SÕNASELETUSI
PUNASED BRIGAADID (B.R.): 1970. a. loodud marxistlik-leninistlik terroriorganisatsioon.
Röövisid 1978. a. DC liidri Aldo Moro ja tapsid ta 55 päeva hiljem.
Brigatistid on alati väitnud, et nad tegutsesid iseseisvalt,
kuid Moro otsinguid võis takistada P2 loozh.
KRISTLIKUD DEMOKRAADID (DC): 1942. a. De Gasperi rajatud kristlik partei.
Jagatud fraktsioonideks, Itaalia valitsev partei aastast 1946 kuni 1990-ndate alguseni,
mil saadeti laiali parteide illegaalse rahastamise skandaali nn. "Tangentopoli" käigus.
Tähtsamad juhid: Aldo Moro, Amintore Fanfani ja Giulio Andreotti.
PROPAGANDA 2 (P2) LOOZH:
Külma sõja ajal loodud kommunismivastane salaühing,
mida juhtis Licio Gelli. ja kuhu kuulus 972 liiget:
poliitikuid, ajakirjanikke, ärimehi, sõjaväelasi ja luure töötajaid.
Eesmärgiks oli "Rahvusliku taassünni plaani" läbi rajada autoritaarne riik.
Liikmete hulka kuulus ka Silvio Berlusconi.
ALDO MORO: Riigimees ja 5-kordne peaminister.
Röövituna nõudis sadades kirjades, et alustataks läbirääkimisi Punaste Brigaadidega.
Andreotti ja Cossiga jäiga liini poliitika välistas läbirääkimised.
55-päevase vangistuse jooksul kirjutas Moro raskeid süüdistusi parteikaaslaste,
eriti Andreotti aadressil.
KUI TE EI SAA MÕNEDEST ISIKUTEST MIDAGI HEAD RÄÄKIDA,
SIIS ÄRGE NEIST RÄÄKIGE
ROSA FALASCA ANDREOTTI,
GIULIO ANDREOTTI EMA
"Teil on jäänud elada 6 kuud", ütles arst mulle sõjaväekomisjonis.
Aastaid hiljem otsisin teda, et öelda, et olen elus,
kuid tema oli surnud.
See läks alati nii:
mulle ennustati lõppu, ma elasin üle,
kuid nemad surid.
Vastukaaluks olen kogu elu kannatanud peavalude käes.
Praegu proovin seda Hiina vahendit, kuid olen proovinud kõike.
Omal ajal tundus "Optalidon" lootustandev.
Saatsin ühe originaali koguni ajakirjanik Mino Pecorellile.
Ka tema on surnud.
S U U R K U J U Giulio Andreotti erakordne elu
"Peaministri rahatshekid"
ROBERTO CALVI, pankur 17. juuni 1982
MICHELE SINDONA, pankur 22. märts 1986
MINO PECORELLI, ajakirjanik 20. märts 1979
CARLO ALBERTO DALLA CHIESA, karabinjeeride kindral, 3. sept. 1982
GIORGIO AMBROSOLI. "Banca Privata Italiana" pankrotihaldur, 12. juuli 1979
ALDO MORO, DC president, 9. mai 1978
GIOVANNI FALCONE, kohtunik, 23. mai 1992
ROOMA, 90-ndate algus
Massimõrvadel on Craxi ja Andreotti allkirjad
- Mis kell sa ärkasid, Giulio? - Pool viis.
La Pira ärkas pool neli.
Tema oli pühak, mina aga lihtsurelik.
- Mitu korda, Giulio? - Praeguseks seitse.
Seitse korda peaminister, 25 korda minister.
Mul pole kunagi nii silmapaistvat koguduse liiget olnud.
Jumala ees oleme kõik silmapaistvad.
Montanelli ütles:
De Gasperi ja Andreotti käisid koos missal.
Kõik arvasid, et sama asja pärast, kuid see polnud nii.
Kirikus De Gasperi rääkis jumalaga, Andreotti aga preestriga.
Preestrid hääletavad.
Jumal mitte.
Mario, tahan pihtida.
Muidugi, Giulio.
Peaminister, istuge sirgelt.
Mul on nii mugav.
Tumedad pilved kogunevad.
PAOLO CIRINO POMICINO pressiesindajad
Eelarveminister, alias "MINISTER"
FRANCO EVANGELISTI. Andreotti parem käsi, alias "SIDRUN"
Hallo!
Jah, anna andeks.
GIUSEPPE CIARRAPICO, ärimees alias "CIARRA"
VITTORIO SBARDELLA, DC saadik, alias "HAI"
Kardinal FIORENZO ANGELINI alias "TEMA PÜHADUS"
Kristlike Demokraatide Andreotti fraktsioon
Fiorenzo, istu troonile.
Kas paavst elab hästi?
Olin eile televisioonis,
seal tuli juttu preestrite kriisidest. Meenutasin Pius XI.
Kui talle mainiti, et mõnel preestril on kriis,
ütles ta alati needsamad neli sõna.
- Millised? - Kuidas proua nimi on?
- Noormees on heas vormis. - Aitäh mind noormeheks kutsumast.
See pahatahtlik saatejuht leierdas ikka seda vana teemat:
minu fraktsioon, mis kubisevat halbadest sõpradest.
Ja mida sa vastasid?
Et oma suhetes ei saa kunagi olla liiga ettevaatlik.
Isegi Jeesuse jüngrite hulgas leidus Juudas.
- Mis sind närib, Salvo? - Ei miski.
Kui ilus Rooma on ja kui rahulik.
Fiorenzo, tahaksin, et "Tedax" jääks ravimite nimistusse.
Ta kergendab paljude vaevusi.
Giulio, "Tedaxiga" on probleeme, ta...
Rääkige mulle mu lemmikponist.
Craxi oli sõjakas, kordas pidevalt:
"Pigem võtan endal munad maha, kui näen Mazzat panga presidendina."
- Ja kes panga presidendiks sai? - Mazza.
Olete küsinud, mil Craxi oma lubaduse täidab?
Kergendades paljude kannatusi.
Giulio, peame nelja silma all rääkima.
Ka Vittoriol on ideid meie fraktsiooni suhtes,
mis mitte üksnes ei erine meie omadest, vaid on ka ekstravagantsed.
Minu ettepanek oleks...
korraldada ühe laialdasema jaotussüsteemi kaudu,
mis ilmselt on problemaatiline...
Poisid, palun, käituge korralikult.
Täna sünnib seitsmes Andreotti valitsus.
See on pidupäev.
Käitume korralikult.
SALVO LIMA, DC saadik, alias "TEMA EKSTSELLENTS"
Täna on pidupäev.
Tere hommikust, peaminister. Kas teed tunnete?
Olen mõõdukalt kursis, tänan.
Härrased, Vabariigi President, Francesco Cossiga.
7. ANDREOTTI VALITSUS
Peaminister...
Kui Puunia sõjad välja arvata,
süüdistatakse mind kõiges, mis Itaalias on juhtunud.
Aastate jooksul on mind austatud paljude hüüdnimedega:
Suurkuju Giulio, Tähestiku Esitäht,
Küürakas, Rebane, Moolok,
Salamander, Must Paavst, Igavik,
Hämaruse Mees, Beltsebul.
Kuid ma pole iial aukohtusse läinud.
