تمت الترجمه بواسطة ™KarezmA
.مرحبا ,أنا هنا
.لقد قرأت الحاله فقط
.وأعلم إنها نادره للغايه
إذا هو لا يستطيع الاحساس
باللمس؟
لا ,هو يستجيب للمس والحركه الطبيعيه
جسده فقط لا يستطيع الشعور بالألم
هذه حاله خطره جدا
يمكنه أن يقوم بعض لسانه ولا يشعر بهذا
يمكنه ان يكسر عظامه ويستمر فى اللعب
حتى الطعام الساخن يجب فحصه .قبل أن يأكل منه
.بالطبع
يجب ان يتم فحصه كل ساعه من اجل ,الجروح والكدمات
وليس فقط ذراعيه وساقيه ,بل كل جسده
.حتى داخل فمه
.هذا هام جدا
مارتن) لا يمكنه إخبارك بالشىء) الذى يؤلمهُ
.مرحبا
إشتريت هذه الدراجه من اجل عيد ميلاد إبن شقيقى
.ولكنه لا يحب لونها
هل تصدق هذا؟
كنت على وشك ان ألقيها بالخارج
ولكن عندما رأيتك إعتقدت
إنه من المحتمل ان يوجد طفل مثلك يحب دراجه جديده
هل أنا على حق؟
.إنها فى شاحنتى تريد ان تُلقى نظره عليها؟
هل تحب الأحمر؟
.هذا صعب ومرهق
ويحتاج لمساعدة إثنين بالفعل
(لا داعى للقلق سيدة (بريستول
أيا كان ما تحتاجين إليه ,فأنا هنا
هل ترغبى بمقابلته الآن؟
نعم ,من فضلك - حسنا -
!يا إلهى
!مارتين
.لا تخف
.لن تشعر بشىء
لا يؤلم , أترى هذا؟
!لا
.سينتهى هذا قريبا
.من الجيد رؤيتك
كيف حالك؟
.بخير
أتعلمين ,كنتى هنا من قبل
.كنتى صغيره حينها
أتتذكرين؟
.لا حقا
إذا هذا كل شىء؟
.نعم
.حسنا
#إذا تمكنت من الرؤية#
#بعد هذه اللحظه #
#أتمنىَ أن أراك #
إلى متى سأظل بعيده عن غرفتى؟
حسنا , حتى ينتهى والدك من إعادة تجهيزها
.سوف أكون فى الكليه
!إنهم هنا
الآن تذكرى,كونى هادئه وذوقيه
(لا ,....(ويندى
.مرحبا
.إنها فقط طفله
!مرحبا - مرحبا -
هل تحبى الفئران؟ - لا -
ماذا عن الثعابين؟ - لا -
يمكن أن افعل كعجلة العربه تريدين رؤية هذا؟
أليسون) إنظرى إليك)
امى , إخرجى من الطريق
لم تخبرنى كم هى جميله
.جانبى من العائله
يجب ان تكونى متضوره جوعا - ليس تماما -
.تعال ,راندى
هذا الكلب دائما تحت قدمى
.هيا إدخلى
أبى ,أتحتاج بعض المساعده؟ - نعم ,لدى يد واحده -
أمى ,أبى يحتاج بعض المساعده
هل حقا تستيقظينى فى الرابعه كل صباح؟
.نعم ,عندما اقوم بالتدريب
هل تستخدمين جهاز الركض؟
.أبى لديه واحد .إنه يعلق قميصه عليه.
