ජමෙස් මැක්ලන් උබ ස්කොට්ලන්තයේ උරා,
උබ හොරෙන් අයුධ වෙලදාම් කරලා තියෙනවා
අපේ රජතුමාගේ සතුරන්ට
උබ කාලයක්‌ අයුධ විකුණුවා අපේ රජුටත්.
උබලගේ රජතුමා ඔහුගේම මිනිසුන් මැරුවා
මට ඔහුගෙන් දෙගුණයක් අයකර ගන්න තිබ්බේ
උබ හොරුන් සමග එකතුව ඔටුන්න ගන්න උත්සාහ කෙරුවා
උබලගේ රජතුමා නිවටයෙක් කියලා, ඔහුගේ සතුරෝ දන්නවා
ඇත්තටම උබ කලේ අයුධ වෙලදාම් කරන එක විතරක් නෙමෙයි
යුද්ධයක් ඇතිකරන එක
උබට මොන්වා හරි කියන්න තියෙනවද දඩුවම් දෙන්න කලින්
ඔව්
Clan McCullen කියන්නේ විශාල බලයක් තිබෙන කෙනක්
උබලාට හිතාගන්නවත් බැරි
මගේ ලමයි මේක දිගටම කරගෙනයයි මම මැරුණට පස්සේ
ඊට පස්සේ ඔවුන්ගේ ලමයි
ඊටත් පස්සේ ඔවුන්ගේත් ලමයි
මේක මගේ මරණෙන් පස්සේ නවතින්නේ නැහැ !
අපි උබව මරන්නේ නැහැ , McCullen.
අපි උබව උදාහරණයක් කරනන්න යන්නේ
මිට පස්සේ කිසි කෙනෙක් නැවත නුබේ ද්‍රෝහී මුහුණ දකින්නේ නැහැ ,
උබ මැරෙනකම්ම මේ වෙස් මුහුණ දාගෙනම ඉදීවි .
එපා ! එපා ! එපා !
G.I. Joe Rise of Cobra නාගයා ගේ පිබිදීම
ශතවර්ෂ 4 ක පමණ සිට , මගේ මුතුන්මිත්තන් විසින්
බොහෝ අවි අයුධ ලෝකයට හදුනවා දුන්නා
නමුත් සමහරව්ට මෙම ශතවර්ෂයේ, මම ඔවුන්ව පැරදුවා
Nanomites, පරිපූර්ණ පුංච් සොල්දාදුවන්
මුලින්ම නිෂ්පාදනය කලේ පිලිකා මර්ධනයට .
නමුත් MARS ආයතනය ,
සහ NETO සංවිධානයේ උදව් ඇතිව,
අපි හොයාගත්තා ඔවුන් පාලනය කරන විදිහක්.
උදාහරණයක් වශයෙන් , ලෝහ වර්ග ආහාරයට ගැනීම.
බලන්න මේ පරීක්ෂණය මේ තමයිලෝකයේ පළමු Nanomite අවිය.
මේ එක අවියක nanomites මිලියන 7 ඉන්නවා
මුන හැමදේම කාලාදනවා එක යුධ ටැංකියක සිට
විශාල නගරයක් දක්වා
ඔබලාට දැන් බලාගන්නා පුළුවන්, උන් කොපමණ වේගයෙන් කාලා දානවද කියලා
බැරිවෙලා ඉඩදුන්නොත්, උන් නොනැවතී දිගටම විනාශ කරනවා
ඉලක්කය විනාශඋනාට පස්සේ
නැවතීමේ බොත්තම එබුවම
nanomites සියල්ලම විනාශ වෙනවා
මහත්වරුනි,මම කැමතියි කියන්න හෙට උදේට ,
ඔබලාගේ පළමු අවි ඕඩරය මගේ කිරිගිස්තාන කම්හලෙන් පිටත්වෙනවා
ආයුධ කටට්ලය පිටත්වීම විනාඩි 2 න්
හරි හෑමෝම අහගන්නවා . NATO වල ට ඕන හොදම අය
ඒ හින්ද තමයි ඔයාල මෙතන ඉන්නේ. පැන්තර්ස්ලා ඉස්සරහින් හා පස්සෙන් ඉන්නවා .
RHINO කණ්ඩායම් පැකේජය අරන් මැද්දෙන් යනවා
හැමෝම ළගින් ඉන්න. Apache කණඩායම් ඉහළ ඉදං ආරක්ෂාව දෙන්න
සැලැසුම තේරුණාද ? සීරුවෙන් සිටින්.
Captain Hauser, මැකලන් මහත්මයාට ඔයාගේ අත්සන ඕන
මේක පුපුරයිද?
මේක තාම සක්‍රිය කරලා නැහැ , නැවතීමේ බොත්තමත් මේක ඈතුලෙ .
හැමදේම මම කලින් කිඋව වගේ තමයි.
- ඒයි, Bill? - ඇයි?
මේක RHINO වාහනේට දානවද ?
හරි , කෙල්ලනේ ! අපි යමු!
හරි , Apaches, අපි යනවා , කල්පනාවන් ඉන්න.
පණිවිඩය ලැබුනා . අහස පැහැදිලි .
- එයි , Duke, මම කල්පනා කලේ . - මම දන්නවා , මම ඒ ගැන අනතුරු අගවනවා
මම කල්පනා කලේ අයි අපි මේක ගෙනියනේ කියල
- ගුවන් හමුදාවට කියන්නේ නැතුව. - ගුවන් හමුදාවට!
මොකද්ද මම කිවුවේ ? මම හිතුවේ අපි මේ කතාව ඉවර කරා.
ඔයයි ඉවරකලේ, මම නෙමෙයි .
ඔයා දනන්වනේ, මට ගුවන් යානා පදවන්න පුළුවන්
- මට අවුරුදු 13 ඉදල . -අවුරුදු 13 ඉදල.
ඔයා දන්නවා , මම හිතන්නේ නැහැ තාත්තාගේ පරණ ඒකෙන ගිය ඒවා ගණන්ගන්න බැහැ .
මම කියන්නේ ජෙට්ස් ගැන.
මට සුදුසුකම් තියෙනවා
- ඔයාට ඕනෑ අහසට යනන්ද ? - ඔවු.
- මම ඔයාව ගන්නම්කො . - මම අයදුම්පත පුරෝලා දෙන්නම්.
ඇත්තටම ? ඔවුන් බරගනීද ?
මොකද්ද බං . එහෙම නොවෙන්න එක හේතුවක් කියපන්.
මට ඕනේ පොළොවේ පයගහල ඉන්න , පියාබන්න නෙමෙයි.
Pioneer 1, මේ Pioneer 2, අපි night vision දාගන්න .
- පණිවිඩය ලැබුනා . - අපි ඉස්සරහට යනවා.
මට ටිකක් දුරින් ඉන්න
හරි .
එයි , Duke, කොහෙදිද අපිට අනිත් කණ්ඩායම් හමුවෙන්නෙ
තව කිලෝමීටර් 40 ගියමද ?
-ඔවු . - අපි තාම කිලෝමීටර් 41 ගියා විතරයිනේ.
- පරික්ෂා කරන්න, පරික්ෂා කරන්න! - පරික්ෂා කරන්නවා
අපි හැර වෙන කවුරැවත් නැහැ සර් !
Tom, ආයෙත් ස්කෑන් කරල බලන්න
මොන මගුලක්ද ඒ ?
Pioneer 1, ඔයාලට වෙඩි වැදුනද?
නවත්තන්න !
- එකට වැදුණා! එකට වැදුණා! - පස්සට වෙන්න! පස්සට වෙන්න! පස්සට වෙන්න!
අපිට් පහරදෙනවා ! උන් warheads ගනන් එන්නෙ !
Pioneer 2, පහරදෙන්න !
-ඕකව බිම දාන්න! - හරි අපි පහර දෙනවා !
Tommy වෙඩිතියන්න! වෙඩිතියන්න! වෙඩිතියන්න!
- මිසයිල ක්‍රියාත්මක කරනන්න . -මිසයිල යවන්න.
මිසයිල යැවුවා
උන් මිසයිල වලට පහරදෙනවා .
අපොයි දෙයියනේ !
- Pioneer 2 වැටුනා !අපි ගුවනින් අනාරක්ෂිතයි - උන් අපිට පහරදෙනවා !
හැමෝම විසිරයන්න! ආයෙත් කියන්නේ ,හැමෝම විසිරයන්න!
අපි උනට් SAM (Surface-to-Air Missile) වලින් පහරදෙමු !
උන් වටකරලා පහරදෙනවා
ඔන්න බලාගෙන!
අල්ලාගෙන ඉන්න !
ඔයා හොදින්ද ?
ඔවු, එත් මගේ කකුල රිදෙනවා. මොන මගුලක්ද එක?
-අපි මෙතැනින් යමු. - පරිස්සමෙන්, මගේ කකුල !
එන්න එන්න අපි මෙතැනින් යමු. නැගිටින්න ඉක්මනින්!
Duke, ඔය මුලින්ම warheads ටික ගන්න!
කට වහනව! මුළින්ම ඔයාව මෙතැනින් ගෙනියන්න ඕන!
දකුණු පැත්තට වෙඩිතියන්න!
නැගිටින්න, නැගිටින්න, නැගිටින්න!
අයියෝ මගේ කකුල!
- ඔය මෙතන ඉන්න හරිද? - ඔයා කොහෙද යන්නේ?
මම අයුධ case එක ගන්න ඕනෑ.
ගුවන්හමුදාව....
හෙල්ලෙන්න එපා!
- කොහොමද, Duke. - Ana?
දැන්, ඔයාට බාරවෙන්න වෙනවා,
Ana!
බයි -බායි.
Ana! Ana!
මට ගැහැණියකට වෙඩිතියන්න දෙන්න එපා.
ඔන්න බලාගෙන!
ඔහොම ඉන්න. ඔහොම ඉන්න, හෙල්ලෙන්න එපා!!
- ආයුද බිම දාන්න සර්. - අපි හතුරො නෙමෙයි.
ඔයාලගේ ආයුද මට දික්කරගෙන මාව යාළුවෙක් කරගන්න හදනවද?
කරුණාකර බෑග් එක බාරදෙන්න.
මම ඔයාලව දනන්නෙත් නැහැ කලින් ආපු එවුන් දන්නෙත් නැ,
මම හොයාගන්නකන් , මේක බාරදෙන්නේ නැහැ
තුවක්කුව බිම දාන්නෙත් නැ.
අපි නොහිටින්න ඔයත් මෙතන නැහැ.
- ඉතින් අපිට ඕක බාරදෙන්න. - මොකද්ද ඔයාලගේ ඒකකය?
එක රහසිගතයි
ඔයාට කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න වෙනවා
ඔයාගේ නමයි ඒකකයයි කියන්න.
- මුලින්ම ඔයා. - මගේ කණ්ඩායම ඔයාලගේ ජීවිත බේරුවා
මෙහෙමද ඔයා අපිට ස්තුතිකරන්නේ ?
එකට මේ වෙලාවේ මගේ කටට වචන එන්නෙ නැහැනේ.
අනික මම කාගෙන් වත් උදව් ඉල්ලුවේ නැහැ
අයි ඔයාගේ කාණ්ඩයට කියන්නේ නැත්තේ අයුධ බිම දාන්න කියල?
