Hitman Two, Enrage Three One. Vi kollar läget med er.
Uppfattat. Vi fick precis... Vi hade precis kontakt.
Enrage Three One, redo att ta emot.
Innan jag skickar, ser du vår position.
Jag behöver mer 50 kalibers ammunition!
Herregud. Det är mycket stad.
Är vi inte försiktiga så går vi vilse.
Gata efter gata, gränd efter gränd. Titta på det.
- Du som tyckte småstäderna var tuffa. - Du hörde radiotrafiken på väg in.
Finns Fedayeen som strider än.
- Så var exakt ska vi? - Området här, det kallas Saddam City.
- Saddam City? - De behöver döpa om den hyndan.
Alla Hitman Victors, Hitman Actual här. Actual. Rött läge om fem minuter.
Vi rör på oss om fem minuter.
Packa ihop! Vi rör på oss, pojkar!
- Packa ihop, team Two! - Ray.
Titta på det där. Jag skrev "U.S.A." med mitt piss.
Alla Hitman Two Victors, håll avstånd och var vaksamma.
- Two One, uppfatta. - Two One Bravo, uppfattat.
- Two Three, det är uppfattat. - Hitman Three Two, uppfattat.
Hitman Three Two Actual, Hitman Two One Actual här.
- Three Two Actual här. Skicka. - Ge mig Kocher.
Han finns inte längre i teamet.
- Upprepa. - Enhetschefen är sparkad.
Når du inte Kocher?
Han åker inte med Three Two.
Sjöng ni "King of the road" utan mig?
Hitman Actual, Godfather här.
Bataljonen fixar en plats för uppsamling för kompaniet.
Uppfattat, Godfather.
Hylla de erövrande hjältarna!
Det är General Mattis arroganta djävlar!
Alla hylla 1:a spaning!
Visa pattarna! Dansa, din vackra slyna!
- Brad, vad fan är det här? - Vad är det för jävla silverpapper?
- Cigarettfabrik. - Någon som har eld?
Med hälsning från ditt nya kvarter.
Jävla haji cigaretter. Snart äter vi väl sandnegerfitta.
Det här måste vara tidernas största rökmoln från andrahandscigaretter.
De avrättar folk för sådan här skit i Kalifornien.
Gunny, vad är drillen här?
Vi har grävt hål varenda natt.
Striden är över, Rudy.
Man kan inte gräva genom betong.
Dirty, vad fan pågår?
Kocher och Redman, de får berätta.
De är borta vid Motor T, Colbert.
Motor T?
Uppfattat, Hitman Three Actual.
Buddy, var hittar jag Sergeant Kocher?
Tror bältet är sabbat.
Dawson, rör ditt feta arsle hit.
Så, Brad, vad tycker du om min nya jobb?
- Jag är en jävla pog. - Vi har iallafall musik.
- Vad pågår? - Han är inte enhetsledare längre.
På grund av det där med krigsfången,-
-när Kapten Amerika försökte få oss att hjälpa till att spetsa hajin.
Han försökte sticka killen, vi stoppade honom. Vi blir avstängda.
Reserverna rapporterade vår enhet.
Samma Sergeant som skakade min hand-
-och sa att jag räddade hans liv när jag drog fram fången från buskarna.
Skriver rapport där alla är inblandade.
Vi försökte stoppa Kapten, nu är jag en krigsförbrytare?
Bataljonen gör en utredning. Godfather är med personligen.
Varför har Kaptenen fortfarande befälet?
De tog bort honom. I 20 minuter. Sen återinsatte de honom.
Verkar som att officerare inte gillar att stänga av andra officerare.
Alla vi, får betalt för att brutalisera folk.
Vår Kapten, är brutal mot fel människor.
Eric, jag kommer inte ställa upp på det här.
Du vet var vi finns.
Brad, du hörde, eller hur?
Jag tänker inte tillåta att mina män blir behandlade så här.
Min farbror är Överste vid central- kommandot och jag kontaktar honom.
- Jag skaffar en advokat. För oss alla. - För er alla?
Det viktiga, är att Eric och Redman hänger ihop. De ska inte prata själva.
