1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
TrAnSlAtEd By ZhEeR KhAliD
وەرگێڕانی : ژیر خالید
2
00:01:06,103 --> 00:01:12,684
لەساڵی 1941 سێ پیاو بەچیای هیمالایادا چوون بۆ هیندستان
3
00:01:15,785 --> 00:01:19,650
توانیان 4000 میل بڕۆن تا بگەن بە ئازادی
4
00:01:22,220 --> 00:01:26,505
ئەم فیلمە لەسەر ئەوان دەرکراوە
5
00:01:47,708 --> 00:02:04,202
fb.com/it.is.zheer
6
00:02:07,000 --> 00:02:20,759
سێپتەمبەری ساڵی 1939
هیتلەر پۆڵەندای داگیرکرد لە خۆرئاواوە
چەند ڕۆژێک دواتر ستالینیش بەشی خۆرهەڵاتی داگیرکرد
بەم شێوەیە وڵاتەکەیان بەش کرد لەنێوانیاندا
7
00:02:37,789 --> 00:02:39,825
شایەتەکە بهێنن
8
00:03:00,916 --> 00:03:03,452
ئەم پیاوە دەناسیت ؟
9
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
بەڵێ
10
00:03:06,076 --> 00:03:07,816
ناوی چییە ؟
11
00:03:11,875 --> 00:03:12,831
یانوژ ویزجێک
12
00:03:13,675 --> 00:03:16,087
شایەتحاڵ ، پەیوەندیت چییە لەگەڵ ئەم پیاوەدا ؟
13
00:03:25,833 --> 00:03:28,833
ژنی ئەوم
14
00:03:29,834 --> 00:03:31,834
تاوانبار ، قسەکانی پشت ڕاست دەکەیتەوە ؟
15
00:03:32,835 --> 00:03:33,835
بەڵێ
16
00:03:34,500 --> 00:03:36,000
شایەتحاڵ ، ئەتەوێت چی بڵێیت لەبارەی تاوانبارەکەوە ؟
17
00:03:39,837 --> 00:03:45,000
....لە قسەکانی خۆیەوە ، ئەمەوێت پێتان بڵێم کە ئەو ڕەخنەگرە
18
00:03:45,300 --> 00:03:52,838
بەتایبەتی لە سەرۆکی سۆڤیەت ، سەرکردە ستالین
19
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
چیان بەسەر هێناویت
20
00:03:57,000 --> 00:03:59,840
تاوانبار ، قسەکانی پشت ڕاست دەکەیتەوە ؟
21
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
شایەتحاڵ ، چیتر دەزانیت دەربارەی تاوانبار ؟
22
00:04:06,000 --> 00:04:10,842
ئەو سیخوڕی کردووە بۆ دەسەڵاتی بێگانە
23
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
تاوانبار ، پشت ڕاستی دەکەیتەوە ؟
24
00:04:19,844 --> 00:04:21,844
شایەتحاڵ ، دەتوانیت بڕۆیت ، پاسەوان
25
00:04:33,000 --> 00:04:35,845
ئیمزای لەسەر هەموو قسەکانی کردووە
26
00:04:36,000 --> 00:04:40,846
وردەکاری سیخوڕیکردنت و تێکدانی شۆرشی تیایە
27
00:04:41,000 --> 00:04:43,847
ئێستا ئامادەی ئیمزای بکەیت ؟
28
00:04:44,000 --> 00:04:46,087
چیتان بەسەر هێناوە ؟
13
00:06:15,069 --> 00:06:17,559
ئەی دوژمنانی خەڵک
29
00:06:18,000 --> 00:06:21,575
....سەیری خۆتان بکەن و تێبگەن
30
00:06:24,000 --> 00:06:30,576
ئەوە چەکەکانی ئێمە یان سەگەکان یان تەلبەنەکان نییە
کە دەیسەلمێنێت ئێوە زیندانیت
31
00:06:31,577 --> 00:06:34,577
....بەڵکو سیبێریا هەمووی زیندانە بۆ ئێوە
32
00:06:35,000 --> 00:06:39,578
هەموو پێنج ملیۆن میلەکەی
33
00:06:43,000 --> 00:06:47,579
سروشت زیندانە بۆ ئێوە ، وە هیچ ڕەحمێکتان پێناکات
34
00:06:48,000 --> 00:06:54,580
ئەگەر سروشت نەتان کوژێت...ئەوە ناوچەکە دەتانکوژێت
35
00:06:56,581 --> 00:07:04,581
یەک لێبوردن هەیە بۆ هەر یەکێک لە ئێوە
36
00:07:05,582 --> 00:07:10,582
37
00:07:28,984 --> 00:07:30,975
سەیری ئەو پیاوە داماوە بکە
38
00:07:31,069 --> 00:07:32,559
ئەو شەوکوێرە
39
00:07:32,654 --> 00:07:34,645
لە کەمپی ترانسیت دا بینیم
40
00:07:34,739 --> 00:07:37,651
بەهۆی کەمی ڤیتامینە بەهۆی قاتوقڕییەوە
41
00:08:01,850 --> 00:08:03,681
ئەمە بگرە
42
00:08:05,729 --> 00:08:08,141
تۆ پلانت هەیە کەبە نیوەی خواردنەکە بمێنیتەوە ، کوڕم ؟
43
00:08:08,231 --> 00:08:09,266
سەیرکە ، ئەو پیاوێکی پیرە
44
00:08:09,357 --> 00:08:10,893
منیش پیاوێکی پیرم
45
00:08:10,984 --> 00:08:13,441
من بەیانی زیندوو ئەبم
ئەو زیندوو نابێت
46
00:08:16,990 --> 00:08:19,527
باش بوون لەگەڵ خەڵکدا
47
00:08:19,618 --> 00:08:21,404
ئەتوانێت بتکوژێت لێرەدا
48
00:08:25,206 --> 00:08:26,616
ئەو ئەمریکییە
49
00:08:26,708 --> 00:08:30,292
لێرە ؟ چۆن ؟
50
00:08:30,378 --> 00:08:33,290
ستالین ڕقی لەخەڵکی بیانییە
51
00:08:33,381 --> 00:08:35,838
وە بە (پۆلیش)ییە کانیشەوە
52
00:08:35,842 --> 00:08:37,503
تۆ (پۆلیش)یت ، نا ؟
53
00:08:38,678 --> 00:08:40,634
من ئێوەی پۆلیش یم خۆشدەوێت
54
00:08:40,722 --> 00:08:43,464
ئێوە هەست تان ئەسوتێت کاتێک نا یەکسانییەک ئەبینن
55
00:08:43,558 --> 00:08:46,140
ئێوە پەرۆشن بۆ ئازادی
56
00:08:46,227 --> 00:08:49,640
کابارۆڤ -- ئەندرێ تیمۆفیڤیچ
57
00:08:49,731 --> 00:08:51,847
ویسزجیک -- یانوژ
58
00:08:51,858 --> 00:08:54,691
تاوانت چییە ، ئەتوانم بپرسم ، یانوژ ؟
59
00:08:54,778 --> 00:08:59,238
58-10
60
00:08:59,324 --> 00:09:01,030
سیخوڕی
61
00:09:01,117 --> 00:09:03,028
وایان بەمن وت
62
00:09:03,119 --> 00:09:04,529
دە ساڵ ؟
63
00:09:04,621 --> 00:09:06,577
نا ، 20
64
00:09:06,665 --> 00:09:09,702
تێکدانی 58-14 ، دە ساڵ
65
00:09:09,793 --> 00:09:12,034
وە تۆ لەبەرەی سۆڤیەت بوویت
66
00:09:12,128 --> 00:09:14,710
وە دەستگیرت دەکەن و تۆمەتی سیخوڕیت ئەدەنە پاڵ
67
00:09:14,714 --> 00:09:17,171
ئەشکەنجەیان داویت ؟
68
00:09:17,258 --> 00:09:18,714
ئایا ئیمزات کرد لەسەر تاوانەکانت ؟
69
00:09:18,718 --> 00:09:20,208
نەخێر
70
00:09:20,303 --> 00:09:22,919
نەخێر ، ئیمزام نەدەکرد
71
00:09:23,014 --> 00:09:26,256
بۆیە ئەوان -- ئەشکەنجەی کەسێکی تریان دا
72
00:09:26,351 --> 00:09:30,060
بمبوورە
73
00:09:30,063 --> 00:09:32,224
من ئەکتەر بووم
74
00:09:32,232 --> 00:09:33,768
ئەکتەری فلیمی جووڵاو
75
00:09:33,858 --> 00:09:38,522
لە دواین فلیمی خۆمدا
فلیمم لەسەر چینی دەوڵەمەندەکان دەرکرد
76
00:09:38,613 --> 00:09:40,854
کاتێک کە فلیمەکە بڵاو بوویەوە گرتیانم
77
00:09:40,949 --> 00:09:42,405
بۆچی ؟
78
00:09:42,492 --> 00:09:44,198
داواکراو بوو
79
00:09:44,285 --> 00:09:49,746
من بارودۆخی چینی دەسەڵاتدارە کۆنەکانم بەرزکردبۆوە
80
00:09:49,833 --> 00:09:53,291
کەواتە تۆ دە ساڵ زیندانی کراویت لەبەر جێبەجێکردنی فلیمێک
81
00:09:53,378 --> 00:09:55,790
من تێبینییەکی باشترم هەیە
82
00:10:10,562 --> 00:10:11,927
ئێستا نا
83
00:10:21,364 --> 00:10:22,604
The Urki.
84
00:10:22,699 --> 00:10:25,441
تۆ ئەوانە دەناسیت ؟
85
00:10:25,535 --> 00:10:28,117
ئەوان بکوژی شارەزان
86
00:10:28,204 --> 00:10:30,445
بکوژ و دزن
87
00:10:30,540 --> 00:10:32,451
بە زەقی سەیریان مەکە
88
00:10:32,542 --> 00:10:34,954
پاسەوانەکان ڕێیان پێدەدەن کە شتەکانی ئێرە بەڕێوە ببەن
89
00:10:35,044 --> 00:10:36,580
وە پێویستە ئەوان خەڵک بترسێنن
90
00:10:36,671 --> 00:10:38,411
بۆچی پاسەوانەکان ڕێیان پێدەدەن ئێرە بەڕێوە بەرن ؟
91
00:10:38,506 --> 00:10:41,498
چونکە ئەوانە بەرهەمی کۆمەڵگەیەکی سەرمایەدارن
92
00:10:41,593 --> 00:10:43,584
بۆیە هاوڕێی خەڵکن
93
00:10:43,678 --> 00:10:49,799
ئێمە زیندانی سیاسین وەبۆیە دوژمنی خەڵکین
94
00:10:49,893 --> 00:10:53,351
ڕێکخراوی سۆڤیەت) بۆتە بەندینخانەیەکی مەزن
95
00:10:53,438 --> 00:10:55,429
ئەوان کرێکاری کۆیلەن
96
00:10:55,523 --> 00:10:58,640
ئەوانە خەڵکی شوێنێکی زۆر دورن لە ئیمپراتۆریەتی سۆڤیەتەوە
97
00:10:58,735 --> 00:11:03,024
هەموویان بەیەک داو دەستگیر کراون
98
00:11:03,114 --> 00:11:06,277
ئایا هیچ لەوانە لەو داوە ڕزگاری بووە ؟
99
00:11:06,367 --> 00:11:10,406
نا ، یانوژ ، پێویستە ئێمە زیاتر وریا بین
100
00:11:13,833 --> 00:11:16,700
ستالین چاوو و گوێی لەهەموو شوێنێک هەیە
101
00:11:16,795 --> 00:11:18,285
تەنانەت لێرەش
102
00:11:18,379 --> 00:11:21,291
ئەگەر زۆر وریا نەبیت
103
00:11:21,382 --> 00:11:23,543
پاش یەکساڵ دەمریت
104
00:11:23,635 --> 00:11:25,216
ئەگەر ڕێک وانەبوو
105
00:11:28,348 --> 00:11:31,306
کەواتە جنۆکەیت
106
00:11:31,392 --> 00:11:35,055
چەنێک ئەبێت تۆ لێرەیت ؟
107
00:11:35,146 --> 00:11:38,889
یانزە مانگ و 29 ڕۆژ
108
00:14:13,471 --> 00:14:17,510
دانەیەک بۆ من بکە
109
00:14:17,600 --> 00:14:19,215
ئەتەوێت وێنەی تۆ بکێشم ؟
110
00:14:19,310 --> 00:14:21,392
نا ، من نا
111
00:15:37,346 --> 00:15:38,426
ئەسپێ ؟
112
00:15:38,514 --> 00:15:40,254
بەزیندووی من دەخوات
113
00:15:40,266 --> 00:15:43,258
بۆ چارەسەری ئەوە هاوڕێیەکی کۆنم هەیە ، وەرە
114
00:15:49,525 --> 00:15:50,640
مینەکان
115
00:15:50,735 --> 00:15:52,691
بەشەو دەتەقنەوە
116
00:15:54,113 --> 00:15:56,104
تۆ چی دەکەیت >
117
00:15:56,115 --> 00:15:59,448
پێویستە خێرا بین
118
00:15:59,535 --> 00:16:01,947
ئەگەرنا ئەم شتە لەبەیانی لێرە نابێت
119
00:16:02,038 --> 00:16:04,370
بەتەمایت شەو بڕۆین ؟ بۆچی ؟
120
00:16:06,042 --> 00:16:07,031
دەبینیت
121
00:16:24,936 --> 00:16:27,973
ئەتوانرێت ئەو کارە بکرێت
122
00:16:28,064 --> 00:16:29,679
من ڕێگایەک ئەزانم بۆ ئەوەی بەناو تەلەکاندا بڕۆین ؟
123
00:16:29,774 --> 00:16:31,139
چۆن ؟
124
00:16:31,234 --> 00:16:33,099
لازار ، هاوڕێکەم یارمەتیمان دەدات
125
00:16:33,194 --> 00:16:35,185
ئەو چاودرێری ئەو شوێنەیە کە دروستی دەکەین
126
00:16:35,279 --> 00:16:37,486
ئەو شوێنەکەی پێ نیشان داوم
127
00:16:37,573 --> 00:16:40,315
ئەگەر هەرکاتێک لە کەمپەکە ڕات کرد
128
00:16:40,326 --> 00:16:43,443
وە من ماوەیەکی زۆرە بۆ کەسێکی وەکو تۆ دەگەڕێم
129
00:16:43,538 --> 00:16:45,620
کەسێکی بەهێز
130
00:16:45,706 --> 00:16:47,822
کەسێک بتوانێت تێپەڕێت
131
00:16:47,917 --> 00:16:49,828
بەڵام بۆ کوێ بڕۆین ؟
132
00:16:49,919 --> 00:16:52,001
مەبەستم ئەوەیە ، ناتوانین بۆ خۆرئاوا بڕۆین
133
00:16:52,004 --> 00:16:54,791
مەبەستم ئەوەیە ، جگە لە ئەڵمانییەکان ، سۆڤییەتیەکانیشی لێیە
134
00:16:54,882 --> 00:16:58,374
وە خۆرهەڵاتیش ، هەموو سۆڤیەتیەکان لەلای دەریاکەن
135
00:16:58,469 --> 00:17:00,005
نا ، نا ، نا ،نا
136
00:17:00,012 --> 00:17:01,673
باکوور ، پێویستە بۆ -- باشور بڕۆین
137
00:17:01,764 --> 00:17:03,470
ڕاستە
138
00:17:03,558 --> 00:17:06,174
بەڵام تۆ دەزانیت ئێمە لەکوێداین ؟
مەبەستم ئەوەیە بە دەقیقی ؟
139
00:17:06,185 --> 00:17:13,102
باوەڕم وایە 500 کیلۆ مەتر لە باکوری ڕووباری بەیکال
140
00:17:13,192 --> 00:17:15,353
ئەمە ڕووبارەکەیە
141
00:17:15,444 --> 00:17:16,854
کەمپەکەی ئێمەش لێرەیە
142
00:17:16,863 --> 00:17:18,694
وە سنوورەکەش لێرەیە
143
00:17:18,698 --> 00:17:20,859
ئەتوانیت بەسەر پردەکەی ڕووبارەکە بکەوین لێرە
144
00:17:20,950 --> 00:17:22,736
کەبەرەو باشوور دەڕوات
145
00:17:22,827 --> 00:17:25,193
تەواوە ، دوای ئەوە بە هێڵی ئاسنی (سیبێریا) تێدەپەڕین
146
00:17:25,288 --> 00:17:28,826
بۆ سنووری مەنگۆلیا و بەرەو ئازادی
147
00:17:28,916 --> 00:17:30,577
ئێستا لە وەرزی بەهارداین
148
00:17:30,668 --> 00:17:32,249
پێویستە تا وەرزی پایز چاوەڕوان بین
149
00:17:32,336 --> 00:17:33,542
نا ، بۆچی بۆستین ؟
150
00:17:33,546 --> 00:17:35,582
بۆچی ؟
151
00:17:35,673 --> 00:17:38,380
چونکە هەزاران کیلۆمەتر دوورە سنوورەکە ، لەوانەیە زیاتریش
152
00:17:38,384 --> 00:17:42,002
پێویستمان بە پلانێکی ورد هەیە
پێویستە خواردن هەڵبگرین
153
00:17:42,096 --> 00:17:44,587
من دەستم بە بازرگانی خواردن کردووە
154
00:17:44,682 --> 00:17:46,422
پێویستە تۆش وا بکەیت
155
00:17:46,517 --> 00:17:49,224
وە لە پایزدا
کەش و هەواکە زیاتر چاوەڕوان کراوە
156
00:17:53,107 --> 00:17:57,191
بەفرە تازەکانیش شوێن پێکانمان دەشارنەوە
157
00:17:57,278 --> 00:17:59,610
وە هاوڕێکانیشمان دەهێنین
158
00:17:59,697 --> 00:18:01,562
هاوڕێکانت ؟ باوەڕت پێیان ؟
159
00:18:01,574 --> 00:18:03,189
بەدڵنیاییەوە
160
00:18:03,284 --> 00:18:06,071
هەموویان دەرناچن
161
00:18:06,162 --> 00:18:08,153
بەڵام بەئازادی دەمرن
162
00:18:11,375 --> 00:18:12,706
ئازادی
163
00:20:38,856 --> 00:20:41,689
ئەو بەڕاستی پیاوێکی ئازایە
164
00:21:17,520 --> 00:21:19,476
پێویستمان بە لقی گەورەیە
165
00:21:19,563 --> 00:21:22,521
لە هەرلایەکەوە دانەیەک
دوایش دانەیەکی تر لە دواوە
166
00:21:28,155 --> 00:21:29,816
یارمەتیم بدە ، کازیک
167
00:21:29,907 --> 00:21:32,740
ئەوانە لێرە دانێ
لەسەر لقەکان دایبنێ
168
00:21:32,827 --> 00:21:34,317
باشە ، باشە
169
00:21:34,412 --> 00:21:35,902
دوام کەوە ،هەردوکمان بەم شێوەیە دەڕۆین
170
00:21:35,996 --> 00:21:37,031
چی ؟
171
00:21:37,123 --> 00:21:38,408
باشە
172
00:21:41,335 --> 00:21:43,451
باشە ، بیکەرە ئێرە
173
00:21:46,340 --> 00:21:48,171
زۆران ، بەتانییەکەت
174
00:21:48,259 --> 00:21:50,671
بۆ لابردنی با یەکە
175
00:21:50,761 --> 00:21:53,468
وەرنە ناوەوە ، دەی
176
00:21:53,556 --> 00:21:55,046
وەرە
177
00:21:55,141 --> 00:21:57,507
لەگەڵمان وەرە ! پەناگەمان دروست کردووە
178
00:22:10,781 --> 00:22:15,821
من زۆرانم ، یوگۆسلاڤ ، ئەوەش یانوژە
179
00:22:15,828 --> 00:22:17,534
وە ئەویش کازیک ە
180
00:22:17,621 --> 00:22:18,610
هۆرۆدینسکی
181
00:22:18,706 --> 00:22:19,786
ئە (پۆلیش)ییە
182
00:22:19,874 --> 00:22:23,958
من لاتڤیان م
183
00:22:24,044 --> 00:22:27,036
ئەمە کۆمەڵەیەکی نەتەوە جیاوازە
184
00:22:27,131 --> 00:22:28,337
ئەی تۆ کێیت ؟
185
00:22:28,340 --> 00:22:30,547
سمیز
186
00:22:30,634 --> 00:22:32,170
وە ناوی یەکەمت
187
00:22:32,261 --> 00:22:34,547
میستەر
188
00:22:34,638 --> 00:22:36,299
میستەر سمیز
189
00:22:36,390 --> 00:22:37,800
ڕاستە
190
00:23:08,005 --> 00:23:11,589
لەوانەیە دوێنێ تەقەیان لێمان بکردایە
191
00:23:11,675 --> 00:23:15,167
ئێمە بۆ مینەکانین
192
00:23:37,076 --> 00:23:41,445
ئەم یەخانە هەمان ئەوانەیە کە میسرییە کۆنەکان بەکاریان هێناوە
193
00:23:41,539 --> 00:23:44,406
بەڵێ ، بەڵام لەوانەیە بۆ ئەسپ بەکاریان هێنابێ
194
00:23:44,416 --> 00:23:47,283
نا ، نا ،نا بۆ مرۆڤ
195
00:23:47,378 --> 00:23:48,709
چۆن دەزانیت ؟
196
00:23:48,796 --> 00:23:51,082
من پڕۆفیسۆری مێژووی میسرییەکان بووم
197
00:23:51,173 --> 00:23:53,789
لە زانکۆی لێنینگراد
198
00:24:54,236 --> 00:24:56,648
تۆ شێتیت ؟ تەقەت لێدەکەن
199
00:24:56,655 --> 00:24:58,270
پێویستە لێرە بچمە دەرەوە
200
00:24:58,365 --> 00:24:59,855
پێویستە بگەڕێمەوە
201
00:24:59,950 --> 00:25:02,987
پێویستە بگەڕێمەوە
202
00:25:09,835 --> 00:25:10,950
ئەو کارە دەکرێت
203
00:25:11,045 --> 00:25:12,410
چی دەکرێت ؟
204
00:25:12,504 --> 00:25:13,744
ئەو ڕێگایەک دەزانێت بۆ تێپەڕین بە تەلەکاندا
205
00:25:16,592 --> 00:25:17,752
ئەو پلانێکی هەیە
206
00:25:17,843 --> 00:25:20,175
کێ پلانی هەیە ؟
207
00:25:20,179 --> 00:25:22,841
ناوی کابارۆڤ ە
208
00:25:22,931 --> 00:25:24,387
ئەکتەرەکە
209
00:25:24,475 --> 00:25:25,931
ئەیناسیت ؟
210
00:25:26,018 --> 00:25:27,974
ئەو هیچ لە هەڵهاتن نازانێت
211
00:25:31,065 --> 00:25:32,054
مەبەستت چییە ؟
212
00:25:32,149 --> 00:25:33,855
ئەو درۆزنە
213
00:25:33,942 --> 00:25:36,524
ئەو چەند ساڵێکە لێرەیە
214
00:25:36,528 --> 00:25:38,860
بۆ زیندانە تازەکان دەگەڕێت
215
00:25:38,947 --> 00:25:40,983
من ، کە تازە هاتمە ئێرە
216
00:25:41,075 --> 00:25:43,862
حەزی دەکرد لەبارەی ڕاکردنەوە قسەم لەگەڵدا بکات
217
00:25:43,952 --> 00:25:45,658
من کەسی زۆری وەک ئەوم ناسیوە
218
00:25:45,746 --> 00:25:47,862
بۆچی ئەبێت باوەڕت پێبکەم ؟
219
00:25:47,956 --> 00:25:50,242
هیچ شتێک لەبەر هیچ شتێکە لە کەمپەکەدا
220
00:25:50,334 --> 00:25:54,418
ئەو هێزی تۆ دەوێت
ڕۆحی تۆ
221
00:25:54,505 --> 00:25:56,666
تۆ خەونی ڕاکردنەکەیت بوژاندەوە
222
00:25:56,757 --> 00:25:58,543
تۆ یارمەتیت دا لەژیان بمێنێتەوە
223
00:25:58,550 --> 00:26:01,337
ئەو جگە لە پزیشکێک هیچی تر نییە
224
00:26:01,428 --> 00:26:03,714
تۆ زۆڵی ، میستەر
225
00:26:03,806 --> 00:26:07,845
من هێشتا زیندووم ، من ئەوە دەزانم
226
00:26:07,935 --> 00:26:10,221
بەڵام لەژیان نابم پاش 6 مانگی تر
227
00:26:10,229 --> 00:26:11,890
وە هەروەها تۆش ، لێرە وات لێدێ
228
00:26:11,980 --> 00:26:13,311
لەناو ئەم مینانە
229
00:26:20,030 --> 00:26:24,615
بەڵام ئەگەر تۆ بەڕاستە
230
00:26:24,702 --> 00:26:29,571
بەڕاستە دەربارەی ڕاکردن
231
00:26:29,665 --> 00:26:33,249
من لەگەڵتم
232
00:26:33,335 --> 00:26:35,371
من وامزانی تۆ کەسێکی گۆشەگیریت
233
00:26:35,462 --> 00:26:37,544
ئەو کارە بەتەنیایی ناکرێت
234
00:26:37,631 --> 00:26:41,749
جگە لەوەش ، تۆ خاڵێکی بێهێزت هەیە
235
00:26:41,760 --> 00:26:43,216
ئەکرێت بەسوود بیت بۆ من
236
00:26:43,303 --> 00:26:45,043
ئەو خاڵە بێهێزە چییە ؟
237
00:26:45,139 --> 00:26:47,095
دڵ باشێ
238
00:26:47,182 --> 00:26:48,763
ئەگەر هەرشتێکم لێ بەسەر بێت
239
00:26:48,767 --> 00:26:50,803
ئەزانم کە هەڵم دەگریت
240
00:26:56,859 --> 00:26:58,599
کابارۆب
241
00:26:58,694 --> 00:26:59,729
کابارۆڤ ، وەرە
242
00:26:59,820 --> 00:27:00,855
چی ؟
243
00:27:00,946 --> 00:27:02,106
لەگەڵم وەرە ، هەر ئێستا
244
00:27:02,197 --> 00:27:03,232
چییە ؟ چی ؟
245
00:27:03,323 --> 00:27:04,312
وەرە ، سەیری ئەمە بکە
246
00:27:04,408 --> 00:27:05,739
سەیری ئەمە بکە
247
00:27:05,826 --> 00:27:08,613
ئەتوانین بڕۆین ، ئەتوانین ئەمشەو بڕۆین
248
00:27:08,620 --> 00:27:10,656
بەفرەکە شوێن پێمان دەشارێتەوە
249
00:27:10,748 --> 00:27:12,284
نا ، نا ،نا تۆ دەربارەی چی قسە دەکەیت ؟
ئەوە بەفرێکی کاتییە
250
00:27:12,291 --> 00:27:13,576
نا ، ئەوە بەسە
251
00:27:13,667 --> 00:27:15,157
یانوژ ، ئەوە مەحاڵە
252
00:27:15,252 --> 00:27:17,493
پێویستە بە وردی ئامادەکاری بکەین
253
00:27:17,588 --> 00:27:19,124
پێویستەمان بەپلانە ، پێویستمان بە نەخشەیە
254
00:27:19,214 --> 00:27:21,296
نا ، نا
کاتەکە باشتر نابێت
255
00:27:21,383 --> 00:27:23,089
سەیرکە ، ئەوان پێشبینی ناکەن ئەمکاتە ڕابکەین
256
00:27:23,177 --> 00:27:24,508
تۆ شێتیت ؟
257
00:27:24,595 --> 00:27:26,426
ئەی چی دەربارەی دووریەکە ؟
258
00:27:26,513 --> 00:27:28,754
هەزاران کیلۆمەتر دوورە پێویستمان بە خواردە
259
00:27:28,849 --> 00:27:30,339
خواردنی زۆر
260
00:27:30,434 --> 00:27:31,765
بەڵام ،بەڵام خواردنمان هەبوو ، تۆ خواردن هەیە
261
00:27:31,852 --> 00:27:33,342
سەیرکە ، ئەمریکییەکەش لەگەڵمانە
262
00:27:33,437 --> 00:27:35,143
ئێمە گۆڕینەوەمان بە خواردن کرد ، وەک خۆت وتت
263
00:27:35,147 --> 00:27:36,478
لەکۆتایدا چەندمان پێیە ؟
264
00:27:36,565 --> 00:27:37,850
سەیرکە ، من نیوەی ژیانم بەسەر بردووە
265
00:27:37,941 --> 00:27:39,147
لەناو دار و شاخەکاندا
266
00:27:39,234 --> 00:27:41,976
دەتوانیت لەوێ بژین
267
00:27:41,987 --> 00:27:44,148
تۆ تێناگەیت ، تۆ زۆر گەنجیت
268
00:27:44,156 --> 00:27:45,191
ئەو کارە ناکرێت
269
00:27:45,282 --> 00:27:46,317
چی تر هەیە ؟
270
00:27:46,325 --> 00:27:47,485
گوێت لێم بوو ؟
271
00:27:47,576 --> 00:27:48,611
لێرە بمێنیتەوە و بمریت ؟
272
00:27:48,702 --> 00:27:50,238
ئەو کارە ناکرێت
273
00:27:50,329 --> 00:27:52,160
ئەندرێ ، چۆن لەو تەلانە بچینە دەرەوە ؟
274
00:27:52,247 --> 00:27:54,329
من نازانم دەربارەی چی قسە دەکەیت
275
00:27:54,333 --> 00:27:56,369
....هاوڕێکەت لازار
276
00:27:56,460 --> 00:27:58,951
مەبەستم ئەوەیە ، ئەو ئەزانێت ، وایە ؟
277
00:27:59,046 --> 00:28:00,661
تۆ وات پێ وتم
278
00:28:18,565 --> 00:28:20,101
بیبە
279
00:28:28,492 --> 00:28:29,823
تۆ نابینیت وایە ؟
280
00:28:32,788 --> 00:28:34,528
تکایە بەتەنها جێم مەهێڵە
281
00:28:34,540 --> 00:28:36,155
بەڵێنم بدەرێ ، ئەندرێس
282
00:28:36,250 --> 00:28:38,411
ئەتوانم لەشەواندا دەستی تۆ بگرم
283
00:28:38,502 --> 00:28:39,912
ئەتوانم هەندێک شێوە ببینم
284
00:28:40,003 --> 00:28:42,710
بەڕۆژ ئەتوانم بەباشی ببینم
285
00:28:42,798 --> 00:28:46,382
دڵنیابە لەڕێگا خاوت ناکەمەوە
286
00:28:46,385 --> 00:28:50,549
تکایە بەوانی دیکە مەڵێ
287
00:28:50,639 --> 00:28:54,223
من لێرە ، دەمرم
288
00:29:20,627 --> 00:29:21,992
سویسری
289
00:30:04,838 --> 00:30:06,794
لێرە هیچ نهێنییەک بوونی نییە
290
00:30:06,882 --> 00:30:08,463
چیت دەوێت ؟
291
00:30:08,550 --> 00:30:10,962
یاریەکە ئێستا دژی منە
292
00:30:10,969 --> 00:30:14,086
لە سزای قەرزی بچووک ، پەنجە دەبڕن
293
00:30:14,181 --> 00:30:16,797
لە سزای قەرزی گەورە ، سەر دەبڕن
294
00:30:16,808 --> 00:30:19,094
قەرزەکەی من گەورەیە
295
00:30:19,186 --> 00:30:22,804
بەڵام من هەرگیز گرەو لەسەر چەقۆکەی خۆم ناکەم
296
00:30:22,814 --> 00:30:24,350
لەدارستاندا پێویستت بە چەقۆ دەبێت
297
00:30:24,441 --> 00:30:26,978
منیش موعجیزەیەکم دەوێ ، لێرە بمبەرە دەرەوە
298
00:31:49,776 --> 00:31:51,266
دەی وەرن ! دەی
299
00:31:51,361 --> 00:31:53,101
بەردەوام بن ! بەردەوام بن لە ڕۆیشتن
300
00:31:53,196 --> 00:31:54,527
پێویستە بەردەوام بین لە ڕۆیشتن ! هەستە
301
00:31:54,614 --> 00:31:56,070
هەستە
302
00:31:56,158 --> 00:31:57,898
بجووڵێن ، یەگینا لێرەیا دەمرین
303
00:31:57,993 --> 00:32:00,234
ئەزانی ئەو سەگانە چەند خێران
304
00:32:00,245 --> 00:32:01,951
ڕاکە ، نەفرەتت لێبێت
305
00:32:02,039 --> 00:32:04,405
میستەر ، سەیرم کە
306
00:32:04,499 --> 00:32:06,740
کاتی ئەوە هاتووە کە هەڵت بگرم ؟
307
00:32:06,752 --> 00:32:09,038
دەی . دەی
308
00:32:09,129 --> 00:32:10,494
دەی خێراکەن
309
00:32:13,383 --> 00:32:17,592
یانوژ ، ناتوانم هیچ ببینم
310
00:32:17,679 --> 00:32:20,546
بەفرەکە کوێرمان دەکات
311
00:32:20,640 --> 00:32:22,301
یانوژ
312
00:32:31,943 --> 00:32:33,353
چەقۆکەتم دەوێت
313
00:32:36,531 --> 00:32:38,943
چەقۆکەم بدەرێ
314
00:32:38,950 --> 00:32:40,861
چەقۆکە
315
00:32:48,376 --> 00:32:51,288
یانوژ ، پێویستە پەناگە دروست بکەین
316
00:32:51,296 --> 00:32:52,661
ناتوانین ئاوها بڕۆین
317
00:32:52,756 --> 00:32:55,793
نابینی ؟ ئەمە زۆرچاکە
318
00:32:55,884 --> 00:32:57,465
ئەوان هەرگیز ئاوها ناماندۆزنەوە
319
00:32:57,469 --> 00:32:58,709
هەرگیز
320
00:33:29,668 --> 00:33:33,286
وا سەیرم دەکەیت وەک مار سەیری کەروێشک بکات
321
00:33:33,380 --> 00:33:35,496
ئەو فێری ئینگلیزی کردووم
322
00:33:35,507 --> 00:33:37,998
باش قسەدەکەم ، ها ؟
323
00:33:38,093 --> 00:33:43,383
فێری قسەت کردم لەبەرامبەر نان ، وایە ؟
324
00:33:43,473 --> 00:33:45,384
چەندمان بڕیوە ؟
325
00:33:45,475 --> 00:33:49,013
لەوانەیە 20 بۆ 30 کیلۆمەتر
326
00:33:49,104 --> 00:33:50,560
هەر ئەونە ؟
327
00:33:50,647 --> 00:33:52,638
کەمتریش ، ئەگەر بە بازنەیی هەتبین
328
00:33:52,732 --> 00:33:54,563
وەکو مریشک بەبێ سەر
329
00:33:54,651 --> 00:33:58,985
باشە ، بابزانین چیمان هەیە
330
00:34:00,407 --> 00:34:01,988
هەمووتان ، دەی
331
00:34:02,075 --> 00:34:05,909
هەمووشتێک بەش دەکەین
332
00:34:05,996 --> 00:34:07,532
ئەی تۆ ؟
333
00:34:07,622 --> 00:34:08,657
چی؟
334
00:34:08,748 --> 00:34:10,363
هیچت هەیە ؟
335
00:34:17,382 --> 00:34:18,918
هەروەها ئەو چاکەتە
336
00:34:19,009 --> 00:34:20,374
چاکەتی تۆ نییە
337
00:34:20,468 --> 00:34:22,504
هی کابارۆڤ ە
338
00:34:22,596 --> 00:34:25,838
بەڵێ ، ئەو یای بە من
339
00:34:25,932 --> 00:34:26,967
.....وە
340
00:34:32,689 --> 00:34:34,896
ها ؟ ها ؟
341
00:34:35,984 --> 00:34:37,064
دەبینی ؟
342
00:34:41,740 --> 00:34:44,106
ئەو دەیویست ئاشکرامان بکات
343
00:34:44,201 --> 00:34:47,068
نیگەران مەبە ، قسەم لەگەڵدا کرد
344
00:34:47,078 --> 00:34:48,488
هەمووشتێک باشە
345
00:34:58,381 --> 00:35:00,918
تۆ ڕێککەوتنت لەگەڵ شەیتاندا کردووە ؟
346
00:35:01,009 --> 00:35:02,249
ئەوەت زانیوە ؟
347
00:35:02,260 --> 00:35:03,750
تۆ چەقۆت پێیە ؟
348
00:35:11,561 --> 00:35:14,428
بۆ دیاریکردنی ئاراستە گیاو قەوزەی بەکارهێنا ، چۆن ئەبێت ؟
349
00:35:14,439 --> 00:35:16,555
سوێند دەخۆم کە باشتر وایە بزانێت چی دەکات
350
00:35:16,650 --> 00:35:18,811
پێویستە سووپاس گوزار بیت کە لێرەیت
351
00:35:18,902 --> 00:35:20,767
سووپاس گوزاری بۆ سەگە
352
00:35:28,578 --> 00:35:31,615
ئەو چی بو ؟
353
00:35:31,706 --> 00:35:34,288
گورگ ، تەنها گورگە
354
00:35:34,292 --> 00:35:36,032
تەنها گورگ
355
00:36:37,981 --> 00:36:41,519
باشوور
356
00:36:41,609 --> 00:36:44,021
ئەچێت بۆ بەنداوی بەیکاڵ
357
00:36:50,994 --> 00:36:53,360
تۆ سەرکردەیت
358
00:36:53,455 --> 00:36:54,490
من وام ؟
359
00:36:54,581 --> 00:36:56,697
سەرکردە چییە ؟
360
00:36:56,708 --> 00:36:59,541
سەرۆکی "ئورکی"یەکان
361
00:36:59,627 --> 00:37:01,834
ئێمە تاوانبار نین
362
00:37:01,921 --> 00:37:04,207
ئێمە لەدەست تاوانباران ڕادەکەین
363
00:37:04,215 --> 00:37:05,705
من دەمێکە چاودێریت دەکەم
364
00:37:05,800 --> 00:37:08,542
وە سوێند دەخۆم تۆ ڕێزی منت بەدەست هێنا
365
00:37:08,636 --> 00:37:10,718
بەو گۆچان و سنەوبەرە کە پێتە
366
00:37:10,805 --> 00:37:14,218
من یەمە نێوان تۆ و مردنەوە
367
00:37:14,225 --> 00:37:16,511
کەواتە ئەتەوێت ببیتە پاسەوانی من ؟
368
00:37:16,603 --> 00:37:18,093
ئەوە شێوازی "ئورکا"ییە
369
00:37:18,188 --> 00:37:22,101
تۆ منت هەیە ، وەک چەقۆکەشت هەیە
370
00:37:22,192 --> 00:37:24,057
ها ؟
371
00:37:24,152 --> 00:37:26,564
یانوژ ، چەندمان ماوە بۆ بەنداوەکە
372
00:37:26,571 --> 00:37:27,731
چەند ؟
373
00:37:27,739 --> 00:37:29,604
سێ بۆ چوار هەفتە
374
00:37:29,699 --> 00:37:31,485
لەوانەیە زیاتر
375
00:37:41,169 --> 00:37:43,751
ئێمە لێرەداین
376
00:37:43,755 --> 00:37:46,747
وە لێرەدا
هێڵی شەمەندەفەری (ترانس-سیبێریا
377
00:37:46,841 --> 00:37:49,082
وە ئێرەش سنووری مەنگۆلیا
378
00:37:50,637 --> 00:37:52,298
مەنگۆلیا زۆر لە دوور دەچێت
379
00:37:52,389 --> 00:37:55,096
مەنگۆلیا ؟ من زیاتر ئەڕۆم
380
00:37:55,183 --> 00:37:58,425
بۆ ئەمریکا
381
00:37:58,520 --> 00:38:03,435
بەم شێوەیەیە ، خواردنمان بۆ هەفتەیەکی تر پێیە
382
00:38:03,525 --> 00:38:04,935
هیچ شقارتەمان پێ نەماوە
383
00:38:05,026 --> 00:38:08,063
بەڵام هێشتا بەردەچەرخەکەی کابارۆڤمان پێیە
384
00:38:08,154 --> 00:38:09,610
پێویستمان بە گۆشتە
385
00:38:09,614 --> 00:38:11,775
من ئەتوانم داو بنێمەوە
386
00:38:11,783 --> 00:38:14,274
ئێمە بەخێرایی ئەڕۆین کاتمان نییە بۆ داو
387
00:38:14,369 --> 00:38:17,827
لەڕێگا ، کێڵگەو ، گوند ، و خواردن دەدۆزینەوە
388
00:38:17,914 --> 00:38:20,121
سەختییەکی زۆر لەڕێمانە بیرتان بێت
389
00:38:20,208 --> 00:38:22,915
لەشەودا ئەیدزین کەس نازانێت
390
00:38:23,002 --> 00:38:24,458
ئێمە دز نین
391
00:38:24,462 --> 00:38:27,295
کەواتە من دەیدزم ، وە منیش دەیخۆم
392
00:38:27,382 --> 00:38:28,462
ئێوە دەتوانم سەیر کەن
393
00:38:28,466 --> 00:38:29,581
ئەوە چییە ؟
394
00:38:29,676 --> 00:38:30,882
تەلی دڕکاوی
395
00:38:30,969 --> 00:38:32,800
قولاپی ماسی دروست دەکات
396
00:38:32,804 --> 00:38:34,260
بەم شێوەیە دەتوانیت بمێنینەوە
397
00:38:34,347 --> 00:38:35,132
بە ماسی ؟
398
00:38:35,140 --> 00:38:36,300
بەڵێ
399
00:38:36,391 --> 00:38:38,097
بەڵام من ماسی ناخۆم
400
00:38:38,184 --> 00:38:39,173
کەواتە دەمریت
401
00:38:42,105 --> 00:38:43,470
وەرە
402
00:38:43,565 --> 00:38:45,977
پێویستە ئاگر بکەینەوە
403
00:38:45,984 --> 00:38:47,474
دەی ، داری زۆرمان دەوێت
404
00:38:47,485 --> 00:38:50,352
ئەمشەو گەرمی خوار 40پلە دەبێت
405
00:38:50,447 --> 00:38:51,402
تۆماس ؟
406
00:39:05,670 --> 00:39:08,662
نا ، نا ، زۆرنا ، زۆرنا
407
00:39:21,978 --> 00:39:23,093
کازیک ؟
408
00:39:27,859 --> 00:39:29,395
کازیک ؟
409
00:39:29,486 --> 00:39:32,899
هێشتان نەهاتۆتەوە ، بۆ دار ئەگەڕێت
410
00:39:32,989 --> 00:39:35,230
ئەو شەو کوێرە
411
00:39:36,993 --> 00:39:38,278
کازیک
412
00:39:38,369 --> 00:39:38,949
کازیک
413
00:39:53,510 --> 00:39:55,125
یانوژ
414
00:40:03,811 --> 00:40:05,392
یانوژ
415
00:40:58,783 --> 00:41:00,444
پڕۆفیسۆر
416
00:41:00,535 --> 00:41:02,071
هاتم بۆ ئەوەی بتدۆزمەوە
417
00:41:05,206 --> 00:41:07,162
وامزانی بەتەنهام
418
00:41:07,250 --> 00:41:10,959
من ماوەیەکە لەگەڵ تۆدا دەڕۆم
419
00:41:11,045 --> 00:41:13,661
من تەنها بۆ دەقەیەک دادەنیشم
420
00:41:27,854 --> 00:41:30,095
زۆرت نەماوە بگەیت
421
00:41:37,614 --> 00:41:39,070
ئێمە گەیشتین
422
00:41:41,576 --> 00:41:44,192
بەڕاستی گەیشتین
423
00:41:47,332 --> 00:41:49,664
ئەوە موهیم نییە ؟
424
00:42:39,717 --> 00:42:44,211
خوایەگیان ئەم ڕۆحە بێتاوانە بپارێزە
425
00:42:44,305 --> 00:42:49,766
ئامین
426
00:42:49,852 --> 00:42:52,138
پیاوێکی ئازاد لێرە منرد
427
00:42:57,360 --> 00:43:00,022
ئێستا ، دەمێکی کەمتر بۆ تێر کردن
428
00:43:01,823 --> 00:43:03,905
چی ؟
429
00:44:27,116 --> 00:44:29,983
لەسەر وێنەکەی تۆ ئێسقانەکانمان دەدۆزنەوە
430
00:44:29,994 --> 00:44:32,110
سەد ساڵ دوای ئێستا
431
00:44:32,205 --> 00:44:36,699
وە دەڵێن "ئەمە نموونەیەکی باشە لەسەر پیاوە کۆنەکان
432
00:44:36,793 --> 00:44:39,159
بەسە گاڵتەکردن
433
00:44:39,170 --> 00:44:41,001
بڕۆ خواردن پەیا بکە وەکو ئەوانی تر
434
00:44:41,088 --> 00:44:42,953
تۆ بێدەنگ بە
435
00:44:43,049 --> 00:44:44,664
وێنە دەکێشیت وەک ئەوەی لە جەژن دابیت
436
00:44:44,759 --> 00:44:45,965
من لێی دەنێم
437
00:44:46,052 --> 00:44:48,168
ئەوان خواردن دێنن ، من لێی دەنێم
438
00:44:48,262 --> 00:44:49,342
ئەی تۆ چی دەکەیت ؟
439
00:44:49,430 --> 00:44:52,342
هیچ
440
00:44:52,433 --> 00:44:54,799
بەڵام من واتان لێئەکەم پێبکەنن
441
00:44:54,894 --> 00:44:57,101
نا ، چیتر واناکەیت
442
00:45:24,131 --> 00:45:25,996
...کەواتە
443
00:45:26,092 --> 00:45:30,586
کێ یەکەم کەس دەبێت ؟
444
00:45:30,680 --> 00:45:32,261
مەبەستت چییە ، یەکەم کەس ؟
445
00:45:32,348 --> 00:45:34,213
یەکەم کەس بۆ مردن
446
00:45:34,308 --> 00:45:37,266
پێم وایە هونەرمەندەکە
447
00:45:37,353 --> 00:45:40,561
بەڵام باشترە ئەوەی تر بێت ، پیاوە کۆمیدییەکە
448
00:45:40,565 --> 00:45:44,228
بۆ باشتر نییە ، ئەگەر زۆران بێت ؟
449
00:45:44,235 --> 00:45:46,897
زۆر ئاسان ترە
450
00:45:46,988 --> 00:45:50,071
وە جوانتر
451
00:45:54,287 --> 00:45:57,029
میستەر تەنها کەمێک ماسی گرتووە
452
00:45:57,123 --> 00:45:59,034
پێویستە گۆشت پەیدا بکەین ، ئەگینا دەمرین
453
00:45:59,125 --> 00:46:01,366
تۆ سەرکردەیت تۆ بیر لەوە بکەرەوە
454
00:46:01,460 --> 00:46:03,166
هەموومان بیرمان کردۆتەوە
455
00:46:03,254 --> 00:46:04,915
لەبەرئەوەیە کە خەڵکی زیادەت هێناوە لەگەڵ خۆت ؟
456
00:46:05,006 --> 00:46:05,870
بۆ خواردن ؟
457
00:46:05,965 --> 00:46:07,751
نا ، نا، نا
458
00:46:07,842 --> 00:46:09,423
ئێمە خواردنی زیاترمان دەست دەکەوێت کە گەیشتینە بەنداوی بایکاڵ
459
00:46:09,427 --> 00:46:11,292
وە ماسی زۆری لێدەبێت
460
00:46:11,387 --> 00:46:15,221
تۆ وتت ئەبوایە هەفتەیەک پێش ئێستا بەنداوەکەمان بدیتبایە ؟
461
00:46:15,308 --> 00:46:17,594
وایە ؟
462
00:46:17,602 --> 00:46:20,639
ئێمە ونبووین
463
00:47:18,371 --> 00:47:19,986
بەڵێ
464
00:47:20,081 --> 00:47:22,413
بەڵێ ،بەڵێ
465
00:47:51,362 --> 00:47:54,229
سەیرکە ، ئەگەر من ،بەنداوەکەم دۆزییەوە
466
00:47:54,323 --> 00:47:57,190
لەماوەی هەفتەیەکدا دەگەڕێمەوە
467
00:47:57,284 --> 00:48:03,245
ئەگەر نەگەڕامەوە ، ئەوە ئێوە بۆخۆتان شتی بکەن
468
00:48:07,128 --> 00:48:08,368
دەزانم
469
00:48:08,379 --> 00:48:10,540
ڤاڵکا دەڵێیت
470
00:48:10,548 --> 00:48:12,789
دەڵێی "مەیەڵە لەبەرچاوت ون بێت
471
00:48:16,470 --> 00:48:17,676
ها
472
00:48:20,975 --> 00:48:22,761
تازەیە هی ئەم بەیانییەیە
473
00:48:25,688 --> 00:48:27,098
سووپاس
474
00:48:28,774 --> 00:48:29,809
بەهیوای بەختی باش
475
00:48:33,362 --> 00:48:35,944
بۆتۆش
476
00:50:26,350 --> 00:50:27,430
یانوژ
477
00:50:27,518 --> 00:50:29,383
بینیم ، بینیم
478
00:50:29,478 --> 00:50:30,809
بەنداوەکەم بینی
479
00:50:30,896 --> 00:50:31,976
هێواش ، هێواش
480
00:50:32,064 --> 00:50:33,474
سێ ڕۆژ دوورە لێرەوە
481
00:50:33,566 --> 00:50:35,227
بیبەن بۆلای بەردەکان
482
00:50:35,317 --> 00:50:36,773
لای ئاگرەکە گەرمی کەنەوە
483
00:51:24,325 --> 00:51:25,781
ئەوە چییە ؟
484
00:51:35,794 --> 00:51:38,376
کەسێک دوامان کەوتووە
485
00:51:38,464 --> 00:51:42,082
لەپشت ئەو کۆمەڵە دارانەوە خۆی شاردۆتەوە
486
00:51:42,176 --> 00:51:43,586
ئەگەر بهێڵێ بڕۆین
487
00:51:43,677 --> 00:51:46,544
ئەوە پۆلیسەکان بەخێرایی ئەگەنە سەرمان
488
00:51:46,639 --> 00:51:49,472
ڕاست دەکات ، پێویستە ئەم کارە بکەین
489
00:51:49,558 --> 00:51:50,593
کەس ناکوژین
490
00:51:50,601 --> 00:51:51,932
نا ؟
491
00:51:52,019 --> 00:51:53,725
پێم وایە پێشتر کەست کوشتووە
492
00:51:53,812 --> 00:51:57,771
دوعایەکی زۆرتان بۆ کەسێکی بێتاوان کرد
493
00:51:57,775 --> 00:51:59,390
ڤالکا ، تۆ بڕۆرە پشتەوەی لێبگرە
494
00:51:59,485 --> 00:52:01,350
بۆ ئەوەی ئەم ڕابکات بۆی
495
00:52:04,990 --> 00:52:07,151
بڵاو ببنەوە ، بڵاو ببنەوە
496
00:52:20,256 --> 00:52:22,087
ڤاکا ،نا
497
00:52:22,174 --> 00:52:23,414
نا
498
00:52:34,353 --> 00:52:36,309
ئێمە ئازارت نادەین
499
00:52:49,743 --> 00:52:50,949
سەماکەرێک
500
00:52:51,036 --> 00:52:52,651
سەماکەر ؟ ئەو چی دەوێت ؟
501
00:52:52,746 --> 00:52:54,031
نازانم، ئەوە کچە
502
00:52:54,123 --> 00:52:55,988
وە ئەو (پۆڵیش)ییە
503
00:52:56,083 --> 00:52:57,744
چەند ڕۆژێکە دوای ئێمە کەوتووە
504
00:52:57,835 --> 00:52:59,416
ئینجا چییە ؟
505
00:52:59,503 --> 00:53:01,164
ئەو پێویستی بە خواردن و پارێزگارییە
506
00:53:01,255 --> 00:53:03,291
زۆر ترساوە لە ئێمە نزیک بێتەوە
507
00:53:03,382 --> 00:53:05,668
هەتا ئەو کاتەی کە دڵنیا بووە ئێمە ڕوسی نین
508
00:53:05,676 --> 00:53:07,132
ئەیەوێت لەگەڵ ئێمە گەشت بکات ؟
509
00:53:07,219 --> 00:53:09,380
ئەویش وەک ئێمە لە ڕاکردنایە
510
00:53:09,471 --> 00:53:11,678
ئەو خاومان ئەکاتەوە
511
00:53:11,765 --> 00:53:14,051
ئەو وتی کە ڕایکردووە
512
00:53:14,143 --> 00:53:16,225
لە کێڵگەیەکی ڕووسی
513
00:53:16,312 --> 00:53:20,146
ئەم جۆرە خەڵکە دەناسم ، خوێڕی سەرجادەن
514
00:53:20,232 --> 00:53:23,315
هەزارانی وەک ئەمە هەن ، لە سەگ بێسوود ترن
515
00:53:23,402 --> 00:53:27,896
سەرکردە ، ئەوە مەکە باش ؟
516
00:53:27,990 --> 00:53:29,696
دەی ، ئەو برسییەتی
517
00:53:29,783 --> 00:53:31,694
بەزەحمەت ئەتوانین خۆمان تێر بکەین
518
00:53:31,702 --> 00:53:33,317
بەڵێ ، پێم وایە بەجێی بێڵین باشترە
519
00:53:33,412 --> 00:53:35,494
ئەو بۆلای ئێمە هاتووە ، ناتوانین ئاوها بەجێی بهێڵین
520
00:53:35,581 --> 00:53:39,199
یانوژ ، هیچ هەڵبژاردنێکی ترمان نییە
521
00:54:04,860 --> 00:54:06,725
هێی ، هێی ، هێی ، هێی
522
00:54:06,820 --> 00:54:08,981
هێی ، هێی ، هێی ، هێی
523
00:54:14,745 --> 00:54:16,406
بگەڕێوە دواوە
524
00:54:16,497 --> 00:54:18,033
وریای ئەو قوڕە بە
525
00:54:19,750 --> 00:54:22,332
هێواش ، هێواش ، هێواش
526
00:54:24,963 --> 00:54:26,954
ڤالکا
527
00:54:27,049 --> 00:54:28,880
ها بیگرە
528
00:54:52,908 --> 00:54:54,318
هەندێ دار بدۆزنەوە
529
00:55:14,388 --> 00:55:15,878
ناوی ئیرینا یە
530
00:55:47,629 --> 00:55:48,960
سابونەکە ئامادەیە ؟
531
00:55:49,047 --> 00:55:50,287
بەڵێ
532
00:55:50,382 --> 00:55:51,792
باشە
533
00:55:51,884 --> 00:55:53,420
تێکی هەڵدە
534
00:56:05,856 --> 00:56:07,016
باشە ؟
535
00:56:08,400 --> 00:56:09,640
چی کۆمیدییە ؟
536
00:56:09,735 --> 00:56:11,316
...ئایا تۆ
537
00:56:11,403 --> 00:56:13,564
ئایا تۆ ئەم بەیانییە ئەچی بۆ نووسینگە ؟
538
00:56:33,926 --> 00:56:35,041
ڤالکا ؟
539
00:56:35,135 --> 00:56:36,170
ڤالکا
540
00:56:36,261 --> 00:56:37,376
هەستە
541
00:56:37,471 --> 00:56:38,802
دوای ئەو سەرەی تۆیە ، دەی
542
00:56:38,889 --> 00:56:41,471
ڤالکا ، وەرە
543
00:56:49,483 --> 00:56:51,064
بلوزەکەت داکەنە
544
00:56:53,070 --> 00:56:55,436
بۆچی ئەمە ئەکەین ؟
545
00:56:55,531 --> 00:56:59,740
بۆ ئەوەی لە دز و چەتە نەچین
546
00:56:59,743 --> 00:57:02,359
سەرت بەرز کەرەوە
547
00:57:06,458 --> 00:57:07,447
ئێستا ، نەجووڵێیت
548
00:57:08,710 --> 00:57:11,247
هیچ نەجوڵێیت ، تکایە
549
00:57:11,338 --> 00:57:12,703
سەرت بەرزکەرەوە
550
00:57:14,132 --> 00:57:15,292
زیاتر
551
00:57:18,053 --> 00:57:19,668
نا
552
00:58:02,848 --> 00:58:07,137
دەزانی ، باوەڕ ناکەم ئەو (پۆڵیش)ی بێت
553
00:58:07,144 --> 00:58:09,180
ئەو خوێندەوارە
554
00:58:09,271 --> 00:58:11,307
بەباشی بە ئینگلیزی و فەڕەنسی قسە دەکات
555
00:58:11,398 --> 00:58:12,979
ئەوە ڕاستە ؟
556
00:58:13,066 --> 00:58:14,977
تۆش حەزت بەو نییە ، وایە ؟
557
00:58:15,068 --> 00:58:16,649
لەگەڵ ڤالکا قسە بکە دەربارەی
558
00:58:16,653 --> 00:58:18,564
تەنانەت پێی وانییە کە (پۆڵیش)ی بێت
559
00:58:18,655 --> 00:58:19,861
باشە ، من قسەم لەگەڵدا کرد
560
00:58:19,948 --> 00:58:21,609
لەگەڵ ئەوانی تریشدا
561
00:58:21,700 --> 00:58:23,156
ئەوان ڕازین کە ئەو لەگەڵماندا بێت
562
00:58:25,746 --> 00:58:27,657
چی ، تۆ ناڕازیت ؟
563
00:58:27,664 --> 00:58:30,781
سۆزداری هیچ گرنگییەکی نییە ، دەزانیت
564
00:58:30,876 --> 00:58:33,743
جگە لە خواردن ، ئەو خێرایشمان کەم دەکاتەوە
565
00:59:02,449 --> 00:59:04,531
ئەوە بەرگەی قورسایی ئێمە ناگرێت
566
00:59:04,618 --> 00:59:06,358
پێویستە بە دەوریدا مەلە بکەین
567
00:59:11,041 --> 00:59:12,406
ئەتوانی مەلە بکەیت ؟
568
00:59:13,502 --> 00:59:14,912
بەڵێ میستەر
569
00:59:15,003 --> 00:59:16,493
تۆ درۆم لەگەڵ ناکەیت
570
00:59:16,588 --> 00:59:17,828
من درۆ ناکەم ، گەورەم
571
00:59:17,923 --> 00:59:19,879
بە گەورەم بانگم مەکە
572
00:59:29,184 --> 00:59:30,219
ئیرێنا ، نا
573
00:59:55,961 --> 00:59:57,872
دەی ، وەرن
574
01:00:04,803 --> 01:00:06,339
خواردنەکە بگرە
575
01:00:16,523 --> 01:00:18,479
خێزانەکەشت لەگەڵتدا زیندانی کردبوون ؟
576
01:00:18,567 --> 01:00:20,558
ئەوان مردوون
577
01:00:20,652 --> 01:00:23,439
ئێمە لە کێڵگەیەکدا دەژیان لە دەروەی وارساو
578
01:00:23,530 --> 01:00:25,145
کاتێک کە ڕووسییەکان هاتن
579
01:00:25,240 --> 01:00:26,776
وتیان ئێمە زەوی زار دەکڕینەوە
580
01:00:26,867 --> 01:00:29,153
وە کار بە جووتیاران دەدەن
581
01:00:29,244 --> 01:00:33,783
خێزانەکەم ترسان و منیان شاردەوە
582
01:00:33,790 --> 01:00:36,122
دواتر ئەوانم دۆزییەوە
583
01:00:47,220 --> 01:00:54,137
ئەوانم دۆزییەوە کوژرابوون و کرابوونەوە قوڕەکەوە
584
01:00:54,227 --> 01:00:59,062
بە تەلی دڕکاوی لێیان درابوو و کوژرابوون
585
01:01:05,447 --> 01:01:07,813
دواتر ، ڕوسسیەکان منیان گرت
586
01:01:07,908 --> 01:01:12,277
وە ناردیانم بۆ کێڵگەیەکی هەرەوەزی
587
01:01:12,370 --> 01:01:14,782
زۆر خراپ بوون لەگەڵمدا
588
01:01:14,873 --> 01:01:17,489
منیش ڕامکرد
589
01:01:17,584 --> 01:01:19,666
خواردنم هیچ پێنەبوو
590
01:01:19,753 --> 01:01:21,789
دواتر ئەوەبوو ئێوەم بینی
591
01:01:30,055 --> 01:01:31,886
ناتوانی مەلە بکەیت ، وایە ؟
592
01:01:35,101 --> 01:01:36,762
چی ؟
593
01:01:36,853 --> 01:01:38,514
هەرگیز لە ژیانتدا نزیکی ئاو نەکەوتوویت
594
01:01:38,605 --> 01:01:41,187
بەڵام من پەڕیمەوە ، وانەبوو ؟
ئێوەش بەدوامدا هاتن
595
01:01:41,191 --> 01:01:44,524
وە وتیشت کەلە کێڵگەیەکدا ژیاویت لە نزیک وارساو ؟
596
01:01:44,528 --> 01:01:45,813
بەڵێ
597
01:01:45,904 --> 01:01:47,394
سۆڤییەتیەکان ئەونە دوور ناڕۆن
598
01:01:47,489 --> 01:01:52,028
ئەو هەرێمە سەر بە ئەڵمانیایە
599
01:01:52,118 --> 01:01:55,485
خێزانەکەت نەکوژراون ، وایە ؟
600
01:01:55,580 --> 01:01:57,821
هەموو ئەوانە خۆت هەڵت بەستووە
601
01:02:01,419 --> 01:02:04,411
ئێمە هەموومان شتی زۆر سەختمان کردووە بۆ ئەوەی لە ژیان بمێنینەوە
602
01:02:08,468 --> 01:02:10,629
بەڵام هەرگیز درۆم لەگەل نەکەیتەوە
603
01:02:14,349 --> 01:02:16,590
بێتاقەت بووین لە درۆ
604
01:02:27,571 --> 01:02:29,277
پێویستە بەدەوریدا بڕۆین
605
01:02:29,364 --> 01:02:31,605
خێراترە ئەگەر بەناویدا بڕۆین
606
01:02:31,700 --> 01:02:33,565
ناتوانین ، سەگیان هەیە
607
01:02:33,660 --> 01:02:36,072
ئەگەر زەنگی ئاگادار کردنەوە لێبەن
هیچ شانسێکمان نابێت
608
01:02:36,162 --> 01:02:37,948
دیسان پێویستمان بە خواردن دەبێت
609
01:02:38,039 --> 01:02:39,779
سەیرکە ، ئەزانم پێویستمان بە خواردنە
610
01:02:39,875 --> 01:02:42,207
بەڵام ناتوانین بچینە ئەوێوە و مەترسی گرتن بۆ خۆمان دروست بکەین
611
01:02:42,294 --> 01:02:43,704
ئێمە کات بەفیڕۆ ئەدەین
612
01:03:00,854 --> 01:03:02,765
چییە ؟ کێشە چییە ؟
613
01:03:02,772 --> 01:03:04,262
ڤاڵکا کوا ؟
614
01:03:04,274 --> 01:03:05,764
ئەو لە پشت زۆران ەوە بوو
615
01:03:05,859 --> 01:03:07,975
زۆران ، تۆ چاودێریت نەدەکرد ؟
616
01:03:08,069 --> 01:03:12,153
من چاودێری ئەو نیم
617
01:03:12,240 --> 01:03:13,855
نەفرەتی لێبێت
618
01:03:13,950 --> 01:03:15,941
لەوانەیە ئەو خەڵاتێکمان بکات
619
01:03:16,036 --> 01:03:17,242
یان بمانخاتە مەترسی دەستگیرکردنەوە ؟
620
01:03:17,329 --> 01:03:19,615
ئەو قومارچییە
621
01:03:19,706 --> 01:03:22,914
ئیرێنا ، پێت وایە ئەو ئەوەمان لەگەڵدا بکات ؟
622
01:03:23,001 --> 01:03:24,207
لەوانەیە
623
01:03:24,294 --> 01:03:25,659
ئێمە چەقۆکەی ئەومان ناوێت
624
01:03:25,754 --> 01:03:27,665
ئەتوانین خۆمان لە ئێسکی ئاسک دروستی بکەین
625
01:03:27,756 --> 01:03:29,872
ئەمە دەرفەتێکە بۆ ئەوەی ئەو لە کۆڵ خۆمان بکەینەوە
626
01:03:32,510 --> 01:03:34,341
زۆرباشە ، زۆرباشە
627
01:03:34,429 --> 01:03:36,010
دەی ، بابڕۆین
628
01:03:36,097 --> 01:03:38,304
ئاگات لە بەردەمت بێت پیاوی کۆمیدی ؟
629
01:03:38,308 --> 01:03:39,798
هێی ، هێی ، هێی
630
01:03:39,893 --> 01:03:42,475
دەتەوێت هەموومان بەکوشتن بدەیت ؟
631
01:03:42,562 --> 01:03:44,974
ها ؟
632
01:03:44,981 --> 01:03:48,314
لەسەرخۆ ، مانگاوان
633
01:03:48,401 --> 01:03:51,188
چاکەتەکەم ئەدڕێنیت
634
01:03:51,279 --> 01:03:52,268
بێ مێشک
635
01:03:52,364 --> 01:03:55,822
بێ مێشک ؟ ها ؟
636
01:03:55,909 --> 01:03:57,240
من وام ؟
637
01:03:57,327 --> 01:03:59,158
باببینین کێ بێ مێشکە ؟
638
01:04:02,374 --> 01:04:05,366
چی ؟
639
01:04:05,460 --> 01:04:06,620
هیچم کوشتووە؟
640
01:04:06,711 --> 01:04:09,999
بەڵێ
641
01:04:10,006 --> 01:04:11,496
سەگم کوشتووە
642
01:04:11,591 --> 01:04:14,333
باوەڕم پێ ناکەن ، کەواتە مەیخۆن
643
01:04:14,427 --> 01:04:19,217
بەڵام ئەخۆن ، وانییە ؟
چونکە ئەتانەوێت لە ژیان بمێننەوە
644
01:04:19,307 --> 01:04:21,172
من ئەزانم دەربارەی مانەوە لەژیان
645
01:04:21,184 --> 01:04:24,972
هەموو ژیانم خەریک بووم
646
01:04:25,063 --> 01:04:27,679
....وە
647
01:04:27,691 --> 01:04:29,522
ئەمڕۆ ساڵیادی لەدایک بوونمە
648
01:04:29,609 --> 01:04:33,022
لە ڕووسیا ، مانای وایە کە ئەخۆینەوە
649
01:05:21,870 --> 01:05:26,660
ئەو لەسەرجادە ژیاوە ، وەکو من
650
01:05:28,918 --> 01:05:31,204
کەواتە ئەو چیرۆکەی پێت وتین ڕاست نەبوو
651
01:05:31,296 --> 01:05:33,252
پێم وابوو ئەو چیرۆکە زیاتر دڵتەنگانە دەبێت
652
01:05:33,339 --> 01:05:35,125
وە ئێوە بە جێم ناهێڵن
653
01:05:42,640 --> 01:05:46,224
دایک و باوکم کۆمۆنیزمی پۆڵیش بوون
654
01:05:46,311 --> 01:05:50,930
ئێمەیان برد بۆ ناوچەی سۆڤیەت بۆ ژیان ، بۆ مۆسکۆ
655
01:05:50,940 --> 01:05:53,556
ئەیانویست ئیش بۆ شۆڕش بکەین
656
01:05:55,695 --> 01:05:57,936
لە ئوتێلێک بەناوی (لۆکس) دەژیاین
657
01:05:58,031 --> 01:06:01,148
چەندین کۆمۆنیستی وڵاتانی بێگانەی لێبوو
658
01:06:01,242 --> 01:06:07,784
دواتر لە 1937 دەستگیریان کردن
659
01:06:07,874 --> 01:06:09,330
وتیان کە ئەوان سیخوڕن
660
01:06:12,670 --> 01:06:15,127
ئەوان کردیانمە هەتیوخانەوە
661
01:06:15,215 --> 01:06:16,751
وە براکەشم
662
01:06:16,841 --> 01:06:18,923
ئەو مرد
663
01:06:19,010 --> 01:06:21,001
من دە ساڵ بووم
664
01:06:26,059 --> 01:06:28,516
بە (ڕیکۆڤ) بانگیان دەکردم
665
01:06:28,603 --> 01:06:36,601
بەڵام ناوی پۆڵیشییەکەی خۆمم لە بیرە
زیێلینسکا
666
01:06:36,694 --> 01:06:42,815
ڕاهاتبوون ئەو ناوەی خۆم بڵێم هەموو شەوێک پێش نووستن
667
01:06:42,909 --> 01:06:44,194
وە دوای ڕات کرد
668
01:07:20,321 --> 01:07:21,902
هیچ مێشوولەیەک لەوان نەئاڵاوە
669
01:07:26,536 --> 01:07:28,151
ئەتوانین چی بکەین ؟
670
01:07:28,246 --> 01:07:29,986
بەلەم بدزین ؟
671
01:07:30,081 --> 01:07:31,696
نا ، ئەوە زۆر مەترسیدارە
672
01:07:31,791 --> 01:07:33,907
خەڵک نەخۆش دەکەون
673
01:07:34,002 --> 01:07:36,038
دەزانم
674
01:07:36,129 --> 01:07:37,869
ئەوە نامۆ نییە ؟
675
01:07:37,964 --> 01:07:39,500
دوای ئەو هەمو شتەی ڕووبەڕووی بوینەوە
676
01:07:39,591 --> 01:07:42,674
ئەم گیانەوەرە بچووکانە لەوانەیە بمان کوژن
677
01:07:52,979 --> 01:07:55,186
ئەوە هاتنەوە
678
01:07:55,273 --> 01:07:56,683
! بەسە مێشوولە
679
01:07:56,774 --> 01:07:57,889
زۆران ، زۆران
680
01:08:02,989 --> 01:08:05,571
ئەوە چی دەکات ، بۆ خاتری خوا ؟
681
01:08:22,425 --> 01:08:24,040
دژە مێشوولە
682
01:08:27,931 --> 01:08:30,468
چیت پێ وت ؟
683
01:08:30,558 --> 01:08:32,139
بەکێ ؟
684
01:08:32,227 --> 01:08:33,763
پیاوی مێشوولەکە
685
01:08:35,605 --> 01:08:36,936
من تاوانبارێکی هەڵهاتووم
686
01:08:37,023 --> 01:08:38,308
کەبە مێشوولە پەتام گرتووە
687
01:08:38,399 --> 01:08:39,764
زۆر کۆمیدییە
688
01:08:39,776 --> 01:08:41,232
نا ، بەڕاستی ، چیت پێ وت ؟
689
01:08:41,319 --> 01:08:43,025
دەی بیڵێ
690
01:08:45,031 --> 01:08:46,066
گاڵتەچی
691
01:08:52,080 --> 01:08:53,820
خوات لەگەل ، بەنداوی بایکال
692
01:08:53,915 --> 01:08:55,280
زۆر جوانە
693
01:09:05,301 --> 01:09:07,462
میستەر ، زانیوتە کە (ڤۆس) قەشە بووە ؟
694
01:09:07,553 --> 01:09:10,169
نا ، ئەوەم نەزانیوە
695
01:09:10,265 --> 01:09:12,347
وە تۆماس یش وەستای هەویر بووە
696
01:09:12,433 --> 01:09:13,969
بەڵام ویستوویەتی ببێت بە وێنە کێش
697
01:09:13,977 --> 01:09:15,638
تۆ وا ئەڵێیت
698
01:09:15,728 --> 01:09:18,936
وە زۆرانیش لە مۆسکۆ خەریکی بازرگانی بووە
699
01:09:19,023 --> 01:09:20,934
لە ناوچەی سوور دەستگیرکراوە
700
01:09:21,025 --> 01:09:23,687
وتی کە خەریکی کێشانی وێنەی قەڵای حکومەتی ڕوسیا بووە
701
01:09:23,778 --> 01:09:26,315
ئەو ژمێریارە
702
01:09:26,406 --> 01:09:28,317
بەڵێ ، منیش نەفرەتم لێ دەکرێت
703
01:09:28,324 --> 01:09:30,315
من هەرگیز ژمێریارم نەدیوە کۆمیدی بێت
704
01:09:33,246 --> 01:09:35,328
ئێوە قسەتان لەگەڵ یەکتری نەکردووە ؟
705
01:09:35,415 --> 01:09:39,203
لە کەمپ (زیندان) فێردەبی کە هەتا بۆت ئەکرێ کەم قسە بکەیت
706
01:09:39,294 --> 01:09:40,875
بەڕێز.سمز؟
707
01:09:40,962 --> 01:09:42,953
لە میترۆی مۆسکۆ کاری دەکرد ؟
708
01:09:43,047 --> 01:09:44,662
ئەو ئەندازیارە
709
01:09:44,757 --> 01:09:46,497
باوکی خەڵکی فینلەندا بووە
710
01:09:46,509 --> 01:09:49,842
وە لە ئەمریکا گەورەبووە ، ئەیتوانی بە ڕووسیش قسە بکات
711
01:09:49,929 --> 01:09:53,342
بۆچی ئەمریکییەک ئەچێت بۆ ڕووسیا ، بۆ خاتری خوا ؟
712
01:09:53,349 --> 01:09:55,010
لەبەر خەمۆکی
713
01:09:55,018 --> 01:09:57,350
کوڕەکەشی لەگەڵ خۆیدا بووە
714
01:09:57,437 --> 01:10:00,895
چی بەسەر کوڕەکەیدا هاتووە ؟
715
01:10:00,982 --> 01:10:02,973
کوشتویانە
716
01:10:03,067 --> 01:10:04,477
تەمەنی 17 ساڵ بووە
717
01:11:12,929 --> 01:11:14,419
سنووری مەنگۆلیا
718
01:11:14,514 --> 01:11:16,220
لەو دیوی ئەو هێڵی شەمەندەفەرانەوەیە
719
01:11:16,307 --> 01:11:17,922
لەوانەیە ، 4،5 ڕۆژ دوور بێت
720
01:11:18,017 --> 01:11:19,928
ئەتوانین بەشوێنێکی تردا بڕۆین ؟
721
01:11:20,019 --> 01:11:21,509
ئێرە ، هێڵی سەرەکییە
722
01:11:21,604 --> 01:11:23,435
هەموو شوێنێک وەکو ئێرە دەبێت
723
01:11:23,439 --> 01:11:26,272
ڕاست دەکات ، تا شەو چاوەڕوان دەبین
724
01:11:32,490 --> 01:11:33,605
چی ؟
725
01:11:33,699 --> 01:11:35,155
هیچ ، تەنها سەیرم دەکرد
726
01:11:35,243 --> 01:11:36,904
سەیر مەکە
727
01:11:44,877 --> 01:11:46,117
ڤالکا ؟
728
01:11:46,212 --> 01:11:48,203
چییە ؟
729
01:11:48,297 --> 01:11:50,583
بۆچی تاتۆی ئەم لەشفرۆشانە لەسەر سنگت هەیە ؟
730
01:11:50,675 --> 01:11:52,631
مەبەستم ئەوەیە ئەبوو لەسەر سمتت بوایە
731
01:11:52,718 --> 01:11:55,130
بۆ ئەوەی هەموو گات کە گووت بکردایە لەسەر ئەوان دابنیشێ
732
01:11:55,138 --> 01:11:56,844
پێت وایە ئەوە کۆمیدییە ؟
733
01:11:56,931 --> 01:11:58,671
ئەوانە پیاوی چاکن
734
01:12:00,852 --> 01:12:02,683
بەسە ، ڤالکا ! ڤالکا !
735
01:12:02,770 --> 01:12:05,807
نازانیت "ستالین" مانای چییە پیاوی کۆمیدی ؟
736
01:12:05,898 --> 01:12:07,684
مانای "پیاوی ئاسنینە
737
01:12:07,775 --> 01:12:09,811
شت لە دەوڵەمەندەکان دەدزێت و دەیدات بە هەژاران
738
01:12:09,902 --> 01:12:12,188
بەڵێ ، بێگومان ئەو وادەکات
739
01:12:12,280 --> 01:12:14,316
دوای ئەوە هەردووکیان دەبات
740
01:12:14,323 --> 01:12:16,279
وە دەیانخاتە زیندانی یەکێتی سۆڤیەتەوە بۆ 25 ساڵ
741
01:12:16,367 --> 01:12:18,608
ئاگات لە چاوت بێت ، قەلەڕەشی گاڵتەچی
742
01:12:59,452 --> 01:13:02,194
سووپاس ، دایکی ڕووسیا ، بۆ میواندارییەکەت
743
01:13:02,205 --> 01:13:04,321
بەڵام بە دڵنیاییەوە جارێکی تر ناگەڕێمەوە
744
01:13:33,402 --> 01:13:36,565
دەزانی ... ئەوان دەتگرن
745
01:13:36,656 --> 01:13:39,568
ئەزانم ، زیندان ئاساییە
746
01:13:39,575 --> 01:13:41,065
قەرزداری خراپە
747
01:13:41,160 --> 01:13:42,741
بەڵام بەندینخانەی زۆرهەیە
748
01:13:42,745 --> 01:13:43,985
لەوێ نامدۆزنەوە
749
01:13:46,832 --> 01:13:49,699
ئەی دەربارەی ئەمریکا ؟
750
01:13:49,794 --> 01:13:53,912
ئەوێ بۆ من نییە ، ئازادی
751
01:13:54,006 --> 01:13:56,668
نازانم ئازاد بم چیبکەم، سوێند بەخوا
752
01:13:59,679 --> 01:14:06,426
کەواتە پێویستە خودا حافیزی بکەین ، من و چەقۆکەم
753
01:14:06,435 --> 01:14:09,427
ئێمە ئیتر پێویستمان نییە
754
01:14:15,361 --> 01:14:18,945
خوات لەگەڵ ، ڤاڵکا
755
01:14:18,948 --> 01:14:20,939
خوات لەگەڵ ، یانوژ
756
01:15:05,286 --> 01:15:07,993
سەیرکە ، ئەبینی ؟
757
01:15:08,080 --> 01:15:10,867
پێت وایە بۆ ئەمشەو بتوانین بگەینە ئەوێ ؟
758
01:15:10,958 --> 01:15:12,539
بەڵێ ، پێم وایە
759
01:15:12,627 --> 01:15:14,458
ئێمە چی بکەین ؟
760
01:15:14,545 --> 01:15:16,661
دائەنیشین
761
01:15:16,672 --> 01:15:17,627
بەڵێ
762
01:15:17,715 --> 01:15:19,205
ئەخەوین
763
01:15:23,846 --> 01:15:25,131
ئەنجامماندا
764
01:15:50,831 --> 01:15:52,446
میستەر
765
01:15:58,089 --> 01:15:59,829
ئەوان کۆمۆنیستن
766
01:16:04,887 --> 01:16:06,752
کەواتە ئێرەش وایە
767
01:16:15,648 --> 01:16:17,934
ئەمە هەموو شتێک ئەگۆڕێت
768
01:16:20,319 --> 01:16:22,184
هیچ شوێنێک نییە خۆمانی لێ بشارینەوە
769
01:16:39,213 --> 01:16:40,874
ئەوە پەرستگایەکی بوودیە
770
01:16:40,965 --> 01:16:43,547
لەوانەیە لەوێ وەرمان گردن
771
01:16:43,634 --> 01:16:46,091
لەوانەیە ئەوانیش لەگەڵ ڕژێمدا کار بکەن
772
01:16:46,178 --> 01:16:48,385
ئەوە مەترسیە
773
01:17:44,612 --> 01:17:47,149
لێرە چی ڕووسیداوە ؟
774
01:17:47,156 --> 01:17:49,693
هەمان شت کەلە ڕووسیا ڕوویداوە
775
01:17:55,039 --> 01:17:58,782
....پەرستگاکان داخراون
776
01:17:58,876 --> 01:18:03,495
قەشەکان کوژراون یان بەند کراون
777
01:18:03,506 --> 01:18:05,121
هەموو ئاینەکان قەدەغەکراون
778
01:18:08,886 --> 01:18:13,129
ئەوان هاتن بۆ پەرستگاکەی منیش ، لە لاتڤیا
779
01:18:13,224 --> 01:18:15,431
هەموو شتێکیان لەناو برد ، وەک ئەمە
780
01:18:20,815 --> 01:18:24,057
ئەو شەوە گەڕامەوە
781
01:18:24,151 --> 01:18:26,813
یەک پاسەوانی لێبوو
782
01:18:26,904 --> 01:18:30,647
هێشتا منداڵ بوو
783
01:18:30,741 --> 01:18:32,527
لێم دا
784
01:18:32,618 --> 01:18:35,576
هەتا چاوەکانی لەسەریەوە هاتە دەرەوە
785
01:18:45,297 --> 01:18:49,210
ڤالکا بەجۆرێک دەیزانی
786
01:18:49,218 --> 01:18:51,755
ئەیزانی کە بە دڕندانە خەڵکم کوشتووە
787
01:19:01,814 --> 01:19:03,179
چین چەند دوورە ؟
788
01:19:03,274 --> 01:19:04,889
نازانم
789
01:19:04,984 --> 01:19:09,227
لەوانە پێنج سەد ، یان شەش سەد ، کیلۆ مەتر لە باشووەرە
790
01:19:09,238 --> 01:19:12,355
شەش سەد کیلۆمەتر ؟
791
01:19:12,449 --> 01:19:13,689
چین وڵاتێکی سەربەستە ؟
792
01:19:13,784 --> 01:19:14,944
لەگەڵ ژاپۆنیەکان لەشەڕدان
793
01:19:15,035 --> 01:19:16,150
ئەونە ئەزانم
794
01:19:16,245 --> 01:19:18,110
لەدوای چینیش (تبت) دێت
795
01:19:18,205 --> 01:19:21,038
ئەتوانین بچین بۆ لاسا ، پایتەختەکە
796
01:19:36,265 --> 01:19:38,381
دەربارەی چی قسە دەکەن ؟
797
01:19:38,475 --> 01:19:40,261
ئەڵێن کە ئەتوانین بچینە ئەودیو (تبت)ەوە
798
01:19:40,352 --> 01:19:41,888
بە چیاکەدا بەرەو هیندستان
799
01:19:41,979 --> 01:19:42,934
کامە چیا ؟
800
01:19:43,022 --> 01:19:44,432
هیمالایا
801
01:19:44,523 --> 01:19:45,979
وە پەیوەندی بکەین بە سەربازانی بەریتانیا
802
01:19:46,066 --> 01:19:47,806
شەڕ لەگەڵ نازیەکان بکەین ، دوایش ڕوسییەکان
803
01:19:47,902 --> 01:19:50,769
بەسەر چیای هیمالایا سەرکەوین ؟
804
01:19:50,863 --> 01:19:54,481
چۆن ؟ بە فەرشی سحراوی ؟
805
01:19:54,575 --> 01:19:56,782
چۆن ؟
806
01:19:56,785 --> 01:19:58,491
بەپێ
807
01:20:13,677 --> 01:20:14,666
ئاگاداربە
808
01:20:28,567 --> 01:20:30,933
دەی ، هەستە
809
01:20:31,028 --> 01:20:33,986
من لەناوەڕاستی ئەو خەوە خۆشەدا بووم
810
01:20:34,073 --> 01:20:36,485
ئەونەی نەمابوو تۆزێک خوێ بخۆم
811
01:20:36,575 --> 01:20:38,611
خەریکبوو تامی بکەم
812
01:20:38,702 --> 01:20:41,535
ئەمەوێت بگەڕێمەوە سەر ئەو خەونە
813
01:20:41,622 --> 01:20:43,362
پێکهاتەکانی زۆر سادەن
814
01:20:43,457 --> 01:20:46,290
تەنها پێویستت بە دوو گوڵی (ڕۆزماری) هەیە
815
01:20:46,377 --> 01:20:47,992
وە چنگێک کوێز
816
01:20:48,087 --> 01:20:50,499
کوێز ؟ ئەی خوێ ؟
817
01:20:50,506 --> 01:20:52,542
نا ، ئەوە لە دوایدا تێی دەکرێت
818
01:20:52,633 --> 01:20:53,713
ڕۆنی تێبکە
819
01:20:55,177 --> 01:20:56,508
لەسەر مقەڵی جێی بهێڵە
820
01:20:56,595 --> 01:20:57,960
لەو کاتەیا کە خەریکی مریشکەکەیت
821
01:20:58,055 --> 01:20:58,794
ئا لێرەدا خوێی تێدەکەیت
822
01:20:58,889 --> 01:21:00,425
باشە
823
01:21:00,516 --> 01:21:02,177
ئەیدەیت لە پێستی مریشکەکە
824
01:21:02,184 --> 01:21:03,720
لەگەڵ هەندێک بیبەری شیرین
825
01:21:03,811 --> 01:21:05,347
خوێ کە بکە بە دوو ئەوەندە
826
01:21:05,437 --> 01:21:06,847
سەیرکە ، ناتوانیت خوێ یەکە دوو هێند بکەیت
827
01:21:06,939 --> 01:21:08,395
زۆر سوێر دەر ئەچێت ئەو کاتە
828
01:21:08,482 --> 01:21:10,188
گرنگ نییە ، تەنها دوو هێندی بکە
829
01:21:10,192 --> 01:21:12,023
خواردنەکە تێک نادەم
830
01:21:12,111 --> 01:21:13,726
تەنها خوێ بکە بە دوو ئەوەندە ، تکایە
831
01:21:13,821 --> 01:21:15,186
نا
832
01:21:15,280 --> 01:21:16,315
تۆماس
833
01:21:16,407 --> 01:21:17,442
نا
834
01:21:27,292 --> 01:21:28,748
باشە ، باشە هەمووتان ئارامبن
835
01:21:28,836 --> 01:21:30,292
ئای خوایە
836
01:21:30,379 --> 01:21:33,542
نا ، نا ، نا ، ڕامەکە ! ڕامەکە
837
01:21:33,632 --> 01:21:35,793
ئارامبن و پێبکەنن ، هاوڕێیانە بن
838
01:21:38,887 --> 01:21:42,596
هێی
839
01:21:42,683 --> 01:21:44,014
هەمووتان زەردەخەبکەن
840
01:21:44,101 --> 01:21:48,265
سڵاو ، سڵاو
841
01:23:39,049 --> 01:23:40,505
ئەوە باشوورە
842
01:24:15,627 --> 01:24:17,663
ئەبێت ئەوە بخۆین ؟
843
01:24:17,754 --> 01:24:20,666
یان ئەمە یان ماسی
844
01:24:26,597 --> 01:24:28,679
لە هێلانەی باڵندە ئەچێت
845
01:24:28,765 --> 01:24:31,006
لە تیشکی خۆر دەتپارێزێت
846
01:24:35,939 --> 01:24:38,271
ئیرینا ، ئەمە تاقی بکەرەوە بۆ قاچت
847
01:25:24,738 --> 01:25:26,444
باشوور
848
01:25:26,448 --> 01:25:28,439
دەی ، بەردەوام بن لە ڕۆشتن
849
01:25:45,592 --> 01:25:48,083
نا ، ئەوە تەنها فێڵی چاوە
850
01:25:48,178 --> 01:25:49,384
هیچ ئاومان پێ نییە
851
01:25:50,931 --> 01:25:52,421
ئەوێ داری لێیە
852
01:25:52,516 --> 01:25:56,304
ئەگەر داری لێبێت ، کەواتە ئاویشی لێیە
853
01:25:56,311 --> 01:25:57,676
نا ، گرنگ نییە بەلامەوە
854
01:25:57,771 --> 01:25:59,636
ئەوە خۆرهەڵاتە ، ئێمە بەرەو باشوور دەڕۆین
855
01:25:59,731 --> 01:26:02,268
بەڵام ، یانوژ
پێویستە تاقی بکەینەوە
856
01:26:02,359 --> 01:26:04,816
نا ، نا ، نا ، پێویستە بەردەوام بین بەرەو باشوور
857
01:26:04,820 --> 01:26:06,105
یان تۆ هەموومان بەکوشت دەدەین
858
01:26:06,196 --> 01:26:07,652
نەفرەت
859
01:26:07,739 --> 01:26:11,527
یانوژ ، ئێمە دەمرین
860
01:26:11,618 --> 01:26:12,949
ئێمە هەر خۆمان مردووین
861
01:26:13,036 --> 01:26:14,446
بوەستە
862
01:26:37,936 --> 01:26:39,597
ئەوە فێڵی چاوە
863
01:26:40,814 --> 01:26:42,975
ئەوە تەنها چەوت-بینینە
864
01:27:14,639 --> 01:27:17,176
چەوت بینی ، نابێت باڵندەی لێبێت
865
01:27:21,897 --> 01:27:24,263
چەوت بینی ، نابێت باڵندەی لێبێت
866
01:27:34,409 --> 01:27:36,115
ئەوە کارێزە
867
01:27:52,803 --> 01:27:55,590
خۆتان پڕ مەکەن ، ئەگینا نەخۆش دەکەون
868
01:29:29,232 --> 01:29:31,018
هیچ نەبێت لێرە ئاومان هەیە
869
01:29:31,109 --> 01:29:32,895
بێدەنگ ، خەبەری ئەکەیتەوە
870
01:29:32,986 --> 01:29:34,851
بەڵێ ، بەڵام خواردنمان نییە
871
01:29:34,946 --> 01:29:36,857
لەوانەیە کۆچبەران بێن ئاوبدەن بە سوارەکانیان ؟
872
01:29:36,948 --> 01:29:38,654
کەی ؟
873
01:29:38,742 --> 01:29:40,653
هەفتەی داهاتوو ، مانگی داهاتوو ؟
874
01:29:40,744 --> 01:29:43,486
پێویستە بەلایەنی کەمەوە چەند ڕۆژێکی تر بمێنینەوە
875
01:29:43,580 --> 01:29:47,414
سەیرکە ، بەبێ خواردن ، تەنها بێهێزتر دەبین
876
01:29:47,501 --> 01:29:50,368
لەوانەیە ئەونە بێهێز بین نەتوانین گەشتەکە بکەین
877
01:29:50,378 --> 01:29:56,749
نازانم ، لەدوای ئەمچەند ڕۆژە
878
01:29:56,843 --> 01:29:58,925
نازانم کە ئەتوانم جارێکی تر ئەوە بکەمەوە
879
01:30:01,264 --> 01:30:03,220
دۆزینەوەی ئێرە موعجیزەبوو
880
01:30:03,308 --> 01:30:06,175
ئەتوانین هی تر بدۆزینەوە ؟
881
01:30:06,269 --> 01:30:07,384
یانوژ ؟
882
01:30:13,401 --> 01:30:15,266
دەی ، بەباشی بیکە
883
01:30:24,329 --> 01:30:26,741
بوەستە ، بوەستە
884
01:30:26,748 --> 01:30:28,033
دەی ، تۆماس
885
01:30:31,086 --> 01:30:32,417
کڵاوەکەت لابە ، تکایە
886
01:30:36,049 --> 01:30:37,539
نزمتر بەرەوە
887
01:31:46,536 --> 01:31:48,948
ڕاکەن ! ڕاکەن
888
01:31:49,039 --> 01:31:51,325
بگەڕێنەوە ، بگەڕێنەوە ، خۆتان دانەوێنن
889
01:31:57,339 --> 01:31:58,624
بچنە پشت ئەو گردە
890
01:32:05,263 --> 01:32:08,221
ئیرێنا ! خۆت نزمکەرەوە
891
01:32:10,477 --> 01:32:11,887
مەترسە
892
01:32:22,280 --> 01:32:25,397
ئیرێنا
893
01:32:25,492 --> 01:32:29,576
ئیرێنا
894
01:32:29,663 --> 01:32:33,872
ماسی بەخۆر-برژاو
895
01:32:33,958 --> 01:32:35,243
سووپاس
896
01:32:38,505 --> 01:32:39,711
بیگرە
897
01:32:52,894 --> 01:32:54,850
ئەتوانیت دووبارە ڕێگای کارێزەکە بدۆزیتەوە ؟
898
01:32:54,938 --> 01:32:57,771
تازە مەجالی تیانەما
899
01:32:57,857 --> 01:33:00,599
بیرتە ؟ خۆرهەڵاتی من
900
01:33:00,694 --> 01:33:02,184
...هیچ
901
01:33:02,278 --> 01:33:04,519
ئەم زەوییە هیچ تایبەتمەندییەکی نییە(بۆ دۆزینەوەی ئاراستەکان)
902
01:33:04,614 --> 01:33:06,900
هەرگیز ئاراستەکانم بۆ نادۆزرێتەوە
903
01:33:37,439 --> 01:33:39,475
کاتێک لە کێڵگە یارمەتی باوکم دەدا
904
01:33:39,566 --> 01:33:41,227
لەکاتی گەرمایی هاویندا
905
01:33:41,317 --> 01:33:43,478
ڕاهاتبووین کە لەم بەردە بچووکانە بمژین
906
01:33:43,570 --> 01:33:45,777
وامان لێئەکات کەمتر هەست بە تینوێتی بکەین
907
01:34:00,044 --> 01:34:01,329
یانوژ
908
01:34:22,275 --> 01:34:23,731
هەڵئاوسان بەخۆر ؟
909
01:34:31,159 --> 01:34:32,820
من بێزارکەر بووم
910
01:34:34,245 --> 01:34:37,988
نا ، نا ، نا
911
01:34:38,082 --> 01:34:40,824
ئەوان (ڕووسیەکان) ئازاریان داویت ؟
912
01:34:40,835 --> 01:34:44,953
نا ، ئازاریان نەداوم
913
01:34:45,048 --> 01:34:48,381
لەبەرئەوە هەڵئاوساوە چونکە زۆر بەپێ ڕۆشتووم
914
01:34:50,637 --> 01:34:53,549
تۆش پێت وانییە ، میستەر ؟
915
01:34:53,640 --> 01:34:54,629
بەڵێ
916
01:34:57,519 --> 01:34:59,055
ئێستا پاڵ بدەرەوە
917
01:34:59,145 --> 01:35:01,010
من قاچت بۆ دادەپۆشم
918
01:35:21,251 --> 01:35:23,412
ئیرێنا ، ئەتوانین بۆ ماوەیەک بوەستین
919
01:35:23,503 --> 01:35:26,870
نا
920
01:35:26,965 --> 01:35:28,876
تەنها ئەمە بمژە
921
01:35:48,444 --> 01:35:50,730
نا ، تکایە ، نا
922
01:36:03,626 --> 01:36:06,663
دەی ، پێویستە بەردوام بین
923
01:36:15,221 --> 01:36:17,257
ناوی من ئیرێنا ژیێلینسکا یە
924
01:36:17,348 --> 01:36:20,135
بێدەنگ
925
01:36:20,226 --> 01:36:22,137
ناوی من ئیرێنا ژیێلینسکا یە
926
01:36:42,415 --> 01:36:44,997
لەسەرزەوی دامنێ ، ئەندرێس
927
01:36:48,463 --> 01:36:50,545
تەنها لەسەر زەوییەکە دامنێ
928
01:37:57,532 --> 01:37:59,443
ئاساییە
929
01:38:47,749 --> 01:38:51,617
فەرمان بدە بە فریشتەکان بیبەن بۆلای خۆیان
930
01:38:51,711 --> 01:38:54,248
وە بیبەن بۆ بەهەشت
931
01:38:54,255 --> 01:38:57,122
بۆ وڵاتەکەی خۆی
932
01:38:57,216 --> 01:39:02,381
ئامین
933
01:41:25,281 --> 01:41:27,272
من زۆر حەزم لەمەیە
934
01:41:27,366 --> 01:41:29,072
کەی ئەمەت دروست کرد ؟
935
01:41:29,160 --> 01:41:31,401
دووەم شەو لە (گولاگ
936
01:41:31,495 --> 01:41:37,707
(کازیک)ی داماو ، هەمیشە قاچی کێشەی هەیە
937
01:41:37,793 --> 01:41:41,251
ئەمە کێیە ؟
938
01:41:41,339 --> 01:41:43,125
تۆ
939
01:41:43,216 --> 01:41:45,923
لە باوکم ئەچێت
940
01:41:45,927 --> 01:41:47,258
ئێستا من ئاوها دەرئەکەوم
941
01:41:47,345 --> 01:41:48,630
نا
942
01:41:48,721 --> 01:41:51,258
ئێستا ، ناشرینتر دەردەکەویت
943
01:41:57,271 --> 01:41:59,557
زەردەخەنەکەیت کێشاوە
944
01:42:01,901 --> 01:42:03,232
سەیرکە
945
01:42:03,319 --> 01:42:07,278
ئەوە تەنها بە سادەیی کێشاومە
946
01:42:07,281 --> 01:42:10,114
بەڵام کاری لەسەر دەکەم
947
01:42:10,201 --> 01:42:11,737
وا دەکەم
948
01:42:11,827 --> 01:42:14,819
ئەوە کارێکی زۆر جوانە
949
01:42:14,914 --> 01:42:20,625
تۆ وێنە کێشێکی بەتوانایت ، تۆماس
950
01:42:20,628 --> 01:42:22,334
ئەوە تەقریبەن وەک وێنە گرتن وایە
951
01:42:22,421 --> 01:42:25,629
وێنەکان ئەڵێی سێبەرە(ئەونە لەڕاستی دەچێت)
952
01:42:25,716 --> 01:42:28,048
زۆر جوانن
953
01:43:06,090 --> 01:43:08,627
پێویستە بەسەر ئەم گردانە سەرکەوین
954
01:43:08,718 --> 01:43:12,836
لەوانەیە ئاو لەوێدا هەبێت
955
01:43:12,847 --> 01:43:16,510
دەی ، دەی ، دەی ، هەستە
956
01:43:21,272 --> 01:43:23,137
میستەر
957
01:43:23,232 --> 01:43:26,065
دەی
958
01:43:26,152 --> 01:43:30,691
بەبێ من بڕۆن
959
01:43:30,698 --> 01:43:32,279
من تەواو بووم
960
01:43:36,203 --> 01:43:37,318
بڕۆ
961
01:43:45,379 --> 01:43:48,667
...زۆران
962
01:43:48,758 --> 01:43:52,546
تۆ بڕۆرە سەر گردەکە بەدوای ئاودا بگەڕێ
963
01:43:52,553 --> 01:43:54,009
وە لەوێ چاوەڕوانی ئێمە بە
964
01:43:54,096 --> 01:43:55,085
نەخێر
965
01:43:55,181 --> 01:43:56,261
بەڵێ
966
01:43:56,349 --> 01:43:58,635
پێتان ئەگەینەوە
967
01:44:36,847 --> 01:44:38,132
ئاوت دۆزیەوە ؟
968
01:44:38,224 --> 01:44:39,339
نا
969
01:45:18,264 --> 01:45:20,630
پیشانم بدە
970
01:45:20,724 --> 01:45:22,931
تکایە پیشانم بدە
971
01:45:29,108 --> 01:45:30,564
لەکوێتە ؟
972
01:45:37,491 --> 01:45:38,901
لەکوێیت ؟
973
01:45:55,885 --> 01:45:56,874
....لێرە
974
01:45:59,221 --> 01:46:00,336
ئاوی لێیە
975
01:46:38,677 --> 01:46:41,168
زۆران
976
01:46:41,263 --> 01:46:42,673
لەم ناوەیە
977
01:46:57,530 --> 01:46:59,862
سەیری ئەوە بکە ؟
978
01:46:59,949 --> 01:47:02,235
ئەی چی ئەگەر ئەوە ژەهراوی بێت ؟
چۆن ئەتوانین بیخۆین ؟
979
01:47:02,326 --> 01:47:04,362
نا ، نا ، نا ، سەرەکەی لێدەکەینەوە
980
01:47:04,453 --> 01:47:06,944
چەقۆکەم بدەرێ
981
01:47:07,039 --> 01:47:09,451
سەیری ئەوە بکە
982
01:47:32,064 --> 01:47:33,270
تامی وەکو مریشکە
983
01:47:33,357 --> 01:47:35,018
بەڵێ
984
01:47:35,109 --> 01:47:38,101
مریشکێکی گەورەی ، ڕەشی ، ژەهراوی ، بێ قاچ
985
01:47:38,112 --> 01:47:39,773
خراپ نییە
986
01:47:43,284 --> 01:47:47,653
ئەزانی ، ڤالکا دەربارەی یەکتر خواردن قسەی کرد
987
01:47:47,746 --> 01:47:49,282
کاتێک کەلە سیبێریا بووین
988
01:47:51,750 --> 01:47:52,489
باسی کرد ؟
989
01:47:52,585 --> 01:47:53,995
بەڵێ
990
01:47:54,086 --> 01:47:56,873
وە ؟ بەتەما بوون من بخۆن ؟
991
01:47:56,964 --> 01:47:59,626
بەڵێ
992
01:47:59,633 --> 01:48:02,124
بەڵێ ، بەدڵنیاییەوە
993
01:48:02,136 --> 01:48:04,297
من قەت تۆم نەدەخوارد
994
01:48:04,305 --> 01:48:05,920
باشە ، بۆچی ؟
995
01:48:06,015 --> 01:48:07,551
زۆر لاواز و تام ناخۆش
996
01:48:07,641 --> 01:48:09,427
مارەکە باشترە لە تۆ
997
01:48:37,338 --> 01:48:39,124
ها هەندێک ئاو
998
01:48:47,598 --> 01:48:49,839
ئەتوانێت بتکوژێت ، بیرت نیە ؟
999
01:48:49,850 --> 01:48:51,181
چی ؟
1000
01:48:51,185 --> 01:48:54,018
دڵنەرمی
1001
01:48:54,104 --> 01:48:57,187
چەندێک ئەتوانین بە قوڕ و مار بژین ؟
1002
01:48:58,484 --> 01:49:00,520
تەنها لێرە بەجێم بهێڵن
1003
01:49:04,823 --> 01:49:07,155
ناتوانیت ، وانییە ؟
1004
01:49:14,792 --> 01:49:16,202
سەیرکە ، میستەر
1005
01:49:16,293 --> 01:49:18,409
چی ؟
1006
01:49:18,504 --> 01:49:23,669
دەزانی ، لەوانەیە من تەنانەت ناوی یەکەمیشت نەزانم
1007
01:49:23,759 --> 01:49:25,750
بەڵام ، من
1008
01:49:25,844 --> 01:49:28,335
ناوی کوڕەکەت دەزانم
1009
01:49:28,430 --> 01:49:31,217
ئیرێنا پێی وتیت ؟
1010
01:49:31,308 --> 01:49:32,889
بەڵێ
1011
01:49:37,606 --> 01:49:39,016
ئەتوانم ناوی بهێنم ؟
1012
01:49:42,319 --> 01:49:43,308
دەیڤد
1013
01:49:45,531 --> 01:49:50,446
وتنی ناوەکەی ئەو ناگەڕێنێتەوە
1014
01:49:50,536 --> 01:49:51,901
....ئەتەوێت چی بکەیت
1015
01:49:51,995 --> 01:49:53,075
هیوای ژیانم پیدەبەخشیت ؟
1016
01:49:53,163 --> 01:49:54,573
ئەوەیە ؟
1017
01:49:54,581 --> 01:49:56,287
بموەستێنیت لە خۆ بەدەستەوەدان ؟
1018
01:49:56,375 --> 01:49:58,115
تۆ خۆت بەدەستەوە داوە ؟
1019
01:49:58,210 --> 01:50:00,701
لە زیندان ، هەندێک مردنیان بینی بە ئازادی خۆیان
1020
01:50:00,796 --> 01:50:04,209
ئەی کەواتە بۆ خۆتت نەکوشت لەوێ ؟
1021
01:50:04,299 --> 01:50:06,711
من ناڕازیم لەسەر مانەوە لەژیان
1022
01:50:06,802 --> 01:50:09,885
مانەوەلە ژیان سزایە بۆ من
1023
01:50:09,972 --> 01:50:12,304
سزا لەسەر چی ؟
1024
01:50:12,391 --> 01:50:15,053
لەسەرئەوەی کە من دەیڤدم برد بۆ ڕووسیا
1025
01:50:22,568 --> 01:50:25,981
وە ئێستا کەس ناتوانێت بتبەخشێت
1026
01:50:26,071 --> 01:50:28,403
وە خۆشت ناتوانیت خۆت ببەخشیت
1027
01:50:31,034 --> 01:50:35,573
....ئیرێنا پێی وتم
1028
01:50:35,664 --> 01:50:38,280
...کە ئەشکەنجەی خێزانەکەتیان داوە
1029
01:50:40,544 --> 01:50:43,035
تا لەدژت قسە بکات
1030
01:50:48,761 --> 01:50:50,251
بەڵێ
1031
01:50:50,345 --> 01:50:54,088
ئەوان هەمان شتیان لە کوڕەکەی من کرد
1032
01:50:54,183 --> 01:50:57,016
دوای ئەوە بەفیشەک نایان بەسەریەوە
1033
01:51:04,026 --> 01:51:05,857
ژنەکەی من زیندووە
1034
01:51:08,572 --> 01:51:10,187
...ئەو زیندووبو
1035
01:51:10,282 --> 01:51:16,118
ئازادیان کرد ، ئەونە دەزانم
1036
01:51:16,205 --> 01:51:18,537
بەڵام هەرگیز ئەو لەخۆی خۆشنابێت
1037
01:51:18,624 --> 01:51:21,331
لەبەر ئەوەی کەکردی
1038
01:51:21,335 --> 01:51:24,623
ئەبینی ، من تەنها کەسم کە لێی خۆش بم
1039
01:51:24,713 --> 01:51:27,705
ئەویش ئێستا ئەشکەنجەی خۆی دەدات ، ڕێک وەک تۆ
1040
01:51:27,800 --> 01:51:31,839
بۆیە دەبینی ، پێویستە من بگەڕێمەوە
1041
01:51:31,929 --> 01:51:35,262
پێوسیتە من بگەڕێمەوە
1042
01:52:02,459 --> 01:52:04,120
یانوژ
1043
01:52:12,594 --> 01:52:14,585
شتەکانت کۆبکەرەوە ، خێرا
1044
01:53:49,149 --> 01:53:50,685
یانوژ
1045
01:54:36,947 --> 01:54:38,357
گوێت لەوەیە ؟
1046
01:54:39,574 --> 01:54:40,654
ئەوە چی بوو ؟
1047
01:55:22,659 --> 01:55:23,944
تبت
1048
01:56:06,578 --> 01:56:07,909
لاسا
1049
01:56:13,794 --> 01:56:15,455
ئەی هیندیستان لە کوێیە
1050
01:56:22,177 --> 01:56:23,462
هیندستان
1051
01:56:59,881 --> 01:57:02,213
هیندستان ، بەڵێ
1052
01:57:02,300 --> 01:57:06,839
ڕێگا هەیە بەرەو سیکیم ، بە سەر چیاکەدا
1053
01:57:06,930 --> 01:57:09,012
زۆربەی خەڵکی بۆئەوێ دەڕۆن
1054
01:57:09,099 --> 01:57:11,215
هیچ گوندێک لەسەر ڕێگا هەیە ؟
1055
01:57:11,309 --> 01:57:13,345
گوندی بچووکی لێیە
1056
01:57:13,353 --> 01:57:15,184
خواردنتان ئەدەنێ
1057
01:57:15,272 --> 01:57:17,513
سووتەمەنیش بۆ ئاگر
1058
01:57:17,524 --> 01:57:19,936
بەڵام ئێستا ناتوانیت بڕۆیت
1059
01:57:20,026 --> 01:57:21,436
بۆچی ؟
1060
01:57:21,528 --> 01:57:25,362
ئەگەر بەفری گەورە ببارێت ، زۆر سەختە
1061
01:57:25,365 --> 01:57:29,404
تا بەهار چاوەڕوان بکە
1062
01:57:29,494 --> 01:57:31,780
ئەم خێزانە ئێوە لەخۆیان دەگرن
1063
01:57:36,918 --> 01:57:39,660
ئێمە ناتوانیت لەزستاندا بەسەر شاخدا سەرکەوین
1064
01:57:39,754 --> 01:57:42,712
ئەو وتی سەختە نەی وت مەحاڵە
1065
01:57:42,716 --> 01:57:44,422
یانوژ ، تەنها سێ مانگ ماوە
1066
01:57:44,509 --> 01:57:46,875
سەیرکە ، ناتوانین وا ئاسان لەدەستی بدەین
1067
01:57:46,887 --> 01:57:48,627
مەبەستت چییە ؟
1068
01:57:48,722 --> 01:57:52,340
ئەگەر ئێستا بوەستین
ئەوە خۆمان بەدەستەوە داوە بەرامبەر هیلاک بوون
1069
01:57:52,434 --> 01:57:54,550
نا ، ئەوە خۆبەدەستەوەدان نییە
1070
01:57:54,644 --> 01:57:57,886
ئێمە هیلاک بووین
1071
01:57:57,898 --> 01:58:00,731
من تا بەهار ئەخەوم وەک ورچ لە ئەشکەوت دا
1072
01:58:00,734 --> 01:58:04,067
ئەتوانی فێر ئاینی (بودی) بیت و ببیت بە گوێ درێژ
1073
01:58:04,070 --> 01:58:08,109
بەڵام پێوسیتە لە پێشدا فێربیت چۆن حەزت لە چایەکەی ئەوان بێت
1074
01:58:08,200 --> 01:58:10,532
من حەزم لێی هەیە
1075
01:58:10,619 --> 01:58:11,904
شەوشاد
1076
01:58:15,999 --> 01:58:17,910
چی دەربارەی تۆ ، میستەر ؟
1077
01:58:18,001 --> 01:58:20,788
لەماوەی ئەم سێ چوار مانگەدا تۆ چی دەکەیت ؟
1078
01:58:23,506 --> 01:58:25,417
ئەچم بۆ لاسا
1079
01:58:25,425 --> 01:58:27,381
ئەو برادەرەی ئێمە پەیوەندی هەیە
1080
01:58:27,469 --> 01:58:29,551
پێی وایە کە ئەتوانێت من بباتە ئەودیو چین
1081
01:58:29,638 --> 01:58:34,257
لەوێ سەربازی ئەمریکی لێیە
1082
01:58:34,267 --> 01:58:36,132
"تەنها بەرژەوەندی خۆت بەلاوە گرنگ بێت نەک خەڵک"
1083
01:58:36,228 --> 01:58:38,093
ئێوەی ئەمریکی واناڵێن ؟
1084
01:58:38,104 --> 01:58:40,220
زۆران
1085
01:58:40,315 --> 01:58:41,430
زۆران
1086
01:58:41,441 --> 01:58:42,430
چییە ؟
1087
01:58:42,525 --> 01:58:43,605
ئێمە ڕامانکرد
1088
01:58:46,529 --> 01:58:48,235
ئەنجاممان دا
1089
01:58:50,492 --> 01:58:51,732
تۆ ڕاست دەکەیت
1090
01:58:51,826 --> 01:58:53,691
ڕاست دەکات
1091
01:58:53,787 --> 01:58:57,575
بێجگە لەم چەند چیایەی ماوە ، ئێمە گەیشتووین
1092
01:58:57,666 --> 01:58:59,577
ئەنجاممان دا
1093
01:58:59,668 --> 01:59:01,454
بەڵام هەموومان نا
1094
01:59:01,544 --> 01:59:04,707
نەخێر ، هەموومان نا
1095
01:59:09,636 --> 01:59:11,627
ئەتەوێت چی بکەیت ، میستەر ؟
1096
01:59:11,721 --> 01:59:13,336
کە گەیشتیتەوە ماڵەوە
1097
01:59:13,431 --> 01:59:15,012
ماڵ ؟
1098
01:59:15,100 --> 01:59:16,465
میترۆ(پاسی ژێر زەوی) دروست دەکەم ؟
1099
01:59:16,476 --> 01:59:19,468
لەوانەیە کەمێکیش لابدەم
1100
01:59:19,479 --> 01:59:23,142
من دەجەنگم
1101
01:59:23,233 --> 01:59:28,102
یەکەمجار لەگەڵ ئەڵمانەکان ، دوایش ڕووسیەکان
1102
01:59:28,196 --> 01:59:29,811
ئەی دوایی ؟
1103
01:59:29,906 --> 01:59:31,191
پەرستگاکەت دروست دەکەیتەوە ؟
1104
01:59:31,283 --> 01:59:33,820
نا
1105
01:59:33,910 --> 01:59:36,071
لە جەنگدا خۆم بەخت دەکەم
1106
01:59:39,416 --> 01:59:42,328
من وێنەکانی تۆماس ئەدەم بە ڕۆژنامە
1107
01:59:42,419 --> 01:59:44,876
یان بەجۆرێک چاپیان دەکەم
1108
01:59:44,963 --> 01:59:49,502
وە دوای مریشک ئامادە دەکەم بەو شێوازەی وتی
1109
01:59:49,509 --> 01:59:53,548
بەڵام خوێی زیادی تێ ئەکەم
تەنها بۆ بێزارکردنی ئەو
1110
01:59:56,308 --> 01:59:59,175
ئەی تۆ ، یانوژ ؟
1111
01:59:59,185 --> 02:00:01,346
...هەتا کۆمۆنیستەکان لە پۆلەندا بن
1112
02:00:01,354 --> 02:00:03,140
ناتوانیت بگەڕێیتەوە
1113
02:00:03,231 --> 02:00:06,894
تەقەت لێدەکەن یانوژ
1114
02:00:06,985 --> 02:00:11,854
تەنها ، بەردەوام دەبم لە ڕۆشتن هەتا ، ئەوە تەواو دەبێت
1115
02:00:18,788 --> 02:00:20,870
بەردەوام دەبم لە ڕۆیشتن
1116
02:00:37,057 --> 02:00:38,467
ئەو ڕۆیشتووە
1117
02:00:44,564 --> 02:00:46,896
یانوژ
1118
02:00:46,900 --> 02:00:48,436
یانوژ
1119
02:02:17,323 --> 02:02:19,609
سەلام
1120
02:02:34,799 --> 02:02:37,131
سەلام
1121
02:02:37,218 --> 02:02:38,503
بەخێربێن بۆ هیندستان
1122
02:02:38,595 --> 02:02:39,835
پاسپۆرتەکانتان ، تکایە
1123
02:02:39,929 --> 02:02:42,170
پاسپۆرت
1124
02:02:42,182 --> 02:02:43,388
پێمان نییە
1125
02:02:43,475 --> 02:02:45,511
گرنگ نییە ،لەگەڵم وەرن
1126
02:02:49,856 --> 02:02:51,187
لەکوێوە هاتوون ؟
1127
02:02:51,191 --> 02:02:52,351
سیبێریا
1128
02:02:52,358 --> 02:02:53,598
سیبێریا ؟
1129
02:02:55,987 --> 02:02:57,648
بەچی هاتوون ، بەڕێز ؟
1130
02:02:57,739 --> 02:02:59,195
بەپێ هاتووین
1131
02:02:59,282 --> 02:03:00,772
بەپێ ؟
1132
02:03:32,867 --> 02:04:25,653
(.........یانوژ بەردەوام بوو لە ڕۆیشتن)
1133
02:04:26,653 --> 02:04:35,653
تا پۆلەندا ئازاد بوو
1134
02:05:00,653 --> 02:05:45,653
ژیر خالید : وەرگێڕانی
FB.com/it.is.zheer