Ke uri?
Edi qe duhet te vish ketu qe ta marresh?
Mos bej si kur nuk do.
Do te pelqeje..
Eshte mace...
Urdhero.
Lej dicka edhe per neser.
Nuk arrij ti mendoj dite te meparshme
kur jetoja për qejfin tim
Ishte gjithçka që një njeri donte të bënte
Nuk arrita kurrë ta shoh të nesërmen
Nuk më ishte thënë kurrë
për pikëllimin
Si mund ta rregullosh
një zemër të thyer?
Se si mund ta ndalosh shiun
që të bjeri?
Si mund ta ndalësh
diellin që të shndritë?
Çfarë e bën botën të rrotullohet?
Urdhero?
Te lutem ...
Mpos me bej keq..
Merr ca te duash..
Ushqime te ngrira?
Merre.
- Nuk dua te te bej keq. - Vertet?
Kete ma thane dhe te tjeret.
Mund te me ndihmosh?
Me doli rrota.
Nuk mund ta rregulloj.
Ndoshta po te mundja.. Po te mundje te..
..por nuk mundem.
E vetmja e mire qe nuk ka shume sapun..
..eshte qe mund ti kuptosh piratet nje milje larg nga era.
Jam i mahnitur!
Ky trimi..
na ndjeu eren..
..nga 20 metra larg!
Ça do të thotë kjo në lidhje me shëndetin tonë?
Ça ke brënd në thes?
Cilin thes?
Ka armë.
Nuk besoj të jetë e mbushur.
Kurr nuk është.
Apo jo, plak?
Hape thesin dhe zbraze në rrugë,
Ngadalë....ngadalë.
Nuk mund ta bëj këtë.
Hape atë dreq thesit..
dhe lere në rrugë..
..ose do vdesësh!
Më dëgjon?
- Tani të dëgjova. - Bukur.
- Ti mundesh të më vrasësh? - Po.
Mirë.
Më prek përseri..
..dhe do të humbasësh dorën.
E besoni këtë bastard?
Në rregull, do ta bëjmë me mënyren e "vështirë".
Pse e bërë këtë?
Më preve doren?
Çrrini atje?
"Putheni"!
Ça tha?
Është i tronditur.
Kujtova se tha "Vriteni".
Të thashë se do ta humbje.
Po, vërtet.
Kush je?
Ku keni ujin?
Nuk kishin... mëndonin të merrnin të tëndin,
..dhe pastaj të të hanin.
Është e vertetë.
Është në karrocë.
Nuk do marrësh asgjë.
-Ku shkon? - Në perëndim.
- Të vi me ty? - Jo.
Jo!
Prit.. prit. Ku shkon?
Rri në shteg.
Jo!
Rri në shteg, nuk të intereson.
- Nuk të njoh. -Nuk jam nga ktej rrotull.
Mos më thuaj! Kush je?
Nuk dua probleme.
Ne rregull.
- Jam thjesht një klient. në rregull? - Në rregull.
Më fal, por duhet të më trgosh duart.
Nuk jam njëri nga ata.
Ok.
Do të nxjerrë diçka nga thesi.
Hiqe gishtin nga nga skandali.
Shumë e ëmbël...është një FADΟΜ 900, mik
Vërtet?
Kam pa parë diçka të tillë që nga dekada 90.
Po, e gjeta Diku në lindje.
- Punon akoma? - Po, do vetëm mbushje,
Mund ta karikosh?
Ikam fishat.
Nuk me duhen fishat. Mundem të ta kikoj p a fisha, vetem ..
..të kesh "të holla".
Po kam.
- Është Amerikanë. -Vërtet?
Kam një tuf me të tilla.
Çthua për ndonjë lipstik, ke ndo një?
Nuk kam Λίπστικ. Por kam vaj mace.
- Vaj të freskët mace. - Jo, jo.
Është i mirë, është shum i mirë për...
..bërë të njëjten punë.
Çfarë thua për ndonjë lojë, ke ndonjë?
Jo, nuk luaj. A, gjeta diçka..
A, po. Po,po.
Në rregull, në rregull.
Do të marr këtë.. me gjithë këta.
Natyrisht, të tuat.
Mirë. Më jep pak orë kohë.
- Do të ta karikoj . - Faleminderit.
Mund të presësh atje, përballë në rrugë.
- Jo, jam mirë këtu. - Bari do të hapë për pak.
Do të pres këtu.
Nuk më ke besim, apo jo?
