आपको पीने की ज़रूरत है, बच्चे।
(वह चिल्लाती है)
और खाओ।
क्या कुछ और नहीं है?
दोथ्राकी में दो चीजें हैं बहुतायत में - घास और घोड़े।
लोग घास पर नहीं रह सकते हैं।
(जोरा) छाया भूमि भूमि असशाई से परे,
वे कहते हैं कि भूत घास के मैदान हैं
दूध के रूप में पीले रंग के रूप में डंठल के साथ उस रात में चमक।
लेफ्टिनेंट अन्य सभी घास हत्या करता है।
दोथ्राकी का मानना ​​है कि एक दिन
इसमें सबकुछ शामिल होगा - जिस तरह से दुनिया खत्म हो जाएगी।
आसान हो जाएगा।
(पड़ोस, स्नॉर्ट्स)
(हस रहा)
Khaleesi!
आपके हाथ।
हम अभी भी पेंटोस से दूर नहीं हैं, आपकी कृपा।
मास्टर lllyrio है अपनी आतिथ्य बढ़ा दी।
आप वहां और अधिक आरामदायक रहेंगे।
मुझे कोई रूचि नहीं है आतिथ्य या आराम में।
जब तक वह अपना अंत पूरा नहीं कर लेता तब तक वह ड्रोगो के साथ रहेगा सौदा और एल मेरा ताज है।
जैसा आप चाहें, आपकी कृपा।
खैर, मॉर्मोंट, इस जीवन के रूप में क्रूर के रूप में,
मुझे लगता है कि यह सिरदर्द करने के लिए बेहतर है।
नेड स्टार्क ने आपको क्या चाहते थे?
एक गुलाम से खरीदना?
एक को बेचना
कुछ शिकारियों ने मेरी भूमि पर पकड़ा।
मेरे शासनकाल के तहत, आपको दंडित नहीं किया जाएगा इस तरह के बकवास के लिए।
आप इसका आश्वासन दे सकते हैं।
(कुत्तों को कमाल)
(रोस्टर कौवे, मुर्गी चक्कर लगाना)
- (Moans) - (बार्किंग)
बेहतर दिखने वाले बिट्स चाचा के लिए आप का उपयोग किया जाता है।
मेरी मां तुम्हारी तलाश में है।
हम आज किंग्स लैंडिंग के लिए सवारी करते हैं।
जाने से पहले, आप कॉल करेंगे भगवान और लेडी स्टार्क पर
और अपनी सहानुभूति प्रदान करते हैं।
मेरी सहानुभूति उन्हें क्या अच्छा करेगी?
कोई नहीं। लेकिन यह आप से उम्मीद है।
आपकी अनुपस्थिति पहले ही उल्लेख हो चुकी है।
लड़का मेरे लिए कुछ भी नहीं है।
और मैं खड़ा नहीं हो सकता महिलाओं की चिल्लाहट
(Whimpers)
एक शब्द और मैं तुम्हें फिर से मार दूंगा।
मैं माँ को बता रहा हूँ!
चले जाओ! उसे बताओ।
लेकिन पहले आप भगवान और लेडी स्टार्क के लिए मिल जाएगा
और आप अपने घुटनों पर गिरेंगे उनके सामने
और उन्हें बताएं कि आप कितने खेद हैं, कि आप उनकी सेवा में हैं,
और यह कि आपकी सभी प्रार्थनाएं उनके साथ हैं। क्या आप समझे?
आप नहीं कर सकते ...
क्या आप समझे?
राजकुमार होगा याद रखें, छोटे भगवान।
मुझे उम्मीद है।
वह भूल जाता है, एक अच्छा कुत्ता बनो और उसे याद दिलाना।
आह। नाश्ते का समय।
रोटी। और उन छोटी मछलियों में से दो।
और अंधेरे बियर का एक मग इसे धोने के लिए।
और बेकन, जला काला।
- हाहा। - (हंसते हैं)
- छोटा भाई। - भाई बहनें।
एलएस ब्रान मरने जा रहा है?
जाहिरा तौर पर नहीं।
- तुम क्या मतलब है? - मेस्टर का कहना है कि लड़का जी सकता है।
लेफ्टिनेंट कोई दया नहीं, एक बच्चा दे रहा है इस तरह के दर्द में रेंगना।
केवल देवताओं को निश्चित रूप से पता है।
हम सभी बाकी प्रार्थना कर सकते हैं।
उत्तर के आकर्षण पूरी तरह से आप पर खो लग रहा है।
मैं अभी भी विश्वास नहीं कर सकता कि आप जा रहे हैं।
लेफ्टिनेंट हास्यास्पद, यहां तक ​​कि आपके लिए भी।
आश्चर्य की आपकी भावना कहां है?