නැතිනම් කලුකුමෝ මරනවා වගේ වෙඩිතියන්නේ
ඔවු .
එහෙමම නැ.
සන්සුන් වෙන්න , Ripcord.
-ඔයා කොහොමද මාව දන්නේ? -දක්ෂ කුරුමානම්කරුවෙක් ,
කණ්ඩායමේ දෙවනිය. අයුධ ප්‍රවීනයෙක්.ජෙට් යානා පදවන්නත් පුළුවන්
මම කිවුවනේ . - දැන්ම නෙමෙයි, Rip.
මගේ නම, ජෙනරල් Clayton Abernathy. සමහරවිට ඔයා අහල ඇති , Duke.
ජෙනරල් Hawk. ආෆ්ගනිස්ථානයේ NATO සන්විධානයේ ප්‍රධානියා.
ඔවු, ඒ මගේ අන්තිම මෙහෙයුම. මම දැන් අළුත් තැනක ඉන්නේ.
එයි, මට නිෂ්ක්‍රීය කරන්න ඕන ඉන්නා තැන හොයාගන්න පුළුවන් උපකරණය.
ඔය ආයුද පෙට්ටිය බිමින් තියන්න, අපි warheads ටික බාර දෙන්නම්.
කොහෙන්ම නැ. මම මේකට අත්සන් කරලා තියෙන්නේ.
මේ මගේ මෙහෙයුම , මගේ පැකේජය . මම අරන් යනවා, මමම මේවා බාරදෙනවා.
හොදයි එහෙමනම් ඔයාලා අපේ යානයේම එන්න.
මගේ Alpha කණ්ඩායම ඔයාලව මෙහෙට අරන් එයි.
ඇත්තටම ඔයා කොහෙද ඉන්නේ සර්?
ඔයාම් ඇවිල්ලා බලන්නකො.
මම හිතන්හිටියේ විශේෂ බලකායේ හැමෝම ශක්තිමත් කියලයි.
අපි හරි ශක්තිමත්. ඒවගේම අපි සංවේදී.
මට තේරුණා. ස්තුතියි.
ශා, මෙතන මර සෙට් එකක් නේ එන්නේ.
එයි, මචං, ඔයාට මාර කොන්ඩයක්නේ තියෙන්නේ
ආවු , කුංෆු ත් දනන්වද ?
මේක මොනවගේ ඒකකයක්ද ?
පෙන විදිහට නම මේක සාමාන්‍ය හමුදාවක් නොවේ
ඔයා බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයෙක්. ඔයා කොහෙද, ප්‍රංශයේ, දකුණු අප්‍රිකාවේ ?
මොරොක්කෝවේ. ඔයා කොහෙද ඉපදුනේ?
Duke ඉපදුනේ නැහැ. එය ආණ්‌ඩුවෙන් හදපු කෙනෙක්.
- ඔයා කවුද? - ඔහු කතාකරන්නේ නැහැ.
- අයි ? - ඔහු කියන්නේ නැ..
ඔහු කියන්නේ නැ. කොහොම උනත් ඔයාලා හැමෝම එකම කණ්ඩායමේ,
කොහොම උනත් කවුරුත් නම කියන්න කැමති නැ නේද ?
අපිට කියන්න තහනම්.
ඔයාල අර අය පස්සේ යන කට්ටියක් නේද?
ඔයාලා කොහේ හිටියත් ඔයාලා මොන ඒකකයේ උනත්,
මට ඔයාලගේ යුනිට් එකට එන්න ඕන.
ජෙනරල්.
- කොහොමද කට්ටිය? -නියම වැඩක්, Joes.
සාදරයෙන් පිලිගන්නවා. මම ඔය දෙනනා ගැන ගොඩක් දේවල් කියවල තියෙනවා.
හොදයි, කියවපු හැමදෙයක්ම විශ්වාස කරන්න එපා
මම අවුරුදු කීපයක කලින් තමයි ඔයාලව බදවගන්න හිතුවෙ.
- මට කවුරුවත් කිවුවේ නැ. - ඈත්තටම?
ඔයාලට මතකද තායිලන්තය මිට අවුරුදු 4 කට කලින්
අර බාර් එක කඩපු කලේ?
ඒ අවුරුදු 4 කට කලින් තමා
මම ජීවිතකලෙම හිටියේ හමුදාවේ
මම මේවගේ තැනක් දැක්කමයි.
හරි මාව විශ්වාස කරනන්න, මං හිතන්නේ විශ්වාස කරන්න පුලුවන්
රිතියනුකුලව, G.I. Joe ලා රහසිගතව ඉනනේ
අපි බදවගන්නේ හමුදාවල ඉන්න දක්ෂම අයව
අපි කවදාවත් පරද වෙන්නේ නැ
මුලින්ම රටවල් 10 ක් මේකට අත්සන් කරා,
එකට වැඩකලා, දැනුම බෙදගත්හා දැන් අපිට රටවල් 23 ක් ඉන්නවා
ඒ මොකද්ද? - නොපෙනෙන ඇදුමක්.
ඔයාගේ පිටිපස්සෙන් තියෙන හැම දෙයක්ම ඉස්සරහීන් පෙන්නනවා.
- Mr. McCullen බලන් ඉන්නවා සර්. - එයාව තිරයට යොමුකරන්න.
- ඉතින් කවුද අපිට පහරදුන්නේ? - තම හොයාගන්න බැහැ
නමුත් එක දෙයක් විශ්වාසයි
උන් ගාව නවීන අවි ආයුද වගේම් යුද රහස් තියනවා,
ඒ කියන්නේඋන් ගාව ගොඩක් මුදල් ගැවසෙනවා.
ඒ වගේම් උන්ගේ හැකියාවන් ගොඩක් ඉහලයි
ඔවු , එක තමයි උන් අපිට උන්හිටිතැන් නැතිවෙන්න පහර දුන්නේ.
අපි ඇය ගැන හැමදෙයම් හොයාගන්න ඕනේ
අපි දැනම යුද්ධයෙන් බාගයක්ම දිනලා
මහත්වරුණි, Mr. McCullen,
MARSආයතනයේ ප්‍රධානියා වගේම මේ warheads වල නිර්මතෘ.
ජෙනරල්, මම හොද වෙලවට ඔයාලව තොරගතේ ආරක්ෂාවට.
මොකක්ද ඔයා කිවුවේ? මගේ කණ්ඩායම කරන්න පුළුවන් හැමදේම කරා,
- එවගෙම ගොඩක් දක්ෂ අය මැරුණා - ඔවු, නමුත් ඔයාලා නෙමෙයි.
මේ මෙහෙයුම රහසිගත එක්ක, කවුරුහරී අපිව පාවාදීලා.
මම අවුරුදු 10 කුත් යුරෝ බිලියන 3 කුත් වැයකළා මේ warheads 4 හදන්න.
ඔයාගේ රාජකාරිය මේවා ආරක්ෂා කිරීම, කැප්ටන්
ජෙනරල් Hawk නැත්නම් ඔයාලා පරාද වෙන්න්න ඉඩ තිබුණා
එක සාධරණ තක්සේරුවක් නෙවේ ඔහු පිළිපැද්දේ ලියුමේ තිබුණු උපදෙස්.
හොදයි, දැන් ඇති.
ඔයාලට පහරදීපු පාහරයින්ව හොයාගන්න පුළුවන් උනාද?
ඔයාලා ,ආයුධ බෑගයේ තියෙන පාර සොයාගැනීමේ ඒකකය විසන්ධි කරන්න ඕනේ.
- අපි දැනටමත් එක කළා. -නියමයිනේ.
නමුත් මට එක බලන්න ඕන එයට හානි වෙලාද කියල.
කරුණාකර මේක අරින්න.
මේක ලොක් කරලා තියෙන්නේ,සර්
-කේතය මොකද්ද? -5-2-9-4-4-0.
මට දිගටම තොරතුරු දන්වන්න, ජනරල්.
Breaker?
මගේ කටහඩ විශ්ලේෂකයෙන් ඔහුව හොයාගන්න බෑ.
පේනවිදිහට McCullen කැමති නැහැ අපි එයා ඉන්න තැන දැනගන්නවාට.
අපි නියම කාලට ඈවිල්ලා ඉන්නේ. අපි ඒ warheads කොහොමහරි ගන්න ඕන!
ඔයා දන්නවා ඒ ගැන! මේක අවුරුදු 10 ක සැලැස්මක්,
අමාරුවෙන් NATO ඒකෙන් සල්ලි ඉල්ලගත්තේ, ඔයාට කරන්න තිබුනේ ලේසි වැඩක්.
ඔයාගේ ෆැක්ටරිය ඇතුලෙම පහරදුන්නානම් මේක මට ලේසියෙන්ම කරන්න තිබ්බා,
එතකොට මගේ සේවාදායකයන්ගේ විශ්වාසය බිදෙනවා.
තිබ්බෙත්එක NATO එකේ වරද වෙන්න තිබ්බේ !
මොකද්ද සිද්ද වුනේ?
- ඔයා පස්ස ගැහුව නේද එයාව දැක්කම ? - නැහැ.
මට ඔහුත් එක්ක ගනුදෙනුවක් නැ.
සමාවෙන්න මගේ ඉරිසියාවට.
ඔයා කේස් එක තියෙන තැන හොයාගත්තාද?
එයලා සොයාගැනීමේ ඒකකය විසන්ධිකර තිබුනේ.
මම ඔවුන්ට දුන්නු කේතයෙන් අපහු එක සක්‍රිය උනා.
එක තියෙන්නේ ඊජිප්තුවේ, කාන්තාරේ යට හොයාගන්න බැරිවෙන්න.
මම ගිහින් ඒ warhead ටික අපහු අරන් එන්නම්.
මම එහෙම හිතනවා.
මම මෙතන ඇත්තටම හිටියනම්, ඔයාට මව අල්ලන්න පුළුවන්.
- මම ජෙට් එක එවන්නම්. - රාජකාරිය මුලින්ම.
ඇරත්, මම විවාහකයි, මතකද?
ඔබ මාව මුලින්ම යවුවනම්, මේක මේවෙනකොට කරලා ඉවරයි.
මම මේ පාර ඔයාවත් යවනවා, Storm Shadow. තවත් වැරදීම් වෙන්න බැහැ.
කාලසටහන දැනටමත් අවුල් වෙලා තියෙන්නේ අයෙත් අවුල් වෙන්න බැහැ.
ඔය ඇය ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න.
ඇමරිකානු දේශපාලනය, ආණ්ඩුකාරවරු, මන්ත්‍රීවරු,
මේ කිසිකෙනෙක් වැඩකරන්නේ නැහැ.
එක තමයි අපි එක හරිගස්සන්න යන්නේ Zartan මහත්තයා
king cobra කියන්නේ, පුදුමාකාර සත්වයෙක්.
සොබාදහම මැවූ දරුණුම විෂ සහිත සත්වයා එවගෙම් මාරාන්තික බවේ සලකුණක්.
පහර දෙනකන්ම තේරේන්නැ
එක විෂ පහරකින් හොදින් වැඩුණු අලියෙක් උනත් මරන්න පුළුවන්.