.ويندى
.أركض لمسافات
,هذه غرفتى
.او كانت غرفتى
(يمكنك ان تنامى هنا الآن حتى ينتهى (جوناثان من تجهيز هذا الوكر
.ليس عليكم القيام بهذا
كيف خرجت من هناك؟
.انت طفل صغير مشاغب
سنقوم بتحضير العشاء فى خلال دقائق قليله
إذا احتاجتى اى شىء فقط قومى بندائى
.هذا منزلك أيضا الآن
.ما زالت الأمور صعبه عليها
حسنا, ماذا تتوقعين؟
لقد تحولت حياتها رأسا على عقب فى خلال ليله واحده
مرحبا (ميليسا) هل أنتِ ذاهبه بالفعل؟
.نعم
هل يمكنك أن تحلى مكانى غدا؟
.لدى إختبارات
(أعلم. ولكن يجب ان أأخذ (جيسى إلى الطبيب مره ثانيه
ماذا عن (دانيل)؟
.لقد طلبت منها بالفعل
.حسنا ,وهو كذلك
شكرا حبيبتى - لا عليكِ -
.مرحبا,انت تُحجِز سيارتى
.لا. لا, إنتظر من فضلك
لا , لا من فضلك
ماذا تفعل؟
هل انت مجنون؟
.لا
!النجده
.أرجوك
!النجده
.النجده
.هذا لا يفيد
من هناك؟
مرحبا؟
.سوف نموت هنا
.لا
لا, سوف نخرج من هنا
ما هو اليوم؟
.الفضول قتل القطه
هل أنتِ بخير؟ - أعتقد هذا -
لا يتمهلون من أجل الناس على الطريق
.نعم , أرىَ هذا
ذراعك ينذف
يمكنك ان تأتى وتغسلينها بالداخل - إنها لا شىء -
.اللعنه
هل أنتِ متأكده إنكِ بخير؟ - نعم ,إنها فقط ساقى -
تريدين ان اقوم بتوصيلك للمنزل؟
.لا .لا بأس حقا
هذا ليس عرض كبير ,فهو مجرد ميلين بطول الطريق
كيف تعرف؟
.المدينه صغيره
.هيا فهذا واجب الجيران؟
أميال قليله؟ هذا صعب من اجل الجيران
ولكن ليس صعب على الجار المجاور
.حسنا
حسنا ,سوف أعود
أعتقد إننى سأقوم بالسير على الأقدام
هل أنتِ خائفه؟
.أنا لست خائفه
.جيد
.لذا إرتدى هذا
ما إسمك؟
(أليسون) - (ويليام) -
.سير ببطء
لم أكن أبدا على واحده مثل هذه من قبل
بعد حادثتى قال لى الطبيب لا يمكنك القياده مره اخرى أبدا
.امزج
إذا من أين أنتِ؟
"شيكاغو"
.كنت هناك من قبل
ماذا أتىَ بكِ هُنا؟
.اتيت للعيش مع عمى
مشاكل مع العائله؟
قضايا الأسره؟
.نعم
أنتِ أيضا
ما نوع هذه المشاكل؟
.لقد ماتو
.اللعنه , أنا اسف
.نعم
.وانا أيضا
.شكرا لك من اجل هذا
.إحتفظى بها
.أنتِ تحتاجينها
ما زال لا يوجد إرشادات من أجل إختفاء
(الطالبه الجامعيه (ميليسا بارنز والتى تم رؤيتها مؤخرا
تغادر مكان عملها فى وقت ....المساء
مرحبا ,كيف كان ركضك؟
.ممتع
ميليسا ,... أعتقد
.يدى لم تعد مُقيده
.هو قادم .لا تُصدرى صوت
.سوف نخرج من هنا
عندما يتم تجهيز الثور ,من أجل الذبح
يشم رائحة كريهه من الخوف والدم
.ويصيبه الذعر
احيانا كان يتوجب علينا ان نقطع ساقيه الخلفيتان
.حتى لا يتمكن من الركض
.لا
.لا ,من فضلك
.لا
.لا ,يا إلهى
.لا تزال عالقه
.يجب ان تعود إلى هنا
