हाँ?
आपके लिए, मेरी महिला।
मोल टाउन कितनी दूर है?
Sansa।
लेडी ब्रायन।
जब मैंने सुना कि तुम विंटरफेल से बच गए थे, मुझे सबसे बुरा लगा।
आपको पता नहीं है कि मैं कितना खुश हूं तुम्हें देखने के लिए।
"अहानिकर"?
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
मैं शूरवीरों के साथ उत्तर की ओर चल पड़ा आपकी सहायता के लिए।
जैसा कि हम बोलते हैं वे Moat Cailin में संलग्न हैं।
मेरी सहायता के लिए?
क्या आप रामसे के बारे में जानते हैं?
यदि आप नहीं जानते, तो आप एक मूर्ख हैं। अगर तुम्हें पता था, तुम मेरे दुश्मन हो।
क्या आप सुनना चाहेंगे? हमारी शादी की रात के बारे में?
उसने कभी मेरे चेहरे पर चोट नहीं पहुंचाई।
उसे मेरे चेहरे की जरूरत थी, नेड स्टार्क की बेटी का चेहरा।
लेकिन मेरे बाकी,
उसने वही किया जो मुझे बाकी लोगों के साथ पसंद था
जब तक मैं अभी भी उसे एक वारिस दे सकता था।
आपको क्या लगता है उसने क्या किया?
- मैं चिंतन शुरू नहीं कर सकता ... - आपको क्या लगता है कि उसने मेरे साथ क्या किया?
लेडी सांसा ने आपसे एक सवाल पूछा।
- उसने तुम्हें पीटा। - हां, उसे मजा आया।
आपको क्या लगता है कि उसने क्या किया?
- संसा, मैं ... - और क्या?
क्या उसने आपको काटा?
हो सकता है कि आपको रामसे के बारे में सब पता था।
मुझे नहीं पता था।
मुझे लगा कि आप सभी के रहस्यों को जानते हैं।
मैंने एक गलती की, एक भयानक गलती।
मैंने एक अजनबी को कम आंका।
उन्होंने जो दूसरे काम किए,
महिलाओं को नहीं माना जाता है उन चीजों के बारे में बात करें,
लेकिन मैं वेश्यालय के रखवालों की कल्पना करता हूं हर समय उनके बारे में बात करें।
मैं अभी भी इसे महसूस कर सकता हूं।
मुझे अपने कोमल हृदय से कोई मतलब नहीं है यह अभी भी मुझे दर्द होता है।
मैं अब भी महसूस कर सकता हूं कि उन्होंने मेरे शरीर में क्या किया अभी यहाँ खड़ा है।
मुझे खेद है।
आपने कहा कि आप मेरी रक्षा करेंगे।
और मैं करूँगा।
आप मुझ पर विश्वास कीजिए जब मैं तुमसे कहूंगा कि मैं करूंगा।
मुझे अब आप पर विश्वास नहीं है।
मुझे अब तुम्हारी जरूरत नहीं है। तुम मेरी रक्षा नहीं कर सकते।
आप अपनी सुरक्षा भी नहीं कर पाएंगे अगर मैं आपसे रिश्वत लेने के लिए कहूं तो आपको काट देना चाहिए।
और मुझे क्यों नहीं करना चाहिए?
क्या आप चाहते हैं कि मैं अपने जीवन के लिए भीख माँगूँ
अगर तुम यही चाहते हो, तो मैं करूंगा।
जो कुछ तुम पूछते हो वह मेरी शक्ति में है, मैं करूँगा।
अगर मैं चाहता हूँ कि तुम यहाँ और अभी मर जाओ?
फिर मैं मर जाऊंगा।
आपने मुझे राक्षसों से मुक्त कर दिया जिसने मेरे परिवार की हत्या कर दी,
और तुमने मुझे अन्य राक्षसों को दे दिया जिसने मेरे परिवार की हत्या कर दी।
Moat Cailin पर वापस जाएं।
मेरा भाई और मैं अपने दम पर उत्तर को वापस ले जाएगा।
मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देखना चाहता।
मैं पूर्ववत कुछ भी करूंगा आपको क्या हो गया है
मुझे पता है कि मैं नहीं कर सकता।
क्या आप मुझे कहने की अनुमति देंगे? मेरे जाने से पहले एक और बात?
आपके महान-चाचा ब्रायंडन द ब्लैकफिश
टल्ली बलों के अवशेषों को इकट्ठा किया है और रिवरन को पीछे छोड़ दिया।
आप उसे चाहने पर विचार कर सकते हैं।
समय आ सकता है जब आपको आपके लिए एक सेना की आवश्यकता होती है।
मेरे पास सेना है।
आपके भाई की सेना
सौतेला भाई।
तुम तैयार नहीं हो।
इससे पहले कि बहुत देर हो जाए आपको घर जाना चाहिए।
आप लेडी स्टार्क हम में से कभी नहीं होंगे।
उसके पास एक बिंदु है।
पहले फेसलेस पुरुषों में से कोई नहीं भगवान और महिलाओं के लिए पैदा हुए थे।
वे वालरिया की खदानों में गुलामों के रूप में रहने लगे।
पहले कौन था?