- ගොඩක් හොදයි. - ඉතින් අපි හැදුව Neo-Vipers 20 ක්.
-19 දෙනෙක් මෙතන ඉන්නවා. - එක වැඩද?
අපි එකෙකුට nanomite 1,000 ගානේ හැමෝගේම ශරීර වලට අතුල්කරා.
අන්තිමට ඔවුන් කෑගහන එක නැවතුවා ,
මොලයේ ක්‍රියාකාරීත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම නැවතිලා
ශරීර ආරක්ෂණ පද්ධතියත් අක්‍රීයයි.
තේරෙන භාෂාවෙන් කියන්න?
ඔවුන්ට බය දැනේනේ නැ.
ස්නායු පද්දතිය අක්‍රියයි
ඔවුන්ට වේදනාව දැනෙන්නේ නැ .
ඔවුන්ට දුක දැනෙන්නේ නැ, කණගාටුවක් නැ.
nanomites එකට එකතුවෙලා උපක්‍රමශිලිව සටන්කරනවා,
මුලින්ම නයාගේ විෂ ශරීරයට ඇතුළුවීම නවතනවා, ඊට පස්සේ විෂ එලියට දානවා.
ඔවුන් කිකරුද?
නැතුව.
ඉතින්, ඔයා කියන්න මට, එක වැඩ කරනවද?
Storm Shadow එක්ක මේ කණ්ඩායම රහස් කාමරයට යවන්න බාරන්වරිය එක්ක.
එක හොදයි. Joes දන්නේ නැහැ උන්ට මොනවද වෙන්නේ කියල.
20 වෙනි Neo-Viper වොෂින්ටනයේ ඉන්නේ
ඔයාගේ අන ලැබෙනකම්.
ඔයා හොදට වැඩේ කරලා තියෙනවා.
ජනාදිපතිගේ බුගත බන්කරේ හදල ඉවරයි.
දැන්, අපි එක මිසයිල ශීර්ෂ එකක් විකුණගත්තෝතින්
මට මගේ පර්යේෂණ දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්.
මම අගය කරනවා ඔබේ දැනුම පිපාසය ඩොක්ටර්,
නමුත් මේ ලෝකය සැහෙන අපිරිසිදු වෙලා.
එක එක්සත් කරන්න හොද නායකත්වයක් ඔන
කවුරුහරි ලෝකය මේ අවුලින් බෙරගෙන් පාලනය කරන්න ඔන.
Beijing, Moscow, Washington නගරවල
මේ මිශයිල පිපිරුණාම,
ලෝකය බාර වෙනවා පෘථිවියේ ඉන්න බලවත්ම පුද්ගලයාට.
මගේ වැඩ ඉවරවුනාම, සල්ලි ඒ ගැන බලාගනීවි.
එතකොට ඔබට පුළුව්න් ඕනෑම පර්යේෂණයක් කරන්න.
මේ අපේ කැමරා වලින් ගත්තු චායරුපයක්.
දැන් ඇඅපි ඇයගේ මුහුණ පරීක්ෂා කරනවා.
එයි, මේ එයද.
අපිට පුළුවන් ලෝකයේ හැමතැනම තියෙන කැමරා වලින් තොරතුරු ගන්න.
ඔවු. හැමෝම ජයාරූප ගන්නවනේ කොහෙහර් කොයිවෙලෙත්.
Football game, ATM machine, airport වලත්
අපි ඇයව හොයාගන්නවා, සහ ඇයව මෙහෙයවන්නේ කවුද කියලත්.
-NATO එකෙන් සර්. - ඔය හොදින්ද?
ඇයට මොකක්දඋනේ?
පෙන හැටියට මම මේ warheads වල අයිතිකරු හොයාගත්තා.
දැන් ඔයාගේ මෙහෙයුම සම්පුර්ණයි
ඔබ උන්ව පැන්නුවත් ඇය ඔයාගේ පස්සෙන් එක්ව. ඔය දන්නවද එක?
ඇයගේ සෙල්ලම්බඩුත් එක්ක, ඇය ඔයාව හොයගනී.
මොකක්ද ඔය කියන්නේ.
අපිට ඕනේ ඔයාලට එකතුවේලා අයව හොයග්ගන.
ජනරල්, අපිට අපේ කණ්ඩායම නැතිවුනා අපිට ඕනෑ පළිගන්න.
ඔයාලට G.I. Joe එකට සම්බන්ධ වෙන්න බැ
ඔබ අවුරුදු 4 කට කලින් මාව හෙවුවා. දැන් මම ලෑස්තියි
මගෙත් ගොඩක් මිනිස්සු නැතිවුණා, කැප්ටන්
- ඔයාට ඔන්නම් පලිගන්න... - මං ඇයව දන්නවා.
සමාවෙන්න මට?
ඔය කිවුවානේද තොරතුරු වලින් යුද්දයෙන් බාගයක් දිනන්න පුළුවන් කියල
ඉතින්, මම දන්නවා ඇය කවුද කියලා.
ඇගේ නම Ana Lewis.
මම ඔයාට කියන්නම් ඔයාට ඇය ගැන දැනගන්න ඕනෑ හැමදේම
පසුගිය අවුරුදු 4 වනතුරු
ඊට පස්සේ, නිසැකවම, ගොඩක් දේවල් වෙනස්වේවි.
අන්තිමට, මගේ බිරිද ගෙදරට ආවා .
හලෝ ඩැනියල්. කොහොමද අරක්ෂක ඇමතිවරයා එක්ක තිබුණ සාකච්ඡාව?
ඔහු සතුටුවුණා..
ඔයත් එතන හිටියනම් හොදයි.
ඔයයි ඔයාගේ විද්‍යාගාරයේ මියොයි ගොඩක් දක්ශයි.
- කොහොමද මොන්ටිකාලෝ වල තත්ත්වය? - මම මුකුත් ගත්තේ නැහැ
-මම හිතන්නේ මම ටිකක් ප්‍රසන්න වෙන්න ඕනේ . -අනිත් ස්වාමිපුරුෂයන් වගේ.
ගොඩක් ස්වාමිපුරුෂයාන්ට නැ ඔයා වගේ ගුප්ත බර්යාවක්.
ඔවුන් දන්නවා ඔවුන්ගේ බර්යාවන් මොනවද කරන්නේ කොහෙද යන්නේ කියලා.
ඔවුන් හිතන්නේ ඔවුන් දන්නවා කියලා.
Ana, මට ඔයත් එක්ක රණ්ඩුවෙන්න බැ . මට ඔයාව ගොඩක් මතක්වෙනවා.
මම කවදවත් හොද සටනකින් විඩාවට පත්වෙලා නැ .
නමුත් ඔයත් එක්ක නෙමේ, සොදුර. මම පිරිසිදු වෙලා ඔයාව් පහළ තට්ටුවෙදී හමුවෙන්නමි .
මම ඔයාට ආදරේයි, මගේ ලස්සන කෙල්ල.
McCullen මට අන දීල තියෙන්නේ සිටුවරයා ඔයාව් ඇල්ලුවොත් මරණ්න.
ඔහු මගේ ස්වාමිපුරුෂයා. ඔහුට මාව අල්ලන්න පුළුවන්.
ඇරත්, ඔහු මාව ඇල්ලුවෙත් තමයි විද්‍යාගාරයේ වැඩ හොදට කරන්නේ.
එක තමයි වැදගත්ම දේ.
ඔයා මොකද මෙහෙ කරන්නේ? මගේ ඔත්තු බලනවද?
මං ඔයගැන ඔත්තු බලනවනම්,එක ඔයාට කවදාවත් දැනගන්න ලැබෙන්නේ නැහැ.
ලගටම ආවා .
ඔයා මගේ හොදම ශිෂ්‍යාව.
මම ඔයත් එක්ක එනවා මිසයිල ශීර්ෂ ටික අපහු ගන්න.
අපි ඉක්මනට යනවා.
එන්න Ana.
මම යන්න කලින් ඔයාට මේක කියන්න ඕනේ.
Duke, මේක ලස්සනයි. ගොඩක් ලස්සනයි.
මම මේක මට වැදගත් කෙනෙකුට දෙන්න ගත්තේ
මොකද ඔයා කියන්නේ?
ඔවු කියන්න, මැට්ටියේ. ඔහු නියම ඇමරිකානු වීරයෙක්.
මේක අවුල් කරන්න එපා, Rex.
මට සමාවෙන්න. මම අවේ ඔයාව එක්ක යන්න.
මොකක්ද? දැන් වෙලාව හරිද?
- ඔවු, අපි පහට පිටත්වෙන්න ඕනෑ. - එහෙමද ...
ඔවු, එක හරිද? එක තමයි ඔයා රෙක්ස්ව එලියට දැම්මේ.
- Ana, බලන්න, මට සමාවෙන්න, නමුත් මට ... - ඔවූ, ඔවු, හමුදා රහස්
ඔයා මට ඒවා කිවුවොත් මාවත් මරන්න වෙනවා
රහසිගත තොරතුරු ගැන ඇහුවට, මගේ ප්‍රශ්නෙට උත්තරයක් දුන්නේ නැනේ.
ඔවු. ඔවු.මම කැමතියි.
එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.
ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න ඕනෑ මගේ බුද්දිමත් සහෝදරයාට,
කරදරයක් වෙන්න්න දෙන්නේ නැ කියලා
මෙයා තමයි මගේ පවුලේ මට ඉතුරුවෙලා ඉන්නේ.
මට පොරොන්දු වෙන්න, Duke.
මම පොරොන්දු වෙනවා.
- එයි! මම අසම තුන්දෙනා. - Weems මහත්තයා
-බලන්න .
නියමයි. ලස්සන මැණිකක්, ආදරේට දීපු එකක්.
- ඔයා ඇහුවද? - මම දැනටමත් අහල ඉවරයි.
- මම කමතිවෙලත් ඉවරයි. - නියමයිනේ මගෙන් සුබපැතුම්!
ඔයාලා දෙන්නා හරියට වෙඩින් කේක් එකක ඉන්න ජෝඩුවක් වගේ.
කොච්චර ලස්සනද. කොච්චර ආදරණීයද.
මට ගොඩක් සතුටුයි. චුට්ටක් ඉන්න. මේක නියම විදහට කරන්න ඕන.
- ඇයි?
- ඔයා මගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙනකම් - හරි.
ඔයා මගේ කොල්ලට ආදරෙයිද?
හැමදාම , සදහටම.
ඔයාලට මේ කණ්ඩායමට බැදුනට පස්සේ කරදර වෙන්න පුළුවන්.
ඒවා ගනන් ගන්න එපා.
නමුත් ඔයාලා සුදනම් නම් ඔයාලගේ පුහුණුවත් සුදානම්,
ඒ ජෝ ක්‍රමයට.
ඔයාලා ඉස්සරහින් තියෙන්නේ Delta-6 ත්වරණ ඇදුම් කට්ටලයක්.
- මොකක්ද එක ත්වරණය කරන්නේ? - ඔයාව.
එකෙන් ඔයාට පුළුවන් හයියෙන් දුවන්න, උඩ පනින්න සහ සතුරන්ට දරුණු ලෙස පහර දෙන්න.
දැන් මේක අදිමු.