Eric ser upp till dig.
Säg till honom att jag måste sköta det.
Jag ska inte säga för mycket, men de verkar inte dela ditt intresse.
- De är avstängda...och du är det inte. - Utanför min kontroll.
Marinkåren lovade att skydda oss.
De sa att vi skulle hållas ansvariga för fakta, så som vi såg det när det hände.
De sa det till oss.
Nu hänger de ut oss.
Ja.
"1:a spaning ska utföra militära operationer i och omkring Saddam City"-
-"inklusive patruller som visar den Amerikanska närvaron,"-
-"stoppa plundring, och återställa säker- heten så kritiska funktioner fungerar."
"Syftet är att lokalisera nyckelbyggnader i vår zon, som skolor och sjukhus."
"Samla in information om Fedayeen och Baath lojalister som ännu är fria"-
-"och förhindra laglöshet och avväpna befolkningen.
"Summeringen är en ödmjuk, kompetent ockuperingsstyrka i området"-
-"som garanterar säkerhet och ömsesidig tillit mellan oss och de lokala folket."
Vi har rullat genom det här landet och förstört.
Nu måste vi visa folket varför vi befriat dem.
Marinkåren har varit här i ungefär 24 timmar. De finns på andra sidan lagret.
De har en dödad och en skadad från prickskytte och granatkastareld,-
-så ha alltid era skydd på er.
Det är Navy Seal prickskyttar i kontors- tornet. Att döma av skjuthastigheten-
-dödas en fiende var tionde minut.
Jämfört med var vi varit, tror jag att det är ganska säkert här.
Vi borde alla ha en god natts sömn.
Det var allt.
En jävla bilbomb vid huvudinfarten.
Idioterna från One Five lyser upp gatorna som om det vore häftigt.
Borde vi hjälpa dem?
Verkar som att jag hade fel om den goda nattsömnen.
Inget purpurhjärta, ingen handikappscheck för dig, reportern.
- Slöseri med bra kulor. - Det här är inte bra.
Inte bra alls.
Fan!
Vem har nästa vaktpass?
Lilley och Leon.
Alla i Bravo kommer stå upp och vittna om hans inkompetens.
Han har en farbror vid centralkommandot.
Jag är säker på att han nämnt det.
Det finns inget att göra, Brad, bara ta det och se glad ut.
- Handtralla? - Nej, jag försökte skita.
Jag letade efter en plats, och hamnade vid framsidans infart.
Folk började skjuta på varandra.
Tror jag hörde en Irakier bli skjuten precis framför mig.
Synd. Han hade säkert gillat demokrati.
Är det allt ni har?
Post.
- Lilley. Chaffin. - Här.
Espera.
Fan, allt jag fick var räkningar.
Vet de inte att du är en krigshjälte?
- Helvete. Har ett brev från min fru. - Vad är felet med det.
- Det kom från en advokat. - Det var känslokallt.
Hon vill ta mina barn med sig tillbaka till Reno.
- Är allt okej? - Ja, Jessie har börjat på dansskola.
Hon har skött om huset bra, hon älskar mig. Allt är bra.
Min fru skriver att hon saknar mig.
Hon ska gå med i marinkåren så vi kommer närmare varandra.
Hon har redan skrivit på. Vad fan?
Hon kommer skickas till Motor T så hon kan lufttätas av tre negrer.
Hon kommer se ut som en spermadrake.
Jag skulle vilja ha lite närkontakt med min fru, det är helt säkert.
Kanske flyga några Cobras rakt upp i hennes advokats arsle också!
Inte bara glädje och lycka, eller hur?
Posten för oss närmare hem.
Mike, om moralen sjunker, säg till mig.
Jag får fason på dem med trimmningsreglerna.
Jag säger till.
Det här var visst Udays och Qusays cigarettfabrik.
De exporterade 20 olika märken och tjänade nästan $50 miljoner om året.
Låter som att du har forskat lite.
Jag kanske skriver en bok en dag. Och du?
Jag har så mycket...
Vi behöver hjälp.
- Vi förstår. - Snälla, sluta plundra.
