONE, 101 00:04:14,455 --> 00:04:17,057 AND MY MONSTER BAND IS READY TO ROCK YOUR PARTY TONIGHT. 102 00:04:17,090 --> 00:04:18,559 - YES, ABOUT THAT. 103 00:04:18,592 --> 00:04:21,295 NEW RESEARCH SHOWS THAT THE MONSTER BAND IS DEAD. 104 00:04:21,329 --> 00:04:22,630 - OOH! 105 00:04:22,663 --> 00:04:25,466 - IN FACT, THE ONLY ONE THAT'S POPPING IS KENDALL, 106 00:04:25,499 --> 00:04:27,901 BECAUSE HE LOOKS NORMAL ON THE ALBUM COVER. 107 00:04:27,935 --> 00:04:29,770 - YEAH, UNTIL THERE'S A FULL MOON, 108 00:04:29,803 --> 00:04:31,772 THEN HE'S A SHAG CARPET WITH PAWS. 109 00:04:31,805 --> 00:04:33,441 - WELL, MAKE THEM NORMALS, 110 00:04:33,474 --> 00:04:35,543 BECAUSE MY ANNUAL BIG NIGHT OF FRIGHT PARTY 111 00:04:35,576 --> 00:04:37,911 IS GOING TO BE FULL OF BOARD MEMBERS AND STOCKHOLDERS, 112 00:04:37,945 --> 00:04:40,881 AND THEY AND I WANT BIG TIME RUSH TO BE A HOT BOY BAND, 113 00:04:40,914 --> 00:04:43,317 NOT A HAS-BEEN MONSTER BAND. 114 00:04:43,351 --> 00:04:44,752 - WELL, THAT'S FOUR HOURS FROM NOW! 115 00:04:44,785 --> 00:04:46,387 THAT'S IMPOSSIBLE! 116 00:04:46,420 --> 00:04:47,855 - TONIGHT'S A BIG NIGHT FOR ME, GUSTAVO, 117 00:04:47,888 --> 00:04:49,357 SO DON'T LET ME DOWN. 118 00:04:49,390 --> 00:04:52,526 OR ELSE. - OR ELSE WHAT? 119 00:04:52,560 --> 00:04:53,494 poof! 120 00:04:53,527 --> 00:04:54,828 AH! 121 00:04:56,730 --> 00:04:57,965 OKAY. OKAY. FINE. 122 00:04:57,998 --> 00:05:01,068 KELLY, GET FRANKENCARLOS DOWN HERE. 123 00:05:01,101 --> 00:05:03,003 WE HAVE GOT SOME EXPERIMENTING TO DO. 124 00:05:06,374 --> 00:05:07,975 [phone beeping] 125 00:05:08,008 --> 00:05:10,744 - [grunting indistinctly] 126 00:05:10,778 --> 00:05:12,480 - WELL, I'M COMING TOO. 127 00:05:12,513 --> 00:05:15,549 MAYBE DOC ROCQUE CAN KEEP ME FROM FALLING APART. 128 00:05:15,583 --> 00:05:16,784 AH! 129 00:05:16,817 --> 00:05:19,620 SEE? YOU OKAY, RIGHTY? 130 00:05:19,653 --> 00:05:20,621 - HEY. 131 00:05:20,654 --> 00:05:21,822 - THERE SHE IS. 132 00:05:21,855 --> 00:05:23,891 [angelic harp music] 133 00:05:23,924 --> 00:05:25,759 - [grunting] 134 00:05:25,793 --> 00:05:29,563 - NO, NO, FLATHEAD. SHE'S MINE. 135 00:05:29,597 --> 00:05:31,799 [dog barking] 136 00:05:31,832 --> 00:05:33,401 - LIGHTNING, DROP IT! 137 00:05:33,434 --> 00:05:35,936 THAT'S MY BONE, NOT YOURS. 138 00:05:38,839 --> 00:05:40,941 - EXCUSE ME, BUT ARE YOU FROM TENNESSEE? 139 00:05:40,974 --> 00:05:44,412 BECAUSE YOU'RE THE ONLY 10 I SEE. 140 00:05:44,445 --> 00:05:47,381 - [laughs] UGH. 141 00:05:47,415 --> 00:05:49,116 - I'M JAMES. I'M IN A BAND. 142 00:05:49,149 --> 00:05:51,485 - I'M MUFFY. I'M NOT INTERESTED. 143 00:05:51,519 --> 00:05:52,853 - THAT'S BECAUSE YOU DON'T KNOW ME YET. 144 00:05:52,886 --> 00:05:54,722 I LIKE LONG WALKS ON THE BEACH 145 00:05:54,755 --> 00:05:59,393 AND TAKING GORGEOUS GIRLS LIKE YOU OUT FOR A QUICK BITE. 146 00:05:59,427 --> 00:06:01,495 - ON SECOND THOUGHT, 147 00:06:01,529 --> 00:06:03,096 YOU KNOW, YOU'RE JUST THE TYPE OF GUY 148 00:06:03,130 --> 00:06:04,698 I'VE BEEN LOOKING FOR. 149 00:06:04,732 --> 00:06:06,066 - REALLY? - MM-HMM. 150 00:06:06,099 --> 00:06:10,003 - I MEAN, OF COURSE I AM. 151 00:06:10,037 --> 00:06:11,405 - RELEASE, LIGHTNING! 152 00:06:11,439 --> 00:06:13,807 RESPECT PERSONAL PROPERTY. 