1
00:00:35,634 --> 00:00:37,634
＜この時間は　映画…＞

2
00:00:39,638 --> 00:00:41,640
＜お送りします＞

3
00:00:41,640 --> 00:00:46,645
＜孤高の天才医師　Ｄｒ．ヒルルクとの
悲しい別れを経て→

4
00:00:46,645 --> 00:00:50,649
ルフィたち　麦わら海賊団の
新たな仲間となった　チョッパー＞

5
00:00:50,649 --> 00:00:53,652
（ルフィ）動物王はどこだー！

6
00:00:53,652 --> 00:00:56,652
＜そんな彼らが
たどりついたのは…＞

7
00:00:58,657 --> 00:01:02,661
＜そこで　何と…＞

8
00:01:02,661 --> 00:01:04,663
（チョッパー）動物王？

9
00:01:04,663 --> 00:01:06,665
（バトラー）動物王はどこだ！
どこにいる！

10
00:01:06,665 --> 00:01:10,669
＜しかし　そこに
王なる宝を求めて　やって来た→

11
00:01:10,669 --> 00:01:14,669
極悪　バトラー伯爵の
魔の手が迫る！＞

12
00:01:21,680 --> 00:01:24,680
（チョッパー）
オレは　おまえを許さない！

13
00:03:59,871 --> 00:04:04,876
（ゾロ）王なる宝が眠る島？
（ナミ）そう。　島の名は「王冠島」

14
00:04:04,876 --> 00:04:07,646
（サンジ）さすが　ナミさん
いい地図　拾ってくれたぜ。

15
00:04:07,646 --> 00:04:10,315
（ウソップ）きっと
すんげえ　お宝なんだろな。

16
00:04:10,315 --> 00:04:13,986
（ルフィ）行ってみようぜ。
ううー！　ワクワクするー！

17
00:04:13,986 --> 00:04:17,222
（チョッパー）やめようよ。
（一同）はっ？

18
00:04:17,222 --> 00:04:20,659
（サンジ）何　言ってんだ？　チョッパー。
せっかくお宝があるっていうのに。

19
00:04:20,659 --> 00:04:23,328
みすみす逃すバカが
どこにいるのよ？

20
00:04:23,328 --> 00:04:25,998
（チョッパー）だって　怖い海賊が
ねらってるかも！

21
00:04:25,998 --> 00:04:29,234
おまえだって海賊じゃん。（チョッパー）あっ！　忘れてた。

22
00:04:29,234 --> 00:04:31,236
（ウソップ）あのなあ。（チョッパー）でもほら。→

23
00:04:31,236 --> 00:04:34,006
オレ　船酔いするし
ケガしたら　危ないし。

24
00:04:34,006 --> 00:04:36,675
（ウソップ）ケガしたときのために
医者のおまえがいるんだろ？

25
00:04:36,675 --> 00:04:40,345
そりゃ　そうだけど。まったく　新入りはこれだから。

26
00:04:40,345 --> 00:04:44,583
この先　どんな化け物に襲われるか
しれねえってのによ。
化け物？

27
00:04:44,583 --> 00:04:48,020
そうよ。　１トン級の
吸血ペンギンや　人食いホタテ貝。

28
00:04:48,020 --> 00:04:50,255
ウソ　ウソ　ウソ！
（ウソップ）凶暴　巨大タコ焼きや→

29
00:04:50,255 --> 00:04:52,691
殺人ヘビぎょうざ。うわーっ！

30
00:04:52,691 --> 00:04:54,926
何で　信じるのよ？

31
00:04:54,926 --> 00:04:57,296
わーっ！　ごめん！
わーっ！　化け物！

32
00:04:57,296 --> 00:05:00,299
おまえ　失敬だな！
だれが化け物だ！

33
00:05:00,299 --> 00:05:04,303
こんなんでブルってたら
オレたちの仲間は　務まらねえぞ。

34
00:05:04,303 --> 00:05:07,306
そんなことないよ！
いざとなれば　勇敢に戦うさ！

35
00:05:07,306 --> 00:05:09,975
（サンジ）んなこと言って
肝心なときに　逃げてたりしたら→

36
00:05:09,975 --> 00:05:12,210
カッコつかねえぞ。
うっ。

37
00:05:12,210 --> 00:05:16,214
オレだって海賊の一員になったんだ。
逃げたりなんかしないさ。

38
00:05:16,214 --> 00:05:17,983
ニヒィ。≪（物音）
あっ？

39
00:05:17,983 --> 00:05:23,655
あっ？
（ウソップ）おい。　何だ　何だ　何だ？

40
00:05:23,655 --> 00:05:29,661
♪♪～

41
00:05:29,661 --> 00:05:31,661
（ルフィ）おい　島だ！ああっ！

42
00:05:35,334 --> 00:05:38,337
（ナミ）キャーッ！

43
00:05:38,337 --> 00:05:43,637
（ルフィ）うわわわわ！海底火山の噴火だ！

44
00:05:47,579 --> 00:05:49,179
見て　あれを！
あっ！

45
00:05:52,584 --> 00:05:55,584
噴煙が　ひとつながりに！
ひとつながり？

46
00:06:00,959 --> 00:06:05,964
もしかして　これが？ええ　まちがいないわ。

47
00:06:05,964 --> 00:06:08,564
（ルフィ）王冠島だー！

48
00:06:15,207 --> 00:06:29,988
♪♪～

49
00:06:29,988 --> 00:06:33,992
ウッホーッ！　きれいな島だー！

50
00:06:33,992 --> 00:06:36,661
（ゾロ）おい　喜んでる場合か？
（ルフィ）えっ？

51
00:06:36,661 --> 00:06:39,664
（一同）うわーっ！

52
00:06:39,664 --> 00:06:43,264
あああー！チョッパー！
ああああー！

53
00:06:45,337 --> 00:06:49,337
おおおーっ！チョッパー！

54
00:06:58,950 --> 00:07:04,956
（ゾロ）おい　みんな　大丈夫か？
おお？　何とか。

55
00:07:04,956 --> 00:07:11,630
うう。　ああっ！　ナミさん！
ボクちゃん　もうダメでちゅー！

56
00:07:11,630 --> 00:07:14,633
ヘヘヘヘ。えっ？→

57
00:07:14,633 --> 00:07:17,869
暑苦しい！
（サンジ）
怒ったナミさんも　すてきだー！

58
00:07:17,869 --> 00:07:23,642
≪（オウム）おい　おまえら。
この島に　何しにきた？

59
00:07:23,642 --> 00:07:25,877
なっ　何だ？
トリがしゃべった！

60
00:07:25,877 --> 00:07:28,647
そりゃ　まあ　オウムだからな。
しゃべるだろ。

61
00:07:28,647 --> 00:07:31,316
だからって　こんなふうに
しゃべる？　ふつう。

62
00:07:31,316 --> 00:07:33,985
（オウム）人間の言葉なんて
この　オレさまにとっちゃ→

63
00:07:33,985 --> 00:07:38,223
ちょろいもんさ。　まっ　正直
島の動物で　話せるのは→

64
00:07:38,223 --> 00:07:41,226
オレと　カラスの
カラスケぐらいしかいないがな。

65
00:07:41,226 --> 00:07:44,229
おもしれえ！
不思議島だなあ　ここは！

66
00:07:44,229 --> 00:07:45,997
アハハハ！
何だ？　おまえは。

67
00:07:45,997 --> 00:07:48,233
ちょうどよかった。
なあ　チョッパー　知らねえか？

68
00:07:48,233 --> 00:07:51,236
チョッパー。（オウム）チョッパー？

69
00:07:51,236 --> 00:07:57,943
（鐘の音）

70
00:07:57,943 --> 00:08:01,613
（モバンビー）キリンライアン。（カラスケ）モバンビー。→

71
00:08:01,613 --> 00:08:04,850
王さまは　天寿をまっとうして
もう死んじまったんだ。→

72
00:08:04,850 --> 00:08:07,853
いつまでも悲しんでたって
しょうがねえ。

73
00:08:07,853 --> 00:08:10,856
わかってるさ　カラスケ。

74
00:08:10,856 --> 00:08:20,866
（鐘の音）

75
00:08:20,866 --> 00:08:23,635
（カラスケ）島が
王冠に包まれたとき→

76
00:08:23,635 --> 00:08:26,872
天が　新たなる動物王を
授けてくれる。

77
00:08:26,872 --> 00:08:29,875
（モバンビー）でも　本当なの？
その伝説って。→

78
00:08:29,875 --> 00:08:32,644
こんな儀式で
ホントに新しい王さまが？

79
00:08:32,644 --> 00:08:34,646
ああ　たぶんな。

80
00:08:34,646 --> 00:08:38,316
島の長老たちが　むかし
そんなことを言ってやがったし。

81
00:08:38,316 --> 00:08:39,985
（チョッパー）あっ！　おっ！　あっ！

82
00:08:39,985 --> 00:08:44,990
天から　動物の王さま。
まさか　いくら何でも　そんな。

83
00:08:44,990 --> 00:08:51,663
♪♪～

84
00:08:51,663 --> 00:08:53,263
うわっ！

85
00:08:55,333 --> 00:08:58,503
おおー！王？　王だって。

86
00:08:58,503 --> 00:09:00,505
天から降ってきた。　まさか！

87
00:09:00,505 --> 00:09:05,105
おおーっ！　あっ！

88
00:09:13,952 --> 00:09:17,252
（チョッパー）あっ！　おお？

89
00:09:21,192 --> 00:09:25,964
（動物）動物王だぜ！
新しい動物王だ！

90
00:09:25,964 --> 00:09:29,968
動物王？　王さまって　どこだ？

91
00:09:29,968 --> 00:09:33,972
すごい！　人間の言葉だ！
人間の言葉が　話せるんだ！

92
00:09:33,972 --> 00:09:37,208
君　だれ？　動物王？とぼけないでよ。

93
00:09:37,208 --> 00:09:39,978
君こそが
新しい王さまなんじゃないか！

94
00:09:39,978 --> 00:09:44,649
伝説は本当だったんだ。
新しい　動物王だぜ。
おーっ？

95
00:09:44,649 --> 00:09:48,320
ワハッ！
オレが動物王？

96
00:09:48,320 --> 00:09:52,557
（腹の鳴る音）（ルフィ）あー　腹へったー！

97
00:09:52,557 --> 00:09:55,560
どこまで行っても
草原とジャングル。

98
00:09:55,560 --> 00:09:57,929
こりゃ　チョッパー捜しも　大変だぜ。あー　あー　あー。

99
00:09:57,929 --> 00:10:00,599
だけどよ　おまえら
何でついてくるんだ？

100
00:10:00,599 --> 00:10:03,835
黙れ　人間。　よそ者は何しでかすか
わかったもんじゃない。

101
00:10:03,835 --> 00:10:05,604
正直　見張っておるのだ。

102
00:10:05,604 --> 00:10:07,839
べつに
オレたちは　怪しい者じゃねえ。

103
00:10:07,839 --> 00:10:09,608
おまえらを　取って食おうなんて。

104
00:10:09,608 --> 00:10:11,610
肉ーっ！ええっ！

105
00:10:11,610 --> 00:10:15,280
（ルフィ）肉ーっ！　肉が食いてえ！
もう腹へったー！

106
00:10:15,280 --> 00:10:17,949
（オウム）正直　怪しい。

107
00:10:17,949 --> 00:10:23,188
（ルフィ）肉！　肉！　肉！　肉！
（伝書ブタ）ブヒブヒブヒー！

108
00:10:23,188 --> 00:10:26,958
何？　あの変なブタ。どんなブタだー？

109
00:10:26,958 --> 00:10:31,196
（オウム）伝書ブタだ。　どうやら
新しい動物王が誕生したらしい。

110
00:10:31,196 --> 00:10:33,496
（ルフィ）動物王？　何だ？　そりゃ。

111
00:10:35,200 --> 00:10:37,636
おいおい　おいおい。おおーっ。

112
00:10:37,636 --> 00:10:40,305
（サンジ）すげえ！　動物の大群だ。
（ウソップ）どこに隠れてたんだ？→

113
00:10:40,305 --> 00:10:41,973
こんなに。（オウム）正直　めでたい。→

114
00:10:41,973 --> 00:10:45,644
動物王　誕生のお祝いだ！
（地鳴り）

115
00:10:45,644 --> 00:10:48,880
（ナミ）うわー！（鳴き声）

116
00:10:48,880 --> 00:10:51,883
何　これ！　岩じゃなかったの？（ウソップ）四角いサイだ！

117
00:10:51,883 --> 00:10:53,483
（ルフィ）おもしれえ！

118
00:10:55,320 --> 00:10:57,922
何で　オレ　動物王？だって　伝説どおり→

119
00:10:57,922 --> 00:11:01,926
天から　現れたんだよ。
だいたい
どこにあったのさ？　この服。

120
00:11:01,926 --> 00:11:05,163
それは　ボクがむかし。　どうだって
いいじゃない　そんなこと。

121
00:11:05,163 --> 00:11:07,932
ああっ　どこ行くんだよ？
（チョッパー）帰る。　仲間の船に。

122
00:11:07,932 --> 00:11:09,934
何　言ってんだよ。
王さまがいなかったら→

123
00:11:09,934 --> 00:11:12,937
だれが島を守るのさ？
（チョッパー）オレが王さまなもんか！→

124
00:11:12,937 --> 00:11:17,609
オレは　トニートニー・チョッパーだ！チョッパーか。　いい名前だね。

125
00:11:17,609 --> 00:11:20,278
ボクはモバンビー。
（チョッパー）ホント？
えっ？

126
00:11:20,278 --> 00:11:24,282
いい名前？　ホントにそう思う？
オレに　医術を教えてくれた→

127
00:11:24,282 --> 00:11:27,952
世界一の医者がつけてくれたんだ。えっ！　医者なの？　すごい！

128
00:11:27,952 --> 00:11:29,954
実は　ケガしてる仲間が
たくさんいるんだ。

129
