1
00:04:00,373 --> 00:04:02,373
Subtitle By Aung Myint Oo

2
00:04:02,374 --> 00:04:04,249
-၀င္းတားဖဲလ္ရဲ ့မ်ိဳးမစစ္သား

3
00:04:05,458 --> 00:04:07,666
-ကတ္စတာလီေရာ့ခ္ရဲ ့ဂ်ပု

4
00:04:12,916 --> 00:04:15,040
- ေနာက္ဆံုး ဆံုခဲ့တာ နံရံထိပ္ဖ်ားမွာ ထင္တယ္

5
00:04:15,041 --> 00:04:18,957
- မွတ္မိတယ္ ခင္ဗ်ား
-အဲ့ဒီေပၚကေန ေသးေပါက္ခ်တာ

6
00:04:18,958 --> 00:04:21,415
-လမ္းတေလွ်ာက္ အမာရြတ္ေတြရခဲ့တာပဲ

7
00:04:21,416 --> 00:04:25,916
- လမ္းက ရွည္ၾကာခဲ့ေပမယ့္
ႏွစ္ေယာက္လံုး ရွိေနတုန္းပဲ

8
00:04:27,916 --> 00:04:29,415
-ငါ တိုင္ရီယြန္ လန္နစ္စတာပါ

9
00:04:29,416 --> 00:04:33,248
- ဒါဗိုဆီးေ၀ါ့သ္
-ၾကက္သြန္နီ သူရဲေကာင္း

10
00:04:33,249 --> 00:04:36,331
- ဘလက္ခ္၀ါတာ ကမ္းေျခ တိုက္ပြဲတုန္းက
-ဆန္ ့က်င္ဘက္အေနနဲ ့တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကတယ္

11
00:04:36,332 --> 00:04:38,915
- ကၽြန္ေတာ့္ အတြက္က ကံဆိုးတာပါ

12
00:04:38,916 --> 00:04:41,958
- မစ္ဆန္ဒီက ဘုရင္မ အယံုၾကည္ရဆံုး အၾကံေပး

13
00:04:43,624 --> 00:04:45,331
- ဒရာဂြန္စတုန္းက ၾကိဳဆိုပါတယ္

14
00:04:45,332 --> 00:04:47,165
- ဘုရင္မက ဒါ ခရီးရွည္ဆိုတာ သိပါတယ္

15
00:04:47,166 --> 00:04:50,540
- ၾကိဳးစား လာေပးတာ သူအသိမွတ္ ျပဳပါတယ္

16
00:04:50,541 --> 00:04:53,291
- စိတ္မရွိပါနဲ ့လက္နက္ေတြ အပ္ေပးထားပါ

17
00:04:58,916 --> 00:05:00,291
- ရတာေပါ့

18
00:05:24,916 --> 00:05:26,458
- ေက်းဇူးျပဳျပီး .. ဒီဘက္မွာပါ

19
00:05:31,166 --> 00:05:32,790
- မင္းက ဘယ္ကလဲ

20
00:05:32,791 --> 00:05:35,081
- စကားေျပာ ေလသံက ၀ဲေနလားလို ့

21
00:05:35,082 --> 00:05:36,915
- ကၽြန္မက နာ့သ္ ကၽြန္းေပၚမွာ ေမြးလာတာ

22
00:05:36,916 --> 00:05:39,999
- အဲ့ဒီေနရာက လွတယ္လို ့ငါၾကားဖူးတယ္

23
00:05:40,000 --> 00:05:42,081
- ထန္းပင္ေတြ လိပ္ျပာေတြ

24
00:05:42,082 --> 00:05:43,499
- ေရာက္ေတာ့ မေရာက္ဖူးဘူး

25
00:05:47,666 --> 00:05:49,458
- ဒီေနရာက ေျပာင္းလဲေနျပီ

26
00:05:55,833 --> 00:05:58,957
- ျပီးေတာ့ ဆန္ဆာေရာ
- သူ အသက္ရွင္ရက္ ရွိတယ္လို ့ၾကားတယ္

27
00:05:58,958 --> 00:06:01,458
- ဟုတ္တယ္
-သူ ငါ့ကို အရမ္းလြမ္းေနလား

28
00:06:04,624 --> 00:06:07,040
- ဟန္ေဆာင္ လက္ထပ္မႈ အတည္ေတာ့ မျဖစ္ခဲ့ဘူး

29
00:06:07,041 --> 00:06:10,206
- ကၽြန္ေတာ္ မေမးခဲ့ပါဘူး
- အင္း တကယ္က အဲ့ဒီလိုပဲေလ

30
00:06:10,207 --> 00:06:12,123
- ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္

31
00:06:12,124 --> 00:06:14,957
- တကယ္ ဟန္ေဆာင္တာထက္ သူပိုပါးနပ္ပါတယ္

32
00:06:14,958 --> 00:06:17,331
- သူ အခု စျပီး သြားေနပါျပီ

33
00:06:17,332 --> 00:06:18,249
- ေကာင္းတယ္

34
00:06:18,250 --> 00:06:20,290
-အေျခေန တခုမွာ

35
00:06:20,291 --> 00:06:24,248
-ညၾကည့္ေမွ်ာ္စင္ရဲ ့လူသစ္ တေယာက္က
-ေျမာက္ပိုင္းက ဘုရင္ ဘယ္လိုျဖစ္လာလဲ

36
00:06:24,249 --> 00:06:26,040
- ခင္ဗ်ားလဲ လန္နစ္စတာ
- တေယာက္က ဘယ္လိုျဖစ္ျပီး

37
00:06:26,041 --> 00:06:28,832
- ဒနဲရစ္ တာဂါယန္းရဲ ့
- လက္ေထာက္ ျဖစ္လာတယ္ဆိုတာ

38
00:06:28,833 --> 00:06:30,957
- ေတာ္ေတာ္ ရွည္တဲ့ ဇာတ္လမ္းပါ

39
00:06:30,958 --> 00:06:33,708
-ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္ အခ်ိန္
-အေတာ္မ်ားမ်ား ငါက မူးေနခဲ့တာ

40
00:06:36,332 --> 00:06:38,874
- ကၽြန္ေတာ့္ အလံကိုင္က
- ဒီကိုလာတာကို ရူးေနတယ္လို ့ထင္ၾကတယ္

41
00:06:38,875 --> 00:06:40,290
- ထင္ၾကမွာေပါ့

42
00:06:40,291 --> 00:06:43,000
-ငါလဲ မင္းလက္ေထာက္ဆို
-မလာဖို ့အၾကံေပးမွာပဲ

43
00:06:45,624 --> 00:06:47,540
- အေထြေထြ စည္းမ်ဥ္းအရ

44
00:06:47,541 --> 00:06:50,665
- စတာ့ခ္က လူေတြက ေတာင္ပိုင္းကို
- သြားရင္ အေျခအေနမေကာင္းၾကဘူး

45
00:06:50,666 --> 00:06:52,415
- မွန္တယ္

46
00:06:52,416 --> 00:06:54,541
- ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္က စတာ့ခ္ မဟုတ္ဘူး

47
00:07:08,791 --> 00:07:10,041
- က်င့္သားရေအာင္ ေနဖို ့ေျပာခ်င္တယ္

48
00:07:12,791 --> 00:07:14,249
-ဘယ္ေတာ့မွေတာ့ ရမွာမဟုတ္ပါဘူး

49
00:07:17,791 --> 00:07:21,041
- လာ .. သူတို ့အေမ ေစာင့္ေနတယ္

50
00:07:33,416 --> 00:07:36,999
- မင္းဘာလို ့ငါတို ့ဧည့္သည္အျဖစ္

51
00:07:37,000 --> 00:07:39,999
- ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္ကို ဆင့္ေခၚဖို ့ေတာင္းဆိုျပီး

52
00:07:40,000 --> 00:07:42,457
- သူ ့ကိုထပ္ မေတြ ့ခ်င္ရတာလဲ

53
00:07:42,458 --> 00:07:45,081
- ကၽြန္မ အပိုင္းက ျပီးျပီေလ

54
00:07:45,082 --> 00:07:47,498
- မီးနဲ ့ေရခဲကို ေပါင္းစည္းေစခဲ့ျပီ

55
00:07:47,499 --> 00:07:49,790
- ထူးဆန္းတယ္

56
00:07:49,791 --> 00:07:52,290
- မင္း ဂၽြန္စႏိုးကို အရမ္း ေျမာက္စားတယ္

57
00:07:52,291 --> 00:07:55,957
- ဒါေပမယ့္ သူေရာက္လာေတာ့
- ကမ္းပါးစြန္းမွာ လာပုန္းတယ္

58
00:07:55,958 --> 00:07:58,331
- မင္းကို ရွက္တတ္တဲ့
-မိန္းကေလးလို ့ေတာ့ မထင္ဘူး

59
00:07:58,332 --> 00:08:02,540
-ဘုရင္ေတြ နားကို
- တီးတိုးေျပာေပးခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေတြက က်န္ခဲ့ပါျပီ

60
00:08:02,541 --> 00:08:04,957
ဒါေတာ့ ငါ သံသယ ရွိတယ္

61
00:08:04,958 --> 00:08:07,582
-ငါတို ့လို လူေတြက အာဏာကို
-တခ်က္ အရသာခံလိုက္မိတာနဲ ့

62
00:08:07,583 --> 00:08:10,415
လူသားစားဖူးတဲ့ ေျခေသၤေတြလို ျဖစ္သြားျပီး

63
00:08:10,416 --> 00:08:13,665
-အျခား ဘယ္အရာမွ အဲ့ေလာက္ မခ်ိဳးဘူးေလ

64
00:08:13,666 --> 00:08:16,916
-ငါတို ့ထဲမွာ ဘယ္သူမွ သာမန္လူ မဟုတ္ေတာ့ဘူး

65
00:08:19,041 --> 00:08:20,832
- ကၽြန္မတို ့လမ္းခြဲျခင္းက
-ေကာင္းခဲ့တာ မဟုတ္ဘူး

66
00:08:20,833 --> 00:08:23,832
- ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္ေရာ သူ ့အၾကံေပးနဲ ့ေရာ

67
00:08:23,833 --> 00:08:24,833
-ဘာေၾကာင့္လဲ

68
00:08:26,499 --> 00:08:28,541
-ကၽြန္မ လုပ္ခဲ့တဲ့ အမွားေတြေၾကာင့္ပါ

69
00:08:30,666 --> 00:08:32,541
-ဆိုး၀ါးတဲ့ အမွားေတြ

70
00:08:34,374 --> 00:08:37,498
- ကၽြန္မရွိေနလဲ အာရံုေထြျပားစရာပဲ ျဖစ္မွာပါ

71
00:08:37,499 --> 00:08:39,707
-ဒီေတာ့ မင္း ဘယ္ကိုသြားမလဲ
-ဗိုလန္တစ္

72
00:08:39,708 --> 00:08:41,707
- ေကာင္းတယ္

73
00:08:41,708 --> 00:08:43,957
- ငါေျပာတာကို စိတ္မရွိဘူးဆို

74
00:08:43,958 --> 00:08:47,707
- အေနာက္ပိုင္းကို ျပန္မသြားသင့္ဘူး ထင္တယ္

75
00:08:47,708 --> 00:08:50,166
- ေဘးကင္းလံုျခံဳမယ္လို ့ငါမထင္ဘူး

76
00:08:52,082 --> 00:08:55,290
-ကၽြန္မ ျပန္လာမွာပါ ခ်စ္တဲ့ပင့္ကူ

77
00:08:55,291 --> 00:08:57,081
- ေနာက္ဆံုး တၾကိမ္အျဖစ္
-မိုင္ေလဒီ

78
00:08:57,082 --> 00:09:00,665
- ကၽြန္မက ဒီထူျခားတဲ့ တိုင္းျပည္မွာေသရမွာပါ

79
00:09:00,666 --> 00:09:02,499
-ရွင့္လိုပဲေလ

80
00:09:44,750 --> 00:09:46,373
- ရွင္ ေရာက္ရွိေနတာ

81
00:09:46,374 --> 00:09:49,165
- ဒနဲရစ္စတုန္းဘြန္း တာဂါးယန္း အိမ္ေတာ္

82
00:09:49,166 --> 00:09:51,373
- သံပုလႅင္ရဲ ့စစ္မွန္တဲ့ ဆက္ခံသူ

83
00:09:51,374 --> 00:09:54,331
- အန္ဒယ္နဲ ့ပထမဆံုး လူသားေတြရဲ့
-စစ္မွန္တဲ့ ဘုရင္

84
00:09:54,332 --> 00:09:56,749
- ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ကို ကာကြယ္သူ

85
00:09:56,750 --> 00:09:58,457
- နဂါးတို ့ရဲ ့မယ္ေတာ္

86
00:09:58,458 --> 00:10:00,665
- ၾကီးျမတ္တဲ့ ျမက္ပင္လယ္ရဲ ့ခဲလက္ဆီ

87
00:10:00,666 --> 00:10:04,458
- မေလာင္ကၽြမ္းႏိုင္သူ
- ေႏွာင္ၾကိဳးမ်ားကို ျပည္ေစသူ

88
00:10:09,583 --> 00:10:11,249
-ဒါက ဂၽြန္စႏိုးပါ

89
00:10:15,249 --> 00:10:17,041
- သူက ေျမာက္ပိုင္းရဲ ့ဘုရင္

90
00:10:19,750 --> 00:10:21,915
- အေ၀းၾကီး ခရီးႏွင္လာတာ
- ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ သခင္

91
00:10:21,916 --> 00:10:24,165
-ပင္လယ္က သိပ္မၾကမ္းတမ္းေလာက္ဘူးလို ့
-ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

92
00:10:24,166 --> 00:10:25,749
-ေလေတြကေတာ့ သိမ္ေမြ ့ပါတယ္ အရွင္မ

93
00:10:25,750 --> 00:10:29,749
-ခြင့္ျပဳပါ က်ဳပ္က ေအာက္တန္းစား
-ေလသံနဲ ့ဆိုတာ သိပါတယ္

94
00:10:29,750 --> 00:10:32,623
- ဒါေပမယ့္ ဂၽြန္စႏိုးက
- ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္ပါ အရွင္မ

95
00:10:32,624 --> 00:10:34,457
- သူက သခင္ မဟုတ္ပါဘူး
-ခြင့္လႊတ္ပါ

96
00:10:34,458 --> 00:10:36,707
- အရွင္မ ဒါက ဆာေဒဗိုဆီးေ၀ါ့သ္ ပါ

97
00:10:36,708 --> 00:10:38,623
- ခြင့္လႊတ္ပါ ဆာေဒဗို

98
00:10:38,624 --> 00:10:41,248
-ကၽြန္မ ဘယ္တုန္းကမွ ပညာ
-စနစ္တက် မသင္ခဲ့ဖူးလို ့ပါ

99
00:10:41,249 --> 00:10:42,582
-ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မ ေသခ်ာဖတ္ခဲ့ဖူးတာ

100
00:10:42,583 --> 00:10:45,874
- ေနာက္ဆံုး ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္က
- ေတာ္ဟန္စတာ့ခ္

101
00:10:45,875 --> 00:10:49,040
- ကၽြန္မ ဘိုးေဘး အီဂြန္တာဂါယန္းကို
- ဒူးေထာက္ခဲ့သူ

102
00:10:49,041 --> 00:10:52,248
-သူ ့ဘ၀နဲ ့ေျမာက္ပိုင္း သားေတြရဲ ့အသက္ကို
-အလဲအလွယ္ အေနနဲ ့

103
00:10:52,249 --> 00:10:57,290
-ေတာ္ဟန္စတာ့ခ္က တာဂါယန္းအိမ္ေတာ္ကို
-ထာ၀ရ သစၥာခံခဲ့တယ္

104
00:10:57,291 --> 00:10:58,790
ဒါမွမဟုတ္
အမွတ္မွားတာမ်ားလား

105
00:10:58,791 --> 00:11:01,123
က်ဳပ္ အဲ့ဒီတုန္းက မရွိခဲ့ပါဘူး အရွင္မ

106
00:11:01,124 --> 00:11:03,540
ဟင့္အင္း မရွိခဲ့ပါဘူး

107
00:11:03,541 --> 00:11:06,123
ဒါေပမယ့္ သစၥာက သစၥာပဲေလ

108
00:11:06,124 --> 00:11:08,540
ထာ၀ရဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္က

109
00:11:08,541 --> 00:11:10,999
ထာ၀ရဆိုတာ ဘာဓိပၸါယ္လဲ သခင္တိုင္ရီယြန္

110
00:11:11,000 --> 00:11:12,498
အျမဲတမ္းပါ

111
00:11:12,499 --> 00:11:14,582
အျမဲတမ္း

112
00:11:14,583 --> 00:11:17,415
ဒီေတာ့ ကၽြန္မ ယူဆတာက သခင္

113
00:11:17,416 --> 00:11:19,624
ရွင္က ဒီကို ဒူးေထာက္ဖို ့လာတာ

114
00:11:22,166 --> 00:11:23,708
မဟုတ္ပါဘူး

115
00:11:26,833 --> 00:11:28,666
အင္း ဒါဆို ကံဆိုးတာေပါ့

116
00:11:30,000 --> 00:11:31,665
ရွင္ ဒီေလာက္ ခရီးႏွင္လာတာက

117
00:11:31,666 --> 00:11:33,832
တာဂါးယန္း အိမ္ေတာ္ကို သစၥာခ်ိဳးဖ်က္ဖို ့လား

118
00:11:33,833 --> 00:11:36,331
သစၥာခ်ိဳးဖ်က္ဖို ့

119
00:11:36,332 --> 00:11:38,665
မင္းအေဖက ငါ့အဘိုးကို မီးရွိဳ ့သတ္ခဲ့တယ္

120
00:11:38,666 --> 00:11:40,373
ငါ့ ဦးေလးကို အရွင္လတ္လတ္ မီးရွိဳ ့ခဲ့တယ္

121
00:11:40,374 --> 00:11:41,707
 ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ကိုပါ မီးရွိဳ ့ခဲ့ႏိုင္တယ္