.الامور بخير
.كل شىء تحت التحكم
يبدو إننى وصلت هنا فى الوقت المناسب
عندما لا يوجد فائده من شىء ما
.يجب التخلص منه
إبق هنا؟
أراك لاحقا - نعم -
وداعا - وداعا -
هل أنتِ متأكده إنكِ بخير؟
نعم ,يجب الحصول على هذا عاجلا او آجلا
.ستكون بخير
متوتره؟
اتعتقد ان لديهم فريق لائق؟
.لا نحصل على ما نتمناه
.لا خيار فى ذلك
ما هذا المكان؟
هذا كان مصنع قديم وتم إغلاقه منذ سنوات
لقد رأيت شخص ما هناك أمس ...عندما كنت أركض ببطء
.صبى
صبى؟
.نعم ,أعتقد هذا
من المحتمل بعض الاطفال مما يخربون المكان
اتمنى ان تظلى بعيده عن هناك
.وتركضى على الطريق الرئيسى
نعم ,والحصول على صدمه من الشاحنه
غراهام) هناك ولكن هذا المكان) كان مخالف للقانون وتوجب إغلاقه
شخص ما يعيش هناك؟
نعم ,هو يبقى هناك بجانب نفسه
أتعرفهُ؟
.نحن بنفس العُمر
.لم يذهب أبدا للمدرسه
والده جعله يعمل بهذا المكان صباحا ومساءا
كان مصنع لتعبئة اللحوم
حتى اصبحو لا يستطيعون رفع مستوى المعدات حسب نص القانون
سأخبرك بشىء واحد :انا لم افقد هذه الرائحه
سأقوم بنقلك الساعه 2:30
الصمت صوت
...لعدم الخوف
...عدم الألم
.صوت السلام
.أحسد صفاءك
الطريق إلى الخلاص
...يبدأ بالغفران
.التبرئه
.انت شاهد على
ماذا أخبرتك؟
أخبرتك أن لا تلمس شىء ,أليس كذلك؟
.نعم ,يتم تجريد المسامير
$17.50 نقدا
يمكن أن أدين لك ب 50سنت؟ - نعم ,حسنا -
(شكرا (إيدى
جوناثان) ,كيف اصبحت وصلة) التليفون؟
.تبدو بحاله جيده
اتعلم انك احضرت مسامير دراى وول هنا؟
.اللعنه
.التشجيع فقط .إلا إذا كنتى تستطيعين إحراز هدف
هذا كل شىء؟
لا يوجد طلب كثير على رياضة البنات فى هذا المجال
لدينا تشكيلة مشجعات فازو بلقب افضل اداء
.فى نهائى الولايه السنه الماضيه
!هيا
!نعم
جاهزات؟
لنحركهم. لنصيح لهم
ألا تخشىَ من سقوط هذا وتحطيمك؟
كيف حال ساقك؟
اصبحت افضل
..إذا هذا ما تفعله
إصلاح السيارات؟
مستشار التوجيه اخبرنى ان إختبارات الكفاءه تقول
إما كلية الطب او ميكانيكى السيارات
....وانا لا استطيع الوقوف بجانب الدماء ,لذا
...حسنا , لا أُريد إزعاجبك لذا
.مهلا
نعم؟
هل انتِ مشغوله فيما بعد؟
كنت سأعود إلى المنزل واستمر فى التحديق فى السقف
حتى أشعر بالنوم. لماذا؟
....حسنا ,كنت
....كنت أتساءل إذا كنتى تريدى
!(بيلى)
.المعذره
!(بيلى) - أبى؟ -
.هنا
يا إلهى
.لقد اسقطت جهاز التحكم اللعين
.إحترس
يا إلهى - آسف أبى -
هيا يارجل - انت ثقيل الوزن -
نعم ,ولكنى لم أمت بعد
هل يمكننى المساعده؟
فقط قُم برفعى - نعم ,فقط قومى بتثبيت المقعد -
هيا قم بوضعى على المقعد
.لقد فعلتها
