1
00:02:00,109 --> 00:02:04,803
Subtitle : www.sub-way.fr
2
00:02:06,956 --> 00:02:10,439
Quizmaster, this is Godfather.
I have you loud and clear.
3
00:02:10,559 --> 00:02:11,980
Stand by for tasking.
4
00:02:12,286 --> 00:02:14,748
Your mission is
to conduct this feint in force,
5
00:02:14,868 --> 00:02:18,218
uncover enemy positions
prior to the main force's arrival.
6
00:02:18,507 --> 00:02:21,018
- How copy?
- Roger. Solid copy on all.
7
00:02:50,992 --> 00:02:53,425
One, two, three,
8
00:02:54,066 --> 00:02:56,456
four little people outside.
9
00:02:57,048 --> 00:02:58,833
Plus the three old ladies.
10
00:03:00,118 --> 00:03:01,668
Look, Gabe. Haji soccer.
11
00:03:03,431 --> 00:03:04,781
Tough little haji.
12
00:03:08,493 --> 00:03:10,843
My grandma used to beat me with a 2x4.
13
00:03:11,397 --> 00:03:13,000
Your grandma mean like that, Gabe?
14
00:03:13,120 --> 00:03:15,374
No, man. My grandma hit me
because she loved me
15
00:03:15,494 --> 00:03:17,744
and she wanted me to turn out good.
16
00:03:20,209 --> 00:03:22,059
Hitman Two, this is Two One.
17
00:03:22,730 --> 00:03:25,340
We've had eyes on the village
for over one hour now.
18
00:03:25,460 --> 00:03:27,804
There are seven women and children,
19
00:03:28,167 --> 00:03:29,128
no adult males.
20
00:03:29,861 --> 00:03:32,172
No sign of the men
who fired those mortars.
21
00:03:32,334 --> 00:03:33,284
How copy?
22
00:03:34,834 --> 00:03:36,947
This is Hitman Two. Solid copy.
23
00:03:38,493 --> 00:03:39,301
Ray,
24
00:03:40,140 --> 00:03:43,166
- what the fuck is that smell?
- M.R.E. cookies.
25
00:03:43,286 --> 00:03:46,270
What I did was I saved up
all those creamer packets
26
00:03:46,431 --> 00:03:49,617
and all the sugars and I mixed in
peanut butter until I sort of made...
27
00:03:49,737 --> 00:03:52,048
Don't set your face on fire again.
28
00:03:52,438 --> 00:03:54,988
Word to the motherfuckin' street, yo!
29
00:03:55,959 --> 00:03:58,235
I was not the one
who set my face on fire.
30
00:03:58,355 --> 00:04:00,986
I was the fuckin' victim
and you know it.
31
00:04:03,785 --> 00:04:05,186
Sergeant Colbert,
32
00:04:06,171 --> 00:04:07,417
I was thinking...
33
00:04:07,578 --> 00:04:10,044
Those trees over there behind us,
34
00:04:10,806 --> 00:04:12,881
maybe the guys who fired at us
were in them.
35
00:04:14,396 --> 00:04:17,446
Much as I appreciate
Rolling Stone's tactical input,
36
00:04:17,728 --> 00:04:19,784
but I'm confident in the birds.
37
00:04:21,716 --> 00:04:22,466
Birds?
38
00:04:22,586 --> 00:04:25,436
Anything moves in those trees,
birds don't sing.
39
00:04:32,602 --> 00:04:34,285
- Sgt. Espera?
- Yeah?
40
00:04:34,708 --> 00:04:37,091
Do you have any more
of that enactionshit?
41
00:04:37,211 --> 00:04:39,865
- Tenactin.
- Yeah, 'cause this thing...
42
00:04:42,430 --> 00:04:43,685
Jesus Christ!
43
00:04:46,364 --> 00:04:47,831
Did we call it, Sergeant?
44
00:04:51,079 --> 00:04:53,421
- Someone called it.
- Fucking Godfather called it,
45
00:04:54,153 --> 00:04:56,131
- 1,000-pounder from a navy F-18.
- God damn it.
46
00:04:56,292 --> 00:04:59,405
- We don't have the full picture.
- It was on fucking battalion tac.
47
00:04:59,648 --> 00:05:02,596
We had mortars fire at us from
somewhere near that hamlet. Maybe...
48
00:05:03,274 --> 00:05:04,306
Maybe inside.
49
00:05:04,971 --> 00:05:08,874
The bad guys shoot and scoot.
By the time we hit bac they're gone.
50
00:05:12,723 --> 00:05:15,346
I am not the one who asked the enemy
to mix in with the civilian populace
51
00:05:15,466 --> 00:05:17,155
and use them as cover to attack us.
52
00:05:17,275 --> 00:05:19,762
- This is Hitman Two. R.T.B. Over.
- Roger.
53
00:05:20,402 --> 00:05:21,752
We're moving out.
54
00:05:24,279 --> 00:05:27,029
Man, we keep making
the same fucking mistakes.
55
00:05:30,655 --> 00:05:32,805
My fucking cookies got schwacked.
56
00:05:36,526 --> 00:05:38,298
What the fuck is his problem?
57
00:05:41,839 --> 00:05:42,989
Come on, Ray.
58
00:05:43,683 --> 00:05:44,877
We're Oscar Mike.
59
00:05:45,258 --> 00:05:48,117
Someone around here
is hiding a mortar team!
60
00:05:50,459 --> 00:05:53,420
I warn you again,
we will destroy your village
61
00:05:53,751 --> 00:05:55,580
not only if you yourself are hostile,
62
00:05:55,700 --> 00:05:58,026
but if you are harboring
any enemy elements!
63
00:06:06,127 --> 00:06:07,732
Is he threatening me?
64
00:06:09,811 --> 00:06:12,132
He's grateful to be liberated
and pleased to cooperate.
65
00:06:12,252 --> 00:06:14,334
These people are worse
than the goddamn V.C.!
66
00:06:17,551 --> 00:06:19,168
Dave, we've got Meesh.
67
00:06:21,064 --> 00:06:23,677
Not that we're doing any better
than the French in Indochina.
68
00:06:23,839 --> 00:06:26,789
I mean, we're making
every french mistake, right?
69
00:06:30,081 --> 00:06:32,139
This dude has some cool shit.
70
00:06:32,690 --> 00:06:34,006
Give me the map board.
71
00:06:34,126 --> 00:06:36,676
Moreno,
how much longer we gonna be here?
72
00:06:43,760 --> 00:06:45,783
He said the men came from outside,
73
00:06:46,235 --> 00:06:49,190
- not from his village.
- How many men?
74
00:06:49,310 --> 00:06:51,246
He used a word
that means a lot of dudes.
75
00:06:51,754 --> 00:06:54,666
And he says they're planning
to ambush us once we cross the bridge.
76
00:06:55,689 --> 00:06:58,835
Said there are men on the east side,
north side, and the west side.
77
00:07:05,225 --> 00:07:08,346
And the men on the east side,
they got the big guns.
78
00:07:13,441 --> 00:07:15,691
All Hitman Victors, this is Hitman.
79
00:07:16,191 --> 00:07:18,680
- Hitman Three is debriefing locals.
- Hey, Person.
80
00:07:19,380 --> 00:07:22,444
Didn't your mom put your picture up
on the Wal-Mart wall of heroes?
81
00:07:23,253 --> 00:07:24,053
Yep.
82
00:07:24,879 --> 00:07:27,429
My grandma did
when I went to Afghanistan.
83
00:07:27,816 --> 00:07:31,487
I'm on the Nevada,
Missouri Wal-Mart wall of heroes.
84
00:07:32,065 --> 00:07:33,497
Even got my dress blues on.
85
00:07:33,814 --> 00:07:37,321
If my mother ever distributed my
likeness without written authorization,
86
00:07:37,441 --> 00:07:38,891
I would disown her.
87
00:07:40,066 --> 00:07:42,151
Technically speaking, Brad,
88
00:07:42,546 --> 00:07:44,756
but didn't your biological parents
disown you
89
00:07:44,876 --> 00:07:47,413
when they put you up for adoption?
90
00:07:49,263 --> 00:07:50,363
Point, Ray.
91
00:07:52,312 --> 00:07:56,228
I was one of those unfortunates adopted
by upper-middle-class professionals
92
00:07:56,561 --> 00:07:58,698
and nurtured in an environment
of learning,
93
00:07:58,818 --> 00:08:01,176
art, and a socio-religious culture
94
00:08:01,296 --> 00:08:04,841
steeped in over two thousand years
of talmudic tradition.
95
00:08:06,623 --> 00:08:08,691
Not everyone is lucky enough
to have been raised
96
00:08:08,811 --> 00:08:12,442
in a Whiskey Tango trailer park
by a bowlegged female
97
00:08:12,562 --> 00:08:16,068
whose sole qualification
for motherhood is a womb
98
00:08:16,188 --> 00:08:19,538
that happened to catch a sperm
of a passing truck driver.
99
00:08:23,876 --> 00:08:25,841
At least my mom took me to Nascar.
100
00:08:27,250 --> 00:08:29,000
Your dad's a truck driver?
101
00:08:37,577 --> 00:08:38,353
You okay?
102
00:08:40,188 --> 00:08:41,838
It's all good, brother.
103
00:08:44,577 --> 00:08:45,277
Hello.
104
00:08:50,503 --> 00:08:51,753
Asalaam alaikum.
105
00:09:01,049 --> 00:09:02,460
That doesn't get you, poke?
106
00:09:29,344 --> 00:09:31,782
Come on, it'll be good for you.
107
00:09:39,178 --> 00:09:40,207
Asalaam alaikum.
108
00:09:43,787 --> 00:09:44,587
Here.
109
00:09:46,875 --> 00:09:47,925
Here you go.
110
00:09:58,350 --> 00:09:59,150
See?
111
00:10:00,781 --> 00:10:02,174
Don't you feel better?
112
00:10:03,365 --> 00:10:04,374
Fuck it, dawg.
113
00:10:04,832 --> 00:10:08,443
You think giving them some rice
and a chocolate bar is gonna fix things?
114
00:10:18,433 --> 00:10:19,849
Change of plan.
115
00:10:20,535 --> 00:10:24,251
We have a village here providing info
on a possible ambush on the road ahead.
116
00:10:25,906 --> 00:10:27,502
Well, let me guess, sir.
117
00:10:27,785 --> 00:10:29,965
The plan is for us
to drive into it and draw fire.