122
00:11:41,708 --> 00:11:44,791
ကၽြန္မ အေဖက ဆိုးယုတ္တဲ့ လူတေယာက္ပါ

123
00:11:46,624 --> 00:11:48,833
တာဂါးယန္း အိမ္ေတာ္ရဲ ့ကိုယ္စား

124
00:11:50,082 --> 00:11:51,707
သူ ရွင့္တို ့မိသားစုေပၚ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့

125
00:11:51,708 --> 00:11:54,665
ျပစ္မႈေတြအတြက္ ခြင့္လႊတ္ေပးဖို ့
ေတာင္းဆိုပါတယ္

126
00:11:54,666 --> 00:11:57,540
ျပီးေတာ့ အေဖ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ျပစ္မႈေတြအတြက္

127
00:11:57,541 --> 00:11:59,916
သမီးရဲ ့စရိုက္ကို မဆံုးျဖတ္ဖို ့ေျပာခ်င္ပါတယ္

128
00:12:01,374 --> 00:12:04,874
ကၽြန္မတို ့အိမ္ေတာ္ေတြက
 ရာစုႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ မဟာမိတ္ျဖစ္ခဲ့တယ္

129
00:12:04,875 --> 00:12:06,749
အဲ့ဒီ ရာစုႏွစ္ေတြဟာ ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ သိခဲ့သမွ်

130
00:12:06,750 --> 00:12:08,874
အေကာင္းဆံုး ရာစုႏွစ္ေတြပါပဲ

131
00:12:08,875 --> 00:12:11,373
ျငိမ္းခ်မ္းမႈ ၾကီးပြား ခ်မ္းသာျခင္းေတြနဲ ့

132
00:12:11,374 --> 00:12:14,206
တာဂါးယန္းေတြ သံပုလႅင္ေပၚမွာ ထိုင္ေနျပီး

133
00:12:14,207 --> 00:12:18,206
စတာ့ခ္ေတြက ေျမာက္ပိုင္းရဲ ့ၾကီးၾကပ္
ကြပ္ကဲသူအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္

134
00:12:18,207 --> 00:12:21,957
ကၽြန္မက ေနာက္ဆံုး တာဂါးယန္းပါ ဂၽြန္စႏိုး

135
00:12:21,958 --> 00:12:24,373
ရွင့္ဘိုးေဘးေတြ ကၽြန္မ ဘိုးေဘးေတြကို
ခံယူခဲ့တဲ့ ကတိကို ေလးစားပါ

136
00:12:24,374 --> 00:12:28,040
ကၽြန္မဆီမွာ ဒူးေထာက္ရင္ ရွင့္ကို ေျမာက္ပိုင္း
ၾကီးၾကပ္ကြပ္ကဲသူ အျဖစ္ ဘြဲ ့ေပးမယ္

137
00:12:28,041 --> 00:12:30,248
အတူတကြ ကၽြန္မတို ့ဒီတိုင္းျပည္ကို ဖ်က္ဆီးဖို ့

138
00:12:30,249 --> 00:12:32,875
ၾကိဳးစားေနတဲ့ သူေတြကေန ကယ္တင္ၾကမယ္

139
00:12:42,708 --> 00:12:44,749
မင္း မွန္ပါတယ္

140
00:12:44,750 --> 00:12:47,248
မင္းဟာ မင္းအေဖ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့
အျပစ္ေတြတြက္ အျပစ္မရွိပါဘူး

141
00:12:47,249 --> 00:12:52,081
ျပီးေတာ့ ငါကလဲ ငါ့ဘိုးေဘးေတြရဲ ့
သစၥာကို ဆြဲကိုင္ မထားဘူး

142
00:12:52,082 --> 00:12:54,081
ဒါဆို ရွင္ ဘာလို ့ဒီကိုလာတာလဲ

143
00:12:54,082 --> 00:12:56,916
ငါ မင္း အကူအညီကို လိုအပ္လို ့
မင္းကလဲ ငါ့အကူညီကို လိုတယ္

144
00:13:00,124 --> 00:13:02,081
ရွင္ ေရာက္လာတုန္းက ေခါင္းေပၚမွာ၀ဲေနတဲ့

145
00:13:02,082 --> 00:13:04,040
နဂါး သံုးေကာင္ကို ျမင္လိုက္လား

146
00:13:04,041 --> 00:13:05,123
ျမင္ခဲ့ပါတယ္

147
00:13:05,124 --> 00:13:07,415
-ျပီးေတာ့ ကၽြန္မအတြက္
-သတ္ရဲတယ္လို ့ သစၥာဆိုထားတဲ့

148
00:13:07,416 --> 00:13:09,623
-ေဒါ့သရာကီေတြ အားလံုးကိုေရာ ျမင္ခဲ့လား

149
00:13:09,624 --> 00:13:11,582
-မျမင္ပဲ မေနပါဘူး

150
00:13:11,583 --> 00:13:15,623
-အဲ့ဒီၾကားက ကၽြန္မ ရွင့္အကူညီ လိုေသးတယ္လား 
- ဆာဆီကို အႏိုင္ယူဖို ့မဟုတ္ပါဘူး

151
00:13:15,624 --> 00:13:18,957
-မင္းမနက္ျဖန္ ဘုရင့္နယ္ေျမကို
-သိမ္းတာနဲ ့ -ျမိဳ ့ဟာ က်မွာပါပဲ

152
00:13:18,958 --> 00:13:21,206
- ငါတို ့ေတာင္ သိမ္းမိလုနီးပါးပဲ
-ဒါေတာင္ ငါတို ့မွာ နဂါးမရွိဘူး

153
00:13:21,207 --> 00:13:25,331
-လုနီးပါးလား
ဒါေပမယ့္ မင္း ဘုရင့္နယ္ေျမကို ၀င္မတိုက္ခဲ့ဘူး

154
00:13:25,332 --> 00:13:26,957
ဘာေၾကာင့္ျဖစ္မလဲ

155
00:13:26,958 --> 00:13:28,665
ငါျမင္ႏိုင္တဲ့ တခုတည္းေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္က

156
00:13:28,666 --> 00:13:30,915
အျပစ္မဲ့တဲ့သူ ေထာင္ခ်ီျပီး မင္းမသတ္ခ်င္လို ့

157
00:13:30,916 --> 00:13:32,957
အဲ့ဒါက စစ္ပြဲကိုႏိုင္ဖို ့အျမန္ဆံုးနည္းပဲ

158
00:13:32,958 --> 00:13:34,790
-ဒါေပမယ့္ မင္းမလုပ္ဘူး

159
00:13:34,791 --> 00:13:37,999
- အဲ့ဒါက အနည္းဆံုးေတာ့

160
00:13:38,000 --> 00:13:39,458
-မင္းဟာ ဆာဆီ ထက္သာတယ္

161
00:13:40,958 --> 00:13:44,332
 ရွင့္အကူညီ ဘာလို ့လိုတာလဲ ရွင္းမျပရေသးဘူးေနာ္

162
00:13:46,207 --> 00:13:50,832
-မင္းရယ္ ငါရယ္ ဆာဆီရယ္
-က်န္တဲ့သူ အားလံုးရယ္ဟာ

163
00:13:50,833 --> 00:13:52,457
-ကစားပြဲ ကစားေနၾကတဲ့ ကေလးေတြလို

164
00:13:52,458 --> 00:13:54,540
-စည္းမ်ဥ္းေတြက မတရားဘူးလို ့
-ေအာ္ဟစ္ေနတာ

165
00:13:54,541 --> 00:13:56,665
ရွင္ေျပာေတာ့ ဒီလူကို သေဘာက်တယ္ဆို
က်ပါတယ္

166
00:13:56,666 --> 00:14:00,165
-သူကၽြန္မကို စေတြ ့ကတည္းက
-ဘုရင္မလို ့ ေခၚဖို ့ျငင္းေနတယ္

167
00:14:00,166 --> 00:14:03,040
-သစၥာခံဖို ့ျငင္းတယ္
-အခု ကေလးလို ့ပါ ေျပာေနတယ္

168
00:14:03,041 --> 00:14:06,832
-သူက အားလံုးကို ကေလးလို ့ေခၚတာပါ
-တင္စားခ်က္ အရ

169
00:14:06,833 --> 00:14:10,165
-အရွင္မ ငါတို ့ေျမာက္ပိုင္ရဲ ့ရန္သူေတြကို
-အခ်ိန္မွီ အႏိုင္မယူႏိုင္ဘူးဆို

170
00:14:10,166 --> 00:14:12,331
-ေဆာင္းတြင္း မတိုင္ခင္ မင္းသိမွ်
-လူ အားလံုး ေသကုန္လိမ့္မယ္

171
00:14:12,332 --> 00:14:14,999
-ျမင္သမွ်ဆိုရင္ ရွင္ကသာ ေျမာက္ပိုင္းရဲ ့ရန္သူပါ

172
00:14:15,000 --> 00:14:16,666
-ငါက မင္းရန္သူ မဟုတ္ပါဘူး

173
00:14:18,082 --> 00:14:19,999
-ေသသူေတြကသာ မင္းရဲ ့ရန္သူပါ

174
00:14:20,000 --> 00:14:21,541
-ေသသူေတြ

175
00:14:22,833 --> 00:14:24,415
-ဒါကေရာ တင္စားခ်က္ပဲလား

176
00:14:24,416 --> 00:14:26,040
-ေသသူေတြ စစ္တပ္က ခ်ီတတ္လာေနပါျပီ

177
00:14:26,041 --> 00:14:28,123
-ေသသူေတြရဲ ့စစ္တပ္

178
00:14:28,124 --> 00:14:30,290
-ကၽြန္ေတာ့္ကို ေကာင္းေကာင္း မသိပါဘူး သခင္

179
00:14:30,291 --> 00:14:33,623
-ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္ကို အရူး
-မဟုတ္ရင္ လူလိမ္လို ့ထင္လား

180
00:14:33,624 --> 00:14:36,165
-ဟင့္အင္း မင္းကို ဘယ္လိုမွ ငါမထင္ပါဘူး

181
00:14:36,166 --> 00:14:38,290
-ေသသူေတြ စစ္တပ္က အစစ္အမွန္ပါ

182
00:14:38,291 --> 00:14:39,749
အျဖဴေရာင္ လမ္းေလွ်ာက္သူေတြက အစစ္အမွန္

183
00:14:39,750 --> 00:14:42,665
ညဘုရင္က အစစ္အမွန္
သူတို ့ကို ျမင္ခဲ့ဖူးတယ္

184
00:14:42,666 --> 00:14:44,206
သူတို ့ေတြ နံရံကို ေက်ာ္ႏိုင္သြားရင္

185
00:14:44,207 --> 00:14:46,708
က်ဳပ္တို ့က ဒီမွာ တက်က္က်က္ စကားမ်ားေနရင္

186
00:14:49,750 --> 00:14:51,332
က်ဳပ္တို ့က ဇာတ္သိမ္းျပီ

187
00:14:56,916 --> 00:14:59,207
ကၽြန္မကို ဒရာဂြန္စတုန္းမွာ ေမြးခဲ့တယ္

188
00:15:00,833 --> 00:15:03,540
မွတ္ေတာ့ မမွတ္မိပါဘူး

189
00:15:03,541 --> 00:15:06,999
ေရာဘတ္ရဲ ့လုပ္ၾကံေရးသမားေတြ ကၽြန္မတို ့ကို
မေတြ ့ခင္ ထြက္ေျပးခဲ့တယ္

190
00:15:07,000 --> 00:15:10,206
ေရာဘတ္က ရွင့္အေဖ အခ်စ္ဆံုး သူငယ္ခ်င္း

191
00:15:10,207 --> 00:15:14,040
သူ ့အခ်စ္ဆံုး သူငယ္ခ်င္းဟာ ပုခက္ထဲမွာ
အိပ္ေနတဲ့ ကေလးမေလးကို သတ္ဖို ့

192
00:15:14,041 --> 00:15:16,583
လုပ္ၾကံေရး သမားေတြ လႊတ္ခဲ့တာ
ရွင့္အေဖ သိမလား မသိဘူး

193
00:15:18,041 --> 00:15:19,958
အခုေတာ့ အေရးမပါေတာ့ ပါဘူး

194
00:15:21,499 --> 00:15:25,040
ကၽြန္မဘ၀ အခ်ိန္ေတြကို
ႏိုင္ငံရပ္ျခားေတြမွာ ကုန္လြန္ခဲ့တယ္

195
00:15:25,041 --> 00:15:27,415
-လူေတြအမ်ားၾကီး ကၽြန္မကို
-သတ္ဖို ့ၾကိဳးစားဖူးၾကတယ္

196
00:15:27,416 --> 00:15:30,915
-သူတို ့နာမည္ အကုန္ေတာ့ မမွတ္မိဘူး

197
00:15:30,916 --> 00:15:34,999
-ကၽြန္မကို သားစပ္ျမင္းလို ေရာင္းခ်ခံရဖူးတယ္

198
00:15:35,000 --> 00:15:38,540
- ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရတယ္ သစၥာေဖာက္ ခံရတယ္

199
00:15:38,541 --> 00:15:41,331
-မုဒိမ္းက်င့္ ဖ်က္ဆီး ခံခဲ့ရတယ္

200
00:15:41,332 --> 00:15:43,582
-ဒီေလာက္ ႏွစ္ေတြ အၾကာၾကီး ျပည္ႏွင္ဒဏ္မွာ

201
00:15:43,583 --> 00:15:46,540
-ဆက္ျပီး ရပ္တည္ႏိုင္ခဲ့တာ ဘာေၾကာင့္လဲသိလား

202
00:15:46,541 --> 00:15:49,498
-ယံုၾကည္မႈ

203
00:15:49,499 --> 00:15:51,749
-ဘယ္ နတ္ဘုရားကိုမွ မဟုတ္ဘူး

204
00:15:51,750 --> 00:15:55,290
-ရာဇ၀င္ေတြ ယံုတမ္းစကားေတြကို မဟုတ္ဘူး

205
00:15:55,291 --> 00:15:57,915
-ကိုယ့္ကိုယ္ကို

206
00:15:57,916 --> 00:16:01,081
-ဒနဲရစ္ တာဂါးယန္း

207
00:16:01,082 --> 00:16:04,623
-ကမာၻၾကီးက နဂါးေတြကို
ရာစုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ မျမင္ဖူးဘူး

208
00:16:04,624 --> 00:16:06,999
ကၽြန္မ ကေလးေတြ မေမြးခင္အထိ

209
00:16:07,000 --> 00:16:11,790
-ေဒါ့သရာကီေတြက ဘယ္ပင္လယ္ကိုမွ
-မျဖတ္ခဲ့ဖူးဘူး

210
00:16:11,791 --> 00:16:14,165
-ကၽြန္မ အတြက္ေတာ့ သူတို ့ျဖတ္ခဲ့တယ္

211
00:16:14,166 --> 00:16:18,623
-ကၽြန္မက ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ကို
-အုပ္ခ်ဳပ္ဖို ့ေမြးဖြားလာခဲ့တာ

212
00:16:18,624 --> 00:16:20,750
-ျပီးေတာ့ အုပ္ခ်ဳပ္မွာ

213
00:16:23,082 --> 00:16:25,623
-တကယ္လို ့ညဘုရင္ကိုသာ အႏိုင္မယူႏိုင္ရင္

214
00:16:25,624 --> 00:16:27,958
-မင္း အုပ္ခ်ဳပ္ရမွာ သခ်ိဳင္းကုန္းပဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္

215
00:16:29,374 --> 00:16:32,582
-ငါ့အစ္မ အေပၚ စစ္ပြဲက စတင္ေနျပီ

216
00:16:32,583 --> 00:16:34,957
-မင္း နရံတဖက္မွာ ျမင္ခဲ့တာ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္

217
00:16:34,958 --> 00:16:36,790
-စစ္ျပဳတာကို ခဏရပ္ျပီး

218
00:16:36,791 --> 00:16:38,291
-မင္းနဲ ့ပူးေပါင္းဖို ့ေမွ်ာ္လင့္လို ့မရဘူး

219
00:16:41,166 --> 00:16:42,707
-မင္း သူ ့ကိုမယံုပါဘူး

220
00:16:42,708 --> 00:16:45,623
- နားလည္ပါတယ္ ဒါက အဓိပၸါယ္မရွိသလိုပဲ

221
00:16:45,624 --> 00:16:49,415
-ဒါေပမယ့္ ကံတရားက ဒနဲရစ္တားဂါးယန္းကို
-ဆိပ္ကမ္းကို ျပန္ေခၚေဆာင္လာတယ္ ဆိုရင္

222
00:16:49,416 --> 00:16:52,623
-အဲ့ဒီ ကံတရားကပဲ ဂၽြန္စႏိုးကို
-ေျမာက္ပိုင္း ဘုရင္ ျဖစ္ေစခဲ့တာ

223
00:16:52,624 --> 00:16:55,749
-မင္းက ေဒါ့သရာကီေတြကို ပထမဆံုး
-အေနာက္ပိုင္း ေခၚေဆာင္လာတာဆို

224
00:16:55,750 --> 00:16:59,123
- ေျမာက္ပိုင္းသားနဲ ့အရိုင္းစိုင္းေတြ
-ပထမဆံုး မဟာမိတ္ ျဖစ္ေစခဲ့တာ

225
00:16:59,124 --> 00:17:01,206
-ညၾကည့္ေမွ်ာ္စင္မွာ
-သခင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဘဲြ ့ခံရတယ္

226
00:17:01,207 --> 00:17:02,290
-ေျမာက္ပိုင္း ဘုရင္အျဖစ္ အပ္ႏွင္းခံရတယ္

227
00:17:02,291 --> 00:17:03,665
-သူ ့ရဲ ့ေမြးရာပါ ရပိုင္ခြင့္ေၾကာင့္မဟုတ္ဘူး

228
00:17:03,666 --> 00:17:06,040
-သူ ့မွာ ေမြးရာပါ ရပိုင္ခြင့္မရွိဘူး
-သူက မ်ိဳးမစစ္သား

229
00:17:06,041 --> 00:17:11,081
-အဲ့ဒီ ခက္ထန္ၾကမ္းတမ္းတဲ့ ေကာင္ေတြ
-အကုန္လံုး သူတို ့ေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္

230
00:17:11,082 --> 00:17:12,791
သူ ့ကိုေရြးခ်ယ္တာ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္