Selleks on üks põhjus - mul on huumorimeelt.
Ja midagi muud on mul veel:
tohutu arhiiv, mis asendab fantaasiat.
Alati, kui ma seda mainin,
vaikivad nagu võluväel need, kes vaikima peavad.
- Võite sisse minna, proua. - Oodake!
Mis on?
Kõik räägivad, et ta on ohtlik mees.
Andreotti ei ole ohtlik.
Ta on kartmatu, aga see on hoopis midagi muud.
Kas on midagi, mida peaksin tema kohta teadma?
Jah, tema käed. Jälgige neid.
Kui ta pöidlaid veeretab, juurdleb ta millegi üle.
Kui pöörab abielusõrmust sõrmes,
ei nõustu ta teie poolt öelduga.
Kui sõrmeotsad hakkavad korrapäraselt kokku käima,
tähendab, et 5 minuti jooksul saadetakse teid ära.
Ja kui ta ootamatult silmad suureks ajab?
Ma ei tea, keegi ei tea seda. Õnn kaasa.
Aitäh.
Giulio, on südaöö, peame minema.
Ära unusta, et homme sõidad ära.
Jah, Livia.
- Aitäh tulemast, Andreotti. - Nägemist, Paolo.
MOSKVA, KREML
Hallo, siin peaminister.
Ma olen veel tähtsam, olen ta naine.
- Kas käisid kaarte mängimas? - Jah.
Panin selle kasuka, mis Saddam Hussein kinkis.
Marisale meeldis ja ta küsis, kust ma selle ostsin.
Kokutasin veidi, sest tundusin endale ülespuhutuna.
- Kuidas Gorbachov on? - Riigisekretär!
Kuidas see sünnimärk lähedalt paistab? Kole?
Pole viga.
Kas lähed nüüd magama?
Enne pean mõned kasakatantsud tantsima.
- Ütle:"trimarri". - "Tvimavvi".
- Ütle:"vrigliari". - "Vigliavi". Nüüd aitab.
Head ööd, Giulio.
Mida on teist mäletada, auväärne Andreotti?
Mul pole plaanis teie halli karjääri üles kobestada.
See pole mingi süü.
Mida teist mäletada?
Külmavereline korraldaja, läbipääsmatu ja ilma kõhklusteta,
vähimagi inimliku kaastundeta.
Mida teist mäletada?
Postskriptum:
Paavst tegi väga vähe
ja tunneb selle pärast ehk süümepiina.
Ütlen otse, et valitsuse tegevusetus kahjustab meie mainet.
Valitsus kukub varsti, me teame, aga ta ei peaks kukkuma sel viisil.
Liiga kiire sõit ajab vankri kraavi.
Poliitiliselt olete te naiivne.
Naiivsus ja intelligents käivad alati käsikäes.
- Nimetad mind lollakaks? - Üldsegi mitte.
Kannad viha, et ma ei kaitsnud sind Cossiga kirjaoskamatuse süüdistuse eest?
See on unustatud.
Ma ei saanud Cossiga vastu astuda, olime tülitsenud juba kuid.
Püüan vaadata asjadele poliitilisest vaatepunktist.
Tahad ikka rääkida poliitikast ja strateegiast,
aga minul on täna kohutav migreen.
Jah, aga see on sul alati.
Tuleta Fiorenzole Tedaxit meelde.
Tehku nii, et see jääks ravimite nimestikku.
Amintore...
Tere hommikust, proua.
Hästi, ja teie? Rääkige.
See on tegelikult müüt.
Ma ei ole hea soovituste andja.
Ma vihkan valesid ega räägi neid.
Ma pole iial uskunud, et inimkonda saaks jagada kahte gruppi,
ingliteks ja kuraditeks. Oleme ühed patused kõik.
Kui keegi tahab saladust hoida, ei või ta lõpuks iseennastki usaldada.
Ei tohi kunagi jälgi jätta.
Head õhtut.
Palun, proua,
Võtke istet.
Käisin siin korteris, enne teie tulekut.
- Oli üks karusnahapood. - Ma tean.
Craxi ütles alati:
"Andreotti on üks vana rebane, kes kunagi lõpetab karusnahapoes."
Tal oli õigus. Siin ma nüüd olen.
Aga elusana.
Kas minu seltskond on tõesti nii tüütu?
- Üldsegi mitte. - Kas tõesti?
Tõesti.
Te ei näita minu suhtes üles mingit uudishimu.
See on väga ebatavaline.
Sest olen uudishimulik vaid enda suhtes.
Minu töö on iseendas urgitsemine.
Ja kas teenite hästi selle suursuguse tööga?
Jah, mu mees maksab väga hästi selle suursuguse töö eest.
Mida te minust tegelikult tahate, proua?
Vabandage, tahtsin teid tänada.
See on minu jaoks nii raske hetk.
Olen nii haavatav.
Ei peaks.
Haavatavusel on ülikõrge hind.
Mida ma siis tegema pean?
See teie noor armuke on mööduv nähtus, sest noorus on mööduv nähtus.
Teie abikaasa aga mitte.
Tema on ravim teie üksinduse vastu,
seega ka haavatavuse vastu.
Uskuge, ma tean, mis üksindus on, ja see pole midagi head.
Oma positsiooni tõttu
olen pidanud kohtuma umbes 300 000 inimesega.
Arvate, et see inimmeri on vähendanud mu üksindust?
Aitäh.
Mine!
Giulio, maffia tappis Salvo Lima.
VINCENZO SCOTTI siseminister alias "TARSAN"
Teresa, kuidas läheb?
See on hea uudis.
Jah, Teresa.
Pühapäeval tuleme Liviaga sind vaatama.
Hea küll, Teresa, ciao.
Teresa on üks mu nõbu.
Ta on minu vanune ja kogu aeg haige ja haiglas.
Kord oli kolm kuud järjest kodus ja see oli suursündmus.
Ausalt öeldes, nii palju, kui ma püüdnud olen
ja ma olen palju püüdnud nende ühistöö ja sõpruse aastate jooksul...
Pean ütlema, et ma ei hakka sind iial mõistma.
Ma ei tunne sind.
Kui nad Moro röövisid, tekkis mul oksekramp.
Kontrollimatu reaktsioon.
Kontrollimatud reaktsioonid tekitavad meis piinlikkust.
Kuid oma sügavuses annavad nad meile kindlust,
sest ütlevad, et oleme elus ja oleme inimesed.
Peame matusteks Palermosse minema.
Kui nad tapsid Lima, et lüüa mind,
üht põhikandidaati Vabariigi Presidendi kohale,
tähendab see, et mõni teine kandidaat kasutab samu meetodeid.
Pöördun riigi ja uurimisorganite poole
ja kutsun teid üles välja selgitama ja näitlikult karistama
nii mõrtsukaid kui nende mõrvade tellijaid,
et nad seekord ei varjuks
rahutukstegevasse määramatusesse,
eriti mõrvade tellijad.
Rahvas nõuab alati, et mõistetaks õigust
ja et ei jääks vähimat kahtlust
soovi ja efektiivsuse suhtes
tuua faktid päevavalgele.
Jumal, võta mind oma uuriva pilgu alla,
sest olen muutumas väärituks nende silmis, kelle hingekarjane olen.