118
00:10:32,038 --> 00:10:34,478
You'll be happy to know
there is no plan for this.
119
00:10:34,598 --> 00:10:36,168
Godfather's pulling us back.
120
00:10:36,424 --> 00:10:38,890
The R.C.T. is pushing up
some L.A.Vs to clear out the ambush.
121
00:10:39,864 --> 00:10:42,374
We're staying in a wadi south
of the bridge.
122
00:10:54,787 --> 00:10:56,237
Get some!
123
00:11:01,143 --> 00:11:03,206
This is how this ought to be fought.
124
00:11:03,924 --> 00:11:07,858
We feel our way up these back roads,
generate intelligence,
125
00:11:07,978 --> 00:11:10,795
and they send some real ass in
to deal with it.
126
00:11:10,915 --> 00:11:13,043
You really believe pulling us back
from one ambush
127
00:11:13,163 --> 00:11:14,968
represents a change in strategy?
128
00:11:16,581 --> 00:11:18,680
There's no reason
battalion can't accidentally make
129
00:11:18,854 --> 00:11:20,421
a smart decision now and then.
130
00:11:20,541 --> 00:11:23,325
Even a broke-ass clock
is right twice a day.
131
00:11:23,763 --> 00:11:25,485
What's this I'm hearing
about Casey Kasem
132
00:11:25,605 --> 00:11:28,881
going around in front of E-3s and 2s,
calling Lieutenant Fick a coward?
133
00:11:31,636 --> 00:11:32,461
Yeah.
134
00:11:33,478 --> 00:11:35,164
Jesus fucking Christ.
135
00:11:36,630 --> 00:11:40,355
At least we ain't in the position of
having to babysit our platoon Commander.
136
00:11:42,951 --> 00:11:44,928
I heard back in the rear once
they had a plan
137
00:11:45,048 --> 00:11:47,751
to push Navy psychiatrists
forward to combat units.
138
00:11:49,158 --> 00:11:52,282
Yeah, I scoffed then, but if ever
there was a candidate to be locked up
139
00:11:52,402 --> 00:11:54,924
in the rubber tent, we know who he is.
140
00:11:56,545 --> 00:11:59,799
Can you imagine what the doctors
would make of Ray Person?
141
00:11:59,919 --> 00:12:03,669
Need I remind you that he is
the best damn R.T.O. in the business?
142
00:12:04,689 --> 00:12:06,798
As long as you keep him away
from your uglier daughters
143
00:12:06,918 --> 00:12:08,808
and your smaller livestock.
144
00:12:10,428 --> 00:12:11,158
No.
145
00:12:12,418 --> 00:12:15,111
The individual who needs
his head examined is the man responsible
146
00:12:15,231 --> 00:12:18,114
for taking arguably
the finest damn independent
147
00:12:18,275 --> 00:12:21,242
recon operators
of any military in the world,
148
00:12:21,599 --> 00:12:23,971
and dropping us in Humvee platoons
149
00:12:24,668 --> 00:12:28,924
to lead a parade of pogs, officers,
and heavily-armed subhuman morons
150
00:12:29,044 --> 00:12:31,294
like Casey Kasem across Mesopotamia.
151
00:12:36,984 --> 00:12:39,234
How much does Uncle Sam spend on us?
152
00:12:39,996 --> 00:12:43,106
Jump school, dive school, mountain
warfare, ranger school, S.E.R.E.
153
00:12:43,226 --> 00:12:46,584
That's a $1,000,000 on average
to train up 0321s like us.
154
00:12:50,185 --> 00:12:51,460
And here we are,
155
00:12:52,377 --> 00:12:55,403
perfectly-tuned Ferraris
in a demolition derby.
156
00:12:57,876 --> 00:12:59,626
It sure isn't Afghanistan.
157
00:13:04,687 --> 00:13:06,746
Any of us had been running
our teams in that AO,
158
00:13:07,094 --> 00:13:09,255
we sure wouldn't have dropped
a bomb on that village
159
00:13:09,375 --> 00:13:11,225
like they did this morning.
160
00:13:11,454 --> 00:13:12,432
Gentlemen,
161
00:13:14,319 --> 00:13:15,629
to Afghanistan.
162
00:13:28,261 --> 00:13:30,870
In Somalia we were still able
to target these legit motherfuckers...
163
00:13:30,990 --> 00:13:32,481
Hold what you got, warriors.
164
00:13:33,209 --> 00:13:36,027
- November Juliet's coming around.
- Better watch your face, Ray.
165
00:13:36,147 --> 00:13:37,778
Rudy's got the espresso pot brewing.
166
00:13:37,898 --> 00:13:41,780
Yeah, it's obvious I was wrong
about invading Iraq for NAMBLA.
167
00:13:41,900 --> 00:13:44,718
It turns out we're actually here
to set up a forward Starbucks.
168
00:13:44,838 --> 00:13:47,718
Christ, look, we've already inserted
our Fruity Barista.
169
00:13:47,838 --> 00:13:49,288
Thank you very much.
170
00:13:50,023 --> 00:13:54,022
Now all we need
is some shitty fucking music playing,
171
00:13:54,142 --> 00:13:55,421
like Norah Jones,
172
00:13:56,158 --> 00:13:59,736
a couple of high-school girls
getting super fat on iced lattes,
173
00:14:00,057 --> 00:14:02,657
a homeless guy
trying to scam the key to the restroom,
174
00:14:02,777 --> 00:14:05,527
and some faggot
writing his novel on a laptop.
175
00:14:05,711 --> 00:14:07,861
Gunny, this must steam Godfather,
176
00:14:08,219 --> 00:14:10,393
letting other guys go into an ambush
instead of us.
177
00:14:10,959 --> 00:14:13,855
I've never understood what the whole
rush was about in the first place.
178
00:14:14,016 --> 00:14:16,859
There is no doubt
America is gonna beat Saddam's military.
179
00:14:17,019 --> 00:14:19,088
- So why rush this shit?
- Ray,
180
00:14:19,558 --> 00:14:22,467
remember that guy that got
his dick cut off and sewed back on?
181
00:14:22,908 --> 00:14:24,576
Yeah. John Wayne Bobbit.
182
00:14:25,487 --> 00:14:28,537
- He's a former Marine.
- What other famous Marines were there?
183
00:14:28,697 --> 00:14:30,132
Lee Harvey Oswald,
184
00:14:30,698 --> 00:14:34,495
that old children's television show host
Captain Kangaroo, he was one;
185
00:14:34,986 --> 00:14:36,779
and uh, the guy
186
00:14:37,070 --> 00:14:40,739
who climbed the university of Texas
clock tower and shot 16 people.
187
00:14:40,859 --> 00:14:42,842
- No presidents?
- Closest we got was Oswald.
188
00:14:43,046 --> 00:14:45,491
- I met John Wayne Bobbit.
- Get the fuck out of here.
189
00:14:45,611 --> 00:14:48,014
I interviewed him
when he was trying to be a porn star.
190
00:14:48,554 --> 00:14:51,267
- He did this movie where
- Nice!
191
00:14:51,632 --> 00:14:52,937
He fucked a midget.
192
00:14:53,860 --> 00:14:55,920
A Marine will fuck anything.
193
00:14:57,074 --> 00:14:59,141
She was a nice girl, seriously.
194
00:15:00,676 --> 00:15:02,126
Here you go, Gunny.
195
00:15:02,418 --> 00:15:03,691
Thank you, Rudy.
196
00:15:03,811 --> 00:15:05,741
Looks like we're in
for a cold night by the way
197
00:15:05,901 --> 00:15:09,119
- that Zoolander's nipples are twisted.
- Thanks, Rude.
198
00:15:09,280 --> 00:15:11,830
Let me hook you up,
my backwoods brother.
199
00:15:13,299 --> 00:15:14,099
Pappy.
200
00:15:16,640 --> 00:15:18,551
I always gotta fix you up, Pap.
201
00:15:18,671 --> 00:15:21,589
Looks like you've got
some chafing here from your sapi plate.
202
00:15:22,550 --> 00:15:24,492
I've got some emollients in the Humvee.
203
00:15:24,612 --> 00:15:26,262
I'll get the Neutrogena.
204
00:15:27,674 --> 00:15:29,013
Am I pushing you, my man?
205
00:15:30,112 --> 00:15:31,562
Am I going too far?
206
00:15:32,237 --> 00:15:33,768
Pappy, you know I love you, brother.
207
00:15:33,447 --> 00:15:34,629
Rudy, you motherfucker,
208
00:15:34,749 --> 00:15:37,063
hook me up with some
of that sweet November Juliet.
209
00:15:37,225 --> 00:15:39,466
- Roger that.
- Why November Juliet?
210
00:15:39,586 --> 00:15:41,901
It's like, military phonetic alphabet.
211
00:15:42,063 --> 00:15:43,234
You know, like
212
00:15:45,148 --> 00:15:47,591
- Whiskey Tango for white trash.
- Yeah, I get that.
213
00:15:47,711 --> 00:15:50,034
But what does November Juliet stand for?
214
00:15:59,125 --> 00:16:00,287
Nigger juice.
215
00:16:01,227 --> 00:16:02,272
Beautiful.
216
00:16:17,947 --> 00:16:19,673
Jesus Christ, dude.
217
00:16:24,535 --> 00:16:26,390
Gentlemen, as you can see...
218
00:16:32,278 --> 00:16:34,028
I'm told by the C.G. that
219
00:16:34,148 --> 00:16:36,206
the reason for our chow shortage is that
220
00:16:36,633 --> 00:16:39,877
95% of the one MarDiv supply train
in central Iraq
221
00:16:40,399 --> 00:16:43,546
is being allocated
to haul artillery rounds to the front.
222
00:16:43,836 --> 00:16:46,132
For us tonight,
gentlemen, this is good news.
223
00:16:47,279 --> 00:16:49,029
We are on a new map sheet,
224
00:16:49,215 --> 00:16:51,665
the last for phase three of our mission.
225
00:16:52,278 --> 00:16:54,128
I can reveal to you tonight
226
00:16:54,382 --> 00:16:57,810
that the C.G.'s objective since
pushing through Nasiriyah has been this:
227
00:16:58,562 --> 00:16:59,313
Al Kut.
228
00:16:59,473 --> 00:17:01,782
Here, to the east of Baghdad,
229
00:17:01,902 --> 00:17:05,152
Al Kut holds the only major bridge
crossing the Tigris.
230
00:17:05,714 --> 00:17:07,864
Since the inception of phase one,
231
00:17:08,091 --> 00:17:11,824
CENTCOM has felt the need to control
this eastern route to Baghdad.
