جنگ تموم شده زمستان فرا رسیده.
جنگ تموم نشده
دشمن حقیقی منتظر تموم شدن زمستان نمیمونه
پادشاه شمال! پادشاه شمال!
عموی ما یورون بعد یه غیبت طولانی برگشت خونه
اون پدرمون رو کشت و تاج و تخت نمک رو از یارا گرفت
اگه میموندیم مارو هم میکشت
برای من هزار کشتی بسازید و من دنیارو براتون تصرف میکنم
یه طوفان در راهه...
امشب به یه سقف بالای سرتون نیاز دارید
ولی به خاطر راهزنا یکم نقره جایی...
قایم کردم
تو چیکار کردی؟!
وقتی زمستون بیاد جفتشون میمیرن
باد های سردی دارن از شمال می وزن
ما به مردان خوبی نیاز داریم که کمکمون کنن
تو هنوزم میتونی بیشتر از آسیبی که وارد کردی کمک کنی، کلیگان...
هنوز برای تو دیر نشده
منو به شهر قدیمی بفرست
من میخوام استاد جدید بشم
سیتادل بزرگترین کتابخانه ی دنیارو داره...
من چیزای یاد میگیرم که وقتی اونا اومدن...
بتونم کمک کنم
بزار برم!
مطمئنی برای این آماده ای؟
من کلاغ سه چشمم من باید برای این آماده باشم
میدونی چه کسی این میز رو تراشید و رنگ زد، سر داووس؟
اگون تارگاریان
اگون قبلا اینجا زندگی میکرد، و تارگاریان ها این قلعه رو ساختن...
آره، درسته
من میخوام جفتمون به خونه برگردیم ولی اونا از ما گرفتنش...
چطور به خونه بریم؟
تو الان داخل بازی بزرگی هستی....
و بازی های بزرگ ترسناکن تو ترسیدی؟
اسم من آریا استارکه میخواستم اینو بدونی
وبسایت دیبا مووی تقدیم می کند .::WwW.DibaMoviez.com::.
کاری از Cardinal آیدی تلگرام @Cardinalx
دارید فکر می کنید که چرا من همه شمارو اینجا جمع کردم
چون که ما تازه یه جشن گرفته بودیم
از کی تا حالا والدر پیر...
تو یه شب دو تا جشن میگیره؟
-
خب چه فایده داره که فرمانروای ریورلند باشی...
اگه نتونی با خانوادت جشن بگیری
منم همینو میگم
آره ..آره
-
من تمام اعضای خاندان فری رو اینجا جمع کردم...
که بتونم برنامه هام رو برای آینده این خاندان باشکوه بگم.
حالا که زمستون فرا رسیده
ولی اول ، یه پیک!
دیگه ازون شراب مضخرف بدمزه خبری نیست
این شراب بهترین نوع شرابه
شراب مناسب برای قهرمانان مناسب!
-
کنار هم می ایستیم
تو نه
من این شراب خوبو روی یه زن هدر نمی دم
شاید من دلچسب ترین آدم نباشم
اعتراف می کنم. ولی به همه شما افتخار میکنم.
شما خانواده منین کسانی هستید که به من کمک کردید که...
خاندان استارک رو در عروسی خونین قتل عام کنم
-
به سلامتی
همتون مردان شجاعی هستید
یه زن حامله رو سلاخی کردید
گلوی مادر پنج نفرو بریدید
بعد ازینکه مهموناتون رو به خونتون دعوت کردید...
قتل عامشون کردید
ولی همه اعضای خاندان استارک رو نکشتید
نه،نه،این اشتباه شما بود
شما باید ریشه اونارو از بیخ در می آورید
-
اگه یه گرگو زنده ول کنی
گوسفندا هرگز امنیت نخواهند داشت
-
وقتی مردم ازت پرسیدن اینجا چه اتفاقی افتاده...
بگو که شمال به یاد داره
بگو زمستون اومد سراغ خاندان فری
کاری از Cardinal
نظرات و انتقادات و پیشنهادات خود را به آیدی تلگرام @Cardinalx بفرستید
1
-
شما وحشیید؟
من میرا ریید هستم ، دختر هولاند دیید
و این برندون استارکه
پسر ند استارک
از کجا بدونم راس میگی؟
تو توی چنگ انسان های اولیه بودی
تو توی هاردهوم بودی
تو ارتش مرده هارو دیدی
تو پادشاه شبو دیدی
اون داره میاد سراغمون
سراغ همه ما
خیلی خب،بیا
ببریدشون داخل
-
من میخوام گزارشات تمام ماموران شمال برای...