- Do të pres këtu. - Ok.
Karnegi, një nga bandat sapo arriti në qytet.
Kanë diçka për ty.
- Libra? - Një pako të tëre me të tilla.
Thuaju se do ti takoj. Tani.
Ja shkuam mirë.
Ajo që do.. nuk është te këta?
Jo.
Nuk mund të kuptoj.. solla gjith ato libra.
Nuk duhet të kuptosh.
Unë e di..
..lëj këtë copë tek unë dhe do bëhemi shokë.
Kam besim te ju, do ta gjesh.
Prit!
Gjeta dhe këtë.
Kjo po, është një kënaqësi.
Është shampo.
Shko të kalosh mirë. Merr disa femra.
Paguaj unë, sa të bësh seks ti dhe djemt tuaj mund të durojnë.
Pastaj kthehu pas .
Do ta gjejmë librin tënd!
Nuk kam asnjë dyshim.
Dërgon njerëz që nuk dinë as të lexojnë,
..që të më gjejnë librin.
Asnjë bandë nuk mund të gjej kurrë asgjë.
Këta kam fatkeqsisht të disponueshëm.
Përveq se po deshe të shkosh dhe ti me ta.
- Çi dua këto? - Digji.
Këtu përballë, kanë fare ujë?
Kanë, po munde të paguash për të.
Ja.. Merri erë.
Një nga bandat e gjeti.
Kush di ...
Mund të jetë shampo e fundit në planet.
Dhe është e jotja.
Mos gjetën librin tënd?
Jo.
I huaj?
Pa të shikoj.
- Ok. ça do? - Ujë.
Kjo është e bukur.
Do të jap nga racioni im,
.pra mos u bej çifut.
Je diku në mes.
Solora?
Merre këtë dhe mbushe.
Prit.. Do te duhet kjo.
Mund të largohesh pak, të lutem?
Faleminderit.
Ajo ishte macia ime.
Shume e bukur.
Të pash ta shtyje nga bari.
Jo,e përzura, nuk e shtyva.
I vure dorë.
Nuk do të ndodhë herë tjetër, të bëtohem.
Marz, ça do thoje për një gotë tjetër?
Maçoku është klient këtu e dy vjet.
Ka më tepër se ti të drajta këtu brënda.
Nuk dua probleme.
Gjynah, sepse...
E di se kush je.
Një vrasës udhëtarësh të pafajshëm.
Do shkosh në ferr..
..për ata që ke bëre, e di ketë?
Çou.
Do të marr gjërat e mia dhe do iki nga këtu.
- Në, rregull. vëlla? -Po.
"E mallkuar të jetë toka për shkakun tonë."
"Nga balta u krijuam..
se baltë jemi..
Dhe baltë do përfundojmë."
Pusho!
Të lutem.
Rendriz!
- Kush je? - Asnjëri.
Dyshoj.
Njeëzit e mi u vranë Në barin tim,
..Ishte "asnjëri".
- Por ti je. - Nuk dridhen duart e tij.
Nuk është njëri prej tyre.
Bukur. Ky është një qytet i kulturuar.
Nuk hamë njerëz.
Nuk shohim më njerëz"të moshuar" .
Jo më.
- Lexove ndopak? - Çdo ditë.
Shumë e mirë për mua. Edhe për mua.
Edi ku është loja?
Megjithse jemi "të moshuar", Njerëz ei ne,
..Janë e ardhmja.
Ça do nga unë?
Direkt në temë.
Më pelqen kjo.
Nk je thjesht i shkolluar.
Nuk kam parë dikë të bëj ata që ti u bëre atyre.
Nuk de se ku i mësove,
..por jam i sigurtë se di ta bësh.
Është një qytet i vogël dhe është vetëm fillimi.
Jam gati të shkoj më tutje dhe kam nevojen e njerëzve me përvojë.
..Mund të bashkpunojmë
Faleminderit. Por nuk më intereson.
Njerëzit që punojnë ër mua jetojnë shum më mirë nga secili.
Pyet Redriz-in, këtu. Pyet djemtë... Pyet kë të duash.
Pyeti djemat, çdokënd.
Krevatë të vërtetë, ushqim të ngrohtë...femra.
Ujë të pastër.
Vetëm do jesh shumë më keq, mik.
Faleminderit.
Por, duhet të iki diku.
Ku?
Në përendim.
Nuk ka asgjë në përendim.
Por kam dëgjiar.
Nga kush?