ඔලුවේ ඉදන් පතුල වෙනක්ම්ම වයු ප්‍රතිරෝධක ආවරණයක්.
අධි තාක්ෂණික තිරයක් සහිත හිස්‌ ආවරණයක්,
ඔයා එක අන්දම.
මය හිතන දේ , එකේ පෙන්නුම් කරනවා.
ගෑස් පුරවපු ඇවුලුම් කොකු දෙකක් තෙයෙන හෙල්ලක්
සහ රොකට් බෝම්බ 3 ක්.
මම අසම ආයුදය,
මිලිමීටර් 10 උණ්ඩ තියෙන මැෂින් ගන් එක.
මේකෙන් තප්පරයට උණ්ඩ 50 පිටවෙනවා.
මේක ඔයාලා වහේ අයට හොදයි.
මට ඔයා කියපු කිසිදෙයක් මතක නැ. එයි මං කොහොමද?
- ලස්ස්නද? - ප්‍රශ්න තියෙනවද?
ආ, සාජන්ට් Stone.
- ඔවුන් ජෝ ලද? - අපෝ නැ, ඔවුන් ජෝකර්ලා.
කොල්ලෝ.
ඔයාට මේවා ඕන වෙනවා.
ඔයා දන්නවද, ඕන ඉලක්කයක් මගේ ලගට අවම,
මම එක ඉවර කරනවා.
අයියෝ!
-ආයෙත් - ආයෙත්?
ඔයා දන්නවද, සමහර ඉලක්ක අනිත් ඒවාට වඩා අමාරුයි.
- ආයෙත්. - ඔයාට අර හෙල්මට් එක ඕන.
සන්සුන් වෙන්න්න, Snake Eyes.
හරි. මෙතනින් යන්න දැන් එක ඉවරයි.
කොමොමද එක!
ඔයාට එකක් මගහැරුනා.
ඇයි. එක රැකෝඩ් එක්ක නෙමෙයිද.
- රැකෝඩ් එක 20 දෙනාම මැරුවොත්. - කවුද එක කලේ?
- Snake Eyes ද ? - නැහැ. මම.
ඔයා වෙඩි තියනවනම් මැරෙන්නම තියන්න, නැත්තම් නිකන් ඉන්න.
අදුනිකයා හොද අවදානයේ ඉන්න.
-ආයෙත් - ආයෙත්?
මම කවදාවත් දැකලා නැ Snake Eyes ට පහර වදිනවා.
ඔවුන් ජෝ ලා .
සමහර විට.
එයි, මචං , Breaker මට කිවුවා Scarlett උපාදිය අවුරුදු 12 න් ගත්තා කියලා.
ඇය ගොඩක් බුද්ධිමත් කෙනෙක්.
- Rip. අයින් වෙයන්. උබ එයට කැමතිද. - සමාවෙයන්
- ඕක කරපන්කෝ. - Rip. Rip.
මරණයේ නිම්නයට පා තබනවා.
මොනවද ඔයා කරන්නේ? Aවෙරළේ ඉදන් පොත් කියවනවද?
හරි.
මම හිතන්නේ ඔයයි මමයි ඉන්නේ වැරදි අදහසින් වගේ.
බලන්න,මම කැමතියි ඔයාට. ඔයා, ඔයත් මට කැමතියි.
අරයා, සෙන් මාස්ටර්,
මම එයට බයයි. මම මොකක්ද කියන්න හැදුවේ...
- අපි එකිනෙකාට කැමති. - ස්තුතියි !
ඔයානේ කිවුවෙ. මම කියපු දෙයක් නෙමෙයි.
කැමති නැතිද?
ඉතින්, ඔයා මොනවද කියන්නේ?
කැමැත්ත කියන්නේ හැගීමක්. හැගීම් කියනදේ විද්‍යවේ නැහැ.
යම් දෙයක් විද්‍යාත්මකව ඔප්පු කරන්න බැරිනම් මම ඒ දේ පිළිගන්නේ නැ,
මම එක මතක තියාගන්නම්.
සීරුවෙන් සිටින්! ජෙනරල් එනවා!
පහසුවෙන් ඉන්න. Duke,
අපි පරික්ෂා කරපු හැමෝටම වඩා ඔයා ලකුණු අරන් තියෙනවා.
Rip, ඔයාගේ ලකුණුත් හොද මට්ටමක තියෙනවා. දෙන්නම ඉහළින් සමත් වෙලා.
- ඔය දෙන්නව සාදරෙන් පිලිගන්නවා. - ස්තුතියි, සර්.
සර් නිරිතදිගින් මොකක් හරි වෙනවා.
පෙනෙන හැටියට කම්පනයක් වගේ,
අරතියෙනේ අපේ ආයුද පෙට්ටිය.
හරි. ඔය තුන්දෙනා වහන ආරක්ෂාවට ඉන්න
- සර් , සමාවෙන්න කරදර කරන්වට - ප්‍රශ්නයක් නැ කෝප්‍රල්.
මට ඔබගේ අත්සන් ඕන කරනවා.
සුබගමන්, පැටියෝ.
එක හරි.ඔය ගැහැනුන්ව මරන්නේ නැ නේද?
ඔයා නිසා, Zartan, මම එක අමතක කරන්නම්.
ආයුද ටික, Rip! ඉක්මනට!
යමු, යමු!
අපි ආයුද පෙට්ටිය ගත්තා. වාහන සුදානමින් තියන්න.
- අපි මේ එන ගමන්. - අපි අවිල්ලා ඉන්නේ.
- අපි දැන් යන්නේ කොහොමද? - මගේ පස්සෙන් එන්න.
එකනම් කරන්න බැ.
පාලක මැදිරිය හොයාගෙන. පිටවීමේ දොරටු විවුර්තකරන්න.
- ඒ පැත්ත බලාගන්න. - අපි දැන් යනවා.
පැහැදිලියි.
යමු, යමු!
- ඔයාට මේක පදවන්නන පුලුවන්ද? - හෙල්ලෙන්න එපා! Ana, ආයුද පෙට්ටිය බිම තියන්න.
හොදයි, හරි,
නවතින්න. Ana, ඔහොම නවතින්න.
- ඔයාට බැ මට වෙදිටිය්න්න, පුල්වන්ද ඔයාට? - ඔවු මට පුළුවන්.
ඔය තමයි මට ඇත්තටම ආදරය කරපු එකම කෙනා.
- මාව පෙළබවන්න එපා. - ඔයාට මොනවද කරන්න පුළුවන් Duke?
මට ආයුද ටික දෙන්න,
- පුළුවන්නම් හෙලවියන්. - හෙලවුනොත් මම මෙයාව මරනවා - ඉතින් කරන්න. එක පාරකුත් ඔය මව මරුවනේ.
Duke, බලාගෙන!
Ana, කේස් එක බිමතියන්න!
කොහොමද සහෝදරයා
රෙද්ද
කාපන් මේක
පස්සේ හමුවෙමු, Duke.
- එතන warheads කීයක් තිබුනද ? -4 යි ජනාදිපති තුමණි.
- තර්ජන, බලපෑම් මොනවහරි තියෙනවද ? - තාම නැ සර්.
මේක නොදන්වා කල ප්‍රහාරයක් ද ?
- පැහැදිලි සක්ෂි නැ. - නැහැ.
ඒ කියන්නේ ඔවුන් මේවා පාවිච්චි කරයි.
ජනරාල් Hawk ට දැන් සනීපයි,
නමුත්‍ සිහිය එන එකක් නැ දින කිහිපයක් යනකන්.
Hey.
- ඔයා හොදීන්ද? - මම හොදින්.
- මාව කවුරුත් මේ විදියට දකිනවට මම කැමති නැ. - අයි?
මම දන්නේ නැ. අපේ ගොඩක් මිනිස්සු මැරුණා, ජනරාල් Hawkටත් තුවාලයි,
මගේ බෙල්ල තුවාලවුන එක එතරම් වැදගත් නැ.
ඔයාගේ ජීවිතය සම්පුර්ණයෙන්ම අහිමි උනාද? ඔයාට හේතුවක් තියෙනවා නේද දුක් වෙන්න?
මම පොඩිකාලේ මුල්ම සටණින් පැරදුනා.
මගේ තාත්තා මාව දිරිමත් කලා.
බලන්න, මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයාට කොහොම කියලා දෙන්නද හැමෝම හැම වෙලාවේම දින්නන්නේ නැ.
මම කියන්නේ, බලන්න ඔයා දිහා.
ඔයා තාම ඉන්නවනේ,
ඔයා වැටුනොත්, ඔයා ආයෙත් නැගිටින්න ඕන.
එකයි ඔයා මේකෙන් ඉගනගන්න ඕන.
නමුත් එක සිත සසල කරාවි.
එක කාටවත් පැහැදිලි කරලා දෙන්න බැ.
පේන විදිහට අපි හැමෝම අද හොල්මන් දැකලවගේ
Storm Shadow!
කෝ ඔයාගේ ආචාරශීලී ත්වය?
එයා බඩගින්නේ.
අපි ආරාධනා කරන්න ඕන එයාට එයාගේ මාවත පෙන්වන්න ඕන.
- එයා පාරේයන රස්තියාදුකාරයෙක්! - එයා හොද සටන්කාමීයෙක්.
අපි කොහොමද ඔයාට කතාකරන්න ඕන?
මේක මගේ මුතුන්මිත්තෙකුට අයිති එකක්.
ඔහූ දෙපැත්තටම ආයුද විකුණලා අහුවුනා
ප්‍රංශ හමුදාව මේක එයාගේ මුණට දාල තිබ්බා එයාගේ ඉතිරි ජිවිත කාලයෙම.
ඔවුන් එයට කිවුවේ Destro කියලා, ජාතිය විනාශකරන්නා.
ඇයි ඔයා ඕක තියනන් ඉන්නේ?
එතකොට මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැ ආයුද විකිණීමේ වැදගත්ම නීතිය.
මම කියන්නද . කවදවත් දෙපෙත්ත්ටම ආයුද විකුනන්නේ නැ?
කවදාවත් දෙපෙත්ත්ටම විකුණලා අහුවෙන්න එපා කියලයි.
warheads පැරිසි වලට අරන් යන්න. ඒවා සක්‍රිය කරගන්න.
- මට එකක් පරික්ෂා කරන්න ඕන. - පරික්ෂා කරන්න?
අපි කියමු CNN එකට මේක ලෝකෙටම පෙන්නන්න කියලා.
බය කියන්නේ හොද ආයුධයක්.
මගේ හිතේ හොද අදහසක් තියෙනවා, ප්‍රංශයට කවදාවත් අමතක නොවෙන එක්ක,
මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ ඔවුන් Clan McCullen ට කරපුවා.
- ඔයා ලෑස්තිද, Zartan මහත්තය? - ඔව්, Doctor.
මේක මුළු ජිවිත කාලයටම කරන ආයෝජනයක් වගේ
ඔව්, මේ වෙනස්වීමෙන් පසු, ඔයාට සමාන කිසිකෙනෙක් නැ යාළුවා.
මම මාස 18 අධ්‍යනය කරා, මගේ ඉලක්කය වෙනුවෙන්,
නමුත්‍ යක්ෂයා ගාව තමයි විස්තර තියෙන්නේ.