अब तक की सबसे बड़ी संरचना, नाइट्स वॉच के निडर पुरुष,
सफेद वॉकर के विंटेज निवास।
मुझे बताओ तुम सोच नहीं रहे हो काला लेने का
और ब्रह्मांड जाओ? जो लोग भीख मांगेंगे
डोर्न से कैस्टरली रॉक तक।
नहीं, मैं बस खड़ा होना चाहता हूँ दीवार के शीर्ष पर
और दुनिया के किनारे से पेशाब।
बच्चों को आपकी गंदगी सुनने की जरूरत नहीं है।
आइए।
यहां तक ​​कि अगर लड़का रहता है, वह एक अप्रिय, एक अजीब होगा।
मुझे किसी भी दिन एक अच्छी, साफ मौत दो।
Grotesques के लिए बोलते हुए, मुझे असहमत होना है।
मृत्यु इतनी अंतिम है, जबकि जीवन ...
आह, जीवन संभावनाओं से भरा है।
मुझे आशा है कि लड़का जाग जाएगा। मैं बहुत हो उसे क्या कहना है सुनना चाहते हैं।
मेरे प्रिय भाई,
कई बार आप मुझे आश्चर्य करते हैं किसकी ओर आप हैं।
मेरे प्यारे भाई, तुमने मुझे घायल कर दिया।
आप जानते हैं कि कितना मैं अपने परिवार से प्यार करता हूँ।
कृप्या।
ओह, मैं कपड़े पहनेगा, तुम्हारी कृपा।
यह आपका घर है। मैं तुम्हारा मेहमान हूँ
सुन्दर, है ना?
मैं अपना पहला लड़का खो गया, थोड़ा काला बालों वाली सुंदरता।
वह भी एक लड़ाकू था -
उसे लेने वाले बुखार को मारने की कोशिश की।
मुझे माफ़ करदो।
लेफ्टिनेंट आप आखिरी चीज है अभी सुनने की जरूरत है।
मैं कभी नहीं जानता था।
लेफ्टिनेंट साल पहले था।
रॉबर्ट पागल था, दीवार पर खूनी अपने हाथों को हराया,
सभी चीजें पुरुष करते हैं आपको दिखाने के लिए कि वे कितना ख्याल रखते हैं।
लड़का सिर्फ उसके जैसा दिखता था।
इतनी छोटी बात।
पंखों के बिना एक पक्षी।
वे अपने शरीर को दूर ले आए
और रॉबर्ट ने मुझे पकड़ लिया। मैं चिल्लाया और लड़ा, लेकिन उसने मुझे पकड़ लिया।
वह छोटा बंडल।
वे उसे दूर ले गए और मैंने उसे फिर कभी नहीं देखा।
कभी क्रिप्ट का दौरा नहीं किया है, कभी नहीं।
मैं माँ से प्रार्थना करता हूँ हर सुबह और रात
कि वह आपके बच्चे को आपके पास वापस कर देगी।
मैं आभारी हूँ।
शायद इस बार वह सुनेगी।
(Bellows पंपिंग, आग क्रैकिंग)
दीवार के लिए एक तलवार?
- पहले से ही एक है। - अच्छा आदमी।
- क्या आपने अभी तक इसे घुमाया है? - निश्चित रूप से एल है।
किसी पर, एल मतलब है।
लेफ्टिनेंट एक अजीब चीज है, पहली बार जब आप एक आदमी काटते हैं।
आप महसूस करते हैं कि हम कुछ भी नहीं हैं लेकिन मांस और खून के बोरे,
और कुछ हड्डी इसे सभी खड़े रखने के लिए।
मुझे समय से पहले धन्यवाद देता हूं
हम सभी को खतरों से बचाने के लिए दीवार से परे -
जंगली और सफेद वॉकर और क्या नहीं।
हम अच्छे, मजबूत पुरुषों के लिए आभारी हैं जैसे आप हमारी रक्षा करते हैं।
हमने राज्यों की रक्षा की है 8,000 साल के लिए।
क्या यह पहले से ही "हम" है?
क्या आपने अपनी शपथ ली है, तो?
जल्द ही।
नाइट्स वॉच को मेरा सम्मान दें।
मुझे यकीन है कि यह सेवा करने के लिए रोमांचकारी होगा इस तरह के एक कुलीन बल में। और अगर नहीं...
यह केवल जीवन के लिए है।
धन्यवाद, निमेरिया।
सेप्टा मोर्डेन कहते हैं मुझे इसे फिर से करना है।
मेरी चीजें नहीं थीं वह ठीक से तब्दील हो गई, वह कहती है।
कौन परवाह करता है कि वे कैसे जुड़ जाते हैं? वे वैसे भी सभी गड़बड़ हो जा रहे हैं।
लेफ्टिनेंट अच्छा है आपको मदद मिली है।
घड़ी।
Nymeria, दस्ताने।
(Whimpers)
- lmpressive। - चुप रहो।
Nymeria, दस्ताने!
मैं तुम्हारे लिए कुछ है।
और इसे बहुत सावधानी से पैक किया जाना है।
उपहार?