Shiko.. Rri këtu sonte,
..provoje mikpritjen tonë,
..dhe shiko a të pëlqen.
Dhe flasim prapë në mengjes.
Një këshillë udhëtarë. Nuk është punë zgjedhje.
Gjithmonë ka zgjedhje.
Do të jetë dikush jashtë dhomës tënde tëre natën.
- Nqs ke gjë nevojë. - Nk kam nevojë për asgjë.
Kurr nuk i dihet.
Kjo është për ty. Ujë për tu larë,
..disa ushqime dhe gjithashtu diçka për mbas buke.
Ofërte mikpritje.
Do doja ta merrje këtë ose të më thuash diçka,
..që të te gjëj.
- Faleminderit. - Ska gjë.
Do gjë tjetër?
Jo, jam mirë, faleminderit.
U qorrove në luftë?
Kam lindur kështu.
Besoj se ndoshta isha me fat ngaqë isha..
..mësuar me këtë mënyrë jete..
..para se të ndodhi kjo.
Faleminderit për ushqimet.
Të lutem.
Më pëlqen aroma jote.
Është nga shampoja.. Por faleminderit.
Natën e mirë.
Nuk besoj të ndërrojë mendje
deri në mëngjes.
Nuk do të rri.
Është i ndryshëm nga të tjerët.
Nuk besoj të arrish ta bësh të bëjë..
..atë që do të bëjë për ty.
Kush të the se do ti them gjë unë?
Do ti coj Solaren.
Mos e bëj këtë.
Është koha ta përdor për diçka.
Mos e bëj.. Të lutem.
Të lutem, mos Të lutem.
Mund të kaloj?
Më jep një minut.
Kaloj njëra dhe më dha ushqim dhe ujë.
Kam gjithçka kam nevojë.
Je i sigurtë, për këtë?
Është më mirë këtu brënda.
- Jam Solara. - Tamam.
Më ke mbushur paguren poshtë në bar.
Po. Je aij udhëtari. Apo jo?
Po.
Nqs shqetësohesh për pagesën, është e qerasur.
Të paguaj ça?
Pse nuk ulesh?
Jo.
Jo, nuk mund të iki.
Po e bëra, do të godasë maman time.
- Kush? - Karnegi.
- Është babai jot? - Joι.
Tjesht jemi të tij.
Do të fle në dysheme.
Dhe thuaju nesër që kalove mirë.
Të betohem, nuk të bëhem peshë.
Të lutem.
Kavalar në b4.
Rradha jote.
- Sa vjec je? - Urdhëro?
Nuk kam parë njerëz shume.
era jote ka ardhur këtej përpara.
Mirë, kanë kaluar..
..diku 30 dimëra nga holokausti.
Vërtet nuk më kujtëhet.
Të kujtohet, si ishte bota përpara?
Po.
Si ngjasonte?
Njerëzit kishin më tepër se ata që kishin nevojë.
Nuk kishin idenë se çfarë ishte e çmueshmë dhe çfarë jo.
Hudhnin gjëra që sot disa do..
..vrisnin për ti marrë.
- Vërtet? -Po.
Ke nje libër?! Mund ta shoh?
Jo, nuk mundesh.
Du ti hedh thjesh një sy.
Nuk mundem të lexoj, të lutem më ler ta shikoj.
Ça pësove? Është thjeshtë një libër.
Nk është thjeshtë një libër.
Ça do thuash nuk është thjesht një libër?
Mos e vazhdo me librin, ok?
Jo pyetje të tjera.
Kam një pyetje për ty meqë je këtu.
Ndoshta të te ërgjigjem .. ndoshta jo.
Ku ndodhet uji i juaj?
Nuk mundëm ta thëm këtë.
Nuk mundesh të ma thuash apo nuk di?.
Di.
Por, po nuk më the për librin,
..nuk do të them as unë për ujin.
Ok, të kam edhe një pyetje.
Shumë bukur.
Ke uri? Ka shumë ushqim aty.
Më tepër se sa mund të ha.
Shiko... mund ta ndajmë,
..sikur bënin dikur njërzit.
- Në rregull. - Në rregull?
Prit një minut. Ulu.
Ulu poshtë.
Mi jep duart.
Ça do bësh?
më ki besim, më jep duart.
Mbylli sytë.
Zot, të faleminderojmë për këtë ushqim.
Të faleminderojmë ër krevatin e ngrohtë dhe..
..për çatinë mbi kokë netet e ftohta,
..si kjo.