232
00:17:12,357 --> 00:17:13,424
Phase four,
233
00:17:13,917 --> 00:17:15,621
the assault on Baghdad,
234
00:17:15,901 --> 00:17:19,353
cannot begin until Marines own Al Kut
and its bridge.
235
00:17:20,656 --> 00:17:21,706
Three words:
236
00:17:22,341 --> 00:17:24,630
tempo, tempo, tempo.
237
00:17:26,714 --> 00:17:28,283
The swiftness of our advance
238
00:17:28,403 --> 00:17:31,602
has succeeded in outpacing
the Iraqi military's efforts
239
00:17:31,722 --> 00:17:33,997
to organize large-scale resistance.
240
00:17:34,220 --> 00:17:35,124
Tonight,
241
00:17:35,382 --> 00:17:37,848
Ferrando expects our tempo to increase.
242
00:17:39,842 --> 00:17:41,092
This afternoon,
243
00:17:41,342 --> 00:17:42,492
Bravo company
244
00:17:42,952 --> 00:17:45,024
exploited the willingness of locals
245
00:17:45,186 --> 00:17:48,236
to provide intelligence
regarding an enemy ambush.
246
00:17:48,468 --> 00:17:49,737
That was good work.
247
00:17:50,742 --> 00:17:54,435
No doubt many of you were
disappointed when division sent in
248
00:17:55,515 --> 00:17:58,408
the R.C.T.'s light armored units
to clean them out.
249
00:17:58,528 --> 00:18:01,374
By all rights,
that should have been our tasker.
250
00:18:01,536 --> 00:18:04,686
But it turns out
the C.G. hasn't forgotten about us.
251
00:18:05,533 --> 00:18:06,783
We have reports
252
00:18:07,177 --> 00:18:08,842
that increasing numbers
253
00:18:08,962 --> 00:18:12,637
of paramilitary forces are moving
into this area south of Al Kut.
254
00:18:13,404 --> 00:18:14,658
Tomorrow morning,
255
00:18:14,778 --> 00:18:17,641
the R.C.T. will begin its final push
to Al Kut
256
00:18:17,801 --> 00:18:19,763
on the east bank of the canal.
257
00:18:20,808 --> 00:18:22,487
Our push begins tonight.
258
00:18:23,682 --> 00:18:25,118
We are to advance
259
00:18:25,298 --> 00:18:27,385
along the western side of the canal
260
00:18:27,505 --> 00:18:30,495
starting at approximately
2300 hours local time.
261
00:18:32,406 --> 00:18:34,992
There's a town here, Muwaffaqiyah.
262
00:18:35,426 --> 00:18:38,161
It's about four kliks north
of our current position.
263
00:18:38,281 --> 00:18:40,287
Soon as we pass Muwaffaqiyah,
264
00:18:41,120 --> 00:18:42,832
we've got 30 kliks of highway to Al Kut.
265
00:18:46,069 --> 00:18:48,671
This, gentlemen,
is our happy hunting ground.
266
00:18:50,801 --> 00:18:52,688
The C.G. has given us free rein
267
00:18:52,808 --> 00:18:55,012
to initiate contact all along
268
00:18:55,172 --> 00:18:56,233
this M.S.R.
269
00:18:59,360 --> 00:19:01,532
There's not a Marine on the planet
270
00:19:01,907 --> 00:19:05,257
who wouldn't want to be
in your shoes tonight, gentlemen.
271
00:19:14,082 --> 00:19:15,009
Nate.
272
00:19:16,782 --> 00:19:18,309
Quick word, please?
273
00:19:26,876 --> 00:19:29,326
Looks like we're the quarterback again.
274
00:19:30,764 --> 00:19:31,575
Look,
275
00:19:32,042 --> 00:19:32,807
Nate,
276
00:19:33,628 --> 00:19:35,578
as far as executing this play,
277
00:19:36,691 --> 00:19:38,541
are we gonna have any...
278
00:19:42,346 --> 00:19:43,684
Personal issues, skipper?
279
00:19:47,287 --> 00:19:48,481
Not on my part, sir.
280
00:19:53,072 --> 00:19:55,324
I do however have an issue
with unprofessional conduct
281
00:19:55,444 --> 00:19:58,013
of senior enlisted personnel
in this company.
282
00:19:58,133 --> 00:20:00,283
- Nate, I...
- Gunnery Sergeant,
283
00:20:01,509 --> 00:20:03,063
you do not come up
on a discussion
284
00:20:03,183 --> 00:20:07,046
between the Captain and myself
and speak unless you are spoken to.
285
00:20:07,495 --> 00:20:09,542
And nobody fucking spoke to you.
286
00:20:12,398 --> 00:20:13,863
Aye aye, Lieutenant.
287
00:20:19,174 --> 00:20:21,356
I want to be certain
that senior enlisted personnel
288
00:20:21,476 --> 00:20:22,723
are not speaking for you
289
00:20:22,885 --> 00:20:25,726
when airing derogatory opinions
about the command of my platoon.
290
00:20:26,085 --> 00:20:27,761
If such opinions are yours,
I would ask
291
00:20:27,881 --> 00:20:30,919
that you share them
directly with me in private.
292
00:20:32,755 --> 00:20:33,714
Opinions?
293
00:20:40,757 --> 00:20:43,870
Anyone who says I have opinions
like you said, nate,
294
00:20:44,228 --> 00:20:45,706
he's not on my team.
295
00:20:47,005 --> 00:20:48,255
Very good, sir.
296
00:20:56,239 --> 00:20:57,723
Without the right lubricant,
297
00:20:57,843 --> 00:21:01,095
it's the same thing again and again.
Sucker just jams.
298
00:21:01,215 --> 00:21:02,563
We just have to accept that
299
00:21:02,683 --> 00:21:05,475
the only dependable weapon
you have up there is your saw.
300
00:21:08,077 --> 00:21:09,035
You guys,
301
00:21:09,833 --> 00:21:11,731
I just did a really dirty thing.
302
00:21:12,249 --> 00:21:14,266
You know that picture
of Rolling Stone's girlfriend?
303
00:21:14,386 --> 00:21:17,185
I think it's safe to say we all know
her intimately at this point.
304
00:21:17,305 --> 00:21:20,842
I got it back from Bravo Three and
I swear I was gonna give it back to him.
305
00:21:20,962 --> 00:21:23,247
But I ran into Wasik
on the way over here.
306
00:21:23,367 --> 00:21:25,536
I traded that bitch
for some pec-2 batteries!
307
00:21:26,638 --> 00:21:28,318
Ray, you pimped her out.
308
00:21:29,181 --> 00:21:31,459
She is a dirty little hoochie,
isn't she?
309
00:21:34,435 --> 00:21:35,775
Got any for the thermals?
310
00:21:35,895 --> 00:21:38,685
Jesus, dude. It's a picture
of a reporter's girlfriend,
311
00:21:38,805 --> 00:21:41,469
not of J. Lo's cum-dripping twat.
312
00:21:41,808 --> 00:21:43,277
Yeah, you're right.
313
00:21:46,990 --> 00:21:48,605
Walt, get some sleep.
314
00:21:48,847 --> 00:21:52,317
I'm gonna give this another try, Brad.
You get some sleep.
315
00:21:53,962 --> 00:21:55,137
Thanks, Walt.
316
00:22:17,171 --> 00:22:18,714
What's the challenge and pass?
317
00:22:19,206 --> 00:22:21,456
Blue diamond, blue diamond, asshole!
318
00:22:27,217 --> 00:22:28,850
Q-Tip, what the fuck?
319
00:22:29,204 --> 00:22:31,354
I had to get medieval on his ass.
320
00:22:32,267 --> 00:22:33,267
What is it?
321
00:22:33,518 --> 00:22:37,468
I don't know, but it's got fur
and four legs and a little bit a meat.
322
00:23:00,359 --> 00:23:04,222
All Victors, have team leaders
rally up on Hitman Two Victor. Over.
323
00:23:05,330 --> 00:23:06,580
Yeah, copy that.
324
00:23:09,088 --> 00:23:10,074
Brad.
325
00:23:13,897 --> 00:23:15,276
Brad, get up.
326
00:23:17,589 --> 00:23:18,643
56 minutes.
327
00:23:19,276 --> 00:23:21,382
I've been asleep for 56 minutes.
328
00:23:21,833 --> 00:23:23,283
Team leader meeting.
329
00:23:28,506 --> 00:23:30,526
56 minutes and just one dream.
330
00:23:31,706 --> 00:23:33,556
At least you got the dream.
331
00:23:33,801 --> 00:23:36,545
- I dreamt I was in Iraq.
- Were you naked?
332
00:23:38,457 --> 00:23:40,907
North of our position is the wild west.
333
00:23:41,027 --> 00:23:43,278
We all know we've killed
a lot of bad guys already.
334
00:23:43,398 --> 00:23:44,197
Sure.
335
00:23:44,808 --> 00:23:46,867
Must be some bad guys
in all those women and children
336
00:23:46,987 --> 00:23:49,041
we've been stacking along the roads.
337
00:23:49,161 --> 00:23:50,332
Those who remain
338
00:23:50,831 --> 00:23:53,281
are going to take their last stand here.
339
00:23:58,987 --> 00:24:00,932
Bad news is we don't sleep tonight.
340
00:24:01,052 --> 00:24:02,135
Good news is
341
00:24:02,394 --> 00:24:03,986
we get to kill bad guys.
342
00:24:05,216 --> 00:24:07,776
In six zero mikes,
Bravo company and Charlie company
343
00:24:07,896 --> 00:24:10,964
are maneuvering onto the western side
of this canal.
344
00:24:11,084 --> 00:24:14,466
Our orders are to set up positions
as we see fit along the M.S.R.
345
00:24:14,586 --> 00:24:17,529
and hunt for paramilitaries
operating in the A-O.
346
00:24:17,649 --> 00:24:20,503
Our goal is to terrorize the Fedayeen,
and this platoon will be on point.
347
00:24:20,958 --> 00:24:22,671
Better us than Captain America.
348
00:24:24,524 --> 00:24:26,839
The point is we are taking
the initiative.
349
00:24:26,959 --> 00:24:29,526
And they're letting us do it at night
when we have the advantage.
350
00:24:29,646 --> 00:24:33,645
Sir, need I remind you a lot of that
advantage resides in our thermals,
351
00:24:34,359 --> 00:24:36,860
and we don't have a single working set
in the entire platoon?
