1
00:00:01,500 --> 00:00:04,250
Special alert!
Special alert!

2
00:00:04,333 --> 00:00:07,083
♪ Meet Special Agent Oso ♪

3
00:00:07,166 --> 00:00:10,291
♪ The unique stuffed bear ♪

4
00:00:10,375 --> 00:00:13,458
♪ He’s on
a special assignment ♪

5
00:00:13,542 --> 00:00:16,291
♪ To help a kid somewhere ♪

6
00:00:16,375 --> 00:00:18,000
♪ And with help from you ♪

7
00:00:18,083 --> 00:00:21,583
♪ There’s nothing
he can’t do ♪

8
00:00:22,500 --> 00:00:24,125
♪ He’s, oh, so special ♪

9
00:00:24,208 --> 00:00:25,792
Hurry, Special Agent Oso.

10
00:00:25,875 --> 00:00:27,333
♪ Oh, so special ♪

11
00:00:27,417 --> 00:00:28,500
(Oso)
Sounds like a plan.

12
00:00:28,583 --> 00:00:30,333
♪ When he’s on the scene ♪

13
00:00:30,417 --> 00:00:33,875
♪ He’ll do all he can ♪

14
00:00:34,667 --> 00:00:36,125
♪ Learning brand-new skills ♪

15
00:00:36,208 --> 00:00:38,125
♪ Facing danger and thrills ♪

16
00:00:38,208 --> 00:00:39,542
It’s all part of the plan.

17
00:00:40,792 --> 00:00:42,583
♪ He’s, oh, so special ♪

18
00:00:42,667 --> 00:00:44,083
Hurry, Oso.

19
00:00:44,166 --> 00:00:45,667
♪ Oh, so special ♪

20
00:00:45,750 --> 00:00:47,041
Way to go.

21
00:00:47,125 --> 00:00:48,750
♪ Special Agent ♪

22
00:00:48,834 --> 00:00:51,667
(voices echoing)
Special Agent...

23
00:00:51,750 --> 00:00:54,834
♪ Oso ♪

24
00:01:02,041 --> 00:01:04,542
Whoo-hoo-hoo!

25
00:01:08,625 --> 00:01:11,375
Oso! Ciao! Hello!

26
00:01:13,000 --> 00:01:15,875
What’s my training
exercise today, Buffo?

27
00:01:15,959 --> 00:01:20,166
Today, you’ll learn how to open
the unique vehicle garage.

28
00:01:20,250 --> 00:01:21,500
(Oso)
Really? Neat!

29
00:01:21,583 --> 00:01:25,625
To open the door, just press the buttons
on the keypad, like this.

30
00:01:25,709 --> 00:01:27,291
1-2...

31
00:01:27,375 --> 00:01:29,667
1-2,1.

32
00:01:29,750 --> 00:01:31,125
Got it, Buffo!
(buzzer)

33
00:01:31,208 --> 00:01:33,458
Whoa!

34
00:01:33,542 --> 00:01:36,500
It’s all part of the plan...
more or less.

35
00:01:36,583 --> 00:01:38,542
(Paw Pilot)
Jetpack activated!

36
00:01:47,500 --> 00:01:48,709
Hmm.

37
00:01:48,792 --> 00:01:52,542
Wow. There sure are a lot of things
on this control board.

38
00:01:54,375 --> 00:01:56,542
I think I can use
a little help.

39
00:01:56,625 --> 00:01:57,917
Where is the keypad?

40
00:01:59,917 --> 00:02:02,000
Oh, I see it now.

41
00:02:02,083 --> 00:02:03,625
Thanks!

42
00:02:05,500 --> 00:02:07,959
♪ Old McDonald had a farm ♪

43
00:02:08,041 --> 00:02:10,875
♪ Ee-I-Ee-I... ♪

44
00:02:10,959 --> 00:02:12,291
Oh.

45
00:02:12,375 --> 00:02:13,500
I need some help.

46
00:02:13,583 --> 00:02:16,250
(snoring)

47
00:02:16,333 --> 00:02:19,834
Grandpa Mel, can you help me
learn how to play "Old McDonald?"

48
00:02:19,917 --> 00:02:23,750
Huh? Harry! I dreamt I was
president of the universe.

49
00:02:23,834 --> 00:02:25,125
(yawns)

50
00:02:25,208 --> 00:02:28,041
(snoring)

51
00:02:28,125 --> 00:02:30,709
You sure do have funny dreams,
Grandpa Mel.

52
00:02:32,041 --> 00:02:35,667
Mom, can you teach me
how to play "Old McDonald"on the piano?

53
00:02:35,750 --> 00:02:39,750
Sure, Henry, but I need to finish this
before Aunt Stephanie arrives,

54
00:02:39,834 --> 00:02:41,000
then I’ll show you how.

55
00:02:47,500 --> 00:02:49,959
But I want to learn before
Aunt Stephanie gets here,

56
00:02:50,041 --> 00:02:51,208
so I can play for her.

57
00:02:56,208 --> 00:02:58,375
(beeping)

58
00:03:00,458 --> 00:03:02,583
(beeping)

59
00:03:07,125 --> 00:03:08,875
(beeping)

60
00:03:21,375 --> 00:03:23,875
Now I just press
the buttons on the keypad,

61
00:03:23,959 --> 00:03:25,583
and the door will...