- Ka kaluar shumë kohë. - Këtë e mësove nga libri?
Mbylli sytë.
Të faleminderojmë për dhuraten e shoqerisë,
..këto orë të vështira
Amin.
Tani mund të hamë
Tani mund të hamë.
Mirdita Solara.
Si kalove naten, fjete mirë?
- Bëra atë që më kerkove. - Jam i sigurtë që e bëre,
..thjesht pyes. Ja arritem qëllimit?
- Qëllon të rrij? - Δεν μιλήσαμε και πολύ.
Solara zëmer, ha diçka.
Mama, mi jep duart.
Mbylli sytë.
Mama, ki besim.
Zot..
Të faleminderit për ushqimin.
Të faleminderit për maman time.
Të feleminderit për çatinë mbi kokën tonë.
Pastaj ...
Mjaft për momentin..
Amin.
Kjo është fjala që kërkoje..
Amin.
Kështu mbaron.
The që nuk folët shumë.
Mos të lexoj gjë?
- Të pyeta dipka?. - Bill, mos..
Qepe!
Ndalo!
Plagos maman tënde Solara.
Tha që lexon çdo ditë. E bën?
Mamaja do donte të filloje të flisje.
Nuk di!
Nuk e di!
Po, në rregull. Po, lexoj diçka.
Çar libri ishte aij që lexoj?
Nuk di, një i vjetër prej lekure.
Edhe?
Nuk di, kishtë një shenjë para.
Më thuaj.
Doa ta lësh të iki.
Më trego!
Rendriz!
Dreq! isha i zgjuar tërë natën.
Ku është?
Nuk e di...
Thjesht dua të jem i sigurt..
..që nuk ka ndryshk aty brënda.
Nuk ka rëndesi thjesht nxirri këta nga këtu.
- Hiqi.. - Më lër ta thaj..
Mirë!
Faleminderit.Thuaju që unë të thash ta bëje.
- Thuaje. - Ti më the ta bëj.
Ëahtë e mbushur kjo?
Nuk besoj se është e mbushur.
Vetëm një mënyre ka për ta mësuar.
Siko, më duhet ku libri.
Me pak fjalë, dua librin.. dhe ty.
Nqs më bën të zgjedh.
Do të vras dhe do mbaj librin.
Pse, pse e do?
Jam rritur me këtë. Di forcën e tij.
Dhe nqs e ke lexur atëherë di dhe ti.
Për këtë i dogjen të gjitha mbas luftes.
Dhe vetëm që rri i gjallë është një gjest besimi,
..të ndërtosh këtë qytet është ..një gjest akoma më i madh besimi.
Por nuk munden ta kuptojnë.
Asnjëri nga ata.
Dhe nuk kam mundësi ti ndihmojë,
..por libri i ka.
Dhe e pranoj ...
kisha për të bëre gjëra, shumë shumë gjëra,
Urrej ata që kam bërë, e pranoj këtë.
Por po të kishim këtë libër...
Nuk do duhej të..
Mund të imagjinosh sa më ndryshe, sa më i drejtë..
..do mund të bëhej kjo botë, po të kishte..
..fjalët e duhura për besimin tonë.
Njerëzit do mundeshin vërtet të kuptonin pse..
..ndodhen këtu, dhe cili është destinacioni i tyre,
..nuk do duhej asnjë nxitje tjetër.
Nuk është e drejtë të mbajë të fshehur librin,
..është bëre për të gjithë.
Është bëre për tu përhapur gjithkund.
Nuk është ajo që do dhe ti?
Me gjithë zemër.
Gjithmonë mendoja që duhet të gjej një vënd..
..në të cilin të kushtojë ky libër, në të cilin të ishte i domosdoshëm.
Por nuk e kam gjetur akoma.
Më pëlqen ky tipi.
Gjuaji. Të lutëm.
Ça rrini kështu?
Vrite, djall!
Nuk më pëlqen të më ndjekin.
Dua të vij me ty.
- Je e shurdhër? - Eurrej këtë vënd.
Atëherë ik që këtu.
Mamaja ime beson që jam më e sigurtë me ty.
Do të te qoj atje ku marrim ujin tonë.
Mund të marrësh aq sa mund të ngresh.
Dua të thëm sa mund të grejmë.
Karnegi, di dhe dy burime në veri.
Thotë se do të bëj edhe qytete të tjera.
Nga e dinte për ketë këtu?
