Tidligere på Titans...
Velkommen hjem, Rachel.
Da hun kom til oss, gjemte Rachel seg fra faren sin.
Vi skulle aldri ha sluppet deg.
-Jeg heter Gar. -Rachel.
-Liker håret ditt. -Kult hår.
Politimannen er vel ikke faren din?
Nei.
Kan du si hva som foregår?
-Du forlot meg. -Rachel...
Slutt å lyge!
Jeg må tilbake til søstrene.
-Hvor lenge har du lett etter Rachel? -Noen måneder, trodde jeg.
Virker som mye lenger.
Jeg tror hun er fra en profeti.
Jeg lovte at du var trygg her.
De trodde de kunne beskytte deg.
Bare slipp meg inn.
Hun er Den som fortærer verdener.
KONGO TO ÅR TIDLIGERE
Hva gjør du?
Du kjenner reglene!
Ta den ut!
Du risikerer smitte!
Ta den med tilbake! Gå!
Hva skal vi gjøre med pasientene?
Hva vil du at jeg skal gjøre?
Vi kan ikke dra fra dem...
Vi må dra. Det er alt.
Alle ut! Nå!
Kom igjen!
Ikke dra! Vær så snill!
Vær så snill! Ikke forlat meg!
Vær så snill! Nei...
Hallo?
EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Hallo? Hallo?
Ja.
Fascinerende.
Vi har ikke mye tid, men jeg kan redde deg.
Det går bra, gutten min.
Hvordan...
Ikke vær redd. Jeg biter ikke.
Kom. Ok.
Hun må ha mistet kontroll.
Kanskje hun er her ennå.
Gå inn, søster. Vi kommer straks tilbake.
Hvor er Rachel? Er hun i god behold?
-Hun dro. Stakk av. -Hva skjedde?
Vi ville bare holde henne her. Bare beskytte henne.
Der ingen kunne skade henne og hun ikke kunne skade noen.
-Det kan ikke hindres nå. -Hva?
-Det kan ikke hindres nå. -Unnskyld meg.
Herregud. Gud, tilgi meg.
Tilgi oss alle.
Hvorfor forlot du henne her?
I et kloster fullt av nonner? Ja, det virket farlig.
Du stjal bilen min og stakk.
Jeg trodde du taklet henne i noen minutter,
men skulle visst bedre siden du forlot henne i DC.
Det var ikke meningen. Jeg ville...
Du taklet henne ikke, så du forlot henne hos vennene dine.
Det er patetisk.
Kan vi krangle om dette etter at vi har funnet henne?
Hun blir mektigere.
Ja, men hun er bare et barn. Alene og redd og på flukt.
Det er ikke langt unna.
Vi varmer oss bare litt.
Hva er ikke langt unna?
Hvor skal vi?
Et sted du kan slappe av.
Jeg kan ikke slappe av.
Du forstår ikke.
Jeg forandrer meg, og jeg kjenner det.
Og det blir verre.
Ikke verre enn folkene jeg bor med. Stol på meg.
Vi er også spesielle.
Jeg er ikke spesiell. Jeg er farlig.
Du så hva jeg gjorde. Jeg...
Og du så hva jeg gjorde.
Du er vel ikke redd meg?
Nei. Jeg blåste taket av en kirke.
Og du hjelper meg likevel, så...
Jeg har grønt hår.
Det er visst friker overalt.
Er vi utenfor jaktsonen?
Nei. Jo.
Jeg vet ikke. Har det noe å si?
Det var jævlig skutt.
Du bommet fullstendig.
Jeg bommer ikke nå.
La den være.
Hva i helvete?
Hvor kom du fra?
La den være.
Gå hjem, jentunge.
Stikk!
-Du skjøt meg! -Stikk herfra!
Hei.
Så, så.
Ikke se på meg.
Jeg vet at du er redd.
Beklager at de gjorde dette.
Jeg skulle gjort mer enn brøle.
Sannheten er at jeg aldri har bitt noen.
Blod er ekkelt.
Den er død.