00:11:29,954 --> 00:11:33,625
君って　ホントにすごいや！
オレ　そんなにすごい？

130
00:11:33,625 --> 00:11:36,628
もちろん！　いざってときは
とても頼りになりそうだし。

131
00:11:36,628 --> 00:11:40,632
いやあ　まあ　それほどでも。勇気もあって　すごく強いんでしょ？

132
00:11:40,632 --> 00:11:45,870
（チョッパー）バカヤロー！すごい！　カッコイイ！

133
00:11:45,870 --> 00:11:50,308
そんな　ほめられても　ぜんぜん
うれしくないよ　コノヤロが。

134
00:11:50,308 --> 00:11:52,977
ずいぶん　うれしそうだけど。
コノヤロが。

135
00:11:52,977 --> 00:11:56,664
（カラスケ）ようし　みんな！　新しい
動物王　誕生のお祝いだぜ。→

136
00:11:56,664 --> 00:12:01,252
まずは　王さまの就任演説。
えっ？　いや　待ってよ。→

137
00:12:01,252 --> 00:12:06,257
まだ　王さまになるなんて。ダメなの？
ごめん　オレは。→

138
00:12:06,257 --> 00:12:11,262
おおーっ！王って言ったよ。

139
00:12:11,262 --> 00:12:14,265
なってくれるんだね？　王さまに！
（カラスケ）立派な演説だ！

140
00:12:14,265 --> 00:12:18,269
（歓声）

141
00:12:18,269 --> 00:12:21,506
♪♪～

142
00:12:21,506 --> 00:12:23,106
ああっ！

143
00:12:24,943 --> 00:12:27,178
痛ててて。おい。

144
00:12:27,178 --> 00:12:33,952
おおーっ！　何だ？　こりゃ。
すげーっ！　イヒーッ！→

145
00:12:33,952 --> 00:12:42,627
ワッハハハハ！　ヤッホー！
ワッハハハ！

146
00:12:42,627 --> 00:12:51,302
♪♪～

147
00:12:51,302 --> 00:12:53,538
ヒヒヒー。　いっ？

148
00:12:53,538 --> 00:12:57,475
（ナミ）思いっきりなじんでるわね。（サンジ）ええ。

149
00:12:57,475 --> 00:12:59,244
（ウソップ）おい　どうした？
せっかく　オレが→

150
00:12:59,244 --> 00:13:03,481
カムフラージュ用の衣装を
作ってやったのに　遊ばねえのか？

151
00:13:03,481 --> 00:13:05,483
（サンジ）いや　まあな。

152
00:13:05,483 --> 00:13:09,083
（ルフィ）ハハハハ！
楽しい島だな　ここは！

153
00:13:12,924 --> 00:13:15,160
（鳴き声）
何だ？

154
00:13:15,160 --> 00:13:17,162
（オウム）ツノクイが来た。
ツノクイ？

155
00:13:17,162 --> 00:13:21,599
ツノのある動物を襲う　猛獣だ。ヤツらのせいで　島の長老たちは→

156
00:13:21,599 --> 00:13:25,603
みんな　殺されちまった。ようし　じゃあ　ブッ飛ばすか！

157
00:13:25,603 --> 00:13:27,903
やめとけ。　何か　ヤベエよ。
逃げようぜ！

158
00:13:30,842 --> 00:13:33,845
ああーっ！　何で
オレのほうに向かって来んだよ！

159
00:13:33,845 --> 00:13:37,849
ツノだ。　ヤツらの獲物は
ツノがある動物だ。
ツノ？→

160
00:13:37,849 --> 00:13:41,619
ポイ。　わーっ！
わーっ　待てー！

161
00:13:41,619 --> 00:13:43,919
ああーっ　あっち行けー！

162
00:13:46,858 --> 00:13:50,458
（ルフィ）ああっ！
前に投げてどうする！

163
00:13:55,867 --> 00:13:58,870
（チョッパー）みんな　もう大丈夫。
すぐに走れるようになるよ。

164
00:13:58,870 --> 00:14:01,639
すごいや　チョッパー。
みんな大喜びだよ。

165
00:14:01,639 --> 00:14:04,309
君が王さまでよかった。
（チョッパー）でもさ→

166
00:14:04,309 --> 00:14:07,312
オレが　王さまでいられるのは
この島にいる間だけだ。

167
00:14:07,312 --> 00:14:11,316
どういうこと？
オレは　戻らなきゃならないから。

168
00:14:11,316 --> 00:14:16,554
仲間の海賊船へ。海賊船？　君の仲間って海賊なの？

169
00:14:16,554 --> 00:14:21,326
うん！　不思議だね。　君は
人間なのに　動物と暮らしてて→

170
00:14:21,326 --> 00:14:24,562
オレはトナカイなのに
人間と旅してる。→

171
00:14:24,562 --> 00:14:27,332
みんな　どうしたんだろう？
そろそろ　ケムリに気がついて→

172
00:14:27,332 --> 00:14:30,001
来てもよさそうなのに。（モバンビー）忘れてよ。→

173
00:14:30,001 --> 00:14:33,004
君はもう　王さまなんだ。
行っちゃダメだ！

174
00:14:33,004 --> 00:14:36,241
（チョッパー）何すんだよ！せっかく友達ができたのに。

175
00:14:36,241 --> 00:14:39,677
ずっと　ここにいてよ。　これからは
ボクたちが　君の仲間なんだよ。

176
00:14:39,677 --> 00:14:42,347
海賊なんかやめて
ここで暮らそうよ。

177
00:14:42,347 --> 00:14:46,647
モバンビー。
海賊が嫌いなの？

178
00:14:49,020 --> 00:14:53,620
ボクのパパは海賊に殺されたんだ。
（チョッパー）えっ？

179
00:14:59,197 --> 00:15:03,497
これは？（モバンビー）パパの船の　残がいさ。

180
00:15:07,205 --> 00:15:11,976
（モバンビー）動物学者だったパパと
この島へ来る途中。

181
00:15:11,976 --> 00:15:15,647
（モバンビー）《パパー！》（男）《邪魔だー！》

182
00:15:15,647 --> 00:15:18,316
（モバンビー）《ううっ！》

183
00:15:18,316 --> 00:15:19,984
（男）《おまえなんかに
何ができる？→

184
00:15:19,984 --> 00:15:23,584
痛いのが嫌なら　じっとしてろ！》
《ハッ！》

185
00:15:25,657 --> 00:15:28,657
（モバンビー）《パパー！》

186
00:15:34,899 --> 00:15:38,670
（モバンビー）それで　ボクは
この島に流れ着いて→

187
00:15:38,670 --> 00:15:43,908
前の王さま　キリンライアンに
仲間として育ててもらったんだ。→

188
00:15:43,908 --> 00:15:48,913
だから　海賊なんて。
でも　オレの仲間は　いい海賊だし。

189
00:15:48,913 --> 00:15:53,351
いい海賊なんて　いるもんか！
いや　会ってみればわかるよ。

190
00:15:53,351 --> 00:15:56,587
そうだ　ルフィに頼んでみるからさ
いっしょに　オレたちの船に。

191
00:15:56,587 --> 00:16:00,291
冗談じゃない！
だれが　海賊なんかと。
モバンビー。

192
00:16:00,291 --> 00:16:02,527
そんなヤツらと
いっしょにいちゃダメだよ！

193
00:16:02,527 --> 00:16:05,964
君は動物なんだろ？　動物たちと
いっしょに暮らしたほうが→

194
00:16:05,964 --> 00:16:09,564
いいに決まってるよ！
うん…。

195
00:16:11,970 --> 00:16:29,654
（ヴァイオリンの音）

196
00:16:29,654 --> 00:16:31,656
（ホットドッグ）グフフ。
（ヘビー）ムフフ。

197
00:16:31,656 --> 00:16:33,658
（ヴァイオリンの音）
（動物たちの声）

198
00:16:33,658 --> 00:16:49,658
♪♪～

199
00:19:39,644 --> 00:19:42,880
（ルフィ）チョッパーを知らねえか？
こういうヤツなんだ。　あっ？

200
00:19:42,880 --> 00:19:46,317
ちょっと似てねえか？　うーん。
こんなヤツだ　こんなヤツ。

201
00:19:46,317 --> 00:19:50,321
なあ　見たことねえか？
（ウソップ）いや　そんなヤツいねえし。

202
00:19:50,321 --> 00:19:52,557
（動物の声）うん？　何だ？　この声。

203
00:19:52,557 --> 00:19:54,992
（ゾロ）人間がいるのか？行ってみましょう。

204
00:19:54,992 --> 00:19:57,995
何か　聞けるかも。
（ウソップ）おう。

205
00:19:57,995 --> 00:20:03,234
（バトラー）ガーハハハ！　大漁　大漁！
これだけ　ツノがあれば　きっとな。

206
00:20:03,234 --> 00:20:06,671
（ホットドッグ）バトラーさま。　マヨネーズとケチャップの用意ができましたけん。

207
00:20:06,671 --> 00:20:11,342
バカモン！
（ホットドッグ）はあ？
マスタードはどうした？

208
00:20:11,342 --> 00:20:15,342
（ヘビー）あっ　はい　ただいま！
ああー。

209
00:20:19,350 --> 00:20:23,588
どうです？　バトラーさま。
何か　お体に異変は？

210
00:20:23,588 --> 00:20:25,590
ダメだ。　何も起きねえ。　次だ！

211
00:20:25,590 --> 00:20:29,360
うん？　おめえ
変わったもん食うな。　うまいか？

212
00:20:29,360 --> 00:20:32,029
（バトラー）おまえだと？
だれだ？　てめえ！

213
00:20:32,029 --> 00:20:35,032
オレたち　こんなヤツ　捜してんだ。
知らねえか？

214
00:20:35,032 --> 00:20:37,718
てめえ！　だれに向かって
ため口きいてる？

215
00:20:37,718 --> 00:20:40,871
口のきき方には
気をつけたほうがよろしいけん。

216
00:20:40,871 --> 00:20:44,875
でないと　痛い目にあうことに
なるのじゃ！
あっ　あん？

217
00:20:44,875 --> 00:20:50,648
とりゃーっ！
あん？

218
00:20:50,648 --> 00:20:54,652
痛ててて！
まあまあまあ。（ヘビー）バトラーさま　これを。

219
00:20:54,652 --> 00:20:56,654
（バトラー）バカモン！
マスタードつけて　どうする！

220
00:20:56,654 --> 00:20:59,657
（ホットドッグ）じゃ　これで。
（バトラー）
ケチャップつけるヤツがあるか！

221
00:20:59,657 --> 00:21:05,329
ん？　グッハハハハ！　わが輩の
恐ろしさが　わかったようだな。

222
00:21:05,329 --> 00:21:08,566
どんな　すごい男なのか
聞きたくなってきただろうが？

223
00:21:08,566 --> 00:21:11,335
（ルフィたち）いや　ぜんぜん。そうか　そんなに聞きたいか。

224
00:21:11,335 --> 00:21:13,571
ならば　教えよう。
（ルフィたち）聞いてねえし。

225
00:21:13,571 --> 00:21:17,008
わが輩は　天才発明家にして
天才動物学者。

226
00:21:17,008 --> 00:21:22,013
そして　宝探しの大天才だ！
自称　世界一のウルトラ大天才→

227
00:21:22,013 --> 00:21:28,019
バトラー伯爵だ！
世界一の大天才？　すげーっ！

228
00:21:28,019 --> 00:21:32,256
そして　おいが　自称　世界最強の男
ホットドッグ将軍ですけん。

229
00:21:32,256 --> 00:21:35,259
うっ？　世界最強だと？

230
00:21:35,259 --> 00:21:39,196
（ホットドッグ）海賊どもには　狂犬ドッグの
異名で　恐れられておりますけん。

231
00:21:39,196 --> 00:21:42,633
（ヘビー）そして　私が
自称　世界一の色男→

232
00:21:42,633 --> 00:21:47,872
ヘビー総裁なのじゃ。
ああ？　世界一の色男だ？

233
00:21:47,872 --> 00:21:50,308
敵も女も
ねらった獲物は　逃がさない。

234
00:21:50,308 --> 00:21:53,544
毒ヘビのヘビーと
恐れられているのじゃ。

235
00:21:53,544 --> 00:21:55,313
（ウソップ）ほれ。ワンワンワン。

236
00:21:55,313 --> 00:21:56,981
（ウソップ）ほーれ。ヘビヘビヘビ。

237
00:21:56,981 --> 00:21:58,649
（２人）おちょくるな！

238
00:21:58,649 --> 00:22:02,653
ねえ　あんたたち。　もしかして
王なる宝をねらって　ここへ？

239
00:22:02,653 --> 00:22:04,889
（ヘビー）もちろんです
うるわしき　お嬢さま。

240
00:22:04,889 --> 00:22:09,894
キャー　すてき！お宝情報　何か教えてくださるー？

241
00:22:09,894 --> 00:22:13,664
（ヘビー）もちろんですとも。
ただし　条件があるのじゃ。
条件？

242
00:22:13,664 --> 00:22:17,668
お宝の秘密が　知りたけりゃ
わが輩の　子分になることじゃ。

243
00:22:17,668 --> 00:22:21,672
何だ　そんなこと？
子分にでも　何でもなっちゃうわ！

244
00:22:21,672 --> 00:22:23,674
やだ！あん？

245
00:22:23,674 --> 00:22:26,344
おい　何　言ってんだよ　ルフィ。
せっかく　宝の秘密に→

246
00:22:26,344 --> 00:22:30,014
近づける　チャンスなんだぞ。
だって　おめえ　悪いヤツだろ。

247
00:22:30,014 --> 00:22:32,016
（バトラー）ふざけたこと言うな！
この　わが輩の→

248
00:22:32,016 --> 00:22:35,019
どこが悪いヤツだ！
いや　何となく。

249
00:22:35,019 --> 00:22:38,189
（バトラー）何だとー！