62
00:03:25,667 --> 00:03:27,959
-(alarm blaring)
-(gasps)

63
00:03:28,041 --> 00:03:30,375
Uh-oh.
Open!

64
00:03:43,500 --> 00:03:47,417
(groans)
It’s all part of the plan... more or less.

65
00:03:48,375 --> 00:03:50,417
Special alert! Special alert!

66
00:03:51,709 --> 00:03:54,250
Special Agent Oso?
Mr. Dos here.

67
00:03:54,375 --> 00:03:56,542
It’s a noteworthy situation.

68
00:03:56,625 --> 00:03:59,250
Henry wants to sing
and play "Old McDonald"

69
00:03:59,333 --> 00:04:01,125
on the piano for Aunt Stephanie

70
00:04:01,208 --> 00:04:02,667
but he doesn’t know how.

71
00:04:02,750 --> 00:04:04,125
Your special assignment:

72
00:04:04,208 --> 00:04:07,667
Help Henry play
"Old McDonald" on the piano.

73
00:04:07,750 --> 00:04:09,709
No problem, Mr. Dos.
I got it.

74
00:04:11,458 --> 00:04:13,417
But I think I could
use a little help.

75
00:04:13,500 --> 00:04:15,625
Will you lend a paw, er, hand?

76
00:04:17,333 --> 00:04:21,542
Great! Paw Pilot, what special steps
will I need for this assignment?

77
00:04:21,625 --> 00:04:23,083
♪ Three special steps ♪

78
00:04:23,166 --> 00:04:24,583
♪ That’s all you need ♪

79
00:04:24,667 --> 00:04:26,083
♪ Three special steps ♪

80
00:04:26,166 --> 00:04:27,542
♪ And you’ll succeed ♪

81
00:04:27,625 --> 00:04:30,583
♪ Your special assignment
is starting now ♪

82
00:04:30,667 --> 00:04:33,417
♪ And three special steps
will show you how ♪

83
00:04:33,500 --> 00:04:34,375
♪ Step one ♪

84
00:04:34,458 --> 00:04:36,583
Find a group of three black keys.

85
00:04:36,667 --> 00:04:37,583
♪ Step two ♪

86
00:04:37,667 --> 00:04:39,458
Learn what keys to play.

87
00:04:39,542 --> 00:04:40,625
♪ Step three ♪

88
00:04:40,709 --> 00:04:43,250
Press the keys as you sing.

89
00:04:44,625 --> 00:04:46,041
♪ Three special steps ♪

90
00:04:46,125 --> 00:04:47,583
♪ So now you know ♪

91
00:04:47,667 --> 00:04:48,750
♪ Three special steps ♪

92
00:04:48,834 --> 00:04:50,542
♪ And you’re ready to go ♪

93
00:04:50,625 --> 00:04:53,542
♪ The checklist has
all the steps you need ♪

94
00:04:53,625 --> 00:04:56,375
♪ Just follow them all
and you will succeed ♪

95
00:04:56,458 --> 00:04:59,083
♪ With three special steps ♪

96
00:05:00,458 --> 00:05:01,500
(Mr. Dos)
Hurry, Oso.

97
00:05:01,583 --> 00:05:04,750
Aunt Stephanie will arrive
at Henry’s house soon.

98
00:05:04,834 --> 00:05:06,667
I’m on my way.
Right, Rapide?

99
00:05:06,750 --> 00:05:09,709
All aboard and away we go!

100
00:05:09,792 --> 00:05:11,792
Whoo whoo!

101
00:05:17,083 --> 00:05:20,041
What’s the code name for today’s
special assignment, Paw Pilot?

102
00:05:20,125 --> 00:05:25,208
♪ Special assignment
code name ♪

103
00:05:25,291 --> 00:05:27,583
An Old McDonald
Special Song.

104
00:05:29,750 --> 00:05:33,083
♪ Playing piano is fun ♪

105
00:05:33,166 --> 00:05:36,667
♪ But sometimes
can be tough ♪

106
00:05:36,750 --> 00:05:40,500
♪ With so many keys
to be played ♪

107
00:05:40,583 --> 00:05:44,375
♪ It might sound
a little rough ♪

108
00:05:44,458 --> 00:05:47,917
♪ But if you practice
with effort ♪

109
00:05:48,000 --> 00:05:51,625
♪ It won’t take very long ♪

110
00:05:51,709 --> 00:05:56,834
♪ For you to play
piano on ♪

111
00:05:56,917 --> 00:06:01,291
♪ Old McDonald’s
Special Song ♪

112
00:06:04,667 --> 00:06:05,750
Thanks, Paw Pilot.

113
00:06:05,834 --> 00:06:10,375
Special assignment on
Old McDonald’s Special Song accepted!

114
00:06:17,750 --> 00:06:20,834
Fasten your seatbelts,
’cause here we go!

115
00:06:22,750 --> 00:06:24,291
Bonne chance, Oso,

116
00:06:24,375 --> 00:06:27,417
which means "Good luck" in French.