153 00:06:13,841 --> 00:06:15,576 HA HA! 154 00:06:15,609 --> 00:06:19,513 OOH, ZOMBIES RULE. DOGGIES DROOL. 155 00:06:19,547 --> 00:06:20,748 chomp! 156 00:06:20,781 --> 00:06:23,851 LIGHTNING, THAT'S MY FOOT! 157 00:06:23,884 --> 00:06:27,788 OH, THAT IS SO NOT COOL! 158 00:06:27,821 --> 00:06:28,989 LET'S GET HIM. 159 00:06:32,760 --> 00:06:36,597 - SO I'M REALLY LOOKING FORWARD TO WATCHING YOU SING TONIGHT. 160 00:06:36,630 --> 00:06:37,731 - YEAH... 161 00:06:37,765 --> 00:06:39,800 ABOUT THAT. 162 00:06:39,833 --> 00:06:42,936 [screams] 163 00:06:42,970 --> 00:06:44,705 - ARE YOU OKAY? 164 00:06:44,738 --> 00:06:47,708 - JO, THERE'S SOMETHING I HAVE TO TELL YOU. 165 00:06:47,741 --> 00:06:49,610 - I'M LISTENING. 166 00:06:49,643 --> 00:06:53,847 - I'M A WERE... 167 00:06:53,881 --> 00:06:56,650 I'M AWARE THAT THE PARTY CONCERT THING 168 00:06:56,684 --> 00:06:57,785 IS TOTALLY GOING TO STINK TONIGHT, 169 00:06:57,818 --> 00:06:59,520 AND YOU SHOULD SKIP IT. 170 00:06:59,553 --> 00:07:00,554 TOTALLY SKIP IT. 171 00:07:00,588 --> 00:07:01,855 - YOU DON'T WANT ME TO GO? 172 00:07:01,889 --> 00:07:03,791 - NO, IT'S NOT THAT I DON'T WANT YOU TO GO. 173 00:07:03,824 --> 00:07:04,792 IT'S JUST THAT-- 174 00:07:04,825 --> 00:07:05,793 [howls] 175 00:07:05,826 --> 00:07:07,027 WHEE. 176 00:07:07,060 --> 00:07:08,061 WE'RE GOING TO HAVE A LOT OF FUN. 177 00:07:08,095 --> 00:07:10,097 [dog barks] 178 00:07:10,130 --> 00:07:12,466 - HEEL! GIVE ME BACK MY HEEL! 179 00:07:12,500 --> 00:07:16,236 - OH, I SHOULD GO HELP LOGAN NOW. 180 00:07:16,269 --> 00:07:20,974 - I CALL IT THE HOT BOY BAND MACHINE. 181 00:07:22,175 --> 00:07:23,877 MONSTER BOYS GO IN, 182 00:07:23,911 --> 00:07:25,679 THEIR DNA IS SCRAMBLED, 183 00:07:25,713 --> 00:07:27,548 THEN HANDSOMIZED, 184 00:07:27,581 --> 00:07:28,749 AND VOILA! 185 00:07:28,782 --> 00:07:31,719 HOT SINGING NORMAL BOYS COME OUT. 186 00:07:31,752 --> 00:07:32,820 - AND YOU MADE THIS IN AN HOUR? 187 00:07:32,853 --> 00:07:34,522 ARE YOU SURE IT WORKS? 188 00:07:34,555 --> 00:07:36,790 - I'M SURE I HAVE NO IDEA. 189 00:07:36,824 --> 00:07:39,192 THAT'S WHY FRANKENCARLOS IS HERE TO TEST IT OUT. 190 00:07:45,633 --> 00:07:47,034 - [grunts] 191 00:07:47,067 --> 00:07:49,570 - OKAY, FRANKENCARLOS. 192 00:07:49,603 --> 00:07:53,741 TIME TO PLAY IN THE PRETTY FUNHOUSE. 193 00:07:53,774 --> 00:07:56,076 - [shrieking] 194 00:07:56,109 --> 00:07:57,611 - GET THE CORN DOGS, FRANKENCARLOS. 195 00:07:57,645 --> 00:07:58,579 GET 'EM! 196 00:07:58,612 --> 00:08:01,515 - CORN DOG. 197 00:08:01,549 --> 00:08:04,184 - NOW! 198 00:08:04,217 --> 00:08:06,153 - [screaming] 199 00:08:06,186 --> 00:08:07,855 - I GIVE YOU... 200 00:08:07,888 --> 00:08:11,859 HOT SINGING NORMAL BOY! 201 00:08:11,892 --> 00:08:14,094 [zapping] 202 00:08:22,970 --> 00:08:24,605 - WELL, HE'S CUTE, 203 00:08:24,638 --> 00:08:25,806 BUT NOT A BOY. 204 00:08:25,839 --> 00:08:27,307 - I KNOW THAT! 205 00:08:27,340 --> 00:08:30,110 - [high-pitched voice] * I WANT TO BE FAMOUS 206 00:08:30,143 --> 00:08:31,612 - SINGS GOOD THOUGH. 207 00:08:31,645 --> 00:08:33,581 TRY AGAIN! 208 00:08:36,283 --> 00:08:38,886 [laughing maniacally] 209 00:08:38,919 --> 00:08:40,621 - THAT IS SO CRAZY. 