（殴る音）
うん？

250
00:22:38,189 --> 00:22:42,193
なっ　何すんだ？　ナミ。
バカ！　怒らせてどうすんのよ？

251
00:22:42,193 --> 00:22:45,196
せっかく　王なる宝の秘密を
聞きだそうとしてんのに。

252
00:22:45,196 --> 00:22:49,200
何で　オレまで殴るんだよー！
うるさいわね　ノリよ　ノリ！

253
00:22:49,200 --> 00:22:50,968
君たちねえ。

254
00:22:50,968 --> 00:22:53,971
バトラーさま　こいつらアホのにおいが
プンプンしますけん。

255
00:22:53,971 --> 00:22:57,975
（ヘビー）しかも　ヘビー級。何だ　アホか。　そりゃダメだ。

256
00:22:57,975 --> 00:23:00,978
王なる宝の秘密なんか
とても教えられんのう。

257
00:23:00,978 --> 00:23:03,981
そこを何とか。うーん　うーん。

258
00:23:03,981 --> 00:23:07,651
ダメだ！　王なる宝を得た者は
天地をゆるがす→

259
00:23:07,651 --> 00:23:11,322
最強の力を　手にできる
なんてことは絶対に教えられんな。

260
00:23:11,322 --> 00:23:14,325
（一同）ええーっ！ましてや　王なる宝とは→

261
00:23:14,325 --> 00:23:17,995
ある動物のツノに　秘められた
神秘の力のことなんてのは→

262
00:23:17,995 --> 00:23:20,998
口が裂けても　言えねえな。
（一同）はあ？

263
00:23:20,998 --> 00:23:26,003
だから　猛獣ツノクイを操る
この猛獣ヴァイオリンを発明し→

264
00:23:26,003 --> 00:23:30,241
ツノクイを　この島に連れてきて
ツノ狩りをしてるなんて秘密は→

265
00:23:30,241 --> 00:23:34,241
天地が　ひっくり返っても
絶対に　バラせねえんだよ！

266
00:23:36,247 --> 00:23:38,616
あっ。　しまった。　言っちゃった
言っちゃった　言っちゃった！

267
00:23:38,616 --> 00:23:41,852
（ホットドッグ）おまえら　よくも
バトラーさまから秘密を聞きだしたな。

268
00:23:41,852 --> 00:23:43,854
（サンジ）いや
自分から　言ったんだろうが。

269
00:23:43,854 --> 00:23:47,858
黙れ！　バトラーさまは　隠しごとが
できない性格なのじゃ！

270
00:23:47,858 --> 00:23:50,861
クソ！　秘密を知られた以上
おまえらを　生かしてはおけん！

271
00:23:50,861 --> 00:23:54,865
おい　どんな理屈だよ　そりゃ！（ヴァイオリンの音）

272
00:23:54,865 --> 00:23:59,870
（バトラー）ツノクイ　召還！
このバカどもを　ブチ殺せ！

273
00:23:59,870 --> 00:24:16,320
（ヴァイオリンの音）

274
00:24:16,320 --> 00:24:17,920
おりゃーっ！（ウソップ・ナミ）ヒーッ！

275
00:24:19,557 --> 00:24:24,328
（一同）わーっ！

276
00:24:24,328 --> 00:24:27,331
（ヴァイオリンの音）うん？

277
00:24:27,331 --> 00:24:31,001
ホホホー！　ルフィ！何で　おまえまで操られてんだよ？

278
00:24:31,001 --> 00:24:33,671
さあ。
（ゾロ）猛獣なみの
知能レベルってことだろ。

279
00:24:33,671 --> 00:24:35,673
おお　そうなのか！
（サンジ）言っとくけど→

280
00:24:35,673 --> 00:24:38,273
ほめてんじゃねえぞ。そうか？

281
00:24:40,845 --> 00:24:43,614
わーっ！　ワニだー！そのようだな。

282
00:24:43,614 --> 00:24:45,850
何とかしろー！
責任　取れ　ルフィ！

283
00:24:45,850 --> 00:24:51,150
（ルフィ）ゴムゴムのー！
「風船」！

284
00:25:01,632 --> 00:25:05,302
（ナミ）しかし　王なる宝が
動物のツノだったとはね。

285
00:25:05,302 --> 00:25:07,972
そういやあ　ウエストブルーの
とある国じゃ→

286
00:25:07,972 --> 00:25:11,208
強力なスタミナ薬を　作りだせる
動物のツノがあって→

287
00:25:11,208 --> 00:25:14,645
金や　宝石よりも貴重なものとされているらしいが。

288
00:25:14,645 --> 00:25:17,314
そりゃ　まるで
悪魔の実みてえだな。

289
00:25:17,314 --> 00:25:19,614
（サンジ）まあ　そうだな。
あっ？

290
00:25:21,318 --> 00:25:24,555
（ゾロ）あいつらの　しわざだな。（ルフィ）ひでえ。

291
00:25:24,555 --> 00:25:28,325
こんなとき　チョッパーがいたら
治療してやれるのにな。

292
00:25:28,325 --> 00:25:31,996
ねえ。　ツノのある動物が
ねらわれてるってことは。

293
00:25:31,996 --> 00:25:36,233
（ウソップ）そうか。　チョッパーも危ねえ！大丈夫さ　あいつなら。

294
00:25:36,233 --> 00:25:39,169
えっ？
けっこう強いんだぜ　あいつ。

295
00:25:39,169 --> 00:25:41,939
根性もあるしな。そうなのか？

296
00:25:41,939 --> 00:25:45,609
オレたちの仲間なんだ。
弱いヤツのわけがねえ。

297
00:25:45,609 --> 00:25:47,845
だろ？　サンジ　ゾロ。うん？

298
00:25:47,845 --> 00:25:51,282
そりゃ　そうだな。確かにな。

299
00:25:51,282 --> 00:25:54,518
おいおい。　そんなこと言って
ホントに大丈夫なのかよ？

300
00:25:54,518 --> 00:25:56,954
すぐに捜さねえと
ヤバイんじゃねえのか？

301
00:25:56,954 --> 00:26:00,958
でも　どうやって？
あっ　そうだ！　動物王よ。→

302
00:26:00,958 --> 00:26:03,961
動物王に聞けば　わかるかも。
そうか。　ようし！

303
00:26:03,961 --> 00:26:07,965
動物王に　会ってみるか！うん　そうだな。

304
00:26:07,965 --> 00:26:12,202
（ルフィ）よっと！（オウム）おおっ！　おまえら！

305
00:26:12,202 --> 00:26:14,638
悪いな。
大事な仲間　捜してんだ。

306
00:26:14,638 --> 00:26:16,874
ちょっと動物王のところまで案内してくれ。

307
00:26:16,874 --> 00:26:19,643
（オウム）何？（ナミ）ほらほら。

308
00:26:19,643 --> 00:26:21,645
動物王のところに
連れてってくれたら→

309
00:26:21,645 --> 00:26:24,315
紙　食べさせてあげるわよ。
（ヤギ）メエー！

310
00:26:24,315 --> 00:26:28,615
ほら！
（オウム）ああ
激しく重い。　勘弁してくれ！

311
00:26:30,988 --> 00:26:33,657
あのバカども
死にぞこなったようなのじゃ。

312
00:26:33,657 --> 00:26:37,678
でも　そのおかげでワンダフルな情報を聞かせてもらいましたけん。

313
00:26:37,678 --> 00:26:41,265
ああ。　この島に
動物王なんてもんがいたとはな。

314
00:26:41,265 --> 00:26:44,565
そこへ行けば　王なる宝の　正体も
きっと　はっきりする。

315
00:29:19,289 --> 00:29:23,527
何だって！　悪党人間が
ツノクイを操って　島の動物を？

316
00:29:23,527 --> 00:29:26,964
（騒ぐ声）大丈夫だよ。

317
00:29:26,964 --> 00:29:30,968
ボクらには　新しい王さまがいる。
あっというまに退治してくれるさ。

318
00:29:30,968 --> 00:29:33,637
（喜ぶ声）
（チョッパー）バカヤロー！→

319
00:29:33,637 --> 00:29:36,874
何　言ってんだよ！　そんな戦ってケガしたら　どうすんだよ！

320
00:29:36,874 --> 00:29:42,880
あっ　助けてくれないの？
助けるっていったって。

321
00:29:42,880 --> 00:29:46,650
モバンビー！　てえへんだ。
人間たちが　こっちへ来るぜ！

322
00:29:46,650 --> 00:29:49,653
（驚く声）（モバンビー）人間！

323
00:29:49,653 --> 00:29:52,322
あっ！あっ！

324
00:29:52,322 --> 00:29:55,922
あれだ。　きっと　あれが。
チョッパー。

325
00:29:57,561 --> 00:30:01,565
ねえ　強いんでしょ？　チョッパーは。
王さまなんだし。

326
00:30:01,565 --> 00:30:03,865
うっ　うん。だったら！

327
00:30:07,337 --> 00:30:13,343
いざとなったら
逃げだすつもりなの？
うっ。→

328
00:30:13,343 --> 00:30:19,343
そんなことないさ。　オレは
いざとなったら　勇敢に戦う！

329
00:30:22,519 --> 00:30:25,522
しかし　動物王ってのは
どんなヤツだ？

330
00:30:25,522 --> 00:30:27,958
（ウソップ）動物王ってくらいだから
すげえヤツだろ。→

331
00:30:27,958 --> 00:30:30,961
きっと　体長１０メートルや
５０メートルぐらいはあるんだ！

332
00:30:30,961 --> 00:30:33,197
５０メートル？　すげーっ！

333
00:30:33,197 --> 00:30:36,967
（カラスケ）そう。　すげえ悪党なんだぜ
きっと。　オレたちを皆殺しにして→

334
00:30:36,967 --> 00:30:38,969
毛皮でも　取ろうってんじゃねえか？
（モバンビー）ホント？

335
00:30:38,969 --> 00:30:41,972
ああ　まちがいねえよ！
しかも　ツノや　キバが→

336
00:30:41,972 --> 00:30:45,642
何十本や　何百本も生えてんだぜ！
何っ！　マジかよ！

337
00:30:45,642 --> 00:30:47,644
きっと　そうさ。
そして　動物たちを　みんな→

338
00:30:47,644 --> 00:30:51,315
丸焼きにして　食っちまうんだぜ。そっ　そんな！　ひどすぎる！

339
00:30:51,315 --> 00:30:54,318
いやいや　そんなもんじゃねえぜ。
クマと　ゾウと　ライオンや→

340
00:30:54,318 --> 00:30:56,320
それに　トラと　カズノコ
メンタイコを足したような→

341
00:30:56,320 --> 00:30:58,989
とんでもねえ　猛獣なんだぜー！（ルフィ）おおっ！→

342
00:30:58,989 --> 00:31:02,659
それって　カッコよすぎねえか？
（一同）どこがだよ！

343
00:31:02,659 --> 00:31:09,333
（地鳴り）

344
00:31:09,333 --> 00:31:12,002
ううう。

345
00:31:12,002 --> 00:31:15,239
動物王はどこだー！（叫び声）

346
00:31:15,239 --> 00:31:17,608
（チョッパー）うわーっ！

347
00:31:17,608 --> 00:31:19,608
（ルフィ）わーっ！

348
00:31:23,280 --> 00:31:29,519
わーっ！　やだーっ！
あっ？　ルフィ！
よお　チョッパー！

349
00:31:29,519 --> 00:31:32,289
チョッパー！
（ウソップ）無事だったのかよ！

350
00:31:32,289 --> 00:31:35,292
（サンジ）何てかっこうしてんだ？（チョッパー）みんな　来てくれたのか。

351
00:31:35,292 --> 00:31:37,961
（ゾロ）まったく
心配かけやがって。

352
00:31:37,961 --> 00:31:40,197
アハハハハ！何やってんだよ！

353
00:31:40,197 --> 00:31:43,634
早く　悪党を退治してよ　王さま！
あっ。

354
00:31:43,634 --> 00:31:46,870
（一同）王さま？
もしかして　おまえ。

355
00:31:46,870 --> 00:31:50,641
そうさ！　ボクらの王さまだ！コラ　人間ども！

356
00:31:50,641 --> 00:31:53,644
おめえら　動物王に
ボコボコに　やられちまうんだ！

357
00:31:53,644 --> 00:31:57,314
チョッパー。　おまえが動物王？なあ　チョッパー。

358
00:31:57,314 --> 00:31:59,549
こんなヤツ　知らねえか？
体長１，０００メートルで→

359
00:31:59,549 --> 00:32:02,552
ツノとか　キバとか
クマとか　ライオンとか…。

360
00:32:02,552 --> 00:32:04,988
それが　チョッパーだっつーの！
何ーっ！

361
00:32:04,988 --> 00:32:07,658
おまえ　いつのまにそんなに　カッコよくなったんだ？

362
00:32:07,658 --> 00:32:09,893
まだ　わかんねえのかよ？
おめえは。

363
00:32:09,893 --> 00:32:12,663
（チョッパー）みんな！
何も　心配しなくていいよ。→

364
00:32:12,663 --> 00:32:16,683
オレの仲間なんだ！
（ゾロ）よっ。（おびえる声）

365
00:32:16,683 --> 00:32:20,270
（モバンビー）かっ　海賊？
（チョッパー）うん！　すごいでしょう。

366
00:32:20,270 --> 00:32:22,940
（腹の鳴る音）（モバンビー）うん？

367
00:32:22,940 --> 00:32:26,610
あー　腹へったー。
チョッパー　何かねえか？

368
00:32:26,610 --> 00:32:30,280
えっ？　ああ　じゃあ　すぐに
したくするよ。
ホントか！

369
00:32:30,280 --> 00:32:33,517
（ウソップ）さすが
動物王ってだけはあるな。

370
00:32:33,517 --> 00:32:35,953
ううう。

371
00:32:35,953 --> 00:32:43,193