Jetonte këtu.. Që atëherë kur ishte i vogël.
Para katastrofës.
Besoj se kushdo tjetër dinte për të, ka vdekur.
Duhet të nxitojmë.
Më duket se harrove syzet brenda.
Mund të mi sjellësh?
Ça bën?
Ja shumë gënjeshtar.
Nuk jam gënjeshtar.
The se mundja të vi me ty,
..po të merrje uje.
Nuk thash gjë të tillë, ti e the.
Përveq kesaj rruge atje jashtë, nuk është për ty.
Është shum më keq nga sa mund të imagjinosh.
Lamtumirë, Solora.
Gëzohëm që u njohëm. E kam me gjithe mend.
- Ti? - Po?
Në djall!
I lave duart e qelbura?
Dy herë, zoteri. Me sapunin tuaj.
Bëj një pjesë, do ikim ti gjejmë.
- për një libër të shkërdhyer. - Nuk është një libër i shkërdhyer!
Është një i thjesht!
Një i thjesht që shënon direkt në zëmer..
..dhe në tru të dobëve dhe të pashpresëve.
Do na japë kontrollin e tyre!
Po deshëm të bëjme kumandë përtej një mut qyteti..
..duhet ta marrim.
Do vijnë njerëz nga të gjitha vëndet, dhe do bëjne çfarë tu thëm..
..nqs ata që do ju thëm janë të shkruara në libër.
Ndodhi dikur, dhe do të ndodhë dhe tani.
Evetmja që na duhet është libri.
Atëherë dua Soloren.
Po bën pazarë me mua?
Do të bëjmë edhe simfoni?
Kemi humbur shumë njerëz.
Të duhem më teper se kurrë.
Më thua se libri ja vlen mundi.
Të besoj.
Por dua Soloren si shpërblim.
Pse jo? Pse jo!
Shkojmë!
Nga do vemi?
Në përendim.
Urdhero?
Mundet të më ndihmojë dikush?
Përshendetje, ka njeri etje?
Je mirë?
A,po, mirë jam.
Vazhdo, do jem mirë.
- Lermë të.. - Joι! Vertet, të lutem!
Jam mirë, vërtet. Kam nevojë një burrë të më ndihmojë..
Ti thjesht vazhdo..
Në rregull është, një minut do më marrë vetëm.
Jam shumë mirë. Të lutem ...
Ndihmë!
Më ler rehat!
Ikim andej.
- Çështë? - Endjeve këtë?
Mos lëviz.
Nxirre telin. Mblidhe.
- Ça është kjo? - Ushqim.
Diçka e mbron me një farë mëbyre.
Thua se nuk mundet asgjë ti bëj keq.
Është thjesht një burrë dreq.
Nguli një plumb.. dhe do bjerë poshtë.
Janë akome të nxehtë.
Nuk ka kaluar shumë kohë që janë të vdekur.
Nuk mund të jetë larg.
Bastardi.
Solora.
Vërtet e do akoma?
Do të errët sëshpejti.
Nuk mundemi ti kontrollojmë natën,
..do të na shohin.
Do ti parakalojmë dhe nuk do ta marrin vesh.
Ke të drejtë.
Janë me këmbe, të lodhur. Do duhët të flejnë pak.
Do fitojmë rrugë nesër.
Do ti kemi kapur para se të gdhij, Sam.
Të mirën që të dua.
Lexoje të njëjtin libër çdo ditë?
Pa shkëputje.
Mund të më lexësh dhe mua pak?
Të lutem.
Zoti është lartmadhnia ime. Dhe nuk duhet të dua..
Aij më bën të shtrihem nepër livadhe të gjelbërta.
Më udheheq në ujra të qeta..
E mbush shpirtin tim.
Më drejton në shtigje drejtësie..
..në emër ti tij.
Akoma dhe nqs kaloj i zhveshur nga fusha e vdekjes..
e hijes se vdekjes,
..nuk duhet të kem frikë.
Sepse ai është me mua.
- Shumë e bukur. -Të pëlqej?
- Mos e ke shkruar ti këtë? - Po.
- Vërtet? - Jo..jo.
Këtë ishin shumë më përpara nga ne..
Kjo është evetmja e sigurtë.
Ça do të thuash me..
.."nuk është thjesht një çfarëdo libri".
Është i vetmi.
Vërtet?
Mbas luftës njerëzit vunë qëllim ta gjenin..
..dhe ta shkatërronin, të pakten aq sa nga ata nuk kishte djegur zjarri.