117
00:06:38,166 --> 00:06:40,583
(clashing notes on piano)

118
00:06:40,667 --> 00:06:41,917
-(snoring)
-(gasps)

119
00:06:43,417 --> 00:06:45,041
(snoring)

120
00:06:46,875 --> 00:06:48,834
Oso, that’s just Grandpa Mel.

121
00:06:48,917 --> 00:06:50,542
-He’s asleep.
-I’m not asleep.

122
00:06:50,625 --> 00:06:54,208
(yawns)
I’m just resting my eyes.

123
00:06:54,291 --> 00:06:57,917
-(snoring)
-Oh, I see.

124
00:06:58,041 --> 00:07:01,166
Are you here to help me learn
to play "Old McDonald" on the piano

125
00:07:01,250 --> 00:07:02,667
before
Aunt Stephanie arrives?

126
00:07:02,750 --> 00:07:04,375
In fact, I am.

127
00:07:04,458 --> 00:07:08,458
Then you have much to do
and less time to do it in.

128
00:07:08,542 --> 00:07:10,250
Hmm. Grandpa Mel’s right.

129
00:07:10,333 --> 00:07:12,208
Paw Pilot,
what’s our first step?

130
00:07:12,291 --> 00:07:16,041
Step one: Find a group
of the three black keys.

131
00:07:16,125 --> 00:07:17,500
Here they are.

132
00:07:17,583 --> 00:07:19,709
Let’s count them
together.

133
00:07:19,792 --> 00:07:22,834
(All)
1, 2, 3.

134
00:07:22,917 --> 00:07:25,625
Great work!
Now you’re on to step two.

135
00:07:25,709 --> 00:07:27,542
Learn what keys to play.

136
00:07:27,625 --> 00:07:30,291
Sure thing, Paw Pilot.
This will be easy.

137
00:07:30,375 --> 00:07:33,291
(clashing notes)

138
00:07:33,375 --> 00:07:35,959
♪ Ee-ee ee-I ♪

139
00:07:36,041 --> 00:07:38,083
-♪ O ♪
-(clashing note)

140
00:07:38,166 --> 00:07:40,792
Hmm. Something’s not quite right.

141
00:07:40,875 --> 00:07:43,917
Not right?
Stuffed animals playing pianos?

142
00:07:44,000 --> 00:07:45,458
That’s not right at all.

143
00:07:45,542 --> 00:07:47,291
(snoring)

144
00:07:48,500 --> 00:07:49,917
Here’s a tip, Oso.

145
00:07:50,000 --> 00:07:52,542
Press the black key
on the right two times.

146
00:07:52,625 --> 00:07:53,709
♪ Ee-I ♪

147
00:07:53,792 --> 00:07:56,125
The middle black key two times.

148
00:07:56,208 --> 00:07:57,500
♪ Ee-I ♪

149
00:07:57,583 --> 00:08:00,375
And the black key
on the left one time.

150
00:08:00,458 --> 00:08:01,959
♪ O ♪

151
00:08:02,041 --> 00:08:05,291
(gasps) You should listen to the lady
in your paw-thingy.

152
00:08:05,375 --> 00:08:06,375
(snoring)

153
00:08:06,458 --> 00:08:08,542
Yeah, it’s like this.

154
00:08:08,625 --> 00:08:09,834
You just follow the pattern.

155
00:08:09,917 --> 00:08:12,583
("Old McDonald" playing)

156
00:08:12,667 --> 00:08:14,458
Follow the pattern!

157
00:08:14,542 --> 00:08:17,792
That’s what I needed to do
in my training exercise, too!

158
00:08:17,875 --> 00:08:18,875
Thanks, Henry!

159
00:08:18,959 --> 00:08:21,291
Let’s practice playing together.

160
00:08:21,375 --> 00:08:25,667
("Old McDonald" playing)

161
00:08:25,750 --> 00:08:27,834
It’s getting easier to play.

162
00:08:27,917 --> 00:08:29,625
("Old McDonald" playing)

163
00:08:29,709 --> 00:08:31,959
(plays wrong note)

164
00:08:32,041 --> 00:08:34,875
Oops. I messed up.

165
00:08:34,959 --> 00:08:37,250
Don’t worry, Henry.
Just try again.

166
00:08:38,834 --> 00:08:42,542
("Old McDonald" playing)

167
00:08:43,125 --> 00:08:46,291
That’s right.
Practice makes perfect.

168
00:08:46,417 --> 00:08:49,667
(together)

169
00:08:49,750 --> 00:08:51,041
Hey, we did it!

170
00:08:51,125 --> 00:08:52,583
Way to go!

171
00:08:52,667 --> 00:08:54,041
Now for step three.

172
00:08:54,125 --> 00:08:56,083
Press the keys as you sing.

173
00:08:56,166 --> 00:08:58,500
Let’s all sing
"Old McDonald" together.

174
00:08:58,583 --> 00:09:00,166
Slowly at first.

175
00:09:00,250 --> 00:09:01,917
-Ready?
-Ready.