මහත්වරුණි, අපි මේක පටන්ගමු.
තව එක දෙයක්.
මම මගේ මොලය පාලනය කරන්නම්, ගොඩක් ස්තුතියි.
මේක කරමු.
- Wow. එකනම් රිදෙන්න ඇති. - මමත් හිතනවා?
දැන් පරීක්ෂණ කිහිපයක් කරලා බලමු.
ඇස් වල වරණය. සමේ වරණය . හිසකෙස් වරණ.
මුහුණ ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම.
අපි හොයාගන්න ඕන කවුද උන්ට උදවු කරන්නේ කියලා.
ඔවුන්ගේ ආයුධ, මුදල් හා රහස් තොරතුරු ලැබෙන හැටි.
අපිට තියෙන අවස්ථාව මදිකම තමියි අවුල.
- ආයුධ පෙට්ටිය - මොකක්ද?
මතකද, McCullen අපි ලවා ආයුධ පෙට්ටිය ඇරෙවුවා?
- ඉතින්? - එයා අපිට දුන්න කේතයෙන් එක ඈරියේ.
එකෙන් තමයි ඉන්න තැන සොයාගැනීමේ උපකරණය නැවත ක්‍රියාත්මක වුනේ.
ඔයා හරි. McCullen, තමයි මේ ඔක්කොම කලේ.
McCullen පාවිච්චි කරා NATO සංවිධානයේ මුදල් එයාගේ නිෂ්පාදන වලට.
ඊට පස්සේ එයා හදපු warheads අපහු හොරකම් කරා.
- කවුද කියන්නේ ඔයාට හිතන්න බැ කියලා? - එයි, මම ඇයව හොයාගත්ත.
ඔවු, මේ ඉන්නේ එයා තමයි.
ඇයගේ නම් Ana de Cobray. බැරන්වරියක්,
බැරන්වරියක්? Wow, එයා නියමෙටම කරලා තියෙනවා. මුල්‍යමය වශයෙන්, ඈත්තෙන්ම ඔවු.
- කවුද එයා? - Daniel de Cobray.
ප්‍රසිද්ධ ප්‍රංශ විද්‍යාඥයෙක්. මෙයට පැරීසියේ විද්‍යාගාරයක් තියෙනවා.
- වීද්‍යාගාරයක්? මොනවගේ එකක්ද? - අංශු ත්වරණය පිළිබදව.
අපොයි දෙවියනේ. ඔවුන් ඔහුව පාවිච්චි කරාවි warheads සක්‍රිය කරගන්න.
හරි, එතෙන්ට තමයි ඇය යන්නේ.
මම කිබුලා බනිස් වලට කැමතියි.
- යමු, යමු, යමු! - එන්න! යමු! යමු.
වාහනේ ගාවට යමු!
යමු, යමු, යමු!
ඔයා උන්ව දැක්කද?
Dubble Bubble?මේක මට හැමවෙලේම උදවු වෙනවා.
ඔයා හොදීන්ද?
ඔවු.
හරි, විද්‍යනිලධාරියා, දැන් ඔයාගේ වාරේ
විනාඩි 4 කට වඩා ගන්න එපා හරිද.
5 වන විනාඩියේදී මම ගුවන් ප්‍රහාරක යානා වලට. කතාකරනවා තේරුනාද.
වහලේ උඩ!
එයි, Duke, මම ඔයාගේ තැනට අවා
- මම එකට කැමති නැහැ, මේක ඉවර කරන්න විනාඩි 5 ක් වත් යයි.
නැහැ , නැහැ, නැහැ! මේක වෙල්ස්සන වැඩි.
- Duke! - Rex! Rex!
Rex.
Duke! එන්න. අපි යන්න ඕන.
- මම Rex බේරාගන්න ඕන. - අපි දැන් යන්න ඕන , මිනිහෝ!
අපිව ගන්න හෙලිකොප්ටර් එක ඇවිල්ල! අපි යන්න ඕන, කරන්න දෙයක් නැ.
ඔයා අත්සන් කරනවාද, නැත්නම් මම කරන්නද?
Ana?
කචුද මේ?
Hey!මොනවද ඔයා කරන්නේ?
-ඔනවද මෙතන වෙන්නේ? - මට ඔයාට කියලා දෙයක් කරවගන්න තියෙනවා.
මට වැඩි වේලාවක්‌ නැහැ.
නොනවද මේ දේවල් ?
මේ මිසයිල ශීර්ෂ පැටියෝ.
ඔයා මේවා සක්‍රිය කරන්න ඕන මං වෙනුවන් නැත්නම් මෙතන ඉන්න හැමෝම මරණවා.
Hey! මේක සිවිල් විද්‍යාගාරයක්!
අපිට අවශ්‍ය ක්‍රමලේඛන නැ මේ ආයුධ සක්‍රිය කරන්න!
ක්‍රමලේඛන මේකේ ඇති. මම කිවුවනේ, මට වැඩි වෙලාවක් නැ.
Hey,ඕක Dubble Bubble එකක්ද?
ඔවු මේක මගේ අන්තිම කැල්ල.
- කෝ ඕක මට දෙන්න. -හරි මෙන්න තැන.
සැලැස්මට වැඩකරමු. Scarlett හා Snake Eyes ඉස්සරහින් යන්න.
Rip හා Duke පිටිපසෙන් යන්න Breaker තමයි අපේ ඇස් හා කන්.
මම මෙතන ඉදන් නියෝග දෙනවා.
- ඔයාල කරන්නේ මම කියනදේ විතරයි, තේරුනාද ? - ඔවු තාත්තේ.
මෙන්න.
- මේවා ඔක්කොම සක්‍රියයි - ස්තුතියි Daniel.
මම කිවුවනේ එයා ඔයාව ඇල්ලුවෙත් මම එයාව මරනවා කියලා.
මට එක කියපු වෙලාවේම ඇහුන.
අපි දැන් කිට්ටු කරලා ඉන්නේ.
අර එන්නේ ඇය.
Snake! අර වහනය අල්ල ගන්න.
පරිස්සම් වෙන්න. ඕක මිලියන ගානක් වටිනවා.
මිලියන ගානක්නේ මට තේරුණා.
- දෙයියනේ. - නරක වෙලාව. නරක වෙලාව. අයේ මෙහෙම වෙන්නේ නැ!
ගොඩක් ස්තුතියි යාළුවා!
උන්ට පැනලයන්න දෙන්න එපා.
අර මිනිහව වහලෙන් අයින් කරමු.
මේ වැඩේ අමාරු වේගෙන එන්නේ!
මම දන්නවා අපිව වාහන තදබදයකට මැදිවෙලා.
කොහෙටද උන් යන්නේ?
සමහරවිට ඔවුන් පැනයලනවා ඇති. නැත්නම් යම් තැනකට යනවා ඇති.
- හිතන්න පුලුවන්ද? - ඔවු.
ගොඩක් ලෝහ තියෙන තැනකට.
ඔවුන් හදන්නේ එක විනාශකරන්න. - කොල්ලනේ, අපි උන්ව නවත්වන්න ඕන!
ඔවු, අපි මේ එක තමයි කරන්නේ.
Iමම කියන්නේ මේ දැන්ම!
උන් අයිෆල් කුළුණ පුපුරවන්න හදන්නේ
Snake!
ඌ වාහනේ යට මරන්න!
මේ ගැනී හැමවෙලේම මාව කෙන්ති ගස්සනවා .
මම අල්ල ගත්තා,මම අල්ල ගත්තා .
නියමෙට ඇල්ලුව. ඕක මොකද්ද
හැබැයි මට දැන් යන්න වෙනවා.
එන්න
අපි දැන් මුන්ව නවත්තමු! අල්ලගන්න , Snake!
මේකෙන් කාලා බලන්න
අපිට උන්ව මගහැරුණ!
ඔය ගොඩනැගිල්ල හරහා එහා පාරට යන්න.
- දොර කොහෙද? - එක්ක හදාගන්න.
මට උන්ව පෙන්නේ නැ! උන් කොහෙද ?
- උන් කුළුණට කිට්ටු වෙනවා. - අපි කිලෝමීටර් 2 ක් දුරින් ඉන්නේ.
Snake, ඔයාට මොනවාහරි කරන්න වෙනවා. මේ දැන්ම.
- එයා අත්හැරියා. - එයා කවදාවත් අතහරින්නේ නැ.
එකනම් පිස්සුවක්. මම එච්ර හිතුවේ නැ.
- උබට මොකද උනේ? - මම එක ඇතුලෙන් පැන්නා.
- උබට මොකද උනේ? - මම එක උඩින් පැන්නා
- උබට එහෙම කරන්න පුලුවන්ද? - ඔවු, මම මේකේ අත්පොත කියෙවුවා.
මේකට අත්පොතක් තියෙනවද?
ඊලග පාර මම එලව්න්නම්.
මෙන්න. විසන්න්දී කිරීමේ බොත්තම ගන්න.
එයි කොල්ලනේ, උන් ජීවත්වෙනවා උන් දැන් යනගමන්.
උන් මිසයිල ශීර්ෂ සක්‍රිය කරලා. මම විසන්දි කිරීමේ බොත්තම හොයනවා.
Duke! Duke, එක බරන්වරිය ගාව!
Storm Shadow ගාව මිසයිල ශීර්ෂයක් තියෙනවා, එක තුවක්කුවකට දාල!
එළියට යනවා, යනවා! ඔක්කොම!
ඔයා warhead හොයාගන්න, නැවතීමේ බොත්තම හොයාගන්නම්.
මගුල, මේ නින්ජා වේගෙන් යනවනේ!
එපා.
අපොයි!
උන් මුළු නගරයම විනාශ කරයි.
Duke, ඔයාට විසන්දි කිරීමේ යතුර ගන්න වෙනවා.
අක්‍රියයි.
සුබපැතුම්, Duke. ඔයා පැරිසිය බේරාගත්තා.
අඩුමගානේ අන්තිම ටික හරි.
- ඔයා ලේ ද? - නැ මේ සෝස් මගෙන් අහන්න එපා.
- උන් Duke ව අල්ලාගෙන. -අපි දන්නවා.
- මොනවද ඔයා කරන්නේ? - මෙයාගේ මොලයේ සිවියට සම්බන්ධ වෙනවා.
මම කැමති නැ ඔයාගේ බලාපොරොත්තු කඩකරන්න.
මොකක්ද ඔයා මැරිච්ච මිනිහෙක් ගෙන් අහන්න හදන්නේ.
මිනිහෙක් මැරිලා මිනිත්තු කිහිපයක් යනකං මස්තිෂ්කය වැඩකරනවා.
අපිට පුලුවන් මෙයාගේ මතකය චයාරුප වලට හරවන්න.
ඊට පස්සේ අපිට පුළුවන් Duke ව හොයාගන්න.
මුලින්ම ඉතුරු warheads ටික හොයාගන්න ඕන.
මෙයාට මෙයාගේ ගෙදරට යන පාර මතකනම්, අපිට ඔයා දෙකම හොයාගන්න පුළුවන්.
හරි, මෙන්න පින්තුර එනවා. අපි බලමු මෙයා කොහෙද හිටියේ කියලා.
- මේකා තාම පන තියෙනවා! - එක වෙන්න බැ.
