أيها الجوال الأول، ستكون (قائدا على (كاستل بلاك
أيها القائد العام، من واجبي أن أخبرك أني أظن هذه المهمة عملا متهورا
خطر كبير، وإهانة لإخواننا الذين ماتوا في البراري
شكرا على صراحتك الدائمة
رحلة آمنة أيها القائد الأعلى
(شكرا لك (سام
إنه زجاج التنانين، هذا ما استعملته لقتل الميت السائر
آمل ألا تحتاجها
أنا أيضا
نعم
ها هو ذا
تلك الضحكة
إيغ )... (إيغ) كان يضحك هكذا)
أول الأشياء التي أتذكرها
(إنه أخوه الأصغر، (ايغون لقد أصبح الملك لاحقا
وقبل ذلك كان رفيقاً مرحاً
تماما كهذا
(خذيه جنوبا، (غيلي فلاور
قبل أن يفوت الأوان
ثيون)، انتظر)
لست (ثيون) سيدتي (اسمي (ريك
ساعدني
أنت زوجته الآن
(ثيون)
افعلي ما يقول
افعلي ما يقول وإلا سيؤذيك
هو بالفعل يؤذيني كل ليلة
طوال اليوم محبوسة بهذه الغرفة
... وفي الليل يأتي لي
لن يسوء الأمر أكثر
بلى، يمكن دوما أن يكون أسوأ
ما الذي فعله بك؟ - رجاء -
لقد خنت عائلتي - آسف، أنا آسف -
(عليك أن تساعدني (ثيون ساعدني
سيرانا، لا تعرفينه
لا يزال لعائلتي أصدقاء في الشمال
كل ما علي هو أن أعطي الإشارة لينقذوني
تسلق إلى البرج المكسور وأشعل هذه الشمعة في النافذة
(عدني بذلك (ثيون - (ريك)، سيدتي، اسمي (ريك) -
(اسمك ( ثيون غراي جوي
(الابن الوحيد المتبقي لـ(بايلون غراي جوي
سيد الجزر الحديدية، أتسمعني
(ثيون)
عدني
نعم (ريك)
إيغ)،... (إيغ) أمي تبحث عنك)
(إيغ)
(نل قسطا من النوم، (سام
سيكون عليك تأبينه غدا
لا تعلمين ذلك
نل قسطا من النوم، سأراقبه
سأبقى أيضا
لقد كان طيبا معي على الدوام
لا يمكنني أن أتركه الآن
(إيغ)
... لقد حلمت
أني أصبحت عجوزا
(كان اسمه (أيمون تارغيريان
(أتانا من (كينغز لاندينغ
معلما من القلعة، مرتبط وملتزم
وأقسم على ملازمة الحراسة الليلية وكان وفيا لوعده
لا أحد كان أحكم ولا ألطف ولا أحن منه
عند الحائط، الكثير من القادة جاؤوا ورحلوا خلال السنوات التي قضاها في الخدمة
لكنه كان دائما هناك لتقديم المشورة لهم
...كان من سلالة التنانين
ولكن الآن ناره قد ولَّت
والآن انتهت حراسته
(أنت تخسر كل أصدقائك (تارلي
زوجتي الجميلة
عندما أخبرني والدي أننا سنتزوج
توقعت أن تكوني سمينة وحشاً مشعراً
أتعلمن بمدى فرحتي عندما رأيتك؟
لقد جعلتني سعيداً للغاية
(تقرير كشافتنا أن (ستانيس براثيون (يزحف نحو (وينترفيل
وهو قائد محترم
قواته موالية وعاتية
تعاقد مع من الآلاف المرتزقة الأجانب ليعزز جيشه
لكن هذه العاصفة ضربة حظ بالنسبة لنا نحن الشماليين
قومنا متعودون على القتال في الصقيع
جيشه هناك يعاني وسط الثلوج
(يوماً ما سأكون سيد (وينترفيل وحاكم الشمال
ستكونين زوجتي وحاكمة أيضاً
لكن أليست زوجة أبيك حاملاً؟
وماذا في ذلك؟
ماذا يحدث إذا وضعت صبياً؟
حينها سيكون لي شقيق رضيع
لكنه سيكون الوريث
(أنا الابن البكر للورد (بولتون
ولكنك لقيط والابن الأصيل دائماً له حق المطالبة الأقوى
لقد تم تشريعي ...من قبل بمرسوم ملكي
تومن براثيون)؟) لقيط آخر
يمكن للأبناء غير الشرعيين أن يعلوا في هذا العالم
كأخيك غير الشقيق (جون سنو)
ولد كابن غير (شرعي لـ(وينترفيل
الآن هو القائد الأعلى للحرس الليلي
لم تعلمي بذلك؟
نعم، إنه يفري بشكل جيد
لقد نسيت تقريباً سبب طلبي منك الانضمام إلي