231
00:17:14,207 --> 00:17:16,165
မင္း မယံုဘူးဆိုတဲ့ အရာအားလံုး

232
00:17:16,166 --> 00:17:17,707
သူ ကိုယ္တိုင္ၾကံဳဖူးျပီးျပီ

233
00:17:17,708 --> 00:17:19,915
သူ ့လူေတြ ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ အဲ့ဒီ
သတၱ၀ါေတြနဲ ့တိုက္ခိုက္ခဲ့တယ္

234
00:17:19,916 --> 00:17:21,498
သူ ့လူေတြအတြက္ သူ ့အသက္ကို စေတးခဲ့တယ္

235
00:17:21,499 --> 00:17:23,290
သူ ့လူေတြအတြက္ သူ ့ႏွလံုးသားကို ဓါးထိုးခံခဲ့တယ္

236
00:17:23,291 --> 00:17:25,041
သူ ့ရဲ ့ကိုယ္ပိုင္

237
00:17:31,207 --> 00:17:33,957
ငါတို ့ၾကားက ရန္လိုမႈေတြကို ေဘးဖယ္ျပီး
မေပါင္းစည္းႏိုင္ရင္

238
00:17:33,958 --> 00:17:36,040
ငါတို ့ေသရလိမ့္မယ္

239
00:17:36,041 --> 00:17:39,707
အဲ့ဒီက်ရင္ သံပုလႅင္ေပၚမွာ ဘယ္သူ ့အရိုးစု
ထိုင္ေနရလဲဆိုတာ အေရးပါေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး

240
00:17:39,708 --> 00:17:42,040
တကယ္လို ့အေရးမပါဘူးဆို မင္းဒူးေထာက္ေလ

241
00:17:42,041 --> 00:17:44,206
ဒနဲရစ္ ဘုရင္မကို သစၥာခံဖို ့က်ိန္ဆို

242
00:17:44,207 --> 00:17:45,832
ငါ့အစ္မကို အႏိုင္ယူဖို ့သစၥာခံ

243
00:17:45,833 --> 00:17:47,999
အတူတကြ ငါတို ့စစ္တပ္ေတြ ေျမာက္ပိုင္းကို
ကာကြယ္ၾကမယ္

244
00:17:48,000 --> 00:17:49,749
အဲ့ဒီအတြက္ အခ်ိန္မရွိေတာ့ဘူး

245
00:17:49,750 --> 00:17:51,665
ဒါေတြ တခုမွအတြက္ အခ်ိန္မရွိေတာ့ဘူး

246
00:17:51,666 --> 00:17:53,165
-ငါတို ့ေတြ ဒီမွာရပ္ ျငင္းခုန္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ

247
00:17:53,166 --> 00:17:55,123
-ဒူးေထာက္ဖို ့အတြက္ အခ်ိန္မလိုပါဘူး

248
00:17:55,124 --> 00:17:56,957
-သူ ့အေရးအတြက္ ဓါးအပ္ႏွင္း သစၥာခံလိုက္ပါ

249
00:17:56,958 --> 00:17:58,708
-ဘာလို ့အဲ့ဒီလို လုပ္ရမွာလဲ

250
00:18:01,583 --> 00:18:03,707
-ေစာ္ကားတာ မဟုတ္ဘူး အရွင္မ

251
00:18:03,708 --> 00:18:04,915
-ဒါေပမယ့္ ငါမင္းကို မသိဘူး

252
00:18:04,916 --> 00:18:06,749
-ငါေျပာႏိုင္သေလာက္

253
00:18:06,750 --> 00:18:10,040
-ပုလႅင္အေပၚ မင္းရဲ ့ရပိုင္ခြင္ဟာ မင္းအေဖရဲ ့
-နာမည္ေပၚ လံုးလံုးလ်ားလ်ား မူတည္ေနတယ္

254
00:18:10,041 --> 00:18:13,374
-ငါ့အေဖကပဲ အရူးဘုရင္ကို နန္းခ်ဖို ့တိုက္ခိုက္ခဲ့တယ္

255
00:18:15,291 --> 00:18:17,165
-ေျမာက္ပိုင္းရဲ ့သခင္ေတြက သူတို ့ဦးေဆာင္ဖို ့

256
00:18:17,166 --> 00:18:19,999
-သူတို ့ယံုၾကည္မႈကို ငါ့ဆီ အပ္ႏွင္းခဲ့ၾကတယ္

257
00:18:20,000 --> 00:18:24,041
-ငါလဲ အဲ့ဒီအတိုင္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ လုပ္သြားမွာ

258
00:18:25,291 --> 00:18:26,750
-မွ်တပါတယ္

259
00:18:28,249 --> 00:18:30,123
-ကၽြန္မက ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ရဲ ့စစ္မွန္တဲ့ ဘုရင္မဆိုတာ

260
00:18:30,124 --> 00:18:34,248
-ေထာက္ျပဖို ့အတြက္လဲ မွ်တပါတယ္

261
00:18:34,249 --> 00:18:37,999
-ဒီေတာ့ ေျမာက္ပိုင္းစြန္းရဲ ့ဘုရင္အျဖစ္
-ရွင့္ကိုယ္ရွင္ ေၾကျငာေနတာ

262
00:18:38,000 --> 00:18:39,916
- ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ပုန္ကန္ေနတာပဲ

263
00:18:49,875 --> 00:18:52,206
-အရွင္မ ေက်းဇူးျပဳျပီး
-ဧည့္သည္ေတြ ထြက္ခိုင္းေပးပါ

264
00:18:52,207 --> 00:18:54,291
-ကၽြန္ေတာ့္မွာ အေရးၾကီး သတင္းရွိတယ္

265
00:18:56,833 --> 00:18:58,707
-ကၽြန္မ အျပဳအမူေတြကို ခြင့္လႊတ္ေပးပါ

266
00:18:58,708 --> 00:19:01,081
-ရွင္တို ့ႏွစ္ေယာက္လံုး
-ခရီးရွည္အျပီးမွာ ပင္ပန္းေနမွာပဲ

267
00:19:01,082 --> 00:19:03,833
-ရွင္တို ့အတြက္
-ေရခ်ိဳးဖို ့စီစဥ္ျပီး စားစရာ ပို ့လိုက္ပါ့မယ္

268
00:19:13,291 --> 00:19:14,624
-ငါက မင္းအက်ဥ္းသား ျဖစ္ျပီလား

269
00:19:18,624 --> 00:19:19,916
-မျဖစ္ေသးပါဘူး

270
00:19:37,332 --> 00:19:39,040
-ငါတို ့ရဲ ့သံေမြးနဲ ့ဒြန္းနစ္ရွ္ေတြ

271
00:19:39,041 --> 00:19:40,498
-ဒြန္းကို အသြားမွာ တိုက္ခိုက္ခံလိုက္ရတယ္

272
00:19:40,499 --> 00:19:42,999
ျပီးေတာ့
- သေဘၤာ ႏွစ္စီး သံုးစီးေတာ့ လြတ္လာခဲ့တယ္

273
00:19:43,000 --> 00:19:45,331
-က်န္တာေတြက နစ္ရင္နစ္ မဟုတ္ရင္
-အဖမ္း ခံလိုက္ရတယ္

274
00:19:45,332 --> 00:19:47,915
-အယ္လာရီယာနဲ ့ဆန္းစနိတ္ခ္ေတြ
-ေသရင္ေသ မေသရင္ အဖမ္းခံရျပီ

275
00:19:47,916 --> 00:19:50,498
-ဂေရးဂၽြိဳင္းေတြ ေသရင္ေသ မေသရင္ အဖမ္းခံရျပီ

276
00:19:50,499 --> 00:19:52,207
-သူတို ့အားလံုးလား

277
00:19:55,458 --> 00:19:57,331
ဆြဲ
ပင့္

278
00:19:57,332 --> 00:19:58,708
ဆြဲ

279
00:20:08,958 --> 00:20:10,416
မင္း အစ္မ ေသျပီလား

280
00:20:11,916 --> 00:20:13,957
ယူရြန္ သူ ့ကိုမိသြားတယ္

281
00:20:13,958 --> 00:20:15,332
- သူ ့ကိုဖမ္းသြားတာ မင္းျမင္တယ္

282
00:20:17,624 --> 00:20:20,999
-ဒါေပမယ့္ မင္းက်ေတာ့ လြတ္လာတယ္
- သူ ့ကို ့မကယ္ႏိုင္ခဲ့ဘူး

283
00:20:21,000 --> 00:20:22,499
ကၽြန္ေတာ္ ၾကိဳးစားတယ္

284
00:20:23,791 --> 00:20:25,875
-မင္း ၾကိဳးစားခဲ့ရင္
-ဒီကိုေရာက္လာမွာ မဟုတ္ဘူး

285
00:20:30,374 --> 00:20:32,248
လာၾက

286
00:20:32,249 --> 00:20:33,583
ရႊက္လႊင့္

287
00:20:42,207 --> 00:20:44,207
လူသတ္သမား

288
00:20:54,958 --> 00:20:57,081
ဖာသည္မေတြ

289
00:20:57,082 --> 00:20:59,416
သစၥာေဖာက္

290
00:21:03,249 --> 00:21:04,541
ဒါက ဘ၀ပဲ

291
00:21:05,750 --> 00:21:09,416
-သူ ့တို ့ကိုၾကည့္စမ္း
-ဂေရးဂၽြိဳင္းအတြက္ အားေပးေနလိုက္ၾကတာ

292
00:21:13,750 --> 00:21:15,331
- ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္

293
00:21:15,332 --> 00:21:17,291
-ဒါ ငါ့ကို စိတ္ၾကြလာေစတယ္

294
00:21:20,291 --> 00:21:21,999
-သေဘၤာေပၚက ခုန္မခ်ခင္

295
00:21:22,000 --> 00:21:24,373
-သီယြန္ ့မ်က္ႏွာေပးကိုေတြ ့လိုက္လား

296
00:21:24,374 --> 00:21:26,915
-မေတြ့ဘူး

297
00:21:26,916 --> 00:21:28,374
-တကယ့္ ငေၾကာက္ပဲ

298
00:21:56,124 --> 00:21:59,082
-ဖာသည္မ ဖာသည္မ ဖာသည္မ
- လူသတ္သမားေတြ

299
00:22:32,374 --> 00:22:35,707
-ဘုရင္မ ေက်းဇူးျပဳျပီး ဒီလက္ေဆာင္ကို

300
00:22:35,708 --> 00:22:39,541
-သံကၽြန္းေတြေပၚက မင္းရဲ ့သစၥာခံေတြအတြက္
-လက္ခံေပးပါ

301
00:22:44,499 --> 00:22:48,707
-မင္းကို အျခားဘယ္သူမွ မေပးႏိုင္တဲ့အရာ
-ငါေပးႏိုင္ခဲ့ျပီ

302
00:22:48,708 --> 00:22:50,832
-တရားစီရင္မႈ

303
00:22:50,833 --> 00:22:54,499
-မင္းရဲ ့အသတ္ခံလိုက္ရတဲ့ သမီးအတြက္
-တရားစီရင္မႈ

304
00:23:04,041 --> 00:23:08,040
ရွင္ဟာ ပင္လယ္ ၁၄ခုရဲ ့
အၾကီးဆံုး ကပၸတိန္ တေယာက္အျဖစ္

305
00:23:08,041 --> 00:23:10,707
-သရဖူအတြက္ မိတ္ေဆြ အစစ္အျဖစ္
-သက္ေသ ျပႏိုင္ခဲ့ျပီ

306
00:23:10,708 --> 00:23:13,915
-မင္းက စစ္မွန္တဲ့ မိတ္ေဆြဆိုတာထက္
-ပိုျပီး ထိုက္တန္ပါတယ္

307
00:23:13,916 --> 00:23:17,415
-ရွင့္ရဲ ့သူရဲေကာင္းဆန္မႈ အတြက္
-ထိုက္တန္တဲ့ ဆုလာဘ္ လိုတယ္

308
00:23:17,416 --> 00:23:20,082
-ငါ လိုခ်င္တဲ့ ဆုက တခုပဲရွိတာပါ

309
00:23:21,374 --> 00:23:24,082
-ရွင့္ ႏွလံုးသားရဲ ့ဆႏၵကို

310
00:23:26,124 --> 00:23:27,666
-စစ္ပြဲ ႏိုင္သြားတဲ့ အခါ ရမယ္

311
00:23:34,041 --> 00:23:37,498
-ယူရြန္ ဂေရးဂၽြိဳင္းက ကၽြန္မတို ့ေရတပ္စုကို ဦးစီး

312
00:23:37,499 --> 00:23:40,665
-ဂ်ိမ္းလန္နစ္စတာက ကၽြန္မတို ့စစ္တပ္ကို ေခါင္းေဆာင္

313
00:23:40,666 --> 00:23:42,707
-အေနာက္ပိုင္းရဲ ့သားေတြ သမီးေတြဟာ

314
00:23:42,708 --> 00:23:45,000
-ကၽြန္မတို ့တိုင္းျပည္ကို ကာကြယ္ၾကမယ္

315
00:23:51,499 --> 00:23:54,248
-ဒါနဲ ့တူတာ ဘာမွမရွိဘူး ဟုတ္တယ္မလား

316
00:23:54,249 --> 00:23:55,999
-ျပည္သူေတြရဲ ့အခ်စ္

317
00:23:56,000 --> 00:23:58,123
-မင္းေတာ့ သိမယ္ မထင္ပါဘူး

318
00:23:58,124 --> 00:24:01,457
-ဒီလူစုေတြကပဲ မၾကာေသးတဲ့ အခ်ိန္က
-ငါ့ ညီမကို တံေတြးနဲ ့ေထြးခဲ့ၾကတာ

319
00:24:01,458 --> 00:24:03,206
-မင္း ငါတို ့ကို သစၥာေဖာက္ရင္

320
00:24:03,207 --> 00:24:06,415
-မင္းေခါင္းျပတ္ကို ဆူးခၽြန္ထိပ္မွာေတြ ့ရဖို ့
သူတို ့အားေပးၾကမွာပဲ

321
00:24:06,416 --> 00:24:07,915
-ဒါမွမဟုတ္ရင္ မင္းေရာ

322
00:24:07,916 --> 00:24:11,040
-သူတို ့က ေခါင္းျပတ္ေတြကို သေဘာကိုက်တာပါ

323
00:24:11,041 --> 00:24:14,290
-နားေထာင္ မင္းမွာ အၾကံတခုရွိရင္

324
00:24:14,291 --> 00:24:15,874
-ငါ ၾကားခ်င္တယ္

325
00:24:15,875 --> 00:24:18,915
- ငါတို ့ ညီအစ္ကိုေတြ အျဖစ္ စကားေျပာဖို ့
-တစ္နာရီ ႏွစ္နာရီ အခ်ိန္ရရင္

326
00:24:18,916 --> 00:24:20,623
-အၾကံလား

327
00:24:20,624 --> 00:24:24,290
-သူက ၾကမ္းတာ ၾကိဳက္လား ႏုတာၾကိဳက္လား

328
00:24:24,291 --> 00:24:25,957
-လက္ေခ်ာင္းနဲ ့ကလိတာေရာ

329
00:24:25,958 --> 00:24:29,249
-အခု မဟုတ္ဘူး ေနာက္မွေျပာမယ္

330
00:24:47,082 --> 00:24:50,040
-ငါ နားလည္ပါတယ္ဆိုတာ
အရင္ နင့္ကိုသိေစခ်င္တယ္

331
00:24:50,041 --> 00:24:51,623
 နင္နဲ ့ငါနဲ ့ရန္သူေတြ ဆိုေပမယ့္

332
00:24:51,624 --> 00:24:53,291
-နင့္ကို ေမာင္းႏွင္ေနတဲ့ ေဒါသကို နားလည္တယ္

333
00:24:54,458 --> 00:24:55,790
-ဆာဂေရဂါ နင့္ခ်စ္သူရဲ ့

334
00:24:55,791 --> 00:24:57,583
-ေခါင္းကို ေခ်မြခဲ့တုန္းက ငါရွိေနတယ္

335
00:25:00,124 --> 00:25:02,457
-ငါ့ မ်က္လံုးေတြကို မွိတ္လိုက္ရင္

336
00:25:02,458 --> 00:25:05,457
-အိုဘန္းရဲ ့ဦးေခါင္းခြံ ကြဲသြားတဲ့ အသံကို
-ၾကားေနရေသးတယ္

337
00:25:05,458 --> 00:25:07,665
-နင့္ရဲ ့ေအာ္ဟစ္သံ

338
00:25:07,666 --> 00:25:09,165
-အဲ့ဒီလို အသံမ်ိဳး ငါတခါမွ မၾကားဖူးဘူး

339
00:25:09,166 --> 00:25:11,124
-အဲ့ဒါ အခ်စ္စစ္ပဲလို ့ငါေတြးမိတယ္

340
00:25:12,708 --> 00:25:14,999
-အဲ့ဒီေန ့က အိုဘန္းက
-တကယ္လွေနတယ္ တကယ္ပါ

341
00:25:15,000 --> 00:25:16,373
-ဘယ္သူမွ သူ ့လိုမလႈပ္ရွားႏိုင္ဘူး

342
00:25:16,374 --> 00:25:19,498
-ဘယ္သူမွ သူ ့ေလာက္လွံစြမ္း မရွိၾကဘူး

343
00:25:19,499 --> 00:25:22,582
-ဆာဂေရေဂၚေတာင္ သူ ့ကို မတားႏိုင္ဘူး

344
00:25:22,583 --> 00:25:25,040
-သူသာ မေလွာင္ခဲ့ဘူးဆိုရင္

345
00:25:25,041 --> 00:25:28,999
-သူ ဆာဂေရေဂၚကို ေသဖို ့ခ်န္ထားခဲ့ျပီး
-ေရွာင္ထြက္သြားလို ့ရတယ္