（ルフィ）うめえ！　うめえ！
なかなか　うめえじゃねえか！

372
00:32:43,193 --> 00:32:46,630
エッエッエッ！
そんなに　腹へってたんだ。

373
00:32:46,630 --> 00:32:49,633
じゃあ　もっと
たくさん持ってくるね。

374
00:32:49,633 --> 00:32:51,301
（ナミ）でも
ラッキーだったわね。

375
00:32:51,301 --> 00:32:53,971
まさか　チョッパーが
動物王になってたなんて。

376
00:32:53,971 --> 00:32:57,641
うらやましいぜ。　王さまなんて
なかなか　なれるもんじゃねえぞ。

377
00:32:57,641 --> 00:32:59,643
まっ　オレだったら
王さまっつうより→

378
00:32:59,643 --> 00:33:03,647
王子さまってとこかな。美しい姫君のピンチにさっそうと。

379
00:33:03,647 --> 00:33:06,316
アホか　てめえ。
何ーっ！
うっせえんだよ。

380
00:33:06,316 --> 00:33:11,321
とっとと食えよ　王子さま。
うっ。　体　きたえるだけが能の→

381
00:33:11,321 --> 00:33:13,557
筋肉バカに　言われたかねえぜ。何っ！

382
00:33:13,557 --> 00:33:19,262
（殴りあう音）

383
00:33:19,262 --> 00:33:22,499
いったい　どこが
いいヤツらなんだよ！

384
00:33:22,499 --> 00:33:24,935
なあ　チビ。チビじゃない！　モバンビーだ！

385
00:33:24,935 --> 00:33:27,170
フルーツもいいけど
肉ねえか？　肉。

386
00:33:27,170 --> 00:33:29,770
にっ！
にっ！
（一同）肉！

387
00:33:31,942 --> 00:33:34,611
うん？（悲鳴）
（殴る音）

388
00:33:34,611 --> 00:33:37,848
みんな逃げちゃったじゃないのよ。てめえ　ちったあ　気ぃ使え！

389
00:33:37,848 --> 00:33:39,850
（カラスケ）おい　おめえら。
それ食ったら→

390
00:33:39,850 --> 00:33:42,853
とっとと　この島を出てけ！
そして　二度と来んな！

391
00:33:42,853 --> 00:33:46,623
じゃあ　その前に　１つだけ教えて。
王なる宝のありかを。

392
00:33:46,623 --> 00:33:49,626
王なる宝？　何だ？　そりゃ。（オウム）フン。

393
00:33:49,626 --> 00:33:51,628
くだらないうわさを
真に受けたようだが→

394
00:33:51,628 --> 00:33:54,865
正直　ムダ骨だったな。
そんなこと言わないで。

395
00:33:54,865 --> 00:33:57,634
ちょっとだけ。もういいよ　お宝は。

396
00:33:57,634 --> 00:34:00,303
チョッパーもいたことだし
とっとと連れて帰ろうぜ。

397
00:34:00,303 --> 00:34:02,973
ダメだ！
チョッパーは　ボクらの王さまだ！

398
00:34:02,973 --> 00:34:05,642
ここに　ずっと残って
島を　守ってもらうんだ！

399
00:34:05,642 --> 00:34:08,311
へっ　やめとけ　やめとけ。
あんな臆病なトナカイに→

400
00:34:08,311 --> 00:34:11,982
島なんて　守れっこねえよ。王さまを　バカにするのか？

401
00:34:11,982 --> 00:34:15,986
まいったな。　おまえも
チョッパーが好きなんだな　モンブラン。

402
00:34:15,986 --> 00:34:20,157
モバンビーだ！
でも　あいつは
オレたちの　大事な仲間だ。

403
00:34:20,157 --> 00:34:22,159
黙れ　海賊！
おまえらなんかより→

404
00:34:22,159 --> 00:34:24,928
ボクのほうが
もっともーっと　仲間だ！

405
00:34:24,928 --> 00:34:28,165
これからも　ずっと　ボクらと
いっしょに　この島にいるんだい！

406
00:34:28,165 --> 00:34:32,165
≪（爆発音）
はっ！

407
00:34:34,171 --> 00:34:37,607
あの方角は。
大変だ！　パパの船室が。

408
00:34:37,607 --> 00:34:42,279
（ウソップ）おい　どうしたんだ？
何だ？　何だ？　おーっ！　あれ？

409
00:34:42,279 --> 00:34:45,282
コラ！　出られねえじゃねえか！
食いすぎなんだよ　てめえ！

410
00:34:45,282 --> 00:34:46,882
おかしいな　あれ？

411
00:34:48,518 --> 00:34:52,522
きっと　あいつらよ。
宝の秘密を　探りにきたんだわ！

412
00:34:52,522 --> 00:34:59,963
♪♪～

413
00:34:59,963 --> 00:35:03,563
おお。　おおーっ。
フフフフ。

414
00:35:05,635 --> 00:35:08,305
何てことを！（伝書ブタ）ブヒブヒブヒ！

415
00:35:08,305 --> 00:35:09,973
あいつらが　ツノクイを？

416
00:35:09,973 --> 00:35:14,978
（バトラー）見つけたー！　これだ！
探し続けた　王なる宝の秘密を！

417
00:35:14,978 --> 00:35:17,147
王なる宝？
それが　パパの日誌に？

418
00:35:17,147 --> 00:35:19,149
（カラスケ）お宝なんて
ホントにあったのか？

419
00:35:19,149 --> 00:35:21,585
何？　マジで知らないの？
あんたたち。

420
00:35:21,585 --> 00:35:24,588
詳しいことはな。
秘密を知る　長老たちは→

421
00:35:24,588 --> 00:35:27,257
みんな　ツノクイに
やられてしまったのだ。

422
00:35:27,257 --> 00:35:31,928
「王なる宝は　黄金に輝ける
動物王の　ツノに宿る」

423
00:35:31,928 --> 00:35:34,164
動物王のツノ？

424
00:35:34,164 --> 00:35:37,167
（バトラー）「そのツノには
動物最強の力をもたらす→

425
00:35:37,167 --> 00:35:41,171
神秘の力が　秘められている。
動物王が　その寿命を終えると→

426
00:35:41,171 --> 00:35:45,175
ツノの力を　受け継いだ
新たなる動物王が　島を守り→

427
00:35:45,175 --> 00:35:47,944
そうして　この島は
動物の楽園として→

428
00:35:47,944 --> 00:35:49,946
繁栄し続けているらしい」
（ウソップ）なるほど。→

429
00:35:49,946 --> 00:35:53,617
そういうことだったのか。（ヘビー）うん？　あっ！→

430
00:35:53,617 --> 00:35:56,620
貴様ら　また勝手に
秘密を盗み聞きしたな！

431
00:35:56,620 --> 00:35:59,623
（ナミ）あんたの親分が　また勝手に　しゃべったんでしょうが！

432
00:35:59,623 --> 00:36:01,858
（ホットドッグ）隠しごとが
できない性格ですけん。

433
00:36:01,858 --> 00:36:05,295
てめえら。　動物王はどこだ！
どこにいる！→

434
00:36:05,295 --> 00:36:09,533
教えろ。　教えれば　王１人の
命だけで　許してやるぞ！→

435
00:36:09,533 --> 00:36:13,303
さもなければ　おまえたち全員
ツノクイのエジキだ！

436
00:36:13,303 --> 00:36:14,971
（ヴァイオリンの音）

437
00:36:14,971 --> 00:36:17,908
ヤベエ！　ツノクイが来る！
みんな　やられちまうぜ！

438
00:36:17,908 --> 00:36:19,910
（おびえる声）

439
00:36:19,910 --> 00:36:21,912
（ヴァイオリンの音）
（地鳴り）

440
00:36:21,912 --> 00:36:37,160
（ヴァイオリンの音）

441
00:36:37,160 --> 00:36:39,160
（ウソップ）おい　チョッパー！

442
00:36:41,164 --> 00:36:45,164
何だ？　おまえは。
オレは。

443
00:36:46,937 --> 00:36:52,175
動物王の　トニートニー・チョッパーだ！（バトラー）おまえが動物王？

444
00:36:52,175 --> 00:36:55,946
ムフフフ。　そんな　ちびっこい
動物王がいるわけないけん。

445
00:36:55,946 --> 00:36:58,181
（カラスケ）ウソじゃねえぞ。
おめえなんか　あっというまに→

446
00:36:58,181 --> 00:37:00,951
やられちまうんだい！（バトラー）おもしれえ。

447
00:37:00,951 --> 00:37:02,953
（チョッパー）わかったなら
ツノクイを止めろ！→

448
00:37:02,953 --> 00:37:05,953
そして　オレと勝負しろ！（バトラー）ハハハハハ！

449
00:37:07,958 --> 00:37:12,195
もし　おまえらが　ツノクイを
倒すことができたら考えてやるぞ。

450
00:37:12,195 --> 00:37:14,631
何！おまえらに　倒せるもんならばな！

451
00:37:14,631 --> 00:37:16,631
グハハハハハ！

452
00:40:05,635 --> 00:40:08,638
＜ここで…＞

453
00:40:08,638 --> 00:40:11,638
＜アニメ　『ワンピース』の名場面が続々と登場する…＞

454
00:40:18,648 --> 00:40:21,651
＜『ワンピース』は　もちろん
懐かしのヒーロー　ヒロインを→

455
00:40:21,651 --> 00:40:25,655
世代別に　５０位までランキング！＞

456
00:40:25,655 --> 00:40:27,657
（ルフィ）いくぞ！

457
00:40:27,657 --> 00:40:29,659
＜そこで　今日は
この番組に出演する→

458
00:40:29,659 --> 00:40:32,662
４人の
『ワンピース』好き芸能人に→

459
00:40:32,662 --> 00:40:34,664
一足先に
アニメ　『ワンピース』の→

460
00:40:34,664 --> 00:40:37,667
おすすめ名シーンを
聞いちゃいました＞

461
00:40:37,667 --> 00:40:42,672
＜まずは　『ワンピース』好き歴
１４年という　この方＞

462
00:40:42,672 --> 00:40:45,675
（柴田）どうも
アンタッチャブルの　柴田でございます。

463
00:40:45,675 --> 00:40:48,678
えー　私が選ぶ名シーンはですね→

464
00:40:48,678 --> 00:40:51,681
ゾロが　鷹の目のミホークに
負けちゃったシーンですね。

465
00:40:51,681 --> 00:40:54,684
あそこは　よかったですね。

466
00:40:54,684 --> 00:40:59,689
＜ルフィたちが　仲間となる
コックを求めて　やって来たのは→

467
00:40:59,689 --> 00:41:02,692
海上レストラン　バラティエ＞

468
00:41:02,692 --> 00:41:05,628
＜そこで　事件は起こります＞

469
00:41:05,628 --> 00:41:09,632
＜ドン・クリーク率いる　大艦隊と共に
ルフィたちの前に現れたのは→

470
00:41:09,632 --> 00:41:12,635
世界最強の剣士
鷹の目のミホーク＞

471
00:41:12,635 --> 00:41:14,637
（ミホーク）「フッ　愚かな」

472
00:41:14,637 --> 00:41:17,640
＜すると…＞

473
00:41:17,640 --> 00:41:21,644
（ゾロ）「暇なんだろ？
勝負しようぜ」

474
00:41:21,644 --> 00:41:25,648
＜世界最強の剣士に
戦いを挑む　ゾロ＞

475
00:41:25,648 --> 00:41:27,648
「な…　何！？」

476
00:41:30,653 --> 00:41:34,657
＜しかし　２人の実力の差は
あまりにも大きかったのです＞

477
00:41:34,657 --> 00:41:36,659
「ゾロ」

478
00:41:36,659 --> 00:41:40,663
ちょっと　泣けて　ルフィに
こう　指さして　言うんですね。

479
00:41:40,663 --> 00:41:42,665
「俺は　もう二度と
負けねえから」みたいなこと。

480
00:41:42,665 --> 00:41:44,667
「船長として
不安かもしれねえけど→

481
00:41:44,667 --> 00:41:47,670
俺は　もう　二度と　負けねえから
任せてくれ」みたいな→

482
00:41:47,670 --> 00:41:49,672
そういうシーンなんですけども。

483
00:41:49,672 --> 00:41:54,677
絆とか　生きざまとか　こう
結構　学べる部分もありますし。

484
00:41:54,677 --> 00:41:58,681
時を経て　また　こう
胸にくるなっていう感じですよね。

485
00:41:58,681 --> 00:42:01,681
「二度と　負けねえから！」

486
00:42:04,621 --> 00:42:08,625
「あいつに勝って
大剣豪になる日まで→

487
00:42:08,625 --> 00:42:12,629
絶対に…　お…　俺は　負けねえ！」

488
00:42:12,629 --> 00:42:16,629
「文句あるか　海賊王！？」

489
00:42:18,635 --> 00:42:22,639
「ヒヒヒ…。　ない！」

490
00:42:22,639 --> 00:42:24,641
＜続いては
お子さんと一緒に→

491
00:42:24,641 --> 00:42:28,645
『ワンピース』を
楽しんでいるという　この方＞

492
00:42:28,645 --> 00:42:31,648
（西村）こんにちは。
西村　知美です。

493
00:42:31,648 --> 00:42:33,650
私の好きなシーンは→

494
00:42:33,650 --> 00:42:39,656
アラバスタで　ビビの元に
ルフィが助けに来るところです。

495
00:42:39,656 --> 00:42:42,659
＜七武海の一人
クロコダイルの陰謀により→

496
00:42:42,659 --> 00:42:46,659
