کمیکولوژی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @comicologyy
‫آنچه در "تایتانز" گذشت...
‫حالا تنها هستم.
‫تویی. تو همون پسره تو سیرک هستی.
‫بیشتر از یه ساله که دیده نشده بود.
‫بیاید امیدوار باشیم که فقط داره از اینجا رد میشه.
‫به قدر کافی مشکلات رایج خودمون رو داریم.
‫بیشتر از چیزی که به نظر میاد خطرناکه.
‫میخواستی من رو اینجا ول کنی.
‫گفتی ولم نمیکنی ولی دروغ گفتی.
‫میخواستم دنبالت برگردم.
‫دروغگو.
‫اینا دیگه خر کین؟
‫"هنک"!
‫اونا کی بودن؟ ‫از جون "ریچل" چی میخواستن؟
‫کی قبل از اینکه بیفتیم تو بزرگراه ‫میخواد بین راهی بره؟
‫این دیگه چه دلقک بازی هستش؟!
‫وای خدای من. تو کی هستی؟
‫این موجودی که "ریچل" رو از شما گرفت،
‫ما اخیرا از وجودش آگاه شدیم.
‫زود باش. یه حسی بهم میگه که ‫بهتره با من باشی تا با اونها.
‫اوه عزیزم.
‫چطور اونکار رو اونجا کردی؟
‫اون مرد... تو سوزوندیش؟
‫تو عجب پسر خودخواهی هستی.
‫میتونم دی.ان.ای خودم رو تغییر و دوباره شکل بدم.
‫نگران نباش. گاز نمیگیرم.
‫هیچکس بدون کمک نجات پیدا نمیکنه.
‫تو میتونی بیشتر از ما رو داشته باشی.
‫آهای. باید باهات صحبت کنم.
‫-باشه، واستا تو صف. ‫-درباره ی "ریچل"ــه.
‫-اینجا چیکار میکنی؟ ‫-الان وقتش نیست.
‫پلیس ها دنبالت میگردن. ‫فکر میکنن که تو مامانت رو کشتی.
‫و دنبال تو هم میگردن.
‫حمله به چندین افسر پلیس. ‫آتش افروزی.
‫باید به صومعه خواهران برگردم.
‫میدونم که خطر رو حس میکنم
‫و نمیتونم اجازه بدم که از جلو چشمم دور بشه.
‫وقتی این دختره بیمار جدیدمون رو لمس کرد،
‫میدونست که اون بیمار چه حسی داره.
‫دیگه چی از دستش بر میاد؟
‫MiSHA.C ZEN‫ish.ir
‫امیدوارم که خوش خبر باشی.
‫نه فعلا.
‫یه سری مشکلات با بیمار داریم
‫ولی درک میکنیم که این موضوع چقدر مهمه.
‫مطمئن نیستم که درک کنید.
‫به زودی میبینمتون.
‫هنوزم نمیتونم باور کنم که اون پورش رو با ‫یه مینی ون عوض کردی.
‫حداقل هممون تو این جا میشیم.
‫من از ون خوشم میاد.
‫ما که همینجا نمیمونیم، میمونیم؟
‫میدونی، احتمالا یه جای بهتر پایین جاده هست.
‫ما توسط روانی ها تحت تعقیبیم.
‫جاهای بهتر جلب توجه میکنن.
‫آره، خب، باعث میشن راحت تر هم بخوابی.
‫یه راه ورودی داره که همونم راه خروجشه.
‫فقط یه قسمت هست که ‫باید ازش مراقبت کنیم.
‫و همچنین سوت و کوره.
‫اگه مشکلی پیش بیاد، ‫اول از همه صداش رو متوجه میشیم.
‫و کی درباره ی خوابیدن گفت؟
‫بفرمایین. چهار تا اتاق. ‫همه نزدیک به همدیگه.
‫خوشحالم که اتاق خالی داشتین.
‫آره. به گمونم یه خرده اوضاع کساده.
‫الان فصل کارمون نیست.
‫فصل کار هم دارید؟
‫حدود 5 سال پیش.
‫همون موقع بود که شوهر انگل سابقم ‫این متل کوفتی رو برام گذاشت
‫که نمیدونم چطور باید اداره اش کنم.
‫به نظر بد کوفتیه.
‫نزدیک ترین جا برای غذا خوردن اینورا کجاست؟
‫مشروب فروشی اونور خیابون ‫اسنک داره.
‫به غیر از اون، ‫یه پیتزایی هم نزدیک هست.