वह कोई नहीं था।
द कई-फेस्ड गॉड उसे सिखाया कि अपना चेहरा कैसे बहाया जाए
और उपहार कैसे दें।
आदमी ने दूसरों को सिखाया उनकी सेवा के बदले में।
कई को सेवा दी गई, कई और उपहार दिए गए।
जल्द ही सभी स्वामी और ओवरसियर चले गए थे और फेसलेस मेन भाग गए।
वे कहाँ गए?
यहाँ।
उन्होंने फ्री सिटी ऑफ ब्रावास की स्थापना की और इस घर का निर्माण किया।
ये वे चेहरे थे जो उन्होंने जीवन में पहने थे
जब वे दूसरों को नहीं पहना रहे थे।
पहला फेसलेस मेन।
और अब एक लड़की उनमें से एक है, अगर एक लड़की की इच्छा है।
एक लड़की की कोई इच्छा नहीं है।
कौन?
एक अभिनेत्री जो खुद को लेडी क्रेन कहती है।
वह थिएटर में परफॉर्म करती है शेल्बा स्क्वायर में।
एक लड़की को दूसरा मौका दिया गया है।
कोई तीसरा नहीं होगा।
इस तरह या किसी और तरह, हॉल में एक चेहरा जोड़ा जाएगा।
एक सूअर द्वारा हत्या।
बड़े बड़े बालों वाली वेश्या।
उसने अपने टस्क में खोदा, और मेरी हिम्मत खोदी,
और जल्द ही मैं और नहीं हूं।
आओ पिता, बिस्तर में तुम्हें झूठ बोलना चाहिए।
मैं आपसे प्यार करता हूँ पिताजी। कृपया मत मरो।
चुप रहो, तुम सूअर! Cersei, अधिक शराब।
मैं सर्दियों की हवाओं को महसूस करता हूं जब वे देश भर में चाटते हैं।
और हमारा बेटा उस ठंडे, ठंडे सिंहासन पर अकेला है
मार्गदर्शक हाथ के बिना।
उसे ताकत कौन सिखाएगा? उसे कृपा कौन सिखाएगा?
समय आने पर वह किसके पास जाएगा चेहरे पर अंधेरा देखना सीखें?
नेड स्टार्क ठीक करेंगे। अब, मुझे और शराब लाओ।
ऊह ... यहाँ क्या हुआ, फिर?
वह आपको यहां नेड स्टार्क, 'क्योंकि तुम देश के सबसे चमकीले साथी हो।
तुम हम सबके राजा बनो
और मुझे आपका हाथ होना चाहिए।
हम उत्तर के लोग अच्छे हाथ हैं लोगों को वैध रखने पर।
मैं उनसे अनुमति माँगता हूँ, लेकिन वह बहुत भयानक खुशबू आ रही है।
मैं मरा। मैं मरा।
और यहाँ, मुझे अब झूठ बोलना चाहिए।
ओह, हाय! अरे नहीं...
ओह, मैं जाने वाला हूं।
क्या आप जोफ्री के हाथ के रूप में बने रहेंगे?
आयरन सिंहासन की मैं क्या मांग करता हूं।
- आप नहीं कर सकते। - हाँ मैं।
- आप नहीं। - मे लूँगा।
- आपकी हिम्मत नहीं हुई। - मैंने हिम्मत की।
उत्तराधिकार की रेखा।
उसका मतलब क्या है?
- उचित प्रगति। - उसका मतलब क्या है?
- विधिपूर्वक उदगम। - उसका मतलब क्या है?
इसलिए साथ चलो, मुझे मेरी कुर्सी दो
और अधिक परेशानी नहीं होगी।
लेकिन हम सब एक सौदा किया और धूल फांक रहे थे।
मुझे लगता है कि तुम पर भरोसा नहीं किया जा सकता शुरू कर रहा हूँ।
मेरे पिता को बचाओ।
सच में आपको चाहिए। आदमी को मारने से तुम्हारा कोई भला नहीं होगा।
- उसे बचा लो, कृपया। - उसे दया दिखाओ।
लोगों को दिखाओ कि एक अच्छा राजा क्या होना चाहिए।
अच्छे लोग, आप सभी आराम कर सकते हैं।
मेरे पिता के दोस्त को बख्शा जाएगा ...
पिता! नहीं!
पिता...