Jumal, võta mind oma uuriva pilgu alla,
sest olen muutumas väärituks nende silmis, kelle hingekarjane olen.
Juba aastaid kahtlustati Limat seotuses maffiaga.
Liiga palju kuulujutte levis.
Ka teiste sinu fraktsiooni liikmete suhtes liigub jutte. See pole hea.
- Ka minu kohta liigub jutte. - Sina oled Andreotti, aga nemad mitte.
Aga selles pole mina süüdi.
Giulio, miks sa ümbritsed end teatud inimestega?
Sõda peetakse nende sõduritega, kes on.
Parimad võivad valida parimaid sõdureid.
Puud vajavad kasvamiseks sõnnikut.
Su iroonia on eemaletõukav.
Iroonia on parim ravim surma vastu.
Ja surmavastased ravimid on alati eemaletõukavad.
Kas sa kannatad Lima pärast?
Kannatan Moro pärast.
Kõik on minust alati möödunud jälgi jätmata,
aga Moro mitte.
Ma ei saa teda oma peast välja.
See oleks nagu teine migreen, veelgi lõikavam.
Miks nad mind ei võtnud? Mina olen tugev.
Moro oli nõrk mees.
Ärge nii rääkige. See on kasutu kahetsus.
Kui Punased Brigaadid tahtsid saladusi teada saada,
oleksid võinud juba aasta otsa minuga rääkida.
Teatud asjade puhul Moro ei teadnud isegi nende olemasolust.
Tead, Mario, kord nad helistasid mulle koju.
Kellelgi pole minu kodust numbrit.
Ütlesid, et tapavad mu 26. detsembril.
Vastasin:"Tänan, nii saan jõulud rahus ära pidada."
Olen ikka veel siin. Nad kohkusid minu naljast.
Punased Brigaadid on liiga tõsine rahvas.
Andreotti 7. valitsus ei saanud nii ruttu lõppeda.
Pole tähtis. Järgmine kord, kui jumal tahab, tõusen veidi kõrgemale.
Quirinalesse.
Vabariigi presidendi koht oleks teie suure karjääri krooniks.
Kuidas te selle pühapäeva veedate?
Nagu kõik teised, oma valijaskonnaga.
- Aitäh, härra peaminister. - Võtke heaks, proua.
Kus te küll nii suuri kasvatate? Ferentinos?
Soras? Aitäh, Vittorio, pane see sinna.
See on teile ja teie naisele.
Siin on purjekas ja üks ilus mänguköök.
- See on teile. - Suur tänu.
- Peaminister, mul on... - Mis need on?
Majapidamismaksud...
Jumal küll...
- Kas töökoha suhtes on uudiseid? - Peate veel veidi kannatama.
Poisid, meil tuleb selle olukorraga silmitsi seista.
Nüüd, mil Cossiga on nimetanud poisikese eluaegseks senaatoriks,
peame vaatama, mis juhtub tema 330 000 häälega.
Braavo! Just sellepärast oleks loomulik,
et mind valitaks fraktsiooni koordinaatoriks.
Käituge korralikult.
Ma ei taipa, mida kuradit sa tahad koordineerida?
Oleme alati hoolitsenud kampaania eest oma regioonis.
Käituge korralikult!
Mida sa tahad?
Räägime poliitikast. Kui tahad osaleda,
ära korda kogu aeg "käituge korralikult". On sul oma seisukoht?
Kuhu sa lähed? Mõtleme.
Lähen teise DC fraktsiooni, kes on nii sümpaatsed.
Sümpaatsus on poliitikas kahjulik.
Sellepärast ma lähengi, et olen nii ebasümpaatne.
Oota veidi.
Pomicino, Hai lahkub
ja viib kaasa kõik 330 000 häält.
Hai! Väike haipoeg, küll ta upub.
Ciao.
Kallis härra suursaadik, kuidas läheb?
Armuline proua. Ma kaotasin une,
sest ei saanud teie viimast maalinäitust külastada.
Te ei kaotanud palju, olen vaid asjaarmastaja.
Elagu asjaarmastajad!
Mina olen kirurg ja eelarveminister...
Professionalism tapab meid.
Nüüd palun teid põlvili hernestel:"Tantsige!"
Soovite üht "Seaduserikkumist", proua?
- Mida see tähendab? - See on kokteili nimi, proua.
Ei, tänan.
Härra peaminister, soovite üht kuuba sigarit?
Mul ei ole pisipahesid.
Kas olete kunagi tantsinud?
Kogu elu, proua.
Siin see "priske piiga" on, mis ma teile lubasin.
Te ei tea, milline mozzarella see on.
- Mulle näib see sbardellana. - Mis siin näida, see on sbardella.
See reetur! Tahaks teada, kuhu ta jõuab ilma Andreottita.
Andreottita ei jõuta mitte kuhugi.
Sest meie fraktsioon
on üks teokraatlik impeerium, kus on vaid üks juht, Andreotti.
Söö sbardellat, Franco, siis rahuned.
Kuulge, Andreotti, selle õhtusöögi eesmärk on selge:
oleme seisukohal, et teid tuleb valida Vabariigi Presidendiks.
Tahame teha kõik, mis võimalik, et see nii läheks.
Mida te sellest arvate?
Tean, et olen keskmist kasvu,
kuid ma ei näe ümbruskonnas ühtki hiiglast.
Tunnen hästi oma Giuliot.
Ta ütles just oma 'jah' sõna.
Aitäh.
Kingin selle kella,
mitte selle hetke mälestuseks, vaid tuleviku jaoks.
Selle osutid näitavad alati tulevikku.
Ja sinul on tulevikku. Ostsin ta juveliir Haussmanni juurest.
Loeb kella mark, mitte juveliir.
Sa teed sulle poolehoiu avaldamise raskeks.
Ma pole palunud seda teha.
Ma tean, aga armastan sind ikkagi.
Ja sina, ei ainsatki head sõna kõigi nende aastate jooksul. Mitte iial!
Kaitsesin sind alati poliitiliselt.
Ka siis, kui su väljaastumised olid kohatud.
Jah, aga ega elu koosne vaid poliitikast.
Ma pole muidugi nii tark kui sina
ja olen teinud kohatuid asju,
aga olen alati katnud sul seda kehaosa, mis tuleb allpool selga.
Alati.
Alati, ära seda unusta.
See oli järjekordne kohatu sõnavõtt, Franco.
Peale poliitika ei ole midagi.
Räägi Fiorenzoga.
Oleks väga kahju, kui Tedax võetaks ravimikoodeksist maha.
Mis on?
Miks sa juba üleval oled?
Tahtsin sulle "kivi kotti" soovida.
Jah.
Kui sind ära valitakse, kas kolime Quirinalesse või jääme siia?
Jääme siia.
Quirinales lähed hulluks. Oled nagu vang nende
turvameeste, tseremooniameistrite ja koogijagajate vahel.
Jah, Enea, kell viis sobib, tänan.
Kaabakas.
Päevakorras on:
Vabariigi Presidendi valimine.
Vargad!
Austatud parlamendiliikmed!
Austatud Parisi!
Te olete vana parlamentäär, näidake austust üles.
- Nõuan hüvitust! - Häbi teil olgu!
Veidigi sündsustunnet!
Pa-jat-sid, pa-jat-sid!