352
00:24:36,980 --> 00:24:40,482
Brad, we've still got our N.V.G.s,
pec-4s and 17-bravos.
353
00:24:42,506 --> 00:24:43,317
Yes, sir.
354
00:24:43,574 --> 00:24:46,425
Sir, the regiment's staying over
on the eastern side of the canal?
355
00:24:46,545 --> 00:24:47,864
- Affirmative.
- And we got
356
00:24:48,024 --> 00:24:50,367
- Alpha and H-and-S staying behind?
- We're going lean.
357
00:24:51,100 --> 00:24:53,869
- We're hunters tonight.
- That's all good, sir.
358
00:24:54,217 --> 00:24:56,218
But how do we get around this bridge
and the town
359
00:24:56,338 --> 00:24:58,406
up to where the L.A.Vs was fighting?
360
00:24:58,526 --> 00:25:00,276
We're not going around it.
361
00:25:00,896 --> 00:25:03,646
Brad, your team will be leading us
across it.
362
00:25:11,449 --> 00:25:15,042
Sir, is my team to do a foot patrol
to get eyes on the bridge
363
00:25:15,951 --> 00:25:18,511
and make sure that the enemy ambush
has in fact been eliminated?
364
00:25:18,631 --> 00:25:19,932
Negative, Brad.
365
00:25:20,260 --> 00:25:21,852
Reconnaissance, sir.
366
00:25:21,972 --> 00:25:24,279
Isn't that what reconnaissance Marines
are supposed to do?
367
00:25:24,399 --> 00:25:27,249
Our timetable does not allow
for a foot patrol.
368
00:25:27,499 --> 00:25:29,531
The chances for a serious threat
are very low.
369
00:25:29,651 --> 00:25:31,406
We hit those ambush points hard
all night.
370
00:25:31,526 --> 00:25:32,327
Sir,
371
00:25:32,447 --> 00:25:35,533
if the L.A.Vs came back
with casualties,
372
00:25:35,653 --> 00:25:36,929
how's Humvee supposed...
373
00:25:37,049 --> 00:25:39,708
Frankly, gentlemen, I'm not hearing
the aggressiveness I'd like.
374
00:25:46,654 --> 00:25:49,264
- Prepare your teams to step off.
- Sir.
375
00:25:53,277 --> 00:25:56,464
The people running this war
can fuck things up all they want.
376
00:25:56,584 --> 00:26:00,157
And as long as we keep getting lucky
and making it through alive,
377
00:26:00,277 --> 00:26:02,188
they'll just keep repeating
the same mistakes.
378
00:26:09,277 --> 00:26:10,141
Nate.
379
00:26:15,401 --> 00:26:16,951
Our orders are clear.
380
00:26:17,153 --> 00:26:18,522
I would not help this platoon
381
00:26:18,642 --> 00:26:21,398
by questioning him
or hesitating in any way.
382
00:26:22,354 --> 00:26:24,096
The C.O. reached out to me.
383
00:26:24,216 --> 00:26:26,066
I have to honor that, right?
384
00:26:49,812 --> 00:26:52,281
Hurry up and grab your gear.
Let's fucking go!
385
00:26:52,401 --> 00:26:54,491
Hey, you, get the fuck up! Go !
386
00:26:54,651 --> 00:26:57,034
Hey, yo, Person,
I changed the batteries in the N.V.Gs.
387
00:27:02,260 --> 00:27:05,126
- What's our tad with our Cobra escorts?
- None.
388
00:27:05,287 --> 00:27:06,877
- We don't have comms.
- Why not?
389
00:27:07,275 --> 00:27:08,909
That would be too easy.
390
00:27:09,029 --> 00:27:11,879
I don't know.
No one's rogering up on the tads.
391
00:27:12,613 --> 00:27:14,609
This is going to be a short mission.
392
00:27:14,729 --> 00:27:17,638
Why don't you stay back here
with headquarters?
393
00:27:19,655 --> 00:27:20,905
- Okay.
- Okay.
394
00:27:25,440 --> 00:27:27,532
Reporter ain't gonna leave, Brad.
395
00:27:27,652 --> 00:27:30,527
He skips town on us now,
might change our luck,
396
00:27:30,688 --> 00:27:32,913
and that could adversely affect
our ability to survive
397
00:27:33,033 --> 00:27:34,613
and complete this mission.
398
00:27:36,964 --> 00:27:38,214
Are you kidding?
399
00:27:39,592 --> 00:27:42,204
You don't want to make our luck adverse
and all, do you, dawg?
400
00:27:45,244 --> 00:27:46,160
No.
401
00:27:49,753 --> 00:27:52,160
Poke, make sure your team
watches our mark-19.
402
00:27:52,280 --> 00:27:54,849
If we're down, I want Garza
to pick up the slack with your 50.
403
00:27:54,969 --> 00:27:55,969
Roger that.
404
00:27:57,303 --> 00:27:59,475
See you on the other side, sucka.
405
00:28:03,080 --> 00:28:04,477
Turn it over, Ray.
406
00:28:07,659 --> 00:28:09,185
Trombley, stow this.
407
00:28:12,579 --> 00:28:13,712
Sorry, dude.
408
00:28:15,684 --> 00:28:17,880
Pass me some of your ripped fuel.
409
00:28:19,911 --> 00:28:22,119
And I fucking mean it
about the country music.
410
00:28:22,854 --> 00:28:24,744
You know Brad, you're right.
411
00:28:24,864 --> 00:28:27,966
Now isn't an appropriate time
for country music.
412
00:28:28,086 --> 00:28:30,902
I was thinking
a little more old-school R&B.
413
00:28:31,261 --> 00:28:33,337
Because look, I'm Stevie Wonder,
414
00:28:34,032 --> 00:28:37,082
blind as a motherfucker
in my piece-of-shit N.V.Gs.
415
00:28:40,419 --> 00:28:42,910
All Hitman Two Victors,
this is Two Actual.
416
00:28:43,030 --> 00:28:44,423
We are Oscar Mike.
417
00:28:49,364 --> 00:28:51,857
All right, kids, let's make some money.
418
00:29:50,084 --> 00:29:54,045
All Hitman Two Victors, this is
Hitman Two. Increase dispersion. Break.
419
00:29:54,792 --> 00:29:58,002
Low illum is restricting
our vis on the N.V.Gs. Over.
420
00:29:59,340 --> 00:30:01,301
Hitman Two, Hitman Two Three.
421
00:30:01,462 --> 00:30:02,217
Roger.
422
00:30:03,086 --> 00:30:06,311
HitmanTtwo, this is Hitman
Two One Bravo. Roger that.
423
00:30:06,848 --> 00:30:09,498
Hitman Two,
this is Hitman Two Two. Solid.
424
00:30:14,436 --> 00:30:17,420
We have the bridge four kliks
ahead to the west.
425
00:30:17,774 --> 00:30:20,233
There will be a right turn
toward the bridge abutment.
426
00:30:20,353 --> 00:30:21,488
Yeah, roger that.
427
00:30:24,671 --> 00:30:25,471
Brad,
428
00:30:26,920 --> 00:30:29,670
is that a guardrail
on this side of the road?
429
00:30:38,055 --> 00:30:39,405
It's the shoulder.
430
00:30:39,668 --> 00:30:40,618
It slopes.
431
00:30:41,903 --> 00:30:44,319
I know you've got no depth perception
in those N.V.G.s
432
00:30:44,439 --> 00:30:47,266
but use some common fucking sense
in your situational awareness.
433
00:30:47,386 --> 00:30:49,975
It's the way that the fucking
ambient light is slanting in.
434
00:30:50,136 --> 00:30:53,383
I can't tell if dark areas
are ditches or walls.
435
00:30:56,612 --> 00:30:58,596
Two One Bravo, this is Two One Alpha.
436
00:30:58,716 --> 00:31:01,931
Someone on your victor appears
to have his I.R. designator on.
437
00:31:02,051 --> 00:31:04,157
Two One Alpha. Yeah, it's me, dawg.
438
00:31:04,761 --> 00:31:07,866
I got a foot-mobile, possible tango,
about one o'clock,
439
00:31:08,470 --> 00:31:09,412
200 meters out,
440
00:31:09,707 --> 00:31:11,120
crouched on a berm.
441
00:31:11,240 --> 00:31:12,040
Over.
442
00:31:13,158 --> 00:31:14,108
Copy that.
443
00:31:21,411 --> 00:31:25,304
Two One Bravo, that is a trash bag
caught on some kind of scrub brush.
444
00:31:31,171 --> 00:31:33,121
- What's going on?
- Nothing.
445
00:31:34,946 --> 00:31:36,442
It's our I.R. lasers.
446
00:31:37,291 --> 00:31:39,160
You can't see them without N.V.G.s.
447
00:31:39,280 --> 00:31:41,830
I don't even have
a plastic bag to shoot.
448
00:31:42,021 --> 00:31:43,978
Oh, now remember James,
449
00:31:44,655 --> 00:31:47,312
once you fire a bullet,
you can't take it back.
450
00:32:01,898 --> 00:32:02,948
God damn it!
451
00:32:08,890 --> 00:32:11,295
Two Actual, this is Two One.
Interrogative:
452
00:32:11,415 --> 00:32:14,306
do we have any idea
what those Cobras are shooting at?
453
00:32:14,426 --> 00:32:17,876
Negative, Two One. We have no comms
with the Cobras. Over.
454
00:32:24,770 --> 00:32:25,570
Fuck!
455
00:32:26,048 --> 00:32:27,489
Why are we slowing, Ray?
456
00:32:28,087 --> 00:32:29,665
My N.V.G.s keep going off.
457
00:32:29,785 --> 00:32:33,089
It's from the fucking flashes from
the rockets keep washing 'em out.
458
00:32:33,209 --> 00:32:34,329
I can't see shit.
459
00:32:35,541 --> 00:32:37,291
Two Actual, interrogative.
460
00:32:37,683 --> 00:32:41,333
Are we to continue forward into area
being lit by those Cobras?
461
00:32:41,538 --> 00:32:44,272
Two One, maintain
direction and speed. Over.
462
00:32:45,008 --> 00:32:46,058
Roger that.
463
00:32:48,339 --> 00:32:51,131
Cobras are frapping the east side
of the river. Over.
464
00:32:51,251 --> 00:32:52,601
Hold your sectors!
465
00:32:54,098 --> 00:32:55,534
- Oh shit!
- Fuck!
