.:: www.HoundDawgs.org ::. .:: Good NORDiC RETAiL! ::.
Alle enheder, hold kolonnen samlet og bland ikke andre enheder ind.
- Ja, vi er de erobrende helte. - Se her.
Se, mine herrer. Efter kun 48 timer ruller den første marinedivision-
- fra Camp Pendleton trygt frem på Saddams motorvej.
Det stinker. Vi førte an i invasionen og lander i kø.
Betvivl ikke den strategiske plan, Trombley.
I guder, se her. "Vred amerikaner".
Du godeste. "Træd ikke på mig", "Nu kører vi"?
- Jeg hader det vrøvl. - Når du har ret, har du ret.
Som sangen "Where the Stars and Stripes and the Eagles Fly".
De har også ørne i Canada. Mor spillede den efter Afghanistan.
Jeg behøver ikke noget flag på bilen for at vise, jeg er patriot.
Den sang er homoseksuel, country og handicap-OL.
Nasiriyah, 40 km.
Araberen er varm på dig.
Det her stinker, Brad!
Vi er bagerst med kællingerne, provianten og araberlederne.
Vi trænede broopgaven i seks uger, og så dropper de den.
Ja, jeg bliver sur, hvis krigen slutter, inden vi kommer med.
Kom herned, min brune ven.
Opgaver droppes konstant. Vi er marinesoldater og adlyder ordrer.
Vores opgave er ikke at udføre vores oprindelige opgave.
"Semper Gumby". Altid fleksibel.
Skal vi sætte camouflagenettet op?
Jeg går på potten.
Hitman 21 Alpha, det er Hitman 2. Kom.
Afventer. Kom.
Jeg skal tale med 21 Actual.
21 Actual er ude på en opgave. Han er på potten.
Den første kamppølse i landet.
Han skal kontakte mig, når han kommer tilbage.
Kaptajn, sir. Hvor har De fået den flotte AK47er fra?
I et våbenlager i nærheden af, hvor vi tog fangerne.
Den er velsmurt og ret ren.
Ikke dårligt for en tredjeverdenshær.
Korporal. Sæt den ved mit sæde.
Man skal være parat. Man ved aldrig, hvornår man har brug for en AK47er.
Det er derfor, De bestemmer, sir.
Kaptajn Amerika...
Jeg troede dommeren, da han sagde, marinekorpset var bedre end fængsel.
Jeg burde have holdt mund og afsonet min straf.
Jeg vil ikke have, at I hyler og græder.
Overskæggene skal af. Hallo, lort! Skrab det hippiemøg af.
Det er vanvittigt.
- Nedgør du prydelighedsreglementet? - Nej, det er sejt.
Jeg vil se rene, smukke smil, inden vi tager af sted.
- Var det en god skidetur? - Strålende. Jeg sked hjernen ud.
- Ikke for hårdt, ikke for tyndt. - Det er surt at tørre 50 gange.
Det er ikke det, jeg mener. For hårdt eller blødt er et problem.
- Det kan påvirke kampevnen. - Og det skal gøre lidt ondt.
I dit lille røvhul måske, Ray. Efter al det pik, det har fået.
Marinesoldater er så homoerotiske. Det er det eneste, vi snakker om.
- Løjtnanten vil tale med dig. - Pokkers.
Jeg glemte at sige, at han ringede efter dig. Beklager.
- Hvordan har benene det, Garza? - Fint, Gunny. Jeg er mexicaner -
- og har "idiotstyrke".
Gode nyheder. Vi har 25 procents vagt, så tre af jer kan sove lidt.
Sove? Hvad er det for en forbandet krig?
Ikke godt. Sygetransporterne er fløjet frem og tilbage hele natten.
Hæren hævdede, at Nasiriyah var sikret. Det er på nettet.
Det lyder ikke, som om vi sikrede ret meget.
- Skriverkarl. - Hvad?
Det er skønt at trykke pikken mod jorden, når kampvognen kører forbi.
Gør det.
- Jeg glemte mine servietter. - Tør med hånden.