نشانه ای از شیشه اژدها جستجو بشه
شیشه اژدها وایت واکرهارو میکشه
و الان برای ما از طلا با ارزش تره
ما باید پیداش کنیم ، ما باید معدنشو حفر کنیم
ما باید ازش سلاح درست کنیم
همه از 10 تا 60 سال
باید با نیزه و چوب و تیر و کمون براش حفاری کنن
مشکل ما زمانه ، فک می کنی این پسرای گرمایی چقد میتونن جون بکنن؟
نه فقط پسرا
ما نمیتونیم از شمال دفاع کنیم...
اگه فقط نصف جمعیت بجنگن
تو انتظار داری من یه نیزه بدم دست نوه دخترم؟
من نمیخوام که وقتی من کنار آتیش لم دادم مردا برای من بجنگن
شاید من کوچیک باشم لرد گلاور،و شاید یه دختر باشم
ولی من هم به اندازه شما اهل شمالم
قطعا بانوی من، هیچکس اینو زیر سوال نبرده....
و من برای دفاع از شمال به اجازه تو نیاز ندارم
ما تو جزیره خرس تمرین رو برای هر مرد و زن و دختر و پسر شروع می کنیم
-
وقتی که برای جنگ آماده میشیم
باید دفاعمونو تقویت کنیم
تنها چیزی که بین ما و لشکر مردگان قرار داره دیواره
و به دیوار برای قرن ها درست و حسابی مجهز نشده
من پادشاه قوم آزاد نیستم
ولی اگه قراره ازین زمستون جون سالم به در ببریم...
-
تو میخوای که ما قلعه رو برات تجهیز کنیم...
مگه نه؟
آخرین باری که پادشاه شبو دیدیم توی هاردهوم بود
نزدیک ترین قلعه به اونجا نگهبانی شرقی کنار دریا هستش
پس من میرم اونجا
به نظر میرسه که ما الان نگبان شب هستیم
-
اگه اونا به دیوار نفوذ کنن
اولین قلعه هایی که تو مسیرشونه
لست هارد و کارهولد هستن
ولی آمبرها و کاستارک ها به شمال خیانت کردن
قصر اونا باید فرو بریزه
و حتی یه سنگش هم باقی نمونه
قصر بیچاره که گناهی نداره
و ما برای جنگی که در پیش داریم به تمام کاخ ها نیاز داریم
باید لست هارت و کارهولد رو به خاندان های جدیدی بدیم
خاندان های اصیلی که مارو در برابر رمزی پشتیبانی کردن
-
آمبر ها و کاستارک ها ...
قرن ها در کنار استارک ها جنگیدن
اونا نسل به نسل به ما وفادار بودن
و بعد پیمان شکنی کردن
من قرار نیست این خانواده هارو از خونه اجدادشون بیرون کنم
چون پسرای بی پروای اونا گناهانی کردن
خب پس نه مجازاتی برای خیانت هست...
و نه پاداشی برای وفاداری؟
مجازات خیانت مرگه
اسمال جان آمبر در میدان جنگ کشته شد
هارالد کاستاراک در میدان جنگ کشته شد
اونا در حال جنگ برای رمزی مردن
قلعه هارو به خانواده هایی بده که...
مردانشون در جنگ برای تو کشته شدن
-
وقتی من فرمانده نگهبانان شب بودم...
مردانی که به من خیانت کردن رو اعدام کردم
مردانی رو که از دستورات من سرپیچی کردن
پدرم همیشه میگفت
مردی که از حکم دادن میگذره باید شمشیرشو تو هوا حرکت بده
و من تلاش کردم طبق اون کلمات زندگی کنم
من پسری رو برای گناهان پدرش مجازات نمی کنم
و من خانواده ای رو از خونش بیرون نمیندازم
خونه ای که برای قرن ها برای اون خانواده بوده
این تصمیم منه
و تصمیم من قطعیه
ند آمبر
آلیس کاستارک
برای قرن ها خاندان های ما...