466
00:33:00,314 --> 00:33:01,935
Holsey, sweep that area with your I.R.
467
00:33:02,055 --> 00:33:02,855
Shit!
468
00:33:03,394 --> 00:33:04,844
You all right, Walt?
469
00:33:05,220 --> 00:33:06,070
Nothing.
470
00:33:07,021 --> 00:33:08,471
Shell cases hit me.
471
00:33:16,253 --> 00:33:17,457
Why are we turning, Ray?
472
00:33:17,736 --> 00:33:19,510
There was a ditch
or something in the road.
473
00:33:19,630 --> 00:33:21,980
Hey, something's blocking the bridge.
474
00:33:22,990 --> 00:33:24,340
You see it, Walt?
475
00:33:24,586 --> 00:33:27,451
It's like a connex box
in the middle of the road.
476
00:33:27,571 --> 00:33:29,730
All Hitman Two Victors, be advised,
477
00:33:29,850 --> 00:33:31,638
there is an obstacle
in front of the bridge.
478
00:33:31,865 --> 00:33:33,675
We cannot continue forward.
479
00:33:34,344 --> 00:33:36,994
Hitman Two One,
is there any way around it?
480
00:33:37,927 --> 00:33:39,957
Negative, Hitman Two.
We need to peel.
481
00:33:40,077 --> 00:33:41,648
Ray, I need us to egress immediately.
482
00:33:42,746 --> 00:33:44,213
We're in a kill zone here.
483
00:33:44,333 --> 00:33:47,171
Walt, can you see the ditch
that I just drove past?
484
00:33:47,291 --> 00:33:48,641
It ain't a ditch.
485
00:33:48,956 --> 00:33:51,490
It's like a drainpipe
that's been drug on the road.
486
00:33:51,651 --> 00:33:53,867
You have to make
a three-point turn here.
487
00:33:54,566 --> 00:33:55,516
Turn around.
488
00:33:55,636 --> 00:33:58,538
I got trees on my left,
maybe five meters off the road.
489
00:34:01,777 --> 00:34:02,642
Fuck!
490
00:34:07,316 --> 00:34:08,529
Hey, Brad,
491
00:34:09,258 --> 00:34:12,441
Espera's vehicle is in front of us.
We're fucking boxed in!
492
00:34:19,337 --> 00:34:20,811
I don't got nobody out here.
493
00:34:21,209 --> 00:34:22,359
I got nothing.
494
00:34:23,134 --> 00:34:26,922
Two One Bravo, this is Two One Alpha.
We need you to turn around.
495
00:34:27,225 --> 00:34:28,025
Over.
496
00:34:28,573 --> 00:34:30,775
Two One Alpha, this is Two One Bravo.
497
00:34:31,311 --> 00:34:33,209
Two Two is blocking us. Over.
498
00:34:34,062 --> 00:34:37,007
Hitman Two Three, this is Hitman Two.
We need you to turn around.
499
00:34:37,127 --> 00:34:39,577
You're boxing the platoon in.
How copy?
500
00:34:39,892 --> 00:34:41,499
Eetman Two, dees is Eetman Two Tree.
501
00:34:42,069 --> 00:34:43,719
We hung up on a pipe...
502
00:34:45,463 --> 00:34:46,920
There are men in the trees.
503
00:34:48,227 --> 00:34:50,377
- Contact right!
- Contact right!
504
00:34:52,089 --> 00:34:53,739
Contact, three o'clock!
505
00:34:54,384 --> 00:34:55,287
Go go!
506
00:34:56,382 --> 00:34:57,932
Dismount, 12 o'clock!
507
00:34:58,509 --> 00:35:00,309
- Suppress him with that saw!
- I got him!
508
00:35:00,989 --> 00:35:04,462
Two One victor, this is Two Two Victor.
We're gonna dismount our vehicles now...
509
00:35:04,582 --> 00:35:06,732
Over on the right!
Over on the right!
510
00:35:07,714 --> 00:35:08,764
Taking fire!
511
00:35:09,393 --> 00:35:10,193
Ammo!
512
00:35:12,148 --> 00:35:13,355
Two Three, Two Two.
513
00:35:13,475 --> 00:35:14,657
Stafford, to our three!
514
00:35:21,983 --> 00:35:22,998
Incoming!
515
00:35:27,181 --> 00:35:28,631
Foot mobiles, left!
516
00:35:29,124 --> 00:35:30,715
Ray, how's our progress egressing?
517
00:35:31,584 --> 00:35:34,440
All Hitman Victors, this is Two One.
518
00:35:35,071 --> 00:35:38,222
Is it at all possible
for any of you to back up?
519
00:35:39,817 --> 00:35:41,007
Ees two tree...
520
00:35:41,127 --> 00:35:42,943
God damn Baptista!
521
00:35:43,063 --> 00:35:44,436
How the fuck would you like it
522
00:35:44,556 --> 00:35:47,034
if I joined the brazilian Marines
and only spoke english?
523
00:35:47,154 --> 00:35:48,204
Shift fire!
524
00:35:49,644 --> 00:35:50,994
He's on the works!
525
00:35:51,904 --> 00:35:53,554
Watch your four o'clock!
526
00:36:00,562 --> 00:36:02,914
- Lilley!
- What the fuck?
527
00:36:04,516 --> 00:36:05,966
Would you please...
528
00:36:06,186 --> 00:36:08,377
back the fuck up?
529
00:36:08,944 --> 00:36:11,891
- Garza, are we clear?
- Not going well!
530
00:36:14,794 --> 00:36:17,565
Two Three, get up here.
I need suppression fire now!
531
00:36:17,685 --> 00:36:19,235
Left side! Left side!
532
00:36:27,583 --> 00:36:28,898
I can't I.D. the target.
533
00:36:29,574 --> 00:36:31,691
Bravo Two's getting
chopped up pretty good.
534
00:36:32,828 --> 00:36:34,078
Like Brad says,
535
00:36:35,175 --> 00:36:36,625
stay frosty, gents.
536
00:36:37,197 --> 00:36:38,586
Holy mother of God.
537
00:36:38,706 --> 00:36:40,700
We got a slaughterhouse up there, men!
538
00:36:40,861 --> 00:36:42,711
All gunners, hold your fire!
539
00:36:45,153 --> 00:36:47,103
Eric, watch for infiltrators.
540
00:36:47,651 --> 00:36:48,750
Be prepared to fire.
541
00:36:48,870 --> 00:36:50,020
On my command!
542
00:36:50,821 --> 00:36:54,077
He gives an order to shoot,
we'll end up schwacking Bravo Two.
543
00:36:54,197 --> 00:36:55,757
Hot mike the radios, dirty.
544
00:36:56,619 --> 00:36:57,669
You got it.
545
00:37:02,692 --> 00:37:03,718
R.P.G.!
546
00:37:06,487 --> 00:37:08,062
Watch your fire!
Watch your fire!
547
00:37:09,960 --> 00:37:11,010
100 meters!
548
00:37:12,102 --> 00:37:13,503
Get that .50 cal up!
549
00:37:15,849 --> 00:37:16,799
Fuck yeah!
550
00:37:19,387 --> 00:37:20,967
Hitman Two, this is Two One.
551
00:37:21,087 --> 00:37:23,285
We are unable to move
in any direction, over.
552
00:37:26,032 --> 00:37:27,186
This is Two Two.
553
00:37:27,306 --> 00:37:28,332
Man down!
554
00:37:28,452 --> 00:37:29,330
Say again,
555
00:37:29,450 --> 00:37:31,362
team Two has a man down!
556
00:37:31,482 --> 00:37:32,328
Over.
557
00:37:32,448 --> 00:37:33,628
Who we got, Pappy?
558
00:37:33,789 --> 00:37:35,211
Ah, it's just my foot!
559
00:37:35,331 --> 00:37:36,319
I got you, bro.
560
00:37:36,439 --> 00:37:38,362
Hitman Two, what is the status?
561
00:37:38,482 --> 00:37:41,512
I say again, what is the status
of your man down? Over.
562
00:37:44,759 --> 00:37:46,509
I've been hit in the foot.
563
00:37:55,136 --> 00:37:56,686
Change your magazines!
564
00:37:57,016 --> 00:37:58,905
- I'm out!
- Gunny, we need to withdraw!
565
00:37:59,612 --> 00:38:01,662
We need to back it up the way...
566
00:38:01,828 --> 00:38:03,367
Back it up the way we came in!
567
00:38:04,930 --> 00:38:06,202
Get this shit up!
568
00:38:06,363 --> 00:38:07,745
Christeson, hold your sector!
569
00:38:07,865 --> 00:38:08,914
On the left!
570
00:38:09,941 --> 00:38:12,408
- Get your weapons up!
- Pick up your rate of fire!
571
00:38:12,528 --> 00:38:13,916
Shift left, shift left!
572
00:38:14,036 --> 00:38:17,048
Motherfucker!
Turn it around. I'll be right back!
573
00:38:17,598 --> 00:38:21,365
Baptista, turn it around now!
We engaged! Turn now!
574
00:38:24,557 --> 00:38:26,662
Don't shoot. Lt. is foot-mobile.
575
00:38:28,778 --> 00:38:31,415
Up onto the berm, hard right, then go!
576
00:38:31,535 --> 00:38:32,585
Roger that!
577
00:38:38,729 --> 00:38:42,408
Billy, you need to back up
onto the berm, hard right, follow rudy.
578
00:38:42,528 --> 00:38:45,678
- Rudy, is that Espera to our left?
- I'm in, Pappy.
579
00:38:46,809 --> 00:38:49,753
- Who's to our left?
- That's Espera. He's trying to turn!
580
00:38:49,873 --> 00:38:52,662
- Garza, how's it looking?
- Sergeant, we're clear to our six!
581
00:38:52,782 --> 00:38:53,632
Go slow!
582
00:38:56,273 --> 00:38:57,303
Talk to me, Walt!
583
00:38:57,423 --> 00:38:59,073
Clear! Okay, go go!
584
00:38:59,283 --> 00:39:02,033
- Clear on the right! Go!
- Two One peeling.
585
00:39:03,003 --> 00:39:05,965
All Victors, push past Bravo Three's
position and hold.
586
00:39:06,085 --> 00:39:07,308
Break, break!
587
00:39:07,428 --> 00:39:09,517
Two Two,
what is Echo Five Bravo's status?
588
00:39:10,169 --> 00:39:12,508
We've stopped the bleeding.
He's stable.
589
00:39:13,013 --> 00:39:15,189
Break. What's the status
of the Cas-evac? Over.