Jeg skammer mig. Vi efterlod ikke et spor af USA i Afghanistan.
Tænk, hvis araberne invaderede os og besørgede i folks baggårde.
- Får I i Alpha scoret? - Som pikslikkerne i Bravo.
- Se. Cody har en dagbog. - Giv mig den.
Nej, hør her: "At føre mænd i kamp er mit kald." Ikke dårligt.
"Jeg blev draget af krigersamfundet allerede som barn." Lidt bøsset.
"Vores yndlinge..." Han kaldte dig yndling, John.
"Folk her lever som rotter."
"Forhåbentlig kan vi hjælpe dem..."
Det var ikke dit kald at blive kriger, men at blive retarderet.
...tilfangetagne, amerikanske soldater, heraf en del sårede.
De tilhørte proviantenheden og blev angrebet uden for Nasiriyah.
I hårde kampe siges marinekorpset at have lidt store tab.
Jeg hørte, at araberne spiller opgivende og bruger de civile.
Her sidder vi og venter, mens marinesoldater dør i nærheden.
Hvorfor går irakerne over vores linjer? Kom nu.
Jack, op i tårnet!
Brad.
Vi er beordret til Nasiriyah.
Og alle med våben skal betragtes som fjender.
Bærer en kvinde våben, så skyd hende.
Sælger en bevæbnet iraker is, så skyd ham.
Forstået, sir. Så kører vi, mine herrer!
Hvor pokker er din vest? Hvor er din Delta-kompressor?
Kom nu, Trombley.
Hav den her, for pokker.
Hvor pokker fik du fat i den?
På eBay.
- Christopher, har du tape? - Ja.
Han ved ikke, at han er i Irak.
Han tror, han er superhelt i en japansk tegneserie.
Jeg sætter superheltdragten på hver dag. Nu finder vi Dharman.
- Er du ikke mexicaner, Leon? - Jo.
Hvorfor larmer du så ikke og stjæler mine ting?
- Forbandede P.O.G. - Hvad er en P.O.G.?
Ikke-infanterister. Tøsedrenge.
Vi forlader nu de sikre linjer. Alle våben skal være i god stand.
Tjek jeres våben.
Godfather, det er Raptor. Vi beskydes fra øst.
Alpha søger mod målene med Cobraer.
Det er proviantkompagniet. Hæren.
For pokker. Og vi er ikke i byen endnu.
Det her er Hitman Actual.
Skal Bravo finde sammen med Alpha ved floden? Kom.
Det er Godfather. Nej. Overvåg og vær klar til skadede.
Stig ud og søg dække. Vores søsterkompagni er endelig i krig.
- Hvorfor må vi ikke også more os? - De har deres opgave og vi vores.
Jeg elsker det her! Nu er vi midt i møget, drenge!
Garza! Ned med dig, fjols. Du har intet at skyde efter.
Hvor længe skal vi sidde her med kuglerne ude og blive beskudt?
Vi sidder enten her med kuglerne ude, eller også går vi med ind-
-og får kuglerne skudt af.
Alpha får store tæsk. Skal vi hjælpe dem?
Ingen dårlig ide.
Løjtnant!
RCT-1 beskydes fra den anden side af floden.
Pokkers. Marineartilleri. Det var vores.
- Sir, skal jeg... - Af sted.
Jeg er ramt, jeg er ramt.
Hej, kammerat. Vi giver dig bandage på.
Hold pres på såret. Du klarer den.
Tjek vejrtrækningen og stop blødningen. Jeg vil have rapporter.
Hovedskader, brystskader, blødninger.
- Det er Assassin Actual. Kom. - Godfather her. Kom.
Anmoder om tilladelse til at beskyde ubevæbnede, mulige fjender.
Afvent, mens jeg får det bekræftet.
- Divisionen godkender. - Assassin, det er Godfather.
I har tilladelse til at ødelægge ubevæbnede, men mistænkelige mål.
Vi må tage civile mål, uanset om de er bevæbnede eller ej.