दरवाज़ा बंद करो।
यह कोई खिलौना नहीं है।
सावधान रहें कि आप खुद को काट न लें।
- लेफ्टिनेंट इतना पतला है। - तो आप हैं।
मैं लोहार था इसे विशेष के लिए बनाओ।
लेफ्टिनेंट एक आदमी के सिर को हैक नहीं करेगा,
लेकिन यह उसे छेद से भरा कर सकता है यदि आप पर्याप्त जल्दी हैं।
- एल जल्दी हो सकता है। - आपको हर दिन इसे काम करना होगा।
यह कैसी लगता है?
क्या आपको संतुलन पसंद है?
मुझे ऐसा लगता है।
पहला सबक - उन्हें पॉइंट एंड के साथ चिपकाएं।
मैं जानता हूं कि किस अंत का उपयोग करना है।
मैं तुम्हें याद करने जा रहा हूँ।
सावधान।
सभी बेहतरीन तलवारों के नाम हैं, आप जानते हैं।
सांस अपनी सिलाई सुई रख सकती है।
मुझे अपनी खुद की सुई मिल गई है।
मैं ब्रान को अलविदा कहने आया था।
आपने यह कहा है।
जब आप जागते हैं तो मैं यहां रह सकता हूं।
मैं अंकल बेंजेन के साथ उत्तर जा रहा हूँ।
मैं काला ले रहा हूँ।
मुझे पता है कि हम हमेशा के बारे में बात करते हैं दीवार को एक साथ देखकर,
लेकिन आप मेरे पास आने में सक्षम होंगे जब आप बेहतर होते हैं तो कैसल ब्लैक में।
तब तक मेरे रास्ते के बारे में पता चल जाएगा।
मैं नाइट्स वॉच का एक शपथ ग्रहण करूंगा।
हम दीवार से बाहर चलने जा सकते हैं, अगर आप डरते नहीं हैं।
मै तुम्हे चाहता हु...
चले जाना।
1 7 साल पहले
आप रॉबर्ट Baratheon के साथ सवार हो गए।
आप एक साल बाद वापस आए एक और औरत के बेटे के साथ।
और अब आप फिर से जा रहे हैं।
मेरे पास कोई विकल्प नहीं है।
पुरुष हमेशा यही कहते हैं जब सम्मान कॉल।
यही वह है जो आप अपने परिवारों को बताते हैं, खुद को बताओ
आपके पास एक विकल्प है
और आपने इसे बनाया है।
बिल्ली...
मैं यह नहीं कर सकता, नेड।
मैं वास्तव में नहीं कर सकता।
आप ऐसा कर सकते हैं।
तुम्हे अवश्य करना चाहिए।
आपने ब्रान को अलविदा कहा है?
वह मरने वाला नहीं है। मैं इसे जानता हूँ।
आप को मारना मुश्किल है।
मेरी माँ?
- वह बहुत दयालु थी। - अच्छा।
अगली बार मैं आपको देखता हूँ, आप सब काले रंग में होंगे।
लेफ्टिनेंट हमेशा मेरा रंग था।
विदाई, बर्फ।
और तुम, स्टार्क।
महान सम्मान सेवा है नाइट्स वॉच में।
स्टार्क ने दीवार बनाई है हज़ारों सालों से।
और आप एक स्टार्क हैं।
आपके पास मेरा नाम नहीं हो सकता है,
लेकिन आपके पास मेरा खून है।
मेरी मां जिंदा है?
क्या वह मेरे बारे में जानती है? मैं कहाँ हूँ, मैं कहाँ जा रहा हूँ?
क्या उसकी परवाह है?
अगली बार जब हम एक-दूसरे को देखते हैं,
हम आपकी मां के बारे में बात करेंगे।
हम्म?
मैं वादा करता हूं।
(घोड़े के झुंड)
भगवान, यह देश है!
उन्हें छोड़ने के लिए आधा दिमाग है सब पीछे और चलते रहो।
तुम्हारे साथ जाने के लिए आधा दिमाग है।
आप क्या कहते हैं, बस आप और मैं किंग्स रोड पर, हमारे पक्षों में तलवारें,
कुछ शौचालय wenches आज रात हमारे बिस्तर गर्म करने के लिए।
- आपको 20 साल पहले मुझसे पूछा जाना चाहिए था। - (चकल्स)
लड़ने के लिए युद्ध थे, शादी करने के लिए महिलाएं -
हमें युवा होने का मौका कभी नहीं मिला।
मुझे कुछ मौका याद है।
(हस रहा)
वह था ... ओह, उसका नाम क्या था?
तुम्हारी उस आम लड़की?
बेक्का। महान बड़े स्तन के साथ आप अपना चेहरा दफन कर सकते हैं।
बेसी। वह तुम्हारा एक था।
बेसी! बेस्सी के लिए देवताओं का धन्यवाद।
और उसके स्तन।
तुम्हारा था, एर ... अलेना?