Går det bra?
Beklager.
Rachel,
det er ingenting ondt i deg.
Ingenting.
Det vet du ikke.
Jo.
Jeg har gode instinkter når det gjelder slikt. Kom.
Bor du der?
Kom.
-Skal vi ned dit? -Ja.
Kult, ikke sant? Kom.
Gå inn.
Hva for et sted er dette?
Jeg kaller det...
...Nirvana.
-Bonus! -Fy faen.
Vil du ha brus? Jeg har alt.
Root beer? Appelsin-Crush? Drue-Crush?
Drue.
Den er original. 1948. Har du sett den?
Er ikke du litt for ung til å se på noe så gammelt?
Du mener klassisk.
Jeg har alle filmer der Abbott og Costello møter monster.
Du er en nerd, du?
Når det gjelder klassiske filmer, LP-plater og videospill?
Ja, ja og ja.
-Hvor fikk du tak i alt dette? -Rundt omkring.
Den er vintage.
Jeg kommer meg ikke ofte ut.
Nei.
De døde.
Mora mi døde også. Hun var alt jeg hadde.
Så hvem var dem sammen med deg på rulleskøytebanen?
Bare noen folk.
Så hvis foreldrene dine er døde...
...hvem bor her?
Det er et komplisert svar.
Gar!
-Hvem er det? -Det kompliserte svaret.
-Er du der? -Og du må gjemme deg.
For hva da?
Bare gjem deg.
Du, Gar!
Gar!
-Hei, Cliff. Hva skjer? -Hvem snakker du med?
Meg selv.
Kom igjen, Gar.
Du fullførte Super Mario World, du klarer dette.
Hvor var du i dag?
Her nede.
For noe tøv. Du var i byen igjen.
Kontrolleren min ble ødelagt, og jeg måtte skaffe en ny. Greit?
Visste jeg kom meg tilbake før sjefen kom hjem.
Helvete. Guttunge!
Slapp av.
Ingen fulgte etter meg.
Jeg holdt lav profil.
Hvis du vil holde lav profil, bruk hatt.
Morsomt!
Det var en god spøk. Jeg har hørt en annen god spøk.
Hvorfor var roboten sint? Noen trykte på knappene hans.
Fortsett å trykke, så får jeg et grønt tigerteppe på rommet mitt.
Middag. Om en time. Fortell Larry hva du vil ha, drittunge.
Greit. Jeg kommer snart.
Jeg passer ikke som barnevakt.
Det var nære på. To spillere?
Tok deg.
Kom igjen, Cliff. Det går bra. Hun er ok.
Jeg vet det,
og hun hører på god musikk og er bare dødstøff. -Få henne til å dra. -Hva for et sted er dette? Hvem er dere?
Sjefen kaller oss de konvensjonelt utfordrede.
Og dette stedet er...
Du må gå hjem.
Er du en robot? Eller...
Her kommer det.
Han er en robotmann.
Helvete.
Cliff var racerbilsjåfør.
Ganske berømt også. Han havnet i en fæl ulykke.
Det var over og ut med kroppen hans. Sjefen reddet hjernen hans.
-Gi deg. -Det lille som gjenstod.
Hei. Hun må hjem før sjefen kommer.
Hvem er sjefen?
Verdens beste lege.
Han reddet oss alle.
Alle?
Hvem andre bor her?
Vel, det er...
Du innser vel at dette skal være hemmelig?
Nei. Få se om jeg forstår.
Du vil at sjefen, som akkurat lærte seg å gå igjen,
skal komme tilbake til dumheten din.
Jeg tenkte sjefen kunne hjelpe henne.
Hater du henne så mye?
Helvete.
Hei. Jøss. Showet er over.
-Hvem er dette? -Rachel.
Jeg viste henne akkurat ut.
Ut?
Før sjefen kommer.
Er du usynlig under det?
Hadde ikke det vært fint?
Hvordan liker du biffen?
Med mindre du er veganer, som hadde vært trist.
Hun blir ikke til middag, Larry.