.هنا
كنت ستؤذى نفسك
ماذا تعنى بكنت؟
شكرا لكِ - نعم -
(أبى هذه (أليسون
أليسون) هذا أبى)
مرحبا - "هى من "شيكاغو -
حقا؟
من شيكاغو؟ - نعم -
."أنا أكره "شيكاغو
مهلا ,على الأقل أنتِ لستِ شاذه .صحيح؟ - أبى -
أتعرفين ,هو يقضى معظم وقته بغرفته وحيدا
من يدرى ماذا يفعل - نعم يجب عليك التحدث -
نعم ,ولكنه حول شىء وحيد
.ينبغى أن أذهب
.لا, إبقى
.لا, الوقت متأخر .يجب ان اعود حقا للمنزل
.هو ليس معتاد على هذا
.هو غالبا يكون أسوأ بكثير
حسنا , ربما يجب ان تقوم بإعطاءه الخوذه
.وداعا
ماذا بحق الجحيم الذى يحدث معك؟
هى لا تريد ان تستمع للمزح
.تعال
.إرمِ لى السجائر
مهلا ..ماذا؟ الآن ماذا من المفترض أن أفعل؟
ما اسمك؟
مرحبا؟
هل يمكنك ان تردى من فضلك؟
,إذا لم يكن لديهم أى مشاعر
.لا يمكنهم معرفة الخوف
...ولكن إذا كانو لا يشعرون بالخوف
لماذا يهربون؟
.إتركنى أذهب
كل شىء نظيف؟
.تعال هنا
ماذا تفعل؟
.إعطنى ذراعك
.لا تفعل
!إهرب
.هو لا يفهم ألا ترىَ ذلك؟
توقف. توقف
.ضميره مرتاح
!انت مجنون
هل هو ملكك؟
!إتركنى أذهب !انت مجنون لعين
!إتركنى أذهب
.يا إلهى
أين كنتِ؟
.أنا آسفه
آسفه؟ - (جوناثان) -
أعتقد إننا قلنا 2:30
.لقد غادرت مبكرا
.كنا على وشك القلق
.حسنا ,قلت إنى آسفه
.دعينا لا نكرر هذا
حسنا؟ - حسنا -
ذهبتى إلى "باريس"؟
.نعم ,مرات قليله
لقد ذهبتى إلى العديد من الأماكن الرائعه
نعم , إعتاد أبى ان يجمع كل رحلات العمل
.فى عطلتنا العائليه
.هو كان عظيم هكذا
.لم أذهب إلى أى مكان
حسنا ,ربما يوما ما يمكنك الذهاب إلى شيكاغو" معى"
غدا؟ - لا -
.مرحبا يافتيات ,ويندى
هل يمكننى إقتراض الكاميرا؟
نعم ,ما زال هناك القليل من الصور بها.
يمكنك إنهاء البقيه إذا كنتى تريدين
أبى هل يمكننا الذهاب إلى "فرنسا"؟
بالتأكيد. سأقوم بصرف ارباح بعض الأسهم
أترين ماذا أقصد؟
ماذا عن "بيتسبرغ"؟
إلى متى سأظل تاركه غرفتى؟
.ليس لفترة طويله
ألا تظن ان (ويسكيرز) يحتاج إلى قفص أكبر؟
.أعتقد ان هذا القفص جيد
هل تعتقد أن (أليسون) سعيده هنا؟
.اتمنىَ هذا
.لا أعتقد إنها تحبنى
كيف يستطيع أى شخص ان لا يحبك؟
انا أعلم ,حسنا؟ - حسنا -
....أتعلمين, أنا
...أشعر .أشعر بشىء
أشعر إننى جائع قليلا
.لا
.أريد سندوتش من الشطائر
.مرحبا
هل يمكنك التحدث؟
.يمكننى مساعدتك
عليك ان تساعدنى تحدث معى أولا
.من فضلك
.ساعدنى
لقد فعلت كل شىء طلبته منى
.عليك ان توقف هذا
!يا إلهى اللعنه
.الآن لا يمكنهم أن يثقو بك
سوف تجعل الامر يعود لهم بطريقه او بأخرى
هم يستفيدون
.من الضعف
.إنسى هذا
.الفرن يحتاج إلى الغسل