Lyssna, ordningen kommer vara återställd mycket snart.
Det var det här vi pratade om, sir.
Det är den enda platsen på området som inte skyddas av tremetersmuren,-
-bara det här kedjeförsedda stängslet.
Reporter, ner!
- Prickskytt. Framför oss. - Hur vet du det?
Man kan bara höra det så tydligt när man är framför gevärsloppet.
Visslandet, betyder att det passerade några få meter från våra öron.
- En i taget. Colbert, kör. - Springer!
- Ser ingen mynningsflamma. - Rudy, kör!
- Lovell, kör! - Springer!
- Poke, kör! - Springer!
- Reportern, redo? - Ja!
Vad i helvete?
Klar, sir!
Alla klara, sir. Reportern, vad fan var det där?
Slingra, skott, slingra.
Du vet, filmen, The In-laws.
Peter Falk säger till Alan Arkin, "Spring alltid i en slingrande stil."
- Jag sprang undvikande. - Nästa gång, spring rakt.
Ha ett trevligt liv med att förråda oss och andra med dina korrumperade lögner.
Det här stället kryllar av jävla grunts.
Ser ut som mitt gymnasium.
Jag förstår inte. Vi skickar ut en patrull om dagen?
Charlie idag, vi i morgon, och sen Alpha dagen efter det.
Hur fan ska vi kunna ta över Bagdad med en patrull om dagen?
För att bataljonen bara har en tolk.
Meesh kan bara vara på ett ställe.
Mina herrar. 1:a bataljonen 4:e marin har intagit den här byggnaden.
Ni ombeds att plundra något annat etablissemang.
Ha en trevlig dag.
- Vilka tror de att de är? - De kom hit först, det är allt.
Jackpot!
Fan, titta på alla saker.
Hämta min långbenta sekreterare.
Nu, direkt. Skicka in henne. Be henne ta med kaffe.
Och en avsugning med extra dregel.
Skitsamma! Kapten Amerika gjorde ändå mig till en krigsförbrytare.
Helt rätt.
Som semestern Earl pratade om, när den arbetande mannen sabbar den rikes skit.
Helvete, nej!
Du är vidrig!
Nu drar vi.
Fint.
Amerika bra. Saddam inte bra.
Inga jobb. Vill ni ha något, mutor. Inte bra. Inte bra.
Vi har inget att göra förutom att prata, spela domino, röka.
Saddam var ett rövhål! Livet är hårt.
Röka? Har du valium?
Valium? Nej, nej.
Jag kan inte sova. Och affären med sprit är stängd sen bombningarna startade.
Hemskt. Jag har lite uppåttjack om du vill festa hela natten.
- Valium. - Nej, bara uppåt. Inget lugnande.
Valium...
Titta där.
Männen sitter och snackar skit, och kvinnorna jobbar.
Om vi hade slagits mot kvinnorna istället för männen, hade vi fått stryk.
Låt mig se under glasögonen.
Du har vackra ögon.
- Gillar du pojkar eller flickor? - Flickor.
Flickor? Gå med min vän. Du gillar.
- Walt. Tror vi har en fikus här. - Bara le.
Han gillade dig.
Det är en lång lista. Odetonerad ammunition, brist på el,-
-inget rinnande vatten, brutna telefonlinjer,-
-plundrade sjukhus, och banditer som kommer på natten och rånar hus.
Och de vill ha jobb.
- Var det allt? - Ja, för tillfället.
Packa ihop. Okej, packa ihop!
Vi åker!
Det var häftigt.
Telefonlinjerna är brutna, sjukhusen plundrade och de rånas av banditer.
Vi borde finnas ute på nätterna när de behöver oss.
Nej. Bataljonen säger att det är för mycket tunga strider-
-på nätterna för att patrullera. - Precis, det är exakt därför...
Bataljonen tycker att det vi ska göra är att låta det fixa sig självt.
Fixa sig självt?
"Förmågan hos fientliga styrkor i Bagdad för framgångsrikt"-
-"och fortsatt engagemang för våra styrkor, försvåras av shias intolerans-
-"med paramilitära styrkor som gömmer sig i området."