Disa njerëz thonë se ky libër ishte shkaku..
..që filloj lufta.
Nejse, ky është i vetmi që mbijetoj.
Si e gjete?
Thonë se lufta, hapi një brimë në qjellë.
Duhet ti kesh dëgjuar këta histori.
Po.
Uhap një vrimë në qjellë, djelli u ul në tokë,
..dhe dogji gjithçka.
Gjithçka dhe të gjitha.
Ishe me fat, nqs fshiheje në një vënd si ky..
..ose diku nëntokë.
Shumica nuk ishin me fat.
Kështu, një vit më vonë filluam të dilnim jashtë,
..dhe të vinim vërdallë. Nuk dinim se çtjetër të bënim,
..thjesht mundoheshim të gjenim diçka që të mbijetonim.
Një ditë dëgjova një zë. E kam të vështirë ta shpjegoj,
..por ishte, thea se vjen nga brënda meje.
Por nuk mund ta dëgjoja pastër siç të dëgjoj tani ty.
Ça të tha aij zëri?
Më drejtoj në një vënd ku gjeta librin.
Të mbuluar, poshtë nga disa copa.
Zëri pastaj më tha të shkoj drejt përendimit.
Më tha që është vizuar një rrugë për ty,
..e cila do të shpiente në një vënd ku libri..
..do jetë i sigurtë.
Më tha se duhej ta mbroja,
..nga gjithkënd apo gjithçka bëhet pëngesë në rrugën time.
Që atëherë vazhdoj të udhëtoj.
Dhe i bëre tëra këto vetëm se të tha zëri nga brënd?
Pë, këtë bëra.
Edi se çdëgjova. Di se çdëgjoj.
Dhe di se nuk kam shkalluar.
Dhe di se nuk do tja kisha arritur deri tani,
..po të mos më ndihmonte.
- Ça është kjo? - Mjaft me pyetjet.
Shko për gjumë, duhet të misemi shpejt në mëngjes.
Ça bën?
Më fal, kujtova se po flije.
Nuk po flija. Ça bën?
Doja thjesht të shikoj librin.
Asnjeri nuk e prek përveq meje, kopton?
- More vesh? - Po, e mora vesh.
Dhe mëqe nuk di të lexosh,
..nuk të hyn në punë.
Po.
Më mëso atëherë.
Prit.. prit. Ndalou!
Më the se udheton 30 vjet.
Ke mënduar ndonjëherë faktin të kesh humbur rrugën?
Jo.
Nga e di se shkon në drejtim të saktë?
Udhetoj me drejtues besimin tim dhe jo sytë.
- Ça do të thotë kjo? - Do të thotë se di diçka ,
..më tepër akoma dhe të mos e dish.
Nuk nxjerr kuptim.
Nuk duhet të nxjerrësh kuptim. Ka të bëjë me besimin.
Është një lule drite, në një lëndinë terri.
Më jep forcë për të vazhduar, kuptove?
Këtë e lexove në libër?
Jo, e ka thënë Joni Kas..
Çfarë?
Thua jeton njeri etje?
Nuk e di.
Ndoshta ka ujë etje.
Rri mbrapa meje.
"NDALOHEN KALIMTARËT"
Kjo është e çuditshme.
Kush je?
Udhetar, ky vetëm. Nuk donim tu bëjmë keq.
Ndalohen kalimtarët. Nuk lexove tabelen?
Më vjen keq nuk e vure re.
- Ça doni? - Na thjesht..
Nuk duam sgjë.
Na vjen keq shumë dhe po na le,
..do të vazhdojmë rrugën tonë.
Xhorxh, shikoj.
Njëra nga ata është vajzë.
Histori e vjetër. E kemi parë.
Nuk na vizitojnë shumë këto ditë.
λίγο dyshimtë με όλους.
Më quajnë Marta.
Doni pak qaj?
Si thoni për pak muzik? Është kaq qetësuese.
Xhorxh!
Bjeri ziles time, bjeri.
Si e pini?
Bjeri ziles time, bjeri.
- Është e mirë - Emirë.. shum e mirë.
Është fantastike.
Është fantastike që arritët të
mbijetoni në këtë vënd vetëm.
Xhorxhi është duarartë.
Bëri shumë ndryshime në këtë vënd,
..që të arrij të ta bëj të sigurtë .
Mund të jemi pleq, por mbahemi në formë.
Kaluan shumë që u munduan
të na marrin këtë vënd, apo jo?