شونه به شونه در میدان نبرد جنگیدن
ازتون میخوام که برای باری دیگه وفاداریتونو به خاندان استارک اعلام کنید
که به عنوان پرچمدار ما خدمت کنید
و وقتی ازتون خواسته شد به کمک ما بیاین
بلند شید
جنگ های گذشته دیگه اهمیتی ندارن
ولی شمال نیاز داره که با هم متحد بشه,
همه شمال.
آیا شما کنار من خواهید ایستاد ند وآلیس؟
اکنون و برای همیشه؟
اکنون و برای همیشه!
-
تو خواهر منی ولی من الان پادشاهم
قراره ازین به بعد تاج بزاری؟
وقتی که تصمیمات منو جلوی همه...
لرد ها و بانوها زیر سوال میبری ارزش منو پایین میاری
یعنی دیگه نمیتونم تصمیماتو زیر سوال ببرم؟
البته که میتونی ولی...
جافری هیچوقت اجازه نمیداد کسی اونو زیر سوال ببره
به نظرت اون پادشاه خوبی بود؟
به نظرت من جافری ام؟
تو بیش تر از هر کسی که دیدم با جافری فرق داری.
مرسی.
تو کارت خیلی خوبی میدونستی؟
- تو چی؟ - تو فرمانروایی
نه
هستی
اونا بهت احترام میزارن جدی میگم
ولی باید
چرا میخندی؟
پدر قبلا چی میگفت؟
هر چیزی که قبل ولی گفته میشه عنه
اینو به من نگفته بود
نه، اون هیچوقت جلوی دختراش فحش نمیداد
چون میخواست از ما محافظت کنه
اون هیچوقت نمیخواست که ببینیم دنیا چه جای کثیفیه
ولی پدر نتونست ازم مافظت کنه تو هم نمیتونی
تلاش نکن
باشه،من دیگه ازت محافظت نمی کنم
تو هم دیگه سعی نکن ارزش منو کم کنی
من همچین قصدی ندارم
تو باید از پدر باهوش تر باشی
تو باید از راب باهوش تر باشی
من دوستشون داشتم ،دلم براشون تنگ میشه، ولی اشتباهات احمقانه ای کردن
جفتشون سرشونو به باد دادن
چطور باید باهوش تر باشم
با گوش دادن به تو؟
مگه بد میشه؟
یه پیام از پایتخت اومده سرورم
سرسی از خاندان لنیستر ،نامش گرامی باد
ملکه آندال ها و انسان اولیه
محافظ هفت قلمرو... (لقبارو تریلی نمیکشه:l)
چی میخواد؟
بیا پایتخت
زانو بزن یا به سرنوشت همه خیانت کاران دچار شو
انقد حواست به دشمنای شمالمون بود که
دشمنای جنوبمونو فراموش کردی
حواسم به پادشاه شب بود چون اونو دیدم
اگه توهم میدیدیش دیگه بیشتر تمرکز میکردی
ما هنوز یه دیوار بین خودمون و پادشاه شب داریم
ولی بین ما وسرسی چیزی نیست.
هزار مایل فاصله بین ما و سرسی هست
زمستون فرا رسیده.لنیستر ها جنوبی ان
اونا هیچوقت نتونستن تا این قسمت شمال بیان
تو یه مرد ارتشی هستی . ولی من سرسی رو میشناسم
اگه تو دشمن اون باشی اون هرگز دست بردار نیست مگه اینکه نابودت کنه
هر کس که دورش زده اون یه راهی برای کشتنش پیدا کرده
یه جورایی انگار تحسینش میکنی
من یه چیز مهم ازش یاد گرفتم
این چیه؟
چیزیه که همه زندگیمون منتظرش بودیم
این چیزیه که مارو براش آماده کرده بود،خواسته یا ناخواسنه
اون میدونست
مجبورم کرد اسم همه شهرا ، روستاها،کوه ها،...
جنگل ها و دریاهای لعنتیو حفظ کنم
الان مال ماست،فقط باید بگیریمش
از وقتی اومدی خونه ساکت بودی
از دست من عصبانی ای؟
نه ، عصبی نیستم
از من میترسی؟
باید بترسم؟
دنریس تارگاریان تیریون رو انتخاب کرده که دست راستش باشه
الان دارن با کشتی از دریای باریک عبور میکنن
امیدواره که تاج و تخت پدرشو پس بگیره
برادر کوچیک ما...