මෙයාගේ හිසට අගල් 3 ක කටුවක් යවල තියෙන්නේ!
- මැරිච්ච අයට නටන්න බැ නේ - මොකද වෙන්නේ Breaker?
- Nanomites මෙයාව චිනාශ කරනවා. - මෙයාව ස්‌වයං විනාශ වෙනවිදිහට හදල තියෙන්නේ
- ඉක්මණට, Breaker! - ඉක්මණට, ඉක්මණට, ඉක්මණට.
එපා, එපා, එපා!
නැනෝ තාක්ෂණයේ අපූර්වත්වය.
- අපි අනාථයි. - සන්සුන් වෙන්න. මම ගන්න පුළුවන් හැමදේම ගත්තා.
මොකක්? මොන මගුලකටද එහෙනම් කෑගැහුවේ?
ඒ McCullen.ට පෙන්න.
- උන් අපි දිහා බලන් හිටියේ - හරි දැන් ඔයා මොනවද ගත්තේ?
අත්තෙන්ම්, මහා දෙයක් නැ. පින්තුර ටිකක් විතරයි.
මම හිතුවේ ඔයා තමයි මේවගේ ප්‍රවීණය කියලා.
- ඔවු මම තමයි මෙවගේ ප්‍රවීණය ! - හරි හරි.
- වෙන කාටවත් මේ දේවල් කරන්න බැ
අපොයි.
මොනවද මේගොල්ලෝ කරන්නේ. අපි තමයි හොද කට්ටිය.
- ඔයාගේ අත් උස්සන්න Rip. - අපිට මේවට වෙලාවක් නැ!
අපිට මිත්‍ර පාර්ශවයන්ට පහර දෙන්න බැ.
මටනම් ඔවුන්ගෙන් මිත්‍රශීලී බවක් පෙන්නේ නැ. අනික මට මගේ යාළුවා බේරගන්න ඕන.
සර් අපි තාම ඉතුරු warhead ටික හොයනවා.
- කොහොමද Joesලගේ තත්වය? - ඔවුන්ව ‌අත් අඩංගුවට අරගෙන.
- ප්‍රංශය ගොඩක් කලබල වෙලා. - ඔවු එක එහෙම වෙන්න එපැයි.
මාව සම්බන්ද කරන්න ප්‍රංශ තානාපතිතුමාට.
එයි, එපා එපා!
කරුණාකරලා ඕක අල්ලන්න එපා Tඔයා මගේ උපකරණයක් ඕක ගොඩක්...
හරි, එයා එහා කැඩුවා.
- බලන්න උන වැඩේ. - එක එයාගේ වරදක් නෙමෙයි.
එයා ටිකක් කලබල උනා.
- කෝ බල්ලන්න. - මට අවුලක් නැ.
මම උදවු කරන්න හැදුවේ. ජෙනරාල්!
ප්‍රංශය කැමතිවුනා ඔයාලව නිදහස් කරන්න හැබැයි ඔයාලට අයෙත් මෙහෙ එන්න බැ.
කවදාවත්.
- කවදාවත්? - එක නම් ගොඩක් නරකයි.
මොකක්ද ඔයා එකෙන් අදහස් කරන්නේ? හරියට කවදාවත් වගේ?
තව තියෙනවා.
ඔයාල හැමෝවම නැවත කැදවල තියෙනවා ඔයාලගේ මුලස්ථානයට.
එතකොට Duke ට මොකද වෙන්නේ?
McCullen ට කතාකරන්න. එයාට කියන්න අපි ගාව ඉතුරු warhead 3 තියෙනවා කියලා.
හොදයි.
ඇයි ඔයාල මාව මැරුවේ නැත්තේ?
McCullenට ඔයා ගැන විශේෂ iඅදහසක් තියෙනවා.
McCullen.
ඔයාට මොකද උනේ?
දැන් ද ඒ ගැන හිතන්නේ?
හරි.
මට සමාවෙන්න.
මට සමාවෙන්න රෙක්ස්ව ගෙදර ගෙන්න බැරි උනාට.
මට සමාවෙන්න එකෙන් පස්සේ ඔයාව මගහැරියට.
හැමෝම මොකක් හරි දෙයක් ගැන පසුතවෙනවනේ.
ගුරුතුමණි !
හරි, දැන් Dukeට මොකද වෙන්නේ? අපිට එයාව අමතක කරන්න වෙනවා?
අපිට නියෝග ලැබිල තියෙනවා.
මේ බලනවා මිනිහෝ,එයා ඔයාගේ යාලුවෙක් උනානම් ඔයා මොකද කරන්නේ?
ඒ Scarlett හරි Breaker හරි උනානම් ?
මොකද ඔයා කදවුරට. හොද තැනක් බලනවද?
මේ හිම.පාලුවට ගිය තැනක් වගේ,
ඔවු.
- එයි, මේ McCullen හෙවනැල්ල නේද? - මොනවද ඔයාට හොයාගන්න පුළුවන්?
-බුගෝල විද්‍යාව. - මට ඒ පන්තිය මගහැරුණ.
ඔයා දන්නවද යම් වස්තුවක හෙවනැල්ලේ, උසින් පුළුවන් එක තියෙන තනන හොයාගන්න,
- ඔයාට හිතාගන්න පුලුවන්ද ඒ කොහෙද කියලා. - ඒ නිසා තමයි මම ඔය පන්තිය මගහැරියේ.
හරි, Breaker මොනවද ඔයා හොයාගත්තේ.
McCullen සෙන්ටිමීටර් 180 උසයි එයාගේ හෙවනැල්ල සෙන්ටිමීටර් 46.
මේ පින්තුරේ 6%ක පරතරයක් තියෙනවා,
ඒ කියන්නේ මේක පැය 51 මින්ත්තු 17 කට කලින් ගත්තු එකක්.
ඒ කියන්නේ උත්තරද්‍රවයෙන්.
ඔවු.
සර්, දැන් මොකද කියන්නේ?
මම කිවුවේ ඔයාලට අන ලැබිල තියෙනවා නැවත කදවුරට යන්න,
නමුත් මම කිවුවේ නැ කවද්ද මොන පරෙන්ද යන්න ඕන කියන එක.
මම හිතන්නේ උතුරු පැත්තෙන්.
මේක තනිකර අයිස් ගොඩක්.
හැතැක්ම දාස් ගානක් යනකම් අයිස් තට්ටුවකින් වැහිලා.
McCullen ගේ මුලස්ථානය හොයාගන්නවා කියන්නේ ගල් අගුරු පතලක ඉදිකටුවක් හොයනවා වගේ.
- අල්පෙනෙත්තක්. - හරි.
ගල් අගුරු පතලක අල්පෙනෙත්තක් හොයනවා වගේ.
එපා! McCullen ට එයාව ඕන කරනවා.
ඇති!
මේකද ඔයාගේ සැලැස්ම?
හැතැක්ම 3,000 අයිස් වල දුවන්ඩද?
මෝඩ සෙබලා.
යනවා.
- මේකනම් පුදුමයි. - මොකක්ද?
මම ආයුද පෙට්ටියේ උපකරණයක් සවිකරා.
එක නැතිවුනොත් හොයාගන්න පුලුවන් වෙන්න.
- දැන් එක ක්‍රියාක්මක වෙලා. - ඒ මගේ කොල්ලා!
3 ක් තියෙනවා.
ඔවා මිශයිල වලට දාල යවන්න. ලෑස්ති කරගන්න තව පැයකින්.
එක කෙරයි.
මගේ ලස්සන කෙල්ල.
ඔයාට ගොඩක් දුක හිතෙනවා නේද?
මේක විහිළුවක් වගේ නේද? මුළු ලෝකයේම බලය දෙන්නෙක් අතර දෝලනය වෙනකොට,
මිනිස්සු දෙන්නෙක් එක කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන් මරාගන්න කොට.
උබට ජිවිත කළෙම දුක් විදින්න වෙයි.
- මම දැනටමත් දුකින් ඉන්නේ. - නැගිටපන්!
මාළුන්ගේ කැමරා වලින් අපිට දර්ශන ලැබෙනවා.
මල මගුලයිl.
උන් අයිස් යට අංග සම්පුර්න බලකොටුවක් නිමානය කරලා.
නියම තැනක් හොයාගෙන. කාටවත් හොයාගන්න බැරි, ආරක්ෂා කරන්නත් ලේසි.
- Dukeමේ කොහෙහරි ඇති. - ඔවු warheads ටිකත්.
මේකට ඇතුළුවෙන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න වෙනවා.
සෝපාන රැහැන්. උන් ඒවයෙන් තමයි ඉහල, පහල යන්නේ.
කොල්ලනේ, මෙතන තවදෙයක් තියෙනවා. අපි sonar වලින් බලමු.
එයාල අයිස් හරහා උමගක් හදලා
එයි, උන්ට සබ්මැරීන් එකකුත් තියෙනවා.
අර මොනවද?
- මිශයිල බදවල්. - ඒවාට තමයි nanomite warheads සවිකරන්නේ.
අපිව උඩට ගෙනියන්න. මම උන්ව ටිකක් කාර්යබහුල කරන්නම්.
ඔයාල කර්මාන්ත ශාලාව ඇතුලට ගිහින් Duke ව හොයාගන්න.
- warheads ටික අරගෙන. - නපුරෝ ටික මරල දන්නා.
ඔයාල හැමෝම දන්නවා අපේ, Alpha කණ්ඩායමට ඔවුන්ගේ
ඔවුන්ගේ කදවුරට යන්න නියෝග ලැබිල තියෙන්නේ.
නමුත් මට ඊට වඩා දෙයක් කරන්න ඕනේ හැබැයි නියෝග වලට පිටින්.
ඔයාලට මේකෙන් අයින් වෙන්න ඔනෙනම් මෙතනින් යන්න,
මම එයාලට විරුද්ද වෙන්නේ නැ.
හරි එහෙනම්.
ඔයා මොකද කරන්න හිතාගෙන ඉන්නේ warheads වලට?
ඔයා පුහුණුව හොදට කලාද. එක හොදයි.
හැබැයි තව දියුණු වෙන්න උත්ෂකරන්න.
- එහෙනම් ඔයා මට කියන්නේ නැ. - එක පැහැදිලි නැතිද ?
මම ව්‍යාපාරිකයෙක් මම ඒවා පාවිච්චියට ගන්නවා.
මේකෙන් මිනිස්සු මිලියන ගානක් මැරෙයි.
එකද ඔයාට ඕනේ?
මේ ලෝකයේම ඉන්න මිනිස්සුන්ගේ හදවත්වල බිය ඇතිකරවන්න.
එතකොට මිනිස්සු නික්ක්ම හැරෙනවා ලෝකේ ඉන්න බලවත්ම මිනිසාගේ පැත්තට.
ඔයද?
නැහැ, මම නෙමෙයි.
- ඔයා සම්පුරණ කතාව දන්නේ නැ. - ඉතින් මට කියන්න.
එතකොට ඔයාව පුදුමකරවන්න බැනේ.
අමුත්තෝ.
හමුවෙන්න නැනෝ තාක්ෂණයේ විශිෂ්ඨයව.
විශිෂ්ඨය? ඔයා හරි කරුනාවන්තයි .