Du säger alltså att vi ska backa och se på när en sid dödar den andra.
Bataljonen säger att vi inte går ut på natten. Det är för farligt.
Shias gör skitjobbet åt oss. Går vi ut i mörkret, anfaller de kanske oss.
I morgon kväll ska vi inkvarteras i stadens norra del, i ett sjukhus.
- Området vi var i idag behöver oss. - Det är inte vårt uppdrag.
Hitman Two Actual, Hitman Two One här.
Vi är vid målet.
Uppfattat, stig av här.
Two One, uppfattat.
Låt oss se vad de behöver.
De behöver bara två saker: Färskvatten, och statyer av George Bush-
-som de ska resa längs med hela gatan-
-så fort Amerikanerna har hjälpt dem att pumpa ut avloppet.
De tycker att Bush är en härskare precis som Saddam. De förstår inte idén med-
-en President som nästa år kanske slutar.
De dricker skitvatten.
Fan.
Varifrån kommer vår tolk?
Han kom till fabriken igår, och erbjöd sina tjänster.
De säger att barrikaderna för hålla folk ute...
Alla är beväpnade.
Polisstationerna och vapenlagren är tömda, en A.K kostar som två paket cigaretter.
Folk från ett avlägset kvarter har satt upp granatkastare bakom moskén.
- De dödar oss! - Ali Baba!
Ni har plockat isär landet men sätter inte ihop det igen.
Våldet som pågår på nätterna... Låta medborgargarde och tjuvar komma ut-
-kommer inte rätta till problemen med Saddams styre.
Allt det här...är en bomb.
Om det exploderar, blir det större än kriget.
Två, varannan dag.
- Två, okej? - Ja.
Stiney? rehydreringspaket och vatten, okej?
Självklart. Rehydreringspaket...och vatten.
Man kan känna lukten av kordit i luften från striderna inatt.
Här ska det vara Shia som flyttar på Fedayeen och Sunnis som stöttade Saddam.
Det är vad de säger på genomgångarna men det här är 100% Shia område.
De frågade om det var möjligt för oss att stanna över natten.
Var tvungen att säga nej, vi har order.
De frågade efter vatten. Jag sa att vi kommer tillbaka.
Gissa vad.
Jag fick precis veta att vi ska förflyttas igen,-
-från sjukhuset till en kraftstation.
Förmodligen patrullerar vi ett annat område imorgon och efter det ett annat.
Det här är galenskap.
De säger att de har huvudvärk och kan inte sova. De vill ha valium.
Jag kommer inte ge dem valium eller något om de tränger sig före barnen.
Lämna tillbaka det där!
Doc? Jag delar ut godis till de sjuka barnen.
De här folket går förbi och stjäl de för dem. Vuxna jävla män!
Stick härifrån för fan. Gå!
Sir, vi är på väg att bli överrumplade.
Jag ser det.
Vi drar oss tillbaka så snart som möjligt.
Two One Alpha, Two One Bravo här...
Flytta på er!
Se till att de inte stjäl något från fordonen.
Ska du prata med dem ensam? Varför går du inte med Fick?
- Imamen pratar inte med soldaterna. - Kan jag följa med dig?
- Du är en soldat. - Nej, det är jag inte.
- Var tog Mr. Hussein vägen? Var inte... - Han försvann.
Han var Baath-agent.
- Skickad att spionera på er. - Vad?
Vänta här...
Otrogen.
Vad sade han?
Att han välkomnar Amerikanerna-
-så länge de inte utsätter det Irakiska folket koruppta influenser.
Jag sa att vi skulle dela ut vatten vid moskén.
Jag bad också om hjälp med folkmassan så de inte blir galna.
Han sa att Amerikanerna borde slå dem om de kommer för nära.
- Vad? - De är vana vid att det körs med dem.
Hela veckan, vart vi än åker, så har folk frågat efter vatten.
När vi sedan kommer med det så vill ingen ha.
De sänder ut att det är emot Islam att hjälpa Amerikanerna.
Ja, vi invaderade deras land. De borde iallafall vara tacksamma.
Är du säker på att Imamen ville att vi skulle komma hit?