激しい内乱が起こってしまった
アラバスタ王国＞

497
00:42:49,666 --> 00:42:51,668
＜一人でも多くの国民を
助けるべく→

498
00:42:51,668 --> 00:42:55,668
その陰謀に立ち向かった
アラバスタの王女　ビビ＞

499
00:42:58,675 --> 00:43:00,677
＜しかし　激しい戦いの中→

500
00:43:00,677 --> 00:43:03,696
その声は
国民には届かなかったのです＞

501
00:43:03,696 --> 00:43:05,615
＜そして　ついに…＞
（クロコダイル）「お前のくだらねえ→

502
00:43:05,615 --> 00:43:10,620
理想に付き合わされて
無駄な犠牲者が増えただけだ」

503
00:43:10,620 --> 00:43:16,626
（クロコダイル）「あばよ　お姫さま」
（ビビ）「ああっ…。　ああっ…」

504
00:43:16,626 --> 00:43:18,628
（クロコダイル）ハハハ。

505
00:43:18,628 --> 00:43:20,630
（クロコダイル）「バカな…」
「クロコダイル！」

506
00:43:20,630 --> 00:43:23,630
＜そこに現れたのは　ルフィ＞

507
00:43:26,636 --> 00:43:32,642
（ビビ）「私の…　声は
もう誰にも届かない」

508
00:43:32,642 --> 00:43:34,642
「心配すんな」

509
00:43:37,647 --> 00:43:41,651
「お前の声なら
俺たちに聞こえてる」

510
00:43:41,651 --> 00:43:46,656
やっぱり　ビビに向かって言う
ルフィのせりふ。

511
00:43:46,656 --> 00:43:49,659
「心配するな。　お前の声なら
俺たちに聞こえてる」

512
00:43:49,659 --> 00:43:51,661
もう　すごく　ジーンとして→

513
00:43:51,661 --> 00:43:55,665
あの　せりふ　今　私の携帯の
着信音に　なってるんですよ。

514
00:43:55,665 --> 00:43:57,667
大好きですね。

515
00:43:57,667 --> 00:44:00,670
家族で楽しめる
そして　家族の絆→

516
00:44:00,670 --> 00:44:03,640
それから　決して
諦めない心っていうのを→

517
00:44:03,640 --> 00:44:05,508
『ワンピース』から
学ぶことがあるので→

518
00:44:05,508 --> 00:44:09,512
ホントに　これは　もう
日本中の方だけでなく→

519
00:44:09,512 --> 00:44:12,515
世界中の　みんなに
見てほしいなって思いますね。

520
00:44:12,515 --> 00:44:17,520
（ビビ）「私には　まだ
こんなに仲間がいる」

521
00:44:17,520 --> 00:44:22,520
＜続いては　『ワンピース』から
人生を学んでいるという　この方＞

522
00:44:24,527 --> 00:44:28,531
（松村）松村　邦洋です。　僕の好きな『ワンピース』の名シーンは→

523
00:44:28,531 --> 00:44:32,535
海賊　バギーにですね　ちょうど
帽子を傷つけられた　ルフィが→

524
00:44:32,535 --> 00:44:35,538
怒るシーンです。

525
00:44:35,538 --> 00:44:39,542
＜ルフィのトレードマーク
麦わら帽子＞

526
00:44:39,542 --> 00:44:42,545
＜この麦わら帽子は
ルフィが憧れる海賊→

527
00:44:42,545 --> 00:44:44,545
シャンクスから
託されたものでした＞

528
00:44:48,551 --> 00:44:50,553
（シャンクス）「この帽子を
お前に預ける」→

529
00:44:50,553 --> 00:44:53,556
「俺の大切な帽子だ」→

530
00:44:53,556 --> 00:44:55,558
「大事にしろよ」

531
00:44:55,558 --> 00:44:59,562
＜時がたち　海賊王になるべく
海に出た　ルフィの前に→

532
00:44:59,562 --> 00:45:04,562
バラバラの実の能力者
道化のバギーが現れます＞

533
00:45:06,602 --> 00:45:08,604
＜ルフィ対バギー＞

534
00:45:08,604 --> 00:45:11,607
＜悪魔の実を食べた者同士の
激しい戦い＞

535
00:45:11,607 --> 00:45:15,611
（バギー）「動きが　とれんだろう。
やあ！」

536
00:45:15,611 --> 00:45:17,611
「とれるさ」

537
00:45:21,617 --> 00:45:24,620
（バギー）「ほう　そうきたか」

538
00:45:24,620 --> 00:45:26,622
＜すると　バギーの攻撃が→

539
00:45:26,622 --> 00:45:30,626
ルフィの麦わら帽子に
刺さります＞

540
00:45:30,626 --> 00:45:32,626
「ああ…」

541
00:45:37,633 --> 00:45:39,635
シャンクスというね→

542
00:45:39,635 --> 00:45:42,638
ホント　尊敬する海賊がいた
ということですよね。

543
00:45:42,638 --> 00:45:46,642
尊敬する人のためだったら
何でもする。

544
00:45:46,642 --> 00:45:51,647
この何か　憧れの
２人の関係がいいですよね。

545
00:45:51,647 --> 00:45:55,651
やはり　長嶋　茂雄さんに憧れた
掛布さんがいたりね。

546
00:45:55,651 --> 00:45:58,654
野球でも　そうだと思うし
何の世界を目指してる人も→

547
00:45:58,654 --> 00:46:03,643
尊敬している先輩に　憧れって
あると思うんですよね。

548
00:46:03,643 --> 00:46:06,643
（バギー）「バラバラ　緊急脱出～！」

549
00:46:09,599 --> 00:46:15,605
＜最後は　『ワンピース』にも
あの人の声で出演してる　この方＞

550
00:46:15,605 --> 00:46:18,608
（野沢）こんにちは　野沢　雅子です。

551
00:46:18,608 --> 00:46:22,612
『ワンピース』の中で　私の中での
名シーンといいましたら→

552
00:46:22,612 --> 00:46:27,612
１番は　チョッパーと
Ｄｒ．くれはの別れのシーンです。

553
00:46:29,619 --> 00:46:35,625
＜かつて　チョッパーが　唯一
心を開いた人間　Ｄｒ．ヒルルク＞

554
00:46:35,625 --> 00:46:40,630
＜そのヒルルクが　残り短い命を
悟って　チョッパーを託したのが→

555
00:46:40,630 --> 00:46:43,633
１３３歳のＤｒ．くれはでした＞

556
00:46:43,633 --> 00:46:48,638
（くれは）「フフフフッ！
ハッピーかい？　がきども」

557
00:46:48,638 --> 00:46:50,640
＜そして
チョッパーは　ルフィと出会い→

558
00:46:50,640 --> 00:46:52,642
海賊に
憧れを抱くようになります＞

559
00:46:52,642 --> 00:46:55,645
（チョッパー）「海賊は
やっぱり　冒険すんのか？」

560
00:46:55,645 --> 00:46:57,647
＜しかし　くれは　は…＞

561
00:46:57,647 --> 00:47:00,650
（チョッパー）「俺　海賊になるんだ！
あいつらと　一緒に行くよ」

562
00:47:00,650 --> 00:47:02,652
（くれは）「何だって？」

563
00:47:02,652 --> 00:47:04,587
「バカを言うんじゃないよ！！」
（チョッパー）「うっ…」

564
00:47:04,587 --> 00:47:08,591
（くれは）「いいかい　お前は
私の　たった一人の助手だよ」→

565
00:47:08,591 --> 00:47:11,594
「誰が　お前に　医術を
教えてやったと思ってんだい」→

566
00:47:11,594 --> 00:47:13,596
「たかだか　トナカイが
海へ出るなんて話→

567
00:47:13,596 --> 00:47:16,599
聞いたことないね！」
（チョッパー）「そうだよ　トナカイだ」→

568
00:47:16,599 --> 00:47:19,599
「でも　男だ！」

569
00:47:21,604 --> 00:47:23,606
もう　たまらないですよね。

570
00:47:23,606 --> 00:47:26,609
ホントは
とっても　心の優しい人で→

571
00:47:26,609 --> 00:47:29,612
チョッパーを　自分の息子のように育ててるから→

572
00:47:29,612 --> 00:47:32,615
この別れは　すっごい
くれはさんにとったら→

573
00:47:32,615 --> 00:47:34,617
つらかったと思うんですよね。

574
00:47:34,617 --> 00:47:40,623
最後に　「行っといで　バカ息子」
っていう　せりふが　あるんですよ。

575
00:47:40,623 --> 00:47:42,625
それが　チョッパーに
聞こえてしまったら→

576
00:47:42,625 --> 00:47:46,629
旅立っても　常に常に　どっかに
チョッパーが残ってしまって→

577
00:47:46,629 --> 00:47:48,631
つらいだろうと思うんですよね。

578
00:47:48,631 --> 00:47:55,638
だから　自分の中だけに納めて
「行っといで　バカ息子」って…。

579
00:47:55,638 --> 00:47:58,638
私は　そういう気持ちで
やったんですけど。

580
00:48:02,645 --> 00:48:07,645
（くれは）
さあ　行っといで　バカ息子…。

581
00:48:11,587 --> 00:48:13,589
＜以上　『ワンピース』好き芸能人が選ぶ→

582
00:48:13,589 --> 00:48:16,589
『ワンピース』名シーンでした＞

583
00:48:19,595 --> 00:48:21,595
＜宝を求め…＞

584
00:48:23,599 --> 00:48:26,602
＜何と　チョッパーが
島の少年　モバンビーによって→

585
00:48:26,602 --> 00:48:29,602
伝説の動物王にされてしまう！？＞

586
00:48:31,607 --> 00:48:33,607
＜そんな中…＞

587
00:48:38,614 --> 00:48:40,614
＜果たして　チョッパーは…＞

588
00:48:51,627 --> 00:48:53,629
（サンジ）おい　もっと力入れろ！いつまでたっても　出られねえぞ！

589
00:48:53,629 --> 00:48:55,631
うるせえな。
てめえこそ　気合い入れて　押せ！

590
00:48:55,631 --> 00:48:57,633
（サンジ）まったく　こんなに
なるまで　食うヤツがあるか！

591
00:48:57,633 --> 00:48:59,869
いやあ　こんなもんじゃねえ！
まだまだ　食えるぞ　オレは！

592
00:48:59,869 --> 00:49:01,871
（２人）まだ　食う気かよ！

593
00:49:01,871 --> 00:49:04,807
ウハハハハ！
うっ。

594
00:49:04,807 --> 00:49:07,243
（オウム）来たぞ　ツノクイだ！（バトラー）ウハハハハ！

595
00:49:07,243 --> 00:49:08,911
ようし！
こういうことも　あろうかと→

596
00:49:08,911 --> 00:49:11,914
作っておいた　必殺武器が
役に立つときがきたぞ！→

597
00:49:11,914 --> 00:49:15,151
ウソップ　「ブーメラン」！
覚悟しろい！

598
00:49:15,151 --> 00:49:19,588
こいつに　ねらわれたら最後
二度と帰ってこれねえんだぜ！

599
00:49:19,588 --> 00:49:22,258
ハハハハハ！
えっ！

600
00:49:22,258 --> 00:49:24,260
何よ？　あれ。
戻ってこないじゃないのよ。

601
00:49:24,260 --> 00:49:26,929
だから言ったろ。
二度と　帰ってこれねえんだって。

602
00:49:26,929 --> 00:49:28,597
そっちかい！

603
00:49:28,597 --> 00:49:32,601
（地鳴り）

604
00:49:32,601 --> 00:49:34,837
チョッパー！

605
00:49:34,837 --> 00:49:37,837
どうする気だよ？　たった１人で。
チョッパー！

606
00:49:39,842 --> 00:49:41,442
ニィー！

607
00:49:43,279 --> 00:49:47,279
（ほえる声）
うううーっ！

608
00:49:49,952 --> 00:49:51,552
逃げんのかよ！

609
00:49:53,189 --> 00:49:55,191
（バトラー）逃がすな！（うなり声）

610
00:49:55,191 --> 00:50:02,631
♪♪～

611
00:50:02,631 --> 00:50:04,633
ああっ。

612
00:50:04,633 --> 00:50:08,637
（ルフィ）チョッパー！　あれ　チョッパーは？逃げちゃったよ。

613
00:50:08,637 --> 00:50:11,640
ねえ　もしかして　チョッパーって
ホントは臆病なの？

614
00:50:11,640 --> 00:50:14,310
強いんじゃないの？
何　言ってんだ。

615
00:50:14,310 --> 00:50:17,313
（サンジ）とにかく助けに行こうぜ。

616
00:50:17,313 --> 00:50:20,549
チョッパー　やられちゃうの？

617
00:50:20,549 --> 00:50:23,986
心配なら　おまえも行くか？でも。

618
00:50:23,986 --> 00:50:27,223
やめとくがいい。
行っても　正直　やられるだけだ。

619
00:50:27,223 --> 00:50:30,659
今度は
そんな　ケガだけじゃすまねえぜ。

620
00:50:30,659 --> 00:50:33,329
行かねえのか？ボクだって→

621
00:50:33,329 --> 00:50:37,333
強けりゃ　助けにいきたいさ。
だけど。

622
00:50:37,333 --> 00:50:39,001
（男）((おまえなんかに
何ができる？→

623
00:50:39,001 --> 00:50:42,001
痛いのが嫌なら　じっとしてろ！))