Po.
Dua tju tregoj diçka, ejani.
Xhorxh mos. Jo tani.
Ejani!
- Këta janë ...? - Varre, natyrisht.
Jemi me tradita, i varrosim.
Përveq kësaj, është mirë dhe për dheun.
Eja shkojmë brënda.
Ndoshta arrij të ju bëj ndonjë sanduiç.
Faleminderit. Ju feleminderit shumë.
- Duhet të ikim tani. - Vranë tërë këta njerëz.
Nuk i vranë vetëm. Por dhe i hëngren.
- Duart e tyre dridhen. - Hëngren shumë mish njeriu.
Shkojmë.
Gjeta pak mish. Shpresoj të jeni të uritur.
Jo..jo, faleminderit.
- Duhet të ikim. - Kaq shpejt?
Po, kam frik se po.
Jeni të sigurt se nuk doni të rrini pak?
Jam i sigurtë, shum i sigurt. Uleni pak armën.
Më fal, merreni këtë. Hapeni pak derën, ju lutem.
- Ju faleminderit, për qain. - Ju faleminderit shumë.
Kthehu pas në shtëpi.
Xhorxh, çështë?
Është një band e tërë me të armatosur, kjo është,
..dhe po vijnë direkt tek ne.
Sapo nxora përselant Kineze.
Varja Kinës.
Keni gjë armë të tjera?
Armë? Do të tregoj disa armë.
Eja.
E dimë se jeni aty brënda.
Hadeni jashtë dhe askush nuk do të pësoj gjë.
Do ta bëj më të lehtë.
Dërgoje Soloren bashkë me librin.
Ça do bëjme?
Di ça dreqin do bëj.
Prisni..prisni.
Nuk do të dalin.
Ta marrë, bini poshtë Të gjith poshtë!
Zëri që degjove..
Mos të tha gjë edhe për këtë?
Që do të ikim që ktej të dy të gjall.
Po ne?
Nk tha gjë për ju.
Ndaloni zjarrin!
Bastardë!
Po shkojnë nga ana tjetër! Po shkojnë nga ana tjetër!
Bastardë të shkërdhyer!
Ndaloni zjarrin!
- Ça bëjnë? - Asgjë të mirë.
Ku është libri?
Kërko në çakten e tij.
Nuk është këtu.
Kjo është shansi i fundit i joti. Ma jep ose të betohem që..
..do të varos këtu.
Qëlbesirë.. Le të provojmë diçka tjetër.
- Karnegi? - Ça?
Tani. Ku është libri?
Jepja librin. Të lutem.
Mos e thuaj.
Është në shtëpi. Mbas tv-së.
- Shko të kontrollosh tv. - Se... ça?
Me siguri po tallesh. Ti.. ik!
Ik!
"Kerko dhe do marrësh".
Zoti është i mirë, apo jo?
Çdo momënt.
Jo, çdo momënt.
Jo!
Shikon? Ça të thashë?
Është thjesht një njeri.
Mos.. lereni të qetë!
Ku është mbrojtja jote tani?
Hmm?
Lutu për mua.
Në rregull?
Flas seriozisht.
Dreq.
Ik mbrapa!
Eja.. Eja!
Nuk kemi shumë karburant që ta ndjekim,
..Ke deshirë ta bëjmë
Jo.
- Ku shkon - Në përendim.
Duhet të shkoj në përendim.
Hej.
- Më vjen keq. - Për se?
Për këtë, unë e kam fajin.
- Jo, nuk ke faj ti. - Po, unë,
..po të mos kisha ardhur me ty, asgjë nga kjo..
..nuk do kishtë ndodhur.
Nuk ke faj ti.
Bëra atë që duhej të bëja.
Nuk mund ta bësoj që kishtë diçka që të te bëj..
..të braktisësh këtë libër.
Kaq vite që e mbaja me vete..
..e lexoja çdo ditë.
Interesohesha kaq shumë që ta mbaja të sigurtë,
..që harrova të jetoj me çka mësova nga aij.
Përshembull?
Thjesht, të..
..bësh për të tjerët më tepër se atë që bën për vete.
Kjo është diçka që mbajta nga ky.
E ndjen këtë erë?
- Ça? - Më erë, krypë.
Jemi afër oqeanit.
Kjo është e mirë.
Kjo është.
Sille mekanikun!
Deri atje!
Çpunë keni këtu?
Më quajnë Ilai..