‫اسمش "ادر"ــه. ‫خیلی هم خوبه اتفاقا.
‫باشه. ممنونم.
‫یخ ساز اون پشت،
‫یه خرده گیر داره ‫ولی یه قلقی داره.
‫اگه میخواستی راهش بندازی،
‫من همیشه تا دیر وقت بیدارم. ‫اتاق 101.
‫حواسم هست که در بزنم.
‫خیلی خب بچه ها. گوش کنید.
‫کم و بیش همه صحیح و سالمیم.
‫باید بفهمیم که تو چه وضعیتی قرار داریم ‫و مشخص کنیم که ماموریت اصلیمون چیه.
‫ماموریت اصلیمون؟
‫اصطلاح پلیسیه؟ ‫به نظر شبیه به حرف های پلیس هاست.
‫وقتی جوونتر بودم تمرینات مبارزه انجام دادم.
‫و اون پلیسه.
‫ببخشیدا. ‫تو گفتی که "ما"؟
‫ما یعنی گروهی که الان با هم ‫دشمن مشترک داریم.
‫که ما رو چی میکنه؟
‫بیاید بهش اتحاد بگیم.
‫که بر اساس نیاز مشترک ایجاد شده.
‫و این نیاز مشترک چیه؟
‫اینکه زنده بمونیم.
‫اصلا نمیدونیم که چقدر تا اینکه اونها پیدامون کنن وقت داریم.
‫الان گفتی که اونها. ‫اونها کین؟
‫چی میخوان؟
‫نمیدونیم که کی هستند ولی ‫من رو میخوان.
‫بخاطر قابلیت های...
‫"ریچل"ــه.
‫خشونت رو به شکل هنر انجام میدن.
‫آدم هایی که بهمون حمله کردن ‫متحد مبارزه میکردن.
‫به خوبی با هم هماهنگ بودند ‫ولی ما نه.
‫نمیتونیم متحد مبارزه کنیم مگر اینکه ‫حرکات همدیگه رو بشناسیم.
‫الهام بخشه.
‫و پیشنهادت برای انجامش چیه؟
‫کنار همدیگه میمونیم
‫و تمرین میکنیم.
‫خیلی خب، برای همکاری کردن با همدیگه،
‫مبارزه و دفاع کردن از خودمون ‫به عنوان یه تیم هماهنگ،
‫باید ببینیم که بقیه مون چه کارهایی ‫میتونن بکنن. کسی داوطلبه؟
‫"کوری"، "ریچل" گفت که میتونی ‫یه شعله ایجاد کنی.
‫حرارت. درسته؟
‫حقیقتش، هنوز خودمم دارم ازش سر در میارم.
‫باشه، بیا با همدیگه ازش سر در بیاریم.
‫دقیقا چطوری کار میکنه؟
‫فکر میکنم که از خورشید قدرت میگیره.
‫میتونم قدرتش رو جذب و هدایت کنم.
‫البته که تو شب ضعیف ترم.
‫گاهی اوقات هم خالیم.
‫و طول میکشه برام تا دوباره قدرت بگیرم.
‫چه مدت؟
‫چند ساعت، یه روز. ‫نمیدونم.
‫میتونی کنترلش کنی؟
‫البته.
‫باشه.
‫میتونی اون تراکتور رو بزنی؟
‫نگاه کن.
‫به گمونم باید یه خرده تمرین کنم.
‫ایولا.
‫نوبت توئه.
‫باشه. فقط... ‫یه لحظه بهم وقت بدین.
‫باشه.
‫هر موقع امروز خوبه ها.
‫این... نمیتونم....
‫یه خرده عجیب غریبه وقتی شماها دارین نگاهم میکنید.
‫اولین بار که تبدیل شدم ‫لباس هام رو پاره کردم و ...
‫و اینم سوئیشرت مورد علاقه ام هستش.
‫صبر کن. باید لخت باشی تا...
‫آره ولی ارزشش رو داره. ‫قول میدم.
‫قبلا هم از این حرف ها شنیدم.
‫فقط برگردین.
‫باشه. باشه.
‫اگه این تمرین نبود همه الان مرده بودیم.
‫اوه لعنتی.
‫چی میدونی، ارزشش رو داشت.
‫-اون خودشه؟ ‫-میدونم، باشه؟
‫چطور؟
‫مریض پریض شد.
‫سرماخوردگی تبدیلش کرد به ببر؟
‫باشه. ‫میتونی الان مثل قبل بشی.