176
00:09:02,000 --> 00:09:05,917
♪ Old McDonald had a farm ♪

177
00:09:06,000 --> 00:09:09,333
♪ Ee-I-Ee-I-O ♪

178
00:09:09,417 --> 00:09:11,375
Hey, that was great!

179
00:09:11,458 --> 00:09:14,125
-Let’s try it faster, Oso.
-Okay!

180
00:09:14,208 --> 00:09:17,542
♪ Old McDonald had a farm ♪

181
00:09:17,625 --> 00:09:20,333
♪ Ee-I-Ee-I-O ♪

182
00:09:20,417 --> 00:09:21,667
I think we got it.

183
00:09:21,750 --> 00:09:23,208
And just in time.

184
00:09:23,291 --> 00:09:26,333
Aunt Stephanie will
be here in four seconds.

185
00:09:26,417 --> 00:09:28,792
-4...
-Okay, one more time.

186
00:09:28,875 --> 00:09:31,750
-3...
-(both) ♪ Old Mc Donald had as farm ♪

187
00:09:31,834 --> 00:09:34,792
-2...
-♪ Ee-I-Ee-I-O ♪

188
00:09:34,875 --> 00:09:36,333
1.

189
00:09:36,417 --> 00:09:38,041
Assignment complete.

190
00:09:39,208 --> 00:09:42,542
That was music to my ears!

191
00:09:42,625 --> 00:09:43,834
Thanks, Aunt Stephanie.

192
00:09:43,917 --> 00:09:47,041
(snoring)

193
00:09:47,125 --> 00:09:50,125
You sing and play the piano
beautifully.

194
00:09:50,208 --> 00:09:52,792
Well, I couldn’t have
done it without Oso.

195
00:09:52,875 --> 00:09:54,208
Thanks, Oso.

196
00:09:54,291 --> 00:09:55,875
Just doing my job.

197
00:09:55,959 --> 00:09:58,250
(Paw Pilot)
Jetpack activated!

198
00:09:58,333 --> 00:10:01,709
But now I have a training exercise
to complete. Bye, everybody.

199
00:10:01,792 --> 00:10:03,208
-Bye, Oso.
-Bye.

200
00:10:04,458 --> 00:10:05,583
Bye, Grandpa Mel.

201
00:10:07,250 --> 00:10:08,834
Bye, Oso.

202
00:10:08,917 --> 00:10:11,041
Huh? What did I mess?

203
00:10:14,792 --> 00:10:15,834
Thanks to Henry,

204
00:10:15,917 --> 00:10:18,542
now I know to follow the pattern
on the keypad.

205
00:10:31,542 --> 00:10:33,250
Perfecto, Oso.

206
00:10:33,333 --> 00:10:35,709
You did it perfect.

207
00:10:35,792 --> 00:10:38,792
And now I have a surprise for you.

208
00:10:38,875 --> 00:10:41,500
A new racing motorcycle!

209
00:10:45,458 --> 00:10:47,500
Oopsy.

210
00:10:47,583 --> 00:10:51,875
(sighs)
Uh... thanks, Buffo... I guess

211
00:10:51,959 --> 00:10:53,917
Oh, uh, you’re welcome!

212
00:10:55,750 --> 00:10:59,250
You did more than get into the
unique vehicle garage, Oso.

213
00:10:59,333 --> 00:11:01,959
You also completed
your special assignment.

214
00:11:02,041 --> 00:11:04,000
I couldn’t have done it
without your help.

215
00:11:04,083 --> 00:11:06,417
Paw Pilot, tell us what we did.

216
00:11:06,500 --> 00:11:09,709
♪ Your special assignment
was a success ♪

217
00:11:09,792 --> 00:11:12,834
♪ Because you followed
three special steps ♪

218
00:11:12,917 --> 00:11:16,041
♪ By using the checklist
along the way ♪

219
00:11:16,125 --> 00:11:18,542
♪ Here are the things
you did today ♪

220
00:11:18,625 --> 00:11:19,625
♪ Check one ♪

221
00:11:19,709 --> 00:11:22,083
You found a group
of three black keys.

222
00:11:22,166 --> 00:11:23,333
(Oso)
1, 2, 3.

223
00:11:23,417 --> 00:11:24,583
♪ Check two ♪

224
00:11:24,667 --> 00:11:27,125
You learned
what keys to play.

225
00:11:27,208 --> 00:11:29,291
(Oso)
We followed the pattern.

226
00:11:29,375 --> 00:11:30,542
♪ Check three ♪

227
00:11:30,625 --> 00:11:33,625
You pressed the keys
as you sang.

228
00:11:33,709 --> 00:11:35,750
(Oso)
Ee-I-Ee-I-O.

229
00:11:35,834 --> 00:11:40,208
And Henry played "Old McDonald"
on the piano while he sang.

230
00:11:40,291 --> 00:11:43,125
♪ Your special assignment
was a success ♪

231
00:11:43,208 --> 00:11:45,750
♪ You did your three special steps ♪

232
00:11:47,500 --> 00:11:51,166
I forgot. You’ve earned
a special assignment digi-medal.

233
00:11:51,250 --> 00:11:54,208
Look! Mr. Dos gave us
another digi-medal.

234
00:12:00,417 --> 00:12:04,542
Hey, Oso, I have an idea
for your next training exercise.

