1
00:00:08,030 --> 00:00:09,940
I'm better.
2
00:00:09,940 --> 00:00:12,280
Better?What,than me?
3
00:00:12,280 --> 00:00:13,580
no.
4
00:00:13,580 --> 00:00:17,240
Better--my wounds.I'm healed.I'm good.
5
00:00:18,960 --> 00:00:21,930
I should probablyget back to my place.
6
00:00:21,930 --> 00:00:23,620
There are dishes in my sink.
7
00:00:23,620 --> 00:00:26,460
Well,that's whygod made cleaning ladies.
8
00:00:27,450 --> 00:00:28,930
Don't go yet.
9
00:00:28,930 --> 00:00:30,200
Relax.
10
00:00:30,200 --> 00:00:32,790
Enjoy the luxury.
11
00:00:47,560 --> 00:00:49,240
it's quiet again.
12
00:00:49,240 --> 00:00:50,580
I hate this.
13
00:00:50,580 --> 00:00:54,200
Charlotte is drivingery referral from st.Ambroseto her practice.
14
00:00:54,200 --> 00:00:57,640
And to top it all off,I'm addicted to that coffeefrom the fourth floor.
15
00:00:57,640 --> 00:00:59,050
Do you think they drugthe beans?
16
00:00:59,050 --> 00:01:00,440
'Cse it's just...
17
00:01:00,440 --> 00:01:01,780
good,too good.
18
00:01:01,780 --> 00:01:03,420
You ever think about doingbillboards to compete?
19
00:01:03,420 --> 00:01:04,250
Dell,no.
20
00:01:04,250 --> 00:01:06,460
Pacific wellcaredoes billboards.
21
00:01:07,050 --> 00:01:08,740
P--no.No,no billboards,all right?
22
00:01:08,740 --> 00:01:12,450
It's only a matter of timebefore charlotte's patientssee beyondthe french press coffee
23
00:01:12,450 --> 00:01:16,350
and find a seaof overrated doctorswith questionable ethics.
24
00:01:16,350 --> 00:01:20,050
Uh,overrated doctor withquestionable ethics at 12:00.
25
00:01:20,640 --> 00:01:22,310
You're looking good today,monty.
26
00:01:22,310 --> 00:01:23,380
Dr.Lockhart.
27
00:01:23,380 --> 00:01:24,620
Why are you here?
28
00:01:24,620 --> 00:01:26,070
Unless--are you bringing coffee?
29
00:01:26,070 --> 00:01:28,120
Actually,no.I'm hereto seethhe oer dr.Bennett.
30
00:01:28,120 --> 00:01:29,700
-Naomi?
-What do you want with naomi?
31
00:01:29,700 --> 00:01:32,000
Well,that'snone of your business.
32
00:01:32,000 --> 00:01:33,170
You'll be sure to tell herI stopped by?
33
00:01:33,170 --> 00:01:34,210
No.
34
00:01:34,210 --> 00:01:37,010
Yet something tells meyou'll remember.
35
00:01:39,960 --> 00:01:41,420
This really isa nice office.
36
00:01:41,420 --> 00:01:42,440
The wooden beams...
37
00:01:42,440 --> 00:01:45,130
it's very"swiss family robinson.
38
00:01:49,510 --> 00:01:51,770
"I like the beams.
39
00:01:52,360 --> 00:01:53,520
I don't like him.
40
00:01:53,520 --> 00:01:56,540
What do you think he wantswith naomi?
41
00:02:06,490 --> 00:02:08,960
"Passion fruitpapaya black tea"?
42
00:02:08,960 --> 00:02:10,220
I'm thirsty.
43
00:02:10,220 --> 00:02:12,280
Boy,you're alsorelaxed and smiley.
44
00:02:12,280 --> 00:02:14,790
And your shoulders--I mean,usually they're...
45
00:02:14,790 --> 00:02:16,040
like this...
46
00:02:16,040 --> 00:02:17,940
but now they're like that.
47
00:02:17,940 --> 00:02:20,090
You're being ridiculous.
48
00:02:20,090 --> 00:02:22,260
you had sex.
49
00:02:22,260 --> 00:02:22,970
You had sex.
50
00:02:22,970 --> 00:02:23,990
I don't reallywant to talk about it.
51
00:02:23,990 --> 00:02:25,390
I-I just...
52
00:02:25,390 --> 00:02:26,530
I want to savor it.
53
00:02:26,530 --> 00:02:28,800
Who's the lucky guy?
54
00:02:29,680 --> 00:02:32,510
I just want to savor it.
55
00:02:35,160 --> 00:02:38,100
Violet had sex.
56
00:02:42,690 --> 00:02:45,770
Six weeks on the road?
57
00:02:46,350 --> 00:02:48,740
That's a lot of driving,man.You must miss home.
58
00:02:48,740 --> 00:02:52,190
A little,but I don't mindbeing in the car.
59
00:02:52,190 --> 00:02:53,430
I get to read a lot.
60
00:02:53,430 --> 00:02:55,580
I read a lot as a kid,too,and my friendsthought I was weird,
61
00:02:55,580 --> 00:02:59,270
and I didn't care,'cause,you know,it was cool.
62
00:02:59,270 --> 00:03:00,190
We're on the road.
63
00:03:00,190 --> 00:03:02,940
I don't really have to worryabout friends.
64
00:03:03,230 --> 00:03:06,860
Have you beentaking care of yourself,checkingyour blood sugar level?
65
00:03:06,860 --> 00:03:09,370
Before I eat,but sometimes I feel dizzy.
66
00:03:09,370 --> 00:03:12,050
Okay,let's see what's going oyou know the drill.
67
00:03:19,280 --> 00:03:21,380
You're reading"three musketeers," huh?You like the epics?
68
00:03:21,380 --> 00:03:25,970
I like that world,and I like that no onecan tear them apart.
69
00:03:27,930 --> 00:03:30,700
It's 210,which is kinda high,porter.
70
00:03:30,700 --> 00:03:32,810
Let's take a lookat that pump.
71
00:03:32,810 --> 00:03:34,660
Giving you any trouble?
72
00:03:34,660 --> 00:03:37,220
It gets clogged,but my dad fixes it.
73
00:03:37,220 --> 00:03:38,610
What about your mom?
74
00:03:38,610 --> 00:03:40,500
She diedwhen I was a baby.
75
00:03:40,500 --> 00:03:43,320
It's just me and dad.
76
00:03:44,710 --> 00:03:45,530
Let's see.
77
00:03:45,530 --> 00:03:47,080
-Ouch.
-Sorry.
78
00:03:47,080 --> 00:03:49,750
Think you havea little infectionnear the insertion point.
79
00:03:49,750 --> 00:03:52,620
It doesn't look like you've beenkeeping that really clean.
80
00:03:52,620 --> 00:03:55,140
I've been trying,but...
81
00:03:55,140 --> 00:03:57,370
but what?
82
00:03:58,390 --> 00:04:00,580
Hey,it's okay.You can tell me.
83
00:04:00,580 --> 00:04:04,040
We've been sleepingin the car.
84
00:04:05,700 --> 00:04:08,470
Tell me whatI'm checking for here.
85
00:04:08,470 --> 00:04:09,840
I'm not in med school yet.
86
00:04:09,840 --> 00:04:11,380
It never hurtsto get ahead.
87
00:04:11,380 --> 00:04:14,520
I'm checking your ovariesfor masses.
88
00:04:15,310 --> 00:04:17,220
Everything's great.
89
00:04:18,670 --> 00:04:20,040
good.
90
00:04:20,040 --> 00:04:22,100
I was a little nervous.
91
00:04:22,100 --> 00:04:23,540
Do you have reason to be?
92
00:04:23,540 --> 00:04:25,810
I've hadmore sexual partne lately.
93
00:04:25,810 --> 00:04:26,790
Okay.
94
00:04:26,790 --> 00:04:29,400
More than five?
95
00:04:29,980 --> 00:04:31,550
More than ten?
96
00:04:31,550 --> 00:04:34,030
11...
97
00:04:34,030 --> 00:04:34,910
this month.
98
00:04:34,910 --> 00:04:36,820
That is a lot.
99
00:04:36,820 --> 00:04:38,080
I wasn't going to tell you.
100
00:04:38,080 --> 00:04:38,950
What's going on?
101
00:04:38,950 --> 00:04:41,690
Promise you won't judge me?
102
00:04:43,970 --> 00:04:45,760
I'm saving upto go to med school.
103
00:04:45,760 --> 00:04:50,350
I've been working part-timeas a call girl.
104
00:04:50,360 --> 00:04:53,000
private.practice
Season 02 Episode 10
105
00:04:53,000 --> 00:04:55,920
-=www.ydy.com/bbs=-
Proudly Presents
106
00:04:55,920 --> 00:04:57,740
Sync: YTET-ещ
-=www.ydy.com/bbs=-
107
00:04:57,740 --> 00:04:58,730
Kyou'reng,iddiright?
108
00:04:58,730 --> 00:05:00,250
It's not as badas it sounds.