नहीं। तुमने मुझे एक बार कहा था। एर ... मेरिल?
तुम्हारी कमीने वाली मां?
- वाइला। - बस।
वह एक दुर्लभ छिद्र होना चाहिए था
लॉर्ड एडर्ड स्टार्क बनाने के लिए उसका सम्मान भूल जाओ।
आपने मुझे कभी नहीं बताया कि वह कैसा दिखती है।
न ही एल।
हम युद्ध में थे।
हम में से कोई नहीं जानता था कि हम थे फिर से घर वापस जाना होगा।
आप अपने आप पर बहुत कठिन हैं। आप हमेशा रहे हैं।
अगर मैं तुम्हारा राजा नहीं था, तो कसम खाता हूँ, तुमने मुझे पहले ही मारा होगा।
आपके राजनेता के बारे में सबसे बुरी चीज -
मैं तुम्हें फिर से मारने के लिए कभी नहीं मिल जाएगा।
मेरा विश्वास करो, यह सबसे बुरी चीज नहीं है।
रात में एक सवार था।
Daenerys Targaryen wed है कुछ डोथराकी horselord।
इसका क्या? क्या हम उसे भेजते हैं एक शादी का उपहार?
एक चाकू शायद, एक अच्छा, तेज एक,
और एक बोल्ड आदमी इसे चलाने के लिए।
वह एक बच्चे से थोड़ा अधिक है।
जल्द ही वह बच्चा अपने पैरों को फैलाएगा और प्रजनन शुरू करें।
- मुझे बताओ हम इस बारे में बात नहीं कर रहे हैं। - ओह, यह आपके लिए अनजान है?
उसके पिता ने आपके परिवार के साथ क्या किया - वह अनजान था।
क्या रेजर तर्गारीन आपकी बहन को किया -
महिला एल प्यार करता था।
मैं हर Targaryen एल मार डालूँगा मेरे हाथों पर।
लेकिन आप अपने हाथ नहीं ले सकते हैं इस पर, क्या आप कर सकते हैं?
यह खल ड्रोगो,
ऐसा कहा जाता है कि उसके पास 100,000 पुरुष हैं अपने दलदल में।
यहां तक ​​कि एक लाख दोथराकी दायरे के लिए कोई खतरा नहीं है,
जब तक वे दूसरी तरफ रहते हैं संकीर्ण सागर का।
उनके पास कोई जहाज नहीं है, रॉबर्ट।
सात राज्यों में अभी भी हैं जो मुझे usurper बुलाओ।
एलएफ Targaryen लड़का पार हो जाता है अपनी पीठ पर एक डोथराकी घुड़सवार के साथ,
- घोटाला उसके साथ जुड़ जाएगा। - वह पार नहीं करेगा।
और अगर वह मौका देता है, हम उसे वापस समुद्र में फेंक देंगे।
एक युद्ध आ रहा है, नेड।
मुझे नहीं पता कब, मैं नहीं जानता कि हम कौन लड़ेंगे,
लेकिन यह आ रहा है।
(हँसी)
(Whimpering)
(घुरघुराना)
(फॉक्स भौंकने)
बैठिये।
आपको खिलाया जाएगा
उन्हें खोलो।
आह, रापर।
उन्हें एक विकल्प दिया गया, इसमें कोई संदेह नहीं - काटना या दीवार।
अधिकांश चाकू का चयन करें।
अपने नए भाइयों से प्रभावित नहीं?
घड़ी के बारे में लवली बात -
आप अपने पुराने परिवार को त्यागें और एक नया नया मिलता है।
तुम इतना क्यों पढ़ते हो?
मेरी तरफ देखो और मुझे बताओ कि आप क्या देखते हैं।
क्या यह एक चाल है?
आप क्या देखते हैं एक बौना है।
एलएफ मैं एक किसान पैदा कर सकता था मरने के लिए जंगल में मुझे छोड़ दिया।
हां, एल एक लैनिस्टर पैदा हुआ था कस्टर रॉक का।
चीजें मुझसे उम्मीद की जाती हैं।
मेरे पिता राजा का हाथ था 20 साल के लिए।
जब तक आपके भाई ने उस राजा को मार डाला नहीं।
हाँ, जब तक मेरे भाई ने उसे मार डाला।
जीवन इन छोटी लोहे से भरा है।
मेरी बहन ने नए राजा से विवाह किया, और ...
मेरे प्रतिकूल भतीजे उसके बाद राजा होगा।
मुझे अपने घर के सम्मान के लिए अपना हिस्सा करना चाहिए। क्या आप सहमत नहीं होंगे?
पर कैसे?
खैर, मेरे भाई की तलवार है
और मेरे दिमाग में है,
और एक दिमाग किताबों की जरूरत है एक तलवार की तरह एक whetstone की जरूरत है।
यही कारण है कि मैं बहुत ज्यादा पढ़ता हूं, जॉन स्नो।
और आप?