Mötet var helt okej.
- Vet inte vad jag ska tro. - Vad säger Meesh?
Inte för att Meesh är ett rövhål-
-men hur kan en elitstyrka som vår rulla in i den här skiten med bara en tolk?
Jag menar, vad fan, sir?
Uppfattat, Hitman Actual. Klart uppfattat om granaten.
Det här ska vara en park som Fedayeen använde som samlingsplats.
Härifrån, kommer vi kunna använda nattkikare och ha en utkiksplats.
Imorgon, går vi in och tittar efter tecken från fientliga styrkor.
- Äntligen fick vi en nattspaning. - Du är verkligen desperat, Brad.
Det är bisarrt.
Alla kör in och ut från staden om det vore helt normalt.
Hitman Actual till Hitman Two.
Hitman Two Actual.
Godfather säger att det är dags att bli mer aggressiva.
Föreslår att ni skickar ut patruller i området nedanför.
Mer aggressiva?
Godfather säger att det är dags att öka vår närvaro.
Med tanke på oredan i staden just nu, och bristen på sammanhängande uppdrag.
Jag kommer låta mina män stanna i defensiv position till gryningen-
-när vi går in i parken. - Negativt. Godfather...
Hitman, efter att ha värderat situationen från nära håll-
-kommer jag hålla mina män i defensiv ställning till gryningen.
Hitman Two, jag upprepar...
De vill att jag är mer aggressiv. Skicka ut männen i det här.
För vad?
Så jag kan komma hem med 21 män istället för 22?
För vad?
Jag litar på ditt omdöme, sir.
Jag kan ha fel.
En plutonchefs situations- uppfattning når inte så långt.
Tillräckligt, sir.
Jag pratar om bristen på orderhörsamhet.
Ditt jobb, Nate, är att verkställa det din Kapten säger, och du gör inte det.
Då du inte fanns där för utvärdera, utgick jag från mitt omdöme som befäl...
Du har ifrågasatt order sedan Ar Rifa...
Jag har alltid verkställt dina order för- utom de få då det hade blivit onödigt...
- Lyssnar du på det här? - Kåren glömmer aldrig Löjtnant.
Utgå.
Ge mig detonationsutrustningen.
Det här är inte häftigt.
Gå bara och hämta det, Poke.
Vad vet du om artilleriröjning?
Det leker barn här.
Det här är skit.
Trädgård? Vilken trädgård? En trädgård ska ha växter.
- Vad gör Sergeanten? - Försöker spränga sig själv.
Förmodligen oss alla.
Killar. Kommer ni ihåg de gamla filmerna där det träffar bomben...
- Tack. - Inga problem.
- Vem trodde att vi skulle syssla med... - Håll käft, Ray.
Nu smäller det.
Herregud!
Jag älskar när bomber detonerar!
Det small ordentligt.
Känns det inte bättre nu?
- Som om det löser någonting. - En bomb mindre, eller hur?
Lyssnade du på BBC idag?
Några nyanlända grunts slaktade några Irakiska ungar som lekte på några tanks.
- Seriöst? - Det är sant. Det har hänt.
De lekte på tanken, så krigslagen säger att de tekniskt sett var beväpnade.
General Mattis, säger på radion att det var det värsta i kriget hittills.
De sabbar det.
Jävla idioter.
Inser de inte att världen redan hatar oss?
En till!
Han säger att den ligger i ett hål bredvid hans hus.
När jag skulle skriva min bok om livet som indrivare i L.A.?
Vet du vad jag skulle kalla den? "Ingen bryr sig."
Det stämmer. Ingen bryr sig.
Vet du den perfekta tiden för att hämta en bil?
Full parkering, mitt på eftermiddagen.
Du kan hoppa in i bilen och köra därifrån med larmet på.
Ingen kommer stoppa dig. Ingen kommer ens att titta på dig.
Vet du varför? Ingen bryr sig.
- I mitt arbete, var det nyckeln till allt. - Om vi dödar civila-
-kommer vi kasta bort segern.
- Vi kan inte fortsätta så här. - Lugna dig, Iceman, slappna av.