109
00:05:00,250 --> 00:05:01,000
It's insane.
110
00:05:01,000 --> 00:05:02,230
I have to pay for schoolsomehow.
111
00:05:02,230 --> 00:05:03,220
Take out a loan.
112
00:05:03,220 --> 00:05:05,300
And be in debt till I'm 50?
113
00:05:05,300 --> 00:05:07,300
carley.
114
00:05:07,610 --> 00:05:11,460
The money's amazing,and the guysare really nice.
115
00:05:11,460 --> 00:05:13,260
Last weekend,one ofthe girls met this guy
116
00:05:13,260 --> 00:05:15,530
who flew a couple of usout to dubayy for a party,
117
00:05:15,530 --> 00:05:17,190
and if I told youhow much we made--
118
00:05:17,190 --> 00:05:20,980
I would still be concernedabout you.
119
00:05:20,980 --> 00:05:23,100
I'm fine.
120
00:05:24,020 --> 00:05:26,640
Except for one thing,which is kind of why I came.
121
00:05:26,640 --> 00:05:29,360
Some of the girlsthink they might havepicked up somethingfrom the party.
122
00:05:29,360 --> 00:05:30,050
An S.T.D.?
123
00:05:30,050 --> 00:05:32,810
And they were hopingyou could see them.
124
00:05:33,330 --> 00:05:35,260
they didn't want to usestudent health.
125
00:05:35,260 --> 00:05:37,790
They didn't want wordto get out.
126
00:05:38,970 --> 00:05:40,300
I don't like this,carley.
127
00:05:40,300 --> 00:05:42,650
Please.
128
00:05:46,290 --> 00:05:48,110
I'M...
129
00:05:48,110 --> 00:05:50,580
gonna give you my card.
130
00:05:50,580 --> 00:05:52,350
I'm gonna write downmy personal cell.
131
00:05:52,350 --> 00:05:54,190
Thank you.
132
00:05:54,190 --> 00:05:56,680
That means a lot.
133
00:05:56,680 --> 00:05:59,180
I'm worried about you.
134
00:06:04,910 --> 00:06:08,490
So porter's bloosugaris unstable,um,
135
00:06:08,490 --> 00:06:12,600
and he has an infectionfrom not cleaninghis cannula.
136
00:06:12,600 --> 00:06:15,890
I'm gonna start himon antibiotics,but he does needa new insulin pump.
137
00:06:15,890 --> 00:06:17,520
Oh,how longwill that take?
138
00:06:17,520 --> 00:06:20,590
I need to order a new one,so three days,maybe four.
139
00:06:20,590 --> 00:06:22,720
I can't wait.I have to be inoregon by the end of the week.
140
00:06:22,720 --> 00:06:23,710
I have a job interview.
141
00:06:23,710 --> 00:06:26,720
Without a working pump,his sugar level isgonna continue to fluctuate.
142
00:06:26,720 --> 00:06:27,640
Well,I'll be careful.
143
00:06:27,640 --> 00:06:34,630
No,I'm sure you will,but being on the road presentsa unique set of circumstancesfor a diabetic 12 year old.
144
00:06:35,920 --> 00:06:39,820
Porter told me aboutyour sleeping arrangements.
145
00:06:40,010 --> 00:06:44,100
You think I-I want my kidsleeping in a car?
146
00:06:44,710 --> 00:06:47,130
You know,it was hard enoughlosing my job and our house,
147
00:06:47,130 --> 00:06:51,050
and now I gotta livewith the shameof not providing for my son.
148
00:06:51,050 --> 00:06:52,120
I know it must be difficult.
149
00:06:52,120 --> 00:06:54,080
I need this job,dr.Freedman.
150
00:06:54,080 --> 00:06:57,000
If you don't stop,your son could die.
151
00:06:57,000 --> 00:06:58,200
It's not a choice,frank.
152
00:06:58,200 --> 00:07:00,710
You have to give mea couple of days.
153
00:07:06,350 --> 00:07:08,700
I've known carleyfor almost a year.
154
00:07:08,700 --> 00:07:11,370
I mean,she's a nice girlworking her ass offto get into medical school.
155
00:07:11,370 --> 00:07:13,430
I-I just--I still can't believeshe's doing this.
156
00:07:13,430 --> 00:07:14,780
Well,she grew upwith nothing.
157
00:07:14,780 --> 00:07:17,740
Now she makes more moneyin a monththan her parents doin a year.
158
00:07:17,740 --> 00:07:20,470
The worst partis that she doesn't seemto be bothered by it.
159
00:07:20,470 --> 00:07:21,890
Well,she's repressing emotion.
160
00:07:21,890 --> 00:07:25,030
It's a defense mechanism to helpher cope with what she's doing.
161
00:07:25,030 --> 00:07:27,700
Most prostituteshave low self-esteem.
162
00:07:27,700 --> 00:07:29,350
Many of 'em were victimsof sexual abuse.
163
00:07:29,350 --> 00:07:32,150
I've met a few call girlsin my day.
164
00:07:32,150 --> 00:07:34,350
And we would discusswhy they got into the trade,
165
00:07:34,350 --> 00:07:38,000
and it's not because they weretouched inappropriatelyor forced to have sex.
166
00:07:38,000 --> 00:07:40,660
Because they don't want youto believe itbecause it kills the fantasy.
167
00:07:40,660 --> 00:07:42,520
Don't kid yourself.These girls are victims.
168
00:07:42,520 --> 00:07:44,200
Try telling that to carley.
169
00:07:44,200 --> 00:07:46,590
Hey,pete.You ever pay for sex?
170
00:07:47,780 --> 00:07:49,860
Don't have to.
171
00:07:51,410 --> 00:07:53,040
What's up with him?
172
00:07:53,040 --> 00:07:54,840
I don't ow.
173
00:07:55,150 --> 00:07:57,420
I gotta get back to work.
174
00:08:03,410 --> 00:08:04,370
So...
175
00:08:04,370 --> 00:08:05,730
you gonnatell us what he wanted?
176
00:08:05,730 --> 00:08:07,210
-Who?
-Wyatt lockhart.
177
00:08:07,210 --> 00:08:10,450
Oh,I haven't been downto talk to him yet.
178
00:08:11,230 --> 00:08:13,360
All right,fine.
179
00:08:13,670 --> 00:08:16,170
I will go.
180
00:08:16,560 --> 00:08:19,370
Claudia jenkins,35-year-old woman,
181
00:08:19,370 --> 00:08:22,530
stage ii adenocarcinomaof the lungs.
182
00:08:22,530 --> 00:08:25,850
Now usually a patientwith that type of cancerdies within a year.
183
00:08:25,850 --> 00:08:28,860
This x-ray was takenwhen I first met her.
184
00:08:30,600 --> 00:08:32,950
This was takenjust last week.
185
00:08:32,950 --> 00:08:34,110
Oh,my god.That's amazing.
186
00:08:34,110 --> 00:08:38,090
That's full remission,thanks tomy aggressive combinationof chemoand radiation protocols.
187
00:08:38,090 --> 00:08:41,200
So you asked me down herejust to show offone of your miracles?
188
00:08:41,200 --> 00:08:42,530
No.No,no.
189
00:08:42,530 --> 00:08:45,270
I brought youdown here because...
190
00:08:45,270 --> 00:08:49,820
my miraclewants to get pregnant.
191
00:08:54,290 --> 00:08:56,130
what's withthe elevator music?
192
00:08:56,130 --> 00:08:57,480
I'm on hold.
193
00:08:57,480 --> 00:09:00,570
You know what I'd doif I ever met the guythat picks these songs?
194
00:09:00,570 --> 00:09:01,430
What's wrong with you?
195
00:09:01,430 --> 00:09:02,790
The diabetic kidI saw this morning?
196
00:09:02,790 --> 00:09:05,080
His insulin pump isregistered to someone else.
197
00:09:05,080 --> 00:09:06,430
Okay,you can't reuse pumps.
198
00:09:06,430 --> 00:09:08,990
I know,so I usedthe serial number to trackthe doctor that installed it.
199
00:09:08,990 --> 00:09:10,530
That's who I'm holding for.
200
00:09:10,530 --> 00:09:15,590
But this kid's dad--something was off,and they'reliving out of their car.
201
00:09:16,660 --> 00:09:19,230
You think they could'vestolen an insulin pump?
202
00:09:19,230 --> 00:09:20,630
Well,times are tough.
203
00:09:20,630 --> 00:09:22,520
hello?
204
00:09:22,740 --> 00:09:24,210
Yes,hi.
205
00:09:24,210 --> 00:09:27,220
I gave your secretarythe serial number of...
206
00:09:27,220 --> 00:09:29,000
right.
207
00:09:30,400 --> 00:09:31,900
Oh,that's awful.
208
00:09:31,900 --> 00:09:33,870
No,I...
209
00:09:34,950 --> 00:09:36,890
I'm gonna call you back.
210
00:09:36,890 --> 00:09:38,790
What'd he say?
211
00:09:39,190 --> 00:09:41,940
The kid who the pumpis registered to...