210 00:08:40,654 --> 00:08:42,590 I'M ALLERGIC TO GRAPE JELLY, TOO. 211 00:08:42,623 --> 00:08:44,625 - AND THE DUMBEST PASTA SHAPE EVER? 212 00:08:44,658 --> 00:08:47,027 both: BOWTIE! 213 00:08:47,060 --> 00:08:48,762 - YOU KNOW, I HAVE TO SAY, 214 00:08:48,796 --> 00:08:50,698 THIS HAS BEEN A REALLY GREAT DINNER. 215 00:08:50,731 --> 00:08:53,734 - WE HAVEN'T EVEN HAD DESSERT. 216 00:08:53,767 --> 00:08:57,170 - WOULD YOU CARE TO DANCE? 217 00:08:57,204 --> 00:09:00,340 - I PREFER... 218 00:09:00,373 --> 00:09:03,010 TO TANGO. 219 00:09:03,043 --> 00:09:04,745 - ISN'T THAT DANCING? 220 00:09:04,778 --> 00:09:07,748 [seductive violin music] 221 00:09:07,781 --> 00:09:15,723 * 222 00:09:19,359 --> 00:09:20,861 - YOU WOULDN'T HAPPEN TO HAVE THAT 223 00:09:20,894 --> 00:09:22,162 FOR GARDENING PURPOSES, WOULD YOU? 224 00:09:22,195 --> 00:09:26,333 - TRY VAMPIRE SLAYING PURPOSES. 225 00:09:26,366 --> 00:09:29,236 - I AM SERIOUSLY CONSIDERING NOT ASKING YOU OUT AGAIN. 226 00:09:29,269 --> 00:09:30,838 [screams] 227 00:09:35,676 --> 00:09:37,110 - DOC ROCQUE, YOU GOTTA HELP ME. 228 00:09:37,144 --> 00:09:39,713 I NEED TO BE TURNED INTO A NORMAL FOR THE CONCERT. 229 00:09:39,747 --> 00:09:40,714 NO MORE WEREWOLF. 230 00:09:40,748 --> 00:09:42,750 - AND I NEED A NEW FOOT. 231 00:09:42,783 --> 00:09:44,652 - I GOTCHA COVERED, 232 00:09:44,685 --> 00:09:47,287 BECAUSE WITH MY NEW HOT BOY BAND MACHINE, 233 00:09:47,320 --> 00:09:49,156 YOU WILL NO LONGER BE MONSTERS 234 00:09:49,189 --> 00:09:51,324 FOR GRIFFIN'S BIG NIGHT OF FRIGHT. 235 00:09:51,358 --> 00:09:55,996 OBSERVE: NEW NORMAL CARLOS. 236 00:09:56,029 --> 00:09:58,666 I HOPE. 237 00:09:58,699 --> 00:10:01,101 [zapping] 238 00:10:08,141 --> 00:10:10,811 [angelic harp music] 239 00:10:10,844 --> 00:10:12,980 both: OOH. WHO'S THAT? 240 00:10:13,013 --> 00:10:14,114 - IT'S CARLOS. 241 00:10:14,147 --> 00:10:15,348 both: OH! 242 00:10:15,382 --> 00:10:19,019 - [grunting] 243 00:10:23,456 --> 00:10:26,894 - OKAY, TOO MUCH PAGEANT QUEEN. 244 00:10:26,927 --> 00:10:28,428 ALL RIGHT, NOW WE PRESS THE RED BUTTON 245 00:10:28,461 --> 00:10:31,098 AND MORE "Y" CHROMOSOME. 246 00:10:32,733 --> 00:10:34,101 YOWZA! 247 00:10:38,739 --> 00:10:41,074 [blippy synth music] 248 00:10:41,108 --> 00:10:43,744 both: UH, TOO MUCH GABBA GABBA. 249 00:10:43,777 --> 00:10:44,812 - BACK INSIDE. 250 00:10:44,845 --> 00:10:45,746 OH, YOU'RE SO CUTE. 251 00:10:45,779 --> 00:10:49,750 OKAY. 252 00:10:49,783 --> 00:10:51,785 - OKAY, WE'RE GOING TO PULL BACK ON THE STRIPED FUR, 253 00:10:51,819 --> 00:10:53,921 SHORTEN THE ARMS, 254 00:10:53,954 --> 00:10:57,090 AND ADD SUPER POWERFUL VOICE. 255 00:11:07,801 --> 00:11:09,469 - [screams violently] 256 00:11:09,502 --> 00:11:12,072 NO MORE MACHINE! 257 00:11:12,105 --> 00:11:13,807 NO! 258 00:11:13,841 --> 00:11:17,410 CARLOS SMASH! 259 00:11:17,444 --> 00:11:18,712 - TOO MUCH POWER. 260 00:11:18,746 --> 00:11:20,080 - BUT HIS DICTION HAS IMPROVED. 261 00:11:20,113 --> 00:11:21,281 - UGH! 262 00:11:26,754 --> 00:11:38,198 - OKAY. WHO'S NEXT? 263 00:11:38,231 --> 00:11:39,466 - AH! - THERE YOU ARE. 264 00:11:39,499 --> 00:11:41,234 YOU NEVER CAME BACK TO THE PICNIC. 265 00:11:41,268 --> 00:11:43,436 - WELL, YOU KNOW WHAT THEY SAY... 266 00:11:43,470 --> 00:11:45,873 WHOOPS! 