346
00:25:29,000 --> 00:25:31,040
-ဒါေပမယ့္ မင္းခ်စ္သူက အဲ့ဒီလို မဟုတ္ဘူး

347
00:25:31,041 --> 00:25:33,874
-အခုေတာ့ သူတေနရာမွာ ျမဳပ္ႏွံခံထားရျပီ

348
00:25:33,875 --> 00:25:36,623
-ျပီးေတာ့ ဒီမ်ာ ဆာဂေရေဂၚက အရင္ထက္
-သန္မာလာျပီ

349
00:25:36,624 --> 00:25:38,541
-ဒါ နင့္အတြက္ ခက္ခဲ့မွာပဲ

350
00:25:42,499 --> 00:25:44,498
-ငါ့သမီးကို ငါ့ဆီက ယူေဆာင္သြား ခံရတုန္းက

351
00:25:44,499 --> 00:25:47,623
-ငါ့ရဲ ့တဦးတည္းေသာ သမီး

352
00:25:47,624 --> 00:25:50,415
-ကေလး တေယာက္ကို မဆံုးရွံဳးဖူးရင္

353
00:25:50,416 --> 00:25:52,665
-အဲ့ဒီ ခံစားခ်က္ကို နင္ေတြးတတ္မွာ မဟုတ္ဘူး

354
00:25:52,666 --> 00:25:55,331
-လူေတြက ႏို ့ထိန္းကို အပ္ဖို ့ေျပာေပမယ့္

355
00:25:55,332 --> 00:25:58,040
-ငါကိုယ္တိုင္ သူ ့ကိုႏို ့တိုက္ခဲ့တယ္

356
00:25:58,041 --> 00:26:01,540
-သူက အျခားမိန္းမ တေယာက္လက္မွွာ ငါမျမင္ရက္ဘူး

357
00:26:01,541 --> 00:26:03,790
-ငါ ဘယ္တုန္းကမွ မိခင္ မရွိခ့ဲဘူး

358
00:26:03,791 --> 00:26:05,206
ဒါေပမယ့္ မိုင္ဆယ္လာမွာ ရွိခဲ့တယ္

359
00:26:05,207 --> 00:26:08,874
-သူက ငါ့သမီး နင္သူ ့ကို ငါ့ဆီကေန ေခၚေဆာင္သြားတယ္

360
00:26:08,875 --> 00:26:10,916
-ဘာလို ့အဲ့လို လုပ္ရတာလဲ

361
00:26:17,499 --> 00:26:18,875
-အခုေတာ့ အေရးမပါေတာ့ပါဘူး

362
00:26:27,458 --> 00:26:30,206
-နင့္ သမီးေလးကလဲ လွသားပဲ

363
00:26:30,207 --> 00:26:32,832
-မ်က္လံုးညိဳေလးေတြ

364
00:26:32,833 --> 00:26:34,541
-ဒီႏႈတ္ခမ္းေလးေတြ

365
00:26:36,166 --> 00:26:38,206
-ျပီးျပည့္စံုတဲ့ ဒြန္းနစ္ရွ္ အလွတရား

366
00:26:38,207 --> 00:26:40,081
-သူက နင့္အခ်စ္ဆံုး ျဖစ္မယ္ထင္တယ္

367
00:26:40,082 --> 00:26:43,248
-သိတယ္ ငါသိတယ္ ငါတို ့မွာ အခ်စ္ဆံုးဆိုျပီး
-မထားသင့္ဘူး ဆိုတာ

368
00:26:43,249 --> 00:26:45,416
-ဒါေပမယ့္ ငါတို ့က သာမန္လူေတြပဲေလ

369
00:26:46,916 --> 00:26:48,499
-ငါတို ့ခ်စ္တဲ့သူကိုပဲ ခ်စ္တယ္

370
00:26:51,374 --> 00:26:53,373
-စိတ္မေကာင္း ပါဘူး ငါနားမလည္ဘူး

371
00:26:53,374 --> 00:26:56,749
-ပါးစပ္မွာ ခ်ည္ထားေတာ့ နင္ေျပာတာကို
-ငါ နားမလည္ႏိုင္ဘူး

372
00:26:56,750 --> 00:26:58,583
-အဲ့ဒါ စိတ္ရႈပ္ဖို ့ေကာင္းမွာပဲ

373
00:27:01,750 --> 00:27:04,749
-ငါတို ့အားလံုး ကုိယ့္ေရြးခ်ယ္မႈနဲ ့ကိုယ္

374
00:27:04,750 --> 00:27:07,165
-နင္က ငါ့သမီးကိုသတ္ဖို ့ေရြးခ်ယ္ခဲ့တယ္

375
00:27:07,166 --> 00:27:09,415
-ေရြးခ်ယ္မႈအျပီးမွာ နင္ၾသဇာရွိသလို ခံစားရမွာပဲ

376
00:27:09,416 --> 00:27:11,624
-အခုေရာ ၾသဇာရွိသလို ခံစားရလား

377
00:27:18,207 --> 00:27:19,582
-ငါ ေကာင္းေကာင္း အိပ္မရဘူး

378
00:27:19,583 --> 00:27:21,957
-တကယ္ပါ

379
00:27:21,958 --> 00:27:23,874
- အိပ္ယာထဲမွာ လွဲေန မ်က္ႏွာက်က္ကို စိုက္ၾကည့္ျပီး

380
00:27:23,875 --> 00:27:26,248
-ငါ့ရန္သူေတြကို သတ္ဖို ့နည္းလမ္းေတြ စဥ္းစားတယ္

381
00:27:26,249 --> 00:27:30,124
-အယ္လာရီယာဆန္းကို ဘယ္လို ဖ်က္ဆီးရမလဲ
-ငါ့ရဲ ့ သမီးကိုသတ္ခဲ့တဲ့ မိန္းမ

382
00:27:31,624 --> 00:27:33,290
-ဆာဂေရေဂၚကိုပဲ အိုဘန္းကို လုပ္ခဲ့သလို

383
00:27:33,291 --> 00:27:35,457
နင့္ေခါင္းကို ေခ်မြခိုင္းမလား

384
00:27:35,458 --> 00:27:40,165
အဲ့ဒါဆို ကဗ်ာဆန္မယ္ ဒါေပမယ့္
အဲ့ဒါက ျမန္လြန္းတယ္

385
00:27:40,166 --> 00:27:43,124
နင့္သမီးရဲ ့ေခါင္းကိုပဲ ေခ်မြခိုင္းရမလား
ေတြးမိေသးတယ္

386
00:27:44,207 --> 00:27:45,958
သူက အရမ္းလွတယ္

387
00:27:47,207 --> 00:27:48,874
ဒီခ်စ္စရာ မ်က္ႏွာေလးက

388
00:27:48,875 --> 00:27:51,290
ဘဲဥလို ေခ်မြ ခံလိုက္ရမွာ

389
00:27:51,291 --> 00:27:53,041
ဟင့္အင္း ဒါက မျဖစ္သင့္ပါဘူး

390
00:28:00,499 --> 00:28:01,624
မာမား

391
00:28:12,000 --> 00:28:14,331
-ဒီ ကြီဘန္းက ငါသိသမွ်မွာ
-အပါးနပ္ဆံုး လူတေယာက္

392
00:28:14,332 --> 00:28:17,415
-မိုင္ဆယ္လာကို သတ္ဖို ့ဘယ္အဆိပ္
-သံုးရမလဲဆိုတာ သိတယ္

393
00:28:17,416 --> 00:28:19,081
ၾကာရွည္တဲ့ ႏႈတ္ဆက္မႈ အဲ့ဒီလိုလား

394
00:28:19,082 --> 00:28:21,166
- ၾကာရွည္ႏႈတ္ဆက္ျခင္း
- အဲ့ဒီတခု

395
00:28:25,499 --> 00:28:26,999
-အဆိပ္က ဘယ္ေလာက္ ၾကာမွာလဲ

396
00:28:27,000 --> 00:28:29,665
- ေျပာရခက္ပါတယ္
- နာရီပိုင္း ရက္ပိုင္း

397
00:28:29,666 --> 00:28:31,540
သူ ့အေျခေနေပၚမွာ မူတည္တယ္

398
00:28:31,541 --> 00:28:35,041
-ဒါေပမယ့္ ေသျခင္းကို ေသခ်ာတယ္မဟုတ္လား
- အင္း အရွင္မ သိပ္ေသခ်ာပါတယ္

399
00:28:40,416 --> 00:28:43,290
-နင့္ သမီးက ဒီအခ်ဳပ္ခန္းထဲမွာ ေသရမယ္

400
00:28:43,291 --> 00:28:46,415
- ေသတဲ့ အခ်ိန္မွာ နင္ ၾကည့္ဖို ့ရွိေနရမယ္

401
00:28:46,416 --> 00:28:49,207
-က်န္ေနေသးတဲ့ သက္တမ္းမွာ နင္ဒီမွာေနရမယ္

402
00:28:51,082 --> 00:28:55,040
-နင္စားဖို ့ျငင္းမယ္ဆို အတင္း ခြံ ့ထည့္မယ္

403
00:28:55,041 --> 00:28:58,749
-နင့္သမီး ပုပ္သြားတာကို နင္ျမင္ရမယ္

404
00:28:58,750 --> 00:29:02,040
- အဲ့ဒီ မ်က္ႏွာလွလွေလး အရိုးနဲ ့

405
00:29:02,041 --> 00:29:04,166
-အမႈန္ ့အျဖစ္ ျပိဳလဲသြားတာကို ၾကည့္ေနရမယ္

406
00:29:06,541 --> 00:29:09,499
-နင့္ေရြးခ်ယ္မႈေတြ အကုန္လံုးကို
ျပန္သံုးသပ္ေနရင္းနဲ ့

407
00:29:12,583 --> 00:29:15,206
-အေစာင့္ေတြ မီးတိုင္ေတြကို
နာရီပိုင္းတခါ လဲေပးလိမ့္မယ္

408
00:29:15,207 --> 00:29:16,624
- သူတို ့ကို တခုမွ မလြတ္ေစခ်င္ဘူး

409
00:29:47,624 --> 00:29:48,875
-ဟင့္အင္း

410
00:30:31,124 --> 00:30:32,124
မလုပ္နဲ ့

411
00:30:44,166 --> 00:30:46,999
-မင္းဘာေတြ လုပ္ေနတာလဲ
-ငါတို ့ကို ဒီလုိျမင္သြားလို ့မျဖစ္ဘူးေလ

412
00:30:47,000 --> 00:30:50,666
-ငါက ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္ ဘုရင္မ
- လုပ္ခ်င္တာ ငါလုပ္မယ္

413
00:30:56,207 --> 00:30:57,331
-ခြင့္လႊတ္ပါ အရွင္မ

414
00:30:57,332 --> 00:30:59,665
-ဘရာဗိုက ဧည့္သည္ေတြ ေရာက္ေနပါတယ္

415
00:30:59,666 --> 00:31:02,665
-ေကာင္းတယ္ 
အိပ္ယာခင္း အသစ္လဲဖို ့လိုတယ္

416
00:31:02,666 --> 00:31:04,000
-ခ်က္ျခင္း လုပ္လိုက္ပါ့မယ္ အရွင္မ

417
00:31:14,875 --> 00:31:17,248
-ဟင့္အင္း ေက်းဇူးပါ

418
00:31:17,249 --> 00:31:18,957
-မင္းနဲ ့ထပ္တူ ပူေဆြးရပါတယ္ အရွင္မ

419
00:31:18,958 --> 00:31:20,915
-ခင္ဗ်ားသား ေသဆံုးမႈအတြက္

420
00:31:20,916 --> 00:31:23,623
သတင္းပို ့ခ်က္ေတြအရ သူက လူငယ္
လူေကာင္းေလး တေယာက္ပါ

421
00:31:23,624 --> 00:31:26,373
-အိုင္းရြန္းဘဏ္က ရွင့္ကို လႊတ္တာက
-စာနာမႈေတြ ေပးဖို ့မဟုတ္ေလာက္ဘူး

422
00:31:26,374 --> 00:31:29,874
-စာနာမႈေရာ ဂုဏ္ယူမႈေရာ ပါ

423
00:31:29,875 --> 00:31:32,832
-ခုႏွစ္ျပည္ေထာင္မွာ ပထမဆံုး အုပ္ခ်ဳပ္သူ ဘုရင္မ

424
00:31:32,833 --> 00:31:34,832
-အဲ့ဒါ တကယ့္ ေအာင္ျမင္မႈပဲ

425
00:31:34,833 --> 00:31:38,623
-အိုင္းရြန္းဘဏ္က ခင္ဗ်ား အယူသည္းမႈေတြရဲ ့
-ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈကို ဖယ္ရွား

426
00:31:38,624 --> 00:31:40,206
-အုပ္ခ်ဳပ္မႈ စည္းမ်ဥ္းကိုပူးသတ္ဖို ့ၾကိဳးစားသူေတြ လက္က

427
00:31:40,207 --> 00:31:42,707
-သရဖူကို လြတ္ေျမာက္ေစခဲ့တာ
-ေလးစားပါတယ္

428
00:31:42,708 --> 00:31:45,874
-ဗယ္လာ ေက်ာင္းေတာ္ ေပါက္ကြဲမႈဟာ ဆိုးရြားတဲ့
-မေတာ္တဆမႈပါ

429
00:31:45,875 --> 00:31:50,081
-အမွန္ပါပဲ ဒါေပမယ့္ တခါတေလမွာ အျဖစ္ဆိုးေတြဟာ

430
00:31:50,082 --> 00:31:52,457
-ျဖစ္ထိုက္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္မႈကို
-ျပန္ရဖို ့မရွိမျဖစ္လိုအပ္ပါတယ္

431
00:31:52,458 --> 00:31:55,206
-အိုင္းရြန္းဘဏ္က သူတို ့ေရႊေတြကို ျပန္လိုခ်င္တယ္

432
00:31:55,207 --> 00:31:57,790
-မင္းအေဖလဲ ဘယ္တုန္းကမွ စကားလံုးလွေအာင္ မေျပာခဲ့ဘူး

433
00:31:57,791 --> 00:32:01,623
-ဒါေပမယ့္ ဟုတ္တယ္ မင္းရဲ ့အေၾကြးပမာဏက
-ထည့္စဥ္းစားစရာ ျဖစ္ေနတယ္

434
00:32:01,624 --> 00:32:04,498
-ေလာေလာဆည္ မင္းဟာ ေရွ ့တန္းမ်က္ႏွာစာအခ်ိဳ ့နဲ ့
ျပသနာျဖစ္ေနတယ္

435
00:32:04,499 --> 00:32:07,415
-စစ္ပြဲေတြက ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်စရိတ္ၾကီးလဲ
-ငါတို ့ႏွစ္ေယာက္လံုး သိတယ္

436
00:32:07,416 --> 00:32:09,623
- ေရႊက စစ္ကိုႏိုင္ေစတယ္ဆိုတာ
-ကၽြန္မတို ့ႏွစ္ေယာက္လံုး သိတယ္

437
00:32:09,624 --> 00:32:11,081
-မင္းရဲ ့ေငြတိုက္ေတြက လြတ္ဟာေနတယ္

438
00:32:11,082 --> 00:32:13,582
-မင္းရဲ ့ေသလြန္ျပီးသား ေယာက်္ားရဲ ့ျဖဳန္းတီးမႈေၾကာင့္

439
00:32:13,583 --> 00:32:16,915
-မင္းရဲ ့အခ်မ္းသာဆံုး မဟာမိတ္ တိုင္ရဲလ္ေတြက
အခု မင္းရန္သူေတြ ျဖစ္သြားျပီ

440
00:32:16,916 --> 00:32:20,498
-မင္းဟာ ဘက္ေပါင္းစံုက ပုလႅင္လုမယ့္ ရန္သူေတြ
-၀ိုင္းေနတယ္

441
00:32:20,499 --> 00:32:22,457
- အိုင္းရြန္းဘဏ္က
-ႏိုင္မယ့္ဘက္က ေလာင္းခ်င္တယ္

442
00:32:22,458 --> 00:32:24,165
-ငါတို ့အေလာင္းအစား မလုပ္ဘူး

443
00:32:24,166 --> 00:32:27,749
-ေအာင္ျမင္ဖို ့အလားအလာရွိတဲ့
-ၾကိဳးစားသူေတြကို ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံတာ

444
00:32:27,750 --> 00:32:30,707
-အေလာင္းအစားကို စကားလွေအာင္ ေျပာတာပါပဲ

445
00:32:30,708 --> 00:32:34,457
-စစ္ပြဲက စေနျပီ ကၽြန္မ
-ပထမဆံုးေသြးေတြကို ေရႏွစ္သတ္ခဲ့တယ္

446
00:32:34,458 --> 00:32:37,457
-ဒြန္းနစ္ရွ္ ေျမြကို ေခါင္းခ်ိဳးခဲ့တယ္

447
00:32:37,458 --> 00:32:39,498
ကၽြန္မ စစ္သေဘၤာစုက ပင္လယ္က်ဥ္းကို ပိုင္ခဲ့ျပီ

448
00:32:39,499 --> 00:32:41,957
-ယူရြန္ဂေရးဂၽြိဳင္းက
-ပင္လယ္က်ဥ္းကို ပိုင္ခဲ့တာပါ

449
00:32:41,958 --> 00:32:43,457
-ယူရြန္ဂေရးဂၽြိဳင္းက ကၽြန္မ သစၥာခံ

450
00:32:43,458 --> 00:32:45,665
-ေလာေလာဆည္ပါ

451
00:32:45,666 --> 00:32:49,415
-ဒနဲရစ္ တာဂါးယန္းမွာ အရြယ္ေရာက္ျပီးသား
-နဂါးသံုးေကာင္ ရွိတယ္

452
00:32:49,416 --> 00:32:53,749
-သစ္သား သေဘၤာစုေတြဟာ မီးခိုးမႈတ္ႏိုင္တဲ့
-နဂါးေတြကို ဘယ္လိုရင္ဆိုင္မလဲ

453
00:32:53,750 --> 00:32:58,790
-သူ ့နဂါးေတြဟာ အမ်ားထင္သလို မထိပါးႏိုင္တဲ့
-အရာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး

454
00:32:58,791 --> 00:33:01,165
ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ တာဂါးယန္း ေကာင္မေလး
အေၾကာင္း ေျပာရေအာင္

455
00:33:01,166 --> 00:33:03,081
ရွင္က သူ ့ကို ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံခ်င္တာလား

456
00:33:03,082 --> 00:33:07,457
အိုင္းရြန္းဘဏ္က ကၽြန္ကုန္သြယ္ေရးမွာ သတိထားေလာက္စရာ
ေရႊပမာဏ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံခဲ့တယ္