Peame valima Vabariigi Presidendi
ja peame jääma ühtseks, et meie mees võidaks.
Kallid poisid, peate kokkuleppele jõudma. Rääkige asjad sirgeks.
Kui sõber Arnaldo kandideerib, olen mina väljas.
Kui sõber Giulio kandideerib, siis olen mina väljas.
Sain aru.
- Kuidas läks? - Mõlemad tahavad kandideerida.
Tahan oma jutu lõpetada, härra president!
Teile on juba kaks korda aplodeeritud. Laske teistel ka rääkida.
Tahan ainult oma mõtte lõpetada.
Aitab mõtlemisest, hääletame.
Auväärne, keegi ei sunni teid mõtlema, see on fakultatiivne.
Neli hääletusringi ja meil pole ikka veel kindlat kandidaati.
Agnelli küsis minult, kas kavatseme kogu nädala nii jätkata.
Kas ta muretseb nädalalõpu pärast?
Franco, ma ei räägi sinuga poliitikast, spordist küll.
Poliitikast räägin ma Giulioga.
Oma tegevusetusega on Andreotti valitsus kogunud vaid vaenlasi.
Kui me tema poolt hääletame, tulevad nad meile kallale.
Te ei taipa absoluutselt midagi.
Tümitate meid aasta aega
ja siis palute aidata suur boss Quirinalesse upitada.
Andreotti Quirinalesse ja Forlani DC peasekretäriks.
Tahate Forlanit Qirinalesse? Aga ärge pärast nutke.
Kui Forlani saab presidendiks, saab De Mita partei juhiks.
Ja De Mita takistab Craxil saada peaministriks.
Sellepärast on vaja, et Andreotti saaks presidendiks
ja jätaks Forlani partei liidriks ja Martinazzoli peaministri asetäitjaks.
Nägite, milline lihtne ja teaduslik mõttekäik?
Näed seda rahvast? Näed opositsiooni?
Andreotti toetajaid on kõikjal, ilma kahtluseta.
Mitte üksnes Kristlikud Demokraadid. Olen parteidevaheline.
Nad olid just mõrvarit paljastamas. Ma ei taha seda iial teada.
Kõik kandidaadid langevad ükshaaval ära.
Siis ilmume meie, puhanud lunastajad.
Mida ebaametlik arvepidamine ütleb?
Spadolini - poolteist, Andreotti 4, Craxi 8,
Iotti 10, Forlani 12,
De Mita 15 ja Scalfaro 20.
- Ja Cossiga? - Cossigat pole nimekirjas.
Kas nad unustasid ta?
Kas hääletate tema poolt?
Ei, ma ei talu teda.
- Mida see tähendab? - Ma pole teda iial talunud.
Mitte tema poolt hääletada on ohtlik nii sulle kui meile.
Palun seda sinult kui teenet. Tee seda minu heaks, ainult see kord.
- No olgu. - Kuivata käed ja tee ruttu.
Mälestame minutilise leinaseisakuga
kohtunik Giovanni Falconet.
Teen teatavaks hääletuse tulemused:
hääletajaid 1002, erapooletuid mitte ühtki.
Assamblee absoluutne enamus - 508.
Hääled jagunesid järgmiselt:
- Jälgi Andreottit! - Scalfaro 672...
- Seda hetke on ta kogu elu oodanud. - Miglio 75, Cossiga 63...
Volponi 50, Valiani 36, Forlani ja Spadolini 7,
Andreotti ja Vassalli 6,
Conso ja Iotti 4,
Bossi ja Scalfari 3, Guido Quaranta 2.
Kehtetuid sedeleid 15, tühje sedeleid 38, tühistatud sedeleid 11.
Kuulutan Vabariigi Presidendi kohale valituks
Oscar Luigi Scalfaro.
Vaata teda.
Vaata ja õpi, kuidas peab käituma.
Ma ei suudelnud kunagi oma ema. Mitte kunagi!
Samas, Juudas suudles paljusid, kuid ta polnud mingi sentimentaal.
Talle ei avaldanud mingit muljet, et olin parlamendisaadik või minister.
Kui ta suri, ma nutsin.
Olen oma elus veel kaks korda nutnud:
Kui suri De Gasperi ja kui mind esimest korda valiti partei asesekretäriks.
Tõotusi olen andnud üks kord.
Kui Punased Brigaadid röövisid Aldo Moro.
Tõotasin, et kui ta pääseb, loobun jäätise söömisest.
Olen väga maias jäätise peale.
Kui Itaalias oleks pesidendi otsevalimine,
oleksin ma võitnud.
Andestan teile, kuid peate laskuma põlvili.
Kui teil on julgust muutuda... aga nad ei muutu.
Muutuda, muutuda...
Nad ei taha muutuda, nad ei muuda ennast...
Muutuda ja lõpetada oma surmatoovad plaanid.
Saada uuesti kristlasteks.
Seepärast palume Jeesuse nimel, kes ristil ütles:
"Isa, anna neile andeks, sest nemad ei tea, mida nad teevad."
Poliitikud, ärimehed - see enesetappude laine teeb murelikuks.
Mõned ei talu vangistust,
teised korruptsiionisüüdistust
ja nad tapavad end... nad tõesti tapavad end, peaminister.
Muuseas,
Craxi kahtlustab, et teie olete selle 'Tangentopoli' taga.
Rumalus!
Korruptsioon, väljapressimine... Teie kolleegid kukuvad järjest:
Craxi, Forlani, De Mita, Martelli, La Malfa.
Aga teie mitte.
See hiigelskandaal teisse ei puutu.
Tunnen kaastunnet ja teatud kurbust nende üle,
kuid ma ei arva, et nendega on lõpp.
Ma ei usu, et nad on isiklikult vastutavad
või et nad peaksid poliitika areenilt kaduma.
Mitte Tangentopolist ei tahtnud ma teiega rääkida,
vaid ühest filosoofilisest artiklist, mida tahaksin kirjutada.
Selle teemaks on juhus.
Ma ei usu juhusesse. Usun jumala tahtesse.
Siiski peaksite juhusesse uskuma.
Härra peaminister,
kas see on juhus, et mõrvatute perekonnad teid vihkavad?
Kindral Dalla Chiesa poeg vihkab teid.
Ütleb, et teie käsi oli mängus tema isa mõrvas.
Aldo Moro naine vihkab teid,
sest peab teid üheks vastutajaks oma mehe tapmise eest.
Ja kas on juhus, et pankur Roberto Calvi naine teid vihkab?
Ütleb, et ähvardasite enne ja siis tellisite Calvi tapmise.
Ütleb, et mitte Vatikani Pank ei tapnud ta, vaid kaks inimest:
Andreotti ja Cosentino, kes nüüd on surnud.
Ja ma küsin endalt, kas on juhus, et olite siseminister,
kui mürgitatud kohviga tapeti bandiit Pisciotta.
Öeldakse, et Pisciotta võinuks paljastada bandiit Giuliano mõrva tellijad.
Kas on juhus, et pankur Michele Sindona tapeti samal moel?
Ka tema oleks vanglas võinud teha ebamugavaid avaldusi.
Ja kas on juhus, et kõik ütlevad, et kaitsesite korduvalt Sindonat?