267 00:11:45,906 --> 00:11:47,340 GOTTA GO. BYE! 268 00:11:47,374 --> 00:11:48,308 - WAIT. 269 00:11:48,341 --> 00:11:50,210 WHAT TIME ARE YOU GONNA PICK ME UP FOR THE-- 270 00:11:50,243 --> 00:11:52,746 [wolf howls] 271 00:11:52,780 --> 00:11:54,281 - WHAT'S UP, JO? 272 00:11:54,314 --> 00:11:56,750 - I THINK KENDALL JUST BLEW ME OFF. 273 00:11:56,784 --> 00:11:58,485 - OH, BUMMER. 274 00:11:58,518 --> 00:12:02,756 - CARLOS SMASH! 275 00:12:02,790 --> 00:12:06,159 CARLOS SMASH AGAIN! 276 00:12:06,193 --> 00:12:09,930 AH! 277 00:12:09,963 --> 00:12:12,265 - HERE, MEGA FRANKENCARLOS. 278 00:12:12,299 --> 00:12:13,266 HERE, BOY. 279 00:12:13,300 --> 00:12:14,802 - WE HAVE CORN DOGS. 280 00:12:14,835 --> 00:12:16,336 - WHERE IS HE? 281 00:12:16,369 --> 00:12:20,273 - SOMETHING TELLS ME WE SHOULD GO THAT WAY. 282 00:12:20,307 --> 00:12:21,474 - [shudders] 283 00:12:21,508 --> 00:12:23,343 MEGA FRANKENCARLOS! 284 00:12:23,376 --> 00:12:27,347 MEGA FRANKENCARLOS! 285 00:12:27,380 --> 00:12:29,482 - JAMES! 286 00:12:29,516 --> 00:12:32,552 [dramatic music] 287 00:12:32,585 --> 00:12:34,554 * 288 00:12:34,587 --> 00:12:37,557 [heavy grunge music] 289 00:12:37,590 --> 00:12:39,492 * 290 00:12:39,526 --> 00:12:42,495 [jaunty accordion music] 291 00:12:42,529 --> 00:12:46,366 * 292 00:12:46,399 --> 00:12:47,801 - SERIOUSLY? 293 00:12:47,835 --> 00:12:49,369 YOU THOUGHT I'D BELIEVE YOU WERE A FOUNTAIN? 294 00:12:49,402 --> 00:12:50,871 - WHAT, YOU DON'T LIKE FOUNTAINS? 295 00:12:50,904 --> 00:12:52,205 - OH, NO. I LOVE FOUNTAINS. 296 00:12:52,239 --> 00:12:54,341 AND SANDWICH COOKIES AND FUZZY BUNNY SLIPPERS. 297 00:12:54,374 --> 00:12:56,009 AND SLAYING VAMPIRES. 298 00:12:56,043 --> 00:12:57,945 - I LOVE ALL OF THOSE THINGS, TOO. 299 00:12:57,978 --> 00:13:00,814 EXCEPT FOR THAT LAST ONE. 300 00:13:00,848 --> 00:13:02,015 BYE! 301 00:13:02,049 --> 00:13:03,917 - OKAY, THAT WAS RUDE. 302 00:13:03,951 --> 00:13:06,486 - SAVING MY LIFE HERE! 303 00:13:06,519 --> 00:13:09,156 - OKAY, RIGHTY, LET'S GET DOWN TO BUSINESS. 304 00:13:09,189 --> 00:13:13,060 IT'S TIME WE TRAP LIGHTNING AND GET OUR FOOT BACK. 305 00:13:13,093 --> 00:13:14,327 OBSERVE. 306 00:13:14,361 --> 00:13:16,830 LIGHTNING ENTERS THE LOBBY AND SEES TASTY ARM. 307 00:13:16,864 --> 00:13:18,231 THAT'S YOU. 308 00:13:18,265 --> 00:13:20,267 HE DROPS THE FOOT, GOES FOR TASTY ARM, 309 00:13:20,300 --> 00:13:22,069 BUT BEFORE HE GETS THERE, 310 00:13:22,102 --> 00:13:23,336 THE WHITE DOVES FLY, 311 00:13:23,370 --> 00:13:24,905 TRIGGERING A COUNTER BOUNCE 312 00:13:24,938 --> 00:13:29,309 WHICH DROPS THE CAGE ON SAID STUPID MUTT. 313 00:13:29,342 --> 00:13:31,178 [growling] 314 00:13:31,211 --> 00:13:32,512 LIGHTNING. 315 00:13:32,545 --> 00:13:35,548 I WAS TOTALLY KIDDING ABOUT THE STUPID MUTT THING. 316 00:13:35,582 --> 00:13:37,317 LIGHTNING, NO! THAT'S MY ARM! 317 00:13:37,350 --> 00:13:38,318 NO! 318 00:13:38,351 --> 00:13:39,887 WHERE ARE MY LEGS? 319 00:13:39,920 --> 00:13:43,123 LIGHTNING! 320 00:13:43,156 --> 00:13:45,358 - WELL, MY HOT BOY BAND MACHINE DOESN'T MAKE GREAT BOY BANDS, 321 00:13:45,392 --> 00:13:48,361 BUT IT DOES MAKE GREAT SCARY MONSTERS. 