आपकी कहानी क्या है, बेस्टर्ड?
मुझे अच्छी तरह से पूछो और शायद मैं आपको बताऊंगा, बौना।
उत्तराधिकारी के लिए कुछ भी नहीं,
प्राचीन आदेश में शामिल होने के लिए बंद नाइट्स वॉच का,
अपने बहादुर भाइयों के साथ-साथ।
नाइट्स वॉच की रक्षा करता है से क्षेत्र ...
आह, हाँ, हाँ, के खिलाफ कद्दू और snarks
और अन्य सभी राक्षसों आपकी गीली नर्स ने आपको चेतावनी दी है।
तुम एक स्मार्ट लड़के हो
आप उस बकवास पर विश्वास नहीं करते हैं।
सबकुछ बेहतर है पेट में कुछ शराब के साथ।
(हवा कमाल)
(चरमराहट)
लेफ्टिनेंट का समय हमने समीक्षा की खाते, मेरी महिला।
आप जानना चाहेंगे कि कितना इस शाही यात्रा ने हमें खर्च किया है।
इसके बारे में पोल ​​से बात करो।
पोल दक्षिण चला गया लॉर्ड स्टार्क के साथ, मेरी महिला।
हमें एक नए प्रबंधक की जरूरत है,
और कई अन्य हैं नियुक्तियों की आवश्यकता है
- हमारा तत्काल ध्यान। - मुझे नियुक्तियों की परवाह नहीं है!
(नक्शेकदम)
मैं नियुक्तियां कर दूंगा।
हम सुबह के बारे में पहली बात इसके बारे में बात करेंगे।
बहुत अच्छा, मेरे भगवान।
मोहतरमाँ।
(दूरस्थ कमाल)
(दूरस्थ भौंकने, कमाल)
पिछली बार जब आपने इस कमरे को छोड़ा था?
मुझे उसका ख्याल रखना है।
वह मरने वाला नहीं है, माँ।
मेस्टर लुविन सबसे ज्यादा कहते हैं खतरनाक समय बीत चुका है।
क्या होगा यदि वह गलत है?
- ब्रान मुझे चाहिए। - रिकॉन की जरूरत है।
- वह छह है। - (बार्किंग और हाउलिंग जारी है)
वह नहीं जानता कि क्या हो रहा है। वह पूरे दिन मेरे पीछे आता है,
- मेरे पैर को पकड़ना, रोना ... - खिड़की बंद करें!
मैं इसे खड़ा नहीं कर सकता! कृपया उन्हें रोको!
- (हाउलिंग, भौंकना) - (पशु झुकाव)
आग।
- (लोग चिल्ला रहे हैं) - तुम यहा रुको। मैं वापस आऊंगा
(घंटी बज रही है)
(भौंकने, लोग चिल्लाना)
आपको यहां नहीं होना चाहिए।
यहां कोई भी नहीं होना चाहिए।
लेफ्टिनेंट एक दया है।
वह पहले से ही मर चुका है।
नहीं!
(वह चिल्लाती है)
(दोनों grunting)
- (क्रंच) - (चिल्ला रहा है)
(स्लैश)
(हांफते)
- (स्नर्लिंग) - (चिल्ला रहा है)
- (घुमावदार) - (चोकिंग, चीखना)
(धीरे ​​से whines)
(घोड़े के झुंड)
(लोग चैट करते हैं, बच्चे रोते हैं)
(पशु खून बह रहा है)
- क्या आपने कभी एक अजगर देखा है? - ड्रैगन चला गया, खलीसी।
हर जगह? पूर्व में भी?
कोई ड्रैगन नहीं बहादुर पुरुष उन्हें मार देते हैं।
- लेफ्टिनेंट जाना जाता है। - लेफ्टिनेंट जाना जाता है।
कर्थ से एक व्यापारी ने मुझे बताया वह ड्रेगन चंद्रमा से आते हैं।
चांद?
उसने मुझे चाँद बताया एक अंडा था, खलीसी,
कि एक बार आकाश में दो चंद्रमा थे।
लेकिन एक सूरज के बहुत करीब घूम गया और यह गर्मी से फटा हुआ है,
और इसके बाहर डाला एक हजार हजार ड्रेगन
और उन्होंने सूरज की आग पी ली।
(चकल्स) चंद्रमा कोई अंडे नहीं है।
चंद्रमा देवी है - सूरज की पत्नी।
- लेफ्टिनेंट जाना जाता है। - लेफ्टिनेंट जाना जाता है।
मुझे उसके साथ छोड़ दो।
Qarth से व्यापारी क्यों किया आपको ये कहानियां बताओ?
जब लोग खुश होते हैं तो पुरुष बात करना पसंद करते हैं।
इससे पहले कि आपके भाई ने मुझे तुम्हारे लिए खरीदा, पुरुषों को खुश करने के लिए यह मेरा काम था।
तुम कितने साल के थे?