همونی که خیلی دوستش داری
همونی که آزادش کردی
همونی که پدرمون و اولین پسرمونو کشت
حالا کنار دشمن ما ایستاده و بهشون مشاوره میده
اون یه جایی اون بیرون در راس لشکر ایستاده
کجا پهلو میگیرن؟
دراگون استون
اونا رابط های دریایی قوی برای کشتی هاشون دارن
استنیس قصرشو خالی ول کرده
و اونجا جاییه اون به دنیا اومده
دشمنای شرق
دشمنای جنوب
الاریا سند و هرزه های بی رحمش
دشمنای غرب...
اولنا،آشغال پیر
یه خائن دیگه
دشمنان شمال
حرومزاده ند استارک که بهش میگن پادشاه شمال
و اون هرزه قاتل سانسا که در کنارش ایستاده
همه جا پر دشمنه ، توسط خائنین محاصره شدیم
تو الان فرمانده ارتش لنیستر ها هستی
-چه پیشرفتی داشتیم؟ -زمستون فرا رسیده
ما نمیتونیم جنگو ببریم اگه نتونیم به مردا و اسبامون غذا بدیم
تایرل ها غلات دارن واحشام
به نظرت پرچمداران تایرل ها کنار...
یه قوم دوتراکی و سربازان برده آنسالید می ایستن؟
اگه به نظرشون دنریس پیروز بشه آره
هیچکس نمیخواد که توی طرف بازنده بجنگه
الان ما شبیه طرف بازنده ایم
من ملکه هفت قلمرو هستم
سه قلمرو ، در بهترین حالت
فک نکنم متوجه شده باشی که تو چه خطر بزرگی هستیم؟
متوجهم، ما توی یه جنگ برای بقا هستیم
متوجهم که هرکس که ببازه میمیره
متوجهم هر کس که ببره سلسله شو ایجاد می کنه
طوری که هزار سال باقی میمونه
یه سلسله برای کی؟
بچه های ما مردن
ما آخرین بازمانده ها هستیم
پس یه سلسله برای ما
ما اصلا درباره تامن حرف نزدیم
چیزی نیست که بگیم
پسر کوچیک ما خودکشی کرد
اون به من خیانت کرد
به جفتمون خیانت کرد
باید روزامونو مشغول عزاداری برای مرده ها بکنیم؟
مادر، پدر،و همه بچه هامون؟
-سرسی... -من دوسش داشتم
وای الان اونا خاکسترن و ما گوشت و خونیم
ما آخرین لنیستر هاییم ، آخرینایی که حساب میشیم
حتی لنیستر ها هم بدون متحد نمیتونن زنده بمونن
متحدامون الان کجان؟
دیدی که برای والدر فری و خانوادش چه اتفاقی افتاد
شنیدم
چطور میتونستیم به مردی مثل اون اعتماد کنیم -نمیتونستیم
اون به درد نخور بود،پیر ترسو
ولی خاندان فری از ما پشتیبانی کرد
حالا که همشون مردن
کسی که اونارو کشته قطعا دوست ما نیست
ما به متحدین نیاز داریم
متحدای قوی تر و بهتر
ما نمیتونیم این جنگو تنهایی پیروز شیم
فک کردی برای 40 سال به حرفای پدر گوش دادم و هیچی یاد نگرفتم؟
-
خاندان گریجوی
تو خاندان گریجوی رو به پایتخت دعوت کردی؟
-نه همشونو -به نظر میاد همشون اومدن
من یورون گریجوی رو دعوت کردم
پادشاه جدید جزایر آهن
خودت گفتی به متحدای بهتر و قوی تر نیاز داریم
-اینم از این -چطور اونا متحدای بهتری هستن؟
چه تفاوتی با خاندان فری دارن؟
جفتشون پیمان شکنی کردن
و تا فرصتش پیش اومد دوستان قدیمی خودشونو کشتن
درست مثل هر کسی که فرصتارو غنیمت میشمره
بر خلاف فری ها اونا کشتی دارن
-و اونا توی کشتن مهارت دارن -اونا تو هیچ چیزی مهارت ندارن
من آهن زاده هارو میشناسم اونا آدمای کوچیم و عصبیو تلخی هستن
تنها چیزی که بلدن دزدیدن چیزاییه که نمیتونن بسازن یا پرورش بدن
یورون گریجوی برای اینکار نیومده اینجا
ا،پس برای پی اومده؟
یه ملکه
لحظه ای که من به عنوان لرد جزایر آهن انتخاب شدن
اونا ضد من شدن
علیه عموی خودشون
اونا بهترین کشتی های منو دزدیدن و فرار کردن
و بردنشون اون سر دنیا
و دادنشون به ملکه اژدها
که اون بتونه ارتش خودشو به اینجا بیاره که به شما حمله کنه
در مقایسه با عذابی که شما به خاطر خیانت....