‫به "گار" تبدیل بشی.
‫دا دام.
‫"گار"!
‫اه!
‫یادم رفت.
‫وای.
‫تا حالا کسی رو خوردی؟
‫خوردم؟
‫نه رفیق. من حتی کسی رو هم گاز نگرفتم.
‫چه برسه به خوردن.
‫خیلی ترسناک تر میشه اگه سبز نبودش.
‫یا گیاه خوار نبود.
‫خیلی خب، ما زن خورشیدی و پسر ببری رو داریم.
‫قطعا پتانسیل خوبی اینجاست.
‫"ریچل"، توبت توئه.
‫نه، نه. ممکنه به کسی صدمه بزنم.
‫صدمه زدن به مردم هدف اصلیمونه.
‫ممکنه به یکی از شما صدمه بزنم.
‫اون بخشی از وجودته.
‫باید دست از ترسیدن ازش برداری.
‫-اگه چیزی اشتباه پیش بره... ‫-تو ازش پسش برمیای.
‫"ریچل"؟
‫باشه، برش گردون داخل.
‫"ریچل"
‫-"ریچل". ‫-عقب بمون.
‫-من خوبم. ‫-مطمئنی؟
‫بهت صدمه زدم؟
‫من فقط... فقط یه خرده تمرین بیشتر نیاز دارم، همین.
‫خب...
‫ما همه خودمون رو نشون دادیم. ‫ویژگی تو چیه پسر؟
‫میتونم شما ها رو زنده نگه دارم.
‫پسر ها؟
‫دیروز در انتظار تماستون بودم دکتر. ‫تاخیر برای چیه؟
‫وقتی پروسه رو سرعت بخشیدیم، ‫سوژه میزان فناپذیری بیشتری از خودش نشون داد.
‫علاقه ای به بهونه های شما ندارم.
‫به سوژه ای که کاملا تنظیم بیولوژیک و برنامه ریزی ‫شده باشه علاقه دارم.
‫به چیزی که بخاطرش بهتون پول میدم علاقه دارم.
‫-منظورم رو واضح میرسونم؟ ‫-بله آقای دکتر.
‫مایلین که تاثیر افزایش سرعت روند رو ‫روی شما آزمایش کنم؟
‫نه دکتر.
‫باشه. ‫بریم ببینیم تو آشپزخونه چه خبره.
‫تو توهمات چی میبینه؟
‫عمیق ترین و تیره ترین ‫قسمت های وجود خودش رو.
‫چقدر دیگه آماده میشه؟
‫کمتر از یه ساعت
‫خوبه.
‫میخوام که بابا خانواده ی جدیدش رو ببینه.
‫بچه ها، اون اینجاست.
‫آماده اید تا یه خوش آمد گویی خوب و گرم بهش بگین؟
‫-فکر کنم. ‫-بله.
‫"دنی" دو تا مامان داره. ‫چرا ما نمیتونیم؟
‫بسه دیگه.
‫عزیزم، من خونم.
‫-سلام سرباز ها. ‫-سلام پدر.
‫نظرتون چیه که این سری درست انجامش بدیم؟
‫آره. این پورش حسابی دلرباست.
‫واقعا میخواین که تمام تلاشتون رو بکنید؟
‫زود باشین، بیاین بریم داخل و ‫سراغ ماشینی که جا برای بچه ها داشته باشه بریم.
‫ما در واقع فقط به پورش علاقه داریم "جرالد".
‫ممنون میشیم که بهمون درباره ی مردی ‫که صاحبش بود بگین.
‫مخصوصا اینکه با چه ماشینی معاوضه اش کرد.
‫خیلی کمک حال خواهد بود.
‫خب، بهش یه ماشینی دادم که ‫برای کل خانواده جا داشته باشه.
‫دقیقا همین کار رو میتونم براتون انجام بدم.
‫-حالا... ‫-شما خیلی محبت دارین.
‫ولی ما به مشخصات و مدل و شماره شناسایی
‫ماشینی که بهش فروختین علاقه داریم.
‫و اینکه مقصد احتمالیشون کجا ممکنه باشه.
‫که خیلی کمک بزرگی خواهد بود "چرالد".
‫ببین، نمیدونم دقیقا شماها چی میخواین...
‫ولی میدونی.
‫حالا باید ببینیم که چقدر طول میکشه تا ‫بهمون بگی.