322 00:13:48,395 --> 00:13:49,863 - WHICH MEANS WE NEED TO FIND FRANKENCARLOS 323 00:13:49,897 --> 00:13:51,398 AND TRANQUILIZE HIM 324 00:13:51,431 --> 00:13:53,500 BEFORE AN ANGRY MOB FINDS HIM AND TEARS HIM APART. 325 00:13:53,533 --> 00:13:58,939 [shouting and screaming] 326 00:13:58,972 --> 00:13:59,940 TOO LATE. 327 00:13:59,973 --> 00:14:01,474 - NEW PLAN. 328 00:14:01,508 --> 00:14:03,143 YOU SAVE FRANKENCARLOS, 329 00:14:03,176 --> 00:14:04,544 GET THE REST OF THE BIG TIME MONSTERS, 330 00:14:04,577 --> 00:14:06,914 AND GET THEM BACK TO MY LAB. 331 00:14:06,947 --> 00:14:08,248 - HOW? - I DON'T KNOW. 332 00:14:08,281 --> 00:14:10,650 MEANWHILE, I'LL FIX THE HOT BOY BAND MACHINE 333 00:14:10,683 --> 00:14:13,386 SO THAT THEY CAN PERFORM AT GRIFFIN'S PARTY TONIGHT. 334 00:14:13,420 --> 00:14:15,622 - HOW? - I DON'T KNOW! 335 00:14:15,655 --> 00:14:22,095 [shouting and screaming] 336 00:14:24,064 --> 00:14:25,598 - THINK SHE'LL NOTICE? 337 00:14:25,632 --> 00:14:27,167 [wolf howling] 338 00:14:27,200 --> 00:14:30,403 - DEPENDS. DOES SHE HAVE EYES? 339 00:14:30,437 --> 00:14:34,041 - UGH. COME ON. 340 00:14:34,074 --> 00:14:35,508 - SWEETHEART. 341 00:14:35,542 --> 00:14:37,911 STOP. 342 00:14:37,945 --> 00:14:39,279 IF A GIRL CAN'T ACCEPT YOU FOR YOU ARE, 343 00:14:39,312 --> 00:14:41,214 THEN MAYBE SHE'S NOT THE GIRL FOR YOU. 344 00:14:41,248 --> 00:14:43,183 - CAN'T YOU JUST POOF ME NORMAL? 345 00:14:43,216 --> 00:14:46,286 - CAN'T WE JUST POOF UP A GOOD CAKE? 346 00:14:46,319 --> 00:14:49,656 - WE CAN MAKE A CAKE WITHOUT MAGIC. 347 00:14:49,689 --> 00:14:53,026 YOU NEED TO TELL JO THE TRUTH. NOW. 348 00:14:54,962 --> 00:14:57,664 - KENDALL, I NEED YOU TO HELP ME SAVE FRANKENCARLOS 349 00:14:57,697 --> 00:14:59,632 FROM AN ANGRY MOB. 350 00:14:59,666 --> 00:15:01,501 - HMM. 351 00:15:01,534 --> 00:15:05,238 TELL JO THE TRUTH OR FACE AN ANGRY MOB. 352 00:15:05,272 --> 00:15:08,375 LET'S GO, KELLY. 353 00:15:08,408 --> 00:15:11,044 [wolf howling] 354 00:15:11,078 --> 00:15:12,679 - [gasps] 355 00:15:12,712 --> 00:15:15,348 WE MIGHT HAVE USED TOO MUCH SNAKE TAILS. 356 00:15:18,451 --> 00:15:23,256 - A VAMPIRE AND A VAMPIRE SLAYER WALK INTO A RESTAURANT. 357 00:15:23,290 --> 00:15:26,726 - THE WAITER SAYS, "WHAT CAN I GET YOU TWO?" 358 00:15:26,759 --> 00:15:29,662 - AND THE VAMPIRE SAYS, "I'M JUST HERE FOR A QUICK BITE." 359 00:15:29,696 --> 00:15:33,300 - AND THE SLAYER SAYS, 360 00:15:33,333 --> 00:15:34,601 "YOU SHOULD REALLY TRY THE STEAK." 361 00:15:34,634 --> 00:15:35,535 - TIME OUT! 362 00:15:35,568 --> 00:15:36,536 WANT TO KISS? 363 00:15:36,569 --> 00:15:38,138 - YEAH. 364 00:15:41,508 --> 00:15:43,276 - TIME IN. BYE. 365 00:15:46,513 --> 00:15:47,747 - [growling] 366 00:15:47,780 --> 00:15:51,051 - WHAT DO YOU WANT? THERE'S NOTHING LEFT? 367 00:15:51,084 --> 00:15:53,486 [toy squeaking] 368 00:15:53,520 --> 00:15:57,057 RIGHTY! 369 00:15:57,090 --> 00:16:01,494 OH, GOOD THINKING, BUDDY. 370 00:16:01,528 --> 00:16:04,097 - I NEED TO NOT BE A VAMPIRE FAST. 371 00:16:04,131 --> 00:16:05,432 - GUSTAVO'S WORKING ON A MACHINE 372 00:16:05,465 --> 00:16:07,734 THAT'S SUPPOSED TO MAKE US ALL HOT NORMALS. 373 00:16:07,767 --> 00:16:09,236 - LET'S ROLL. 374 00:16:09,269 --> 00:16:13,640 - WAIT! I CAN'T LEAVE RIGHTY. 