590
00:39:16,851 --> 00:39:17,855
Standby!
591
00:39:23,860 --> 00:39:25,783
Hitman Two Actual, this is Two Three.
592
00:39:25,943 --> 00:39:27,108
All vehicles are up.
593
00:39:27,228 --> 00:39:28,534
Push, push, push!
594
00:40:04,137 --> 00:40:05,710
Check the tires, Ray.
595
00:40:12,812 --> 00:40:13,890
Jesus Christ.
596
00:40:20,531 --> 00:40:24,049
Did you know people shiver
when they have an excess of adrenaline?
597
00:40:24,169 --> 00:40:26,360
It cuts the blood flow or something.
598
00:40:26,480 --> 00:40:28,511
They taught us that in S.O.I.
599
00:40:30,633 --> 00:40:32,450
Is that what happens to you?
600
00:40:32,576 --> 00:40:33,377
No.
601
00:40:34,346 --> 00:40:35,509
I get a woody.
602
00:40:42,800 --> 00:40:44,465
Pappy, man, I'm so sorry.
603
00:40:45,030 --> 00:40:45,854
Rude.
604
00:40:45,974 --> 00:40:46,655
Yeah?
605
00:40:47,295 --> 00:40:49,665
- Where's my cope?
- Sgt. Patrick,
606
00:40:49,785 --> 00:40:51,781
you're late for your Medevac.
607
00:40:53,773 --> 00:40:54,992
All right, go.
608
00:40:55,166 --> 00:40:56,346
Good luck, pappy.
609
00:40:56,466 --> 00:40:57,756
I got you covered.
610
00:41:11,663 --> 00:41:13,343
You're team leader now.
611
00:41:16,429 --> 00:41:19,074
Get your Victor up.
We're moving out again soon.
612
00:41:29,597 --> 00:41:30,533
Lt, sir.
613
00:41:31,218 --> 00:41:33,807
- He refused to get Cas-evaced.
- I don't want him if he's ineffective.
614
00:41:33,927 --> 00:41:36,589
I took a Shrapnel of his thigh,
but it missed the femoral artery.
615
00:41:36,709 --> 00:41:38,165
He tourniqueted himself, sir.
616
00:41:38,574 --> 00:41:41,082
Got back up on his weapon
and returned fire.
617
00:41:41,202 --> 00:41:44,395
Boom, boom.
I was taking *** with flurry of ***
618
00:41:44,952 --> 00:41:45,923
... sir.
619
00:41:51,586 --> 00:41:52,819
Screwby, sir.
620
00:42:24,673 --> 00:42:26,116
The great destroyers.
621
00:42:26,382 --> 00:42:27,828
Yeah, L.A.Vs rock.
622
00:42:28,403 --> 00:42:31,585
Pouring down hate
and discontent like a motherfucker.
623
00:42:34,873 --> 00:42:36,527
Get your team ready, Poke.
624
00:42:37,243 --> 00:42:39,393
Lt. wants us Oscar Mike
when they finish.
625
00:42:39,787 --> 00:42:43,328
When they finish fucking shit up
there might not even be a bridge.
626
00:42:54,570 --> 00:42:56,805
We're linking up with bravo three ahead.
627
00:42:56,925 --> 00:42:58,938
- They are on point.
- All right.
628
00:42:59,935 --> 00:43:02,813
I want 15 meters between
their last Humvee and ours.
629
00:43:03,913 --> 00:43:05,961
Why aren't they sending tanks
over the bridge first?
630
00:43:06,149 --> 00:43:09,548
'Cause they don't know how strong
the bridge is, if it'll even hold tanks.
631
00:43:10,193 --> 00:43:11,338
What if it's mined?
632
00:43:11,458 --> 00:43:14,530
That's exactly why they're sending us.
I mean, come on, dude.
633
00:43:14,650 --> 00:43:17,170
You don't want to risk a $5,000,000 tank
634
00:43:17,290 --> 00:43:19,642
when you can send
a piece-of-crap Humvee.
635
00:43:20,720 --> 00:43:23,312
All Hitman Two Victors,
Hitman Three is Oscar Mike ahead of us.
636
00:43:23,472 --> 00:43:24,742
Let's move out.
637
00:43:25,995 --> 00:43:27,029
Let's go.
638
00:43:29,518 --> 00:43:30,868
Wake up, Trombley!
639
00:43:38,998 --> 00:43:41,053
All Hitman Victors, this is Hitman.
640
00:43:41,244 --> 00:43:43,276
War pig has suppressed targets
at the bridge,
641
00:43:43,396 --> 00:43:46,846
and tanks have blown barriers
at the bridge approach. Over.
642
00:43:47,445 --> 00:43:49,532
This is Hitman Three. Roger that.
643
00:43:49,652 --> 00:43:51,882
Hitman. This is Hitman Two Actual.
Roger that.
644
00:44:01,894 --> 00:44:03,709
Dirty, right through the town!
645
00:44:03,882 --> 00:44:05,479
Contact left! R.P.G!
646
00:44:11,203 --> 00:44:13,836
All Hitman. Shift east, 50 meters.
647
00:44:28,909 --> 00:44:29,737
Fuck!
648
00:44:33,298 --> 00:44:34,369
We're stuck!
649
00:44:37,629 --> 00:44:40,898
All Hitman Three Victors,
vehicle two is stuck. Over.
650
00:44:41,300 --> 00:44:43,681
Put in four low.
Get us the fuck out of here!
651
00:44:43,801 --> 00:44:45,097
It's not going in!
652
00:44:45,293 --> 00:44:46,743
Piece-of-shit Humvee!
653
00:44:48,625 --> 00:44:50,187
Hitman, this is Hitman Three.
654
00:44:50,307 --> 00:44:53,157
Relay to twisting,
good effects on target. Break.
655
00:44:53,628 --> 00:44:55,779
R.P.G. team destroyed. Over.
656
00:44:56,321 --> 00:44:58,109
Hitman Three, this is Hitman.
657
00:44:58,525 --> 00:45:00,223
Solid copy. Roger on relay.
658
00:45:01,565 --> 00:45:02,661
Hitman Three.
659
00:45:02,821 --> 00:45:04,869
Enrage Four One established H.A. Susan.
660
00:45:04,989 --> 00:45:06,621
Still waiting for B.D.A.
661
00:45:07,175 --> 00:45:08,947
Twisting copies. Stand by.
662
00:45:10,129 --> 00:45:12,736
Enrage Four One, R.P.G. Team destroyed.
663
00:45:13,957 --> 00:45:15,635
Enrage Four One copies all.
664
00:45:16,634 --> 00:45:18,433
Two Actual, this is Two One.
665
00:45:18,553 --> 00:45:21,669
We have four Hitman Three Victors
halted on the bridge.
666
00:45:21,789 --> 00:45:23,198
This is Hitman Two Actual.
667
00:45:23,318 --> 00:45:24,337
Solid copy.
668
00:45:29,133 --> 00:45:31,148
Did one of their Humvees make it?
669
00:45:32,952 --> 00:45:35,173
Hitman Three, this is Hitman Three Two.
670
00:45:35,293 --> 00:45:36,580
We're in the town.
671
00:45:36,888 --> 00:45:38,947
We observe no enemy activity
at this time.
672
00:45:39,107 --> 00:45:39,912
Break.
673
00:45:40,032 --> 00:45:42,154
We're still trying
to locate a route through.
674
00:45:42,274 --> 00:45:44,667
Movement's restricted due to debris.
Over.
675
00:45:49,958 --> 00:45:51,794
Hitman Three, you copy my last?
676
00:45:52,021 --> 00:45:54,185
Redman, how close is Hitman Three?
677
00:45:56,899 --> 00:45:57,710
Fuck.
678
00:46:01,760 --> 00:46:03,008
He ain't bleeding.
679
00:46:03,128 --> 00:46:04,878
His neck don't look broken.
680
00:46:04,998 --> 00:46:06,225
We lost the platoon.
681
00:46:06,759 --> 00:46:09,645
All Hitman Victors,
this is Hitman Three Actual.
682
00:46:09,805 --> 00:46:11,457
This is Hitman Three Actual.
683
00:46:11,577 --> 00:46:13,899
The bridge is partially destroyed!
We're trapped!
684
00:46:14,512 --> 00:46:16,296
I say again, we are fucking trapped!
685
00:46:16,416 --> 00:46:20,411
Militarily speaking, Kocher,
ain't we the only ones that are trapped?
686
00:46:22,031 --> 00:46:23,393
Back the fuck up.
687
00:46:39,399 --> 00:46:41,677
- Where is Hitman Actual?
- That way, sir.
688
00:46:42,974 --> 00:46:44,653
Roll it over to company.
689
00:46:47,218 --> 00:46:49,218
... Tet offensive. Bullshit!
690
00:46:49,466 --> 00:46:50,834
Jesus, Mary and Joseph!
691
00:46:50,954 --> 00:46:53,021
I got some good men dying in there!
692
00:46:53,348 --> 00:46:54,690
Hold your sectors, men!
693
00:46:54,850 --> 00:46:57,776
Break. Hitman Two, Hitman Two,
we need to back these Humvees back...
694
00:46:57,936 --> 00:46:59,020
Give me your radio.
695
00:46:59,140 --> 00:47:01,147
There's one thing I learned
in ranger school...
696
00:47:01,267 --> 00:47:03,686
- Hand it to me.
- ... we must seize initiative.
697
00:47:03,806 --> 00:47:05,378
Keep your eyes on those reeds.
698
00:47:05,498 --> 00:47:08,258
They could be massing
a suicide R.P.G. team as we speak.
699
00:47:08,378 --> 00:47:11,158
We don't know.
Any movement in there, you...
700
00:47:15,741 --> 00:47:17,614
What the hell is going on here?
701
00:47:19,189 --> 00:47:20,598
We were, we're...
702
00:47:22,090 --> 00:47:23,780
The stuck vehicle, it...
703
00:47:24,438 --> 00:47:25,377
Stuck.
704
00:47:25,735 --> 00:47:28,640
I got my best Marines cut off
in that town, dying in there!
705
00:47:29,398 --> 00:47:30,255
Craig,
706
00:47:30,972 --> 00:47:33,812
Godfather needs to unfuck
this clusterfuck now.
707
00:47:39,323 --> 00:47:42,127
We need to think of this
as a defensive line,
708
00:47:42,247 --> 00:47:43,879
and a goal-line stand.
709
00:47:46,776 --> 00:47:48,368
And you're the offense, Craig.