मैं नौ वर्ष की थी जब मेरी मां मुझे खुशी घर में बेच दिया।
नौ ?!
मैं एक आदमी को छू नहीं था तीन साल के लिए, Khaleesi।
सबसे पहले आपको सीखना होगा।
क्या आप मुझे सिखा सकते हैं खल खुश कैसे करें?
हाँ।
क्या इसमें तीन साल लगेंगे?
नहीं।
(हवा सीटी)
(घोड़े के निशान)
स्वागत हे।
(Catelyn) मैं आपको बताने के बारे में क्या हूँ हमारे बीच रहना चाहिए।
मुझे नहीं लगता कि ब्रैन उस टावर से गिर गया था।
मुझे लगता है कि उसे फेंक दिया गया था।
लड़का हमेशा था पहले यकीन है।
किसी ने उसे दो बार मारने की कोशिश की।
क्यूं कर? एक निर्दोष बच्चे की हत्या क्यों करें?
जब तक उसने कुछ नहीं देखा वह देखने के लिए नहीं था।
- क्या देखा, मेरी महिला? - मुझे नहीं पता।
लेकिन मैं अपना जीवन खड़ा करूंगा लैन्निस्ट शामिल हैं।
हमारे पास पहले से संदेह करने का कारण है ताज के प्रति उनकी वफादारी।
क्या आपने हत्यारे का इस्तेमाल किया था?
इस तरह के एक आदमी के लिए लेफ्टिनेंट बहुत अच्छा हथियार है।
ब्लेड वैलियन स्टील है, हैंडल ड्रैगनबोन।
किसी ने उसे दिया।
वे हमारे घर आते हैं और मेरे भाई की हत्या करने की कोशिश करो?
एलएफ यह युद्ध है वे चाहते हैं ...
एलएफ यह आता है, आप जानते हैं कि मैं तुम्हारे पीछे खड़ा रहूंगा।
क्या होगा, क्या होगा गॉडवुड में एक लड़ाई?
हम्म?
युद्ध के बहुत आसानी से शब्द युद्ध के कृत्य बन जाते हैं।
हम अभी तक सच नहीं जानते हैं।
लॉर्ड स्टार्क को इसके बारे में बताया जाना चाहिए।
मैं एक संदेशवाहक पर भरोसा नहीं करते हैं इन शब्दों को ले जाने के लिए।
- मैं किंग लैंडिंग पर सवारी करूंगा। - नहीं।
Winterfell में हमेशा एक स्टार्क होना चाहिए।
- मैं खुद जाऊंगा। - माँ, आप नहीं कर सकते।
मैं जरूरी है।
मैं एक टीम के साथ हेल भेजूंगा गार्डनमैन आपको अनुरक्षण करने के लिए।
बहुत बड़ी पार्टी अनचाहे ध्यान आकर्षित करती है।
मैं लैनिस्ट नहीं चाहता मुझे पता है कि मैं आ रहा हूँ।
मुझे कम से कम आप के साथ जाने दो।
किंग्स रोड एक खतरनाक जगह हो सकता है अकेले एक महिला के लिए।
ब्रान के बारे में क्या?
मैंने सात से प्रार्थना की है एक महीने से अधिक के लिए।
ब्रान का जीवन अब उनके हाथों में है।
नहीं, खलीसी।
आपको हमेशा उसकी आंखों में देखना चाहिए।
प्यार आंखों में आता है।
लेफ्टिनेंट कहा जाता है कि Lys के lrogenia एक आदमी खत्म कर सकता है
उसकी आंखों के अलावा कुछ भी नहीं।
एक आदमी खत्म करो?
ओह।
किंग्स दुनिया भर में यात्रा की एक रात के लिए lrogenia के साथ।
बहनों ने अपने महलों को बेच दिया।
खाल ने अपने दुश्मनों को जला दिया बस उसे कुछ घंटों तक रखने के लिए।
वे एक हजार पुरुष कहते हैं उसे प्रस्तावित किया
और उसने उन सभी को मना कर दिया।
ठीक है, वह पसंद करती है एक दिलचस्प महिला
मैं ... मुझे नहीं लगता
कि ड्रोगो इसे मेरे साथ शीर्ष पर पसंद करेंगे।
आप उसे खलीसी बना देंगे।
पुरुष चाहते हैं कि उनके पास कभी नहीं था।
और दोथ्राकी दास लेते हैं एक हौंड एक कुतिया लेता है।
क्या तुम गुलाम हो, खलीसी?
फिर दास की तरह प्यार मत करो।
(गैप्स) बहुत अच्छा, खलीसी।
वहां वह शक्तिशाली खल है,
लेकिन इस तम्बू में, वह आप से संबंधित है।
मैं ... मुझे नहीं लगता
कि यह दोथ्राकी रास्ता है।
एलएफ वह दोथ्राकी रास्ता चाहता था,
उसने तुमसे शादी क्यों की?
नहीं।
नहीं!