.أنت سببت كل هذا
.كونى بخير حبيبتى
.حسنا
.ويسكيرز ,لا
نظريات التنميه العاطفيه
تنقسم إلى إثنان من المدارس ...الفكريه
أيا كان فنحن منتجات حسب علم الوراثه
نميل إلى عرض انماطنا السلوكيه
أو منتجات بيئتنا
ويعتقد علماء البيولوجيه التطوريه
ان جيناتنا الوراثيه
هى ما تحدد التغيرات والتنميه لدينا
ويقول المعارضون ان لدينا الفردانيه
فى التأثر المباشر بأنماط السلوك
التى نراها ونسمعها كل يوم
,وبعباره أخرى
الطفل الذى ينمو فى بيئه مليئه بالحب
سوف يستجيب إلى العالم بطريقه تختلف كثيرا
عن الطفل الذى عاش فى بيئه مليئه بالعنف والكراهيه
أطفالنا ذاتها تعتبر مرآه تعكس صوره لنا
معتقداتنا ,أفكارنا
...ضميرنا
(نظرية التحكم الأرضى ل (ماجور توم
والتى تقودنا إلى العلاج النفسى
نظرية التحليل النفسى لسماتنا الشخصية
.ستكون بالأختبار ,ياشباب
مرحبا ,تحتاجي إلى توصيله؟
.لا أعرف
.تعال ,إركبى
.خذى إستراحه لبعض الوقت
هل بدأت الصيدليه الخاصه بك؟
.يناوبنى الصداع
.لا أستطيع البقاء لوقت متأخر
.لا تقلقى .سأقوم بأخذك مره أخرى يوم الإثنين
.نعم , أنا أستعيد قطعه بقطعه
فكرت فى إنشاء المتجر الخاص بى ...يوما ما, ولكن
لماذا لم تفعل؟
....أبى فهو ليس على ما يرام من تلقاء نفسه
إذا إلى أى مسافه قمتى بالركض على أى حال؟
خمسة ,ستة أميال
.لكان أصابنى أزمه قلبيه
.نعم
هذا سوف يصيبك بأزمه قلبيه
أخمن إنك لن تأكلى مثل هذا أليس كذلك؟
.انا لا أتدرب فى هذا الوقت
نعم , انا لا أتدرب أبدا
إذا هل لديك إخوه أو اخوات؟
.فقط انا ووالدى
توفيت أمى منذ عامين
.بالإلتهاب الرئوى
هل إعتاد دائما ...؟
نعم ,أعتاد ان يقوم بالبناء
اصابه الشلل بسبب حادثه
"فى الواقع فى "شيكاغو
.أبى كان دائما يُريد صبى
كان بطل فى الركض عبر التراك
وأخفق فى التأهل لتصفيات الأولومبيات 76
وحاول تصحيح هذا الفشل من خلالى
كانو يقودون إلى المنزل بعد العوده من العشاء
...فقط ميل بعيد عن المنزل و
.وإنفجرت عبوة علامة التوقف
هذا مضحك
كيف يمكن ان يتغير كل شىء .فى لحظه
شىء غريب يأتى
وفى غمضة عين فقط
.يدمر كل شىء
لذلك أتيتى لتعيشى مع عمك؟
لدى جده
تعيش فى "نيو يورك" ولكنها مريضه
....تصاب بالذعر من الأماكن العامه ,لذا
.كان على الخيار بينها وبين عمى
أراهن إنك لديك الرغبه فى الذهاب إلى "نيو يورك" الآن ,أليس كذلك؟
"أنا أكره "نيو يورك
(إخرجى من السيارة (أليسون
ماذا؟ - لقد سمعتينى -
لن أذهب إلى أى مكان - نعم ,تراجع يارجل -
!أنت إغلق فمك .تعالِ
ماذا تفعل؟ - اقوم بأخذك للمنزل -
(أليسون)
والدتك ووالدك عملو بجد حتى تكونى شخص جيد