Kas on juhus, et teie asetäitja, Evangelisti,
kohtus tagaotsitava Sindonaga New Yorgi mänguasjapoes?
Kas on juhus, mida ütleb magistraat Viola,
et kui te poleks kaitsnud Sindonat,
poleks toimunud Ambrosoli roima?
Ja veel...
kas on juhus, et kirjutate kõik pisiasjadeni oma päevikusse
ja unustate teha märkuse Ambrosoli roima kohta?
Kas on juhus, et aastatel '76-'79, mil olite peaminister,
olid kõik salateenistuse juhid P2 loozhi liikmed?
Kas on juhus, et oma sagedastel kohtumistel P2 liidri Licio Gelliga
rääkisite eranditult Lõuna-Ameerika kadunud poliitvangidest?
Nagu te ise ütlesite: vaid "sõbralik lobisemine".
Ja lõpuks, kas on juhus, et olete seotud
peaaegu kõigi skandaalidega selles riigis?
Ja ma jätan mainimata kõik kahtlustused teie sidemetest maffiaga.
Ühesõnaga, nagu ütles Montanelli: Üks kahest,
te olete kas kõige salakavalam kurjategija siin maal,
sest olete alati puhtalt pääsenud
või Itaalia ajaloo suurim tagaotsitav.
Ja nii ma küsin,
kas kõik need kokkulangevused on juhuse
või jumala tahte viljad?
Kas see on juhus, et teie poolt rajatud mõjuka päevalehe
päästis omal ajal peaminister?
See peaminister olin mina.
Teie ajaleht oli langemas Silvio Berlusconi kätte,
mehe kätte, keda te enda tööandjaks ei sooviks.
Tänu mulle seda ei juhtunud.
Samuti tänu paljukirutud Ciarrapico sekkumisele.
Lasin teil tagasi saada teie iseseisvuse ja vabaduse.
Iseseisvuse ja vabaduse, mis lubavad teil tulla
ja esitada mulle jultunud ja lõksuseadvaid küsimusi.
Tänu mulle saate te olla täna nii suureline,
iseteadev ja kahtlustav minu suhtes.
Asjad ei ole päris nii.
Olukord oli veidi keerulisem.
Näete? Olete küllalt terane, et ise taibata.
Olukord oli veidi keerulisem.
See ei käi mitte ainult teie loo, vaid ka minu loo kohta.
TOTO' RIINA. Maffia bosside boss alias "KISKJA"
Nüüd ma räägin teile kõik ära, kuid hoidke kõvasti toolist kinni,
sest see puudutab kõike, kõik on seotud.
Ma kordan, hoidke kõvasti toolist kinni.
GIANCARLO CASELLI Palermo peaprokurör
Pippo Calo, Toto Riina ja Francesco Madonia
kasutasid Licio Gellit oma investeeringuteks.
Osa raha paigutati Vatikani Panka,
kus Gelli oli selle grupi pankur.
Nii nagu Sindona teenindas eelmisi maffiabosse,
Stefano Bontadet ja Salvatore Inzerillot.
Jah, tundsin Licio Gellit ja Michele Sidonat.
Heade kommetega auväärsed inimesed.
Licio Gellil oli ka madratsikauplus DC peakorteri lähedal.
Pippo Calo tappis mitmed mu sugulased,
kuid kunagi olime head sõbrad.
Roberto Calvi omastas suure summa
Gelli ja Calo raha.
Calvi enesetapp oli lavastatud.
Calvi kägistati Francesco Di Carlo poolt
Pippo Calo käsul.
Kassiir Pippo Calo oli väga tähtis mees Cosa Nostras,
mõtlemisvõimeline Cosa Nostra mees Roomas, kel olid sidemed.
Algul Bontade, hiljem Riinaga,
Camorraga, Vatikaniga, salateenistustega,
P2 loozhiga, Magliana kambaga.
- Kui Calo oleks rääkinud... - Kui Calo oleks rääkinud,
oleks ta surnud peale "tere" ütlemist.
Moro vabastamise suhtes ütles Pippo Calo Bontadele:
"Kas sa ei taipa? Tema enda parteikaaslased ei taha, et ta vabaks saaks."
1983. a. Badalamenti ütles mulle, et Moro röövimise ümber oli saladusi.
Saladusi, mis häirisid Andreottit.
Andreotti kartis, et see võib lekkida.
Neid saladusi teadsid vaid kaks inimest:
kindral Dalla Chiesa ja ajakirjanik Mino Pecorelli.
Badalamenti ütles mulle, et Pecorelli tapsime meie,
kuid see oli poliitiline mõrv,
mille tellisid Salvo nõod teenena Andreottile.
Badalamenti kommenteeris Dalla Chiesa mõrva sõnadega:
"Nad saatsid ta Palermosse, et temast vabaneda.
Ta polnud Sitsiilias veel midagi teinud,
mis õigustanuks sellist viha tema vastu."
Pecorelli ja Dalla Chiesa asjad on omavahel seotud, härrased.
Roomas oli teada, et Dalla Chiesale ei tahetud anda maffiavastaseid erivolitusi.
Kuid kui Dalla Chiesa tapeti, öeldi, et seda tegi maffia.
Mõni aeg hiljem kohtusin Lima ja Nino Salvoga, kes ütles:
Kui Dalla Chiesal polnud enam mingit võimu, miks ta siis tapeti?
Mõne poliitiku jaoks oli ta pensionärina Roomas ohtlikum kui prefektina Palermos.
Ja meid kepitakse, kes teab veel, kui kaua.
Badalamenti ütles, et oli Roomas isiklikult Andreottiga kohtunud,
et tänada teda ühte kohtuasja
sekkumise eest, mis puudutas ta õemeest Filippo Rimit.
Badalamenti ütles, et Andreotti õnnitles teda öeldes:
"Teiesuguseid mehi..."
Teiesuguseid mehi oleks vaja Itaalias igasse linna igale tänavale.
Ma mõistan,
tahate Badalamentiga kohtuda,
Laske käia...
Aga pidage meeles,
et elus on vaid 3 kindlat asja:
surm,
maksud
ja Badalamenti vaikimine.
Seda ütlesid Ciro Varga Vallelunga perekonnast,
Cataldo Terminio San Cataldo perekonnast
ja Salvatore Ferrero Caltanisetta perekonnast, et...
Giulio, pean sinuga nelja silma all rääkima.
..auline härra Lima oli Andreotti kontaktisik
kõiges, mis puudutas Cosa Nostrat,
eriti kohtuasju.
Sebastiano Nardo ütles mulle, et Andreotti oli märgiga mees,
asjase pühendatud aumees.
Bontade ütles, et Andreotti tuli Palermosse, et kohtuda tema,
Lima, Salvo nõbude ja saadik Nicolettiga.
Oli 1979. aasta varasuvi.
Kohtumine toimus ühes jahipiirkonnas
ja Bontade kurtis Andreottile
saadik Mattarella käitumise üle,
kes oli loobunud Cosa Nostra huve kaitsmast.
Oli veel teine kohtumine mõni kuu peale Mattarella tapmist.
Sitsiilias kamandame meie
ja kui te ei taha, et DC siit minema pühitaks,
tehke nii, nagu me ütleme.
Muidu me ei võta teilt mitte üksnes Sitsiilia valijate hääled,
vaid ka Reggio Calabria ja kogu Lõuna-Itaalia omad.