710
00:47:50,193 --> 00:47:52,459
You need to be a hard charger here.
711
00:47:53,692 --> 00:47:55,780
Put some fuckin' muscle into it.
712
00:48:04,854 --> 00:48:05,658
Men!
713
00:48:06,307 --> 00:48:07,137
Over here!
714
00:48:12,624 --> 00:48:14,392
Two-minute warning, guys,
715
00:48:14,697 --> 00:48:16,223
two-minute warning!
716
00:48:29,102 --> 00:48:29,921
Yeah!
717
00:48:30,560 --> 00:48:31,368
Yeah!
718
00:48:33,327 --> 00:48:34,956
... this is Hitman.
719
00:48:35,285 --> 00:48:36,735
Bridge is all clear.
720
00:48:36,898 --> 00:48:37,720
Sir,
721
00:48:38,213 --> 00:48:40,587
you did a favor by taking my radio
from me.
722
00:48:43,490 --> 00:48:44,498
Gentlemen,
723
00:48:45,796 --> 00:48:47,428
this is the end zone!
724
00:48:54,511 --> 00:48:56,064
Go yellowjackets!
725
00:48:57,467 --> 00:49:00,262
How's it feel now,
you filthy motherfuckers?
726
00:49:00,696 --> 00:49:04,192
God damn dirty haji motherfuckers
trying to fuck with me?
727
00:49:04,312 --> 00:49:05,298
Fuck you!
728
00:49:05,650 --> 00:49:08,530
That's what you get when you try
to ambush Marines, motherfucker!
729
00:49:08,650 --> 00:49:09,879
You get dead!
730
00:49:10,325 --> 00:49:11,629
Son of a bitch!
731
00:49:50,653 --> 00:49:51,459
Sir,
732
00:49:52,113 --> 00:49:53,535
get a load of this.
733
00:49:54,649 --> 00:49:56,663
They don't look like Iraqi regulars.
734
00:50:00,787 --> 00:50:03,781
Looks like he could have been
a college student.
735
00:50:16,051 --> 00:50:17,643
We've got a wounded enemy.
736
00:50:18,277 --> 00:50:19,301
Shoot him!
737
00:50:28,509 --> 00:50:29,821
Can you help this man?
738
00:50:30,123 --> 00:50:32,032
He could be booby-trapped, sir.
739
00:50:33,679 --> 00:50:35,120
I'll search him, sir.
740
00:50:42,122 --> 00:50:44,967
Because of this dying motherfucker
and his dead friends,
741
00:50:45,087 --> 00:50:47,092
we're eight hours behind schedule.
742
00:50:53,336 --> 00:50:54,993
Look at this motherfucker.
743
00:50:55,632 --> 00:50:57,578
Roll him over and check his back.
744
00:50:58,691 --> 00:51:00,182
He's all yours, doc.
745
00:51:14,220 --> 00:51:15,289
Amphetamine,
746
00:51:15,676 --> 00:51:17,344
pretty high-grade shit.
747
00:51:22,440 --> 00:51:23,272
Dude,
748
00:51:23,854 --> 00:51:25,521
these are Syrian pounds.
749
00:51:27,095 --> 00:51:28,088
Syrian passport.
750
00:51:32,387 --> 00:51:33,817
Ahmed Al Zari,
751
00:51:33,937 --> 00:51:35,220
born in Damascus,
752
00:51:35,340 --> 00:51:36,374
age 26,
753
00:51:37,018 --> 00:51:39,099
entered Iraq... march 23.
754
00:51:39,496 --> 00:51:40,726
Three days after we came.
755
00:51:41,174 --> 00:51:44,187
His address in Iraq is the...
Palestine Hotel in Baghdad.
756
00:51:45,674 --> 00:51:49,004
Restaurant is two-star,
but room service is out of this world.
757
00:51:49,124 --> 00:51:51,857
And if you go around the corner,
there's a club where the ladies go,
758
00:51:51,977 --> 00:51:55,240
- just... say you're a friend of Uday's.
- What does the rest of it say?
759
00:51:57,168 --> 00:51:59,079
"Purpose for entering Iraq:
760
00:51:59,362 --> 00:52:00,212
"jihad."
761
00:52:03,797 --> 00:52:06,059
He put "jihad" at passport control.
762
00:52:06,995 --> 00:52:08,906
That's some wicked shit,
763
00:52:09,930 --> 00:52:12,380
some evildoing shit, if you ask me, man.
764
00:52:15,065 --> 00:52:16,511
They're coming here to fight us.
765
00:52:19,341 --> 00:52:21,767
I wonder if President Bush
will ever find out about this.
766
00:52:23,825 --> 00:52:27,708
It's what the president's been talking
about with the war on terrorists.
767
00:52:28,991 --> 00:52:30,641
This is why we're here.
768
00:53:14,197 --> 00:53:15,847
Go on, man, fuck it up.
769
00:53:26,559 --> 00:53:28,731
The fuck is wrong with you, Dawg?
770
00:53:31,140 --> 00:53:32,993
What is it with you white boys?
771
00:53:33,113 --> 00:53:36,049
Leave you alone for 10 minutes,
you go all "lord of the flies" and shit.
772
00:53:44,676 --> 00:53:46,115
What up, yo?
773
00:53:48,931 --> 00:53:50,770
Holy fucking shit, dude.
774
00:53:56,002 --> 00:53:57,028
Unreal.
775
00:53:58,989 --> 00:54:00,614
Rude, check it out.
I'm you.
776
00:54:00,803 --> 00:54:02,659
Here, dead.
777
00:54:03,231 --> 00:54:04,119
Alive.
778
00:54:04,560 --> 00:54:06,618
I'm dead here.
Now I'm alive.
779
00:54:07,032 --> 00:54:09,416
- I'm dead. Alive. Dead.
- Ray.
780
00:54:09,865 --> 00:54:10,917
What's your point?
781
00:54:11,958 --> 00:54:14,308
Just trying to cheer you up, brother.
782
00:54:18,167 --> 00:54:19,117
Fucking unreal.
783
00:54:19,237 --> 00:54:21,945
I'm putting you in Trombley's
seat when we move out.
784
00:54:22,065 --> 00:54:23,515
You need some rest.
785
00:54:24,432 --> 00:54:25,582
I'm okay Brad.
786
00:54:26,358 --> 00:54:29,661
Trombley slept a couple
of hours last night. You didn't.
787
00:54:30,714 --> 00:54:33,286
I want you in some shade
inside the Humvee.
788
00:54:36,996 --> 00:54:39,738
Lt's boys are eating
some weird-ass meat over there.
789
00:54:39,899 --> 00:54:41,948
It's like Jeffrey Dahmer's picnic.
790
00:54:42,409 --> 00:54:44,245
Makes you appreciate shit...
791
00:54:44,636 --> 00:54:46,705
Makes you appreciate shit like...
792
00:54:48,206 --> 00:54:49,998
good old-fashioned
793
00:54:50,159 --> 00:54:52,314
chunked, formed meat patties.
794
00:54:59,302 --> 00:55:02,538
That was some fucking true
Iceman shit you pulled last night.
795
00:55:03,621 --> 00:55:07,389
Your superhuman powers of observation
saved the whole platoon.
796
00:55:08,265 --> 00:55:09,184
Shit, Dawg
797
00:55:09,943 --> 00:55:12,750
they thought they were gonna
get the drop on Iceman?
798
00:55:12,870 --> 00:55:13,870
Fuck no.
799
00:55:14,369 --> 00:55:17,525
The Iceman can see you before
you even know you're there.
800
00:55:17,645 --> 00:55:19,989
Those guys were untrained amateurs.
801
00:55:20,965 --> 00:55:21,933
Oh yeah?
802
00:55:23,186 --> 00:55:24,765
How come we didn't see them?
803
00:55:24,885 --> 00:55:26,635
You're not as good as me.
804
00:55:30,736 --> 00:55:33,458
What kind of goddamn sadists
work at the M.R.E. factory?
805
00:55:35,497 --> 00:55:37,732
10 days and nothing but peanut butter.
806
00:55:38,540 --> 00:55:40,653
When the fuck am I going
to get a jalapeno and cheese?
807
00:55:40,773 --> 00:55:42,424
I'm allergic to peanuts.
808
00:55:44,091 --> 00:55:45,604
How's everybody doing?
809
00:55:47,553 --> 00:55:49,213
It's just the same every day now.
810
00:55:49,333 --> 00:55:50,891
Dig a hole,
811
00:55:51,259 --> 00:55:52,109
eat,...
812
00:55:52,869 --> 00:55:54,126
- kill.
- And jack off.
813
00:55:54,246 --> 00:55:56,540
Be nice to add some sleep into the mix.
814
00:55:59,668 --> 00:56:01,317
You know funny thing is...
815
00:56:01,437 --> 00:56:04,729
I would done anything to save
those shepherds trombley hit.
816
00:56:05,097 --> 00:56:08,198
Yesterday I musta killed two,
maybe three guys.
817
00:56:08,935 --> 00:56:10,036
I don't feel nothing.
818
00:56:11,224 --> 00:56:12,474
Me neither Dawg.
819
00:56:13,095 --> 00:56:15,624
I shot some motherfucker
right in the grape,
820
00:56:15,785 --> 00:56:17,935
saw the back of his head bust off.
821
00:56:18,438 --> 00:56:19,628
I don't feel nothing.
822
00:56:21,541 --> 00:56:24,591
- Is this how true warriors feel?
- Don't fool yourself.
823
00:56:26,153 --> 00:56:28,250
We aren't being warriors out here.
824
00:56:28,768 --> 00:56:31,418
They're just using us
as machine operators,
825
00:56:32,548 --> 00:56:34,263
semiskilled labor.
826
00:56:36,630 --> 00:56:38,124
T.ls over here.
827
00:56:38,544 --> 00:56:40,094
Just about ready, Sir.
828
00:56:54,027 --> 00:56:55,475
The news on Pappy is good.
829
00:56:55,595 --> 00:56:57,417
This morning he was taken to the R.C.T.
830
00:56:57,578 --> 00:56:59,586
shock-trauma,
where they loaded him onto a bird.
831
00:56:59,943 --> 00:57:02,693
He's on his way to
a navy hospital in Spain.
832
00:57:04,931 --> 00:57:07,345
Back at Camp Mathilda, Pappy once said,
833
00:57:07,851 --> 00:57:09,529
"Don't pet a burning dog."
834
00:57:11,835 --> 00:57:14,698
I had nodea what he meant
by that until 12 hours ago.