235
00:12:07,166 --> 00:12:09,792
Motorcycle repair.

236
00:12:09,875 --> 00:12:12,834
(laughs)
Sounds like a plan, Buffo.

237
00:12:20,125 --> 00:12:21,417
Special Agent Oso,

238
00:12:21,500 --> 00:12:23,125
for today’s training exercise,

239
00:12:23,208 --> 00:12:25,458
you need to go over
to the scanner

240
00:12:25,542 --> 00:12:29,250
and use this card
to open the green door.

241
00:12:29,333 --> 00:12:31,834
The floor is protected
by a laser grid.

242
00:12:31,917 --> 00:12:34,417
You have to be careful
not to touch it.

243
00:12:34,500 --> 00:12:36,709
No problem, Wolfie.

244
00:12:36,792 --> 00:12:40,500
Hmm. Except how am I supposed
to get across the floor?

245
00:12:40,583 --> 00:12:44,041
That’s where my newest
invention comes in.

246
00:12:44,125 --> 00:12:47,000
These magnet boots let
you walk up the wall,

247
00:12:47,083 --> 00:12:50,583
across the ceiling,
and over the laser grid.

248
00:12:51,291 --> 00:12:53,875
(grunts)

249
00:12:55,917 --> 00:12:57,959
Hey, they work!

250
00:12:58,041 --> 00:13:00,000
Maybe a little too well.

251
00:13:00,083 --> 00:13:01,917
(grunts)

252
00:13:04,125 --> 00:13:05,208
Thanks, Buffo.

253
00:13:05,291 --> 00:13:07,834
Prego, Oso.
You’re welcome.

254
00:13:21,250 --> 00:13:23,959
Now, what color door
am I supposed to open?

255
00:13:26,250 --> 00:13:27,542
The green door!

256
00:13:27,625 --> 00:13:29,208
Right! Thanks!

257
00:13:30,458 --> 00:13:33,500
How much longer until
the Snapasonic concert, Uncle Eric?

258
00:13:33,583 --> 00:13:35,333
They’ll open the doors
soon, Nicole.

259
00:13:35,417 --> 00:13:37,750
I can’t wait to hear them
sing "Snap To It".

260
00:13:37,834 --> 00:13:39,291
I love that song!

261
00:13:39,375 --> 00:13:40,792
Me, too, Spencer.

262
00:13:40,875 --> 00:13:42,125
♪ Snap to it ♪

263
00:13:42,208 --> 00:13:44,083
♪ Snap snap to it ♪

264
00:13:44,166 --> 00:13:45,250
♪ Snap to it ♪

265
00:13:45,333 --> 00:13:47,208
♪ Snap snap to it ♪

266
00:13:47,291 --> 00:13:50,417
(All) ♪ Snap to it ♪
♪ Snap snap to it ♪

267
00:13:50,500 --> 00:13:51,709
♪ Snap to it ♪

268
00:13:51,792 --> 00:13:53,667
♪ Snap snap to it ♪

269
00:13:53,750 --> 00:13:55,208
How did you
make that sound?

270
00:13:55,291 --> 00:13:56,333
What, snapping?

271
00:13:56,417 --> 00:13:59,417
You just kind of do this...(snaps)...
with your fingers.

272
00:13:59,500 --> 00:14:01,250
-Like this?
-(no snap)

273
00:14:01,333 --> 00:14:04,083
-I can’t do it.
-Me neither.

274
00:14:04,166 --> 00:14:05,542
How do you do it?

275
00:14:05,625 --> 00:14:06,875
(snaps)

276
00:14:06,959 --> 00:14:09,709
I don’t know how to explain it,
I just do it.

277
00:14:09,792 --> 00:14:12,291
(beeping)

278
00:14:35,875 --> 00:14:39,250
Hey, I’m getting
the hang of this.

279
00:14:39,333 --> 00:14:40,625
Get it?

280
00:14:40,709 --> 00:14:42,750
I’m getting
the "hang" of it?

281
00:14:49,083 --> 00:14:50,959
Okay, I’m at the scanner.

282
00:14:51,041 --> 00:14:53,000
Now to open the door
with this card.

283
00:14:57,250 --> 00:14:58,875
This should do it.

284
00:14:58,959 --> 00:15:01,625
(grunts)

285
00:15:04,375 --> 00:15:06,667
Just a little harder.

286
00:15:08,375 --> 00:15:10,083
Uhh!

287
00:15:10,166 --> 00:15:12,083
(alarms beeping)
(sighs)

288
00:15:14,583 --> 00:15:16,166
Uh-oh.

289
00:15:19,667 --> 00:15:23,291
It’s all part of the plan...
more or less.

290
00:15:23,375 --> 00:15:25,375
Special alert!
Special alert!

291
00:15:27,000 --> 00:15:29,583
Special Agent Oso?
Mr. Dos here.

292
00:15:29,667 --> 00:15:31,709
Time to snap to attention.

293
00:15:31,792 --> 00:15:34,333
Nicole and Spencer want
to snap their fingers,

294
00:15:34,417 --> 00:15:35,834
but they don’t know how.