Det er oberst Dowdy og general Mattis. De er oppe ved vejen.
Med den modstand, vi møder...
Hvorfor ruller mine soldater ikke over broen?
Vi indleder angrebet om 30 minutter, men vi har ikke kunnet tanke...
Ikke bare nej, men fandeme nej. Jeg er ligeglad med modstanden i byen.
Jeres opgave er at tage RCT-1 igennem og nord om byen.
Det er som et forbandet cirkus.
7.000 marinesoldater er klar, men her står du med foden på pikken.
På min pik.
Hold soldaterne tilbage.
Når oberst Dowdy går igennem, så slipper jeg første deling fri.
Det er Alpha, der skyder. Det stopper nok snart.
Hvordan går det?
De skød en af mine soldater i maven.
Vi besvarede ilden og skød hovedet af et æsel.
Vi så ikke meget andet.
Mangler du noget, kammerat?
Mad, vand...?
Det er fint nok.
Vær klar til kamp.
Vær forberedt på tab, når vi går igennem Nasiriyah.
Indsatsstyrken har været i byen i 36 timer-
- og har fået store klø, mens kampenheden sidder her-
- med tommelfingrene i røven. Mine herrer, hvad mener Ferrando?
Vi har ladet fjenden styre tempoet på vores bevægelser.
Havde Ferrando bestemt, var vi ikke stoppet ved broen i eftermiddags.
Så havde vi været igennem byen.
Men de gode nyheder er, at når vi har sikret Eufrat -
- får vi lov til at være med i spillet, siger general Mattis.
Og når vi spiller, er det os, ikke fjenden, der styrer tempoet.
Når vi er kommet over floden, forlader vi RCT mod nord-
- og flankerer eller knuser alle, der prøver at stoppe os.
Det var alt.
Han sagde intet om udseendet. Må vi droppe barberingen?
Jeg tolkede det som om, at ansigtsbehåring ikke er i fokus nu.
50 procent af alle amerikanere er overfede. Helvedes fede.
Ingen er fede i andre lande. Tænk på det.
Hvordan pokker bliver man fed?
Man skal sidde på sofaen og bare æde og se tv hele dagen lang.
Hvide udskud, fattige mexicanere og sorte er alle fede som fanden.
I de hvides overflodssystem er selv fattige sataner fede.
For nogle år siden... nægtede jeg at modtage et diplom fra college.
Jeg ville ikke have papir fra den hvide herre om mine kvalifikationer.
Så blev jeg soldat. Kan man ikke slå dem, så gå med dem.
Det er det, det handler om.
USA burde gå ind i alle de syge lande. Irak, Afrika...
Oprette amerikansk styre med McDonald's, Starbucks, MTV-
- og så aflevere det. Hvordan får vi dem ellers til at stoppe drabene?
McDonald's på alle hjørner.
Selv om vi må sprænge hjørnet for at kunne bygge McDonald's.
Ikke flere forelæsninger om hvides undertrykkelse. Møde med løjtnanten.
Jeg talte om den hvide mands byrde. Det handlede ikke om dig.
Hvad? Jeg vil have en sidste cigaret, inden vi alle dør.
11 soldater fra hærkonvojen, der slog til her, blev fanget.
De blev vist frem på arabisk tv.
- De blev ydmyget på tv. - De voldtog den kvindelige soldat.
De brækkede hendes ben og voldtog hende. Det blev vist på Al-Jazeera.
Jeg har nyheder til jer. Når de fanger soldater her -
- er det ikke kun kvinder, der voldtages.
Som vi lærte ved dagens otte timer lange kamp-
- så kan fjenden slås. Jeg går ud fra, at vi skal ind i Nasiriyah.
Det er sygetransporter. Det siges, at indsatsstyrken mistede 200 mænd.
- Hvornår skal vi ind? - Godfather møder lederne nu.
Brug tiden og få sovet lidt.
Hvem kæmper vi mod i byen?
Jeg så kun fyrene i sorte pyjamasser, fedayeen.
Stoppede to i pyjamas marineregimentet?