चिंता न करें, सब ठीक है।
मैं यहाँ एक डिक्री है
मेरे पिता टायविन लैनिस्टर से, सबसे अमीर आदमी आप देखेंगे।
वह मुझे हैंड ऑफ द किंग घोषित करता है।
जीवन के लिए स्थिति की खान।
और उसने मुझे लेने की अनुमति दी है
संसा मेरी पत्नी के रूप में।
आप सीखेंगे कि मुझे ऊंचाई में क्या कमी है, मैं भूख के लिए बना।
तो चलो अपनी दुर्दशा के बारे में भूल जाओ, और हमारी शादी की रात का पूर्वाभ्यास करो।
यह एक मस्सा है। दो मौसा।
मैंने अपने लंड पर दो चुदाई के मौसा लिए हैं।
खैर, चिंता मत करो, प्यार। वे आमतौर पर पांच या छह साल में चले जाते हैं।
ओह। इसे धो लें, प्रिय। यह मुझे बदबू आ रही है।
आप बेहतर कर सकते हैं, बियांका, प्रिय। तुम्हे करना होगा।
मेरी दो लाइनें थीं।
छोटे हिस्से नहीं हैं। आपने बहुत झूठ बोला।
मैं बहुत झूठ बोलता हूं?
आपको क्या चाहिए, प्यार, किसी के लिए आप सच बज रहा है।
तुम नहीं थे कल रात मेरे बारे में शिकायत करना।
मैं तुम्हें ले आऊं कुछ शराब, लेडी क्रेन?
मैं एक रम लड़की हूं, बोबोनो।
आपको यह जानना आवश्यक है अगर हम अंतरंग होने जा रहे हैं।
- बेशक हम अंतरंग होने जा रहे हैं। -यह केवल समय की बात है।
हमारे बच्चों को।
हो सकता है उनमें आपकी प्रतिभा हो।
और आपका गन्दा दिमाग।
एक लड़की रम को जहर देगी।
लेडी क्रेन केवल एक ही है जो इसे पीती है।
अगर कोई लड़की इस्तेमाल कर सकती थी हॉल से एक चेहरा ...
एक लड़की तैयार नहीं है।
वह एक अच्छी अभिनेत्री हैं।
तो एक आदमी ने सुना है।
एक सभ्य महिला की तरह लगता है।
क्या मृत्यु केवल दुष्टों के लिए आती है और सभ्य को पीछे छोड़ दें?
नहीं।
कौन उसे मरना चाहता है?
कोई फर्क नहीं पड़ता। कीमत चुकानी पड़ी।
छोटी अभिनेत्री।
वह जलन है क्योंकि लेडी क्रेन बेहतर है।
एक लड़की को तय करना होगा अगर वह बहुत से परमेश्वर की सेवा करना चाहती है।
एक लड़की ने फैसला किया है।
एक नौकर सवाल नहीं पूछता।
नहीं! नहीं! नहीं!
वह तुम थे।
आपने व्हाइट वॉकर बनाए।
हम युद्ध में थे।
हमारा कत्ल किया जा रहा था।
हमारे पवित्र वृक्ष कट गए।
हमें अपना बचाव करने की जरूरत थी।
किस से?
तुझे से ही।
पुरुषों से।
हम उपस्थिति में बोलते हैं डूबे हुए भगवान के।
उनके नाम पर हम आज इकट्ठा हुए हमारे नेता के रूप में एक नया राजा चुनने के लिए।
कौन दावा करता है?
मैं यारा ग्रेयोज़ हूँ,
बालोन ग्रेयोज़ की बेटी, लौह द्वीप का राजा।
मैं नमक सिंहासन का दावा करता हूं।
हमने कभी रानी नहीं की। एक बार भी नहीं।
कई चीजें हैं जो हमने कभी नहीं की हैं।
हमने दुनिया पर कभी भी अपनी छाप नहीं छोड़ी है।
वेस्टरोस के महान स्वामी हमें कोई ध्यान नहीं देते हैं
हमारे छोटे छापे तक उनके राज्यों के माध्यम से चर्चा करें
एक उपद्रव बनने के लिए पर्याप्त है।
फिर उन्होंने हमें नीचे उतारा।
वे हमें जीतते हैं, हमें अपमानित करते हैं,
और हम जो मौजूद हैं उसे भुलाकर वापस चले जाएं।
ऐ!
- हम एक समुद्री लोग हैं। - ऐ जी!
- हमारा भगवान एक समुद्री देवता है। - ऐ जी!
जब मैं रानी हूं, तो हम एक बेड़ा बनाएंगे ...
- तुम रानी नहीं बनोगी! - मैं समाप्त नहीं हूँ!
हाँ तुम हो! एक महिला हमारा नेतृत्व नहीं करेगी।
नहीं जब बालोन का अपना पुरुष उत्तराधिकारी लौटा।
मैं थिओन ग्रेज़ॉय हूँ,
बालोन ग्रेयोज के अंतिम जीवित पुत्र।
और वह आपका सही शासक है।
ऐ!