212
00:09:41,940 --> 00:09:44,490
he was kidnapped.
213
00:09:50,230 --> 00:09:52,140
It's gotta bethe same kid.
214
00:09:52,140 --> 00:09:53,820
Same age,same height,same blood type.
215
00:09:53,820 --> 00:09:57,640
Well,we gotta callthe police then,let them know we're dealingwith a kidnapping.
216
00:09:57,640 --> 00:09:58,820
I want to talk to him first.
217
00:09:58,820 --> 00:10:01,730
Coop,this kid could bein serious danger.
218
00:10:01,730 --> 00:10:03,770
We don't even knowif frank's the real father.
219
00:10:03,770 --> 00:10:04,570
He could be anyone.
220
00:10:04,570 --> 00:10:06,400
I saw them together.Porter trusted this guy.
221
00:10:06,400 --> 00:10:09,670
And if frankwas some stranger,he wouldn't have let meexamine porter by myself,
222
00:10:09,670 --> 00:10:11,210
and the kid could have told meto call the cops.
223
00:10:11,210 --> 00:10:12,200
What if you're wrong?
224
00:10:12,200 --> 00:10:13,780
Frankgets spooked,he takes off.
225
00:10:13,780 --> 00:10:17,130
This could be your only chanceto save this kid.
226
00:10:18,170 --> 00:10:20,060
Why are you giving mea patient
227
00:10:20,060 --> 00:10:24,380
when theest of your practicehas done everythingthey can possibly doto undermine us upstairs?
228
00:10:24,380 --> 00:10:26,420
He's not.
229
00:10:26,420 --> 00:10:28,690
Perhaps dr.Lockhartsn'twa clear.
230
00:10:28,690 --> 00:10:30,650
Claudia jenkinsis our patient.
231
00:10:30,650 --> 00:10:32,280
She's part ofan ongoing clinical study.
232
00:10:32,280 --> 00:10:34,190
She's continuing cancertreatments.
233
00:10:34,190 --> 00:10:35,690
You'd be consulting.
234
00:10:35,690 --> 00:10:37,780
you want meto work for you?
235
00:10:38,290 --> 00:10:39,830
I have work upstairs.
236
00:10:39,830 --> 00:10:43,790
tell you what,if your patientwants fertility treatments,have her give me a call.
237
00:10:43,790 --> 00:10:46,870
No one who's survivedthis type of cancerhas ever been ableto conceive.
238
00:10:46,870 --> 00:10:48,000
Thought you likeda challenge.
239
00:10:48,000 --> 00:10:51,240
With your help,I can get her pregnant.
240
00:10:51,790 --> 00:10:54,820
We can get her pregnant.
241
00:11:05,010 --> 00:11:07,370
is this you?
242
00:11:08,580 --> 00:11:09,690
Yes.
243
00:11:11,050 --> 00:11:12,290
I write,too.
244
00:11:12,290 --> 00:11:14,870
Well,short stories,mosy,but,um,
245
00:11:14,870 --> 00:11:22,350
I would love to hearhow you got started,if you ever hadsome time.
246
00:11:24,490 --> 00:11:26,980
You'll call me?
247
00:11:32,980 --> 00:11:34,960
Um,the,um,kidnapped kidis coming back in.
248
00:11:34,960 --> 00:11:37,100
Oh,okay.
249
00:11:37,740 --> 00:11:38,910
Is it college day?
250
00:11:38,910 --> 00:11:40,030
I loved college.
251
00:11:40,030 --> 00:11:40,900
Who are they here to see?
252
00:11:40,900 --> 00:11:42,070
They're here to see addison.
253
00:11:42,070 --> 00:11:45,120
Referrals fromher coed call girl.
254
00:11:45,120 --> 00:11:47,400
They don't look likecall girls to me.
255
00:11:47,400 --> 00:11:49,850
A room full of call girls--I've had dreams like this.
256
00:11:49,850 --> 00:11:51,640
Are you sucking inyour gut?
257
00:11:51,640 --> 00:11:53,300
No,no.
258
00:11:55,920 --> 00:11:57,610
hey,guys.
259
00:11:57,930 --> 00:12:00,290
What's with the call girls?
260
00:12:01,780 --> 00:12:04,190
I do this for a living.
261
00:12:08,920 --> 00:12:10,540
What are you doing here?
262
00:12:10,540 --> 00:12:11,630
I had...
263
00:12:11,630 --> 00:12:12,880
rehabdown the street.
264
00:12:12,880 --> 00:12:14,880
I thought I'd come by,see if you had time for coffee,
265
00:12:14,880 --> 00:12:16,990
but,uh,it looks likeyou're booked.
266
00:12:16,990 --> 00:12:18,950
Seeing hookersa subspecialty now?
267
00:12:18,950 --> 00:12:20,350
You'it.Re seeingmore prostitutes?
268
00:12:20,350 --> 00:12:21,220
I'm seeing women.
269
00:12:21,220 --> 00:12:22,330
Of the night.
270
00:12:22,330 --> 00:12:24,670
Wait,you have a problemwith this?
271
00:12:24,670 --> 00:12:25,700
Yeah,I do.
272
00:12:25,700 --> 00:12:29,000
Look,I amall for free choice,but these girls are daged.
273
00:12:29,000 --> 00:12:30,370
They can't make good choices.
274
00:12:30,370 --> 00:12:32,690
So,yeah,I think that if youonly treat them physically,
275
00:12:32,690 --> 00:12:34,670
then you're justperpetuating their problem.
276
00:12:34,670 --> 00:12:36,670
Is this really whatour practice is coming to?
277
00:12:36,670 --> 00:12:37,920
Well,what should it be?
278
00:12:37,920 --> 00:12:42,490
Just another high-endwestside cliniccatering toan overly exclusive clientele?
279
00:12:42,490 --> 00:12:44,860
I mean,is that what we are?
280
00:12:45,050 --> 00:12:47,830
This isn't exactlyhollywood boulevard.
281
00:12:47,830 --> 00:12:49,840
And you thinkthat makes a difference?
282
00:12:49,840 --> 00:12:53,150
You want to hearthe statistics and linksbetween prostitution and drugs,
283
00:12:53,150 --> 00:12:54,930
prostitution and violent crime?
284
00:12:54,930 --> 00:12:58,710
I'm not condoningtheir behavior,but they're not streetwalkers.
285
00:12:58,710 --> 00:13:00,750
And you think just becausethey're in school every day
286
00:13:00,750 --> 00:13:02,620
doesn't mean it's gonna leaddown the same path?
287
00:13:02,620 --> 00:13:04,870
They may think it's temporary,but you want to lay oddson
288
00:13:04,870 --> 00:13:08,610
how many are still doing itfive years from now?
289
00:13:11,200 --> 00:13:12,510
I...
290
00:13:12,510 --> 00:13:15,430
probably have patients.
291
00:13:17,950 --> 00:13:19,950
I have patients,too.
292
00:13:19,950 --> 00:13:22,840
Well,I better let youget back to them.
293
00:13:28,240 --> 00:13:30,180
Hold the door.
294
00:13:32,970 --> 00:13:33,760
Sorry.
295
00:13:33,760 --> 00:13:35,640
I--no,I...
296
00:13:40,800 --> 00:13:41,860
right.
297
00:13:41,860 --> 00:13:43,970
Good idea.I was just--
298
00:13:46,190 --> 00:13:48,060
I should...
299
00:13:54,260 --> 00:13:56,280
hello,doctor.
300
00:14:03,600 --> 00:14:05,860
Well,I,uh...
301
00:14:08,940 --> 00:14:10,380
you look surprisedto see me.
302
00:14:10,380 --> 00:14:12,290
I just didn't expect youtill tonight.
303
00:14:12,290 --> 00:14:16,170
Oh,I have some chartsto pick up,and I missed you.
304
00:14:17,110 --> 00:14:19,360
I'm glad you're back.
305
00:14:24,310 --> 00:14:25,670
I got your call.You said it's urgent.
306
00:14:25,670 --> 00:14:27,800
Yeah,there'sa couple more testsI want to run on porter.
307
00:14:27,800 --> 00:14:29,490
Um,it'll just takea minute,though.
308
00:14:29,490 --> 00:14:31,340
You can---you can stay here.
309
00:14:33,610 --> 00:14:34,970
Oh,hey,one second,porter.
310
00:14:34,970 --> 00:14:36,610
Dell,can you keep an eyeon the father out there,
311
00:14:36,610 --> 00:14:38,030
make surehe doesn't go anywhere?
312
00:14:38,030 --> 00:14:39,840
-Yeah,no problem.
-Thanks.
313
00:14:41,510 --> 00:14:43,080
Here.Have a seat,buddy.
314
00:14:45,380 --> 00:14:47,370
What kind of tests?
315
00:14:47,370 --> 00:14:48,300
Is sometng wrong?
316
00:14:48,300 --> 00:14:50,120
No,no.I just--I want to talk to you,porter.
317
00:14:50,120 --> 00:14:51,730
I-I...
318
00:14:51,730 --> 00:14:53,180
I want to help you.
