‎前回までのあらすじ
‎サイドキック同士で組む ‎施設のこと考えてた
‎寝言を言ってた
‎何か分かった？
‎知らない言葉だったよ
‎ロビンを辞めても うまくいってない
‎本当に大丈夫か？
‎どう思う？
‎ドナのほうが貢献できる
‎辞めた
‎ロビンを引退したんだ
‎どうして？
‎自分の暴力がひどくなった
‎どうやった？
‎何が？
‎辞め方
‎辞めてない
‎活動してないだけ
‎違いは？
‎そのうち分かる
‎施設で科学者を襲った時…
‎気分は？
‎悪くなかった
‎それでいい 自分の一部よ
‎獣になると自我が変化する
‎自分の意思で 動いてるけど―
‎獣にも主導権がある
‎捜索期間は？
‎数カ月かな
‎もっと長そうだ
‎あれは？
‎シュメール語から 分派した文字がある
‎シュメール語じゃない
‎“分派”と言った
‎何世紀も前に消滅したの
‎レイチェルの誕生日に 死亡者が急増してる
‎世界中で20万人以上よ
‎彼女は予言の一部
‎周りの人間を傷つける
‎受け入れろ
‎私しかいない
‎世界の破壊者よ
‎オハイオ州に家がある
‎よければ一緒に来てほしい
‎手伝わせて
‎秘密基地だ
‎いいね
‎コリー どうしたの？
‎あの施設で起きたことが…
‎頭が痛いなら 治せるかもしれない
‎これはコリーへの指令で
‎名前はナイトか スターファイヤー
‎あんまり…
‎コリーはレイチェルを殺す
‎誰かいる？
‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎ハンク
‎ドーン？
‎ドーン
‎ハンク
‎ドーン ‎助けて
‎ハンク
‎助けて
‎お願い
‎助けて！
‎コリー やめろ
‎コリー
‎僕だ
‎ガーだ
‎コリー 何を…
‎やめて
‎無事か？
‎まあね
‎大丈夫よ
‎ナイスキャッチ
‎何があった？
‎娘を殺そうとした
‎レイチェル？
‎コリーの記憶を戻したくて
‎きっと私のせいだ
‎自分を責めないで
‎投げ縄だ
‎そうか 君はあの…
‎ディックの友人よ
‎ワンダーガールだ
‎昔はね
‎どうしたの？
‎レイチェルを襲った
‎そんなことしない
‎追い出して
‎待て
‎今よ 追い出して
‎レイチェル 私…
‎ごめんなさい
‎行かなきゃ
‎コリー 待て
‎コリー
‎待て 話してくれ
‎どうした？
‎私は暗闇
‎世界の破壊者
‎思い出したの
‎何を思い出した？
‎分からない
‎行かなきゃ
‎コリー
‎おい
‎待ってくれ
‎追いかけよう
‎何よ
‎ガジェットは持ってる
‎運転するわ
‎ごめんね
‎コリーの感情だけは 今まで分からなかった
‎さっき初めて 殺意が感じ取れたの
‎でも殺さなかった
‎心が揺れてたわ
‎油断しないで
‎これを
‎ありがとう
‎何か食事を作ってくる
‎もしもし？
‎どちら様？
‎２キロ先にいる
‎見つかるな
‎行き先はどこだ
‎残念だけど コリーは殺す気だった
‎殺したりしない
‎敵は殺すが さっきのは誤解だ
‎レイチェルを守ってきた
‎いつものコリーと 様子が違ってた
‎彼女と寝たの？
‎言い訳ばかりよ
‎危険な女が好みよね
‎“危険な女”
‎ドーンは違ったけど あなたがブチ壊した
‎黙って運転しろ
‎そうね ‎マズった
‎アンジェラ？
‎そうよ
‎戻ったのか？
‎トミー･カーソン？
‎そのとおりだよ
‎すごく驚いた
‎久しぶり
‎高校の時はやせてたけど