आप में से जो उसके अधीन हैं, और आप में से कई यहाँ हैं,
-आप जानते हैं कि वह क्या है। - ऐ जी!
- वह एक रिएवर है। - ऐ जी!
- वह एक योद्धा है। - ऐ जी!
वह लोहे की है!
ऐ!
हमें कोई बेहतर नेता नहीं मिलेगा।
यह हमारी रानी है।
यारा! यारा! यारा!
मैं Euron Greyjoy हूँ।
मैं नमक सिंहासन का दावा करता हूं।
भांजी।
भतीजा।
छोटा थोन।
सुना है आप कामयाब रहे जमीन में सही बातें बकवास।
एक महल पर कब्जा कर लिया जिसे आप रख नहीं सकते।
खुद को बंदी बना लिया।
यहां तक ​​कि सुना है कि आपके पास कोई मुर्गा नहीं है।
बताते हैं कि आपको क्यों लगता है कि एक महिला राजा हो सकती है।
- आप कब लौटे, अंकल? - कुछ दिन पहले।
मुझे कुछ बातों का ध्यान रखना था।
लंबे समय से अपेक्षित।
तुमको यहां देखकर मैं बहुत खुश हुआ।
अब मुझे पता है कि रानी के रूप में मेरा पहला अभिनय क्या होगा।
मेरे पिता की हत्या करने वाले को अंजाम देना।
मैंने किया।
मैंने उसे मार दिया।
उसे एक रस्सी के पुल पर फेंक दिया, और उसे गिरते हुए देखा।
वह हमें कहीं नहीं ले जा रहा था,
और हम अभी भी वहाँ जा रहे हैं अगर यह मेरे लिए नहीं थे।
कोई उससे प्यार नहीं करता था। कोई उसका पीछा नहीं करना चाहता था।
वह हमें दो युद्धों में ले गया, जिन्हें हम नहीं जीत सकते थे।
मैं आप सभी से माफी मांगता हूं साल पहले उसे मारने के लिए नहीं।
ऐसा करना मुश्किल होता।
तुम यहाँ नहीं थे।
पिछली बार मैंने सुना था, आप वीरगति कर रहे थे दुनिया भर में एक पुराना पुराना समय रहा है।
"Gallivanting"?
आप जिस तरह की बात कहना शुरू करते हैं एक बार अपने डिक कटा हो जाता है?
वेस्टरोस के महान स्वामी थे तुम जैसे शब्द सिखाते हो?
तुम चले गये थे।
यारा यहां थी।
लौहयुक्त होना। अग्रणी लौह।
हमें फिर से गौरव दिलाने के लिए तैयार हो रहे हैं।
और वह ऐसा कैसे करेगी?
मैं सबसे बड़ा बेड़ा गढ़ूंगा दुनिया ने कभी देखा है।
सही विचार,
सिवाय मैं एक हूँ जो लोहे के बेड़े का निर्माण करने जा रहा है
क्योंकि मैं वह हूं जो इसका उपयोग करना जानता है।
मैं पूरी दुनिया में रहा हूं।
मैंने आप सभी की तुलना में इसे अधिक देखा है।
और समुद्र के पार एक व्यक्ति है
जो वेस्टरोस के महान स्वामी से नफरत करता है जितना हम करते हैं।
एक बड़ी सेना के साथ,
तीन बड़े ड्रेगन,
और कोई पति नहीं।
मैं उस बेड़े का निर्माण करने जा रहा हूं
और मैं ठीक ऊपर जा रहा हूँ
और डेनेरीस टार्गैरन को दे दो मेरे बड़े लंड के साथ।
आप ड्रैगन क्वीन के साथ छेड़खानी करने जा रहे हैं?
मैं उसे फुसलाने नहीं जा रहा हूँ। आयरन फ्लीट उसे लुभाएगी।
और साथ में हम सेवन स्टेट्स लेने जा रहे हैं।
मैं राजा बनने के लिए पैदा नहीं हुआ था।
मैंने लोहे की कीमत चुकाई, और यहाँ मैं खड़ा हूँ।
Euron! Euron! Euron! Euron!
एयुरोन, आपका नौकर, तुम जैसे हो वैसे ही फिर से समुद्र से जन्म लेना।
नमक से उसे आशीर्वाद दें। उसे पत्थर से आशीर्वाद दो।
उसे स्टील से आशीर्वाद दें।
लहरों को सुनो। देवता सुनो।
वह हमसे बोल रहा है और वह कहता है,
"हमारे पास कोई राजा नहीं होगा लेकिन यूरोन ग्रेजोय होगा।"
समुद्र को अपने फोलियों को धोने दें और आपकी वैनिटी दूर।
पुराने यूरोन को डूबने दो।
उसके फेफड़ों को समुद्री पानी से भरने दें।
मछली को उसकी आंखों से तराजू खाने दें।
जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।
लेकिन फिर से कठिन और मजबूत हो जाता है।
जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।
मेरी भतीजी और भतीजा कहां हैं?