Det enda vi måste oroa oss för här är jävla välgörare.
- Lyckligtvis finns det inte så många. - Gå bort därifrån, Brad.
- Sir, det finns en Mark-82... - Det är en order.
Tänker inte låta dig sprängas för att du försöker hålla uppe marknadsvärdet.
Upp och iväg, Sergeant.
Upp ur hålet.
Vi är klara här, Brad.
Ja, men hemligheten till bra porr är att du inte vill se killarnas ansikten.
Det ser definitivt ut som gin.
- Det är klart. - Han vill ha $5 flaskan.
- Mer än rimligt? - Visa det inte när det finns befäl här.
- Uppfattat, sir. - Vad är det för ställe vi är på?
En fotbollsarena. Det är här Saddams unge hade ett fotbollslag.
Han torterade dem om de förlorade.
De måste ha varit bra.
Så killar, för vår sista natt i Bagdad.
Löjtnanten ska bara lämna in sin rapport så Ferrando kan fixa medaljer till oss.
Jag hörde Eckhoff säga att vi ska flytta till en bas söder om staden.
Så det var det. Vi är ute.
I nyheterna hemma slår jag vad om att det pratas om vilka hjältar vi är.
Egentligen är vi ungarna som föräldrar bad sina ungar att inte umgås med.
Rudy, ta på dig tröjan.
Vet du vad jag vill se? Några ungar från ett MTV strandparty här i Irak.
Så de ser hur riktiga hjältar har det.
Första gången de får se hur det är att inte ha kontroll över sitt liv.
Förresten, stryk det.
- Medelklassungar skulle få oss dödade. - Vet ni vad jag skulle vilja se?
Jag har sett 203-skott gå in genom rutan och genom dörren.
Men vad jag önskar att jag sett?
En granat i någons kropp och bara... Boom.
Spränga skiten.
- Galne idiot. - Jag menar det.
- Idiotens vapen har fastnat? - Dra, idiot, dra!
Titta på idioten.
Titta på idioten!
Hajis borde träffa honom med en paj!
- Filmar du det? - Ja, det kommer på filmen, helt klart.
Fint.
Militären kan klanta till vad som helst.
Till och med sabba en dag på stranden.
Men en sak som inte är överskattad är strid.
Du beskjuts, du skjuter tillbaka, saker börjar sprängas...
Jävla sinnesöverbelastning.
Det var häftigt. Vem ska vi invadera nu?
Det är inte över än, Ray.
Vi vet inte ens vad vi startat.
Vi kanske blir kvar här hela sommaren.
21 dagar. 21 dagar för att inta ett helt land.
Man måste ge den vite mannen beröm.
Vad är det där? Skriver du till henne?
Ja.
Min fru, hon är smart, men...
...hon tabbade sig när hon gifte sig med mig. Jag var ett arsel.
Minns första gången jag träffade henne, hon berättade om alla böcker hon läst.
Då slog det mig. Det finns en hel värld som jag missat.
Innan vi träffades, brukade jag tänka:
"Jag har massa handfärdigheter, svetsning, rörmokeri, indrivning."
"Vem som helst kan läsa en bok."
Men, inte jag... Jag växte upp utan förståelse.
Min mamma försökte, men... Min pappa, han var...
Han var en psykotisk Vietnam veteran.
- Vad menar du med psykotisk? - Han fick en bronsstjärna.
Önskar jag hade hans krigarinstinkt.
Men... han lämnade oss.
Efter att hans avundsjuka flickvän sköt honom i hemma hos mamma.
En dag så vill min pappa, gottgöra mig.
Han ska ta med mig ut och fiska.
Förutom att på vägen till sjön, åker han till en porrbutik-
-så han kan ta en runk i båsen.
Lämnar mig på parkeringen där en gammal gubbe försöker ragga upp mig.
Jag kastade en tegelsten genom idiotens vindruta.
Det var vår resa ihop.
Lyssna på det här.
"Jag har lärt mig att det finns två sorters människor i Irak:"
"De som mår bra, och de som är döda."
"Jag mår bra. Jag har tappat 10kg, rakat huvudet...