یکی از اعضای خانوادتون کشیدید چیزی نیست
ولی هنوز اذیتم میکنه
کشتن اونا باعث میشه خیلی حس بهتری پیدا کنم
و اینطور که معلومه همه خیانتکارامون از اعضای خانوادمون بودن
و الان دارن تو یه جناح میجنگن
فک کردم ما پادشاهان راستین
میتونیم باهم بکشیمشون
تو پادشاه راستین نیستی مگه نه؟
گریجوی ها در برابر حقشون برای پادشاه راستین بودن قیام کردن
ولی حالا که فک می کنم به نظر میاد بد شکست خوردی؟
درست میگم یانه؟
تو همونی نبودی که اون قیامو شروع کرد
با لنگر انداختن تو کسترلی راک و سوزوندن ناوگان لنیستر ها
تو قطعا مارو گیر انداخته بودی
به نوبه خودت حرکت هوشمندانه ای بود
البته ، ما موفق شدیم که به جزیره آهن بیایم مگه نه؟
من اونجا بودم
من خوب یادمه
شمارو دیدم
خیلی حرفا شنیدم
بهترین در جهان که کسی نمیتونه متوقفش منه
راستشو بگم باورم نشد
ولی باید بگم که وقتی به اون رخنه نفوذ کردید
و شروع به سلاخی کردن مردم کردید...
خیلی باشکوه بود
مثل یه رقص
مردمی که من داشتم سلاخی میکردم همنوعای خودت بودن
جمعیت اونجا داشت زیاد میشد
من از دیدنش لذت بردم جدی میگم
و منم از کشتن گریجوی ها لذت بردم
خوش به حال من شد
اگه مارو له نمی کردی من تبعید نمیشدم
اگه تبعید نشده بودم
بهترین کاپیتان 14 دریا نمیشدم
چه از خود گذشتس
خب شما نیستید
شما ملکه قلمرو با شکوه هستید
شما به جزیره آهن اهمیت نمیدید
اونجا چیزی جز کلوخ و عن پرنده نیس
و یه عالمه مردم منفور
از طرف دیگه ناوگان آهن
اون کلا یه چیز دیگس
باشکوه ترین ناوگانیه که وستروس تا حالا به خودش دیده
با ناوگان آهن ،دریاها برای شماس
شما میتونید مهاجمان شرق رو شکست بدید
و بازیگرای شمال و جنوب رو
در عوضش چی میخوای؟
از وقتی یه بچه کوچیک بودم
میخواستم بزرگ بشم و ازدواج کنم ...
با زیبا ترین زن جهان
پس الان اینجام...
با هزار کشتی...
و دو دست سالم
من خواستگاری شمارو رد میکنم
چرا؟
تو ارزش اعتماد نداری
تو قبلا پیمان شکنی کردی
و در اولین فرصت متحداتو به قتل رسوندی
تو برادر خودتو کشتی
تو هم باید امتحان کنی، حس عالی ای داره
-
من انتظار ندارم که شما به من اعتماد کنی
شما برای نیت های پاک من مدرک میخواید
از روی تجربه میگم که
مطمئن ترین راه به درون قلب یه زن با دادن هدیه س
یه هدیه بی نظیر
من به پایتخت برنمیگردم
تا وقتی که اونو پیدا کنم.