457
00:33:07,458 --> 00:33:09,707
-သူက ကၽြန္ေတြအားလံုးကို

458
00:33:09,708 --> 00:33:12,248
-အခု လႊတ္ေပးလိုက္ေတာ့ ရွင္တို ့အျမတ္ေတြ
-အေျခေနက ဘယ္လို

459
00:33:12,249 --> 00:33:16,415
ကၽြန္ကုန္သြယ္ေရးက အက်ဘက္ ေရာက္သြားတာ မွန္ပါတယ္

460
00:33:16,416 --> 00:33:18,290
ကၽြန္မ ၾကားရသေလာက္ သူ ့ကိုယ္သူ

461
00:33:18,291 --> 00:33:21,623
ပုန္ကန္သူအျဖစ္ ယူဆတယ္

462
00:33:21,624 --> 00:33:25,540
ရွင့္အေတြ ့အၾကံဳအရ ဘဏ္လုပ္ငန္းရွင္ေတြ
သူပုန္ေတြနဲ ့ဘယ္လို ဆက္ဆံေရး ရွိၾကလဲ

463
00:33:25,541 --> 00:33:28,540
လန္နစ္စတာ ေတြက အိုင္းရြန္းဘဏ္ကို
ေငြအမ်ားၾကီး အေၾကြးတင္ေနတယ္

464
00:33:28,541 --> 00:33:30,707
ဒါေပမယ့္ လန္နစ္စတာေတြက အျမဲ အေၾကြဆပ္တယ္

465
00:33:30,708 --> 00:33:35,124
ေက်းကၽြန္ေဟာင္းေတြ ေဒ့ါသရာကီေတြ နဂါးေတြေရာ

466
00:33:38,708 --> 00:33:40,707
မင္းက တကယ့္ကို မင္းအေဖ သမီးပီသပါတယ္

467
00:33:40,708 --> 00:33:42,040
ကၽြန္မကို တစ္ည အခ်ိန္ေပး

468
00:33:42,041 --> 00:33:44,248
ဘုရင့္နယ္ေျမမွာ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဧည့္သည္အေနနဲ ့

469
00:33:44,249 --> 00:33:45,665
ေနျပီး ရွင္ ဘာရာဗို ျပန္တဲ့အခါ

470
00:33:45,666 --> 00:33:50,124
ကၽြန္မ အေၾကြးေတြ အေက်ေခ်ျပီးသား ျဖစ္ေနမယ္လို ့ ကတိေပးတယ္

471
00:34:13,750 --> 00:34:17,583
ငါ ဒီကိုဆင္းလာတာ ဂေရးဂၽြိဳင္း တိုက္ခိုက္မႈကို ခန္ ့မွန္းဖို ့
ပ်က္ကြက္ခဲ့တာကို စိတ္ညစ္လို ့

472
00:34:20,124 --> 00:34:21,665
မင္းက ခက္ခဲေအာင္ လုပ္ေနတာပဲ

473
00:34:21,666 --> 00:34:25,332
မင္းက ငါ့ထက္ေတာင္ ပိုထိုင္းမိႈင္းေနေသးတယ္

474
00:34:27,041 --> 00:34:29,582
-ထိုင္းမိႈင္းဖို ့ကို ထိုင္းမိႈင္းဖို ့
 ပ်က္ကြက္ေနသလို ခံစားရတယ္

475
00:34:29,583 --> 00:34:31,290
-ကၽြန္ေတာ္က ဒီကၽြန္းမွာ အက်ဥ္းသား

476
00:34:31,291 --> 00:34:35,248
-မင္းက ဒီကၽြန္းမွာ အက်ဥ္းသားလို ့
ေျပာလို ့မရပါဘူး

477
00:34:35,249 --> 00:34:36,749
-မင္း ရဲတိုက္ထဲ လြတ္လြတ္လပ္လပ္
-ေလွ်ာက္သြားလို ့ရတယ္

478
00:34:36,750 --> 00:34:38,665
-ကမ္းေျခ မင္းၾကိဳက္တဲ့ေနရာ သြားလို ့ရတယ္

479
00:34:38,666 --> 00:34:40,832
-ကၽြန္ေတာ့္ သေဘၤာေတြဆီက လြဲလို ့လား

480
00:34:40,833 --> 00:34:42,248
-ကၽြန္ေတာ့္ သေဘၤာကုိ သိမ္းထားတယ္

481
00:34:42,249 --> 00:34:44,206
မင္းသေဘၤာကို သိမ္းထားတယ္လို ့မဆိုႏိုင္ပါဘူး

482
00:34:44,207 --> 00:34:46,707
-ကၽြန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားနဲ ့စကားႏိုင္ မလုေတာ့ဘူး

483
00:34:46,708 --> 00:34:48,582
-ေသသူေတြက အားလံုးဆီကို လာေနျပီ

484
00:34:48,583 --> 00:34:50,248
-ငါ့ရဲ ့ အသတ္ခံရတဲ့ မဟာမိတ္ေတြ
-ေပ်ာက္သြားတဲ့ စစ္သေဘၤာေတြကို

485
00:34:50,249 --> 00:34:52,331
-ဘယ္လိုလုပ္ရင္ ေကာင္းမလဲ မင္းစဥ္းစားေပးရင္

486
00:34:52,332 --> 00:34:55,206
-မင္းရဲ ့လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ့
-ေသသူေတြ အေၾကာင္း စဥ္းစားေပးမယ္

487
00:34:55,207 --> 00:34:57,415
-ကၽြန္ေတာ္ နားလည္ရခက္တယ္ တကယ္ပါ

488
00:34:57,416 --> 00:35:00,541
-လူတေယာက္က အျဖဴေရာင္ လမ္းေလွ်ာက္သူေတြ
-ညဘုရင္ေတြ အေၾကာင္းေျပာရင္

489
00:35:07,958 --> 00:35:09,207
- ကၽြန္ေတာ့္ကို ယံုမွာ မဟုတ္ပါဘူး

490
00:35:11,666 --> 00:35:13,832
ယံုပါတယ္ တကယ္ပါ

491
00:35:13,833 --> 00:35:15,374
-ခင္ဗ်ား အရင္က မယံုပါဘူး

492
00:35:17,082 --> 00:35:19,290
-ဂရမ္ကင္နဲ ့စနာ့ခ္ ေတြလို ့ခင္ဗ်ား ေခၚဖူးတယ္

493
00:35:19,291 --> 00:35:21,373
-မွတ္မိတယ္မလား

494
00:35:21,374 --> 00:35:23,457
-အဲ့ဒါေတြ အားလံုးက အဓိပၸါယ္မရွိဘူးလို ့ေျပာဖူးတယ္

495
00:35:23,458 --> 00:35:26,582
-အဲ့ဒါ အဓိပၸါယ္ မရွိတာေတြ အားလံုးသိၾကတယ္

496
00:35:26,583 --> 00:35:29,707
-ဒါေပမယ့္ ေနာက္က်ေတာ့ မာမြန္ထ့္ ျမင္တယ္

497
00:35:29,708 --> 00:35:31,123
-ေနာက္ေတာ့ မင္းျမင္တယ္

498
00:35:31,124 --> 00:35:32,790
- ရိုးသားတဲ့ သူေတြရဲ ့မ်က္လံုးကို လူတိုင္းသိထားတဲ့

499
00:35:32,791 --> 00:35:34,791
-အေၾကာင္းအရာ ဆိုတာထက္ ပိုယံုၾကည္တယ္

500
00:35:36,124 --> 00:35:38,373
-ကၽြန္ေတာ့္ အေၾကာင္း မသိတဲ့သူေတြ အေပၚ
-သူတို ့မယံုၾကည္တဲ့ ရန္သူေတြဟာ

501
00:35:38,374 --> 00:35:41,123
-အားလံုးကုိ သတ္ဖို ့လာေနျပီဆိုတာ
-ယံုေအာင္ ဘယ္လိုေျပာရမလဲ

502
00:35:41,124 --> 00:35:44,457
- ေမးခြန္းေကာင္းပါပဲ
- ဒါက ေမးခြန္းေကာင္းဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္သိတယ္

503
00:35:44,458 --> 00:35:46,623
-ကၽြန္ေတာ္က အေျဖရွာေနတာ

504
00:35:46,624 --> 00:35:50,915
-လူေတြရဲ ့စိတ္ေတြဟာ အဲ့ဒီေလာက္ ၾကီးမားတဲ့ ျပသနာေတြကို
နားမလည္ႏိုင္ဘူး

505
00:35:50,916 --> 00:35:53,373
-အျဖဴေရာင္ လမ္းေလွ်ာက္သမား ညဘုရင္

506
00:35:53,374 --> 00:35:55,457
-ေသသူေတြရဲ ့စစ္တပ္

507
00:35:55,458 --> 00:35:57,081
-ငါ့ ညီမလိုမ်ိဳး သက္ေတာင့္ သက္သာ ရင္းႏွီးေနၾက

508
00:35:57,082 --> 00:35:59,958
-မေကာင္း ဆိုး၀ါးမ်ိဳးကို ရင္ဆိုင္ရတာ
-စိတ္ေပါ့ပါးမႈပဲ

509
00:36:02,291 --> 00:36:05,249
-ကၽြန္ေတာ့္လူေတြကို လာမယ့္အရာအတြက္
-ကူညီျပင္ဆင္ ေပးခ်င္တယ္

510
00:36:06,958 --> 00:36:09,291
-သူတို ့ကို ဒီကေန မကူညီေပးႏိုင္ဘူး

511
00:36:10,791 --> 00:36:12,041
-ကၽြန္ေတာ္ ထြက္သြားခ်င္တယ္

512
00:36:13,499 --> 00:36:15,999
-မင္းၾကည့္ရတာ ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္
-ျဖစ္လာတယ္ဆိုတာက ဒီေလာက္

513
00:36:16,000 --> 00:36:17,666
-အလြယ္တကူ လက္ေလ်ာ့တတ္လို ့မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး

514
00:36:19,833 --> 00:36:22,957
-လူတိုင္းက ကၽြန္ေတာ့္ကို
-အေဖ့ အမွားေတြဆီက သင္ခန္းစာယူဖို ့ေျပာၾကတယ္

515
00:36:22,958 --> 00:36:24,749
-ေတာင္ပိုင္းကို မသြားနဲ ့

516
00:36:24,750 --> 00:36:27,415
-အရူး ဘုရင္သမီး ဆင့္ေခၚတာကို အေၾကာင္းမျပန္နဲ ့

517
00:36:27,416 --> 00:36:28,833
-တိုင္းတပါး က်ဴးေက်ာ္သူ

518
00:36:31,207 --> 00:36:33,915
-အခု ကၽြန္ေတာ္ ဒီေရာက္ေနတယ္

519
00:36:33,916 --> 00:36:35,457
-ေျမာက္ပိုင္းက အရူးပဲ

520
00:36:35,458 --> 00:36:37,915
-ကေလးေတြက သူ ့အေဖတိုင္း မဟုတ္ပါဘူး

521
00:36:37,916 --> 00:36:39,624
-ငါတို ့အားလံုးအတြက္ ကံေကာင္းတာပဲ

522
00:36:41,124 --> 00:36:43,331
-တခါတေလ မ်က္လံုးနဲ ့ျမင္တာထက္ စာရင္
-တိုင္းတပါး က်ဴးေက်ာ္သူ

523
00:36:43,332 --> 00:36:45,540
-ေျမာက္ပိုင္းအရူး ဆိုတာေတြထက္ ပိုပါတယ္

524
00:36:45,541 --> 00:36:49,749
-ဒနဲရစ္ဟာ အေနာက္ပိုင္းကို ဟိုအရင္ကတည္းက
ရြက္လႊင့္ခဲ့ႏိုင္တယ္ ဒါေပမယ့္ သူ မသြားခဲ့ဘူး

525
00:36:49,750 --> 00:36:51,582
-အဲ့ဒီ အစား သူ ့ေနရာမွာ သူေနျပီး

526
00:36:51,583 --> 00:36:54,248
-လူေတြ အမ်ားၾကီး ကံဆိုးမိုးေမွာင္ က်မယ့္
-အေရးကေန ကယ္တင္ခဲ့တယ္

527
00:36:54,249 --> 00:36:56,582
- အဲ့ဒီထဲက အခ်ိဳ ့ဟာ ငါနဲ ့အတူ
-ဒီကၽြန္းေပၚမွာ အတူရွိေနတယ္

528
00:36:56,583 --> 00:36:58,165
-မင္း ဒီမွာ ဧည့္သည္လို ့ေနျပီး

529
00:36:58,166 --> 00:36:59,707
-အရူးဘုရင္ရဲ ့ သမီးအေပၚ ဘယ္လိုျမင္လဲဆိုတာ

530
00:36:59,708 --> 00:37:02,457
-ေမးၾကည့္ဖို ့စဥ္းစားသင့္တယ္

531
00:37:02,458 --> 00:37:05,540
- လူေတြကို မေကာင္းဆိုး၀ါးရန္က ကာကြယ္ေပးတယ္

532
00:37:05,541 --> 00:37:07,081
-မင္း လုပ္ခဲ့သလိုေပါ့

533
00:37:07,082 --> 00:37:09,540
-အဲ့ဒါေၾကာင့္ သူ ဒီမွာရွိေနတာ

534
00:37:09,541 --> 00:37:11,081
-ျပီးေတာ့ သူက သူမသိတဲ့ သူတေယာက္ရဲ ့

535
00:37:11,082 --> 00:37:12,540
စကားကို ၾကားရံုေလာက္ တခါမွ မျမင္ဖူးတဲ့

536
00:37:12,541 --> 00:37:15,040
ရန္သူေတြကို တိုက္ခိုက္ဖို ့
ေျမာက္ပိုင္းကို ခ်ီတတ္မွာ မဟုတ္ဘူး

537
00:37:15,041 --> 00:37:17,457
-တခါေတြ ့ဆံုရံုေလာက္နဲ ့

538
00:37:17,458 --> 00:37:20,249
-အဲ့ဒါက မွ်တတဲ့ ေတာင္းဆိုမႈမဟုတ္ဘူး

539
00:37:26,624 --> 00:37:28,875
-ဒီေတာ့ မင္းမွာ မွ်တတဲ့ ေတာင္းဆိုစရာရွိလား

540
00:37:33,708 --> 00:37:34,874
-ခင္ဗ်ား ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ

541
00:37:34,875 --> 00:37:37,123
-မင္းက ေျမာက္ပိုင္းအရူး ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္

542
00:37:37,124 --> 00:37:40,791
-မင္းကိုေမးေနတာက ငါမင္းကို
-ကူညီႏိုင္တာ ရွိလားလို ့

543
00:37:43,750 --> 00:37:45,290
- နဂါးဖန္သား
- အင္း

544
00:37:45,291 --> 00:37:47,749
- ေခ်ာ္ရည္ ဖန္သားေတြ

545
00:37:47,750 --> 00:37:49,749
- သူက ဒီမွာ အဲ့ဒါေတြ အမ်ားၾကီးရွိတယ္လို ့ေျပာတယ္

546
00:37:49,750 --> 00:37:51,540
-ဘာလို ့ကၽြန္မတို ့ဖန္သားေတြ အေၾကာင္းေျပာေနတာလဲ

547
00:37:51,541 --> 00:37:53,415
-ကၽြန္မတို ့မဟာမိတ္ ႏွစ္ဦး ဆံုးရွံဳးထားတယ္ေလ

548
00:37:53,416 --> 00:37:56,791
-ဒါေၾကာင့္လဲ ငါ ဂၽြန္စႏိုးကို စကားေျပာထားတာ
-အလားအလာ ရွိတဲ့ မဟာမိတ္လို ့

549
00:37:59,166 --> 00:38:02,915
-ျပီးေတာ့ ေျမာက္ပိုင္းဘုရင္က ဘာလို ့
-နဂါးဖန္သားကို လိုခ်င္ရတာလဲ

550
00:38:02,916 --> 00:38:05,248
အျဖဴေရာင္ လမ္းေလွ်ာက္သမားေတြရဲ ့

551
00:38:05,249 --> 00:38:08,373
-ေျခလ်င္ စစ္သားေတြကို သတ္ႏိုင္တဲ့
-လက္နက္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲႏိုင္တယ္

552
00:38:08,374 --> 00:38:10,540
-ဒါမွမဟုတ္ တားႏိုင္မယ္ ဆိုလား

553
00:38:10,541 --> 00:38:11,832
-ဖ်က္ဆီးႏိုင္မယ္ ဆိုလား

554
00:38:11,833 --> 00:38:13,458
-ဘယ္လိုေခၚရမလဲေတာ့ မေသခ်ာဘူး

555
00:38:15,416 --> 00:38:18,373
-ျပီးေတာ့ ေသသူေတြရဲ ့တပ္မေတာ္ အျဖဴေရာင္
-လမ္းေလွ်ာက္သမား ညဘုရင္

556
00:38:18,374 --> 00:38:21,248
-ဆိုတာေတြ အေပၚ ရွင္ ဘယ္လိုခ်င္လဲ

557
00:38:21,249 --> 00:38:23,874
-ဂၽြန္စႏိုး မွားေနတယ္လို ့ ငါယံုၾကည္ခ်င္ပါတယ္

558
00:38:23,875 --> 00:38:27,123
-ဒါေပမယ့္ ပညာရွိစကားအရ ေျပာရရင္
-ကိုယ္ယံုၾကည္ခ်င္ေနတယ္ဆိုတာနဲ ့

559
00:38:27,124 --> 00:38:29,666
-အေၾကာင္းအရာ တခုကို မယံုၾကည္လိုက္နဲ ့တဲ့

560
00:38:32,374 --> 00:38:35,540
-ဘယ္ ပညာရွိတဲ့သူက ေျပာတာလဲ

561
00:38:35,541 --> 00:38:37,415
-ငါ မမွတ္မိဘူး

562
00:38:37,416 --> 00:38:40,833
-ရွင္က ကိုယ္ပိုင္စကားကို ေရွးဆိုရိုးအေနနဲ ့
-ေျပာဖို ့ၾကိဳးစားေနတာလား