"...börjat röka, mina fötter har till hälften ruttnat"-
-"och jag flyttar mig mellan skitiga hål varenda natt."
"Ser döda barn och människor överallt, och fungerar i ett tomrum av likgiltighet.
"Håller dig och vår dotter inlåsta djupt inom mig..."
"...och försöker att inte titta där."
Tycker du att det är för hårt?
Tony, du tänker alldeles för mycket.
Sir, bataljonen är på nätet.
Assassin Actual, avvaktar.
Bataljonen begär en eskort för ingenjörer senast 23:00-
-vid rutnät Papa Sierra 4-5-8, 9-2-3. Är det uppfattat?
Uppfattat. Nu ska du uppfatta det här, Major.
Mina män utför inte det här uppdraget. Det är ett nej.
Upprepar, Godfather begär en eskort för två ingenjörer...
De ville att vi skulle hjälpa ingenjörerna att markera ett minfält.
På natten? Det är emot divisionens order.
Jävla idioter.
Hitman Three, Hitman Actual här.
Hitman Three, avvaktar.
Bataljonen begär en eskort för strids- ingenjörer för markering av ett minfält-
-senast 23:00, vid rutnät Papa Sierra 4-5-8, 9-2-3.
Uppfattat, sir. Hitman Three tar det.
Var är Kocher? Vi är tillbaka i hetluften ikväll.
Bataljonen har ett minfält som måste markeras.
På natten?
Är inte ni killarna som blev avstängda efter att ha försökt sticka en fånge?
- Jo. - Vad hände med det?
Vi försökte inte sticka en fånge. Vi friades.
Kapten försökte sticka en fånge.
Jag hörde att han skulle få en medalj.
Samma tönt som tagit ut oss här mitt i natten för att markera ett minfält.
Trodde de bara skulle stå på vägen och kasta in ljusen på fältet.
Vad fan gör de långt där ute?
Hitman, Hitman Three här. Vi fortsätter i enlighet med...
Dirty, hämta sjukvårdaren! Man nere!
Hämta sjukvårdaren!
Hitman, Hitman Three här... en landmina detonerade på ingenjörerna!
Möjlig man nere! Upprepar, vi har en... Rättelse, två män nere!
Gå ner på knä. Såja.
- Tror det är mitt öga. Hur ser det ut? - Okej.
Ja, det ser ganska bra ut.
Jag ska ge dig lite gasbinda, sätt lite tryck på det.
Här har du.
Okej, jag tar dig på tre.
Ett, två, tre.
Eric? Eric?
Trampa inte på en landmina.
Gunny, inget drama. Du är tillbaka på nolltid.
- Fan, fan, vad det gör ont. - Ge honom morfin.
Nej, inte innan han är stabiliserad.
- Sväng av här. Jag vet en genväg. - Sir, låt oss ta vägen vi kan.
Det är en order.
Jag kan den här genvägen.
Stopp! Vi måste lasta av den.
Carisalez, Redman!
Ta honom till Morenos fordon.
Jag har benet. Fortsätt. Bra, bra.
Det är okej.
Det här behöver inventeras.
Varenda kula innan vi lämnar.
- Vad fan är det där? - Vilda hundar som stryker omkring.
De använder hagelbössor på dem.
Ser du, Sergeant? Vi skjuter hundar i Irak.
Fattar inte att jag får betalt för att träna och umgås med er killar.
Då kör vi.
Brad, du måste fylla i de här D.D.40 i tre kopior för skeppningspallarna.
- Hört något om de skadade? - Evakuerades i gryningen.
En förlorade ett öga, och en ett ben under knät.
Hört något om varför Encino Man skickade ut dem på order som Alpha vägrade?
Det här kriget har ett officiellt namn nu: Operation Iraks frihet.
Jag missar inget hemifrån.
Utom min motorcykel.
Den saknar jag.
Fart, ensamhet och ingen kan röra mig.
Var fan tog du vägen?
Du har inte sagt två ord sen Bagdad.
Ingen mer energidryck.
Det kvittar vart vi åker som marin- soldater, så är det alltid ett skithål.