Det går bra. Sjefen er borte til i morgen.
Og selv med Rita har vi nok mat.
Og jeg er sulten.
Og hun er sulten.
-Det er fint her. -Ikke sant? Det var det jeg sa.
Vi stemmer på det.
Seriøst?
Flott. Gar, dekk bordet.
Hun er sikkert livredd.
-Du skal ikke bli med. -Hva? Hvorfor ikke?
Du går ikke akkurat i ett.
Jeg har klart å gå i ett.
Jeg har skilt. Jeg finner ut om noen har sett Rachel raskere uten deg.
Dessuten er du ettersøkt.
Dette er en politistasjon.
Skynd deg.
Langt fra Detroit, hva?
Dattera til søstera mi. Hun stakk av.
Noen meldte fra om dette. En jeger skjøt seg selv.
Sa noe om en tiger i skogen og en jente med lilla hår.
-En tiger? -Ja, en grønn en.
Han var full.
Hva sa du at jegeren het?
Så havner Cliff i en krangel med TV-en.
Jeg prøvde ikke å snakke til DVD-en.
-Jeg hvisket til deg. -Du prøvde det.
"Jeg hater denne serien. Skift kanal." Sånn.
Nei, jeg vil ikke ha dessert! Vi har snakket om dette!
Rita?
Vet ikke om du føler deg bra nok til å bli med på middag,
men vi har en gjest.
Jeg vil at du skal møte henne.
Hvis du tror du kan forlate rommet ditt i dag.
Hvis ikke er det greit. Jeg...
Vi tar med middag opp senere.
Slipp.
Nei! Det var du som inviterte meg hit.
Jeg ville gi deg respekten du fortjener ved å avslutte dette selv.
Når begynte du å vise respekt?
Bryt reglene verden laget.
Definer kjærlighet slik du vil.
DEN PURPURRØDE DAME
Det fungerer ikke med oss, John. Vi er for ulike.
-Det har ingenting å si. -Slipp meg!
Nei! Vi føler det begge to... og det er alt som betyr noe.
Greit. Da spiser vi.
Cliff, slutt å stirre på den stakkars jenta.
Er vaflene sprø på utsiden og myke på innsiden
med akkurat passe smør?
De er perfekte.
Ja.
Smak på kyllingen.
Hvordan smaker det?
Sprøtt og saftig.
Herregud! Jeg elsket frityrstekt kylling.
Jeg elsket å spise, svømme, danse.
Jeg elsket å danse.
Hvorfor kan du ikke danse?
Glem det. Du er ung. Ingen vil danse med dette.
Jeg ville det.
Hun kan bli.
Det høres ut som om alle koser seg.
Beklager at jeg er sen.
-Rita. -Jeg gjorde meg i stand.
Det tar litt tid.
Vi har visst en gjest fra utsiden.
Så flott.
Jeg heter Rita.
Rachel.
Så hyggelig.
Jeg er skrubbsulten.
Takk.
Tilstanden min krever spesielt høyt kaloriinntak.
Kan du sende meg sausen?
Takk.
Dette er nydelig, Larry.
Noen må kysse kokken.
Jeg tar imot fra hvem som helst.
Ok, ingen melder seg.
Går det bra med deg?
-Rita? -Jeg...
Jeg skulle ha blitt i senga.
Hjelp!
Noen må hjelpe meg! Hjelp!
Det går bra.
Jeg er ikke redd deg.
Hvem er dette?
Sjef, jeg kan forklare.
Senere.
Jeg har en ny pasient.
Hvem er hun?
Hun heter Shyleen Lao.
Cliff, oksygenet, nå.
Hansker.
Rita, sett en intravenøs linje.
Gar, boksen min. Greit.
Larry, når som helst.
Hun er heit. Selv for meg.
Hva skjedde med henne?
En demonstrasjon hun organiserte, ble voldelig.
En tankbil i nærheten eksploderte. Hun ble oppslukt av flytende nitrogen.
Legene som behandlet henne, sa de ikke kunne gjøre noe.