Fyre i sorte pyjamasser klarede sig også godt i Vietnam.
Med tanke på, hvor meget vi skyder, skal vi nok ikke bekymre os.
- Hvor mange bor der her? - 400.000, har jeg hørt.
Der røg nogen af dem.
Gunny og jeg går over til Godfathers position.
- Hvad med James Alvarez Trombley? - Det lyder dumt.
Personaleskift. Gabe, byt med Hasser. Du har erfaring med 50 mm.
Hasser! Jeg bytter dig mod en mexicaner. Du tager med Brad.
Gabe, har du billedet af min pige, som jeg viste Person forleden?
Nej. Jeg gav det vist til Leon.
Lader du de bondeknolde se et billede af din kæreste?
Walt, kan du være stille? Jeg kan ikke høre artilleriet.
Vi må spille hårdere. Det sagde Godfather.
Var obersten mere udførlig end som så?
Godfather sagde, at overskægsdysten ikke skulle opbygge kampmoralen.
Før krigen fik division G2 opgaver om irakiske infiltratorer.
Overskæggene var led i generalens plan om at afsløre infiltratorerne.
Så ser I en marinesoldat med overskæg, kan han være iraker.
Derfor ikke flere overskæg.
Men ingen behøver at barbere sig i aften.
Bravo tager teten gennem Nasiriyah og drejer derefter af.
Teten?
I gamle og ubeskyttede biler.
De burde kalde os "første selvmordsbataljon".
Du må sørge for, at dumheden ikke smitter for meget af.
- Kun James Trombley? - Hold nu op.
Kald ham Jesus. Din kone er mexicaner, og de gør det konstant.
Derfor er det sejt at gøre en mexicaner gravid.
Få aldrig børn.
Du skulle ikke engang have giftet dig, Trombley.
Kvinder koster altid, men ægteskab er den dyreste variant.
Tag til Australien, hvis du vil betale for det.
Man kan bestille en luder per telefon.
En halv time senere leveres hun frisk og varm som en pizza.
Vi går ind klokken 21.00 GMT. Hitman 2 anfører bataljonen. I tager teten.
Efter floden beskydes vi nok fra begge sider.
Tarawas Amtracs. Det ligner et CAAT-team.
Vi må være forsigtige og mulige mål inden for 300 meter...
- ...skal dobbeltjekkes. - Hvad er 21.00 GMT lokalt?
23.00. Det bliver mørkt. Det er til vores fordel.
Sandt nok, hvis vi havde batterier nok til natoptikken.
Det er klogt at gå frem om natten.
Jeg har fået forsikringer om, at vi krydser broen før morgengry.
Vi har venner til højre lige efter broen.
Hitman 2, det er 21 Bravo. Vi har venner på begge sider. Kom.
- Skulle vi ikke over broen i mørke? - Det er ikke vanvittigt nok.
- Tag det roligt. - Jeg har ikke sovet i 30 timer.
Det er mere end min rekord fra min tid på debatholdet.
- Var du med på debatholdet? - Hvilken kanal?
Seks, fire og TAD-7. Jeg var god, men de andre troede, jeg var høj.
Klap i, Ray. Godt! Lad os tjene lidt penge.
Pokkers. Det er lækket fra Amtrac.
- I guder, Brad. - Hold øjnene på vejen.
Ignorer det, Trombley.
- Det er Hitman 23... - Forbandede Baptista.
- Forstået? - Jeg forstår ikke et eneste ord.
Hans engelske er helt umuligt.
Han er ikke engang medborger. Han sneg sig ind, og nu er han soldat.
Man burde tage en grammatikprøve, inden man kan sprænge ting.
Så var vindøjede søsterkneppere som du heller ikke kommet ind.
- Venner til højre. - Jeg har dem til venstre.
Alle enheder, Assassin og Raptor beskydes bag ved os. Forstået?
Pokkers! Alle skyder mod dem bag os. Hvorfor skyder de ikke på os?
- De fik noget! - Ja, for pokker!
CNN ville have betalt for det. Det var ekstremt.