-
آه ،استاد ویلند
من کبد یه الکلی رو به محض دیدن میشناسم
وزنش کن
-
نسل بشر نفرین شده
استاد اعظم میخوام بدونم که....
وزنش چقدره؟
Um, 147.
میخوام بدونم که آیا شما درخواست منو در نظر دارید؟
درخواست تورو یادم نمیاد
من درباره چیزی که تو شمال دیدم ازتون سوال کردم
اگه میتونستم به منطقه ممنوعه کتابخونه دسترسی داشته باشم
اون منطقه برای استادهاس
تو یه استادی؟ -نه
درخواست محکمی نبود مگه نه؟
استاد اعظم با احترام
من دیدمشون...
ارتش مردگان
وایت واکر ها
من اینجا فرستاده شدم که یاد بگیرم چطور شکستشون بدم
ولی همه توی سیتادل
حتی اونایی که با من حرف میزنن
اونا همه شک دارن که واکرها اصلا وجود داشتن یا نه
همه توی سیتادل به همه چیز شک دارن
این کارشونه
ولی سپداستان های شب های دراز نمیتونه کاملا ساختگی باشه
شباهت های زیادی از منابع مختلف وجود داره
منابعی توی منطقه ممنوعه
خیلی شبیهن
و ساده ترین توضیح...
برای دیدگاه تو نسبت به وایت واکر ها اینه که...
تو داری حقیقتو میگی
و چیزی که دیدی ، چیزی که میگی دیدی
پس ، تو باورم می کنی
بله
وزن کردن اون قلب تموم نشد؟
تو تنها فرد در جنوب برج های دو قلو هستی که حرفمو باور میکنه
ما مثل مردم جنوب برج های دوقلو نیستیم
ما مثل مردم شمالش هم نیستیم
توی سیتادل،مابه دلایل مختلف به شیوه متفاوت زدنگی میکنیم
ما حافظه این دنیا هستیم ساموئل تارلی
بدون ما مردم تفاوت کوچیکی با سگ دارن
غیر از غذای آخرت چیزی به یاد نیار
can't see forward to any but the next.
و هر بار که از خوبه میری بیرون و درو میبندی
اونا جوری زوزه میکشن انگار برای همیشه رفتی (فک میکنن خیلی شاخن دیگه دارن شعر میگن)
توی هیاهوی قیام رابرت
مردم فکر میکردن پایان کار نزدیکه
پایان سلسله تارگاریان چجوری زنده بمونیم؟
وقتی اگون تارگاریان به سمت غرب نگا کرد
و اژدهاهاش رو به سمت بلک واتر فرستاد
پایان کار نزدیکه چجوری زنده بمونیم؟
و هزاران سال قبل در طول شب های طولانی...
میتونیم ببخشیمشون که فکر میکردن این دیگه پایان کاره
ولی نبود هیچوقت پایان کار نبود
دیوار در برابر همش مقاومت کرد
و هر زمستونی که بعد از اون رسید به پایان رسید
پسر خوبی باش . اینجارو تمیزکن
-
تو مرد خوش شانسی هستی
شنیدم که اون سگ شکاری رو تو نبرد رو در رو شکست داده
اون زن خیلی تاثیر گذاریه
چی میخوای لرد بیلیش؟
میخوام که خوشحال باشی
میخوام که امنیت داشته باشی
من امنیت دارم
من توی خونم و توی جمع دوستامم
من برین رو دارم که ازم در برابر هر کسی که بخواد بهم آسیب بزنه محافظت کنه
پس خوشحالی چی؟
چرا خوشحال نیستی؟
چه چیزی میخوای که نداری؟
در این لحظه، آرامش و سکوت
-
نیازی نیست که حرف آخرو بزنی لرد بیلیش
فرض میکنم یه چیز هوشمندانه گفتی
بانوی من
چرا اون هنوز اینجاست؟
به مردانش نیاز داریم
بدون ویل رمزی بولتون هنوز احب این قلعه بود
اون مارو نجات داد
اون یه چیزی میخواد
و من دقیقا میدونم که چی میخواد
-
♪ He rode through the streets of the city ♪
♪ Down from his hill on high ♪