375 00:16:13,673 --> 00:16:15,442 OOH. 376 00:16:15,475 --> 00:16:18,445 [funky organ music] 377 00:16:18,478 --> 00:16:23,083 * 378 00:16:23,116 --> 00:16:24,717 NEVER MIND. 379 00:16:24,751 --> 00:16:26,453 ALL RIGHT, LET'S HEAD OUT. 380 00:16:26,486 --> 00:16:28,188 YAH! 381 00:16:31,491 --> 00:16:34,794 [angry mutterings] 382 00:16:34,827 --> 00:16:36,696 - FIRE BAD! 383 00:16:36,729 --> 00:16:38,465 - HE ATE MY SANDWICH! 384 00:16:38,498 --> 00:16:42,035 - HE SMASHED MY CAR! 385 00:16:42,069 --> 00:16:44,471 - [snarling] 386 00:16:44,504 --> 00:16:47,107 [crowd screaming] 387 00:16:50,810 --> 00:16:52,712 - KENDALL SAVE CARLOS. 388 00:16:52,745 --> 00:16:54,681 KENDALL GOOD FRIEND. 389 00:16:54,714 --> 00:16:58,585 - OH, AND KELLY LOVE THAT KENDALL IS WEREWOLF. 390 00:16:58,618 --> 00:17:00,220 - YOU KNOW WHAT? 391 00:17:00,253 --> 00:17:02,222 SO DO I, AND THAT'S WHY I'M GOING TO TELL JO 392 00:17:02,255 --> 00:17:04,657 THAT THIS IS WHO I AM. 393 00:17:04,691 --> 00:17:06,226 - YEAH, THERE'S NO TIME. 394 00:17:06,259 --> 00:17:07,427 WE'VE GOT TO GET BACK TO THE STUDIO. 395 00:17:07,460 --> 00:17:12,165 - NO, THIS IS SOMETHING I HAVE TO DO. 396 00:17:12,199 --> 00:17:16,569 - AND THIS IS SOMETHING I HAVE TO DO. 397 00:17:16,603 --> 00:17:20,407 - NAPPY TIME. 398 00:17:20,440 --> 00:17:22,242 - QUICK, HELP ME DRAG HIM BACK TO THE STUDIO. 399 00:17:22,275 --> 00:17:24,277 - HEY, WHAT ABOUT KENDALL GIRLFRIEND? 400 00:17:24,311 --> 00:17:26,679 - JUST TEXT HER AND SAY SOMETHING SUDDENLY CAME UP. 401 00:17:26,713 --> 00:17:28,515 SHE'LL BE FINE. 402 00:17:28,548 --> 00:17:29,516 HURRY UP. 403 00:17:29,549 --> 00:17:30,650 - [grunting] 404 00:17:30,683 --> 00:17:32,285 [phone beeps] 405 00:17:35,488 --> 00:17:38,591 - "ME KENDALL. YOU GO AWAY. 406 00:17:38,625 --> 00:17:41,394 P.S. FIRE BAD." 407 00:17:41,428 --> 00:17:45,298 HE'S BREAKING UP WITH ME IN A TEXT? 408 00:17:45,332 --> 00:17:47,134 - OH, HEY. HAVE YOU SEEN A VAMPIRE? 409 00:17:47,167 --> 00:17:50,203 HE'S ABOUT, LIKE, YAY TALL, REALLY HOT. 410 00:17:50,237 --> 00:17:52,339 - NO, BUT I THINK I KNOW WHERE I CAN FIND HIM. 411 00:17:52,372 --> 00:17:54,407 AND MY BOYFRIEND. 412 00:18:00,647 --> 00:18:01,848 - DOC, YOU'VE GOT TO MAKE ME NORMAL. 413 00:18:01,881 --> 00:18:03,416 A VAMPIRE SLAYER IS CHASING ME. 414 00:18:03,450 --> 00:18:04,851 - OH, BOO-HOO, OKAY? 415 00:18:04,884 --> 00:18:06,419 A HOT GIRL'S CHASING YOU. 416 00:18:06,453 --> 00:18:07,420 I'M JUST A HEAD! 417 00:18:07,454 --> 00:18:09,656 - GET IN! 418 00:18:09,689 --> 00:18:11,324 - WE GOT KENDALL. WE GOT KENDALL. 419 00:18:11,358 --> 00:18:16,263 - AND THEY GOT TO SING IN TEN MINUTES. 420 00:18:16,296 --> 00:18:17,730 - WHAT HAPPENED TO KENDALL? 421 00:18:17,764 --> 00:18:19,432 - KELLY SHOOT HIM. 422 00:18:19,466 --> 00:18:21,834 both: OH. 423 00:18:23,870 --> 00:18:27,174 - NOW, IF I RECALIBRATE THE MOLECULAR LEVELS TO HOTNESS, 424 00:18:27,207 --> 00:18:28,775 SET THE DOOHICKEY TO SMIGGLE SMAZZLE, 425 00:18:28,808 --> 00:18:30,310 CROSS THE STREAMS, 426 00:18:30,343 --> 00:18:34,214 AND ADD PERFECT HAIR... 427 00:18:34,247 --> 00:18:36,249 - WHERE'S KENDALL? - WHERE'S JAMES? 428 00:18:36,283 --> 00:18:38,885 - WHERE IS MY HOT BOY BAND? 429 00:18:38,918 --> 00:18:40,353 - PRESS THE BUTTON 430 00:18:40,387 --> 00:18:44,391 FOR A DRAMATIC MAD SCIENTIST MOMENT. 