Teile jääb vaid Põhja-Itaalia, kus kõik hääletavad kommuniste.
Võtke meie hääled,
ja visake peast erimeetmete või seaduste tegemine,
muidu tulevad uued rasked õnnetused.
Peale 1987. aastat loobus Andreotti kõigiga koostööst
ja isegi alustas maffiavastast võitlust.
Lima suri, sest esindas seda poliitilist tiiba,
kes olles Cosa Nostra häältest kasu lõiganud,
loobus võetud kohustustest just Maksiprotsessi ajal.
Kahjuks ma ei suuda täpsustada kohtumise toimumise aega,
sest ma ei mäleta peast kuupäevi.
Kas mõistate, et see, mida räägite, on peaaegu uskumatu?
Jah.
Aga see on ka uskumatu, et Riina õnnestus tabada
peale aastaid varjamist. Kuid ta tabati ja tänu mulle.
Tervist.
Tulge minuga.
Livia, Palermo kohus saatis teate,
et olen uurimise all seotuse eest maffiaga.
Küsivad luba, et jätkata tegevust minu vastu.
Seekord see neile antakse.
Ma tean, kes sa oled.
Ei saa eluaeg koos elada kellegagi, teadmata, kes ta on.
Tean, kes sa oled ja me kaitseme end.
Ma ei tea, kas Riina ja Andreotti kohtusid või mitte.
Kuid kui nad kohtusid, siis nad kindlasti suudlesid.
Andreotti rääkis maffiast, seega ähvardas iseennast...
Miks peavad alati head surema, nagu Liggio?
Kui Andreotti sureb ja tal võetakse must kast küüru seest välja,
saame lõpuks teada...
...imepärane
on õngitseda rippudes
pehmel roosal pilvel.
Mina kui härrasmees
ja sina
kui pruut.
Kui akende taga
vaid tuul tõstab tolmu
ja torm on lähenemas.
Meie kaks oleme ühelt kaugelt planeedilt
ja Maa paistab siit kui salaluuk.
Kõik tahavad kõike,
et hiljem märgata,
et see pole miski.
Me ei tee nii nagu teised.
Nemad jäävad alati selliseks.
Parimad aastad me elus.
Hoia mind tugevalt, sest ükski öö pole lõputu...
Livia, su säravad silmad pimestasid mind
ühel pealelõunal Verano kalmistul.
Valisin selle erilise koha, et küsida, kas tuled mulle naiseks.
Mäletad? Jah, tean, et sa mäletad.
Su armsad, süütud ja lummatud silmad ei teadnud,
ei tea ega saa kunagi teadma.
Nad ei tea, milliseid roimi peab võim sooritama,
et kindlustada maa heaolu ja areng.
Liiga kaua olin selleks võimuks mina.
Koletu, käsitamatu vastuolu:
teha halba, et kindlustada head.
Koletu vastuolu, mis muutis mind
küüniliseks ja mõistetamatuks isegi sulle.
Su armsad, süütud ja lummatud silmad ei tea seda vastutust.
Otsest ja kaudset vastutust
kõigi veresaunade eest Itaalias aastatel 1969-1984,
mis tõid kaasa 236 surnut ja 817 vigastatut.
Ütlen kõigi hukkunute peredele, et jah, ma tunnistan seda.
Tunnistan, et selles oli ka minu süüd, väga palju minu süüd.
Ütlen, ehkki see on kasutu.
Kaose tekitamist riigi destabiliseerimiseks,
hirmu tekitamiseks, äärmusparteide isoleerimiseks
ja keskparteide, nagu Kristlikud Demokraadid, tugevdamiseks
on nimetatud "pinge strateegiaks".
Õigem oleks seda nimetada "üleelamis-strateegiaks".
Roberto, Michele, Giorgio, Carlo Alberto,
Giovanni, Mino, kallis Aldo -
kas kutsumusest või vajadusest, kuid kõik veendunud tõe armastajad.
Kõik lõhkevalmis pommid, mis said kahjutuks tehtud ja vaikus tagatud.
Kõik nad mõtlesid, et tõde on õige asi,
kuid tegelikult on see maailma lõpp!
Ja me ei saa lubada maailma lõppu
ühe õige asja nimel!
Meil on mandaat, taevane mandaat!
Peame armastama jumalat nii tugevasti,
et mõista, kui vajalik on kuri hea jaoks!
Jumal teab seda ja seda tean ka mina.
Saab olla silmapaistmatu, kuid aus, silmapaistmatu, kuid hea,
silmapaistmatu, kuid innukas.
Austatud Andreotti, just see teil puudub.
Teil puudub inimlik soojus.
Nagu ka headus, tarkus, paindlikkus ja läbipaistvus,
mis iseloomustavad neid üksikuid tõelisi
kristlikke demokraate, kes maailmas leiduvad.
Te püsite kas veidi pikemat või lühemat aega,
kuid te kaote jälgi jätmata.
Jääb vaid kurb pressiteade,
mis eriti praegu teile sobib.
- Kui kaua te kõndisite? - Kogu öö.
- Mu jalad tõesti valutavad. - Olge ettevaatlik, stress, teie vanus...
- Tedax teeks mulle head. - See võeti koodeksist maha.
Te ei tohi teha neid närvilisi maratone, tehke veidi sporti.
Kõik mu sõbrad, kes sportisid, on surnud.
See on juhus.
Ma ei usu juhustesse, usun jumala tahtesse.
- Mul on kahju. - Ei, ärge öelge midagi.
Nii on parem. Tehke lõpparve. Kolin maale ja korjan sigurit.
- Sigur on hea. - Jah, halb on poliitika.
Ja ausalt öeldes, olen sellest väsinud.
Nii on parem.
Andreotti ütleb, et tal on suured kohtukulud
ja nüüd, kus ta enam valitsuses pole...
Vaene Andreotti on alati üksildane olnud.
Ja tänasest alates veelgi enam.
- Mis seal on? - Armastuskirjad.
Poleks arvanud, kuid Andreotti meeldis naistele.
Ja nad kirjutasid talle väga palju.
Kuid ma ei näidanud neid talle kunagi.
Ma ei taha pahandusi.
Ja teie teate nende sisu, preili Enea?
Tean hästi,
et ilmas on asju, mida pole vaja näha.
GIULIO ANDREOTTI ERAARHIIV
Võin siiralt öelda, et eelistanuks, et maffia oleks mu kõrvaldanud...
SENATI ISTUNG UURIMISE JÄTKAMISEKS
..samal moe, kui Dalla Chiesa,
selle asemel, et olla siin teadmata, kuidas end valede vastu kaitsta.
Ma pole Salvo nõbusid iial näinud.
Mul pole iial nendega mingeid suhteid olnud.
Ja Lima ei vihjanud iial maffiaga seotud asjadele.
Ma ei tunne Bontadet, ei tunne Badalamentit.
Ma pole iial salaja nendega kohtunud.
Minu liikumised on pidevalt politsei ja karabinjeeride valve all.
Olen erikaitse all ja ma ei taha, et selles suhtes jääks kahtlusi.
Mis puutub uurimise jätkamist, siis olen teie käsutuses.
Senaator, kui me hääletaksime
uurimise lõpetamise poolt,
mis saaks siis meie riigi institutsioonidest?