चलो उनकी हत्या करते हैं।
उन्होंने हमारे सबसे अच्छे जहाजों को चुरा लिया।
उन्हें बचाने के लिए पर्याप्त नहीं होगा।
अपने घरों को वापस जाओ।
हर पेड़ को काटो जो तुम पा सकते हो।
क्वार्टर-देखा लकड़ी और निर्माण शुरू।
मैं चाहता हूं कि हर आदमी तख्तों को झुकाए।
मैं चाहता हूं कि हर महिला पाल के लिए सन की कताई करें।
मुझे १००० जहाजों का निर्माण।
और मैं तुम्हें यह दुनिया दूंगा।
मैंने आपको दो बार भगा दिया।
आप दो बार आए।
और तुमने मेरी जान बचाई।
इसलिए मैं तुम्हें वापस नहीं ले सकता,
और मैं तुम्हें दूर नहीं भेज सकता।
आप मुझे अवश्य भेजें।
क्या कोई इलाज है?
मुझे नहीं पता।
इसमें कितना समय लगता है?
मुझे यह भी नहीं पता।
लेकिन मैंने देखा है कि क्या होता है जब यह काफी दूर चला जाता है।
मैं उससे पहले चीजों को समाप्त कर दूंगा।
मुझे माफ कर दो।
- मुझे खेद है। - मत बनो।
मैं जो कुछ भी चाहता था, वह आपकी सेवा करना था।
टायरियन लैनिस्टर सही था।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
मैं तुम्हें हमेशा प्यार करूँगा।
अलविदा, खलेसी।
अपनी रानी से दूर मत चलो, जोरहा अंडाल।
आपको बर्खास्त नहीं किया गया है।
आपने खुद को मेरे पास गिरवी रख दिया।
आपने मेरी आज्ञा का पालन करने की शपथ ली तुम्हारे बाकि के ज़िन्दगी के लिए।
ठीक है, मैं तुम्हें इलाज खोजने की आज्ञा देता हूं,
इस दुनिया में जहां कहीं भी है।
मैं तुम्हें अपने आप को ठीक करने की आज्ञा देता हूं,
और फिर मेरे पास लौट आओ।
जब मैं सात राज्य लेता हूं,
मै तुम्हे अपने पास चाहता हूँ।
पिछले पखवाड़े में परास्नातक के साथ हमारे समझौते के बाद से,
कितनी हत्याओं को अंजाम दिया गया है हार्पी के संस द्वारा?
कोई नहीं।
और कितने परास्नातक हुए हैं मुक्त पुरुषों द्वारा?
दो, लेकिन वह संधि का दिन था।
तब से, कुछ भी नहीं।
इसलिए, यह कहना सुरक्षित है यह एक नाजुक शांति है।
अभी के लिए।
"अभी के लिए" सबसे अच्छा है हम अपने पेशे में आते हैं।
यह पर्याप्त नहीं है।
शहर को देखते हुए गृह युद्ध की कगार पर था,
मैं कहूंगा कि यह एक अच्छी शुरुआत है।
यह मीरेन के लिए शांति के लिए पर्याप्त नहीं है।
उन्हें जानना आवश्यक है इसके लिए डेनेरी जिम्मेदार है।
द सन्स ऑफ द हार्पी की एक अच्छी कहानी है।
विदेशी आक्रमणकारियों का विरोध करें।
हमारी रानी के पास और भी बेहतर कहानी है।
ड्रेगन की माँ, जंजीरों को तोड़ने वाला, वह सब।
जनता जानती है कि उन्हें किसने आजादी दिलाई।
हां, लेकिन क्या वे जानते हैं उन्हें सुरक्षा कौन लाया?
हिंसा का अंत किसने किया?
हमें किसी ऐसे व्यक्ति की आवश्यकता है जिस पर लोगों को भरोसा हो,
किसी को वे जानते हैं खरीदा या प्रभावित नहीं किया जा सकता है।
काफी हीरो लगता है। हम उसे कहां पाएंगे?
"उसके बारे में" किसने कुछ कहा?
आप किनवारा की उपस्थिति में खड़े हैं,
वोलंटिस के लाल मंदिर की उच्च प्रतिष्ठा,
सत्य की लौ,
बुद्धि का प्रकाश,
प्रकाश के प्रभु का पहला सेवक।
मीरेन में आपका स्वागत है।
यह मेरे वालरियन की सीमा के बारे में है।
इस तरह से यात्रा करने के लिए धन्यवाद।
मैं अपने व्यक्तिगत अनुभव से जानता हूं यात्रा कितनी असहज हो सकती है।
सच्चाई यह है कि हमें आपकी सहायता की आवश्यकता है।
हमें उम्मीद थी कि हम किसी भी तरह आपको मना सकते हैं ...