295
00:15:35,917 --> 00:15:37,375
Your special assignment:

296
00:15:37,458 --> 00:15:40,709
Help Nicole and Spencer
learn to snap.

297
00:15:40,792 --> 00:15:42,166
Will do, Mr. Dos.

298
00:15:42,250 --> 00:15:45,041
This assignment
sounds like a snap.

299
00:15:45,125 --> 00:15:47,166
But I might need a little help.

300
00:15:47,250 --> 00:15:49,250
Will you lend a paw, er, hand?

301
00:15:51,166 --> 00:15:55,083
Great! Paw Pilot, what special steps
will I need for this assignment?

302
00:15:55,166 --> 00:15:56,625
♪ Three special steps ♪

303
00:15:56,709 --> 00:15:58,125
♪ That’s all you need ♪

304
00:15:58,208 --> 00:15:59,583
♪ Three special steps ♪

305
00:15:59,667 --> 00:16:01,125
♪ And you’ll succeed ♪

306
00:16:01,208 --> 00:16:04,208
♪ Your special assignment
is starting now ♪

307
00:16:04,291 --> 00:16:06,834
♪ And three special steps
will show you how ♪

308
00:16:06,917 --> 00:16:07,959
♪ Step one ♪

309
00:16:08,041 --> 00:16:09,959
Put your middle finger
on your thumb.

310
00:16:10,041 --> 00:16:11,083
♪ Step two ♪

311
00:16:11,166 --> 00:16:13,041
Press those two fingers
together.

312
00:16:13,125 --> 00:16:14,000
♪ Step three ♪

313
00:16:14,083 --> 00:16:18,083
Slide your finger down
and your thumb up.

314
00:16:18,166 --> 00:16:19,542
♪ Three special steps ♪

315
00:16:19,625 --> 00:16:21,166
♪ So now you know ♪

316
00:16:21,250 --> 00:16:22,333
♪ Three special steps ♪

317
00:16:22,417 --> 00:16:24,083
♪ And you’re ready to go ♪

318
00:16:24,166 --> 00:16:27,166
♪ The checklist has
all the steps you need ♪

319
00:16:27,250 --> 00:16:30,041
♪ Just follow them all
and you will succeed ♪

320
00:16:30,125 --> 00:16:32,625
♪ With three special steps ♪

321
00:16:34,291 --> 00:16:35,417
(Mr. Dos)
Hurry, Oso.

322
00:16:35,500 --> 00:16:38,083
The Snapasonic concert will begin soon.

323
00:16:38,166 --> 00:16:42,625
Yes, sir, Mr. Dos.
I’m on my way!

324
00:16:42,709 --> 00:16:45,375
Uhh!
Whoa! Whew!

325
00:16:45,417 --> 00:16:49,208
Here we go, Oso!
Whoo whoo!

326
00:16:49,291 --> 00:16:51,667
Whoo hooo!

327
00:16:51,750 --> 00:16:54,208
Paw Pilot, what’s the code name
for this special assignment?

328
00:16:54,291 --> 00:16:59,542
♪ Special assignment
code name ♪

329
00:16:59,625 --> 00:17:01,250
Snapfingers.

330
00:17:05,625 --> 00:17:07,583
♪ Snapfingers ♪

331
00:17:07,667 --> 00:17:11,375
♪ It’s fun to snap along ♪

332
00:17:11,458 --> 00:17:14,166
♪ Snapfingers ♪

333
00:17:14,250 --> 00:17:16,542
♪ To your favorite song ♪

334
00:17:16,625 --> 00:17:18,667
♪ We can show you how ♪

335
00:17:18,750 --> 00:17:21,000
♪ Show you how ♪

336
00:17:21,083 --> 00:17:23,250
♪ Snapfingers ♪

337
00:17:23,333 --> 00:17:25,792
♪ Can make a little click ♪

338
00:17:27,417 --> 00:17:29,834
♪ Snapfingers ♪

339
00:17:29,917 --> 00:17:32,500
♪ Once you learn
the trick ♪

340
00:17:32,583 --> 00:17:34,041
-♪ Then you’ll know ♪
-♪ You’ll know ♪

341
00:17:34,125 --> 00:17:35,709
♪ How it goes ♪
♪ How it goes ♪

342
00:17:35,792 --> 00:17:40,625
♪ And snap with your
snapfingers ♪

343
00:17:46,250 --> 00:17:47,417
Thanks, Paw Pilot.

344
00:17:47,500 --> 00:17:50,375
Special assignment
Snapfingers accepted.

345
00:17:50,458 --> 00:17:52,291
Whoo whoo!

346
00:17:54,542 --> 00:17:56,583
(Paw Pilot)
Jetpack activated!

347
00:17:58,959 --> 00:18:00,750
See you later, Rapide.

348
00:18:00,834 --> 00:18:03,166
Ha ha! Au revoir, Oso!

349
00:18:03,250 --> 00:18:04,583
(Rapide)
Good-bye!

350
00:18:13,709 --> 00:18:14,875
Uh-oh.

351
00:18:19,417 --> 00:18:21,333
Whoa!

352
00:18:21,417 --> 00:18:22,458
Uhh!