835
00:57:17,542 --> 00:57:19,511
Last night we pet a burning dog.
836
00:57:19,825 --> 00:57:21,356
I know it. You know it.
837
00:57:22,195 --> 00:57:23,860
There's no use in pretending we didn't.
838
00:57:24,415 --> 00:57:26,354
That's very astute, Sir.
839
00:57:31,835 --> 00:57:33,472
We step off in 30 minutes.
840
00:57:35,593 --> 00:57:38,798
Our route is taking us through
the center of Muwaffaqiyah,
841
00:57:39,021 --> 00:57:40,835
the town we almost
made it to last night.
842
00:57:41,253 --> 00:57:42,879
But isn't the bridge damaged, Sir?
843
00:57:43,040 --> 00:57:44,631
There's an alternate route.
844
00:57:50,941 --> 00:57:52,722
I think we can take it from here, Sir.
845
00:57:56,269 --> 00:57:57,570
Thank you, Gents.
846
00:57:57,690 --> 00:57:59,740
I got new map sheets of the A.O.
847
00:58:01,255 --> 00:58:03,005
We did pet a burning dog.
848
00:58:04,067 --> 00:58:05,617
In more ways than one.
849
00:58:07,145 --> 00:58:09,195
Those jihadists who attacked us?
850
00:58:11,211 --> 00:58:13,743
Isn't this the exact opposite
of what we want to have happen here?
851
00:58:14,568 --> 00:58:17,831
It's all on that guy's passport. 2 weeks
ago he was still a student in syria.
852
00:58:19,030 --> 00:58:21,477
He wasn't a jihadi
until we came to Iraq.
853
00:58:51,126 --> 00:58:54,220
Hitman Two.
Something is loose in your vehicle.
854
00:58:54,340 --> 00:58:55,678
Roger that.
855
00:59:04,265 --> 00:59:07,342
Ray, in about one klik
we'll hit the cutoff to the town.
856
00:59:09,526 --> 00:59:12,622
Why didn't we go this way last night?
857
00:59:14,380 --> 00:59:16,443
You're not thinking military, dude.
858
00:59:16,851 --> 00:59:19,233
See, bypassing the ambush
859
00:59:19,353 --> 00:59:22,180
is just what the ambushers
expected us to do.
860
00:59:27,100 --> 00:59:29,694
If they expected us to bypass them,
861
00:59:29,855 --> 00:59:31,831
why did they set up the ambush?
862
00:59:31,951 --> 00:59:34,421
Because they're not
professional military.
863
00:59:38,413 --> 00:59:39,620
Slow down, Ray.
864
00:59:42,755 --> 00:59:46,044
Shit, those could be more
of those dudes we fought last night.
865
00:59:52,854 --> 00:59:54,758
Hitman Two, this is Two One.
866
00:59:55,308 --> 00:59:57,764
On our two o'clock we are passing
a group of foot-mobiles,
867
00:59:58,498 --> 01:00:01,851
all male, early 20s, definitely
not from around here.
868
01:00:02,212 --> 01:00:05,242
I strongly request permission to set
up a snatch mission on them.
869
01:00:05,362 --> 01:00:06,231
How copy?
870
01:00:06,682 --> 01:00:07,644
Stand by.
871
01:00:11,577 --> 01:00:12,643
This is two actual.
872
01:00:12,763 --> 01:00:15,113
Our request for a snatch
has been denied. Over.
873
01:00:15,862 --> 01:00:17,612
Roger. Thanks for trying.
874
01:00:18,798 --> 01:00:20,328
Jesus, look at all that ordnance.
875
01:00:25,141 --> 01:00:26,708
This looks like jihad central.
876
01:00:28,425 --> 01:00:29,672
All Hitman Two Victors,
877
01:00:29,792 --> 01:00:32,257
we are to proceed to our objective
as per Godfather's orders.
878
01:01:05,657 --> 01:01:08,606
All Hitman Two Victors,
this is Hitman Two.
879
01:01:09,088 --> 01:01:10,520
Hold your sectors.
880
01:01:13,083 --> 01:01:14,129
It's weird.
881
01:01:14,728 --> 01:01:17,884
We had one guy shot
in the foot and another guy
882
01:01:18,004 --> 01:01:21,764
take a little shrapnel in the leg,
and we level half the town.
883
01:01:22,016 --> 01:01:23,447
Hajis gotta learn.
884
01:01:32,601 --> 01:01:34,560
Hitman Two One,
the M.S.R. that we're blocking
885
01:01:34,680 --> 01:01:36,731
is on the northeast corner of the town.
886
01:01:36,851 --> 01:01:38,281
Push through to that point.
887
01:01:38,789 --> 01:01:39,739
Copy that.
888
01:01:40,750 --> 01:01:42,942
Ray, push through to the edge of town.
889
01:01:44,210 --> 01:01:45,912
We're setting up a roadblock.
890
01:02:00,370 --> 01:02:03,652
Hey, you got that camera working again?
I thought that shit was dead.
891
01:02:03,772 --> 01:02:04,474
Yeah.
892
01:02:22,627 --> 01:02:24,744
We got team three accompanying engineers
893
01:02:24,905 --> 01:02:27,652
to check out
a Ba'ath military installation.
894
01:02:28,169 --> 01:02:29,119
Cool cool.
895
01:02:37,191 --> 01:02:38,424
We got kids up the alley.
896
01:02:40,467 --> 01:02:41,586
Don't shoot.
897
01:02:42,627 --> 01:02:43,887
They're just curious.
898
01:03:09,700 --> 01:03:12,234
Republican guard took
over every classroom.
899
01:03:12,811 --> 01:03:14,963
Now we get to blow up a school.
900
01:03:16,345 --> 01:03:18,548
This is every fourth-grade
boy's fantasy.
901
01:03:19,084 --> 01:03:21,246
We know kids were here until february.
902
01:03:25,589 --> 01:03:26,887
Now that's freaky.
903
01:03:27,963 --> 01:03:31,436
Yeah. Why'd these kids draw
little girls with blonde hair?
904
01:03:32,208 --> 01:03:34,850
Saddam was even trying
to steal our holiday.
905
01:03:35,337 --> 01:03:36,987
That's fucking twisted.
906
01:03:45,077 --> 01:03:46,152
Oh, shit.
907
01:03:47,132 --> 01:03:49,120
I don't like it when
civilians flee, Dawg.
908
01:03:58,813 --> 01:03:59,842
Brad.
909
01:04:01,241 --> 01:04:02,747
Meesh has debriefed some locals
910
01:04:02,867 --> 01:04:06,666
who say jihadists are planning
to attack us with suicide bombers.
911
01:04:06,786 --> 01:04:09,390
Soon as Team Three gets back, we're
clearing the town and pushing north.
912
01:04:09,510 --> 01:04:10,760
Roger that, Sir.
913
01:04:12,090 --> 01:04:14,237
What are you doing
with that smoke grenade?
914
01:04:14,357 --> 01:04:16,057
What we discussed yesterday, Sir.
915
01:04:16,177 --> 01:04:18,286
New procedure for stopping cars.
916
01:04:19,120 --> 01:04:21,163
Charlie has already
started using blue smoke.
917
01:04:21,283 --> 01:04:22,841
I don't like this, Brad.
918
01:04:22,961 --> 01:04:25,406
We fire the smoke grenade
100 meters distant.
919
01:04:26,167 --> 01:04:28,041
If it's bad guys,
we have time to light 'em up.
920
01:04:28,161 --> 01:04:29,949
We've got reports of suicide bombers.
921
01:04:30,069 --> 01:04:32,719
We can still kill
the cars that don't stop.
922
01:04:33,421 --> 01:04:34,999
This just gives civilians a chance.
923
01:04:38,531 --> 01:04:39,753
I'm asking, Sir.
924
01:04:41,404 --> 01:04:43,254
You do have power over this.
925
01:04:48,149 --> 01:04:49,170
All right.
926
01:04:50,709 --> 01:04:52,203
We got a vehicle.
927
01:05:01,083 --> 01:05:03,333
Don't fire unless they drive through
928
01:05:04,229 --> 01:05:05,698
and I give the order.
929
01:05:14,490 --> 01:05:16,193
You turned him, Sergeant.
930
01:05:16,451 --> 01:05:18,601
No shit, you obvious motherfucker.
931
01:05:28,451 --> 01:05:31,839
All Hitman Two Victors,
this is Hitman Two Three.
932
01:05:32,049 --> 01:05:34,308
Controlled det in 10, 9...
933
01:05:36,214 --> 01:05:39,397
We got a controlled det in five, four,
934
01:05:39,956 --> 01:05:40,934
three,
935
01:05:41,351 --> 01:05:42,824
two, one.
936
01:05:51,529 --> 01:05:54,042
Why'd we leave that ordinance
out in the field if we're gonna blow up
937
01:05:54,162 --> 01:05:56,225
the only school in this town?
938
01:05:57,272 --> 01:05:58,582
Am I missing something?
939
01:06:02,850 --> 01:06:04,881
Got another one coming at us.
940
01:06:15,092 --> 01:06:16,058
Fuck, Walt!
941
01:06:19,912 --> 01:06:21,606
You didn't even fire a warning shot.
942
01:06:25,036 --> 01:06:27,394
That was a wounding shot, motherfucker!
943
01:06:35,863 --> 01:06:36,872
You okay?
944
01:06:38,480 --> 01:06:39,664
The car kept coming.
945
01:06:43,877 --> 01:06:44,710
Yeah.
946
01:06:50,680 --> 01:06:51,631
Come on.
947
01:06:56,613 --> 01:06:57,599
Sit down.
948
01:07:01,286 --> 01:07:02,536
It's all right.
949
01:07:10,272 --> 01:07:12,085
Holy shit. Check it out.
950
01:07:17,226 --> 01:07:19,952
That's some real rob zombie shit, man.
951
01:07:21,125 --> 01:07:22,251
Nice shooting.
952
01:07:26,171 --> 01:07:27,915
We're just doing our jobs.
953
01:07:48,373 --> 01:07:51,834
All Hitman Victors,
the battalion has cleared Muwaffaqiyah.
954
01:07:51,954 --> 01:07:54,571
We are to advance
up to al kut immediately.
955
01:08:03,862 --> 01:08:04,906
Mount up.
956
01:08:06,657 --> 01:08:07,954
We're Oscar Mike.
957
01:08:13,335 --> 01:08:14,885
We're Oscar Mike!
0
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net