لن أتركك تهدمى هذا بواسطة العناق فى شاحنة القمامه هذه
.انت حتى لا تعرفه
أعرف هذا الطفل أكثر منك ,إن ...كان والدك هنا
أنظر , الرياضه ,الجامعه ...هذه الأشياء كلها
كانت حلم أبى وليس حلمى
.لم أرغب أبدا فى اى منها
حسنا , ماذا تريدين ؟ هل تريدين العيش فى الجزء الخلفى من الشاحنه؟
هل تريدين الشعور بالرفاهيه؟
أتعتقد إننى أردت المجىء هنا؟
أتعتقد إننى آردت المجىء والعيش معك؟
أخى وانا اتخذنا عهدا
:منذ وقت طويل
إذا حدث أى شىء لأى منا
سيكون الآخر هناك من أجل كل طفل
لم اتوقع ان اعتنى بكِ يوما ما
وانا لا أعود فى كلمتى أبدا
.ولكن هذه حياتك
تريدين ان تجربيها بنفسك
.قومى بهذا
تريد منى الخروج؟
.أريدك ان تختارى
حسنا ,سنقوم ببعض الأشياء على طريقتى لبعض الوقت
.طالما سنتفاهم معا
.لا
.انا لم أفعل شىء .انا لم أفعل شىء
.من فضلك
.أتحب أن ترى هذا
لماذا تفعل هذا؟
كم هو مخيف عندما يتقطع لحمنا
!لا
.لا ,توقف
.إمسك ساقيها
.لا
!هيا - من فضلك , من فضلك -
لا تستخدم قلبك فى هذا - لا , لا -
.تعال .تعال
.لست خائفا منك بعد الآن
.هذا منزلى
...لن أجعله مثلك مغلق
! أنا أعالج ما فشلت انت به
إذهب إلى الجحيم حيث يوجد فراشك
!هذا منزلى
كان أبى يثق بى - جوناثان) سوف يثق بك أيضا) -
عليكِ فقط أن تمنحيه الفرصه
لانها ليست مشكلتك فهو لا يثق بطبيعته
.يمكننى الاعتناء بنفسى
.اعلم هذا
هو فقط يحاول انت ينتبه لكِ
.من فضلك
ما سبب مشاكله مع (ويليام) على اى حال؟?
لقد عرفنا (بيلى) منذ فترة طويله
إعتاد ان يتعامل مع اكثر من مشاكله
.هذه ليست غلطته
أعنى. إنه لشىء رائع ان يعتنى بوالده
خصوصا بعد ما حدث لوالدته
.حسنا هى فعلت هذا لنفسها
هل يمكن ان تصيبى نفسك بالالتهاب الرئوى
.لم تمت بسبب الإلتهاب الرئوى
...(والدة (بيلى .قتلت نفسها
ماذا؟
.شنقة نفسها فى المرآب
كان (بيلى)اول من وجدها
.كان هذا صعب جد عليه
عرضه الطبيب على جميع انواع الادويه
تعرض إلى كثير من المتاعب حول المدينه
اعتقد ان جوناثان يخشاه فقط بسبب انه غير مستقر
...ووالده
أين تذهبين؟
بحاجه إلى ترتيب بعض الأمور برأسى
مرحبا (أليسون ) أترغبين فى ممارسة لعبه؟
ربما وقت لاحق ,حسنا؟
أيت تذهبين؟
مرحبا؟
.لا , إنتظر
مرحبا
مرحبا , هل انت بخير؟
.إنتظر
أنت بخير؟
هل لديك مشكله؟
ماذا تفعل هنا بالاسفل؟
هل انت هنا؟
.يا إلهى
(مارتين)
أين أنت؟
إنتظر. تعال
.لن أقوم بإيذائك
.أريد مساعدتك
إسمك (مارتين)؟
.تعال معى
.لايمكنك البقاء هنا .هذا ليس آمن
ما خطبك؟
.لا يجب ان تخشى شىء
.يجب ان تثق بى
.لا يجب أن تكونى هنا بالاسفل
!لا !لا
لا! لا! لا!