‎今はポテトを見るだけで太る
‎元気だった？
‎街を出て20年？
‎数えたくない 大昔よ
‎元気そうだ
‎あなたも
‎今までどうしてた？
‎彼氏とシカゴに行ったよね？
‎話せば長くなっちゃう
‎今は一人？
‎娘と彼女の友人も
‎僕に子供はいない
‎どうしてここに？
‎仕事だ
‎警官なの？
‎保安官だよ
‎デイトンで 列車に問題が起きた
‎この辺りで 車の目撃情報があった
‎不審な人物は？
‎見てない
‎いつ戻った？
‎ほんの数時間前
‎滞在期間は？
‎ずっと住むつもり
‎よかった
‎それなら近いうちに 一杯どう？
‎ヒッコリー･グリルは 今も火曜がお得だ
‎いいわよ
‎落ち着くまで 数日待ってくれたら
‎デートできる
‎いいね 事務所にいるよ
‎分かった
‎おかえり
‎ありがとう
‎食べないと
‎食べたくない
‎レイチェル
‎私のせいだと思う
‎コリーの頭をいじって 混乱させた
‎もっと彼女を 苦しめることになった
‎コリーとの出来事は 君のせいじゃないと思う
‎単なる事故だ
‎ディックと ワンダーガールに任せよう
‎コリーと戻ってくる
‎心配ないよ
‎そうだろ？
‎出て行って
‎なんで？
‎私のそばにいると
‎ひどい目に遭ってしまう
‎信じないよ
‎私に近づくと 悪いことが起きるの
‎レイチェル
‎触らないで
‎ごめんなさい
‎スープの味が悪いなら 正直に言って
‎庭は収穫なしよ
‎おいしかった
‎向こうにいる
‎どうしたの？
‎彼は出て行くべきよ
‎どうして？ 何かあった？
‎私を励ましてくれた
‎それが嫌だったの？
‎怖くなった？
‎ねえ
‎あなたがこれまで 大変だったのは分かる
‎大事な人を失うのが怖くても
‎突き放してはダメよ
‎愛してるならね
‎あなたを 手放すべきではなかった
‎どんなに怖くてもね
‎あなたを連れて 一緒に逃げるべきだった
‎それが真実
‎後悔してるわ
‎私と同じ過ちを 犯さないでほしい
‎独りぼっちになった
‎ずっとね
‎“ディック･グレイソン”
‎“圏外”
‎ねえ
‎大丈夫？
‎いや…
‎この家は何か変だ
‎どういう意味？
‎何か悪い予感がするんだ
‎ストレスかもな
‎さっきはごめんね
‎大変な１日だった
‎違うの
‎私が…
‎全部悪いの
‎違うよ 君は悪くない
‎ガーには残ってほしい
‎そう言うべきだった
‎ありがとう
‎ガー
‎胃がムカムカする
‎具合悪い？
‎ちょっと…
‎横になるよ
‎そうね
‎その人は？
‎あなたを倒した人
‎二度目はない
‎事情は知らないが 力になりたい
‎結構よ ‎コリアンダー
‎コリアンダー
‎私の任務
‎死んだと思ってた
‎思い出したのか？
‎ええ
‎混乱して何も理解できない
‎大切な子を 殺しかけた理由もね
‎答えがある
‎何だ？
‎これは何なの？
‎コリー
‎この船
‎覚えてる
‎私のよ
‎あなたも休んで
‎悩み事なら私に話して
‎私の力のこと
‎周りの人を傷つけたり 病気にしたりするのかな？
‎初めはコリー 次にガー
‎レイチェル あなたのせいじゃない
‎でも私は 人を傷つけたことがある
‎邪悪な力でね
‎譲り受けたものでしょ？
‎誰？
‎父親から
‎あなたが邪悪と呼ぶ力は 使い方次第で変えられる
‎力のせいで人が死ぬ
‎救ったこともある
‎救おうとした
‎また助ける機会が来る
‎きっと人を救うために その力が役に立つわ
‎今日のことは―