563
00:38:42,041 --> 00:38:44,248
-ငါ ဘယ္ေတာ့မွ ဒီလိုမလုပ္ပါဘူး

564
00:38:44,249 --> 00:38:45,291
-မင္းကို

565
00:38:47,124 --> 00:38:50,790
- ဂၽြန္စႏိုးကို ယံုၾကည္ရတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္က
-သူ ဒီကို ေရာက္ေနလို ့

566
00:38:50,791 --> 00:38:53,206
-သူ ့အၾကံေပး အားလံုးက
-ဒီကိုမလာဖို ့ အၾကံေပးခဲ့ၾကတယ္

567
00:38:53,207 --> 00:38:55,290
-ငါဆိုရင္လဲ ဒီလိုပဲ ေျပာမွာပဲ

568
00:38:55,291 --> 00:38:57,623
-သူဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီကို ေရာက္ေအာင္လာခဲ့တယ္

569
00:38:57,624 --> 00:39:00,040
-မင္း သူ ့ကိုယံုၾကည္ဖို ့မလိုပါဘူး

570
00:39:00,041 --> 00:39:02,081
-သူ ့ကို နဂါးဖန္သား တူးေဖာ္ ခြင့္ေပးပါ

571
00:39:02,082 --> 00:39:03,707
-သူမွားတယ္ဆိုလဲ အဲ့ဒါက တန္ဖိုးမရွိပါဘူး

572
00:39:03,708 --> 00:39:05,790
-ဒီမွာ ရွိတယ္ဆိုတာေတာင္
-မင္းသိခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး

573
00:39:05,791 --> 00:39:08,331
-ဒါက မင္းအတြက္ ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး

574
00:39:08,332 --> 00:39:11,623
-သူ ့ကို ဘာမွမေပးပဲ တစုံတခုကိုေပးလိုက္ပါ

575
00:39:11,624 --> 00:39:14,331
-ဒါက အလားအလာရွိတဲ့ မဟာမိတ္ တေယာက္နဲ ့
-အက်ိဳးရွိတဲ့ ဆက္ဆံေရးကို ဦးတည္တဲ့

576
00:39:14,332 --> 00:39:16,915
-ေရွ ့ေျခတလွမ္းပဲေလ

577
00:39:16,916 --> 00:39:20,290
-ငါတို ့ လက္ထဲရွိေနတဲ့ ကိစၥကို အာရံုစိုက္ေနခ်ိန္
-သူ ့ကို အလုပ္ေပးရႈပ္လိုက္ပါ

578
00:39:20,291 --> 00:39:21,666
-ကတ္စတာလီေရာ့ခ္

579
00:39:22,916 --> 00:39:24,707
-ဆာေဒဗို ေျပာတဲ့ သူ ့လူေတြအတြက္

580
00:39:24,708 --> 00:39:28,749
-ႏွလံုးကို ဓါးနဲ ့ထိုးခံခဲ့တယ္ဆိုတာ ဘာသေဘာလဲ

581
00:39:28,750 --> 00:39:30,540
-ရွင္ သတိထားမိလား

582
00:39:30,541 --> 00:39:32,999
-သူတို ့ေတြ စိတ္ကူးယဥ္တာကို ခြင့္ျပဳေပးလိုက္ပါ

583
00:39:33,000 --> 00:39:35,166
-ေျမာက္ပိုင္းက စိတ္ထိုင္းမႈိင္းစရာ ေကာင္းတယ္

584
00:39:51,041 --> 00:39:52,541
-ျမင္ရတာ အံၾသစရာပဲ

585
00:39:54,041 --> 00:39:57,082
-ကၽြန္မအစ္ကိုနဲ ့ကၽြန္မ သူတို ့ကို
-နာမည္ေပးထားတယ္ ဗဆားရစ္နဲ ့ေရဂါဆိုျပီး

586
00:39:58,207 --> 00:39:59,708
-ႏွစ္ေယာက္လံုး မရွိၾကေတာ့ဘူး

587
00:40:02,000 --> 00:40:03,374
-ရွင္လဲ အစ္ကို ႏွစ္ေယာက္ ဆံုးရွံဳးထားတယ္

588
00:40:06,541 --> 00:40:09,416
-လူေတြ နဂါးေတြ ထာ၀ရ ေပ်ာက္ကြယ္ သြားျပီလို ့
-ထင္ခဲ့တယ္ ဒါေပမယ့္ အခု ဒီမွာ

589
00:40:11,166 --> 00:40:14,000
-ကၽြန္မတို ့အားလံုး ကိုယ္သိျပီလို ့
ထင္တဲ့အရာေတြ -ျပန္ဆန္းစစ္ၾကရင္ ေကာင္းမယ္

590
00:40:19,958 --> 00:40:22,248
-မင္း တိုင္ရီယြန္နဲ ့စကားေျပာထားတယ္

591
00:40:22,249 --> 00:40:24,999
-သူက ကၽြန္မ လက္ေထာက္ေလ

592
00:40:25,000 --> 00:40:27,624
- သူက စကားေျပာရတာ ၀ါသနာပါတယ္
- ကၽြန္မတို ့ ကိုယ္ကၽြမ္းက်င္ရာမွာ ၀ါသနာပါပါတယ္

593
00:40:29,082 --> 00:40:30,583
-ငါ မပါဘူး

594
00:40:35,583 --> 00:40:38,582
-ကၽြန္မ ဆာဆီကို သံပုလႅင္ေပၚမွာ
-ထိုင္ခြင့္ေပးမွာ မဟုတ္ဘူး သိလား

595
00:40:38,583 --> 00:40:39,749
-မင္းေပးမယ္လို ့လဲ မေမွ်ာ္လင့္ထားပါဘူး

596
00:40:39,750 --> 00:40:40,999
-ျပီးေတာ့ ဘယ္တိုင္းျပည္ဟာ အဲ့ဒီပုလႅင္နဲ ့

597
00:40:41,000 --> 00:40:43,081
-ထိုက္တန္လဲ ဆိုတာလဲ စိတ္မေျပာင္းေသးဘူး

598
00:40:43,082 --> 00:40:44,916
-ငါလဲ မေျပာင္းလဲ ေသးပါဘူး

599
00:40:54,249 --> 00:40:58,457
-ရွင့္ကို နဂါးဖန္သားေတြ တူးယူခြင့္နဲ ့
 လက္နက္ျပဳလုပ္ခြင့္ေပးမယ္

600
00:40:58,458 --> 00:41:01,458
-ရွင္လိုအပ္တဲ့ အရာ .. လူအင္အား ကၽြန္မ ေထာက္ပံ့မယ္

601
00:41:04,958 --> 00:41:05,958
-ေက်းဇူးပါ

602
00:41:12,458 --> 00:41:16,124
-ဒီေတာ့ မင္း ငါ့ကိုယံုတယ္ေပါ့
-ညဘုရင္ရယ္ ေသသူေတြ စစ္တပ္ရယ္

603
00:41:19,291 --> 00:41:22,000
-ရွင္ အလုပ္စလုပ္တာ ေကာင္းလိမ့္မယ္ ဂၽြန္စႏိုး

604
00:41:46,666 --> 00:41:48,290
-ကၽြန္မတို ့မွာ ဘယ္ေလာက္ရွိလဲ

605
00:41:48,291 --> 00:41:50,373
ပံုး ၄၀၀၀ ပါ မိုင္ေလဒီ

606
00:41:50,374 --> 00:41:51,540
အဲ့ဒါက ဘာအဓိပၸါယ္လဲ

607
00:41:51,541 --> 00:41:53,623
ရဲတိုက္ရဲ ့လက္ရွိဦးေရ အေျခအေနအရ

608
00:41:53,624 --> 00:41:57,290
-တႏွစ္စာ အစားအစာ လံုေလာက္ပါတယ္
-ဒီထက္လဲ ပိုႏိုင္ပါတယ္

609
00:41:57,291 --> 00:42:00,707
-ျပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္တရာ အတြင္းမွာ ဘယ္ေဆာင္းတြင္းက
အရွည္ဆံုး ျဖစ္ခဲ့လဲ

610
00:42:00,708 --> 00:42:03,165
-ငါ သိပ္ေတာ့ မေသခ်ာဘူး

611
00:42:03,166 --> 00:42:04,999
-ေမစတာလူ၀င္ရဲ ့မွတ္တမ္းေတြကို စစ္ေဆးလိုက္မယ္

612
00:42:05,000 --> 00:42:08,498
-သူက စာလိပ္တိုင္းကို မိတၱဴပြားထားတယ္

613
00:42:08,499 --> 00:42:10,623
ရွင္ေျပာခ်င္တာ
 ကၽြန္မတို ့မွာ အစားအစာ မလံုေလာက္တာလား

614
00:42:10,624 --> 00:42:13,833
-အထူးသျဖင့္ ေျမာက္ပိုင္းရဲ ့တပ္မေတာ္ေတြ
-၀င္းတားဖဲကို ကာကြယ္ဖို ့လာရင္

615
00:42:15,082 --> 00:42:17,331
-ဟင့္အင္း မိုင္ေလဒီ
-မလံုေလာက္ႏိုင္ပါဘူး

616
00:42:17,332 --> 00:42:19,457
-ဒါဆိုရင္ အဲ့ဒါအတြက္ ျပင္ဆင္ထားရမွာေပါ့

617
00:42:19,458 --> 00:42:21,540
-ျခိမ္းေျခာက္မႈက ဘယ္ဘက္က လာသည္ျဖစ္ေစ

618
00:42:21,541 --> 00:42:23,832
-ဒါက အေကာင္းဆံုး ေနရာပဲ

619
00:42:23,833 --> 00:42:25,790
-ကၽြန္မတို ့ပုံမွန္ေရာက္ေနက်ကုန္ေတြနဲ ့

620
00:42:25,791 --> 00:42:28,373
-သီးႏွံ သိုေလွာင္ရံုေတြ တည္ေဆာက္ရမယ္

621
00:42:28,374 --> 00:42:30,665
-အဲ့ဒါကို ေဆာင္းတြင္းဆံုးတဲ့ အထိ မသံုးျဖစ္ရင္
သူတို ့ကို ျပန္ေပးမယ္

622
00:42:30,666 --> 00:42:32,999
-ဒါေပမယ့္ ေျမာက္ပိုင္းတခုလံုး
-၀င္းတာဖဲလ္ကို ေျပးကုန္ရင္

623
00:42:33,000 --> 00:42:36,707
-သူတို ့သီးႏွံကုန္တင္တြဲ တတြဲစာယူလာဖို ့
-အခ်ိန္ရွိမွာ မဟုတ္ဘူး

624
00:42:36,708 --> 00:42:38,123
-အရမ္း အေျမာ္အျမင္ရွိပါတယ္ မိုင္ေလဒီ

625
00:42:38,124 --> 00:42:39,916
-ေမစတာ ၀ယ္လ္ကြန္ .. ရွင္ စီမံလိုက္ပါ

626
00:42:43,708 --> 00:42:46,206
-သူတို ့ရင္ကာေတြေပၚမွာ သားေရ မတတ္ၾကဘူးလား

627
00:42:46,207 --> 00:42:47,582
-မတပ္ပါဘူး မိုင္ေလဒီ

628
00:42:47,583 --> 00:42:50,665
- ဒါက လုပ္သင့္တယ္မလား
-တကယ့္ အေအးဓါတ္လာရင္

629
00:42:50,666 --> 00:42:52,081
-သူတို ့တပ္သင့္တယ္

630
00:42:52,082 --> 00:42:54,290
-ခြင့္လြတ္ပါ .. မိုင္ေလဒီ

631
00:42:54,291 --> 00:42:56,875
-ဒီအေပၚမွာ သားေရ ဘာလို ့မပါရတာလဲ

632
00:42:58,875 --> 00:43:00,666
-စီမံကြပ္ကဲတာက မင္းနဲ ့လိုက္ဖက္တယ္

633
00:43:02,374 --> 00:43:04,457
ေျမာက္ပိုင္းသားေတြက
-ေျမာက္ပိုင္းကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္

634
00:43:04,458 --> 00:43:06,540
-နံရံတဖက္က လာမယ့္ ျခိမ္းေျခာက္မႈေတြကို
-စိတ္ပူေနၾကတယ္

635
00:43:06,541 --> 00:43:08,081
-ပူသင့္တယ္ေလ

636
00:43:08,082 --> 00:43:10,749
-ငါ ဆာဆီကို လူတိုင္းထက္ ပိုသိတယ္

637
00:43:10,750 --> 00:43:12,832
-ဒီေတာ့ သူ ့ကိုေက်ာခိုင္းလိုက္ရင္

638
00:43:12,833 --> 00:43:16,749
ဆာဆီ့ကို ဒီကလူေတြ အားလံုးထက္ ပိုမသိပါဘူး
-ငါေျပာခ်င္တာက

639
00:43:16,750 --> 00:43:20,290
-ကၽြန္မ အေမ အေဖ အစ္ကိုေတြကို သတ္ခဲ့တဲ့
-မိန္းမဟာ အႏၱရာယ္ရွိတယ္လို ့လား

640
00:43:20,291 --> 00:43:22,374
-ရွင့္ အေျမာ္အျမင္ရွိတဲ့
-ေဆြးေႏြးမႈအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

641
00:43:23,666 --> 00:43:25,874
-ႏွစ္ခုထဲက တခုျဖစ္လာလိမ့္မယ္

642
00:43:25,875 --> 00:43:28,165
-ေသသူေတြက ရွင္သူေတြကို အႏိုင္ယူမလား

643
00:43:28,166 --> 00:43:30,123
-ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္

644
00:43:30,124 --> 00:43:32,206
-ငါတို ့ဒုကၡေတြ အဆံုးသတ္ သြားမယ္

645
00:43:32,207 --> 00:43:34,582
-ဒါမွမဟုတ္ ဘ၀က ႏိုင္သြားမယ္

646
00:43:34,583 --> 00:43:36,582
-အဲ့ဒီက်ရင္ ဘာျဖစ္မလဲ

647
00:43:36,583 --> 00:43:40,583
-ေျမာက္ပိုင္း ဒါမွမဟုတ္ ေတာင္ပိုင္းမွာ မတိုက္ခိုက္နဲ ့

648
00:43:42,166 --> 00:43:47,041
-တိုက္ပြဲတိုင္း ေနရာတိုင္းမွာ
အျမဲတမ္း တိုက္ေန စိတ္ထဲမွာ

649
00:43:48,958 --> 00:43:50,832
-လူတိုင္းက မင္းရဲ ့ရန္သူပဲ

650
00:43:50,833 --> 00:43:53,749
လူတိုင္းက မင္းရဲ ့မိတ္ေဆြပဲ

651
00:43:53,750 --> 00:43:57,874
-ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ အားလံုး
-တျပိဳင္တည္း ျဖစ္ေနတယ္

652
00:43:57,875 --> 00:44:01,457
-အဲ့ဒီတိုင္း ေနထိုင္ရင္ ဘယ္အရာကိုမွ
-မင္းကို အံ့ၾသေစေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး

653
00:44:01,458 --> 00:44:04,040
-ျဖစ္လာသမွ် အရာအားလံုးက မင္းျမင္ဖူးျပီးသား

654
00:44:04,041 --> 00:44:05,958
-အရာေတြ ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္

655
00:44:08,207 --> 00:44:10,958
-ေလဒီ ဆန္ဆာ ဂိတ္တံခါးမွာ

656
00:44:43,499 --> 00:44:44,666
-ဟယ္လို ဆန္ဆာ

657
00:45:05,541 --> 00:45:07,665
-ဂၽြန္ ရွိေနရင္ ေကာင္းမယ္

658
00:45:07,666 --> 00:45:10,541
-အင္း ငါ သူ ့ကိုစကားေျပာဖို ့လိုတယ္

659
00:45:14,708 --> 00:45:17,332
-နင္က အေဖ့ရဲ ့စစ္မွန္တဲ့ ေနာက္ဆံုးမ်ိဳးဆက္သား

660
00:45:19,166 --> 00:45:22,040
-နင္က ၀င္းတားဖဲလ္ရဲ သခင္ျဖစ္ျပီ

661
00:45:22,041 --> 00:45:25,290
-ငါ ဘယ္ေတာ့မွ ၀င္းတားဖဲလ္ရဲ ့သခင္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး

662
00:45:25,291 --> 00:45:27,123
-ဘယ္အရာမွရဲ ့သခင္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး

663
00:45:27,124 --> 00:45:28,374
-ငါက မ်က္လံုးသံုးခု က်ီးနက္ ျဖစ္ေနျပီ

664
00:45:30,458 --> 00:45:32,248
-အဲ့ဒါ ဘာအဓိပၸါယ္လဲ ငါမသိဘူး

665
00:45:32,249 --> 00:45:34,665
-အဲ့ဒါ ရွင္းျပဖို ့ခက္တယ္

666
00:45:34,666 --> 00:45:36,875
-ၾကိဳးစားၾကည့္ပါ .. ငါ့အတြက္ေလ

667
00:45:38,583 --> 00:45:41,540
-အဲ့ဒါက ငါ အရာအားလံုးကို ျမင္ႏိုင္တယ္

668
00:45:41,541 --> 00:45:43,874
-လူတိုင္းအေပၚ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ဖူးသမွ် အားလံုး

669
00:45:43,875 --> 00:45:46,874
-အခု ေလာေလာဆည္ ျဖစ္ေနတာ မွန္သမွ်

670
00:45:46,875 --> 00:45:51,665
-အားလံုးက အစအနေတြပဲ ေလာေလာဆည္

671
00:45:51,666 --> 00:45:53,874
-ငါ ပိုျမင္ႏိုင္ေအာင္ ၾကည့္ႏိုင္ဖို ့သင္ယူရမယ္

672
00:45:53,875 --> 00:45:57,290
-ညတာရွည္ေတြ ထပ္ျပီး လာတဲ့အခါ

673
00:45:57,291 --> 00:45:58,916
-ငါ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနဖို ့လိုတယ္