आज रात मैं आपके चेहरे पर देखता हूँ!
(लड़कियां हँसती हैं)
क्षमा करें, सेर।
क्या तुम इतनी डरते हो, लड़की?
या क्या वह आपको हिलाकर बना रहा है?
वह मुझे भी डराता है।
उस चेहरे को देखो।
मुझे खेद है अगर मैं आपको नाराज करता हूं, तोर।
वह मुझसे क्यों बात नहीं करेगा?
वह बहुत बात नहीं कर रहा है पिछले 20 वर्षों में।
चूंकि पागल राजा की जीभ थी गर्म पेंसरों के साथ बाहर फिसल गया।
वह बहुत अच्छी तरह से बोलता है यद्यपि उसकी तलवार के साथ।
राजा के न्यायमूर्ति सेर लिलीन पायने।
रॉयल निष्पादक।
यह क्या है, मीठी महिला?
क्या आपको डराता है?
तुम्हारे साथ, कुत्ते।
तुम मेरी महिला को डरा रहे हो
मैं तुम्हें परेशान देखना पसंद नहीं करता।
अंत में चमक रहा है।
मेरे साथ चलें
रहो, लेडी।
(Whines)
(हस रहा)
मैं शायद और नहीं होना चाहिए।
पिता केवल हमें देता है उत्सव में एक कप है।
मेरी राजकुमारी पी सकती है जितना चाहें उतना।
(चिपकने वाली छड़ें)
तुम घबराओ नहीं। तुम मेरे साथ सुरक्षित हो
- मैं तुम्हें मिल जाऊंगा! - (हस रहा)
आर्य!
ओउ!
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
- चले जाओ। - तुमहारी बहन?
- और तुम कौन हो, लड़का? - मायका, मेरे भगवान।
- वह कसाई का लड़का है। - वह मेरा दोस्त है।
एक कसाई का लड़का जो चाहता है एक नाइट बनने के लिए, आह?
अपनी तलवार उठाओ, कसाई का लड़का। चलो देखते हैं कि आप कितने अच्छे हैं।
उसने मुझसे पूछा, हे मेरे भगवान। उसने मुझसे पूछा।
मैं अपने राजकुमार हूँ, अपने भगवान नहीं,
और एल ने कहा अपनी तलवार उठाओ।
लेफ्टिनेंट तलवार नहीं है, मेरे राजकुमार। लेफ्टिनेंट केवल एक छड़ी है।
और तुम नाइट नहीं हो।
केवल एक कसाई का लड़का।
वह मेरी महिला बहन थी जिसे आप मार रहे थे। क्या आप जानते हैं कि?
- इसे रोक! - आर्य, इससे बाहर रहें।
मैं उसे चोट नहीं पहुँचाऊंगा ...
बहुत।
(Whimpers)
आर्य! - (ग्रोल्स)
गंदी छोटी कुतिया!
नहीं, नहीं, इसे रोको, इसे रोको, आप दोनों!
आप इसे खराब कर रहे हैं। आप सबकुछ खराब कर रहे हैं!
मैं तुम्हें खाऊंगा, तुम छोटी सी योनी!
- (स्नर्लिंग) - (जोफरी चीखता है)
आर्य! - निमेरिया!
आर्य!
Nymeria!
(जोफरी फुसफुसाते हुए)
नहीं।
नहीं, कृपया मत करो।
आर्य, उसे अकेला छोड़ दो।
(बार्क)
मेरे राजकुमार, मेरे गरीब राजकुमार, देखो कि उन्होंने आपके साथ क्या किया।
यहाँ रुको। मैं सराय में वापस जाऊंगा और मदद लाओ।
फिर जाइए!
छूना नहीं मुझे।
(जंगली, फुटस्टेप्स)
(आदमी) भेड़िया यहाँ नहीं है। धारा से नीचे देखो।
(Nymeria whines)
आपको जाना है वे तुम्हें मार देंगे जोफ्री के साथ आपने किया था।
जारी रखें। चलाएँ।
चले जाओ! अब छोड़ दें!
- लेफ्टिनेंट एक सख्त भेड़िया है। - मैं यहां जांच करूँगा।
- (Whines) - (आदमी) मुझे लगता है कि मैंने एक शोर सुना।
चले जाओ!
- (कुत्तों को भौंकने) - (नेद) आर्य!
(आदमी) आर्य!
(नेद) आर्य!
(आदमी) आर्य!
आर्य!
(आदमी) आर्य!
मेरे प्रभु!
मेरे प्रभु! उन्होंने उसे पाया है।
- वह अप्रशिक्षित है। - (आदमी) आर्य!
- वौ कहा हॆ? - उसे सीधे राजा के सामने ले जाया गया है।
- उसे किसने लिया? - लैनिस्टर्स ने उसे पाया।
- (आदमी) आर्य! - ठीक है, वापस जाओ।
रानी ने उन्हें आदेश दिया उसे सीधे उसे लाने के लिए।
वापस! सराय में वापस!