624
00:50:44,006 --> 00:50:47,676
かなうわけないよ　ボクなんか。

625
00:50:47,676 --> 00:50:49,678
おい。　強くねえから
何だってんだい！

626
00:50:49,678 --> 00:50:51,680
オレだって強くねえけど
あんなヤツら→

627
00:50:51,680 --> 00:50:54,917
ぜんぜん怖くねえんだぜ。
足ふるえてるわよ。

628
00:50:54,917 --> 00:50:58,354
おまえだって　がんばったら
ホントは　強いかもしんねえぞ。

629
00:50:58,354 --> 00:51:02,358
えっ？
なっ！

630
00:51:02,358 --> 00:51:05,294
バカ言うな！
そっか。　わかった　チビ。

631
00:51:05,294 --> 00:51:09,294
でもよ　いっしょにいるってだけが
仲間じゃねえだろ。

632
00:51:11,534 --> 00:51:14,534
チビじゃない。　ボクは。

633
00:51:17,540 --> 00:51:19,542
ボクは　モバンビーだ！

634
00:51:19,542 --> 00:51:24,313
♪♪～

635
00:51:24,313 --> 00:51:27,316
《みんなを傷つけるわけには》

636
00:51:27,316 --> 00:51:39,562
♪♪～

637
00:51:39,562 --> 00:51:44,333
ゲーッ！　ダーッ！

638
00:51:44,333 --> 00:51:51,333
♪♪～

639
00:51:53,008 --> 00:51:55,244
（モバンビー）ねえ　みんな。
（一同）えっ？

640
00:51:55,244 --> 00:51:59,248
みんなで…　みんなで戦ったら
何とかなるかも。

641
00:51:59,248 --> 00:52:02,017
（オウム）動物王でもない
よそ者を追うというのか？

642
00:52:02,017 --> 00:52:03,702
（モバンビー）えっ？
（オウム）聞いただろ。→

643
00:52:03,702 --> 00:52:07,289
王のツノを　受け継いだ者こそが
本当の動物王だ。→

644
00:52:07,289 --> 00:52:10,960
あいつは何の関係もない。
今から　オレたちで王を選んで→

645
00:52:10,960 --> 00:52:13,629
キリンライアンのツノを
受け継がせればいい。→

646
00:52:13,629 --> 00:52:19,229
さあ　行くぞ。ああ…。
（ためいき）

647
00:52:21,303 --> 00:52:22,972
（モバンビー）だけど。

648
00:52:22,972 --> 00:52:31,213
♪♪～

649
00:52:31,213 --> 00:52:34,650
（ルフィ）うわーっ！
ああーっ！

650
00:52:34,650 --> 00:52:42,250
♪♪～

651
00:52:47,663 --> 00:52:49,663
（チョッパー）ドクター。

652
00:52:52,334 --> 00:53:00,009
はっ！
うううっ！
ああーっ！　あっ！

653
00:53:00,009 --> 00:53:02,244
（チョッパーの叫び声）
チョッパー！

654
00:53:02,244 --> 00:53:04,244
あっ！

655
00:53:13,622 --> 00:53:15,624
（殴る音）

656
00:53:15,624 --> 00:53:23,299
♪♪～

657
00:53:23,299 --> 00:53:26,299
（チョッパー）あーっ！
やーっ！

658
00:53:28,537 --> 00:53:33,309
あっ！
何っ？

659
00:53:33,309 --> 00:53:40,983
♪♪～

660
00:53:40,983 --> 00:53:43,583
きっ　貴様　何者じゃ！

661
00:53:47,656 --> 00:53:50,893
王子さまさ。クッ！

662
00:53:50,893 --> 00:53:54,897
サンジ！　ゾロ！何カッコつけてんだ　あいつは。

663
00:53:54,897 --> 00:53:57,497
ううっ！おっ！

664
00:53:59,335 --> 00:54:03,572
うん？
逃げろ　チョッパー。
こいつは　オレの獲物だ。

665
00:54:03,572 --> 00:54:09,172
おもしろいけん。　鉄をも砕く
世界最強のキック　受けてみるけん。

666
00:54:10,946 --> 00:54:12,546
（爆発音）

667
00:54:14,617 --> 00:54:19,288
ああーっ！逃がさんぞ。

668
00:54:19,288 --> 00:54:22,958
ああっ！ヘヘヘヘ。
ううう。

669
00:54:22,958 --> 00:54:27,258
（ルフィ）「ゴムゴムのロケット」！

670
00:54:30,633 --> 00:54:33,636
（チョッパー）ルフィ！
ニヒィ！

671
00:54:33,636 --> 00:54:36,305
チョッパー！
来てくれたのか　みんな！

672
00:54:36,305 --> 00:54:38,540
（ウソップ）この　ウソップさまが
来たからには　もう安心だぜ。

673
00:54:38,540 --> 00:54:40,976
ホントか！よし　行け　ルフィ！　オレが許す！

674
00:54:40,976 --> 00:54:44,213
あんたが行きなさいよ！
ダーッ！　バカ言うな！→

675
00:54:44,213 --> 00:54:46,982
真打ちは常に　いちばん最後に
出てくるもんだ！

676
00:54:46,982 --> 00:54:52,221
何　言ってやがる　てめえらーっ！あんたねえ。

677
00:54:52,221 --> 00:54:55,224
全員　地獄へ行け！（ヴァイオリンの音）

678
00:54:55,224 --> 00:54:58,227
ヤベエ。　ツノクイが来るぞ。
ルフィ！
うううう。

679
00:54:58,227 --> 00:55:02,227
まずい！
（ヴァイオリンの音）（どなり声）

680
00:55:04,166 --> 00:55:06,166
（悲鳴）

681
00:55:08,170 --> 00:55:10,170
（一同）しまったー！

682
00:55:12,174 --> 00:55:16,945
（モバンビー）キリンライアン
許してくれるよね？

683
00:55:16,945 --> 00:55:20,616
おい　何しやがる！
だって　チョッパーが　やられてんだよ。

684
00:55:20,616 --> 00:55:22,851
（カラスケ）そんなことしたら
島にいられなくなるぜ。

685
00:55:22,851 --> 00:55:26,622
けど　あいつら　チョッパーのツノが
お宝だと思って　ねらってるんだ。

686
00:55:26,622 --> 00:55:30,626
本物の宝を　持っていけば。あのトナカイのことは　忘れろ。

687
00:55:30,626 --> 00:55:34,296
はっ。正直　今のオレたちに何ができる？

688
00:55:34,296 --> 00:55:37,966
新たなる動物王に
すべてを　ゆだねるのだ。

689
00:55:37,966 --> 00:55:41,203
チョッパーを見捨てるの？　ボクらが
あんなふうに頼んだから→

690
00:55:41,203 --> 00:55:44,973
チョッパーは　王さまのフリをして
それで　みんな助かったんだよ！

691
00:55:44,973 --> 00:55:49,211
神秘の力は　動物王のものだ。
人間には渡せん。

692
00:55:49,211 --> 00:55:52,214
で　でも。（カラスケ）大丈夫さ。→

693
00:55:52,214 --> 00:55:56,652
モバンビーだって　わかってらあな。
そっとしといてくんな　今はよ。

694
00:55:56,652 --> 00:55:59,888
任せたぞ　カラスケ。

695
00:55:59,888 --> 00:56:03,325
カラスケも　チョッパーを見捨てるの？バーロー！

696
00:56:03,325 --> 00:56:05,928
おめえ　島に
いられなくなってもいいのか？

697
00:56:05,928 --> 00:56:08,228
ああっ。

698
00:56:11,600 --> 00:56:23,846
♪♪～

699
00:56:23,846 --> 00:56:25,614
おおっ！

700
00:56:25,614 --> 00:56:37,626
♪♪～

701
00:56:37,626 --> 00:56:40,863
何っ？　ヤロー。

702
00:56:40,863 --> 00:56:44,633
フハハハ！（サンジ）うわーっ！

703
00:56:44,633 --> 00:56:46,301
（割れる音）

704
00:56:46,301 --> 00:56:48,303
あっ。

705
00:56:48,303 --> 00:56:57,980
♪♪～

706
00:56:57,980 --> 00:57:01,650
こりゃ　驚いたけん。　世界最強の
オレのけりを食らって→

707
00:57:01,650 --> 00:57:06,822
立っていられるとは。
だが　いつまで　もつかな？

708
00:57:06,822 --> 00:57:09,822
（ける音）

709
00:57:16,265 --> 00:57:19,268
ウソップ！
ナミ！　おまえ　どこ行ってたんだ。

710
00:57:19,268 --> 00:57:22,271
（ナミ）こっち！　こっちよ　早く！よし　わかった！

711
00:57:22,271 --> 00:57:25,271
チョッパー　大丈夫かよ？

712
00:57:26,942 --> 00:57:31,180
ヤベエ。
エッ　エッ。

713
00:57:31,180 --> 00:57:34,780
ああ　クソー。　ごめんな！
（チョッパー）あーっ！

714
00:57:36,618 --> 00:57:38,287
（ウソップ）ウソップ　「ブーメラン」！

715
00:57:38,287 --> 00:57:41,290
ちょっと！
そんなもんで　どうするつもりよ！

716
00:57:41,290 --> 00:57:44,960
まあ　見てろって。ウソップ　あんた。

717
00:57:44,960 --> 00:57:48,197
ツノクイども！
オレが相手だ　かかってこい！

718
00:57:48,197 --> 00:57:50,197
（ナミ）ムチャするわね！

719
00:57:53,635 --> 00:57:55,635
（ウソップ）ああーっ！

720
00:57:57,639 --> 00:57:59,639
クソーッ！

721
00:58:04,813 --> 00:58:07,249
（ナミ）ウソップ　あの岩！
（ウソップ）えっ？

722
00:58:07,249 --> 00:58:09,485
いい？　あの岩の下
１５センチのところの小枝を→

723
00:58:09,485 --> 00:58:13,489
爆破するの！　早く！
（ウソップ）
おう　あれか！　あれでいいのか！

724
00:58:13,489 --> 00:58:16,258
大丈夫！　あたしの計算に
まちがいがなければ→

725
00:58:16,258 --> 00:58:20,929
火薬星１コで　足りるはず！
ようし！

726
00:58:20,929 --> 00:58:22,931
（ナミ）早く　ウソップ！

727
00:58:22,931 --> 00:58:28,170
♪♪～

728
00:58:28,170 --> 00:58:30,939
（爆破音）

729
00:58:30,939 --> 00:58:34,943
（崩れる音）

730
00:58:34,943 --> 00:58:40,616
わーっ！
ニヒヒヒ！　よっしゃーっ！→

731
00:58:40,616 --> 00:58:44,286
ツノクイを封じこめたぜ！
これで　もう動けねえ！

732
00:58:44,286 --> 00:58:47,956
やったぜ　チキショー！
ねえ　チョッパーはどこ？

733
00:58:47,956 --> 00:58:49,625
あれー？

734
00:58:49,625 --> 00:58:53,629
あっ　あっ。
おっ！　見つけたぞ！

735
00:58:53,629 --> 00:58:55,864
ああーっ！

736
00:58:55,864 --> 00:59:00,869
チョッパー！　クソー。