‫اوه عزیزم، مشکل چیه؟ ‫چرا لب و لچه ات آویزونه؟
‫-لباس مورد علاقه ام رو خراب کرد.
‫غر نزن.
‫مامان الان مثل روز اولش میکنه.
‫زود باشین سرباز ها. ‫وقت ویتامینه.
‫عجله کنید. ‫باید بریم جایی.
‫مطمئنی که حالت خوبه؟
‫اون موقع یه جورایی ترسناک بود.
‫خوبم.
‫تو خوبی؟
‫آره.
‫خب درد داره؟
‫وقتی که تبدیل میشی؟
‫چشمهات رو ببند.
‫هیچ کار غجیبی نمیکنم.
‫خب، نه از اون عجیب ها.
‫فقط چشم هات رو ببند.
‫یه نفس عمیق بکش.
‫حالا تصور کن که الکتریسیته در حال ‫عبور از بدنت هستش.
‫درد نداره. ‫فقط...
‫انگار که به یه چیزی متصل شدی.
‫بعد احساس قدرت میکنی، انگار که...
‫مثل اینکه حسابی قدرتمندی.
‫و وقتی که نفس میکشی، ‫انگار کل جهان رو داری تنفس میکنی.
‫احساسش کردی؟
‫احساس میکنی که کاملا آزادی.
‫تمام اون قدرت، ‫باعث میشه بخوای بدویی،
‫بخوای بپری، ‫بخوای همه چیز رو بشکونی. فقط...
‫احساس میکنی که هر کاری ‫میتونی بکنی.
‫و میخوای نعره بزنی.
‫نه بخاطر اینکه عصبانی هستی، بلکه...
‫بخاطر اینکه میخوای همه چیز ‫رو بیرون بریزی.
‫پس نعره بزن.
‫این حسیه که داره.
‫فکر میکنی که حالشون خوبه؟
‫با همدیگه بامزه هستن.
‫خوبه که دوباره مثل یه بچه عادیه، متوجهی.
‫چیزی که اونجا دیدم عادی نبود.
‫فکر میکنی چرا دنبالش هستند؟
‫فکر میکنم که یه ربطی با اون پیشگویی ‫که رو دیوار اتاقم پیدا کردیم داره.
‫اون قراره که دنیا رو به پایان برسونه؟
‫یا جلوش رو بگیره.
‫چرت و پرته.
‫مردم درباره ی چیز هایی که درک نمیکنن ‫داستان درست میکنند.
‫شاید. به این معنی نیست که آدمهایی که دنبالش ‫هستند برای بدست آوردنش آدم نمیکشن.
‫اون دو تا باید یاد بگیرن که برای خودشون مبارزه کنند.
‫اون فقط یه یچه است.
‫جفتشون بچه ان.
‫بخشی از وجودم احساس بدی دارم ‫که به اسلحه تبدیلشون کنم.
‫وقتی که یاد بگیری دنیا رو اونطوری ببینی ‫دیگه نمیتونی جور دیگه ای رفتار کنی.
‫هرگز.
‫اون تمرینات مبارزه ای که درباره اش صحبت کردی، تو ارتش بوده؟
‫بیشتر یه پیمانکار خصوصی طور.
‫و تو بیخیال اون شدی؟
‫مجبور بودم.
‫وقتی مدت زیادی پشت یه نقاب مخفی بشی...
‫بهت اجازه میده کارهایی رو بکنی.
‫دیگه از دستت خارج میشه.
‫گفتی که به آدم اشتباهی ‫اعتماد داشتی ولی...
‫چی شدش؟
‫ترجیح میدم درباره اش حرف نزنم.
‫خدایا، چقدر مرموزی.
‫تو خودت هم همچین کم مرموز نیستی.
‫من نمیدونم کی هستم.
‫تو میترسی که بذاری مردم بشناسن کی هستی. ‫یه تفاوتی بین اینا هست.
‫من فقط دارم خودم رو میشناسم. ‫همین.
‫خب، شاید بتونیم با همدیگه سر در بیاریم.
‫باید یه خرده استراحت کنی. ‫فردا اول صبح حرکت میکنیم.
‫تمام دوست هات میمیرن.
‫میشه برش گردونی لطفا؟
‫ممنونم.
‫نمیخوای ازم بپرسی که چرا؟
‫همینکه اذیتت میکنه کافیه.
‫واقعا فکر میکنی که میتونم یاد بگیرم که ‫قدرت هام رو کنترل کنم؟
‫آره.
‫باید بهمون نشون بدی.