දැන් ඔයාලට පේනවා, මේ nanomite warheads සවිකරනවා.
අධි වෙගී මිශයිල වලට.
මෙවවල උපරිම වේගය Mach 5,
Joes ලට මේවා අල්ලන තාක්ෂණයක් නැ.
ඉතින්, මෙයා කවුද? අලුත් එක්කෙන්ක්ද ?
ඔවු, හිතාගන්නවත් බැරි කෙනක්.
මම මෙයාව ලෑස්තිකරන්ම් .
හැමෝම අහගන්න, මේ ජනරාල් Hawk.
මෙහෙයුම පටන්ගත්තා. මම නැවත කියනවා, මෙහෙයුම පටන්ගත්තා.
සුබපැතුම්, Joes.
- කණ්ඩායම පිටත්වුණා සර්. - මට චන්ද්‍රිකා සම්බන්දතාවය ලබාදෙන්න.
මට එහෙ වෙන හැමදේම දැනගන්න ඕන.
ඔයාට මොනවාහරි පේනවද?
නැහැ කිසිදෙයක් නැ.
- නියම පාරක්. - ස්තුතියි.
අපි Miami වලින් ගොඩක් දුර ඇවිල්ල.
ඒ Night Raven එකක්. උන් එකක් හදලා.
පේන විදිහට වේගවත් වගේ. McCullen ගාව එක එක ඒවා තියෙනවා.
MARS ආයතනය තමයි ලෝකයේ අවි වලින් 70% හැදුවේ.
70%.
ඔයා එක දන්නවද, Duke?
McCullen's මෙහෙයුම් වල දෙපැත්තක් තියෙනවා, එක්ක කඩුව, අනික පලිහ
කඩුව කියන්නේ ආයුධ වර්ග.
පලිහ කියන්නේ ආරක්ෂාව හරියට අධි තාක්ෂණික බංකරයක් වගේ,
හැම පත්හෙන්ම්, හැමදෙයකින්ම ආරක්ෂා වුනු එකක්.
නියෂ්ටික පිපුරුමක සිට nanomite warhead එකක් දක්වා .
අවාසනාවකට මම හිටපු බංකරය, මුලකෘතියක්
උබ කවුද?
Rex?
බැ@@ගේ පුතා ! Ana හිතුවේ උබ මැරුණා කියලා!
මම දැක්කා මගේ අවමංගල්‍ය කටයුතු කරනවා,
ආචාර වෙඩි මුර 3 ක් තියල,.
සීරුවෙන් හිටගෙන. එයාගේ අතට කොඩියක් දීලා.
ඇයි? ඇයි උබ අපහු අවේ නැත්තේ.
ඒ මොකද මම දෙයක් හොයාගත්ත නිසා.
...විෂය අංක 23...
මේක ටිකක් විතර රිදෙයි.
ඉලගට මොකද වෙන්නේ බලමු
මතකතියාගන්න, විද්‍යාවට ඕන කැපකිරීම්.
- එක ලස්සනයි නේද? - ඔහොම හිටපන්!
ඔයා මට වෙඩි තියනවද?
මේ රසායනික දේවල් නෙමයි නේද?
නැහැ.
මේ ඊට වඩා එහා ගිය දෙයක්.
එක ලස්සනයි.
Nanomites,
මේක ආලෝක වර්ෂ ගනනාවකට ඇත එක්ක.
අවවාදයයි.
ඉහලින් පහරදෙනවා. හැමෝම බංකරයට යන්න.
ඉක්මණට. ඉක්මණට!
මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? ඕක වහන්න එපා...
අපි ජිවත්වුනොත් මම ඔයාට හැමදේම පෙන්වනම්
අපි ඒ පිපිරුමෙන් බේරුනා.
මම Dr. Mindbender එක්ක දිගටම පර්යේෂණ කරා
ඔයා දැන් අපි හොයාගත්ත දේ අත්විඳීමට යන්නේ.
Ana මේ ගැන දන්නවද? ඔයා ගැන?
නැහැ, එයා කවදාවත් දැනගන්න එක්ක නැ.
මිශයිල දියත් කිරමට සුදානම් කරන්න.
මිශයිල දියත් කිරම ඇරබුනා. T- 4, 3, 2, 1.
පළමු එන්ජිම කිර්යත්මයි.
උන් මිශයිල දියත්කරනවා!
අපිට බීජින් මිශයිලය අහිමි උනා
- ආරක්ෂාව වැඩි කරන්න. - හරි සර්.
එයා ඇවිල්ලා.
- අනිත් දෙකට මොකද කරන්නේ? - අපි නැවතීමේ බොත්තම හොයාගන්න ඕන.
මේ වෙනකොටත් එක සැහෙන දුර අරන් ගිහින් ඇති.
කවුරු හරි උඩට ගිහින් ඒවා විනශ කරන්න ඕන.
ඔවු ඒ කියන්නේ මම.
- සර්. - ඇයි මොකද?
ආරක්ෂක පද්දතියෙන් මිශයිල 3 ක් හොයගෙන තියෙනවා.
උත්ත්රද්‍රව්‍යනේ පිටත් කරපු.
එකක් විනශ කරලා.
අනිත් දෙක පහල වායුගෝලයට එනවා.
සර් ඔබතුම ඉක්මණට බංකරයට යන්න ඕන.
ඒගොල්ලෝ කිසිවක් ඉල්ලලා නැ. මොකක්ද උන්ගේ සැලැස්ම?
මේකනම් නියමයිl.
- ඔවු, නමුත් ඔයාට මේක පදවන්න පුලුවන්ද? - මට ඕන ජෙට් එක්ක පදවන්න පුලුවන්.
ඔයාල මට මග පෙන්වන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න.
- හරි. Ripcord... - ඔවු?
- මගෙන් සුබපැතුම්. - ස්තුතියි.
- එයි, මට උදවුවක් කරන්න. - ඔවු?
- Dukeව බේරගන්න. - ඔයාට එක ලැබෙයි.
හරි යමු!
මේ තට්ටුව තහඩු වලින් සම්පිඩනය කරලා ලේසර් කිරණ වලින් ආරක්ෂා කරලා තියෙන්නේ.
ලොකු බරක් මේකට දැනුනු ගමන් මේ තට්ටටුව ගිනිගන්නවා.
උබ මාව මැරෙන්න ඇරිය Duke, දැන් බලපන් මගේ දිහා.
දැන් උබ දැනගනීවි එකේ වේදනාව කොහොමද කියලා.
- අපිට වැඩි වෙලාවක් නැ. - Ana?
අපොයි දෙවියනේ.
- Ana! - අරක්ෂ්කයිනි වහාම පරයේෂණ කාමරයට එන්න!
- Rex! - මම මේක එබුවොත් මෙයා මැරෙයි.
- උබ මේ දේවල් කරන්නේ උබගේ සහෝදරියට! - මම මගේ සහෝදරියට ආදරෙයි
උබ නිකමට හිතුවද ඇය ගැන මම නැතිවුනාට පස්සේ?
උබට කවදාවත් තනිකම දැනිල තියෙනවද?
මම එයාගේ දුක නැතිකරලා අලුත් අරමුණක් දුන්නා
උබට මේ හැමදේම නවත්වන්න පුළුවන් කම තිබුණ උබ ජීවත්වෙනවා කියලා ඇයට කිවුවානම්!
විද්‍යාවට ඕන පරිත්‍යාග.
ඇය මේ හැමදේම කලේ උබ වෙනුවෙන්!
මම විතරක් නෙමෙයි, උබ වෙනුවෙනුත් Duke. මොකද උබ ඇයව අතරමන් කලා.
- ඒ කරුණ අමතක කරන්න එපා. - මම උබව මරනවා , Rex.
- ඇය තාම පනපිටින්ද? - දැනට.
මම හිතුවේ අපි සම්පුරයෙන්ම පාලනය කරනවා කියලා. ඔයා කිව්වේ නැහැනේ මෙහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා.
මම එහෙම හිතුවේ නැ.
මම කැමති නැ වැඩකරන වෙලාවට මට බාධා කරනවට.
එහෙනම් ඇයයි ඔහූ වෙන්වෙන් අවේ.
මේකනම් අතිශයිම වේදනාකාරීයි.
ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ,
පරිස්සමෙන් ලේසර් පැනලය ක්‍රියා විරහිත කරන්න...
- නැත්තං එකට පිහියෙන් අනින්න - මේ Scarlett. අපි දැන් ඇතුලේ.
මොරුන්ව මුදාහරින්න!
මොරුන්ව මුදාහරිනවා.
හරි කොල්ලනේ. වැඩේට ලෑස්තිවෙන්න.
එලියට අවා. Joesලා පහරදෙන්කම් ඉන්න.
හයියෙන් අල්ලගන්න. ඔන්න උන් එනවා.
- කාල තුවක්කුව ක්‍රියාක්මක කරන්න! - අපි එක කරනවා සර්.
- මම එක කරනවා! - ඕක බිමදාපන්!
උබේ තේරීම , Duke.
කාල තුවක්කුව පනගන්නවා .
හැමෝම සතුරන්ට තදින් පහරදෙන්න.
අර කාල තුවක්කුවෙන් බේරිලා ඉන්න බලන්න.
මට වැදුනා, මට වැදුනා.
- Ripcord, ඔයාට මාව ඇහෙනවද? - නියමෙට ඇහෙනවා මචං.
මේ Mach 6 යේ වේගයට නම් මම ගොඩක් කැමති!
එන්න කෙල්ලේ. මට පෙන්නන ඔයා ගව මොනවද තියෙන්නේ කියලා.
හරි Rip, මම දැන් දන්නවා ඉතුරු warheads 2 කේ .කාණ්ඩ අංක මොනවද කියලා.
ලගම් ඉල්ලකය Moscow. ඔයා මුලින්ම එක නවත්තන්න ඕන.
ඊළගට Washington.
ඔබතුමා මේ බංකරය ඇතුලේ ආරක්‍ෂිතයි.
- එක නගරයට එන්න කොච්චර වෙලාවක් යයිද? -මිනිත්තු 17 ක්.
- මේක දැන් තියන්නේ Joesලගේ අතේ තමයි. - ඉක්මන් කරන්න ජනාධිපති තුමණි.
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්න ඕන.
ජනරාල් Hawk, අපේ එන්ජින් විනාශයි අපි සම්පුර්නයෙන්ම නැවතිලා.
කවුරුහරි අර රෙද්දේ කාල තුවක්කුව ගැන බලන්න. මේකේ Joes ලා 200 විතර ඉන්නවා.
අපි එක කරනනම් සර්. හරි, Snake,
කාල තුවක්කු පාලන මැදිරිය තියෙන්නේ මේ හරියේ,
එක ලේසර් වලින් වට කරලා තියෙන්නේ.
ඔබ හිතුවද එයා උබට ආදරෙයි කියලා? උබ හිතුවද ඇයත් එක්ක හොද ජිවිතයක් ගතකරන්න?
මම දන්නවා උබ හිතුවේ, ඒ දෙකෙන් එකක්වත් නොවන වග.
- එක හරි, ඇය මැරේවි! - ඕක කරන්න එපා, Rex!
වැඩ කරන්න.