Stop, alle enheder.
Stop her.
Det er som skabt til baghold. Hvorfor er vi stoppet?
Ordrer.
De hjælper med at evakuere en såret marinesoldat ud af RCT-1.
Det er vanvittigt. Vi er levende måltavler.
Jeg er så træt af, at Kaptajn Amerika flipper ud i radioen.
De kan komme fra alle retninger.
De kan komme fra alle retninger!
- Er vores delingsfører i orden? - Hvis jeg affyrer nogle salver.
Hørte I det?
- Det er en AKer. - Der tilhører vores delingsfører.
Hitman 3, det er 32. Hvad er det, I skyder på?
- Hvorfor skød De bilen, sir? - Så fjenden ikke har transport.
Hvor længe skal vi sidde her og vente på at dø?
Det er Raptor. Den sårede er stabiliseret. Vi fortsætter.
Alle enheder, bataljonen fortsætter.
Vi kører araberne ned! Vi kører araberne ned!
Jeg kunne ikke skyde, sergent.
Hvor trist! Sagde de, du kunne skyde folk, da du blev rekrutteret?
- Ja. - Trombley spurgte om at skyde.
Jeg spurgte om fisse. Han sagde, jeg ville få en masse i Thailand.
Hvad spurgte du om, Brad?
Han så nok reklamefilmen, hvor ridderen blev til en marinesoldat.
- "Dress Blue" med et sværd. - Den forbandede reklamefilm -
- lokkede så forbandet mange fyre. Se på os nu.
Trombley har ikke dræbt nogen, Jeg er langt fra thaifisse-
-og Colbert jager drager-
- i en uniform, der stinker af pis og nossesved.
Du skulle have haft sværdet med dig i kamp, Brad.
Vi skal fortsætte nordover langs vej syv, indtil vi kommer hertil.
Vores område er nu Mesopotamien.
Landet mellem Eufrat og Tigris. Civilisationens vugge.
Vores forgængere civiliserede de her sataner.
Anden L.A.R. var her i går. De gik ind i Nasiriyah før os.
De blev udsat for granatild, men tog dem med Bushmasters.
- L.A.V. er gode at have. - Bliv ikke for glad for dem.
Vi svinger af her og væk fra hovedelementet.
Når vi kører af asfaltvejen her-
- fortsætter vi gennem et kanalområde på egen hånd.
- Shady. - Hvad?
Jeg beklager det, jeg sagde.
Jeg tænkte: "Hvorfor er Iceman sur? Har nogen pisset i hans cornflakes?"
Jeg kritiserer ikke, men af og til taler du spansk på radioen.
Det er mærkeligt, for i mit land, Brasilien-
-taler vi portugisisk.
Uanset hvilket sprog, I taler der, så hold dig til engelsk på radioen.
- ...skød i samme hul på 2.000 m. - De gjorde våbnet mindre præcist.
- Brokker du dig over de hvide? - Jeg hader dem ikke mere.
Det overlader jeg til de sataner. Jeg spiller på de hvides hold nu.
De er ikke som de kapitulerende irakere. De ville slås.
Han døde, mens han prøvede at skyde. Kampdisciplin.
Alle enheder. Bemærk alt, beundr intet.
Jeg er så høj af søvnmangel.
Hør her. De valgte måske ikke den forkerte farve til invasionen.
Vores skjorter er måske ikke grønne, men ørkenbeige.
Farver kan se anderledes ud, når man lider af søvnmangel.
Solen er rød, selv om den er gul. Skjorterne er måske ikke grønne-
- men vi har så meget søvnmangel, at det er sådan, vi ser dem.
- Er det noget, du finder på? - Ja. Det får tiden til at gå.
Halløj, se der.
PM-21. Et godkendt mål.
Det er som det sjove hus ved halloween.
Tag det roligt.
21 Bravo, to mænd i bilen til højre for os. Ser I våben?
21 Alpha, ingen våben. De har taget endegyldig tælling.
Han er død. Vi kan ikke gøre noget.
Halløj! Hvem er pervers nu?