いったい　ここはどこなんだ？

737
00:59:00,869 --> 00:59:05,169
あれ？　あいつ。
おーい　おまえらー！　おーい！

738
00:59:09,244 --> 00:59:11,544
（バトラー）ハハハハハ！

739
00:59:15,484 --> 00:59:19,922
（バトラー）てこずらせおって。　これで
王なる宝は　わが輩のものよ。

740
00:59:19,922 --> 00:59:23,158
イイイ…。
（モバンビー）待てーっ！
おっ？

741
00:59:23,158 --> 00:59:26,161
（モバンビー）王なる宝は　ここだ！
おまえ。

742
00:59:26,161 --> 00:59:30,599
前の王の　キリンライアンのツノだ！
本物の　王なる宝だ！

743
00:59:30,599 --> 00:59:36,605
何だと！　まさか　あれは　王冠を
宿した　黄金色に輝くツノ。→

744
00:59:36,605 --> 00:59:39,608
あれが　そうか！これが欲しけりゃ　勝負しろ！

745
00:59:39,608 --> 00:59:42,844
（バトラー）その勝負　買った！
（チョッパー）待て　やめろ。

746
00:59:42,844 --> 00:59:47,282
おい　ホントに　うまくいくのか？王なる宝は　島を守る宝だ！

747
00:59:47,282 --> 00:59:49,952
きっと何とかなる！
でも失敗したら　おめえは。

748
00:59:49,952 --> 00:59:54,957
待て　コラ！
何をふるえておる？→

749
00:59:54,957 --> 00:59:56,959
おじ気づいたんなら
そのツノを渡せ！

750
00:59:56,959 --> 01:00:01,196
おまえなんか　怖いもんか！
（バトラー）なら　遠慮はせんぞ！

751
01:00:01,196 --> 01:00:03,632
やられるのは　おまえのほうだ！
ケッ！

752
01:00:03,632 --> 01:00:06,301
言ってることと　やってることが
違うのではないのかい？→

753
01:00:06,301 --> 01:00:12,307
ツノは　もらったー！
おっ？　おおーっ！

754
01:00:12,307 --> 01:00:15,978
モバンビー！　ヤロー！

755
01:00:15,978 --> 01:00:19,648
クソガキ！（モバンビー）あっ！　よせ　バカ！

756
01:00:19,648 --> 01:00:22,317
（カラスケ）落ちる！
うわあああーっ！

757
01:00:22,317 --> 01:00:25,988
（一同）おおっ！モバンビー！　あいつ。

758
01:00:25,988 --> 01:00:28,288
（カラスケ・モバンビー）うわああーっ！

759
01:00:34,229 --> 01:00:38,000
（ルフィ）いやあ　危ねえ　危ねえ。
何てことすんだ　おまえ。

760
01:00:38,000 --> 01:00:42,671
だ　だって。　ボクも
チョッパーの仲間でいたいから。→

761
01:00:42,671 --> 01:00:47,271
いっしょに　いるだけじゃ
仲間じゃないだろ？
そっか。

762
01:00:49,344 --> 01:00:54,349
うわっ！　モバンビー！　ねえよ。
王なる宝の　ツノがねえ！

763
01:00:54,349 --> 01:00:56,018
（ルフィ・モバンビー）ええーっ！

764
01:00:56,018 --> 01:01:02,024
（食べる音）

765
01:01:02,024 --> 01:01:04,192
（バトラー）ハハハハ。

766
01:01:04,192 --> 01:01:05,792
（一同）ああっ！

767
01:01:08,196 --> 01:01:19,641
（うなり声）

768
01:01:19,641 --> 01:01:21,241
王なる宝が！

769
01:01:27,315 --> 01:01:28,915
（驚く声）

770
01:01:32,320 --> 01:01:37,620
（バトラー）ついに手に入れたぞ。
最強の力を。　ウォーッ！

771
01:04:11,646 --> 01:04:13,648
うおっ。フフフフフ。→

772
01:04:13,648 --> 01:04:18,653
フン。　くたばったか。　うん？

773
01:04:18,653 --> 01:04:21,656
ケッ。　クソ。てめえ。

774
01:04:21,656 --> 01:04:24,659
そんなになってまで
まだ戦うつもりか？

775
01:04:24,659 --> 01:04:29,664
そうか　わかるぜ　あの女のためか。
強くなけりゃ　モテねえからな。

776
01:04:29,664 --> 01:04:32,667
（サンジ）おまえ
何か　勘違いしてねえか？

777
01:04:32,667 --> 01:04:34,669
何？
オレはな→

778
01:04:34,669 --> 01:04:37,339
守らなきゃならねえ　ヤツらが
いるかぎり→

779
01:04:37,339 --> 01:04:42,344
命をかけて戦う男さ。フン。　仲間のためか。　笑わせるな。

780
01:04:42,344 --> 01:04:46,581
こんなに弱いくせに
何が守れるっていうんじゃ？

781
01:04:46,581 --> 01:04:50,181
この！　おおーっ！
だれが弱いって？

782
01:04:53,021 --> 01:04:56,258
（サンジ）オレが
何も　守れねえだと？

783
01:04:56,258 --> 01:05:00,262
♪♪～

784
01:05:00,262 --> 01:05:07,035
しっ　信じられん。　オレの剣をあれだけ食らっているはずなのに。

785
01:05:07,035 --> 01:05:10,972
（サンジ）ケッ。　何　言ってやがる。
てめえの剣なんぞ→

786
01:05:10,972 --> 01:05:15,977
あいつに比べりゃ
クソみてえなもんだぜ。

787
01:05:15,977 --> 01:05:20,649
うっ！フフフ。　手も足も出まい。

788
01:05:20,649 --> 01:05:23,885
この　世界最強のけりを
よくぞ耐えたけん。

789
01:05:23,885 --> 01:05:27,185
今　楽にしてやる。
ハッ。

790
01:05:29,324 --> 01:05:31,324
どあっ！

791
01:05:34,996 --> 01:05:41,236
フン。　たあいもないけ。
うん？　あっ！

792
01:05:41,236 --> 01:05:45,240
（鎖のちぎれる音）貴様　どうして！

793
01:05:45,240 --> 01:05:50,011
鉄をも砕くキックか。　なまじ
威力があるのも　考えもんだな。

794
01:05:50,011 --> 01:05:51,680
あっ！

795
01:05:51,680 --> 01:05:56,280
さあ　見せてもらおうか。
世界最強とやらを！

796
01:05:59,921 --> 01:06:02,691
うん？　フフフ。
あれだけの　けりを食らって→

797
01:06:02,691 --> 01:06:05,360
立ってられるほうが
おかしいけん。

798
01:06:05,360 --> 01:06:09,030
今ごろ　おまえの仲間も
全員　やられているはず。

799
01:06:09,030 --> 01:06:13,969
へっ　あいつらが？
くたばるわけはねえ。
何？

800
01:06:13,969 --> 01:06:18,640
あいつらはな　強えぜ。
おまえなんかより　ずっとな。

801
01:06:18,640 --> 01:06:20,308
何　言ってやがる！

802
01:06:20,308 --> 01:06:24,546
強さってのはな
力だけじゃねえんだ。　技でもねえ。

803
01:06:24,546 --> 01:06:27,983
やーっ！心だ！

804
01:06:27,983 --> 01:06:34,656
（ホットドッグ）ううっ！　クソー！
おいは最強だーっ！

805
01:06:34,656 --> 01:06:37,892
へへ。
（ホットドッグ）死ねーっ！

806
01:06:37,892 --> 01:06:42,892
「龍巻き」！

807
01:06:44,666 --> 01:06:51,906
（ホットドッグ）なぜだー？おいのけりは　最強のはずなのに！

808
01:06:51,906 --> 01:06:54,676
世の中にはな　てめえなんかより→

809
01:06:54,676 --> 01:06:57,912
もっと　すごい
けりをする男がいるんだぜ。

810
01:06:57,912 --> 01:07:00,348
ムカつくヤローだけどな。

811
01:07:00,348 --> 01:07:05,648
（叫び声）
「ゴムゴムの銃」！

812
01:07:07,589 --> 01:07:09,189
麦わら！

813
01:07:11,960 --> 01:07:14,195
あっ！（叫び声）

814
01:07:14,195 --> 01:07:27,642
♪♪～

815
01:07:27,642 --> 01:07:31,242
チョッパー！
あっ！危ない！
（叫び声）

816
01:07:34,649 --> 01:07:37,318
あああ…。

817
01:07:37,318 --> 01:07:41,318
（バトラー）ウハハハハ！　ウォーッ！

818
01:07:44,325 --> 01:07:48,329
クフフ。　もう終わりか？
クソおもしろくもねえ。

819
01:07:48,329 --> 01:07:50,999
まだ　終わっちゃいねえぞ！

820
01:07:50,999 --> 01:07:54,669
そんな体で　まだやるつもりか？
当たり前だ！

821
01:07:54,669 --> 01:07:57,338
あいつらの大事な宝を
おまえは！

822
01:07:57,338 --> 01:08:01,009
人間さまが　動物どもから
何を奪おうと　勝手だろ！

823
01:08:01,009 --> 01:08:04,245
なぜ　そんなに戦う？
動物なんぞのために。

824
01:08:04,245 --> 01:08:09,701
オレにはな　オレには　チョッパーという
大切な仲間がいるんだよ！

825
01:08:09,701 --> 01:08:12,287
（２人）あっ！（ルフィ）うわーっ！

826
01:08:12,287 --> 01:08:14,956
ルフィ！何てこった！

827
01:08:14,956 --> 01:08:17,192
ハッ！
仲間。

828
01:08:17,192 --> 01:08:21,629
ワッハハハハ！
バカにつける　薬はねえな。

829
01:08:21,629 --> 01:08:26,229
ウハハハハ！
ウハハハハ！

830
01:08:30,638 --> 01:08:33,938
ドクター。　オレ。

831
01:08:37,312 --> 01:08:39,981
クッ。

832
01:08:39,981 --> 01:08:42,984
次は　貴様らだ。
（チョッパー）やめろーっ！

833
01:08:42,984 --> 01:08:48,223
あっ？
（モバンビー）チョッパー！
何だ。　おまえには　もう用はない。

834
01:08:48,223 --> 01:08:53,995
オレは　おまえを許さない！ウハハハハ！　許さないだと？

835
01:08:53,995 --> 01:08:57,665
逃げるしか
能のないおまえが　何を。

836
01:08:57,665 --> 01:09:00,335
（チョッパー）逃げてたわけじゃねえ。
ツノクイや　動物たちを→

837
01:09:00,335 --> 01:09:04,572
傷つけたくなかっただけだ！
「ランブル」！

838
01:09:04,572 --> 01:09:07,342
この！
（チョッパー）「飛力強化」

839
01:09:07,342 --> 01:09:10,945
♪♪～

840
01:09:10,945 --> 01:09:13,948
効かねえ。
うん？
「腕力強化」

841
01:09:13,948 --> 01:09:17,185
「刻蹄桜」！
うわーっ！

842
01:09:17,185 --> 01:09:19,187
やった！すげえ　チョッパー！

843
01:09:19,187 --> 01:09:22,624
うおっ。
ううっ。

844
01:09:22,624 --> 01:09:25,627
（バトラー）ガーッ！
（チョッパー）わーっ！

845
01:09:25,627 --> 01:09:30,298