319
00:14:53,180 --> 00:15:00,170
Um,your insulin pumpis registered to a kidnamed evan dawson.
320
00:15:01,060 --> 00:15:01,740
So?
321
00:15:01,740 --> 00:15:03,130
So I think that's you.
322
00:15:03,130 --> 00:15:05,850
Is it you?You okay?
323
00:15:05,850 --> 00:15:07,990
Is he hurting you?
324
00:15:07,990 --> 00:15:10,800
Did he force youto leave your mother?
325
00:15:14,710 --> 00:15:16,320
I want to help y,evan.
326
00:15:16,320 --> 00:15:19,080
I'm gonna help you.
327
00:15:19,630 --> 00:15:22,810
But I need youto level with me.
328
00:15:24,500 --> 00:15:31,700
He was nice at first,told me we'd do all kindsof fun things together.
329
00:15:32,880 --> 00:15:34,680
But then he startedhitting me.
330
00:15:34,680 --> 00:15:36,620
I'm not gonna let thathappen again.
331
00:15:36,620 --> 00:15:39,290
I promise you.We are keeping an eye onthat man out there right now.
332
00:15:39,290 --> 00:15:41,900
No,not him.
333
00:15:41,900 --> 00:15:43,140
Not my father.
334
00:15:43,140 --> 00:15:45,170
My mom's boyfriend ted.
335
00:15:45,170 --> 00:15:50,700
He moved in six months aftershe kicked my dad out.
336
00:15:50,700 --> 00:15:55,400
When my mom wasn't around,ted would get angry.
337
00:15:56,150 --> 00:15:57,050
Did you tell your mom?
338
00:15:57,050 --> 00:15:59,440
She would ask him about it,but...
339
00:16:00,260 --> 00:16:02,730
he would sayit wasn't true.
340
00:16:03,620 --> 00:16:05,820
But my dad believed me.
341
00:16:06,980 --> 00:16:10,160
He was the only onewho did.
342
00:16:12,710 --> 00:16:13,840
evan.
343
00:16:13,840 --> 00:16:15,820
I need help in here
344
00:16:18,240 --> 00:16:19,640
-what?
-I need an amp of d50.
345
00:16:19,640 --> 00:16:21,300
Okay,I'm on it.
346
00:16:22,280 --> 00:16:23,110
What's wrong with him?
347
00:16:23,110 --> 00:16:24,950
His blood sugar's tanking.He's having a seizure.
348
00:16:24,950 --> 00:16:27,000
All right.Hold him steady.
349
00:16:27,000 --> 00:16:29,140
Hold him steady.
350
00:16:32,850 --> 00:16:33,680
What are you doing to him?
351
00:16:33,680 --> 00:16:35,820
Trying to save his life.
352
00:16:36,850 --> 00:16:38,460
Please don't let him die.
353
00:16:38,460 --> 00:16:40,930
He's all I have.
354
00:16:43,260 --> 00:16:44,110
Is he gonna be all right?
355
00:16:44,110 --> 00:16:45,560
I don't know.
356
00:16:45,940 --> 00:16:46,760
Please.
357
00:16:46,760 --> 00:16:47,950
Look,he was finefive hours ago.
358
00:16:47,950 --> 00:16:49,300
I checked his pump.
359
00:16:49,300 --> 00:16:49,940
I checked it.
360
00:16:49,940 --> 00:16:51,910
It--right now,my--my priorityis evan.
361
00:16:51,910 --> 00:16:53,400
You understand?
362
00:16:53,400 --> 00:16:55,440
Do not moveuntil I get back.
363
00:16:55,440 --> 00:16:57,580
We're gonna go on my count.
364
00:16:57,970 --> 00:17:00,890
One,two,three.
365
00:17:06,220 --> 00:17:07,260
Hey,is that kid okay?
366
00:17:07,260 --> 00:17:07,880
I hope so.
367
00:17:07,880 --> 00:17:10,010
He's at the,uh,the hospitalwith cooper right now.
368
00:17:10,010 --> 00:17:11,010
Good.
369
00:17:11,010 --> 00:17:12,850
You all donewith your prostitutes?
370
00:17:12,850 --> 00:17:15,260
First,kevin's moralistic joe,now you?
371
00:17:15,260 --> 00:17:16,830
Those women sell themselves.
372
00:17:16,830 --> 00:17:19,340
They make people feel likeall women are for sale.
373
00:17:19,340 --> 00:17:20,260
They need a doctor.
374
00:17:20,260 --> 00:17:21,160
I am a doctor.
375
00:17:21,160 --> 00:17:22,000
What did wyatt want?
376
00:17:22,000 --> 00:17:27,790
Oh,um,he wanted meto consulton one of his cancer patientswho wants to get pregnant.
377
00:17:27,790 --> 00:17:29,600
Consult?For him?
378
00:17:29,600 --> 00:17:31,800
You're not actually consideringworking with this guy,
379
00:17:31,800 --> 00:17:33,290
workingfor charlotte's practice?
380
00:17:33,290 --> 00:17:34,340
I said I'd think about it.
381
00:17:34,340 --> 00:17:36,740
They're trying to drive usout of business,naomi.
382
00:17:36,740 --> 00:17:39,340
Look,all I know is that thiswoman was supposed to be dead,
383
00:17:39,340 --> 00:17:40,500
and she's in remission.
384
00:17:40,500 --> 00:17:42,790
She has a chance to have a baby,and if I can help her--
385
00:17:42,790 --> 00:17:45,050
wyatt is not abouthelping people,nai.
386
00:17:45,050 --> 00:17:47,130
He's about helping wyatt.
387
00:17:47,130 --> 00:17:48,840
I'll see.
388
00:17:49,730 --> 00:17:51,110
-Naomi.
-What?
389
00:17:51,110 --> 00:17:54,490
I-I said thatI would thinabout it.
390
00:18:04,640 --> 00:18:07,010
What are you doing,addison?
391
00:18:07,010 --> 00:18:08,100
What are youtalking about?
392
00:18:08,100 --> 00:18:10,620
I went by my houseto straighten things up.
393
00:18:10,620 --> 00:18:12,320
They were straight.
394
00:18:12,320 --> 00:18:14,000
Surprise.
395
00:18:14,000 --> 00:18:15,090
I wanted to surprise you.
396
00:18:15,090 --> 00:18:16,650
I thought about youworrying about things,
397
00:18:16,650 --> 00:18:21,310
so I sent my housekeeper overto tidy things up.
398
00:18:21,310 --> 00:18:24,120
I-I don't need youpaying for me.
399
00:18:24,120 --> 00:18:25,810
No.No,of course not.
400
00:18:25,810 --> 00:18:28,530
My place isn't disgustingand pathetic.
401
00:18:28,530 --> 00:18:30,090
-No,I wasn't saying that--
-I live in the valley.
402
00:18:30,090 --> 00:18:32,990
It's not the slums.
403
00:18:34,060 --> 00:18:36,240
kevin--oh.
404
00:18:42,120 --> 00:18:44,190
dr.Montgomery.
405
00:18:45,530 --> 00:18:47,530
Carley?
406
00:18:47,530 --> 00:18:49,980
Are you okay?
407
00:18:50,430 --> 00:18:51,390
But--no,no,no,don't worry.
408
00:18:51,390 --> 00:18:54,250
I'm--I'm glad you called.
409
00:18:55,670 --> 00:18:57,140
Yeah,don't--that's fine.
410
00:18:57,140 --> 00:19:00,940
Uh,um,I can come,and I'llbe there as fast as I can.
411
00:19:00,940 --> 00:19:02,390
Bye.
412
00:19:02,770 --> 00:19:04,060
Everything okay?
413
00:19:04,060 --> 00:19:06,630
It's one of the call girls,the one that was my patient.
414
00:19:06,630 --> 00:19:08,170
A guy hit her.
415
00:19:08,170 --> 00:19:09,050
And she's calling you?
416
00:19:09,050 --> 00:19:10,600
She's afraid of the police.
417
00:19:10,950 --> 00:19:11,800
You're gonna go down there?
418
00:19:11,800 --> 00:19:13,780
-No,look,you don't know whatyou could be wking into.
-Don't be dramatic!
419
00:19:13,780 --> 00:19:15,430
Addison,this is what I do.
420
00:19:15,430 --> 00:19:16,880
You don't know this world.
421
00:19:16,880 --> 00:19:18,250
It can be dark and ugly.
422
00:19:18,250 --> 00:19:19,440
You are makingway too much out of this.
423
00:19:19,440 --> 00:19:21,700
Hey,you didn't know she wasa call girl until today.
424
00:19:21,700 --> 00:19:24,080
Look,I understandyou want to help her,
425
00:19:24,080 --> 00:19:25,740
maybe you think you caneven save her.
426
00:19:25,740 --> 00:19:28,170
But you're dabbling in a worldyou know nothing about,
427
00:19:28,170 --> 00:19:29,840
-and I'm not letting yougo down there alone.
-Whoa,you're not gonna let me?
428
00:19:29,840 --> 00:19:31,780
-I'm coming with you!