‫-چیو نشونتون بدم؟ ‫-کاری که میتونی بکنی.
‫باید بهمون نشون بدی.
‫به اونا.
‫به من.
‫باید یخرده استراحت کنی.
‫دنبال چی هستی؟
‫هممم
‫یادم نمیاد.
‫پیشنهادی داری؟
‫خب، آدم هایی که میخوان پارتی کنن
‫معمولا آبجو میخرن.
‫آدمهایی که میخوان فکر کنن، ‫ویسکی میخرن.
‫باید اول فعالیتی که میخوای انجام بدی ‫رو مشخص کنی.
‫تکیلا
‫منم. "کوری".
‫چی شده؟
‫باید صحبت کنیم.
‫میشه اول لباس بپوشم؟
‫"گار" رو لخت دیدم. ‫هیچی نمیتونه من رو شوکه کنه.
‫داشتم فکر میکردم.
‫چیکار میکنی؟
‫داری یه چیزی رو مخفی میکنی.
‫من میفهمم که قضیه چیه.
‫پس برنامه ات اینه،
‫منو مست کنی و ‫منم راز هام رو بر ملا کنم؟
‫آره. خیلی هوشمندانس، نه؟
‫یه مشکلی.
‫من چیزی رو مخفی نمیکنم.
‫البته که میکنی.
‫همون که خودت گفتی چی؟
‫ما تا وقتی که حرکات همدیگه رو نشناسیم ‫نمیتونیم کنار هم مبارزه کنیم، هان؟
‫خب حالا تو حرکات من رو دیدی.
‫منم میخوام واسه تو رو ببینم.
‫به سلامتی.
‫نمیتونم چکمه ات رو در بیارم.
‫میخوام تو پام باشن.
‫باشه.
‫میشه زیپمو ببندی.
‫میخوای درباره اش حرف بزنی؟
‫سکس؟
‫کدوم قسمتش رو مایلی صحبت کنیم؟
‫خیلی خوب پس، همه چی ردیفه.
‫ولی اگه دوست داری درباره ی بقیه ‫چیز ها صحبت کنی میتونیم.
‫میرم محوطه رو بررسی کنم برای آخرین بار ‫و بعد میخوابم.
‫باشه.
‫ببین "کوری"، من...
‫یخ ساز رو راه انداختم.
‫شراب به حساب اینجا.
‫همینطور مهمون باهاش.
‫اوه
‫خیلی لطف دارین. ممنون ‫ولی... دیر وقته.
‫فقط فکر کردم که شاید...
‫همم...
‫هم...
‫باشه، خب... ‫اگه نظرت عوض شد...
‫میدونم که در کجا رو بزنم.
‫"کوری" هستم.
‫"کوری"!
‫از اینجا ببرش بیرون "گار"!
‫عزیزم،
‫باید یه سر به بچه ها بزنیم.
‫-"دیک" کجاست؟ ‫-نمیدونم.
‫"کوری".
‫سگ توش. عقب واستین.
‫برین پشت سرم.
‫وقت سوختنه عوضی.
‫شب کوفتی.
‫"دیک"؟
‫اون "رابین"ــه.
‫باید اسباب بازی هات رو بعد از بازی جمع و جور کنی.
‫خب...
‫ببین چه گندی زدیم.
‫شماها کی هستین؟ ‫و چرا دنبال "ریچل" هستین؟
‫اوه عزیزم، حق دارین. ما چقدر بی ادبیم ‫که خودمون رو معرفی نکردیم.
‫من بابا هستم. اینم مامانه.
‫از ملاقات باهاتون خوشحالیم کارگاه "گریسون".
‫و تعریف از خود نباشه، چه لباس فاخته ی قشنگی دارین.
‫کاملا غیر منتظره بوده.
‫کاملا.
‫من ازتون سوال پرسیدم.
‫بله، پرسیدین. عذر میخوام. ‫تمام دعواها برای...
‫تحویل دادنش بود البته.
‫به کی؟
‫کارفرمامون عزیزم.
‫چرا شما و خانواده ی عجیبتون ‫سعی دارین من رو بکشین؟
‫باید باهامون بیای.
‫جدی.
‫برای همه بهتره.
‫اگه نیای، همه تو دردسر میفتیم.
‫نمیخواین که تو دردسر بیفتین.
‫نه، دلت نمیخواد.
‫کارفرماتون کیه؟
‫نمیتونم به این سوال جواب بدم.
‫دهن لق رو بردن جهنم.