Ma mõistan seda ohtu, kuid...
me ei saa lubada, et kohus valitseks riiki.
Praeguseks kõik.
Kas soovite midagi lisada, senaator Andreotti?
- Jah. - Palun.
Olen palju aastaid esindanud Itaaliat välisriikides.
Riik, kes laseb end ninapidi vedada kellelgi, kes on suhetes maffiaga,
ei saa olla usutav välisriikide silmis.
Kui see juhtub, ei heida see varju üksnes mulle.
Oled veelgi maha võtnud.
Mu käed värisevad, kui kirjutan.
Sest sa ei maga enam.
Jah, ma ei maga enam.
Kõik su fraktsioonikaaslased on silmapiirilt kadunud.
Palveta nende eest, Livia, sest ka nemad jäid löögi alla.
Kelle?
Elu
ja korruptsioonisüüdistuste.
On see kaugel?
26 korda 26 erineva süüdistusega
on mind toodud uurimiskomisjoni.
Nad küsitlesid mind tunde, päevi...
Kuid alati läks kõik arhiveerimisele.
Arhiveeritud... arhiveeritud... arhiveeritud...
Oleme siin, et rääkida valitsuse oletatavast vastutusest
Piazza Fontana veresauna eest.
Jah.
Ma ei mäleta...
Mind informeeriti vaid faktidest. Ma ei võinud seda teada.
Kas olete kohtunud Licio Gelliga?
Ma ei mäleta... ma ei mäleta... ma ei mäleta...
De Gasperi ütles teie kohta: "See poiss on igal alal nii võimekas,
et temast võib saada tegija igal alal."
Jätke rahule De Gasperi.
Kohtasin Gellit põgusalt Frosinones.
Ta oli madratsifirma "Permaflex" direktor.
Aastaid hiljem nägin teda Argentinas ühel vastuvõtul ja mõtlesin:
"Oi, see sarnaneb ju "Permaflexi" direktoriga Frosinonest!"
Carlo Bordoni, Sindona väimees,
ja proua Calvi väitsid oma süüdistustes,
et teie olite P2 loozhi juht ja mitte Gelli.
Ma pole iial rahuldunud vaid ühe loozhi juhtimisega.
Proua Calvi esitas selle süüdistuse juba aastate eest.
Avaldasin talle kaastunnet ta valu pärast
ja palusin teda mitte tolmu üles keerutada.
Kristlikud Demokraadid tegid kõik, et Morot päästa.
See oli üks valusamaid asju, mida olen kogenud.
Üks asi on pidada poliitilisi lahinguid,
kuid väita, et me ei teinud kõike võimalikku Moro päästmiseks...
See on tõepoolest...
Olen elus palju vigu teinud, kuid pole iial olnud seotud maffiaga.
Mitte iial!
Täna on meie seas mees,
kel jätkus kord julgust öelda paavst Johannes XXIII-le:
"Lubage, teie pühadus, kuid te ei tunne Vatikani."
Tal oli õigus.
Ja täna on meie seas Giulio Andreotti.
Komisjon sai õiguse uurimist jätkata.
Kohtuasi toimub.
REBIBBIA VANGLA. SUURIMA JULGESTUSEGA KOHTUSAAL.
Seal ta on!
Tuleb.
Härra Riina, kas olete kohtunud Giulio Andreottiga?
Olete teda kunagi suudelnud?
Olete te kunagi kohanud senaator Andreottit?
Ilus, ilus... Täna on ilus ilm.
- Kas tunnete end vanglas kindlalt? - Tunneme end igal pool kindlalt.
- Kes "meie"? - Mida te kohtult ootate?
Ainult häid asju.
- Kas tunnete informaator Gaspari Mutulot? - Ei.
- Ja senaator Andreottit? - Nüüd aitab, palun eemalduge.
Kas võiksin saada klaasi mullikestega vett?
Pecorelli ütles, et tema käes olid Moro kõik ülestähendused,
mis sisaldasid ka avaldusi Andreotti kohta.
Kord kella kahe paiku öösel
tuli minu juurde kindral Dalla Chiesa
ühe Moro käsikirjaga, mis oli umbes 50 lehekülge pikk.
Ta ütles, et viib selle järgmisel päeval Andreottile.
Jah, nii ta ütles.
See uudis on võlts ja valelik.
Ma pole kunagi näinud ei Ignazio Salvot ega Riinat.
Kes peale Di Maggio võis tunda Salvo maja, see on nende asi.
Kuulge nüüd, senaator, rääkige tõtt.
Kes teid sundis mind süüdistama? Me pole iial kohtunud.
Muidugi oleme kohtunud. Räägin asju, mida ma isiklikult tean.
Sellepärast nad Riina tabasidki.
Minu südametunnistus on puhas. Tehke teiegi seda, senaator.
Minu klient ei jätka, kui kasutatakse sellist tooni.
See on kõik, Di Maggio.
- Jätkakem. - Ei.
Kõigepealt nõuan, et pandaks kirja minu deklaratsioon:
Ehkki tunnistan inimeste võrdsust,
tunnen end sügavalt solvatuna,
et mind vastandatakse ühe mafioosoga, olgugi pöördunuga.
Kuidas läheb, peaminister?
Nii ja naa... Ja teil?
Põhiliselt olen tüdinud.
Põhiliselt...
mina samuti.
Nägemist, peaminister.
Nägemist.
Peaminister...
selg sirgu!
Itaalia köök on maitsev ja Rooma toidud eriti.
- Tead, miks 'matricianat' nii kutsutakse? - Jah, ma tean.
Giulio, sa oskad kuulata, vastulaused on valmis,
sul on visadust, keskendumisvõimet ja enesevalitsust.
Küllalt, sellest piisab.
Sind kujutatakse kavala, haritu ja väga targana.
Ma ütlen, et see pole nii.
Mis sind äkki nii kriitiliseks tegi?
Ei miski, lihtsalt vajadus vahel tõde paika panna.
Vajadus, mis sinul puudub.
Vajadusteta elatakse kauem.
Veel üks mõttetera.
Minu veri valgub teie peale.
Rahvas teab, et meie kaks pole poliitikaga rikkaks saanud,
vaid arvavad, et meid on 40 aastat vaid võim huvitanud.
Nad arvavad, et see pakub meile rõõmu, paneb toolist kinni hoidma.
Ja nad unustavad või teesklevad, et on unustanud,
et meie päästsime nende elusid.
Unustavad, et nõukogude oht oli reaalne ja lähedal.
Lasime tappa Aldo Moro.
Ja kui mul on juuksed hallid ja nahk laiguline,
siis on see sellepärast, et Morol surra lasime.
Ma andsin endale sellest aru.
Ja sina, Giulio?
Mäletad sa sotsialist Nennit?
Entusiastlik, kirglik...
Ütles:"Minu komisjon teeb riigiraudtee rahaasjad korda."
Ma vastasin:"Hullumajas, need kes ei pea end Napoleoniks,
väidavad, et panevad rahvusraudtee taas rööbastele."
Me Nenniga vihkasime teineteist,
kuid samas, milline lugupidamine,
vastastikku.
Tänapäeval pole enam nii.
Ära karda selle Pecorelli mõrva uurimise pärast.
Naljakas.
Mind heidutavad pisiasjad, mitte suured süüdistused.