よくも　よくも
この天才の　大切な頭を！

846
01:09:30,298 --> 01:09:33,301
（モバンビー）やーっ！　コノヤロ
コノヤロ　コノヤロ！

847
01:09:33,301 --> 01:09:35,901
痛たたた！　コノー！
ああっ！

848
01:09:37,539 --> 01:09:41,539
チョッパー！　チョッパー！

849
01:09:43,545 --> 01:09:47,549
チョッパー！　しっかり！　チョッパー！おまえ。　そうか。→

850
01:09:47,549 --> 01:09:50,552
思い出した。　あいつの息子か。
えっ？

851
01:09:50,552 --> 01:09:53,555
（バトラー）何で　この島に
ガキがいるのか　これでわかった。

852
01:09:53,555 --> 01:09:56,991
パパを知ってるの？（バトラー）むかしの学者仲間だ。→

853
01:09:56,991 --> 01:10:00,995
おまえの父親は　動物のためなどと
きれいごとを抜かして→

854
01:10:00,995 --> 01:10:04,666
王なる宝の秘密を
教えようとはしなかった。→

855
01:10:04,666 --> 01:10:09,266
だから　わが輩は船を襲い
こいつで　おまえの父親を殺した。

856
01:10:11,606 --> 01:10:15,610
おまえがパパを？
この　薄汚い海賊め！

857
01:10:15,610 --> 01:10:19,280
海賊？　だれが海賊なものか。
（モバンビー）何だって？

858
01:10:19,280 --> 01:10:22,951
この　わが輩が　海賊なんて
くだらんものの　わけがあるまい。

859
01:10:22,951 --> 01:10:27,622
救いようのないアホだ　おまえは。
海賊じゃなかったのか。

860
01:10:27,622 --> 01:10:31,292
喜べ。　おまえも　これで
父親と同じ所へ　行かせてやる。

861
01:10:31,292 --> 01:10:34,963
そのトナカイも　いっしょにな！
チョッパーは　ボクが守る！

862
01:10:34,963 --> 01:10:38,199
（バトラー）おまえなんぞに
何ができる！
ハッ！

863
01:10:38,199 --> 01:10:40,201
（男）((おまえなんかに
何ができる！→

864
01:10:40,201 --> 01:10:42,971
痛いのが嫌なら
じっとしていろ！))

865
01:10:42,971 --> 01:10:48,643
（モバンビー）ボクだって　がんばればきっと　強いかもしれないんだー！

866
01:10:48,643 --> 01:10:52,313
（バトラー）こっ　こいつ！
わーっ！

867
01:10:52,313 --> 01:10:55,613
（モバンビーの叫び声）

868
01:13:59,634 --> 01:14:03,638
（モバンビー）ボクだって　がんばればきっと　強いかもしれないんだー！

869
01:14:03,638 --> 01:14:06,641
（バトラー）こっ　こいつ！
わーっ！

870
01:14:06,641 --> 01:14:12,647
（モバンビーの叫び声）

871
01:14:12,647 --> 01:14:16,651
（地鳴り）
あっ？あっ？
何？

872
01:14:16,651 --> 01:14:18,251
うおっ。

873
01:14:20,655 --> 01:14:22,323
あっ。　ハッ！

874
01:14:22,323 --> 01:14:30,331
♪♪～

875
01:14:30,331 --> 01:14:33,000
あっ！
（オウム）モバンビー　無事か！

876
01:14:33,000 --> 01:14:37,238
なっ　何のつもりだ？　おまえら
死にに来たとでもいうのか！

877
01:14:37,238 --> 01:14:39,838
ホントに　アホな連中だ！

878
01:14:44,011 --> 01:14:48,249
ウハハハハ！　こんな
グズどもに　何ができる！→

879
01:14:48,249 --> 01:14:50,685
ウハハハハ！

880
01:14:50,685 --> 01:14:59,861
♪♪～

881
01:14:59,861 --> 01:15:05,299
ううっ。フン！
うおーっ！

882
01:15:05,299 --> 01:15:11,539
この　くたばりぞこないめ！
「ゴムゴムの銃乱打」！

883
01:15:11,539 --> 01:15:19,547
ムダだ！　ムダだ！ガガガガーッ！　おりゃーっ！

884
01:15:19,547 --> 01:15:21,983
そうはいくか！
（２人）ハッ！

885
01:15:21,983 --> 01:15:26,654
王なる力は　絶対だ！ううっ！　ガーッ！　うううー。

886
01:15:26,654 --> 01:15:31,659
（バトラー）ウハハハ！　思い知ったか。わが輩こそが　この島の王なのだ！

887
01:15:31,659 --> 01:15:34,662
おまえなんか王じゃねえーっ！
何ーっ！

888
01:15:34,662 --> 01:15:38,666
こいつらは仲間のために　命をかけたんだ！→

889
01:15:38,666 --> 01:15:41,903
みんなも
その覚悟で　駆けつけた。

890
01:15:41,903 --> 01:15:46,908
それを笑うおまえは
このオレが　ブッ倒す！

891
01:15:46,908 --> 01:15:53,347
おおーっ！　うううう！

892
01:15:53,347 --> 01:16:00,288
（バトラー）ああーっ！

893
01:16:00,288 --> 01:16:05,293
「ゴムゴムのバズーカ」！

894
01:16:05,293 --> 01:16:07,962
わあっ。ああっ！
わあ！

895
01:16:07,962 --> 01:16:09,562
へへっ。

896
01:16:13,968 --> 01:16:18,568
ニヒィ。
（歓声）

897
01:16:22,209 --> 01:16:25,646
（モバンビー）麦わら。あん？
ありがとう。

898
01:16:25,646 --> 01:16:28,316
おかげで　ちょっとだけ
強くなれたような気がする。

899
01:16:28,316 --> 01:16:30,551
そうか。　ヒヒヒヒ。

900
01:16:30,551 --> 01:16:33,988
この島を　追い出されても
何とか　生きていけるさ。

901
01:16:33,988 --> 01:16:35,990
追い出されるって？
どういうことだよ？

902
01:16:35,990 --> 01:16:41,228
だってボクは　大切な島の宝を
なくしてしまったんだから。

903
01:16:41,228 --> 01:16:45,666
それは　どうか　わかんねえぜ。島のみんなに　聞いてみないとな。

904
01:16:45,666 --> 01:16:47,902
（ウソップ）おまえら
今ごろ来たのかよ？　遅えよ。

905
01:16:47,902 --> 01:16:50,902
（サンジ）うるせえ。
（モバンビー）みんな。

906
01:16:52,907 --> 01:16:56,677
ごめん！ボクのせいで　王なる宝は　もう。→

907
01:16:56,677 --> 01:16:59,277
ホントに　ごめんなさい！

908
01:17:02,283 --> 01:17:06,520
（ゾウの鳴き声）あっ？　どういうこと？

909
01:17:06,520 --> 01:17:10,524
何　言ってんだよ。　おまえの勇気が
認められたんだよ。

910
01:17:10,524 --> 01:17:13,527
みんな　あんたといっしょに
島を守っていきたいって。

911
01:17:13,527 --> 01:17:17,298
この島にいていいの？
（カラスケ）当たり前じゃねえか。→

912
01:17:17,298 --> 01:17:20,968
何　言ってやがる。よかった。

913
01:17:20,968 --> 01:17:25,973
あっ　チョッパー。　ねえ　チョッパー。
これからも　いっしょにいようよ。

914
01:17:25,973 --> 01:17:30,211
ねえ　ボクたち仲間だろ？
いい島だよ　ここは。

915
01:17:30,211 --> 01:17:33,214
きっと好きになるよ。モバンビー。

916
01:17:33,214 --> 01:17:37,514
ねえ　チョッパー。
ボクたち仲間だろ？　ねえ！

917
01:17:39,654 --> 01:17:43,891
オレは海賊なんだ。
おまえは海賊が嫌いなんだろ？

918
01:17:43,891 --> 01:17:46,894
（モバンビー）いや　それは…。

919
01:17:46,894 --> 01:17:51,494
（ルフィ）((オレには　チョッパーっていう
大切な　仲間がいるんだよ！))

920
01:17:56,337 --> 01:17:58,506
（モバンビー）そうさ！
嫌いだよ　海賊なんて。→

921
01:17:58,506 --> 01:18:01,942
大っ嫌いだ！
どこへでも行っちゃえ　バカ！

922
01:18:01,942 --> 01:18:04,612
モバンビー。
（噴火音）

923
01:18:04,612 --> 01:18:06,912
なっ　何だ？
噴火だわ！

924
01:18:08,849 --> 01:18:12,286
おーい　ヤバイんじゃないのか？
落ち着きなさいよ。

925
01:18:12,286 --> 01:18:14,288
（鐘の音）
あっ？

926
01:18:14,288 --> 01:18:19,293
（鐘の音）
ああっ！（オウム）うん！

927
01:18:19,293 --> 01:18:21,962
わあっ！
ほう。

928
01:18:21,962 --> 01:18:24,965
きれい！これは。

929
01:18:24,965 --> 01:18:30,971
♪♪～

930
01:18:30,971 --> 01:18:33,974
（オウム）島が
王冠に包まれたとき→

931
01:18:33,974 --> 01:18:39,980
天が　新たなる
動物王を授けてくれる。→

932
01:18:39,980 --> 01:18:43,217
天も　モバンビーを認めたのだ！すげえ！

933
01:18:43,217 --> 01:18:46,517
モバンビーこそが
ホントの動物王なんだ！

934
01:18:49,657 --> 01:18:52,660
（泣き声）

935
01:18:52,660 --> 01:19:00,601
モバンビー。　離れてたって
オレたちは友達だ！
うん！

936
01:19:00,601 --> 01:19:06,607
（泣き声）

937
01:19:06,607 --> 01:19:16,607
（鳴き声）

938
01:19:20,621 --> 01:19:25,626
（ウソップ）いやあ　まいったなあ。
ゆうべは　ホント疲れたぜ。

939
01:19:25,626 --> 01:19:29,296
（サンジ）いくらお祝いだっつったって
徹夜で　騒ぐことはなかったな。

940
01:19:29,296 --> 01:19:31,966
結局　王なる宝は
手に入らなかったし。

941
01:19:31,966 --> 01:19:34,201
（ゾロ）だけどよ　べつのお宝が
戻ってきたんだ。

942
01:19:34,201 --> 01:19:37,204
いいじゃねえか。何だ？　べつのお宝って。

943
01:19:37,204 --> 01:19:40,975
何か見つけたのか？
チョッパー。　おめえのこったよ。

944
01:19:40,975 --> 01:19:44,979
えっ？　オレが？　わーっ！
おお。　風が出てきたな。

945
01:19:44,979 --> 01:19:48,649
大丈夫？
海賊が　こんなんで
ブルってんじゃねえよ。

946
01:19:48,649 --> 01:19:51,886
この先　人食い金魚や　人面クジラ
殺人カニカマや→

947
01:19:51,886 --> 01:19:54,889
凶悪イカヤキソバと
戦うかもしんねえんだぞ！

948
01:19:54,889 --> 01:19:59,827
あうっ。　がんばるよ　オレ。
へっ。

949
01:19:59,827 --> 01:20:03,831
フン。
ヘッ。
フフッ。

950
01:20:03,831 --> 01:20:10,604
よーし！　全速力で行くぞーっ！
（一同）おーっ！

951
01:20:10,604 --> 01:20:20,604
♪♪～