♪ O'er the winds and the steps and the cobbles ♪
♪ He rode to a woman's sigh ♪
♪ For she was his secret treasure ♪
♪ She was his shame and his bliss ♪
♪ And a chain and a keep are nothing ♪
♪ Compared to a woman's kiss ♪
♪ For hands of gold are always cold ♪
♪ But a woman's hands are warm ♪
♪ For hands of gold are always cold ♪
- ♪ But a woman's hands are... ♪ -
آهنگ قشنگیه
قبلا نشنیده بودمش
این یه آهنگ جدیده
گشنته؟ ما یه کم خرگوش داریم
من نمی خوام غذاتونو بدزدم
تو غذای مارو نمیدزدی ، ما خودمون تعارف میکنیم
زودباش شب قراره حسابی سرد بشه
داری میری جنوب؟
پایتخت
دختر بیچاره
خیلی بد نیست ،هست؟
فک کنم به ذائقه خودت بستگی داره
اگه دوست داری خیابونا پراز گوه و خون خوک باشه ، شهر خوبیه برات
-
تمام زندگیم میخواستم که قلعه سرخو ببینم
-
بعد وقتی بالاخره موفق شدم
اونا اجازه ندادن به یه مایلی اونجا نزدیک بشم
-
مردمی که اونجا زندگی میکنن
اگه میتونستن از پوست سرت چیزی درست کنن زنده زنده پوستتو میکندن
بدترین جای دنیاست
شما توی ریور لند چیکار میکنید؟
یه سری مشکل برای فری ها توی برج های دوقلو پیش اومده
و ما بخشی از ارتش هستیم که فرستاده شده تا صلح رو برقرار کنه
بیا؛ اول مهمونا
نه نمیتونم شما به مقدار کافر ندارید
مادرم همیشه بهم میگفت که اگه با غریبه ها خوب باشم
غریبه ها هم با من خوب میشن
تو خیلی از خونه دوری
مطمئنم یه سری ماجرا جویی داشتی
آره یه عالمه ماجراجویی
قرار هزار سال درباره ما آهنگ بخونن
-
حقیقتش اینه که وقتی ما خونه رو ترک کردیم نمیتونستیم صبر کنیم که فرار کنیم
ولی الان یه مدتی میشه که رفتیم و نمیتونیم صب کنیم که برگردیم خونه
من فقط راجب پدرم فک میکنم که رو قایق تنهاس
من باید باهاش باشم
همسرم تازه اولین بچمو به دنیا آورده
پسر یا دختر؟- خدا میدونه-
فک میکنی سربازا از خونشون خبر میگیرن؟
-
امیدوارم دختر باشه- چرا؟-
دخترا وقتی پدرشون پیر شد ازش مراقبت میکنن
پسرا فقط میرن تا توی جنگ یه نفر دیگه بجنگن
انقد سن داری که بنوشی؟
-
شراب زغال اختس
خودم ساختمش
خیلی خوبه
چرا یه دختر خوب تنهایی میره به پایتخت؟
من میرم که ملکه رو بکشم
-
شب بدی برای بیرون موندنه
خیلی نابغه ای که اینو فهمیدی
خدای روشنایی اینو بهت گفت؟
داره برف میاد توروس .داره باد میاد
قراره شب سردی بشه
تو یه خرس پیر بد اخلاقی ،درسته کلیگان
آبجو میخوای؟
خوشم نمیاد . آشغاله.بچگونس
چرا تو همیشه رو حالت عصبانی هستی؟
تجربه
به نظر میاد اینجا جای خوبی برای گذروندن شبه
این مردم نمیخوان ما اینجا باشیم
به نظر متروکه میاد هیچ جانداری نیست
دودیم از دودکشا بیرون نمیاد
از قیافش خوشم نمیاد
به عنوان یه مرد بزرگ و قوی راحت میترسی
بهت میگم چی منو نمیترسونه
احمقای کچل مثل تو
فک میکنی میتونی کسیو با اون گیست خر کنی؟
هرزه کچل
بیا
شاید یکم مشروب قایم کرده باشن
ازین کارا نمیکنن
-
دیدی اگه یه گنجه غذا هست پس هر چیزی پیدا میشه
اونا همیشه یه چیزی جا میزارن
-