Psykosoldaterne eller den liberale og udnyttende presse?
- Film den fyr der. - Det er ingen fyr.
Sluk, Christopher.
- Sluk kameraet. - Er det "snuff-film" nu?
Jeg ser det, du ser.
Tag med Christensen og Stafford. De mangler erfaringen.
Hitman, vi har, hvad der ligner...
Hitman 2, det er Hitman Actual bag dig.
De arabere fik en lektion, de ikke glemmer.
- Pigen med afhuggede ben husker. - Hvad er dit problem?
I går havde mit hold kun 50 procents natoptik. Vi får ikke nok batterier.
Du har mere optik i vesten end hele min deling.
- Du har sikkert også batterier. - Nu går du for vidt.
De er til Bravos leder.
De må spare på ressourcerne. Det lærer man i marinekorpset.
For pokker, det er en fjendelejr.
Der kan være miner. Lav ingen spor. Gå i sergent Colberts fodspor.
Hils på min lille ven.
- Hvad pokker laver du? - Saboterer det for fjenden.
- Vi kunne have taget det. - Araberris?
De lever på ris og bønner herude i kulden. Det er rå sataner.
I hyler, hvis I ikke får dessert.
Bevægelse til højre!
Klokken ni.
Den Republikanske Gardes symbol.
- Skal jeg skyde ham? - Spild ikke kugler.
Alle enheder, rapporten om et fjendtligt gasangreb var forkert. -
- jeg ruller ned og ved du hvad? jeg skal dræbe arabere i dag -
- for vores gutter er altid seje hvis du vrøvler, må du neje
Det her er uværdigt.
"Hej. Jeg er Michael Jackson."
- Det her er for surt. - Vi må invadere et helt land.
Bare Saddam ville gasse os. Så får vi brug for uniformerne.
- Det ville retfærdiggøre invasionen. - Saddam har kemiske våben -
- men I liberale pikslikkere vil altid pille alt fra hinanden.
Fodgængere. Klokken to. 900 meter ude.
Bravo 3 er bag ved os, ikke? Bliver de beskudt ved tankstationen?
Det lyder sådan.
Er det der et granatrør?
Hitman 2, det er 21. Vi har to fodgængere klokken to.
De slæber tilsyneladende på et granatrør.
- Hitman 21... - Ser du dem, Walt? De dukkede sig.
Jeg kan se dem i grøften.
- Stop køretøjet, Person. - Det er Hitman 2.
Vi stopper for at konfrontere mulige fjender til fods.
Det er Hitman, forstået. Alle enheder...
Det blinkede. De sigter på os.
En af dem kigger op af og til.
Jeg er ikke sikker på, at det var et rør, men de sigter på os.
Pappy og Reyes, tag M40 frem og tag dem.
Hitman, det er Hitman 2, fjendtlige fodgængere mod øst.
De sigter på os og har tilsyneladende et granatrør.
I må gerne skyde mod dem.
Hitman 22E5R, det er Hitman 2. I må åbne ild.
Forstået.
Afstand til mål: 979.
Vind: Fra vest mod øst.
I sigte.
- Klar. - Fyr.
Afvent det andet mål. Kryber østover. Kan du se ham?
- Ja. - Fyr.
- Mænd fra lejren, vi fandt. - Godfather, målet er nede.
- Hvordan føles det at dræbe? - Det ved jeg ikke.
Det føles nok supergodt. Jeg prøver at leve mit liv ifølge Tao.
Jeg hader de beskidte arabersataner.
Det er det, jeg elsker med dig. Du er så forbandet syg.
Op med jer, mine herrer.
- ...sporadisk granatild. - Beskydes de stadig fra tanken?
Så du det? Han var ikke bevæbnet.
Vi så ikke, hvad kaptajnen så. Han er vores leder.
Kan du se stien? Vi skal til venstre.
Resten af divisionen skal den anden vej. Vi er første enhed.
Det her kan blive en ægte, forbandet opgave.
Vi skaber veje og kommer måske i kamp.