353
00:18:30,125 --> 00:18:32,458
Look! Special Agent Oso?

354
00:18:33,792 --> 00:18:34,959
In the flesh.

355
00:18:35,041 --> 00:18:37,583
Wow! Are you hear to
help us learn how to snap

356
00:18:37,667 --> 00:18:39,750
before the Snapasonic concert?

357
00:18:39,834 --> 00:18:41,041
Yes, I am...

358
00:18:41,125 --> 00:18:44,458
though I wouldn’t mind getting the
Snapasonics autograph, too.

359
00:18:44,542 --> 00:18:47,875
Thanks, Oso.
I just can’t explain how to snap.

360
00:18:47,959 --> 00:18:49,583
Well, don’t
thank me yet, Eric.

361
00:18:49,667 --> 00:18:51,792
Paw Pilot, what’s our
first special step?

362
00:18:51,875 --> 00:18:55,750
Step one: Put your middle finger
on your thumb.

363
00:18:55,834 --> 00:18:58,667
Hmm. Put our middle finger
on our thumb.

364
00:18:58,750 --> 00:19:01,333
Wow. Well, this is
the simplest step ever.

365
00:19:01,417 --> 00:19:04,125
We just, uh...um...uh...

366
00:19:05,792 --> 00:19:08,208
Can you tell me which finger is
Spencer’s middle finger?

367
00:19:09,625 --> 00:19:11,834
It’s this one?

368
00:19:11,917 --> 00:19:14,000
I see now. Thanks!

369
00:19:16,125 --> 00:19:18,417
Ha! What the next step,
Paw Pilot?

370
00:19:18,500 --> 00:19:21,500
Step two:
Press those two fingers together.

371
00:19:21,583 --> 00:19:23,333
Got it.

372
00:19:23,417 --> 00:19:24,625
Oh!

373
00:19:26,667 --> 00:19:30,834
Whoa! Whoa! Whoa!

374
00:19:38,125 --> 00:19:41,875
It’s all part of the plan...
more or less.

375
00:19:41,959 --> 00:19:43,208
Here’s a tip, Oso.

376
00:19:43,291 --> 00:19:44,709
You can’t snap your fingers

377
00:19:44,792 --> 00:19:46,500
when you’re holding on
to something.

378
00:19:46,583 --> 00:19:48,166
Now you tell me.

379
00:19:48,250 --> 00:19:49,500
Thanks, Paw Pilot.

380
00:19:49,583 --> 00:19:54,291
Okay, we’re all pressing our
middle fingers and our thumbs together.

381
00:19:54,375 --> 00:19:56,083
Now for step three:

382
00:19:56,166 --> 00:20:00,041
Slide your finger down
and your thumb up.

383
00:20:00,125 --> 00:20:01,625
Hmm. Easy enough.

384
00:20:01,709 --> 00:20:04,542
Thumb up, finger down.

385
00:20:04,625 --> 00:20:07,417
And...
And...

386
00:20:08,375 --> 00:20:09,709
Hmm.

387
00:20:09,792 --> 00:20:11,250
I’m sliding my fingers,

388
00:20:11,333 --> 00:20:12,875
but I don’t hear any snap.

389
00:20:12,959 --> 00:20:14,291
Don’t worry, Oso.

390
00:20:14,375 --> 00:20:16,083
It just takes practice.

391
00:20:16,166 --> 00:20:17,333
And here’s a tip:

392
00:20:17,417 --> 00:20:21,959
Press your fingers together really hard
and slide them really fast.

393
00:20:22,041 --> 00:20:23,792
That will help you
make the sound.

394
00:20:23,875 --> 00:20:26,250
Okay, Paw Pilot,
we’ll keep practicing.

395
00:20:26,333 --> 00:20:30,917
(no snap)

396
00:20:31,000 --> 00:20:32,375
(Man on P.A.)
Can I have your attention?

397
00:20:32,458 --> 00:20:34,959
We’ll be letting people into the concert
in just a moment.

398
00:20:35,041 --> 00:20:39,667
By my calculations,
the line will start moving in 12 seconds.

399
00:20:39,750 --> 00:20:42,917
12, 11,

400
00:20:43,000 --> 00:20:44,291
10...
(no snap)

401
00:20:44,375 --> 00:20:45,291
(snap)

402
00:20:45,375 --> 00:20:47,500
-I did it!
-9...

403
00:20:47,583 --> 00:20:49,709
-(snap)
-I did it, too!

404
00:20:49,792 --> 00:20:52,208
-8...
-It sure helps to practice.

405
00:20:52,291 --> 00:20:54,417
7...

406
00:20:54,500 --> 00:20:56,166
6...

407
00:20:56,250 --> 00:20:58,667
5...

408
00:20:58,750 --> 00:21:00,291
4...

409
00:21:00,375 --> 00:21:02,000
-(snap)
-3...

410
00:21:02,083 --> 00:21:04,375
All right! I did it, too!

411
00:21:04,458 --> 00:21:06,250
2...

412
00:21:06,333 --> 00:21:08,250
-(all snap)
-1.

413
00:21:08,333 --> 00:21:10,417
Assignment complete!