فک میکنی چی کارشونو ساخته؟
مرگ
دختره بغل پدرش مرده
جفتشون غرق توی خونن و یه چاقو تو پاهاشونه
من که میگم اونا گشنه بودن
و به جای اینکه ببینه دخترش داره عذاب میکشه
خودشونو میکشه
دیگه اهمیتی نداره
نه ، دیگه اهمیتی نداره
-
مدت زیادیه که میشناسمت دونداریون
آره
فک کنم اولین باری که همو دیدیم توی اون مسابقه بود
و من همیشه فک میکردم که تو مثل عن خسته ککنده ای
-
خیلیم بد نیستی
ازت متنفر نیستم
ازت خوشم نمیاد ولی بد نیستی
مرسی، کلیگان
باعث دلگرمیه
ولی هیچ چیز باحالی نداری
اینو راس میگی
پس چرا خدای روشنایی هی تو رو به زندگی برمیگردونه
از تو بهتراشم دیدم
و اونا دار زده شدن یا سرشونو زدن
یا به قصد کشت توی معرکه ای جایی خودشونو زدن
و هیچکدومشون برنگشتن
پس، چرا تو؟
فک می کنی خودم اینو از خودم نمیپرسم؟
هر ساعت از هر روز
که چرا من اینجام
چیکار باید بکنم
این خدا توی من چی میبینه؟
و؟
نمیدونم
خدامونو درک نمیکنم
خدای تو
نمیدونم از من چی میخواد
فقط میدونم که منو زنده میخواد
اگه اون انقد قدرتمنده چرا فقط بهت نمیگه که ازت چی میخواد؟
کلیگان
بیا اینجا
نگران نباش آتیش گازت نمیگیره
میخوام یه چیزی نشونت بدم
از شانس گندم این آخر کاری گیر یه مشت آتش پرست افتادم
آره
انگار که عدالت الهیه
هیچ عدالت الهی ای وجود نداره احمق کسخل
اگه بود تو میمردی...
و اون دختر زنده بود
چی میخوای؟- توی شعله هارو نگا کن-
نمیخوام توی شعله های لعنتی نگا کنم
تو دیدی که من اونو به زندگی برگردوندم بعد اینکه تو نصفش کردی
نمیخوای بدونی چی به من این قدرتو داد؟
من همش دارم اینو میپرسم ولی کسی نمیخواد به من بگه
ما نمیتونیم بهت بگیم
فقط آتیش میتونه بهت بگه
چی میبینی؟
سوختن هیزمارو
بازم نگا کن
چی میبینی؟
یخ
یه دیوار از یخ
همون دیوار
دیگه چی؟
جاییه که دیوار به دریا متصل میشه
یه قلعه اونجاس
و یه کوه
مثل یه پیکانه (منظورم قسمت بالای تیره شبیه ماشین پیکان نیست:))
مرده ها دارن عقب نشینی میکنن
یه عالمه ازونا
حالا حرفمو باور میکنی کلیگان؟
باور میکنی ما به یه دلیلی اینجاییم؟
-
چه غلطی می کنی کلیگان؟
مرده هارو دفن میکنم.
تو این مردمو میشناختی؟
یه ذره
ما از پدر میخوایم که ما را با رحم محاکمه کند
ما از مادر میخواهیم که...
گندش بزنن .... بقیه شو یادم نمیاد
متاسفم که شما مردید
لیاقت بیشتر ازینارو داشتید
جفتتون
-
هی
-
مامان
جدی باید یکم بخوابی ، سم
مرده ها نمیخوابن
-
افسانه های شب های طولانی
تارگارین ها از شیشه اژدها برای تزیین اسلحه هاشون استفاده کردن
بدون اینکه بدونن انسان های اولیه برای چی ازش استفاده میکردن
-
چی شده؟
یه مپ از دراگون استونه
تارگاریان ها اولین قلعه شونو اونجا ساختن
وقتی که به وستروس هجوم آوردن
اون شیشه اژدهاس؟
یه کوه از شیشه اژدها
زیر زمین
استنیس به من گفت ولی من باور نکردم...
این خیلی مهمه جان باید بدونه
-
هنوز نیومده؟
کی؟
ملکه اژدها
دنریس استورم بورن (زاده طوفان)
چیزی نشنیدم
-
کاری از Cardinal
شروع کنیم؟
ارائه شده توسط وبسایت .::WwW.DibaMoviez.Com::.