Ja, vi ses allihopa.
Tack.
Var iskall.
Vi ska spela mot några killar från Alpha. Är ni med på det?
Skitsamma, jag spelar.
Tillbaka bland de levande?
Överste.
Så vad såg du, reportern?
Ingen annan militär i världen kan göra det vi gör.
Marinkåren är Amerikas jägarsoldater.
Finns det något du vill fråga mig innan du kopplar ifrån vagnen?
Kapten Amerika... Kapten McGraw, sir.
Okej, han gick på en hårfin linje.
Men till slut, var han inom det acceptabla uppförandet.
Enligt mig, tillåter man det beteendet att fortsätta, så slutar det som My Lai.
Du tycker att du borde ha tagit hårdare beslut.
- Två stickningsförsök. - Men ingen fånge som skadades.
Okej, jag såg inte vad som hände och jag har olika rapporter av vad som hände.
Men vi är i en krigszon.
Och om jag förväntar mig att mina underordnade ska vara-
-effektiva i strid, så måste jag visa dem tillit...
Tills det bevisas för mig utan tvivel att de inte förtjänar den tilliten.
Samma support som jag ger till Kapten McGraw ges till alla mina officerare.
Löjtnant Fick, till exempel.
Jag vet att du vet att vissa i bataljonen tycker att han är olämplig som befäl.
Du borde se över dina källor, sir.
Så vad händer med mitt ledarskap om jag agerar-
-på varenda klagomål mot en av mina män?
Det är en förskräcklig känsla att var den man-
-som skickar ut andra män i strid.
Skrämmande känsla.
Något annat jag kämpar med...
...är upphetsningen jag kände...
...av att bli beskjuten.
Det är något jag inte hade förutsett med krig.
Hade du det?
Kom igen! Vi har dem.
Hjälp honom. Upp med dig.
Enastående!
Alpha har inget att komma med.
Det var amatörmässig fotboll!
Kom igen, killar.
Kom igen, idioter.
Alpha är för långsamma!
Nu kör vi, Bravo. Kom igen!
Min syster vill ha tillbaka sina shorts.
Jag äger de här djävlarna.
- Kapten! - Jag ska fan döda dig.
Det spårade ur.
- Vad handlade det där om? - Jävla rövhål.
Jävla as.
- Jag ska fan döda dig. - Låt honom vara!
Rudy, Rudy! Kom igen, Rudy, sluta.
Din jävla skit!
Din jävla psykopat.
Du är precis som alla andra idioter i gymnasiet.
Släpp mig för fan.
Vi kanske inte ska spela mera.
Ray!
Är du okej?
Ni har alla tillåtelse att kröka ikväll.
Men imorgon, får ni skärpa till er.
Uppfattat.
Vi måste tro på att allt är bättre nu än under Saddam.
Det här stället var förstört innan vi kom och är förstört nu.
Jag tror inte vi befriade Irakierna. Det får tiden utvisa.
Önskar bara att jag kunde vrida tillbaka tiden till vägspärren i Al Hayy.
För att se om killarna i lastbilen var fiender eller bara förvirrade.
Kan ha varit en bil med bebisar, men med gällande krigsregler, gjorde du rätt.
Prästen sa att det inte är en synd att döda om man inte gillar det.
Min fråga är...om likgiltighet... är det samma som njutning.
Med allt religöst lagt åt sidan.
Faktum är att alla som inte kan döda kommer alltid vara utsatta av de som kan.
Titta, titta!
The shiznit, mina bröder.
Two One Bravo productions.
Stig fram.
Two One Bravos porrvideo. Låt mig få se din frus tuttar.
Doc, vill du se Lilleys film?
Är ni redo?
Och jag hörde det, som om det vore ljudet av åska.
En av de fyra odjuren säga, kom och se,"-
-"och jag såg. Och skåda en vit häst.
- Mayday. - Krig är ingenting.
Scuba recon rangers!
1:a spaningsbataljonen!
Och jag hörde en röst mitt bland de fyra odjuren.
Och jag såg och skådade, en blek häst.
Och hans namn var döden.
Och helvetet följde honom.