-Since when don't you let me do anything?
429
00:19:31,780 --> 00:19:35,280
All right,I am not aboutto walk in therewith her worst nightmare.
430
00:19:35,280 --> 00:19:38,000
I'm goingand I'm going alone.
431
00:19:49,070 --> 00:19:50,570
So why am I here again?
432
00:19:50,570 --> 00:19:53,390
Because kevin made mefeel stupid for going alone.
433
00:19:53,390 --> 00:19:54,280
Kevin's a cop.
434
00:19:54,280 --> 00:19:55,140
If he says it's dangerous,
435
00:19:55,140 --> 00:19:57,600
don't you think he's a littlebetter equipped to protect youthan I am?
436
00:19:57,600 --> 00:19:58,970
You'll be fine.
437
00:19:58,970 --> 00:20:01,840
So all of those girls,all of 'em,they're...
438
00:20:01,840 --> 00:20:02,650
they're call girls?
439
00:20:02,650 --> 00:20:03,710
What is it with everyone?
440
00:20:03,710 --> 00:20:04,980
They're...
441
00:20:04,980 --> 00:20:08,290
college studentsearning moneyin an inappropriate way.
442
00:20:08,290 --> 00:20:09,860
They're just kidsthey're students.
443
00:20:09,860 --> 00:20:13,760
Of course,most students don't getbeat up by their johns.
444
00:20:19,790 --> 00:20:21,520
So what are younot telling me?
445
00:20:21,520 --> 00:20:22,200
What?
446
00:20:22,200 --> 00:20:24,980
We've been sitting herein silence for 20 minutes.
447
00:20:25,870 --> 00:20:27,770
Oh,I'm--I'm sorry.
448
00:20:27,770 --> 00:20:29,960
I was just,uh...
449
00:20:31,600 --> 00:20:32,880
at is wrong?
450
00:20:32,880 --> 00:20:34,980
You look likeyou're about to throw yourselfoff the sideof this building.
451
00:20:34,980 --> 00:20:36,570
No,I-I-I--it's nothing.
452
00:20:36,570 --> 00:20:39,410
I--just a rough day at work,that's all.
453
00:20:39,980 --> 00:20:40,630
Okay.
454
00:20:40,630 --> 00:20:41,530
Okay?
455
00:20:41,530 --> 00:20:45,380
If you don't want to talkabout whatever it is,I'm not goa push.
456
00:20:45,940 --> 00:20:48,220
We're okay,right?
457
00:20:52,010 --> 00:20:54,810
Yes,we are.
458
00:20:54,810 --> 00:20:56,180
I missed you.
459
00:20:56,180 --> 00:20:57,880
Good.
460
00:20:57,880 --> 00:21:00,320
Because I missed you.
461
00:21:13,240 --> 00:21:14,020
how is he?
462
00:21:14,020 --> 00:21:15,190
He's stable for now.
463
00:21:15,190 --> 00:21:16,220
The pump failed.
464
00:21:16,220 --> 00:21:18,330
It releaseda sky-high dose of insulin.
465
00:21:18,330 --> 00:21:20,460
It's been replaced,and he is responding well.
466
00:21:20,460 --> 00:21:21,560
This is my fault.
467
00:21:21,560 --> 00:21:23,820
I-I tried to look after it,I tried to keep it clean,
468
00:21:23,820 --> 00:21:25,560
but it's j hart soD.
469
00:21:25,560 --> 00:21:27,210
Okay,have a seat.
470
00:21:30,810 --> 00:21:33,560
why'd you run?Why didn't yougo to the police?
471
00:21:33,560 --> 00:21:36,500
Do you know how hard it isto prove abuse,
472
00:21:36,500 --> 00:21:38,700
or for a father to get custodyof his child?
473
00:21:38,700 --> 00:21:41,940
I wasn'tjust gonna sit aroundand waitfor some legal procedure
474
00:21:41,940 --> 00:21:44,630
while my son was getting hit.
475
00:21:44,630 --> 00:21:45,810
You need to turn yourself in.
476
00:21:45,810 --> 00:21:47,620
And then what,hmm?
477
00:21:47,820 --> 00:21:49,760
Who's gonna protect my sonwhen I'm in jail?
478
00:21:49,760 --> 00:21:53,910
You don't knowwhat it's like to knowthat your son is being hurt
479
00:21:53,910 --> 00:21:55,780
and there's nothingyou can do to stop it.
480
00:21:55,780 --> 00:21:57,820
You--you cannot keepthis child on the run.
481
00:21:57,820 --> 00:22:00,200
Well,I'm nottaking him back.
482
00:22:00,200 --> 00:22:02,600
Is there a problem here?
483
00:22:02,600 --> 00:22:05,380
Nothing I can't handle.
484
00:22:06,610 --> 00:22:09,670
I'm gonnago see my boy now.
485
00:22:18,550 --> 00:22:20,590
Carley?
486
00:22:21,100 --> 00:22:22,430
dr.Montgomery?
487
00:22:22,430 --> 00:22:24,570
Carley,what happened?
488
00:22:25,440 --> 00:22:28,340
That's dr.Bennett.We work together.
489
00:22:29,530 --> 00:22:32,160
Did your clientdo this to you?
490
00:22:32,160 --> 00:22:33,960
Yes.
491
00:22:33,960 --> 00:22:34,990
It hurts.
492
00:22:34,990 --> 00:22:36,290
carley,you should'vecalled 9-1-1.
493
00:22:36,290 --> 00:22:38,480
I thought we were talking abouta couple of bruises here.
494
00:22:38,480 --> 00:22:40,300
I didn't want to explain.
495
00:22:40,300 --> 00:22:41,850
I didn't want to get in trouble.
496
00:22:41,850 --> 00:22:43,540
I-I had your number.
497
00:22:43,540 --> 00:22:44,710
I'm s-sorry.
498
00:22:44,710 --> 00:22:48,420
yeah,I need an ambulanceat the grand camden hotel,beverly hills,
499
00:22:48,420 --> 00:22:52,810
uh 8600 roxbury drive,room,uh,210.
500
00:22:53,330 --> 00:22:56,020
she's got at leasttwo to three fractured ribs.One's puncturing the lung.
501
00:22:56,020 --> 00:22:57,710
Tension pneumo?
502
00:22:57,710 --> 00:22:59,710
I've gotta release the presssoe she can breathe.
503
00:22:59,710 --> 00:23:00,840
Easy,easy.
504
00:23:00,840 --> 00:23:01,980
Hold on.
505
00:23:01,980 --> 00:23:03,680
Just stay with me.
506
00:23:03,680 --> 00:23:06,240
-You ready?
-Do it.Do it.
507
00:23:08,980 --> 00:23:10,970
Please,I'm okay.Don'T...
508
00:23:10,970 --> 00:23:12,990
let themtake me to the hospital.
509
00:23:12,990 --> 00:23:14,170
They'll call my parents.
510
00:23:14,170 --> 00:23:16,240
You're over 18.They can't callunless you request it.
511
00:23:16,240 --> 00:23:17,960
OnI'm my parents' insurance.
512
00:23:17,960 --> 00:23:18,780
They'll find out.
513
00:23:18,780 --> 00:23:21,080
They needto look at you,carley.
514
00:23:22,040 --> 00:23:24,220
when you get to the hospital,they'll ask for your nameand insurance card.
515
00:23:24,220 --> 00:23:29,500
Tell them jane doe,and if you pay in cash,they can't refuse you treatment.
516
00:23:40,000 --> 00:23:41,530
this...
517
00:23:41,530 --> 00:23:43,120
is...for you.
518
00:23:43,120 --> 00:23:44,320
"The count of monte cristo.
519
00:23:44,320 --> 00:23:45,370
"Thanks,dr.Freedman.
520
00:23:45,370 --> 00:23:47,690
If you like"the three musketeers"...
521
00:23:48,580 --> 00:23:53,150
that's whereI got porter,from porthos,my favorite musketeer.
522
00:23:55,340 --> 00:23:57,400
I'm sorry I lied to you.
523
00:23:57,400 --> 00:24:00,670
I'm sorryyou've been througheverythingyou've been through.
524
00:24:01,350 --> 00:24:03,270
I'm sorry your momdidn't believe you.
525
00:24:03,270 --> 00:24:04,490
Are you going tocall the cops?
526
00:24:04,490 --> 00:24:06,660
Well,here's the thing--you can't keep livingout of your car
527
00:24:06,660 --> 00:24:07,760
and runningfrom place to place.
528
00:24:07,760 --> 00:24:09,130
My dad will go to jail.
529
00:24:09,130 --> 00:24:11,240
Unfortunately,that part's not up to me.
530
00:24:11,240 --> 00:24:14,020
I promise you,I will doeverything I can to help him.
531
00:24:14,020 --> 00:24:15,610
That's not fair.
532
00:24:15,610 --> 00:24:16,260
He listened to me.
533
00:24:16,260 --> 00:24:18,860
He wasthe only one who listened to me.
534
00:24:18,860 --> 00:24:19,800
I'm all he has.