Tead, mis mind heidutab?
Uudis, et mind on kõrvaldatud Muusikaseltsi presidendi kohalt.
Kaotan oma loengud Cicero Uuringute Instituudis
ja ehk isegi tiitli Laurea honoris causa.
Arvasin alati, et edevus on minu suureks puuduseks,
- kuid sinuga ma selles ei võistle. - Edevus ei puutu asjasse.
Pärinen provintsist, vaesusest.
Kultuuriline ühtekuuluvus on mulle tähtsam kui poliitiline.
Eelistasin alati, et mind peetaks suureks kultuuriinimeseks
kui suureks riigimeheks.
Francesco, pean sulle midagi tunnistama, mida pole seni söandanud...
Isegi mitte enesele.
- Ütle, Giulio. - Aga see peab jääma meie vahele.
Ega see esimene kord ei ole.
Mul on alati olnud üks saladus.
Üks kirg.
Kirg Mary Gassmani, näitleja Vittorio Gassmani õe vastu.
Tema ei teadnud seda ega vastanud sellele.
Olen kindel, et ta poleks vastanud ka siis, kui ta teadnud oleks.
Ta oli võrratu, Mary Gassman.
Ta võttis mult une ja mul jäi hing kinni.
Koolis ma ei teinud muud, kui mõtlesin talle.
Siis ma abiellusin
ja unustasin ta.
Pean teiega rääkima.
Tänasest rakendame St. Bernardo filosoofiat:
näha kõike, taluda paljut ja parandada üht asja korraga.
Sest iga hea kristlane peab pöörama ette teise palge.
Ja tõsi on, et Jeesus Kristus väga targasti
andis meile neid vaid kaks.
On algamas suur Palermo maffiaprotsess.
Mina kaitsen end kogu oma jõuga.
Ja jõudu mul jätkub.
Palermo prokuratuuri taotlusele
on lisandunud Perugia prokuratuuri oma.
Buscetta tunnistustele toetudes
nagu eksisteerinuks Moro kompromiteerivad kirjutised minu kohta,
mida kindral Dalla Chiesa varjas
ja mõrvatud ajakirjanik Mino Pecorelli pidi just avaldama,
esitati mulle uus süüdistus.
Selle uue süüdistuse järgi
olevat mina tellinud ajakirjanik Mino Pecorelli mõrva.
Mida on mul lisada, mida mu elu inimese ja poliitikuna pole veel näidanud?
Mõtlen selle teoreemi üle.
Kaks prokuratuuri kinnitavad, et mafioosod ei saa valetada.
See vennaskond on tuntud selle poolest,
et suudavad tappa üle 20 inimese nagu Mannoia puhul.
või, kui nad on vaoshoitud, siis 10 nagu Di Maggio loos.
Aga neid ei tohi vähimalgi määral kahtlustada valetamises.
Minu väga jäik hoiak maffiavastases võitluses
ja vastuvõetud valitsuse otsused poleks nagu miski.
Nad ütlevad, et teesklesin jäika joont maffia suhtes.
See paneb mind mõtlema, et nad on Cosa Nostraga ühes paadis.
Kuidas reageerite Evangelisti teadaandele?
Ma pole iial Dalla Chieasaga salaja kohtunud.
Kui Franco seda väitis, pidi ta seda unes näinud olema.
Kas tegemist on teievastase vandenõuga?
Vaadake, kuna kõik mafioosod annavad valetunnistusi,
pean oletama, et seal on keegi tundmatu niiditõmbaja.
Muidu oleks nende väidete sellist kokkulangevust raske saavutada.
Jah, nende väited langevad kokku
ja kuna me teame, et nende vahel puudub kontakt,
kuna neid hoitakse erinevates asutustes,
kas see vandenõu teooria ei tundu teile ebaveenev?
Üldsegi mitte.
Tänan teid kõiki.
Muidugi...
hea küll.
Võime minna.
Algab Andreotti protsess.
Selle 'sajandi protsessiks' nimetatud kohtuasja esimene istung
algab homme hommikul kell 10.
Aja möödudes veendun üha enam, et Andreotti on tulnukas.
Me pole taibanud, et ta esindab traditsiooni,
mis tegi surematuks kiriku ajaloo.
Temas elavad koos 2000 aastat ajalugu,
Kristuse ohverdamine, paavst Johannes,
inkvisitsioon, Borgiad ja diplomaatia.
Ma ei imesta üldse, et Andreottit
peetakse Pecorelli mõrva tellijaks.
Tõenäoliselt tema ajakirja number senaatoriga esikaanel
on tema surma ajendiks.
Kui Andreotti oleks tahtnud tappa kõiki, kes talle ebamugavad olid,
oleks ta pidanud pöörduma Pecorellist mõjukamate vastaste vastu.
Ja võib-olla poleks üks surnuaed kõiki mahutanud.
Andreottile mõeldes meenub Talleyrand.
T-A-L-L-
E-Y-R-A-N-D- punkt.
Neil mõlemal oli sama eesmärk: võim.
Kuid Andreotti iseloomu keerukus
moodustab osa, kui nii võib öelda, tema suurusest.
Tema mõistatuse suurusest.
Ciao, Livia.
Jah, ma magasin.
Armastan sind ka.
Kohus tuleb.
Istuge. Alustame poolte esindajatest.
Kas kaebealune Giulio Andreotti on kohal?
Palun, võite istuda.
Kaitseadvokaadid on Odoardo Ascari ja Franco Coppi.
Kas asetäitjad on määratud?
Andreotti jäi ükskõikseks ja eemalviibivaks,
kapseldatuks oma süngesse kuulsuse unelmasse.
Ta pidi edasi viima oma reaktsionistlikku plaani,
mitte valmistada pettumust kommunistidele ega sakslastele
ja kes teab, kellele veel.
Mis tähendus oli, kõike seda arvestades
ühe vana abielumehe vaigistamatul valul,
peresidemete purunemisel?
Mida tähendas see Andreottile,
kes oli saavutanud võimu, et teha halba,
nii nagu ta oli halba teinud kogu elu?
See kõik ei tähendanud mitte midagi.
PALERMO MAFFIAPROTSESS
23. oktoober 1999: Kohus vabastab Andreotti
süüdistusest seotuses maffiaga süütõendite puudumise tõttu.
2. mai 2003: Palermo Apellatsioonikohus ei saa jätkata Andreotti vastast protsessi,
kuna teod, mis olid sooritatud enne kevadet 1980, on aegunud.
Muus osas jääb kohtuotsus kehtivaks.
15. oktoober 2004: Kassatsioonikohus kinnitab apellatsioonikohtu otsuse.
PECORELLI PROTSESS
30. aprill 1999: Prokurörid nõuavad eluaegset vangistust
Andreotti, Vitalone, Badalamenti ja Calo kui mõrva tellijate suhtes.
24. september 1999: Assise kohus vabastab kõik süüalused.
16. november 2002: Apellatsioonikohus määrab Andreottile ja Badalamentile
24-aastase vangistuse.
30. oktoober 2003: Kassatsioonikohus tühistab apellatsioonikohtu otsuse.
Andreotti ja Badalamenti vabastatakse Pecorelli mõrva süüdistusest.
Itaalia keelest Carlo Magno SubClub 2009