674
00:46:01,958 --> 00:46:04,373
-နင္ ဒါေတြ အကုန္လံုးကို ဘယ္လုိသိလဲ

675
00:46:04,374 --> 00:46:05,915
-မ်က္လံုးသံုးခု က်ီးနက္က သင္ေပးခဲ့တာ

676
00:46:05,916 --> 00:46:07,832
-နင္က မ်က္လံုးသံုးခု က်ီးနက္လို ့ထင္ခဲ့တာ

677
00:46:07,833 --> 00:46:10,583
-ရွင္းျပဖို ့ခက္တယ္လို ့နင့္ကို ငါေျပာသားပဲ

678
00:46:12,750 --> 00:46:14,248
-ဘရန္

679
00:46:14,249 --> 00:46:16,623
-နင့္အေပၚ ျဖစ္သြားသမွ် အားလံုးအတြက္
-ငါ စိတ္မေကာင္းပါဘူး

680
00:46:16,624 --> 00:46:20,624
-အဲ့ဒါေတြ ဒီအိမ္မွာ
-ျဖစ္သြားတာအတြက္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး

681
00:46:25,833 --> 00:46:27,916
-အဲ့ဒါက ညဘက္ဆို အရမ္းလွတယ္

682
00:46:29,916 --> 00:46:33,916
-အခုလိုပဲ ႏွင္းေတြ က်ေနသလိုမ်ိဳး

683
00:46:37,166 --> 00:46:39,000
-ျပီးေတာ့ နင္လဲ အရမ္းလွေနတယ္

684
00:46:40,958 --> 00:46:42,750
-အျဖဴေရာင္ မဂၤလာ ၀တ္စံု၀တ္ျပီး

685
00:46:46,624 --> 00:46:48,499
-ငါ အထဲျပန္၀င္ေတာ့မယ္ ဘရန္

686
00:46:49,875 --> 00:46:51,583
-ငါ နည္းနည္း ဆက္ေနဦးမယ္

687
00:47:22,624 --> 00:47:24,498
-အဲ့ဒါ နာလား

688
00:47:24,499 --> 00:47:27,207
-နည္းနည္းပါ
-အရင္ထက္ေတာ့ ေလ်ာ့သြားတယ္

689
00:47:29,000 --> 00:47:31,624
-ေရာဂါက ရွိေတာ့ပံု မေပါက္ဘူး

690
00:47:33,207 --> 00:47:35,040
-ပံုမွန္မဟုတ္ဘူး

691
00:47:35,041 --> 00:47:36,498
-မတူညီဘူး

692
00:47:36,499 --> 00:47:38,498
-လူတေယာက္က ခြင့္လႊတ္ႏိုင္စရာ နီးပါးပဲ

693
00:47:38,499 --> 00:47:42,081
-ေရာဂါျဖစ္ေနတဲ့ အေရျပားတခုလံုးကို ဖယ္ရွားျပီး

694
00:47:42,082 --> 00:47:46,457
-ေအာက္မွာရွိေနတဲ့ ေနရာေတြကို ဆီေဆးလိမ္းေပးလို ့
-ေပ်ာက္ႏိုင္မယ္လို ့ထင္တာ အတြက္

695
00:47:46,458 --> 00:47:49,749
-အဲ့ဒါနဲ ့ပတ္သက္ျပီး ဘာမွ မသိဘူး

696
00:47:49,750 --> 00:47:51,832
-ကၽြန္ေတာ္ အခု ေနလို ့ေကာင္းစပဲ ရွိေသးတယ္

697
00:47:51,833 --> 00:47:55,499
-က်န္တဲ့အရာအားလံုးက လုပ္သြားတာ ထင္ပါတယ္

698
00:47:57,458 --> 00:48:00,081
-ျပီးေတာ့ ရာသီဥတု အေျခအေန

699
00:48:00,082 --> 00:48:02,040
-ရာသီဥတု အေျခအေန

700
00:48:02,041 --> 00:48:03,832
-ခင္ဗ်ား လြတ္လပ္စြာသြားႏိုင္ျပီ ဆာ

701
00:48:03,833 --> 00:48:05,874
-အခန္းက ေရာဂါျဖစ္ေနသူအတြက္ပဲ လိုအပ္တယ္

702
00:48:05,875 --> 00:48:07,582
-ခင္ဗ်ားက ေရာဂါ ေပ်ာက္သြားျပီ

703
00:48:07,583 --> 00:48:11,082
-တာလီ ဒီညေန ငါ့စာၾကည့္ခန္းမွာ
-မင္းကိုစကားေျပာခ်င္တယ္

704
00:48:14,041 --> 00:48:15,332
-ဘယ္ေလာက္ဆိုးလိုက္လဲ

705
00:48:17,000 --> 00:48:18,374
-ညေနက်ရင္ ကၽြန္ေတာ္ သိမယ္ထင္ပါတယ္

706
00:48:23,499 --> 00:48:26,206
-ခင္ဗ်ား ဘယ္ကိုသြားမွာလဲ

707
00:48:26,207 --> 00:48:29,916
-ဒီေရာဂါကို ငါ စျမင္ကတည္းက
-လက္ေလွ်ာ့ခဲ့တယ္

708
00:48:31,374 --> 00:48:34,206
-သူ ငါ့ကိုသတ္မယ္ဆိုတာ ငါသိတယ္

709
00:48:34,207 --> 00:48:36,874
-ဒါမွမဟုတ္ သူက မသတ္ခင္ ငါ့ကိုယ္ငါ သတ္မယ္

710
00:48:36,875 --> 00:48:40,123
-ဒနဲရစ္ စတုန္းဘြန္းက ငါ့ကို
အဲ့လိုမျဖစ္ေအာင္ ေျဖာင့္ျဖခဲ့တယ္

711
00:48:40,124 --> 00:48:43,749
-ငါ့အတြက္ တခုတည္းေသာ ေနရာက သူနဲ ့အတူပဲ

712
00:48:43,750 --> 00:48:46,165
-ငါ့အသက္ကို သူ ့အေပၚ အေၾကြးတင္ေနတယ္

713
00:48:46,166 --> 00:48:48,750
-သူနဲ ့မင္းေပါ့

714
00:48:50,958 --> 00:48:53,290
-ခင္ဗ်ား အေဖက ကၽြန္ေတာ့္ကို
-တခါမက ကယ္ဖူးပါတယ္

715
00:48:53,291 --> 00:48:55,082
-ကၽြန္ေတာ္ ဒီေလာက္ေတာ့ လုပ္ေပးရမွာေပါ့

716
00:48:56,583 --> 00:48:59,957
-ဒီေတာ့ ငါတို ့ျပန္ဆံုၾကဦးမွာပါ

717
00:48:59,958 --> 00:49:01,374
-အဲ့ဒီလိုပဲ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

718
00:49:28,499 --> 00:49:31,957
- မင္း သူ ့ကိုကုသခဲ့တယ္
- အင္း

719
00:49:31,958 --> 00:49:34,457
-မင္းကို ဘယ္သူက ကုခိုင္းလဲ

720
00:49:34,458 --> 00:49:35,790
-ဘယ္သူမွ မဟုတ္ပါဘူး

721
00:49:35,791 --> 00:49:39,081
-မင္းကုသဖို ့ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္သူမဆိုအတြက္
-သူ ့ကိုကုဖို ့ ဘယ္သူတားခဲ့လဲ

722
00:49:39,082 --> 00:49:41,790
-ခင္ဗ်ားလို ့ကၽြန္ေတာ္ မွတ္မိေနတယ္

723
00:49:41,791 --> 00:49:44,624
-ဒါေပမယ့္ မင္း သူ ့ကိုကုေပးခဲ့တယ္
- ဟုတ္ပါတယ္

724
00:49:46,291 --> 00:49:49,415
 -အဲ့ဒါကို တားျမစ္ထားတာ အႏၱရာယ္မ်ားျပီး
-ေအာင္ျမင္ခဲလို ့

725
00:49:49,416 --> 00:49:51,749
-အထူးသျဖင့္ အဲ့ဒီလို အသက္အရြယ္မွာ

726
00:49:51,750 --> 00:49:53,957
-မင္းကိုယ္တိုင္ေရာ အျခားသူေတြကိုပါ
-ကူးစက္ သြားႏိုင္တယ္

727
00:49:53,958 --> 00:49:57,416
-မင္း စီတာဒဲ တခုလံုးကို
-ဖ်က္ဆီး ပစ္လိုက္ႏိုင္တယ္

728
00:49:59,708 --> 00:50:01,623
-ဒါေပမယ့္ မျဖစ္ခဲ့ဘူး

729
00:50:01,624 --> 00:50:04,248
-ေစ့စပ္ေသခ်ာတဲ့ ခက္ခဲတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္

730
00:50:04,249 --> 00:50:07,665
-ေပ်ာက္ကင္းမႈ အခ်ိတ္အဆက္ေတြ အမ်ားၾကီးနဲ ့
-ဆက္ႏြယ္မႈရွိတဲ့

731
00:50:07,666 --> 00:50:10,123
-ေမစတာေတြ အမ်ားၾကီး
-ၾကိဳးစားျပီး မေအာင္ျမင္ခဲ့ၾကဘူး

732
00:50:10,124 --> 00:50:12,206
-ဒီၾကားက မင္းေအာင္ ျမင္သြားတယ္

733
00:50:12,207 --> 00:50:13,332
-ဘယ္လိုလဲ

734
00:50:15,332 --> 00:50:18,624
-ကၽြန္ေတာ္ စာအုပ္ကိုဖတ္ျပီး လမ္းညႊန္မႈအတိုင္း
-လုပ္လိုက္တာပါ

735
00:50:29,000 --> 00:50:31,207
-ဒီလူက အသက္ရွင္ေနတာ မင္းေၾကာင့္ဆိုေတာ့

736
00:50:33,499 --> 00:50:35,124
-မင္း ဂုဏ္ယူသင့္ပါတယ္

737
00:50:38,207 --> 00:50:40,707
-ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ အာ့ခ်္ေမစတာ

738
00:50:40,708 --> 00:50:41,708
-ဒီကိုလာ

739
00:50:45,666 --> 00:50:49,331
-ဒီလက္ေရး မွတ္တမ္းေတြ
-စာလိပ္ေတြ ေဆြးကုန္ျပီ

740
00:50:49,332 --> 00:50:52,000
-အဲ့ဒါေတြကို မိတၱဴပြားေပးပါ

741
00:50:56,291 --> 00:50:58,374
-မင္းက ဆုလာဘ္ ေမွ်ာ္လင့္ေနတာေပါ့

742
00:51:00,082 --> 00:51:03,875
-မင္းရဲ ့ဆုလာဘ္က စီတာဒဲလ္ကေန
-ခ်က္ခ်င္း အႏွင္မခံရတာပဲ

743
00:51:05,041 --> 00:51:07,040
-မင္း စလုပ္ေတာ့ရင္ ေကာင္းမယ္

744
00:51:07,041 --> 00:51:08,707
-ျပီးေတာ့ ျခေတြကို သတိထား

745
00:51:08,708 --> 00:51:10,041
-သူတို ့က အသားလဲ ၾကိဳက္တယ္

746
00:51:17,291 --> 00:51:20,665
-ကၽြန္မတို ့ယူရိုဂေရးဂၽြိဳင္း
-ေရတပ္ကိုရွာျပီး ႏွစ္ျမဳပ္ရမယ္

747
00:51:20,666 --> 00:51:24,165
-အရွင္မ သူက အခုတင္ ငါတို ့ေရတပ္ပမာဏ
-မ်ားမ်ားကို ဖ်က္ဆီးျပီးျပီ

748
00:51:24,166 --> 00:51:25,707
-က်န္ေနေသးတဲ့ သေဘၤာေတြ သူ ့ဆီလႊတ္ဖို ့ဆိုတာက

749
00:51:25,708 --> 00:51:28,374
-ကၽြန္မတို ့သေဘၤာေတြ သူ ့ဆီလႊတ္ဖို ့ေျပာတာ မဟုတ္ဘူး

750
00:51:32,207 --> 00:51:33,749
-မင္းကိုယ္တိုင္ သြားဖို ့လိုအပ္တာလား

751
00:51:33,750 --> 00:51:35,749
-ယူရြန္ သေဘၤာေတြက ေနရာတိုင္းမွာ ရွိႏိုင္တယ္

752
00:51:35,750 --> 00:51:37,749
-မဟုတ္ရင္ တေနရာထက္ ပုိေနႏိုင္တယ္

753
00:51:37,750 --> 00:51:40,165
-မင္းက ပင္လယ္ေတြ အေပၚမွာ
ဘယ္ေလာက္ ၾကာၾကာ

754
00:51:40,166 --> 00:51:41,206
-ဘယ္မွာမွန္း
- မသိတဲ့သူေတြနဲ ့ျဖတ္ပ်ံေနမွာလဲ

755
00:51:41,207 --> 00:51:42,832
-ကၽြန္မ တေယာက္တည္း မဟုတ္ပါဘူး

756
00:51:42,833 --> 00:51:45,415
-ဒရိုဂို ဗီဆာရီယြန္ ေရဂယ္တို ့ပါမယ္

757
00:51:45,416 --> 00:51:47,206
-သူတို ့ကို ဘယ္သူက ဘာလုပ္ႏိုင္မွာလဲ

758
00:51:47,207 --> 00:51:49,206
-သူတို ့တခုခုေတာ့ လုပ္ႏိုင္ေသးတယ္

759
00:51:49,207 --> 00:51:50,999
-အဲ့ဒါက ျမားတခ်က္ပဲ ကုန္မွာ

760
00:51:51,000 --> 00:51:53,541
-အႏၱရာယ္ မ်ားလြန္းတယ္
-မင္းက အရမ္း အေရးၾကီးတယ္ေလ

761
00:51:55,875 --> 00:51:57,999
-ကတ္စတာလီ ေရာ့ခ္ ကေရာ

762
00:51:58,000 --> 00:51:59,957
-အန္ဆူလီေတြ အဲ့ဒီကို မၾကာခင္ ေရာက္မယ္

763
00:51:59,958 --> 00:52:02,540
-သူတို ့ဘာရင္ဆိုင္ရမလဲ

764
00:52:02,541 --> 00:52:04,957
-ခက္ခဲတဲ့ အေျခအေနပဲ

765
00:52:04,958 --> 00:52:07,081
-ငါတို ့လာမယ္ဆိုတာ သူတို ့သိတယ္

766
00:52:07,082 --> 00:52:10,415
-အင္း ဆာဆီက ငါ့ဘ၀မွာ တခုတည္းေသာ
-ရည္ရြယ္ခ်က္က လန္နစ္စတာ အိမ္ေတာ္ကို

767
00:52:10,416 --> 00:52:12,040
-ဖ်က္ဆီးဖို ့လို ့ယံုၾကည္ထားတယ္

768
00:52:12,041 --> 00:52:13,791
-သူ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္

769
00:52:17,791 --> 00:52:20,415
-ဘယ္သူမွ ေရာ့ခ္ကို မသိမ္းဖူးဘူး
-ျမားသမားေတြ

770
00:52:20,416 --> 00:52:22,790
-လန္နစ္စတာက ငါ့အေဖ
-တည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ တပ္ျဖစ္ေနတုန္းပဲ

771
00:52:22,791 --> 00:52:25,123
-လာစမ္းပါ ေကာင္းေကာင္း
-ေလ့က်င့္ထားတယ္ အစီအမံ ေကာင္းတယ္

772
00:52:25,124 --> 00:52:26,915
-အနည္းဆံုး လူ ၁ေသာင္းက

773
00:52:26,916 --> 00:52:27,916
-ငါတို ့လာေနတာ သူတို ့ျမင္ထားမယ္

774
00:52:32,458 --> 00:52:34,124
-သူတို ့အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္

775
00:52:37,416 --> 00:52:39,458
- ဆြဲ ... ပစ္
- ပစ္

776
00:52:41,666 --> 00:52:44,791
-ကတ္စတာလီေရာ့ခ္ ဂိတ္တံခါးေတြဟာ
-မထိုးေဖာက္ႏိုင္ဘူး

777
00:52:52,499 --> 00:52:54,749
-နံရံေတြေပၚကို တတ္ဖို ့က ခက္ခဲလိမ့္မယ္

778
00:52:54,750 --> 00:52:56,291
-ငါတို ့ဘက္က တပန္းရွံဳးေနမယ္

779
00:52:57,666 --> 00:52:59,332
-လူ အမ်ားၾကီး ေသရလိမ့္မယ္

780
00:53:01,499 --> 00:53:03,541
-ငါ့အေဖ ေျပာခဲ့သလို

781
00:53:05,708 --> 00:53:08,331
-ငါ့အေဖနဲ ့ပတ္သတ္ျပီး
-စိတ္၀င္စားဖို ့ေကာင္းတာက

782
00:53:08,332 --> 00:53:10,248
-သူက ငါတို ့အိမ္ေတာ္ကို အပ်က္အစီး
-နီးပါးကေန တည္ေဆာက္ခဲ့တာ

783
00:53:10,249 --> 00:53:14,415
စစ္တပ္ကို တည္ေဆာက္ခဲ့တယ္ အခုေတြ ့
 ေနရတဲ့ ကတ္စတာလီေရာ့ခ္ကို တည္ေဆာက္ခဲ့တယ္

784
00:53:14,416 --> 00:53:16,498
-ဒါေပမယ့္ သူ ေရႏုတ္ေျမာင္းေတြကို
မေဆာက္ခဲ့ဘူး

785
00:53:16,499 --> 00:53:18,582
-အဲ့ဒါ သူ ့အတြက္ နိမ့္ပါးလြန္းတယ္

786
00:53:18,583 --> 00:53:21,457
-ဒီေတာ့ အဲ့ဒီအလုပ္ကို အနိမ့္ဆံုးဆိုတဲ့
လူတေယာက္ကို ေပးခဲ့တယ္