‎運が悪かったの
‎家も古いしね
‎コリー
‎ここにいる
‎認めるわ すごい船
‎これを忘れてたのか？
‎私はタマラン星から来た
‎他の記憶は？
‎映像が浮かんでも すぐ消えるの
‎船で来たのは覚えてる
‎ここに立ってたことも
‎この本だけが古そう
‎「グーロン･デズ･ダイア」
‎“世界の終わり”
‎未来の予測よ
‎タマラン星が燃えてる
‎レイチェルが生きれば こうなる
‎彼女が滅ぼすのか？
‎違うわ
‎よそから来た存在
‎別の星？
‎異次元からよ
‎昔 地球に現れた
‎でもなぜか姿を消した
‎真偽は分からない
‎娘を作るために召喚された
‎レイチェル
‎彼女の父親
‎トライゴン
‎元の世界で封じられてる
‎娘は彼が出てくるための扉
‎この世界に 留まるための錨(いかり)なの ‎まず地球が彼の闇に覆われる
‎いずれタマランを含む すべてが滅ぶ
‎待って
‎見落としてたかも
‎彼女の父親よね？
‎レイチェル
‎これは誰？
‎彼女の母親
‎仲がよさそう
‎母親もグルよ
‎クソッ ‎レイチェル
‎すぐに起きて
‎コリーが戻った？
‎ガーの具合がよくない
‎ガー
‎ガー 聞こえる？
‎どうしたの？
‎分からない
‎ディックかも
‎ここにいて 見てくる
‎ガー
‎トミー どうしたの？
‎電気がついてたから お祝いを持ってきた
‎血が止まらない
‎何だ？
‎急いで
‎娘の友人が病気なの
‎見せてくれ
‎ママ
‎いつからだ？
‎分からない
‎元気だったの
‎大丈夫 僕は警察官だ
‎充電したのに
‎キッチンに電話がある
‎すぐに戻るよ
‎大丈夫
‎アンジェラの計画だ
‎組織も施設も すべて罠(わな)だった
‎何してる？
‎持ち物を見てる
‎トライゴンを倒す方法がある
‎彼の娘よ
‎レイチェル
‎でも…
‎つらい試練があるわ
‎ここに書いてある
‎何なんだ？
‎戦士になるための 400日間の訓練
‎生還者はいない
‎彼女には無理
‎彼女ならできる
‎そうだろ？
‎なら急いで
‎通じない 車の無線を使う
‎連絡しないで
‎何だと？
‎ごめんなさい
‎デートは無理
‎愛する人がいるから
‎助けは？
‎医者を呼びに行った
‎悪化してる
‎待てない 助けてあげて
‎私が？
‎あなたなら治せるわ
‎コリーを苦しめた
‎レイチェル 聞いて
‎受け継いだ力なら 彼の命を救える
‎できるわ
‎そうよ 治まってきた
‎死にかけてる 感じるの
‎何か別の方法が…
‎お父さんよ
‎彼には大きな力があるの
‎ガーを救える
‎どういうこと？
‎彼はあなたのそばにいる
‎いつも見守ってるの
‎急いで
‎自分の心を開いて レイチェル
‎お父さんに会いたいと願って
‎でもお父さんは…
‎ガーを救うためよ
‎意識を集中させて
‎できる
‎そう ‎その調子
‎それでいいわ
‎もうすぐよ
‎そう
‎成功したわ
‎連れ戻して
‎私の元へ
‎娘よ
‎止まった
‎彼がいる
‎始まってしまった
‎レイチェルが心配だわ
‎アンジェラ
‎これはすべて あなたのため
‎君の愛を信じてた
‎死にそうなの
‎救ってほしい ‎娘が望むなら
‎これは珍しい
‎少年か それとも獣なのか
‎焦らずに決めればいい
‎ありがとう
‎戻ったよ
‎何なの？
‎空気が揺れてるようだ
‎家があったはず
‎ディック 待って
‎来て
‎彼は通れたのに
‎世界を壊すの？
‎まずは娘の心だ
‎来たようだ