.عمل جيد
أنا متأكده إنها بخير - كيف؟ -
هى فقط تتصرف بسبب غضبها
عمرها 17 عاما لا تريد أن يخبرها أحد ما يتوجب عليها فعله
.ليس بعد
ليس لدى اخوة او اخوات بسبب كسل أبى
والآن هو يتعارض معها
.هذا طريقها, أبى
لم تأت المنزل ليلة أمس
.أعلم
أين تذهب؟
.سوف أجدها
.(أحتاج إلى التحدث مع (أليسون
.هى ليست هنا
.هذا امر هام
(هى ليست هنا (بيلى - ظننا إنها كانت معك -
هل ذهبت طوال الليل؟
.منذ أمس
.هذا خطأك أيها الأحمق
(توقف (جوناثان - إذهب إلى الجحيم بعيدا عن هنا -
(جوناثان)
أنت سىء
انت فقط مثل والدك
.لا تصلح لشىء
.لا بأس
!إبتعد عن إبنة اخى
.تعال هل أنت بخير؟
.من فضلك
,إذا لم يكن لديهم مشاعر
.لا يمكنهم الشعور بالخوف
...ولكن إذا لا يشعرون بالخوف
لماذا يهربون؟
هل يوجد أحدا بالمنزل؟
.من فضلك لا تفعل
!(سوتر)
!عمى
مرحبا
من هناك؟
(جوناثان ميلر)
.أبحث عن إبنة أخى
لم تعد للبيت ليلة أمس
لقد كنت ابحث عنها فى كل الأماكن حولنا
أعتقد إنها تجولت بعيدا عن هنا هل رأيتها؟
.لا
إستمع ,هل لديك صبى يعيش هنا؟
قالت إنها رأت صبى يجرى حول المكان
.فقط إبتعد عن منزلى
هل تمانع لو جئت للداخل للحظه؟
.أنا مشغول
.للحظه فقط
.فقط لثانيه
!عمى
(أليسون)
!عمى
ماذا فعلت
....انتم أيها الفتيات
لا يمكنكم إبقاء أفواهكم مغلقه أبدا
لا! لا
!لا
.لا
!إتركنى بمفردى
مرحبا؟
(أليسون)
سيد (ميلر)؟
مرحبا
(أليسون)
(يا إلهى. (مارتين
!ساعدنى
أسرع, إفتح الباب
تراجع ,ساعدنى
(إخرجنى (مارتين
(أليسون)
مرحبا
(أليسون)
هى؟ (أليسون)
.لا يمكننى سماعك
.ويليام) إفتح الباب)
مغلق - أسرع -
.اعتقد إننى إقتربت
إستدر , من فضلك
.إستدر
.سأقوم بإخراجك من هنا أعدك. كل شىء بخير
.لقد فعلتها
!توقف
.لا
.إنس هذا
.إتركنى وشانى
.انا لا أبالى
.إجعلهم يكتشفون أمرى
.إنس هذا
.لا أريد فعل هذا
.لا استطيع
.إتركه وشأنه
.لم يفعل اى شىء
لا. لا. أنا أحتاجه
من سيساعدنى فى تنظيف هذا؟
.أتعرف لا يمكننى إيقاف هذا
لا لا لا لا لا
إخرس. إخرس
!يا إلهى
! لست أفضل مما كان عليه
.لقد وعدتنى
.لقد فعلت كل شىء قلته لى
.لقد فزت
.أنت مخطأ
.لن يجرؤ
.لا تنظر لى هكذا
.لا تسأل لماذا
.أنت فقط تنفذ
.هذه هى الطريقه الوحيده لذلك
,أتعتقد إنك تلومنى