787
00:53:21,458 --> 00:53:22,999
ငါပဲ
Subtitle By Aung Myint Oo

788
00:53:23,000 --> 00:53:24,832
-သူ မွန္ပါတယ္ .. ငါက နိမ့္ပါးတယ္

789
00:53:24,833 --> 00:53:26,957
-ငါ့အေပါင္းအေဖာ္ေတြက နိမ့္ပါးတယ္

790
00:53:26,958 --> 00:53:28,498
-မ်ားေသာ အားျဖင့္ မိန္းမေတြေပါ့

791
00:53:28,499 --> 00:53:30,165
-သူတို ့ဟာ ကတ္စတာလီေရာ့ခ္ကို လာခြင့္မရဘူး

792
00:53:30,166 --> 00:53:32,457
-အေဖက ဒီလိုစရိုက္မ်ိဳးကို ခြင့္မျပဳဘူး

793
00:53:32,458 --> 00:53:34,081
-သူတို ့ကို ေရွ ့တံခါးေတြက ၀င္ခြင့္မရႏိုင္ဘူး

794
00:53:34,082 --> 00:53:35,540
- သူတို ့ကို ငါ့အခန္းထဲ ေခၚလာလို ့မရဘူး

795
00:53:35,541 --> 00:53:37,790
-ဒီေတာ့ ေရႏုတ္ေျမာင္းေတြ တည္ေဆာက္ရင္းနဲ ့

796
00:53:37,791 --> 00:53:40,541
-ငါ့အတြက္ ငါတခု လုပ္ခဲ့တယ္

797
00:53:42,583 --> 00:53:44,582
-အဲ့ဒါ ပင္လယ္ကေန အ၀င္အထြက္ လုပ္လို ့ရတဲ့

798
00:53:44,583 --> 00:53:46,290
-ပင္လယ္ေကြ ့ငယ္ကေန စတင္ျပီး

799
00:53:46,291 --> 00:53:49,707
-အဓိက အေစာင့္ေမွ်ာ္စင္ေအာက္မွာ အဆံုးသတ္တဲ့
လမ္းေၾကာင္း တခု ျဖစ္လာတယ္

800
00:53:49,708 --> 00:53:52,916
-နိမ့္ပါးတဲ့ သူေတြအတြက္ ေျမေအာက္ထက္ပိုေကာင္းတဲ့
ေနရာ မရွိဘူးေလ

801
00:53:54,541 --> 00:53:58,291
-ကတ္စတာလီေရာ့ခ္က မထိုးေဖာက္ႏိုင္တဲ့ ခံတပ္တဲ့

802
00:54:00,541 --> 00:54:04,206
-ဒါေပမယ့္ ငါ့မိတ္ေဆြေကာင္း တေယာက္ ေျပာဖူးသလို

803
00:54:04,207 --> 00:54:08,166
-ငါ့ကို လူေကာင္း ၁၀ေယာက္သာ ေပး
-အဲ့ဒါကို ရေအာင္ ေဖာက္ျပမယ္တဲ့

804
00:54:13,708 --> 00:54:14,916
-ဒီေတာ့ စျပီေပါ့

805
00:54:21,666 --> 00:54:24,540
-သူတို ့ဟာ လန္နစ္စတာ အင္အားစု အမ်ားၾကီးနဲ ့
-ရင္ဆိုင္ရမယ္

806
00:54:24,541 --> 00:54:26,415
-အင္အားမမွ်ဘူး

807
00:54:26,416 --> 00:54:28,750
-ခ်ပ္၀တ္တန္ဆာ လက္နက္ ပိုနည္းမယ္

808
00:54:33,708 --> 00:54:37,498
-ဒါေပမယ့္ ငါ့ညီမရဲ ့တပ္ေတြက သူ ့အေပၚ
-အေၾကာက္တရားနဲ ့တိုက္ခိုက္ရတာ

809
00:54:37,499 --> 00:54:40,457
-အန္ဆူလီေတြက ပိုေကာင္းတဲ့ အရာတခုအတြက္
-တိုက္ခိုက္ရတာ

810
00:54:40,458 --> 00:54:42,457
-သူတို ့တိုက္ခိုက္တာက လြတ္ေျမာက္မႈအတြက္

811
00:54:42,458 --> 00:54:44,248
-အဲ့ဒီအရာကို ေပးအပ္ခဲ့တဲ့ သူတေယာက္ အတြက္

812
00:54:44,249 --> 00:54:46,749
-သူတို ့က မင္းအတြက္ တိုက္ခိုက္ေနတာ

813
00:54:46,750 --> 00:54:49,207
-အဲ့ဒါေၾကာင့္ သူတို ့ေအာင္ပြဲရလိမ့္မယ္

814
00:55:35,958 --> 00:55:37,165
-သူတို ့ဘယ္မွာလဲ

815
00:55:37,166 --> 00:55:39,791
-က်န္တဲ့ လန္နစ္စတာေတြ ဘယ္မွာလဲ

816
00:57:08,666 --> 00:57:10,916
- ျပီးျပီ
- ျပီးျပီ

817
00:57:12,791 --> 00:57:16,916
-အခု မိုးေတြ ငါတို ့နံရံေတြ အေပၚငိုေၾကြးေတာ့မယ္

818
00:57:19,249 --> 00:57:20,707
-ငါတို ့ေကာင္းေကာင္းေရာ တိုက္ခိုက္ခဲ့ရဲ ့လား

819
00:57:20,708 --> 00:57:23,749
-ေမွ်ာ္လင့္ထား သေလာက္ပါပဲ

820
00:57:23,750 --> 00:57:25,874
-အဲ့ဒါက ဘယ္တုန္းကမွ ငါတို ့အားသာခ်က္ မဟုတ္ခဲ့ဘူး

821
00:57:25,875 --> 00:57:27,958
-ေရႊႏွင္းဆီေတြ

822
00:57:29,875 --> 00:57:31,915
-မင္းညီနဲ ့သူ ့ဘုရင္မနဲ ့က

823
00:57:31,916 --> 00:57:34,832
- ကတ္စတာလီေရာ့ခ္ကို
-မင္း ကာကြယ္ေနတယ္လို ့ ထင္ခဲ့ၾကတယ္

824
00:57:34,833 --> 00:57:38,123
-အမွန္အတိုင္းက ကတ္စတာလီေရာ့ခ္က
-အဲ့ေလာက္လဲ မတန္ပါဘူး

825
00:57:38,124 --> 00:57:39,707
-အင္း ကၽြန္ေတာ့္ အတြက္ တန္တယ္

826
00:57:39,708 --> 00:57:42,040
-ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္ ကေလးဘ၀ အမွတ္တရေတြက

827
00:57:42,041 --> 00:57:43,582
-ဆာဆီကို  ပုလႅင္ေပၚမွာ ထားႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး

828
00:57:43,583 --> 00:57:45,707
-ဒီေတာ့ သူတို ့ကို သိမ္းခြင့္ေပးလိုက္တာေပါ့

829
00:57:45,708 --> 00:57:47,749
-အခုေတာ့ ဟုတ္တယ္
ေရရွည္ေတာ့ သူတို ့ထိန္းႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး

830
00:57:47,750 --> 00:57:50,290
-ယူရြန္ဂေရးဂၽြိဳင္းက သူတို ့ေရတပ္ကို မီးရွိဳ ့လိုက္ျပီေလ

831
00:57:50,291 --> 00:57:52,290
-ကၽြန္ေတာ္တို ့မထြက္ခင္ ရိကၡာေတြ အကုန္ရွင္းပစ္ခဲ့တယ္

832
00:57:52,291 --> 00:57:54,540
-တကယ္က သူတို ့ေနရာကို စြန္ ့လြတ္ျပီး

833
00:57:54,541 --> 00:57:57,957
-အေနာက္ပိုင္း အထိ ခ်ီတတ္လာရမွာပဲ

834
00:57:57,958 --> 00:58:01,123
-မင္း တပ္ အစစ္ကို

835
00:58:01,124 --> 00:58:02,999
-သူတို ့မသြားတဲ့ ေနရာကို ေခၚသြားတယ္

836
00:58:03,000 --> 00:58:06,331
-ေရာ့ဘ္စတာ့ခ္ တီးတိုးေတာအုပ္မွာ
-ကၽြန္ေတာ့္ကို လုပ္ခဲ့သလို

837
00:58:06,332 --> 00:58:08,373
-အမွားေတြထဲမွာ ယူစရာ အမ်ားၾကီးပါ

838
00:58:08,374 --> 00:58:11,958
-အင္း မင္း အခုေလာက္ဆို
အေတာ္ ဥာဏ္ရွိေနလာက္ျပီ

839
00:58:13,249 --> 00:58:16,123
-အေဖကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို သင္ယူတာ
-ေႏွးတယ္လို ့ေျပာေလ့ရွိတယ္

840
00:58:16,124 --> 00:58:17,874
-သူသာ သိပ္ပါးနပ္ရင္ မင္းတို ့

841
00:58:17,875 --> 00:58:19,623
-ေရႊတြင္းေတြ ကုန္တုန္းက

842
00:58:19,624 --> 00:58:23,332
-ဘာလို ့ဟိုက္ဂါးဒင္းကို မသိမ္းခဲ့တာလဲ

843
00:58:24,875 --> 00:58:28,790
-မၾကာခင္ သူ ့ကို ကိုယ္တိုင္ေမးႏိုင္ေတာ့မွာပါ

844
00:58:28,791 --> 00:58:31,875
-ငါ့အမွားေတြဆီက သင္ခန္းစာ မယူေတာ့ဘူး

845
00:58:34,332 --> 00:58:36,832
-ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ

846
00:58:36,833 --> 00:58:39,290
-အဲ့ဒီ ဓါးနဲ ့လား

847
00:58:39,291 --> 00:58:41,665
-အဲ့ဒါက ေဂ်ာ့ဖေရးရဲ ့ဓါး မဟုတ္လား

848
00:58:41,666 --> 00:58:43,999
-သူ ဘယ္တုန္းကမွ မသံုးခဲ့ဘူး

849
00:58:44,000 --> 00:58:45,666
-အဲ့ဒါကို သူဘယ္လိုေခၚတာလဲ

850
00:58:47,291 --> 00:58:49,623
-မုဆိုးမ ငိုညည္းသံ

851
00:58:49,624 --> 00:58:51,833
-သူက တကယ့္ ေစာက္ေကာင္ေလးပဲ ဟုတ္တယ္ေနာ္

852
00:58:53,458 --> 00:58:58,832
-ငါ့မိသားစုကို ကာကြယ္ဖို ့
ေျပာမျပႏိုင္စရာ လုပ္ရပ္ေတြလုပ္ခဲ့တယ္

853
00:58:58,833 --> 00:59:02,874
-ဒါမွမဟုတ္ သူတို ့ ငါ့အမိန္ ့နဲ့
အဆံုးသတ္ သြားၾကတာကို ျမင္ခဲ့ရတယ္

854
00:59:02,875 --> 00:59:06,040
-အဲ့ဒါေတြ အတြက္ ငါတညေတာင္
-အိပ္ေရး မပ်က္ခဲ့ဘူး

855
00:59:06,041 --> 00:59:08,081
-အဲ့ဒါေတြက လိုအပ္ခဲ့လို ့

856
00:59:08,082 --> 00:59:10,123
-တိုင္ရဲလ္ အိမ္ေတာ္အတြက္ မလုပ္မျဖစ္ဆို

857
00:59:10,124 --> 00:59:14,040
-ငါ ျမင္သလို လုပ္ခဲ့တယ္

858
00:59:14,041 --> 00:59:18,666
-ဒါေပမယ့္ မင္းညီမ ကေတာ့

859
00:59:20,332 --> 00:59:22,665
-ငါေတြးလို ့မမွီစရာ လုပ္ရပ္ေတြ လုပ္ခဲ့တာ

860
00:59:22,666 --> 00:59:25,498
-အဲ့ဒါ ငါ့ရဲ ့ဆုလာဘ္ အမွားပဲ

861
00:59:25,499 --> 00:59:28,041
-စိတ္ကူးမိဖို ့ပ်က္ကြက္ခဲ့တာ

862
00:59:29,374 --> 00:59:31,832
-သူက မေကာင္းဆိုး၀ါးပဲ မင္းသိတယ္

863
00:59:31,833 --> 00:59:33,999
-ခင္ဗ်ား အတြက္ေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္

864
00:59:34,000 --> 00:59:35,874
-အျခားသူေတြေရာပဲ

865
00:59:35,875 --> 00:59:39,373
-ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို ့အႏိုင္ရျပီး ပုန္ကန္သူ
မရွိေတာ့တဲ့ အခါ

866
00:59:39,374 --> 00:59:43,707
-သူတည္ေဆာက္တဲ့ ကမာၻမွာ
-လူေတြျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနၾကလိမ့္မယ္

867
00:59:43,708 --> 00:59:47,416
-သူဘယ္လို တည္ေဆာက္ခဲ့လဲ ဆိုတာေပၚ
-လူေတြက အျပစ္တင္ေနမယ္ ထင္လို ့လား

868
00:59:49,833 --> 00:59:52,040
-မင္းက သူ ့ကိုခ်စ္တာပဲ

869
00:59:52,041 --> 00:59:53,832
-မင္းက သူ ့ကိုတကယ္ခ်စ္တာေပါ့

870
00:59:53,833 --> 00:59:56,290
-သနားစရာ အရူးပဲ

871
00:59:56,291 --> 00:59:58,040
-သူက မင္းအတြက္ အဆံုးသတ္ျဖစ္လာလိမ့္မယ္

872
00:59:58,041 --> 01:00:00,582
-ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္

873
01:00:00,583 --> 01:00:02,373
-ခင္ဗ်ားနဲ ့ဒါေတြ ေဆြးေႏြးေနေတာ့ေရာ

874
01:00:02,374 --> 01:00:04,415
-ဒီမွာ ဘာအက်ိဳး ရစရာရွိလို ့လဲ

875
01:00:04,416 --> 01:00:07,123
-အဲ့ဒါကို ေဆြးေႏြးဖို ့ပိုေကာင္းတဲ့ သူက ဘယ္သူလဲ

876
01:00:07,124 --> 01:00:09,040
-မင္းေျပာခဲ့တဲ့ စကားေတြ
-ဒီအခန္းထဲက ထြက္မသြားဘူးလို ့

877
01:00:09,041 --> 01:00:13,081
ဘာ အာမခံခ်က္ ေကာင္းေကာင္း ရွိလဲ

878
01:00:13,082 --> 01:00:16,123
ဒါေပမယ့္ မင္းမွန္ခ်င္ မွန္မွာပါ

879
01:00:16,124 --> 01:00:17,707
-သူ ဒီအေျခေနအထိ မင္းကိုေမာင္းႏွင္ ႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုရင္

880
01:00:17,708 --> 01:00:20,124
-အဲ့ဒါ မင္းထိန္းခ်ဳပ္မႈကို လြန္ေနျပီ

881
01:00:21,416 --> 01:00:23,415
-အင္း

882
01:00:23,416 --> 01:00:24,875
-ဟုတ္တယ္

883
01:00:25,958 --> 01:00:27,999
-သူက ေရာဂါ တခုပဲ

884
01:00:28,000 --> 01:00:30,957
-အဲ့ဒါကို ျပန္ ့ေအာင္လုပ္တဲ့ ေနရာမွာ
-ငါပါတဲ့အတြက္ ေနာင္တရ မိတယ္

885
01:00:30,958 --> 01:00:32,540
-မင္းလဲ ရလာလိမ့္မယ္

886
01:00:32,541 --> 01:00:34,291
-ကၽြန္ေတာ္တုိ ့ဒီမွာ ျပီးျပီ ထင္ပါတယ္

887
01:00:37,708 --> 01:00:38,750
-အဲ့ဒါ ဘယ္လုိျဖစ္လာမလဲ

888
01:00:40,291 --> 01:00:42,206
-ဆာဆီ ေတြးထားတာေတာ့ အမ်ားၾကီး

889
01:00:42,207 --> 01:00:43,623
-ခင္ဗ်ားကို လမ္းေတြ တေလွ်ာက္
က်ာပြတ္နဲ ့ရိုက္သြားျပီး

890
01:00:43,624 --> 01:00:46,290
-ရက္ဒ္ကိပ္ ေရွ ့မွာေခါင္းျဖတ္တာ

891
01:00:46,291 --> 01:00:50,124
-အရွင္လတ္လတ္ အေရခြံႏြာျပီး ဘုရင့္နယ္ေျမ
-နံရံမွာ ၾကိဳးေပးတယ္

892
01:00:53,291 --> 01:00:55,082
-သူကို အဲ့ဒါေတြ မလုပ္ဖို ့ေတာ့ တားထားပါတယ္

893
01:01:12,332 --> 01:01:13,749
-နာက်င္မႈ ရွိမွာလား

894
01:01:13,750 --> 01:01:16,331
-မရွိပါဘူး ေသခ်ာ လုပ္ထားပါတယ္

895
01:01:16,332 --> 01:01:17,666
-ေကာင္းတာေပါ့

896
01:01:30,458 --> 01:01:32,458
-မင္း သားလို ေသရမွာေတာ့ မုန္းတယ္

897
01:01:33,666 --> 01:01:35,123
-ငါ့လည္ပင္းကိုကိုင္

898
01:01:35,124 --> 01:01:37,999
-ပါးစပ္က အျမဳပ္ေတြ ထြက္လာ

899
01:01:38,000 --> 01:01:41,832
-မ်က္လံုးေတြနီ အသားေတြ ျပာလာ

900
01:01:41,833 --> 01:01:44,206
-မင္းအတြက္ အေတာ္ဆိုးရြားခဲ့မွာပဲ

901
01:01:44,207 --> 01:01:47,665
-ဘုရင့္သက္ေတာ္ေစာင္ အေနနဲ ့
-အေဖ တေယာက္ အေနနဲ ့ေရာ

902
01:01:47,666 --> 01:01:50,248
-ငါ့အတြက္ေတာင္ ဆိုးလွျပီ

903
01:01:50,249 --> 01:01:52,915
-အံ့အားသင့္ စရာ ျမင္ကြင္း

904
01:01:52,916 --> 01:01:55,708
-ငါ ရည္ရြယ္ထားခဲ့ သလို လံုး၀ မဟုတ္ဘူး

905
01:01:57,666 --> 01:02:02,249
-အဆိပ္က ဘယ္လို အလုပ္လုပ္လဲ ငါအရင္က
မျမင္ဖူးဘူးေလ

906
01:02:07,207 --> 01:02:09,373
-ဆာဆီ ကိုေျပာလိုက္ပါ

907
01:02:09,374 --> 01:02:11,833
-အဲ့ဒါ ငါ့ လက္ခ်က္ဆိုတာ သူ ့ကိုသိေစခ်င္တယ္

908
01:03:56,124 --> 01:03:57,665
Subtitle By Aung Myint Oo