Vi har 15 km for os selv og skal møde RCT-1 ved næste møghul.
Vi har ingen luftstøtte. En storm nærmer sig, så de flyver ikke.
- Er vi bare føde for skurkene? - Nemlig.
Men vi er de første amerikanere, der kører på denne vej.
Der lugter af Charms.
Undskyld, jeg havde en tilbage.
Ved du, hvad der er surt? Alle ligene, vi så i dag...
Jeg skød ikke nogen af dem.
Jeg ser fodgængere. 100 meter lige frem.
Pokkers.
Brad, de er lækre!
Jeg troede, at alle arabere var sække med kamelansigter.
For pokker... Det er bedre, end da jeg spillede i band!
For de har ikke hørt dig spille.
- Vi elsker jer, USA! - Tak. Stem på republikanerne.
21, I skal tage broen over kanalen. Forstået?
Hitman 2 her. Mener du den nærmeste bro? Jeg tror ikke, det er rigtigt.
En direkte ordre fra Hitman Actual. Han går ud fra sit kort.
- Forstået. - Må han have et kort?
Stop, alle enheder.
Det er Hitman 23. Hvad foregår der?
For pokker...
Det er Hitman. Hvorfor er vi stoppet?
Det er Hitman 21. Der er ikke mere vej.
- Han indser, at vi er faret vild. - Det har vi været i en halv time.
Bataljonen er to km østover på kanalens anden side. Vi er bagerst.
Han er vores leder, Brad.
Hitman 2, det er Hitman Actual. Vi vender om. Hitman 2 tager teten.
Colberts hold drejede forkert ved broen.
Hitman, mange ubevæbnede civile flygter fra byen. Vi forhører dem.
De er glade for, at USA befrier dem og vil samarbejde...
Du lyver, og de ved det, Meesh.
Glem deres ordrer om, hvad du må sige.
Vi er her sammen. Hvis du narrer os, dræber jeg dig smilende.
De sagde, jeg skulle give tingene en drejning-
-men I har ret. Vi er her sammen.
Der venter nogen på os længere fremme, og de vil angribe.
De hader USA. Lad os tilkalde luftstøtte.
Der er ingen luftstøtte. Stormen er jo på vej.
- Hvor kom den såkaldte tolk fra? - Han sagde general Mattis.
- Til mig sagde han CIA. - Han lovede mig gratis satellit-tv.
Det er Godfather. Raptor og Assassin beskydes fra byen.
Forstået.
De beskydes ved byen to km herfra. Det kan blive som i Nasiriyah.
Godfather her. Vi kører rundt om byen.
Forstået. De kører rundt og møder RCT-1.
Vi holder positionen indtil videre.
Det bliver en kort tur. Vi skal møde RCT og så tage videre i aften.
Skal vi ikke igennem byen? Jeg har ikke skudt endnu.
- Byen stoppede hele regimentet. - Men jeg...
Kører vi gennem byen, er vi færdige.
Det er en farlig kampopgave. Det påvirker målet.
Assassin, det er Godfather. En enestående kampopgave.
Byen er ikke navngivet på kortet, men pyt med, hvad den hedder.
Jeg skal ikke være her længe. Hvad ved vi om fjendestyrkerne i byen?
De stoppede oberst Dowdy og 7.000 marinesoldater.
Godfather kan ikke lide at blive kostet rundt af fjenden.
Jeg kan ikke lide at sidde i dette møghul.
Jeg vil måske have et andet hul, og jeg vil gå igennem byen.
I Irak mangler de ikke møghuller. De har flere møghuller end oliekilder.
Assassin, det er Godfather.
Godfather synes, I gjorde et fantastisk stykke arbejde.
- Ligesom ved Nasiriyah-broen. - Forstået.
- Assassin tager teten ind i byen. - Der er en vej rundt om byen.
I rykker ind om fem minutter. Forstået?
En ære. Gennem byen om fem minutter.
300.000 dollar.
Så meget koster det at have et hvidt middelklassebarn.