أتعتقد إنه كان يتوجب أن تنمو عيناى فى خلف رأسى؟
.لقد أهملوك
ماذا ستكون بدونى؟
تشعر بالذنب او شىء كهذا؟
.لا تشعر بالذنب
الطفل لا يجب ان يشعر بالذنب تجاه اى شىء
...انت
...أنت لا تشعر بأى شىء ,صحيح
...الذنب , الألم ,الندم
لا شىء؟ أليس كذلك؟
من أنت لكى تحاكمنى؟
.أنت بدون روح لكى تتحدث
أليس كذلك؟
.لا تفعل أى شىء سىء عندما اذهب
.فهم يشاهدونك
.يا إلهى
ماذا فعل لك؟
هيا. سأقوم بإخراجك من هنا ,حسنا؟
.أنا آسفه
هل انت بخير؟
.تعال
هيا. لا بأس ثق بى حسنا؟
...هيا , لا يمكننى حملك
هل هذا ما تخشاه؟
هذا الشىء؟
رأيت؟ إنه لاشىء
متى سيعودون للمنزل؟
.قريبا
.أخيرا
نعم
ويندى) إهربى)
!أمى
.امى
!أمى - ويندى ,إهربى -
!إهربى
.لا من فضلك ,لا تفعل
.يجب أن أفعل
اقتربنا ,حسنا؟
"جوناثان"
.لا
.سيكون كل شىء بخير
حسنا؟
.سأعيدك للمنزل
راندى ,راندى
.لا بأس .لا بأس
.من فضلك لا تؤذى حيواناتى
.لا
...يأكل من يدى
ووثق بى
.حتى النهاية
.بدون شروط
!وهو ...من جعلنى هكذا
!أمى
.أن اجعل الامور صحيحه
.انا مدين لهم بالكثير
مع كل واحده
.يغفر ذنبا آخر
,لا يمكننى ترك هذا يحدث ثانيه
.ليس مثلى
تفهمى هذا ,أليس كذلك؟
لستِ مثل ذلك الصبى ...عديم الفائده
!(كارين)
(كارين)
.لا تتركيه يأخذها
.لا يمكننى التوقف الآن
لا يزال هناك الكثير يجب القيام به
.أنتِ...أنتِ تعال معى
.تعالِ معى
.من فضلك تعالِ معى
.ساعدينى !ساعدينى لاصلاح نفسى
لا - !إتركها ,يا إبن العاهره -
.هكذا إذا
.أنا آسف
.لا بأس
.إنه أنا إنه أنا ,حسنا؟
أين أمى؟
.هى بالأسفل
أريدك أن تبقى هنا ,حسنا؟
لماذا؟
.فقط إفعلى مثلما أقول لكِ
حسنا؟ - لا تتركينى -
.لن أتركك .فقط إبقى هنا
!(مارتين)
نعم ,مرحبا؟
(أليسون)
!أيها الصبى
أنا أفهم الآن
..لماذا يهربون
حتى الحيوان
.يعلم عندما يوجد خيانه
هل تشعر بالخيانه؟
.لا
.لهذا السبب أنت لا تهرب
بسببك عرفت كل هذا
...أنت
.أنت لم تهرب أبدا
.بنى
.شكرا لك
.لدينا أربع جثث
هل يوجد فكره عن سبب هذا؟
...من الصعب هذ ,ربما لم يتم إغلاق الموقد
.او تم ترك سيجاره مشتعله
,ربما تم محاصرتهم
,وحاولو الإتصال بالنجده .ولكن النار قضت عليهم
.نعم
(بيلى)
مرحبا؟
هل يوجد أحد هنا؟
هل يمكنك مساعدتى؟