आपको मुझे मनाने की जरूरत नहीं है।
मैं मदद करने के लिए आया था।
डेनेरीज़ स्टॉर्मबोर्न जो वादा किया गया था।
आग से उसका पुनर्जन्म हुआ दुनिया को रीमेक करने के लिए।
हाँ।
उसने दासियों को अपनी जंजीरों से मुक्त कर दिया है और अपने पापों के लिए मास्टर्स को क्रूस पर चढ़ाया।
उसने वास्तव में किया था।
उसके ड्रेगन आग से बने मांस हैं,
लाइट के भगवान से एक उपहार।
लेकिन आपने यह सब पहले सुना है, है ना?
Volantis के लंबे पुल पर।
ड्रेगन गैर-विश्वासियों को शुद्ध करेगा हजारों लोगों द्वारा,
उनके पापों और मांस को जलाना।
आदर्श रूप से हम बचेंगे बहुत सारे अविश्वासियों को शुद्ध करना।
ड्रेगन की माँ कई अलग-अलग धर्मों के अनुयायी हैं।
तुम अपनी रानी चाहते हो उपासना और पालन करना।
और जब वह चला गया, तो आप उसके सलाहकार चाहते हैं उपासना और पालन करना।
मैं पालन करने के लिए तय करता हूँ।
मैं तलब करूंगा मेरे सबसे योग्य पुजारी।
वे शब्द फैलाएंगे।
डेनेरिज़ को भेजा गया है अंधेरे के खिलाफ लोगों का नेतृत्व करने के लिए
इस युद्ध में, और महान युद्ध में अभी भी आना है।
यह सबसे अच्छा लगता है।
नामक व्यक्ति स्टेनिस बाराथियन का अभिषेक किया गया
अपने पुरोहितों में से एक के रूप में चुना।
वह भी एक शानदार भाग्य था।
उसने किंग्स लैंडिंग पर हमला किया
और बुरी तरह से हार गया था मेरे पास खड़े आदमी द्वारा।
पिछली बार मैंने सुना था, वह फिर से हार गया था,
इस बार विंटरफेल में, और इस बार अच्छे के लिए।
हम सबसे आभारी होंगे किसी भी समर्थन के लिए आप रानी को प्रदान कर सकते हैं।
मुझे लगता है कि यह कठिन है एक गलती स्वीकार करने के लिए कट्टरपंथी के लिए।
क्या वह कट्टर होने की पूरी बात नहीं है?
तुम हमेशा सही हो।
सब कुछ भगवान की इच्छा है।
लेकिन पुरुष और महिलाएं गलती करते हैं।
यहां तक ​​कि प्रभु के ईमानदार सेवक भी।
और तुम, प्रभु के एक ईमानदार सेवक,
मुझे किसी भी अधिक जानने के लिए आप पर भरोसा क्यों करना चाहिए पुजारी की तुलना में, जिन्होंने स्टेनिस की काउंसलिंग की?
मेरे दोस्त को धर्म का एक स्वस्थ संदेह है,
लेकिन हम सभी रानी के वफादार समर्थक हैं।
हर कोई है कि वे क्या कर रहे हैं,
और जहां वे एक कारण के लिए हैं।
भयानक चीजें एक कारण से होती हैं।
जो हुआ वो ले लो, भगवान वारिस, जब आप एक बच्चे थे।
यदि आपके उत्परिवर्तन के लिए नहीं दूसरे दर्जे के जादूगर के हाथ में,
आप यहां नहीं होंगे लॉर्ड्स चुना की मदद करना
दुनिया में उसकी रोशनी लाओ।
ज्ञान ने आपको शक्तिशाली बना दिया है।
लेकिन अभी भी बहुत कुछ है जो आप नहीं जानते हैं।
क्या आपको याद है कि आपने उस रात क्या सुना था
जब जादूगर अपने हिस्से को आग में फेंक दिया?
आपको आग की लपटों से एक आवाज सुनाई दी। क्या तुम्हें याद है?
क्या मैं आपको बताऊं कि आवाज ने क्या कहा?
क्या मुझे तुम्हें बताना चाहिए बोलने वाले का नाम?
हम उसी रानी की सेवा करते हैं।
यदि आप उसके सच्चे मित्र हैं, आपको मुझसे डरने की कोई बात नहीं है।
उसने मुझे देखा, रात राजा!
- उसने मुझ देखा! - उसने तुम्हें छुआ।
मुझे नहीं पता। वह करीब था, लेकिन ...
उसने तुम्हें छुआ।
वह जानता है कि आप यहां हैं। वह तुम्हारे लिए आएगा।
लेकिन वह अंदर नहीं जा सकता।
वह अब कर सकते हैं। उसका निशान आप पर है।
आप सभी को छोड़ देना चाहिए।
आओ, होदोर। स्लेज के साथ मेरी मदद करो।
Hodor।
मुझे माफ कर दो। मेरा मतलब यह नहीं था।
- समय आ गया है। - किस लिए समय?