..dhe kam një bibël me vete.
Rrini aty ku jeni. Mos bëni ndonjë marrëzi..
..se do të gjuaj.
Të jesh i kujdeshëm me këtë. Faleminderit.
Kujdes me atë.
Prit.
E bëjme këtë ktu e shumë kohë.
- Ngjason me muze. - Është diçka shum më tepër se ajo.
Ky është vëndi nga ku do të fillojmë përseri.
Kemi materjal shtypës që do..
..në funksjon shumë shpejt.
Do tu mësojmë njerëzve për..
..boten që humben.
Do ti ndihmojmë të fillojnë ndërtimin e saj.
Shiko. Shekspir.. Britanik..
Na mungojnë betëm pak botime.
Ekziston një seri e tërë me dokumente Moxart..
..dhe Vagner. Në gjëndje të mirë.
Por, nuk kishim kurrë një libër. Të pakten jo deri tani.
Mund ta di se në çgjendje ndodhet?
Ëehtë pak e vuajtur. Por në rregull është.
Mund ta shikoj?
Po, mundeni.
- Kjo ishte, e hapa. - Bukur.
Ke diçka të shkruaj në të?
Mund të na sillni pak letër, ju lutem.
Shumë nga kjo.
Kemi shumë të tilla.
Ska mundësi.
Është e pamundur!
Nuk mundet!
Kini vëmendjen me kujdes.
Dhe shkruani gjitha sa do ju thëm.
Ashu siq do tjua them.
Libri i parë i Moisiut, quhet ZANAFILLE.
Kapitulli një, texti i parë:
"Në fillim Përendia krijoi qiellin...
dhe tokën."
Rreshti i dytë:
"Toka ishte e qetë dhe e bukur.."
"Dhe errësirë në fëtyren e humnerës.."
"Dhe zoti solli në
sipërfaqe ujë."
Rreshti i tretë:
"Dhe Zoti tha dritë le të jetë...
dhe dritë u bë".
Ku është Solora?
Atje jashtë. Deshi vetë.
U mundove ta sillja. Por nuk deshi.
Ça bëre kur të kundërshtoj?
Lexoje.
Ça i bëre vajzës sime?
Lexoje!
Ça i bëre vajzës sime?
Më fal.
Kaloj shumë kohë.. nuk më kujtohët.
- Duhet. - Duhet? Vërtet?
Duhët ta bësh. Të lutëm.
- Këmba jote. - Nuk më dhemb më.
Mund ti marr erë?.
Ndoqe kaq shumë këtë libër.
Fjijove kaq shumë për të.. kaq burra.
Më tepër se sa mund të kishe shpenxuar.
Tani, të gjithë ato njerëz që kishin frikë dikur..
..të shqiptonin akoma dhe emrin tënd.
Janë poshtë dhe po plaçkisin barin. E di këtë?
Dhe nuk ka njeri aty për ti ndaluar.
Dhe ti ka temperaturë.
Nuk mund të imagjinoj se si është..
..të kesh atë që do kaq afër,
..por të jetë në të vërtetë kilometra larg.
Ndalo!
Po më bragtis? Klodja?
Përendi.. Të falimenderoj që më dhe bësim dhe forcë..
..dhe kurajon për të plotësuar detyren..
..që më vure.
Të feleminderoj që më udhezove në rrugë të dretjë dhe në te vërtetë,
..ndërmjet shumë pëngesave gjatë marshimit tim.
Dhe që më mban të fortë..
..Kor të gjitha përreth që duken të kenë humbur.
Faleminderit për mbrojtjen tënde..
..dhe për tërë shenjat e tua gjatë udhëtimit.
Të feleminderit për çdo të mirë që mund të kem bëre,
dhe më fal për të këqinjat.
Nuk duhet të ikësh, e di.
Je i mikpritur këtu.
Do të jesh plotësisht i sigurt.
Faleminderit.
Por kam diçka për të bëre.
Ku do shkosh?
Shtëpi.
Feleminderit për shokët që bëra.
Të lutëm, ndihmoji, ashtu sikur mua.
Faleminderit që më ne fund më lejon të qëtesohem.
Jam shumë i lodhur.
Por do të qetësohem në paqë.
Duke ditur se hargjove drejtë vitet e mia..
..në kë të tokë.
DHJATA E RE BOTIMI I RI - KING JEIMS
U ndesha për të mirën. Mbarova betejën.
Mbajta besimin tim.
Resynch by UniVerseHub