414
00:21:10,500 --> 00:21:12,208
I knew you guys could do it.

415
00:21:13,542 --> 00:21:15,000
What’s that you’re giving him?

416
00:21:15,083 --> 00:21:15,959
It’s a ticket.

417
00:21:16,041 --> 00:21:18,083
You need one to get into the concert.

418
00:21:18,166 --> 00:21:20,625
Yep. He passes the ticket
across the scanner

419
00:21:20,709 --> 00:21:22,291
and then we can go in.

420
00:21:22,375 --> 00:21:23,709
(scanner beeps)

421
00:21:23,792 --> 00:21:25,625
That’s how you
use the scanner.

422
00:21:25,709 --> 00:21:27,625
Use the scanner!

423
00:21:27,709 --> 00:21:31,291
I need to do that to open the door in
my training exercise.

424
00:21:31,375 --> 00:21:33,709
Thanks, Spencer.
Thanks, Nicole.

425
00:21:33,792 --> 00:21:36,083
I wish we had a ticket
for you, too, Oso.

426
00:21:36,166 --> 00:21:38,542
That’s okay. I’m just happy
to have helped you,

427
00:21:38,625 --> 00:21:40,667
and completed my special assignment.

428
00:21:42,500 --> 00:21:44,792
-(band starts)
-(both) The Snapasonics!

429
00:21:46,500 --> 00:21:47,750
♪ Snap to it ♪

430
00:21:47,834 --> 00:21:49,667
♪ Snap snap to it ♪

431
00:21:49,750 --> 00:21:51,542
♪ Snap to it ♪

432
00:21:51,625 --> 00:21:53,041
Have fun at the concert.

433
00:21:53,125 --> 00:21:54,959
-Thanks, Oso.
-Bye!

434
00:21:55,041 --> 00:21:56,083
(snaps fingers)

435
00:21:58,250 --> 00:21:59,834
Thanks to Nicole
and Spencer,

436
00:21:59,917 --> 00:22:02,417
now I know to use the scanner
to open the door.

437
00:22:09,750 --> 00:22:10,583
(beep)

438
00:22:13,583 --> 00:22:14,792
Dotty!

439
00:22:14,875 --> 00:22:16,750
Spot on, Oso!

440
00:22:18,875 --> 00:22:21,709
You completed
your laser grid training exercise.

441
00:22:24,125 --> 00:22:26,959
You did more than walk
across the ceiling, Oso.

442
00:22:27,041 --> 00:22:29,542
You also completed
your special assignment.

443
00:22:29,625 --> 00:22:31,583
I couldn’t have done it
without your help.

444
00:22:31,667 --> 00:22:33,333
Paw Pilot,
tell us what we did.

445
00:22:33,417 --> 00:22:36,917
♪ Your special assignment
was a success ♪

446
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
♪ Because you followed
three special steps ♪

447
00:22:40,083 --> 00:22:43,208
♪ By using the checklist
along the way ♪

448
00:22:43,291 --> 00:22:45,834
♪ Here are the things
you did today ♪

449
00:22:45,917 --> 00:22:47,000
♪ Check one ♪

450
00:22:47,083 --> 00:22:49,333
You put your thumb
on your middle finger.

451
00:22:49,417 --> 00:22:50,500
(Oso)
It’s easy to do.

452
00:22:50,583 --> 00:22:51,500
♪ Check two ♪

453
00:22:51,583 --> 00:22:53,959
You pressed your
two fingers together.

454
00:22:54,041 --> 00:22:56,333
(Oso)
Be sure to press hard.

455
00:22:56,417 --> 00:22:57,709
♪ Check three ♪

456
00:22:57,792 --> 00:23:00,917
You slid your finger down
and your thumb up.

457
00:23:01,000 --> 00:23:03,208
(Oso)
We practiced to get it right.

458
00:23:03,291 --> 00:23:07,375
And Spencer and Nicole
got to snap at the concert.

459
00:23:07,458 --> 00:23:10,333
♪ Your special assignment
was a success ♪

460
00:23:10,417 --> 00:23:13,250
♪ You did your
three special steps ♪

461
00:23:14,625 --> 00:23:18,542
And for that, you’ve earned
a special assignment digi-medal.

462
00:23:18,625 --> 00:23:21,625
Look! Mr. Dos gave us
another digi-medal.

463
00:23:28,041 --> 00:23:31,166
Ha! This assignment
really was a "snap."

464
00:23:33,583 --> 00:23:35,625
(Paw Pilot)
Let’s find the pattern.

465
00:23:35,709 --> 00:23:37,333
A piano.

466
00:23:37,417 --> 00:23:39,166
A rocket ship.

467
00:23:39,250 --> 00:23:40,875
A piano.

468
00:23:40,959 --> 00:23:42,375
A rocket ship.

469
00:23:42,417 --> 00:23:44,959
Can you guess the next
picture in the pattern?

470
00:23:47,000 --> 00:23:49,208
A piano. Right.

471
00:23:49,291 --> 00:23:50,458
What’s next?

472
00:23:51,917 --> 00:23:53,709
A rocket ship.

473
00:23:53,792 --> 00:23:56,875
You found the pattern!
Way to go!