Men hun er en god sjel. Verdt å redde.
Stakkars liten.
Serumet burde stabilisere kroppstemperaturen hennes.
Sånn, tror jeg.
Hva i helvete?
Sjef?
Hva skjer?
Kroppen hennes reagerer på serumet mitt.
Det er iskaldt her inne.
Hun forandrer temperaturen rundt oss.
Vi må holde henne varm. Tepper!
Er det noen som snakker hva enn det er?
Det går bra. Trekk pusten.
Bare pust.
Rachel?
Jeg kan lindre smerten hennes.
Jeg vet at du er redd.
Det går bra.
Hent narkose.
Og hun er stabil.
Hun må hvile seg.
Du risikerer alt ved å ta med noen hit.
Det kan ødelegge denne familien.
Er det det du vil?
Nei.
Jeg har bare bedt deg om én ting opp gjennom årene.
Hva var det?
Å stole på deg.
Jeg er skuffet over deg, Garfield.
Cliff, Larry og Rita kan ikke dra dit du kan.
Hvis vi blir oppdaget,
ender de med å bli innestengt, slik Rita var.
Eksperimentert på, torturert.
Du er en utrolig egoistisk gutt.
Aldri vær ulydig mot meg igjen.
Nei vel.
Jeg er lei for at jeg måtte være så streng.
Du vet vel hvor mye jeg bryr meg om deg og de andre?
Bra.
Så si meg. Da jenta berørte vår nye pasient, leget hun henne.
Hva mer kan hun gjøre?
Jeg kan hjelpe henne, Garfield. Si det.
Hørte du om eksplosjonen på klosteret?
Hva vil dere?
Vi må snakke med deg om jenta du så i skogen.
Hva?
Sa hun noe? Så du hvor hun gikk?
Jeg har snakket med politiet alt, så dere kan dra til helvete.
Hei! Du kan ikke gjøre det!
Du må svare på spørsmålene mine.
Det er best du trekker unna!
Så du hvor jenta gikk?
Svar meg!
Du er gal!
Skadet du henne?
Rørte du henne?
Skadet du henne?
Dick.
Dick!
Dick, slutt!
Pappa?
Pappa!
Jeg ville aldri gjort en jentunge noe.
Ikke et barn.
Det eneste stedet der ute er det gamle Caulder-huset.
-Hvor? -I Danny Street.
Men det er avstengt. Det er ingen der.
Beklager. Faen ta deg.
Det går bra.
Jeg mente ikke å skape problemer.
-Beklager. -Ikke si det.
Du hjalp oss med å redde livet til den unge damen,
og vi er takknemlige.
Du overrasket meg. Det er alt.
Jeg prøvde å advare gutten.
Vi holder det vi gjør her, svært hemmelig.
Og hva gjør dere her?
Jeg hjelper mennesker som andre har gitt opp.
Jeg går utenfor det legevitenskapen er villig til...
...fordi jeg tror på håp.
Gjør ikke du?
Vår kjære Rita hadde vært på en institusjon i flere tiår
etter at en giftig gass gjorde cellene hennes ustabile.
Jeg frigjorde henne.
Og jeg er takknemlig.
Så Larry. En pilot i luftforsvaret,
han krasjet flyet sitt og ble utsatt for negativ energi.
Han fikk bare dager igjen å leve.
Det var for over 50 år siden.
Cliffs historie kjenner du alt.
Og til slutt, Garfield.
Han kurerte meg.
Kurerte hva?
En sjelden sykdom han fikk
fra en enda sjeldnere primatart i Kongobassenget.
Men kuren jeg ga ham, hadde uventede bivirkninger.
Sjefen tror jeg kan spole opp DNA-et mitt og omordne det.
Det tok en stund å finne ut av det...
Er det derfor du kan...
Men hvorfor en...
Jeg vet ikke. Han tror det er psykologisk.
Tigre har alltid vært favoritten min. Helt siden jeg var barn.
Så dere bor alle her?
Dette er ikke bare et fristed, Rachel.