तुम्हारे लिए मैं बनूँ।
लेकिन क्या मैं तैयार हूं?
नहीं।
हम उत्तर का बचाव नहीं कर सकते बोल्टन से वाकर और दक्षिण।
यदि हम जीवित रहना चाहते हैं, तो हमें विंटरफेल की आवश्यकता है, और विंटरफेल लेने के लिए, हमें अधिक पुरुषों की आवश्यकता है।
अलग से द स्टार्क्स एंड बोल्ट्सन,
उत्तर में सबसे शक्तिशाली घर
उमर्स, कार्स्टार्क्स हैं और मैंडरिल्स।
उमर्स एंड करस्टार्क्स
बोल्टों के लिए पहले ही घोषित कर दिया है, इसलिए हम वहां इतना अच्छा नहीं कर रहे हैं।
उमर्स ने हमारे दुश्मनों को रिकोन दिया। वे लटक सकते हैं।
लेकिन रामसे के लिए कार्स्टार्क्स घोषित किया बिना यह जाने कि उनके पास एक और विकल्प है।
उह, मैं आपसे क्षमा चाहता हूं, मेरी स्त्री,
लेकिन वे जानते हैं कि एक स्टार्क ने अपने पिता का सिर कलम कर दिया।
मुझे नहीं लगता कि हम उन पर भरोसा कर सकते हैं।
उत्तर, सर् दावोस को आप कितनी अच्छी तरह जानते हैं?
कीमती थोड़ी, मेरी औरत।
मेरे पिता हमेशा कहते थे नॉरथरर्स अलग हैं।
बाहरी लोगों के प्रति अधिक वफादार, अधिक संदिग्ध।
वे अच्छी तरह से वफादार हो सकते हैं,
लेकिन बोल्टों के खिलाफ कितने उठे जब उन्होंने आपके परिवार को धोखा दिया?
मैं उत्तर को नहीं जानता, लेकिन मैं पुरुषों को जानता हूं।
वे कमोबेश वही हैं दुनिया के किसी भी कोने में
और यहां तक ​​कि उनमें से सबसे बहादुर भी
अपनी पत्नियों और बच्चों को नहीं देखना चाहते एक खो कारण के लिए चमड़ी।
अगर जॉन उन्हें मनाने जा रहा है उसके साथ लड़ने के लिए,
उन्हें विश्वास करने की आवश्यकता है कि यह एक ऐसी लड़ाई है जिसे वे जीत सकते हैं।
तीन से अधिक अन्य घर हैं उत्तर दिशा में,
ग्लोवर, मॉरमोंट, सेरविन, माजिन, हॉर्नवुड।
दो दर्जन और।
साथ में वे सभी अन्य लोगों के बराबर हैं।
हम छोटे और निर्माण शुरू कर सकते हैं।
उत्तर को याद हे।
उन्हें स्टार्क नाम याद है।
लोग अभी भी इसके लिए सब कुछ जोखिम लेंगे, व्हाइट हार्बर से लेकर रामसे के अपने दरवाजे तक।
मुझे इसमें संदेह नहीं है।
लेकिन जॉन के पास स्टार्क नाम नहीं है।
नहीं, लेकिन मैं करता हूं।
जॉन हर नेड स्टार्क का बेटा है रामसे रोसे बोल्टन के रूप में।
और ट्यूलिस भी हैं। वे उत्तरी नहीं हैं,
लेकिन वे हमें वापस कर देंगे बिना किसी सवाल के बोल्टों के खिलाफ।
मुझे नहीं पता था कि ट्यूलिस के पास अभी भी एक सेना थी।
मेरे चाचा ब्लैकफिश ने इसमें सुधार किया है और रिवरन को पीछे छोड़ दिया।
तुम्हें कैसे पता?
रामसे को एक रावण मिला इससे पहले कि मैं विंटरफेल से बचता।
अच्छी बात है।
ब्लैकफिश एक किंवदंती है। उनके समर्थन का मतलब बहुत बड़ा होगा।
स्टार्क, टुल्ली, कुछ और घर,
लगभग एक विजेता पक्ष की तरह लग रहा है।
मैंने तुम्हें, मेरी स्त्री की रक्षा करने की शपथ दिलाई है।
आपने उन्हें सुना। हमें अधिक पुरुषों की आवश्यकता है, और मेरे चाचा के पास एक सेना है।
हम ब्लैकफ़िश को एक रैवेन भेज सकते हैं।
रामसे को रोकना खतरे में नहीं डाल सकता। वो तुम ही हो सकते हो।
रिवरन के लिए सवारी।
मेरे चाचा आपसे बात करेंगे और आपको पता होगा कि उससे कैसे बात करनी है।
यह क्या है?