535
00:24:19,800 --> 00:24:21,640
He's all i have.
536
00:24:21,640 --> 00:24:23,460
So can't you just...
537
00:24:23,460 --> 00:24:26,070
let us go?
538
00:24:36,460 --> 00:24:38,410
What a surprise.
539
00:24:38,410 --> 00:24:40,530
Claudia jenkins,dr.Naomi bennett.
540
00:24:40,530 --> 00:24:42,010
He has sung your praises.
541
00:24:42,010 --> 00:24:43,880
Yeah,I figuredyou two should meet.
542
00:24:43,880 --> 00:24:46,080
Uh,well,why don't youcome back to my office,
543
00:24:46,080 --> 00:24:47,170
and we'll have a talk?
544
00:24:47,170 --> 00:24:48,840
If you have time,that would be great.
545
00:24:48,840 --> 00:24:49,930
Yeah,yeah.
546
00:24:49,930 --> 00:24:51,030
Great.
547
00:24:51,030 --> 00:24:51,840
Uh,you know what?
548
00:24:51,840 --> 00:24:52,960
You twoalready know each other.
549
00:24:52,960 --> 00:24:54,930
I'd like to talkto claudia alone.
550
00:24:54,930 --> 00:24:56,790
Whatever you need.
551
00:24:57,060 --> 00:24:58,680
See you.
552
00:25:00,930 --> 00:25:02,650
I can't believe I'm here.
553
00:25:02,650 --> 00:25:05,310
I mean,that I've actuallybeen well enough long enough
554
00:25:05,310 --> 00:25:08,920
to be sitting acrossfrom a doctorhaving a discussionabout getting pregnant.
555
00:25:08,920 --> 00:25:10,960
Well,your recovery has...
556
00:25:10,960 --> 00:25:11,820
been astounding.
557
00:25:11,820 --> 00:25:13,180
Thanks to wyatt.
558
00:25:13,180 --> 00:25:15,760
Every other doctor I went tosaid there was no treatment.
559
00:25:15,760 --> 00:25:18,920
Sometimes I think he cured meby his sheer will.
560
00:25:18,920 --> 00:25:22,330
He would not let me give up,and I wanted to give up.
561
00:25:22,330 --> 00:25:24,200
He's tough.
562
00:25:24,540 --> 00:25:27,940
You know,I thinkhe might have actually scaredthe cancer away.
563
00:25:30,940 --> 00:25:34,050
your body has been throughso much.
564
00:25:34,050 --> 00:25:37,310
And--and fertility treatmentspost-cancer...
565
00:25:37,310 --> 00:25:38,670
it's a lot on the body.
566
00:25:38,670 --> 00:25:40,170
Are you sure you want togo through with all that?
567
00:25:40,170 --> 00:25:41,360
I mean,there--there areother options.
568
00:25:41,360 --> 00:25:43,900
There's adoptionor--or surrogacy.
569
00:25:43,900 --> 00:25:48,250
I want to have a baby myself.
570
00:25:48,250 --> 00:25:52,220
My body attacked me,and I fought back and I won.
571
00:25:52,220 --> 00:25:53,480
I can do this.
572
00:25:53,480 --> 00:25:55,110
I want my life back.I...
573
00:25:55,110 --> 00:25:58,460
I want my dreams back.
574
00:25:59,060 --> 00:26:01,730
Do you know what I mean?
575
00:26:09,040 --> 00:26:12,620
I'm here as a patient.I need your professional advice.
576
00:26:12,620 --> 00:26:14,330
Okay.
577
00:26:14,570 --> 00:26:16,970
Well,leave the door open so...
578
00:26:16,970 --> 00:26:18,940
oh,door.Good.
579
00:26:26,110 --> 00:26:28,950
your time will start...
580
00:26:31,090 --> 00:26:32,790
now.
581
00:26:32,790 --> 00:26:34,580
I had dinnerwith meg last night.
582
00:26:34,580 --> 00:26:35,700
It was unbearable.
583
00:26:35,700 --> 00:26:36,530
Why was that?
584
00:26:36,530 --> 00:26:37,770
She knows me.She reads me.
585
00:26:37,770 --> 00:26:40,410
She kept asking mewhat was wrong.
586
00:26:40,410 --> 00:26:41,040
-Well,what did you tell her?
-That nothing was wrong.
587
00:26:41,040 --> 00:26:43,420
And you think you should'vetold her something else?
588
00:26:43,420 --> 00:26:44,940
I don't know.What do youthink I should've told her?
589
00:26:44,940 --> 00:26:46,090
What do you thinkyou should've told her?
590
00:26:46,090 --> 00:26:47,890
Are you gonna answerall my questions with questions?
591
00:26:47,890 --> 00:26:48,980
That's what therapists do.
592
00:26:48,980 --> 00:26:50,820
Then stop being my therapist.
593
00:26:50,820 --> 00:26:53,050
Be my friend.
594
00:26:57,020 --> 00:26:58,730
Fine.
595
00:27:00,160 --> 00:27:02,800
I think that...
596
00:27:03,080 --> 00:27:05,510
telling about cheatingonly makes the cheaterfeel better.
597
00:27:05,510 --> 00:27:07,770
I think it would bea cruel thing to put on meg
598
00:27:07,770 --> 00:27:10,040
if you plan to move forwardwith her.
599
00:27:10,040 --> 00:27:11,930
Nothing goodcould come of it.
600
00:27:11,930 --> 00:27:15,270
I-if you plan onmoving forward with meg,then you,
601
00:27:15,270 --> 00:27:18,210
as the cheaterneed to...
602
00:27:18,210 --> 00:27:20,850
suffer in silencefor your crime.
603
00:27:20,850 --> 00:27:24,120
Live with the guiltand move on.
604
00:27:27,270 --> 00:27:28,790
That was an ambush.
605
00:27:28,790 --> 00:27:30,020
But she's lovely,isn't she?
606
00:27:30,020 --> 00:27:31,380
Addison was right about you.
607
00:27:31,380 --> 00:27:32,540
Tell me you weren't moved.
608
00:27:32,540 --> 00:27:33,850
Why me?Why me?
609
00:27:33,850 --> 00:27:36,550
There are hundreds offertility doctors in this city.
610
00:27:36,550 --> 00:27:37,740
Why me?
611
00:27:37,740 --> 00:27:41,000
Because I did my research,and you're the best.
612
00:27:41,000 --> 00:27:43,110
And if claudia jenkins wantsa chance at getting pregnant,
613
00:27:43,110 --> 00:27:44,490
she's gonna need the best.
614
00:27:44,490 --> 00:27:45,520
And I'm supposed to believethat
615
00:27:45,520 --> 00:27:49,430
this is motivatedpurely out of compassionfor your patientand not for your ownpersonal gain?
616
00:27:49,430 --> 00:27:51,150
I like to win.
617
00:27:51,150 --> 00:27:52,310
So what?
618
00:27:52,310 --> 00:27:54,790
I-I like to find new waysto cure things.
619
00:27:54,790 --> 00:27:57,140
I'm changing the waywe cure cancer.
620
00:27:57,140 --> 00:27:58,640
That's not ego.
621
00:27:58,640 --> 00:27:59,970
That's the truth.
622
00:27:59,970 --> 00:28:02,790
Tell me you don't want to bea part of that.
623
00:28:21,170 --> 00:28:22,650
How are you feeling?
624
00:28:22,650 --> 00:28:24,340
Like I got beat up.
625
00:28:24,340 --> 00:28:25,920
You have to report this,carley.
626
00:28:25,920 --> 00:28:26,620
Are you crazy?
627
00:28:26,620 --> 00:28:29,140
So what--what,this guy,he just gets away with it?
628
00:28:29,140 --> 00:28:30,100
I can't risk it.
629
00:28:30,100 --> 00:28:32,990
Tell me that you're notgonna do this anymore.
630
00:28:32,990 --> 00:28:34,560
How longwill the bruises last?
631
00:28:34,560 --> 00:28:36,950
You need to find another wayto make money.
632
00:28:36,950 --> 00:28:37,990
It's one bad incident.
633
00:28:37,990 --> 00:28:39,240
You were lucky last night.
634
00:28:39,240 --> 00:28:40,260
He could've killed you.
635
00:28:40,260 --> 00:28:43,500
In a few months,I'll graduate debt free.
636
00:28:43,800 --> 00:28:45,710
In another year,I'll be ableto pay for med school.
637
00:28:45,710 --> 00:28:46,770
That's not worth your life.
638
00:28:46,770 --> 00:28:48,520
I'm doing it so I can bea doctor like you.
639
00:28:48,520 --> 00:28:50,350
Find a different wayto get there.
640
00:28:50,350 --> 00:28:53,220
Doing what,working forminimum wages and tips
641
00:28:53,220 --> 00:28:56,950
and dating guyswho want to sleep with me because they buy me a steak?
642
00:28:56,950 --> 00:29:01,720
At least this way,I get paid what I'm worthand I call the shots.
643
00:29:02,760 --> 00:29:05,510
how many part-time jobsdid you have to pay for school?