431 00:18:44,424 --> 00:18:48,861 [laughing maniacally] 432 00:18:48,895 --> 00:18:49,829 YEAH! 433 00:19:04,211 --> 00:19:05,512 - [laughing] I HAVE A BODY. 434 00:19:05,545 --> 00:19:07,747 - YES. - HA HA! 435 00:19:07,780 --> 00:19:10,917 - AND MY LIMBS DON'T FALL OFF. 436 00:19:10,950 --> 00:19:13,786 - I'M NOT A VAMPIRE ANYMORE. 437 00:19:13,820 --> 00:19:15,555 - AND I'M NOT GREEN. 438 00:19:15,588 --> 00:19:18,758 WHOA. AND I CAN USED PRONOUNS. 439 00:19:18,791 --> 00:19:21,294 - AND I'M NOT A WERE-- 440 00:19:22,995 --> 00:19:25,765 THAT YOU ARE HERE. 441 00:19:25,798 --> 00:19:28,568 - OH, BUT YOU THINK YOU CAN BREAK UP WITH ME 442 00:19:28,601 --> 00:19:30,770 WITH A POORLY WRITTEN TEXT? 443 00:19:30,803 --> 00:19:34,774 P.S. I KNOW FIRE IS BAD. 444 00:19:34,807 --> 00:19:36,743 - I DID NOT SEND THAT TEXT, 445 00:19:36,776 --> 00:19:39,479 BUT I DO HAVE SOMETHING TO TELL YOU. 446 00:19:39,512 --> 00:19:40,547 - WHAT? 447 00:19:40,580 --> 00:19:42,615 THAT YOU'RE BREAKING UP WITH ME? 448 00:19:42,649 --> 00:19:43,950 - IS THIS STORY GOING TO TAKE LONG, 449 00:19:43,983 --> 00:19:48,888 BECAUSE I KIND OF HAVE A BIG NIGHT PLANNED HERE? 450 00:19:48,921 --> 00:19:51,291 - JO, I'M A WEREWOLF. 451 00:19:53,726 --> 00:19:55,562 - DUH. 452 00:19:55,595 --> 00:19:56,629 - COME AGAIN. 453 00:19:56,663 --> 00:19:57,964 - YOU THINK I DIDN'T NOTICE? 454 00:19:57,997 --> 00:19:59,499 ALL THE HAIR ON YOUR CLOTHES, 455 00:19:59,532 --> 00:20:02,402 CHASING CARS WHEN WE'RE ON DATES, 456 00:20:02,435 --> 00:20:04,471 THAT WEIRD MARKING YOUR TERRITORY THING... 457 00:20:04,504 --> 00:20:06,639 - [clears throat] 458 00:20:06,673 --> 00:20:08,808 SO YOU'RE OKAY WITH THIS? 459 00:20:08,841 --> 00:20:10,443 - WHY DO YOU THINK I ALWAYS BRING A FRISBEE 460 00:20:10,477 --> 00:20:14,681 WHEN WE HANG OUT? 461 00:20:14,714 --> 00:20:15,682 - VERY TOUCHING, 462 00:20:15,715 --> 00:20:16,749 BUT THE LAST TIME I CHECKED, 463 00:20:16,783 --> 00:20:17,650 IT'S NOT VALENTINE'S DAY; 464 00:20:17,684 --> 00:20:19,952 IT'S HALLOWEEN. 465 00:20:19,986 --> 00:20:22,622 NOW, YOU'VE GOT RICH PEOPLE TO IMPRESS. 466 00:20:22,655 --> 00:20:26,459 - THE NEXT PARTY! 467 00:20:26,493 --> 00:20:28,461 - * OH, OH 468 00:20:28,495 --> 00:20:32,865 * IT'S GONNA BE A BIG, BIG, BIG, BIG, BIG, BIG NIGHT * 469 00:20:32,899 --> 00:20:34,601 - * ONE, TWO, THREE 470 00:20:34,634 --> 00:20:36,269 * ALL MY BOYS AND GIRLS 471 00:20:36,303 --> 00:20:39,539 * WE GONNA PARTY LIKE IT'S THE END OF THE WORLD * 472 00:20:39,572 --> 00:20:41,374 * LET'S GET IT STARTED 473 00:20:41,408 --> 00:20:42,942 * STARTED 474 00:20:42,975 --> 00:20:45,745 * STARTED 475 00:20:45,778 --> 00:20:48,848 - * 'CAUSE I'M FEELING DOWN, DOWN, DOWN * 476 00:20:48,881 --> 00:20:52,419 * I NEED A PICK ME UP ROUND, ROUND, ROUND * 477 00:20:52,452 --> 00:20:55,655 * I WANNA SPIN IT UP LOUD, LOUD, LOUD * 478 00:20:55,688 --> 00:21:00,760 * DJ, TAKE ME AWAY 479 00:21:00,793 --> 00:21:05,998 - * OH, OH, IT'S GONNA BE A BIG NIGHT * 480 00:21:06,032 --> 00:21:09,802 * WE'RE GONNA HAVE A GOOD TIME 481 00:21:09,836 --> 00:21:14,507 * IT'S GONNA BE A BIG, BIG, BIG, BIG, BIG, BIG NIGHT * 482 00:21:14,541 --> 00:21:15,975 - * IT'S BEEN A LONG WEEK 483 00:21:16,008 --> 