मैं तुम्हें यहाँ अकेला छोड़ना पसंद नहीं करता।
जॉन के साथ?
उसे नहीं। वह भरोसेमंद लगता है।
एक बिट ब्रूडिंग, शायद।
मुझे लगता है कि समझ में आता है, विचार कर रहा है।
दूसरों, हालांकि।
दावोस एंड द रेड वुमन एक व्यक्ति ने अपने ही भाई की हत्या करने में मदद की
रक्त जादू के साथ।
और जब स्टैनिस ने अपने अपराध के लिए भुगतान किया, वे कहाँ थे?
पहले से ही बाहर देख रहे हैं बेहतर संभावनाओं वाले नेता के लिए।
और दाढ़ी के साथ वह जंगली साथी ...
जॉन टॉरमंड नहीं है
जॉन दावोस नहीं है, लाल औरत, या Stannis उस मामले के लिए।
जॉन, जॉन है।
वह मेरा भाई है। वह मुझे सुरक्षित रखेगा। मैं उसपर विश्वास करता हूँ।
फिर आप उससे झूठ क्यों बोले
जब उसने आपसे पूछा आपने रिवरन के बारे में कैसे सीखा?
नया कपड़ा?
ये मैंने स्वयं बनाया था। क्या आपको यह पसंद है?
हाँ, यह है ...
मुझे भेड़िया सा पसंद है।
अच्छा है, क्योंकि मैंने आपके लिए इसे बनाया है।
मैंने इसे वैसा ही बनाया, जैसा एक पिता पहनते थे।
जैसे-जैसे मैं याद कर सकता हूं।
धन्यवाद, संसा।
आपका स्वागत है।
जब मैं जा रहा हूँ तो इसे खटखटाओ मत।
मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगा।
सौभाग्य।
क्या हमें गेट बंद करना चाहिए, लॉर्ड कमांडर?
मैं भगवान नहीं हूँ ...
हाँ,
खूनी गेट बंद करें।
हम अभी घर, होदोर जा सकते हैं।
खैर, शायद घर नहीं, घर, लेकिन कहीं यह गुफा नहीं है।
Hodor।
कुछ ऐसा खाएं जो मॉस न हो।
मुझे एक अंडा चाहिए। आप उन्हें कैसे पसंद करते हैं?
उबला हुआ? कुछ मक्खन के साथ तला हुआ?
Hodor।
बेकन के एक दाने के साथ और कुछ रक्त सॉसेज।
Hodor।
चोकर और भागो!
चोकर। चोकर, जागो।
- चोकर। - होडर। Hodor।
चोकर, जागो!
उसे घाटी में ले जाओ।
- देवता आपको राजा की सड़क पर रखते हैं। - आराम से।
अपने आप को देखो।
- होडर। - होडर। Hodor।
मेरी मदद करो!
चले जाओ!
याद रखें कि आप एक स्टार्क हैं।
वेल में गरिमा के साथ खुद को पेश करें
और झगड़े से बाहर रहने की कोशिश करें।
हाँ पिता जी।
लेकिन अगर आपको लड़ना है,
जीत।
चोकर! चोकर, जागो!
चोकर! चोकर, जागो।
- चोकर! चोकर, जागो! - होडर। Hodor।
आपको जागना होगा।
- हमें होडोर की जरूरत है। - होडर। Hodor।
चोकर, हम Hodor की जरूरत है।
चोकर, आपको जगाना होगा। हमें होडोर की जरूरत है।
Hodor। Hodor।
चोकर, हम सब मरने वाले हैं!
चोकर, जागो!
हम सब मरने वाले हैं! चोकर! चोकर!
चोकर, आपको जगाना होगा। हमें होडोर की जरूरत है।
Hodor। Hodor।
अब होडोर में वारग!
चोकर, जागो। हमें होडोर की जरूरत है।
हमें होडोर की जरूरत है। अब होडर में वारग। अभी व!
अपने दोस्त ब्रैंडन को सुनें।
Hodor। Hodor।
- गर्मी! - चले जाओ।
चले जाओ!
समय आ गया है।
मुझे छोड़ दो.
- तुम क्या कर रहे हो? - चले जाओ!
होडोर, जल्दी करो।
Hodor।
दरवाजा पकड़ो!
- दरवाजा पकड़ो! - वाइलिस?
क्या बात है?
- दरवाजा पकड़ो! - चलो बेटा।
दरवाजा पकड़ो!
दरवाजा पकड़ो! दरवाजा पकड़ो!
दरवाजा पकड़ो!
दरवाजा पकड़ो! दरवाजा पकड़ो!
दरवाजा पकड़ो! दरवाजा पकड़ो! दरवाजा पकड़ो!
दरवाजा पकड़ो! Hodor!
Hodor! Hodor!
Hodor। Hodor।
Hodor।
द्वारा भेज दिया गया: Mr.Scudester (AsapSubs)