644
00:29:05,510 --> 00:29:08,860
How many loansdid you have to pay back?
645
00:29:10,640 --> 00:29:12,240
I wouldn't have donewhat you're doing.
646
00:29:12,240 --> 00:29:14,160
If you haven't struggled,
647
00:29:14,160 --> 00:29:16,020
if you don't know what it's liketo come from nothing,
648
00:29:16,020 --> 00:29:17,450
then you can't understand.
649
00:29:17,450 --> 00:29:19,830
What would your parents sayif they knew?
650
00:29:19,830 --> 00:29:21,120
You can't call them.
651
00:29:21,120 --> 00:29:22,280
I may notbe in med school yet,
652
00:29:22,280 --> 00:29:24,710
but I know all aboutdoctor-patient privilege.
653
00:29:24,710 --> 00:29:26,860
You're right.
654
00:29:26,860 --> 00:29:28,970
I can'T.
655
00:29:29,470 --> 00:29:32,220
But I am tpted.
656
00:29:32,220 --> 00:29:34,860
I know you're trying to help,dr.Montgomery,
657
00:29:34,860 --> 00:29:36,310
but stay out of it.
658
00:29:36,310 --> 00:29:38,510
I know what I'm doing.
659
00:29:40,270 --> 00:29:44,980
Call the police,he goes backto his mother and her boyfriend,who abuses him,
660
00:29:44,980 --> 00:29:50,700
and his father,whom he really loves,ends up in jail.
661
00:29:52,250 --> 00:29:53,350
That's funny.
662
00:29:53,350 --> 00:29:54,390
How is that funny?
663
00:29:54,390 --> 00:29:57,070
You're supposed to callthe police,but you're not.
664
00:29:57,070 --> 00:29:58,930
I want to call the police,but I can'T.
665
00:29:58,930 --> 00:30:00,050
I can't even call the one cop
666
00:30:00,050 --> 00:30:04,160
that I should be able to call'cause he'll just say"I told you so.
667
00:30:05,070 --> 00:30:10,680
"My college call girl,she's not goa quit.
668
00:30:12,970 --> 00:30:14,300
What peopledo to themselves...
669
00:30:14,300 --> 00:30:15,970
yeah.
670
00:30:18,830 --> 00:30:20,840
but I guess it's theirsto do,right?
671
00:30:20,840 --> 00:30:22,400
I mean...
672
00:30:23,130 --> 00:30:25,090
we can save their livesphysically,
673
00:30:25,090 --> 00:30:28,020
but we can't make themlive their lives differently.
674
00:30:28,020 --> 00:30:31,310
I guess if we're not them,if we're not in their shoes,
675
00:30:31,310 --> 00:30:34,150
who are weto say what's best?
676
00:30:41,560 --> 00:30:44,120
I feel like I'm gonnado something bad.
677
00:30:44,120 --> 00:30:45,210
Excuse me?
678
00:30:45,210 --> 00:30:46,910
I want to do something bad.
679
00:30:46,910 --> 00:30:48,150
Well,no,no,no.It's not bad.
680
00:30:48,150 --> 00:30:49,110
Actually,I think it's--
681
00:30:49,110 --> 00:30:52,860
it's gonna monly sam and addisonare gonna hate me.
682
00:30:53,110 --> 00:30:55,450
-Wyatt lockhart--
-you're gonna sleepwith wyatt lockhart?
683
00:30:55,450 --> 00:30:56,870
No.No.No,no,no,no.
684
00:30:56,870 --> 00:30:58,680
I'm considering consultingwith him on a case.
685
00:30:58,680 --> 00:31:00,030
what,sleeping with him?
686
00:31:00,030 --> 00:31:00,690
I'm sorry.
687
00:31:00,690 --> 00:31:03,340
Y-you said thatit was something badbut it was gonna make youfeel good,so I--
688
00:31:03,340 --> 00:31:04,960
so you went straight to sex?
689
00:31:04,960 --> 00:31:06,030
I did.I did.
690
00:31:06,030 --> 00:31:07,400
I went to sex.
691
00:31:07,400 --> 00:31:08,380
I gotta get it together.
692
00:31:08,380 --> 00:31:09,800
I'm sorry.
693
00:31:09,800 --> 00:31:10,720
Hey,wait.
694
00:31:10,720 --> 00:31:12,210
What do you think?
695
00:31:12,210 --> 00:31:13,990
Am I bad?
696
00:31:13,990 --> 00:31:15,660
Oh,uh...
697
00:31:16,570 --> 00:31:19,200
well,I won't,uh...
698
00:31:19,460 --> 00:31:22,520
I-I mean,I-I can'T...
699
00:31:23,270 --> 00:31:25,890
well,I...I'm not...
700
00:31:26,560 --> 00:31:27,500
I don't know.
701
00:31:27,500 --> 00:31:29,380
I just...
702
00:31:29,380 --> 00:31:31,690
I don't know.
703
00:31:37,630 --> 00:31:40,420
Did you really think you weregonna get away with it?
704
00:31:40,420 --> 00:31:41,780
I don't knowwhat you're talking abT.
705
00:31:41,780 --> 00:31:42,640
Oh,cut the crap,cooper.
706
00:31:42,640 --> 00:31:45,460
I know all about frank and evan,who they really are.
707
00:31:45,460 --> 00:31:47,430
You're not the only one whocan do a little investigation.
708
00:31:47,430 --> 00:31:49,130
Porter's social security numberwas bogus,
709
00:31:49,130 --> 00:31:52,200
so I ran the serial numberon the insulin pumpwe pulled out of him.
710
00:31:52,200 --> 00:31:53,390
Just stay out of it,charlotte.
711
00:31:53,390 --> 00:31:54,610
You don't knowwhat's going on here.
712
00:31:54,610 --> 00:31:55,780
I sure as hell do.
713
00:31:55,780 --> 00:31:59,210
You are about two seconds awayfrom losing your medical licensefor harboring a fugitive.
714
00:31:59,210 --> 00:32:00,650
Please tell meyou didn't call the police.
715
00:32:00,650 --> 00:32:02,240
I did,ten minut ago.
716
00:32:02,240 --> 00:32:04,240
You did this to punish mefor breaking up with you?
717
00:32:04,240 --> 00:32:07,590
I did this to save your assfrom your misguided senseof I don't know what.
718
00:32:07,590 --> 00:32:11,230
You shouldn't have done meany favors.
719
00:32:11,230 --> 00:32:13,970
You're probably right.
720
00:32:19,050 --> 00:32:21,540
You needto take a walk,now.
721
00:32:21,540 --> 00:32:24,920
Ten vials of insulin,some alcohol wipestwo extra cannulas for the pump.
722
00:32:24,920 --> 00:32:27,860
I put a journain there.You need to keep trackof his sugar and his carbs.
723
00:32:27,860 --> 00:32:29,530
You need to fill that outevery day,
724
00:32:29,530 --> 00:32:31,110
and you need to keepthat pump clean.
725
00:32:31,110 --> 00:32:31,900
I will.
726
00:32:31,900 --> 00:32:33,760
There's a service elevator.Take it to the ground floor.
727
00:32:33,760 --> 00:32:36,170
Exit out the loading doors.
728
00:32:36,170 --> 00:32:37,240
How could I thank you?
729
00:32:37,240 --> 00:32:39,290
Take good care of your boy.
730
00:32:41,290 --> 00:32:42,530
Thank you.
731
00:32:42,530 --> 00:32:44,260
Thank youfor listening to me.
732
00:32:44,260 --> 00:32:47,100
You just promise meyou'll keep reading,okay?
733
00:32:47,640 --> 00:32:50,310
Go.
734
00:33:00,510 --> 00:33:02,790
are you looking for me?
735
00:33:02,790 --> 00:33:03,680
No,no,no.
736
00:33:03,680 --> 00:33:07,000
I-I was,uh,just making some tea.
737
00:33:09,420 --> 00:33:12,590
Hey,th--uh,thanks forthat talk today.That was...
738
00:33:13,290 --> 00:33:15,730
really helpedput things in perspective.
739
00:33:15,730 --> 00:33:17,070
Oh,good,good.
740
00:33:17,070 --> 00:33:18,670
I'm glad.
741
00:33:26,200 --> 00:33:29,330
-I better...
-yeah,yeah,you better.
742
00:33:42,970 --> 00:33:46,010
Diyou have something morethat you wanted to say?
743
00:33:46,010 --> 00:33:47,930
'Cause I thoughtmaybe you did.
744
00:33:47,930 --> 00:33:51,010
Did I--did I cut you off?
745
00:34:36,610 --> 00:34:39,330
meg.Meg.
746
00:34:40,120 --> 00:34:41,470
I knew at dinnerthere was something.
747
00:34:41,470 --> 00:34:42,110
I wanted to tell you.
748
00:34:42,110 --> 00:34:45,240
If you wanted to be withsomeone else,why drag this on?
749
00:34:45,240 --> 00:34:46,010
I'm sorry.
750
00:34:46,010 --> 00:34:47,490
You pushed me awayafter I worked here.