Det er et inkubasjonskammer, et eksperiment.
Arbeidet jeg gjør med dem,
vil bringe legevitenskapen tiår fremover i tid på få år.
Det som skjer her, vil en dag redde tusenvis, kanskje millioner, av liv.
Jeg tror jeg kan hjelpe deg også, Rachel.
Du kan ikke hjelpe meg.
Det var det de sa om Cliff, Larry, Rita og Garfield.
At jeg ikke kunne.
At de var fordømte.
Likevel sitter de her og nyter desserten sin.
Hvis du lar meg undersøke deg, ta noen prøver...
Rachel, du er ikke alene.
Visste ikke at du hadde det i deg.
Hva?
Måten du angrep den mannen på.
Det angår ikke meg,
men hvis du ikke slutter å undertrykke hva det nå er, vil du eksplodere.
Akkurat som henne.
Var du psykolog i et tidligere liv?
Kanskje jeg er psykolog i dette. Hvem vet?
Du har problemer.
Du virker snill, men jeg er ikke sikker.
Jeg opplevde noe som barn.
Så dette handler bare om deg?
Jeg vil ikke at hun skal gjøre samme feil som meg.
Stole på feil folk.
Du har kanskje opplevd noe fælt.
Kanskje jeg også. Jeg vet ikke.
Men jeg vet at ingen klarer seg alene.
Jeg trenger ikke huske mye for å huske det.
Må det være så stramt?
Ja. Evnen din er sannsynligvis koblet til nervesystemet ditt.
Det kan utløse fysiske bevegelser å prøve å analysere det.
Jeg vil ikke at du skal bli skadet.
Er du sikker på dette?
En enkel prosedyre med tanke på det jeg har håndtert før.
Gi meg boksen min.
Hvorfor det? Hva skal du gjøre?
Du er her for å hjelpe meg, Garfield, ikke utspørre meg. Forstått?
-Ja, men... -Gjør som jeg ba om.
For hennes skyld.
Vær så snill?
Takk, gutten min.
Jeg kan fjerne det som er inni deg.
Nei.
Nei, vent.
Jeg vil ikke dette lenger.
Det er til ditt eget beste, barnet mitt.
Jeg lover deg.
Slipp meg løs. Vær så snill.
Gar... ...vær så snill.
Slipp meg løs.
Sett deg, Garfield.
Sett deg igjen.
Nei.
Nei?
Hun vil ikke gjøre dette lenger.
Vi må slippe henne løs.
Forlat dette rommet. Nå.
Sjef...
...slipp henne løs.
Jeg mener det.
Gar!
Han klarer seg.
Du skadet ham.
Du skadet vennen min.
Nå skal jeg skade deg. Fascinerende.
Hallo?
Kom dere ut.
Kom dere ut!
Rachel.
Gå.
Ikke tving meg til å slåss mot deg. Du vil ikke se hva jeg er.
Samme her. Rachel!
Rachel! Rachel!
Rachel.
Rachel!
Du kommer til å dø.
Kom deg ut, før det er for sent.
Jeg skal ikke noe sted.
Jeg vil ikke skade deg.
Jeg tok feil. Da jeg sa at ingen kan hjelpe deg.
Dick, du må dra. Vær så snill.
I kirka, da jeg sa du var alene.
Jeg tok feil.
Du er ikke alene.
For du har meg. Jeg er her.
Jeg skal ikke noe sted, ok?
Jeg skal ikke noe sted.
Her er jeg.
Jeg er her.
Det går bra.
Dra. Bli med dem.
Dra og ha et liv.
Men sjefen.
Ryggen hans er brukket igjen. Vi skal passe på ham.
Han hjalp oss, Gar.
Vi skylder ham hjelpen vår nå, samme hva.
Kanskje dere kan bli med.
Dere trenger ikke gjemme dere lenger.
Det er sånn det er, gutt.
Men du...
Du kan få mer enn oss.
Greit. Stikk av nå, hva?
Grønne dust.
Rachel, sett deg i bilen.
Hvem er sulten?