सभी वापस हुये!
मैं माफी चाहता हूँ, मुझे खेद है, मुझे खेद है।
- चोट तो नहीं लगी? - नहीं।
ओह, यह ठीक है।
इसका क्या मतलब है?
मेरी बेटी क्यों थी एक बार में मेरे पास नहीं लाया?
आप अपने राजा से कैसे हिम्मत करते हैं इस तरह से?
शांत, महिला।
क्षमा करें, नेड। मैं लड़की को डराने के लिए कभी नहीं था।
लेकिन हमें पाने की जरूरत है यह व्यवसाय जल्दी से किया गया।
आपकी लड़की और वह कसाई का लड़का मेरे बेटे पर हमला किया
उसके उस जानवर ने लगभग अपनी भुजा तोड़ दी।
यह सच नहीं है!
वह बस ... थोड़ा सा उसे थोड़ा सा।
- वह मक्का को चोट पहुंचा रहा था। - जॉफ ने हमें बताया कि क्या हुआ।
आप और उस लड़के ने उन्हें क्लबों से हरा दिया जबकि आप अपने भेड़िया को उसके ऊपर सेट करते हैं।
ऐसा नहीं हुआ!
हाँ यही है! उन सभी ने मुझ पर हमला किया और उसने नदी में अपनी तलवार फेंक दी।
- झूठा! - चुप रहो!
(रॉबर्ट) पर्याप्त!
वह मुझे एक बात बताता है, वह मुझे एक और बताती है।
सात हेल्स! इसे बनाने के लिए मैं क्या हूँ?
- तुम्हारी दूसरी बेटी, नेद कहां है? - नींद बिस्तर, सो जाओ।
वह नहीं है।
सांस, यहाँ आओ, प्रिय।
(बड़बड़ा)
अब, बच्चे ...
मुझे बताओ क्या हुआ।
इसे सब बताओ और इसे सच बताओ।
राजा के साथ झूठ बोलने का एक बड़ा अपराध है।
मुझे नहीं पता
मुझे याद नहीं है। सबकुछ इतना तेज हुआ।
- एल नहीं देखा था। - झूठा!
- झूठा, झूठा, झूठा! आर्य!
- अरे, इसे रोको! वह इतना है। - झूठा, झूठा, झूठा!
- रुकें! आर्य! - वह उस जानवर के रूप में जंगली है।
- मैं उसे दंडित करना चाहता हूं। - आप क्या चाहते कि मैंने क्या किया होता,
सड़कों के माध्यम से उसे चाबुक?
अरे, बच्चे लड़ते हैं। लेफ्टिनेंट खत्म हो गया
जोफरी इन निशानों को सहन करेंगे उसके बाकि जीवन के लिये।
तुमने उस छोटी लड़की को आपको बर्बाद कर दिया?
नेड, यह देखो कि आपकी बेटी अनुशासित है।
- मैं अपने बेटे के साथ भी ऐसा ही करूंगा। - खुशी से, तुम्हारी कृपा।
(Cersei) और भयानक क्या?
जानवर का क्या क्या आपके बेटे को परेशान किया?
मैं शापित भेड़िया भूल गया था।
हमें सख्त भेड़िया का कोई निशान नहीं मिला, आपकी कृपा।
नहीं? ऐसा ही होगा।
हमारे पास एक और भेड़िया है।
जैसा आप करेंगे।
- आप इसका मतलब नहीं कर सकते। - एक सख्त भेड़िया कोई पालतू जानवर नहीं है।
उसे एक कुत्ता प्राप्त करें। वह इसके लिए खुश होगी।
उसका मतलब लेडी नहीं है, क्या वह?
नहीं, नहीं, लेडी नहीं! लेडी ने किसी को काट नहीं दिया!
- वो अच्छी है! - लेडी वहां नहीं थी!
- तुम उसे अकेला छोड़ दो! - उनको रोको। उन्हें ऐसा करने दो मत।
कृपया, कृपया, यह लेडी नहीं थी!
क्या यह आपका आदेश है?
आपकी कृपा?
(दरवाजा स्लैम)
- जानवर कहाँ है? - आपकी अनुग्रह के बाहर, ऊपर बंधे।
सेर लिलीन, मुझे सम्मान करो।
नहीं।
Jory ...
लड़कियों को अपने कमरे में ले जाओ।
- (सांस सोबिंग) - एलएफ यह किया जाना चाहिए,
तो मैं इसे खुद करूँगा।
क्या यह कुछ चाल है?
भेड़िया उत्तर का है।
वह एक कसाई से बेहतर हकदार है।
कसाई का लड़का - तुमने उसे नीचे सवार कर दिया?
वह दौड़ा।
बहुत तेज़ नहीं
(Whines)
(Whimpers)
(मुलायम groaning)
(लेडी whines)
(Lnhales)
(लेडी येलप्स)