Men din kone er jo mexicaner, så I kan måske gøre det lidt billigere.
Sergent Esperas forældre brugte vist ikke mere end 100 på ham.
- Men se, hvordan han blev. - Er du imod ægteskab, sergent?
Brad blev droppet.
Min elskede siden high school -
- forlod mig og giftede sig med min bedste ven siden high school.
Vi er stadig venner alle sammen.
De tager billeder af sig selv og hænger dem op i hele huset.
Jeg tager af og til derover for at se, hvad vi plejede at gøre.
Såsom at surfe, sejle på jetski...
Det er fint at have venner.
Nye ordrer. Vi skal gennem byen.
Alpha er på vej, og vi lægger os bagerst.
Det er kun os. Der er ingen luftstøtte på grund af stormen.
Ingen stopper, og ingen afskæres.
- Det er godt, du er gruppeleder. - Tak, sir.
Vi ligger langt bagefter.
Jeg gør det så godt, jeg kan. Det er ikke ligefrem en motorvej.
Bravo 3 har en skade. Beskydes fra begge retninger.
Hvem var det?
Alpha og H&S er kommet gennem byen.
Mine herrer, fra og med nu skal vi fortjene vores fortællinger.
Vent med at sprede jer.
Alpha rensede byen med tung ild uden tab.
Hvorfor skyder de ikke på os?
- Så er det nu, drenge. - Sikke en forbandet fødselsdag.
Tillykke! Du bliver skudt i hovedet.
Efterlad mig ikke her. Efterlad mig ikke!
Tag bygningen!
Sænk farten.
Jeg fik en. Jeg fik en! Hans knæ eksploderede.
For pokker! M19 er færdig.
- Er det i orden med Hasser? - Ja, kør!
Alle enheder, radiotjek.
21 Alpha, op 120 og op.
21 Bravo var op 700 og op.
Det er Hitman 22. Op 200 og op.
Hitman 23 op 300 og op.
- Vi blev antændt. - Alle enheder, det er Hitman 2.
- Alle er i orden, ikke? - Ja.
Jeg fik en.
- Walt prøvede at begå selvmord. - Takket være din kørsel.
Det var sejt!
- Hvem blev skadet i Bravo 3? - Darnold. I armen.
Så du Manimal? En forbandet væg af ild!
Han skød bygningen i smadder og reddede os.
Stop! Det er ikke sjovt!
Vi kunne være døde alle sammen.
- Kæl ikke med en brændende hund. - Det gjorde vi i dag.
Prydelighedsregler!
I morgen tidlig forventer jeg, at alle er glatbarberede.
- Efter hvad vi har oplevet? - Meget kan gå galt derude.
Mangel på batterier, kold mad -
- mangel på fisse...
Men det, mændene kan stole på, er prydelighedsreglerne.
Kompagnichefen sagde, at Godfather havde godkendt manglende barbering.
I sin uendelige visdom -
- sagde bataljonslederen ikke det.
Du må hellere tjekke hos din kompagnichef.
Når han omsider videreformidler information, så tager han fejl.
Ferrando tror på handlingens vold.
Fjenden nidstirrede os i Nasiriyah.
Men i dag ville jeg vise, at visse amerikanere ikke undgår en kamp.
Jeg kan beskrive det taktisk og strategisk eller citere Boyd -
- men den letteste måde at sige det på -
- er, at nogle måske er bange for irakerne, der vil dræbe os.
Det er jeg ikke.
Ikke fordi jeg er en specielt modig person -
- men fordi jeg har en større frygt.
I mine mørkeste stunder-
- er jeg af og til bange for, at jeg vil gøre noget -
- som general Mattis ikke vil bryde sig om.
Mine herrer...
I aften føler jeg ikke sådan en frygt.
Brad.
Op med dig, Brad. Vi har en redningsopgave.
En af officererne gik ud for at besørge, men forsvandt.
- En officer? - Fra H&S-kompagniet.
Han er nok bare faret vild i mørket et sted.
De forbandede officerer får os dræbt.
Claus Christophersen www.broadcasttext.com