‫حقیقت داره.
‫هیچکس از دهن لق جماعت خوشش نمیاد.
‫خیلی خب. نوبت منه.
‫واستا، واستا
‫بیا اینجا.
‫جوری که رفتار میکنن، من قبلا این مدل رفتار رو تو گاتهام دیدم.
‫اونا شستشوی مغزی شدن. کتک زدنشون هم ‫کمکی به این قضیه نمیکنه.
‫باشه، حالا چیکار کنیم؟
‫به خودتون کمک کنید. ‫دختره رو بدید به ما.
‫و ما هم راهمون رو میکشیم و میریم.
‫میرم ماشینشون رو بررسی کنم ‫ببینم چی پیدا میکنم.
‫پس تو رابینی؟
‫راز بزرگت اینه؟
‫میخواستم بهت بگم.
‫ببین، وقتی تو دیترویت بودم، برنامه ام این بود ‫که رابین رو پشت سر بذارم.
‫شانس نیاوردی نه؟
‫چرا؟
‫وقتی که نقاب رو میزنم...
‫وقتی نقاب رو میزنم ‫تبدیل به کسی میشم...
‫کسی که نمیتونم کنترلش کنم.
‫کسی که از صدمه زدن به مردم خوشش میاد.
‫حسش رو میدونم.
‫میدونم که متوجهی.
‫پس بتمن...
‫میشناسیش؟
‫البته که بتمن رو میشناسه.
‫آیا خواهیم دیدش؟
‫واقعا دوست دارم بتمن رو ببینم.
‫نه، نمیبینیش.
‫چیزی پیدا کردی؟
‫میرم ببینم کی پشت این مسخره بازی هستش.
‫آره، منم باهات میام.
‫اونا هر پلیسی که سعی کرد ‫سراغشون بره رو کشتن.
‫اوه، من میدونم باهاشون چیکار کنم، باشه؟
‫"کوری"، کشتن به کشتن.
‫لطفا. به قدر کافی بوده.
‫فکر کردم که جدا نمیشیم.
‫برمیگردم.
‫قول میدم.
‫-مواظبشون باش. ‫-باشه.
‫آب نبات؟
‫ممنونم.
‫خواهش میکنم عزیزم.
‫فکر میکنم که تو دردسر افتادیم.
‫وقت خوابه بچه ها.
‫لعنتی.
‫"دیک" فکر میکنه کار من بوده.
‫کاراگاه "گریسون".
‫شما آقای "آدامسون" هستین؟
‫دکتر "آدامسون". گرسنه این؟ ‫رو گاز غذا دارم.
‫شما که گیاه خوار نیستین، هستین؟
‫پروتئین های حیوانی رو ترجیح میدم من.
‫شما ها کی هستین و از جون "ریچل" چی میخواین؟
‫با اینکه خیلی دوست دارم تا
‫یه مکالمه ی طولانی با شما درباره ی ‫"ریچل روت" داشته باشم کاراگاه.
‫متاسفانه وقتی نداریم.
‫شما من رو پیدا کردید.
‫من لو رفتم.
‫پس سازمان افرادی رو برای کشتن ما میفرسته.
‫ما یک دقیقه زمان داریم.
‫مگر اینکه همین الان بریم.
‫یا میتونیم که برای یه گیلاس شامپاین دیگه ‫بمونیم.
‫کسی نمیدونه که من اینجام.
‫من میدونم.
‫همینطور پیر زن طبقه ی پایین.
‫اونا همه جا هستن.
‫این سازمان برای پدر "ریچل" کار میکنه؟
‫آیا اون هنوز دنبالش میگرده؟
‫میتونی این رو بگی، بله.
‫اوه عزیز جان. ‫کرپم داره میسوزه.
‫اگه بهم جواب درست ندی، ‫صورتت رو میچسبونم بهش برشته شه.
‫متاسفم کاراگاه.
‫ولی ده ثانیه فرصت داریم تا پاسخ نهایی ‫برای جفتمون سر برسه.
‫از جون "ریچل" چی میخواین؟
‫من عاشق شامپاین خوب هستم.
‫جواب میخوام.
‫پنج، چهار، سه...
‫خیلی خب، تو با من میای.
‫یک.
کمیکولوژی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @comicologyy
‫وای. ‫"دیک گریسون" جلو رومه.
‫از دیدنت خوشحالم داداچی.
‫من رابین جدیدم.
‫MiSHA.C ZEN‫ish.ir