1
00:35:22,485 --> 00:35:25,045
Free Citizens of Meereen!
2
00:35:25,885 --> 00:35:29,325
By the blessings of the Graces,
3
00:35:29,885 --> 00:35:32,125
and her majesty the Queen,
4
00:35:32,725 --> 00:35:33,965
welcome
5
00:35:34,205 --> 00:35:36,485
to the Great Games!
6
00:35:56,045 --> 00:35:58,605
My Queen, our first contest.
7
00:35:59,245 --> 00:36:01,525
Who will triumph:
8
00:36:01,845 --> 00:36:03,405
The strong,
9
00:36:03,525 --> 00:36:05,285
or the quick?
10
00:36:07,605 --> 00:36:11,085
I fight and die for your glory,
11
00:36:11,685 --> 00:36:13,845
oh glorious Queen.
12
00:36:14,445 --> 00:36:18,725
I fight and die for your glory,
13
00:36:18,965 --> 00:36:20,885
oh glorious Queen.
14
00:39:09,605 --> 00:39:13,045
We ask again: Who will triumph?
15
00:39:17,925 --> 00:39:20,645
A Meereenese champion?
16
00:39:48,005 --> 00:39:49,965
Or a Westerosi knight?
17
00:39:51,245 --> 00:39:53,485
I fight and die for your glory,
18
00:39:55,925 --> 00:39:58,885
oh glorious Queen.