751
00:34:47,490 --> 00:34:48,870
I thought I was crowding you.
752
00:34:48,870 --> 00:34:51,180
I guess I didn't realizewhat I was crowding.
753
00:34:51,180 --> 00:34:52,070
I didn't mean to hurt you.
754
00:34:52,070 --> 00:34:55,290
Well,I got hurt.
755
00:35:08,510 --> 00:35:09,570
I know.
756
00:35:09,570 --> 00:35:11,570
Don't say it.
757
00:35:11,950 --> 00:35:12,840
Good,yoreoth here.
758
00:35:12,840 --> 00:35:16,040
I,uh,I just wantedto let you know that...
759
00:35:16,040 --> 00:35:19,750
I have decidedto consult with wyatt.
760
00:35:19,750 --> 00:35:21,780
Naomi,this...
761
00:35:21,780 --> 00:35:24,220
-it's wrong.
-I don't believe you.
762
00:35:24,220 --> 00:35:25,520
After everything?
763
00:35:25,520 --> 00:35:27,850
I wantto be inspired again.
764
00:35:27,850 --> 00:35:30,210
After the practice...
765
00:35:30,210 --> 00:35:34,110
I-I felt likeI had lost something,like I had given up,
766
00:35:34,110 --> 00:35:37,490
and I don't want feel like that anymore.
767
00:35:37,890 --> 00:35:38,730
It's just one patient.
768
00:35:38,730 --> 00:35:41,530
It's not just one patient.
769
00:35:41,530 --> 00:35:42,920
It's A...
770
00:35:42,920 --> 00:35:46,160
it's a stepin the wrong direction.
771
00:35:46,160 --> 00:35:50,490
And you take this step,and soon,people are gonna...
772
00:35:50,700 --> 00:35:53,230
not call the policeon kidnappers
773
00:35:53,230 --> 00:35:56,370
and help patients to lieto get into hospitals,and thenwhat are we gonna become?
774
00:35:56,370 --> 00:35:57,730
no.
775
00:35:57,730 --> 00:36:00,590
We are our actions,and if she sells out once,
776
00:36:00,590 --> 00:36:02,030
then she's a personwho sells out.
777
00:36:02,030 --> 00:36:04,040
I am not selling out.
778
00:36:04,040 --> 00:36:09,350
You talk about this practice,the way it's supsed to run,
779
00:36:09,350 --> 00:36:11,210
the way we're supposed totreat our patients.
780
00:36:11,210 --> 00:36:13,120
You talk aboutnot wanting to give up,
781
00:36:13,120 --> 00:36:16,290
and then you're gonnago downstairs to that placeto work with
782
00:36:16,290 --> 00:36:20,510
that womanwho is doing everything possibleto undermine us,
783
00:36:20,510 --> 00:36:24,920
to work for that manwho is more concernedabout getting recognized
784
00:36:24,920 --> 00:36:27,640
for his workthan which patientlives or dies.
785
00:36:27,640 --> 00:36:31,670
How is that not selling out?
786
00:36:35,140 --> 00:36:37,580
You agree with him?
787
00:36:37,580 --> 00:36:43,490
I agree that once you startdoing something,it's difficult to stop.
788
00:36:48,130 --> 00:36:50,320
A police officer showed upin evan's hospital room.
789
00:36:50,320 --> 00:36:52,720
You know what they found?
790
00:36:52,720 --> 00:36:53,740
Your broomstick?
791
00:36:53,740 --> 00:36:55,140
This isn't a joke,cooper.
792
00:36:55,140 --> 00:36:56,310
You tipped 'em off.
793
00:36:56,310 --> 00:36:58,000
You're obstructinga police investigation.
794
00:36:58,000 --> 00:37:00,650
If they found out you wereinvolved in the disappearance,
795
00:37:00,650 --> 00:37:01,760
you could go to jail.
796
00:37:01,760 --> 00:37:02,670
I'll take my chances.
797
00:37:02,670 --> 00:37:04,690
No,you won'T.
798
00:37:04,690 --> 00:37:06,620
I covered for you.
799
00:37:06,620 --> 00:37:08,260
Why?
800
00:37:08,260 --> 00:37:11,530
Because now we're even.
801
00:37:33,250 --> 00:37:34,550
You were right.
802
00:37:34,550 --> 00:37:38,160
I don't know what it's liketo walk in your shoes.
803
00:37:38,780 --> 00:37:40,080
But don't kid yourself,carley.
804
00:37:40,080 --> 00:37:42,220
This isn't justa means to an end.
805
00:37:42,220 --> 00:37:45,580
Because once you do this,it's who you are.
806
00:37:45,580 --> 00:37:47,260
We are our actions.
807
00:37:47,260 --> 00:37:48,360
They define us.
808
00:37:48,360 --> 00:37:51,440
And you may thinkthat you're a med studentpaying for college,
809
00:37:51,440 --> 00:37:53,820
but right now...
810
00:37:53,820 --> 00:37:56,090
you're a hooker.
811
00:37:56,090 --> 00:38:00,730
-that's not--
-that's the worldyou've chosen.
812
00:38:00,930 --> 00:38:04,440
I can't be your doctoranymore,carley.
813
00:38:18,780 --> 00:38:20,900
I slept with pete.
814
00:38:20,900 --> 00:38:22,110
There.I told you.
815
00:38:22,110 --> 00:38:24,900
You know,I expected better from you.
816
00:38:24,900 --> 00:38:27,740
-I'm sorry.It just happened-
-you know what?If that's howyou want to play it,fine.
817
00:38:27,740 --> 00:38:28,360
What are you talking about?
818
00:38:28,360 --> 00:38:31,480
When you're readyto be matureand tell mewho you really slept with,
819
00:38:31,480 --> 00:38:32,840
I'll be around for you,violet.
820
00:38:32,840 --> 00:38:34,030
I--I'm not lying to you.
821
00:38:34,030 --> 00:38:35,480
I really slept with pete.
822
00:38:35,480 --> 00:38:36,240
Okay.
823
00:38:36,240 --> 00:38:36,870
Where are you going?
824
00:38:36,870 --> 00:38:40,380
I don't want to be late formy date with angelina jolie.
825
00:39:07,730 --> 00:39:10,490
uh,I use an inhaler.
826
00:39:10,490 --> 00:39:12,200
I'm sorry.Do you needmedical attention?
827
00:39:12,200 --> 00:39:14,250
No,that's,uh--my breathing...
828
00:39:14,250 --> 00:39:19,300
uh,it gets badwhen I get worked up,so I need an inhaler.
829
00:39:19,300 --> 00:39:23,150
When I getpset,I need it,uh,when I worout,I need it,
830
00:39:23,150 --> 00:39:25,270
when I exert myself,I need it.
831
00:39:25,270 --> 00:39:30,440
I'm prepared to line upten inhalersif that's what it takes,
832
00:39:30,440 --> 00:39:34,520
because if youmess with naomi...
833
00:39:36,450 --> 00:39:38,910
if you even think...
834
00:39:38,910 --> 00:39:44,390
about screwing with her,I will take you out.
835
00:40:11,220 --> 00:40:12,900
Not even a last night?
836
00:40:12,900 --> 00:40:14,310
I don't live here,addison.
837
00:40:14,310 --> 00:40:15,340
This isn't my home.
838
00:40:15,340 --> 00:40:17,060
You're mad aboutmy ignoring your advice.
839
00:40:17,060 --> 00:40:18,380
You've never been to my house.
840
00:40:18,380 --> 00:40:20,070
You make fun owhere I live.
841
00:40:20,070 --> 00:40:23,870
You pay peopleto clean up my houseso I won't have to go back,
842
00:40:23,870 --> 00:40:25,770
and you won't have to either.
843
00:40:25,770 --> 00:40:27,870
I did a nice thing.
844
00:40:27,870 --> 00:40:32,690
Tell me the truth,if I didt get shot,would we still be together?
845
00:40:35,830 --> 00:40:37,290
All thisbecause of my patient?
846
00:40:37,290 --> 00:40:39,850
No,I-it just made me realizehow you see the world.
847
00:40:39,850 --> 00:40:43,940
And the world that I live in,isn't always about beaches
848
00:40:43,940 --> 00:40:47,870
and 1,000-count sheetsand hired helpto make everything look pretty.
849
00:40:47,870 --> 00:40:50,370
When you were shot,i looked after you.
850
00:40:50,370 --> 00:40:53,900
Here,in your comfort zone,so you didn't have togive up control,
851
00:40:53,900 --> 00:40:55,170
because that'show you like it.
852
00:40:55,170 --> 00:40:57,760
That is not true.
853
00:41:02,380 --> 00:41:05,760
That's for the cleaning ladyand the gardener.
854
00:41:18,110 --> 00:41:23,940
-=www.ydy.com/bbs=-
Proudly Presents
855
00:41:23,940 --> 00:41:30,540
Sync: YTET-ещ
-=www.ydy.com/bbs=-
856
00:41:30,540 --> 00:41:38,070
private.practice
Season 02 Episode 10
857
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
858
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net