මම ඔයාව මෙතනින් ගෙනියනවා.
නැගිටිනවා!
ඔහේ මාත් එක්ක එනවා.
Ripcord, Moscow මිශයිලය තව විනාඩි 4 කින් පුපුරනවා.
හරි මට එක පේනවා.
ඔයා එක විනාශකරන්න ඕන පහල වායුගෝලයට එන්න කලින්.
මේ nanomitesලා බිමට වැටුනොත් ඔක්කොම ඉවරයි.
උන් මුළු නගරයම විනාශ කරයි.
මචං, අපිට පොඩි ප්‍රශ්නයක්.
- වෙඩි තියන උපාංග මෙතන නැ. - මොකක් ඔකේ නැ?
මම කිව්වේ, මට පෙන්න නැ.
එක කටහඩට සංවේදී එකක් වෙන්න ඇති.
හරි.වෙඩි තියන්න! කුඩු කරන්න! ඉවරයක් කරන්න!
- මුකුත් උනේ නැ! - මම හිතන්නේ එක වෙනත් භාෂාවකින් ඈත්තේ
විනාඩියක් ඉන්න. McCullen ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක්. මේක ඇත්තේ Celtic භාෂාවෙන්.
- Teine කියන්න. - මොකක්?
- Teine. කියන්නේ ස්කොට්ලන්ත භාෂාවෙන් වෙඩි තියන්න. - හරි.
නියමයි ගගණගාමියෝ. ඔයා Moscow බේරාගත්තා.
මම කරන්නේ මගේ රාජකාරිය. දැන් මට Washington වලට පාර කියන්න.
ඔවු. ඔවු, ස්තුතියි, එක හොද ආරංචියක්. මම ඔහුට කියන්නම්.
සර්, Joesලා Moscow වලට යන warhead එක විනාශ කරලා .
දෙවියන්ට ස්තුතිවේවා.
මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? දෙවියනේ!
එක කරා.
කොහොමද, ජනාධිපතිතුමණි . McCullen මහත්තය ඔබතුමාට ශුභාශින්ෂණ එවුවා.
අපොයි දෙවියනේ.
මේකටයි මුන් මේ ඔක්කොම කලේ.
හරි. කොල්ලනේ අපි මේක කරමු.
අපි මේ කාල තුවක්කුවට ටෝපිඩෝ වලින් ගහමු!
මට මගේ සහයකයා නැතිවුණා.
නැවත සබ්මැරීනය ඉලක්ක කරනවා.
මම ඉල්ලකය ගත්තා.
කාල තුවක්කුව අක්‍රියයි. කාල තුවක්කුව අක්‍රියයි.
- මේකේ පද්තියට හනිවෙලා. - මම එක හදන්න බලන්නම්.
දැන් උබ මැරෙයි.
ඉක්මණට පිටත්වෙමු.
- අපිව අයිස් තට්ටුව උඩට අරන් යන්න. - හොදමයි සර්.
- අපි Rex ගෙයි McCullen ගෙයි පස්සෙන් යන්න ඕන. - ඒ Rex වෙන්නේ කොහොමද?
එයි, Scarlett, අර Duke නේද!
- එයාට ප්‍රශ්නයක් නැ වගේ. - නමුත් එයා මොකද අරයත් එක්ක කරන්නේ?
අපි McCullen ගේ sub එක අල්ලන්න ඕන. එයා යන්නේ අයිස් තට්ටුව උඩට.
Duke, අපේ පිටිපසෙන්!
එයාල පස්සෙන් එනවා. Ana, උන්ට වෙඩි තියන්න.
කැමැත්තෙන් කරන්නම්.
අපේ ගුරුතුමා මැරුණට පස්සේ, උබ ගොලුවෙක් උනා.
දැන් උබ වචනයක් වත් කතා නොකර මැරෙයි.
හරි, මට දෙවැනි එකත් පේනවා.
Rip, ඔයාට තියන්නේ තව තප්පර 30 යි ඊට පස්සේ එක පහල වායුගෝලයට යනවා.
මට තේරුණා!
- Ripcord, ඔයාට එක මගහැරුනා . - දැන් ඒ warhead එක පහල
වායුගෝලයට ඇතුළු වෙනවා .
මම දන්නවා,මම දන්නවා! මම මේ එක පස්සෙන් යන්නේ!
රෙද්ද!
- මට මුන්ව මග අරින්න අමාරුයි. - Duke, උණ්ඩ ඉවරයි!
- හරි, බලමු මේකේ මොනවද තියන්නේ කියලා. - Black Ray, Eliminator, LAW.
Laser Artillery Weapon. ඒවා හොදයි.
- Scarlett! - එයි, Duke!
මම McCullen හා Rex පස්සෙන් යනවා.
ඔයාල ඉක්මණට ඔතනින් යන්න.
මට බෑ. Ripට තව warhead එකක් විනාශ කරන්න තියෙන්නවා.
Rip, කොහෙද එයා?
මිශයිලයා දැන් කුඩා වුණා. එක පුපුරන්න යන්නේ,
සර්, අපේ පිටිපසෙන් යානයක් එනවා.
- දොර වහන්න. -හරි සර්.
අර ඉන්නේ උන්.
එකක් උන්ට වැදුනා!
Duke! උන් අයෙත්!
Rex වයි McCullen වයි අල්ල ගන්න වටෙන් යන්න වෙයි වගේ.
පුපුරන්න තව තප්පර 20 යි.
ඉක්මණට, ඉක්මණට, ඉක්මණට.
ඔයා දැන් ගොඩක් ලංවෙලා, ඕක ඉවර කරන්න!
ඇත්තටම, මම හිතුවේ මම දැන් ළංවෙලා ඇති කියලා.
එයා nanomiteලව අපහු ඉහල වායුගෝලයට ගෙනියනවා.
Ripcord, ඔයා යානයෙන් ඉවත්වෙන්න!
තව ටික දුරයි!
පිටවෙන්න, Ripcord, පිටවෙන්න!
එයා එක කරා. එයා ඇත්තටම එක කරා.
Ripcord?
Ripcord!
ඔයා අහන්නේ නැද්ද මම හොදීන්ද කියලා?
හැමෝම, හොදින් අහන්න! අපේ කට්ටිය තව එහේ ඉන්නවා
අපි ඔවුන්ව ගෙදරට ගේමු .
- එක වැඩ කරද? - ඔවු, එක නියෙමෙට වැඩ කරා.
හොදයි. මොකද මම දැන් අපහු අත් අඩංගුවට පත්වෙන්න යන්නේ.
හෙලවෙන්න එපා!
අපි එකම කණ්ඩායමේ.
හරි, හරි
- කොහොමද අපේ තත්වය? - අපේ පිටුපස එන්ජින් එක හා sonar විනාශ වෙලා.
- මේකෙන් දැන් වැඩක් නැ. - උන්ව මරන්න. හැම Joes කෙනෙක්වම.
- අයිස් තට්ටුව පුපුරවන්න. -හරි සර්.
එයා අනිත් අයට මෙහෙයුම නවත්තන්න කියනවා. එයා අයිස් තට්ටුව පුපුරවන්න හදන්නේ.
මේ Duke කතා කරන්නේ අනිත් Joesලට . උන් අයිස් තට්ටුව පුපුරවන්න යන්නේ!
එතන ටොන් ගානක් අයිසුයි යකඩයි තියෙනවා.
- එක ඔයාලගේ පැත්තට එන්නේ! - මොකක්?
හැමෝම, පසු බසින්න! මේ දැන්ම!
දොර! දොර, දොර ගාවට යන්න!
ඉක්මණට!
Ana,අපිට මේ පාරෙන් ඉක්මණට එලියට යන්න පුළුවන්.
- අපි උන්ව අල්ලගමු. - අන්න මගේ කෙල්ල.
- මේක කඩාගෙන වැටෙන්න යන්නේ, Duke. - අපි එලියට ගියාට පස්සේ.
ඉක්මන් කරලා, ඔතනින් එලියට එන්න!
Snake!
- මේ Scarlett. අපි එලියට අවා. - මේ Duke. අපිත් දැන් එලියට අවා.
Yo, Joe!
මේක විශේෂ අවස්ථාවක්
මම දෙයක් නිර්මාණය කළා
- ඒ විශේෂයෙන් ඔයා වෙනුවෙන්, James. - එපා!
මේක ටිකක් විතර රිදෙයි.
අපි බලමු මොකක්ද මේකන් වෙන්නේ කියලා.
Nanomites, පුංචි සුවපත් කරන්නන්.
මම අන්තිමට McCullen පරම්පරාවේ තැන ගත්තා.
James McCullen තව දුරටත් නැ. ඔයා දැන් Destro.
මොකක්ද උබ මට මේ කලේ?
දැන් නාගයාට පිබිදිලා පහරදෙන්න කාලය ඇවිත්.
දැන් ඔයා මට කතාකරන්න Commander කියලා.
මේ කැප්ටන් Duke Hauser. යටත්වෙන්න සුදානම් වෙන්න.
සර්.
ඔයා හරි නපුරුයි, Duke. මම ඔයාට හොදින් සැලකුව.
කොහොමද ඔයා මාව නවත්වන්නේ වතුර යට පුපුරවලද?
ස්වයං ආරක්ෂණය. මම ඔයාව අල්ලගන්නවා, Rex.
ඔයාගේ මොන හමුදාවද?
මගේ හමුදාවද .
ඔයා මේක දන්නවා, Duke, මේ පටන් ගැන්ම විතරයි.
මම බලන් ඉන්නවා.
මම මෙහෙම කෙතිකරණයක් දැක්කමයි. මම කිව්වේ, භෞතික වශයෙන් ඇය හොදින්.
නමුත් Rex එක සැලසුම් කරලා තියන්නේ එලියට දාන්න බැරි විදිහට.
- ඇය වෙනුවෙන් කරන්න දෙයක් නැද්ද? - එකට ටික කාලයක් යයි,
නමුත් අපි ඒවා අරන් දාන්නම්.
ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන ඒවා ඉවත් කරනකම්,
ඔයාට මෙහෙට වෙලා ඉන්න වෙයි.
ඔයාට මාව බේරගන්න බැ, Duke. කාටවත්ම බැ.
බල්ලන, ඒ ඔයා නෙමෙයි.
මම දැන් ඔයාව අතහරින්නේ නැ.
- පෙනුම නම් හොදයි වගේ. - ඔවු, ඔයාල පාවිච්චි කරලා බල්ලන.
Heavy Duty හිතනවා ඔයලට දිගටම ඉන්න පුලුවන් කියලා.
ඉතින්, ඔයා අපෙන් අහනවා, හරිද?
ඔවු ඒවගේ තමයි.
'ඔයාට අහන්න වෙනවා අපි G.I. Joesලට එකතු වෙනවද කියලා.
මම අහනවා.
හොදයි, මම එනවා.
- ඔයාට මේ ගැන මොකද හිතන්නේ? - මට හොද හැගීමක් දැනෙනවා.
ජනාධිපති තුමණි, ඔබව දැකීම සතුටක්.
- ස්තුතියි ඔයාට - හැමදේම හොදින් වුණා.
-ස්තුතියි. John. - නැවත පිළිගන්නවා සර්.
ඔයාලා හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතියි.