1
00:01:19,495 --> 00:01:22,290
EN 1897, ZARPÓ UNA GOLETA
RUSA PARA TRANSPORTAR

2
00:01:22,373 --> 00:01:25,042
CARGA PRIVADA, COMPUESTA
POR CINCUENTA CAJAS DE MADERA.

3
00:01:25,126 --> 00:01:26,711
DE RUMANIA A INGLATERRA.

4
00:01:26,794 --> 00:01:28,254
CUANDO EL BARCO ARRIBÓ, ESTABA EN RUINAS.

5
00:01:31,090 --> 00:01:36,262
EL NOMBRE DEL BUQUE ERA DEMETER.
Y ÉSTA ES LA HISTORIA DE SU TRIPULACIÓN.

6
00:01:36,345 --> 00:01:41,934
BASADA EN LA BITÁCORA DEL CAPITÁN
DE LA NOVELA <i>DRÁCULA</i>.

7
00:02:26,687 --> 00:02:31,943
{\an8}WHITBY, INGLATERRA
6 DE AGOSTO DE 1897

8
00:04:22,887 --> 00:04:26,766
CUATRO SEMANAS ANTES

9
00:07:39,834 --> 00:07:44,255
{\an8}Necesitamos la ayuda de sus hombres
para subir el cargamento.

10
00:08:03,024 --> 00:08:04,525
{\an8}¡Silencio, todos!

11
00:08:19,665 --> 00:08:21,042
{\an8}Buena suerte.

12
00:08:21,125 --> 00:08:24,212
{\an8}Espero que vean el final de su viaje.