00:21:18,378 * BEEN WORKING OVERTIME 484 00:21:18,411 --> 00:21:21,348 * I NEED A HEARTBEAT TO GET THIS PARTY RIGHT * 485 00:21:21,381 --> 00:21:23,015 * I'M ON ANOTHER LEVEL 486 00:21:23,049 --> 00:21:24,751 * TURN UP THE BASS AND TREBLE 487 00:21:24,784 --> 00:21:25,952 - * TURN IT UP, TURN IT UP * 488 00:21:25,985 --> 00:21:29,989 - * IT'S GONNA BE A BIG NIGHT 489 00:21:30,022 --> 00:21:33,726 * IT'S GONNA BE A BIG NIGHT 490 00:21:33,760 --> 00:21:36,896 * WE'RE GONNA HAVE A GOOD TIME 491 00:21:36,929 --> 00:21:41,901 * IT'S GONNA BE A BIG, BIG, BIG, BIG, BIG, BIG NIGHT * 492 00:21:41,934 --> 00:21:47,340 * OH, OH, IT'S GONNA BE A BIG NIGHT * 493 00:21:47,374 --> 00:21:50,743 * WE'RE GONNA HAVE A GOOD TIME 494 00:21:50,777 --> 00:21:56,749 * IT'S GONNA BE A BIG, BIG, BIG, BIG, BIG, BIG NIGHT * 495 00:21:56,783 --> 00:22:00,687 [cheers and applause] 496 00:22:00,720 --> 00:22:02,855 - OH, YOU DID IT AGAIN, GUSTAVO. 497 00:22:02,889 --> 00:22:04,591 THE BOYS WERE AMAZING. 498 00:22:04,624 --> 00:22:05,792 AND THE BOARD MEMBERS AND INVESTORS 499 00:22:05,825 --> 00:22:07,560 LOVED THE GOODIE BAGS. 500 00:22:07,594 --> 00:22:10,997 - [grumbling] 501 00:22:11,030 --> 00:22:13,400 - EXCEPT FOR THAT GUY. 502 00:22:15,668 --> 00:22:17,504 - WHY DO YOU KEEP LOOKING AT YOUR WATCH? 503 00:22:17,537 --> 00:22:19,472 - I ONLY HAD ENOUGH POWER IN MY HOT BOY BAND MACHINE 504 00:22:19,506 --> 00:22:22,642 FOR A TEMPORARY HOT BOY TRANSFORMATION. 505 00:22:22,675 --> 00:22:23,643 - WHAT DOES THAT MEAN? 506 00:22:23,676 --> 00:22:24,877 - WELL... 507 00:22:24,911 --> 00:22:27,614 poof! 508 00:22:27,647 --> 00:22:29,081 YIKES. 509 00:22:34,587 --> 00:22:37,123 - DOES THIS MEAN WE'RE BACK TO THE WHOLE... 510 00:22:37,156 --> 00:22:38,825 - I'LL GIVE YOU A FIVE-SECOND HEAD START. 511 00:22:38,858 --> 00:22:39,926 - THANKS. 512 00:22:45,598 --> 00:22:47,467 - I THINK YOU LOOK REALLY CUTE AS A WEREWOLF. 513 00:22:52,439 --> 00:22:53,906 - SORRY. 514 00:22:53,940 --> 00:22:56,476 - NOBODY EVEN TOUCHED OUR CAKE. 515 00:22:56,509 --> 00:22:59,546 - OH, FINE. GO AHEAD. 516 00:22:59,579 --> 00:23:00,747 poof! 517 00:23:00,780 --> 00:23:03,550 [upbeat dance music] 518 00:23:03,583 --> 00:23:12,659 * 519 00:23:12,692 --> 00:23:15,662 Captioning by CaptionMax www.captionmax.com 520 00:23:15,695 --> 00:23:19,031 - * GOT TO GO BIG TIME 521 00:23:19,065 --> 00:23:21,033 - * MAKE IT WORK, GET IT RIGHT * 522 00:23:21,067 --> 00:23:23,069 * CHANGE THE WORLD OVERNIGHT 523 00:23:23,102 --> 00:23:25,905 - * GOT TO DREAM BIG TIME 524 00:23:25,938 --> 00:23:26,973 - * OH-OH, OH-OH 525 00:23:27,006 --> 00:23:29,008 - * HEY, HEY 526 00:23:29,041 --> 00:23:30,910 - * GIVE IT ALL YOU GOT NOW 527 00:23:30,943 --> 00:23:32,945 - * HEY, HEY 528 00:23:32,979 --> 00:23:34,914 - * ISN'T IT A RUSH 529 00:23:34,947 --> 00:23:36,716 - * UH-OH, UH-OH 530 00:23:36,749 --> 00:23:38,951 * UH-OH, UH-OH 531 00:23:38,985 --> 00:23:40,587 - * GO AND SHAKE IT UP 532 00:23:40,620 --> 00:23:42,955 * WHATCHA GOTTA LOSE 533 00:23:42,989 --> 00:23:46,993 * GO AND MAKE YOUR LUCK WITH THE LIFE YOU CHOOSE * 534 00:23:47,026 --> 00:23:50,597 * IF YOU WANT IT ALL, LAY IT ON THE LINE * 535 00:23:50,630 --> 00:23:50,697 * IT'S THE ONLY LIFE YOU GOT SO YOU GOTTA LIVE IT BIG TIME *