تعالي، سيدتي
صديقتك الشمالية
أخبرني (ريك) أنك أردت الرحيل
لماذا؟
وينترفيل) بيتك وأنا زوجك)
طير عجوز صعبة المراس
الجميع يتحدث عندما أبدأ بسلخهم ولكن هذه
توقف قلبها حتى قبل أن أصل إلى وجهها
نحن نربيهم بشدة في الشمال
أعيدوا زوجتي إلى غرفتها
فالجو قارص جداً هنا بالنسبة لامرأة
يجب أن تحافظي على شموعك
الليالي صارت طويلة جداً الآن
أربعون فرساً ماتت في الليل
سنفقد أكثر عندما تغرب الشمس
نحن عاجزون غذائياً
لا يمكننا فتح خط المؤن حتى يزول الثلج
ماذا أيضاً؟
غربان العاصفة" غادروا ليلة البارحة"
خمسمائة رجل
المرتزقة
موالاتهم ليست إلا للذهب
(لا تزال لدينا مسيرة صعبة نحو (وينترفيل ولن نسير لأي مكان في هذا الطقس
ثم؟
هذا ليس وقتنا
(يجب علينا العودة إلى (كاستل بلاك عندما يزول الثلج
(لقد تراجعت عن (كينغز لاندينغ)، سير (دافوس
إذا تراجعت مرة أخرى "سأصبح "الملك الذي هرب
جلالتك - الشتاء قادم -
في الواقع هذه ليست (مجرد كلمات آل (ستارك
(إذا عدنا إلى (كاستل بلاك (سنقضي الشتاء في (كاستل بلاك
ومن يستطيع أن يحكم كم سنة سيستمر هذا الشتاء؟
من الأفضل أن ننتظر الوقت المناسب بدل المجازفة بكل شيء
هذا هو الوقت المناسب و سوف أخاطر بكل شيء
لأني إذا لم أفعل فسنخسر
نسير إلى النصر أو نسير إلى الهزيمة
ولكن نمضي قدماً إلى الأمام فقط
جلالتك
لقد وثقت في رؤاك ونبوآتك لسنوات
رأيت ذلك بنفسك يا ملكي
عندما حدقت في النيران
معركة كبيرة في الثلج
لا أدري ما رأيت - بالطبع تعرف -
ثق بنفسك
وأنت؟ هل تثقين بنفسك؟
أنا أثق في الرب
هل أنت متأكدة؟
لقد رأيت نفسي أمشي على (طول أسوار (وينترفيل
لقد رأيت لافتات رجل مسلوخ مقلوبة رأساً على عقب
لكن في بعض الأحيان التضحيات يجب أن تتم لضمان النصر
لقد أريتك قوة الدماء الملكية
(الغاصب (روب ستارك
(الغاصب (جوفري براثيون
لقيط (روبرت) ليس معنا هنا
لا، لدينا شخص أفضل
ودمك يجري في عروقها
هل فقدت عقلك؟
هل تشك بي؟ ألا تزال كذلك؟
بعد كل ما رأيت
يجب أن تكون هنالك طريقة أخرى
...العلق أو - هنالك فقط طريقة واحدة -
يجب أن تصبح ملكاً قبل أن تبدأ الليلة الطويلة
فقط أنت يمكنك أن تقود الأحياء ضد الموتى
كل حياتك قادتنا إلى هذه اللحظة
لهذا القرار - إنها ابنتي -
اخرجي
هناك دائما القليل من النكش
القليل من لحم الضأن سيكون رائعاً
جميلة من وراء الجدار
أين أنت ذاهبة، يا جميلتي؟ ألا نبدو بمظهر أفضل من الرجل السمين؟
لا، السؤال هو هل أنها جميلة جنوباً في العالم الحقيقي
أو أنها جميلة لأنها هي الفتاة الوحيدة هنا؟
(حتى في (وايت هاربور سأرغب بقبلة
هيا أيتها الجملة، أعطنا قبلة
اتركاني وشأني
لو أنك فتاتي فلن أتركك لوحدك
قبلة واحدة وحسب - هيا، أعطه قبلة -
يصبح رجل وحيداً لحراسة الجدار
ليس هناك حاجة أن يكون وقحاً
نحن نريد فقط القليل من العطف
أبعد يديك عنها
(الأخ (ديريك (أخ (برانت
أعتقد أنكما على حد سواء ملتزمان بواجب الحراسة الليلة
سام) القاتل)
هل ستقتلني بهذا السيف؟
انظروا، يده تهتز
غيلي)، امضي قدماً)
عودي إلى عرفتك وأغلقي الباب
أحذركما - هيا -
هيا
(سام)
يا كيس القذارة الكاذب
قتلت سائراً ميتاً؟
أيها السمين الوغد
هيا، انهض
لا - هذا بطلك!؟ هذا الخنزير؟ -
اتركه وشأنه
أنت عاهرة همجية عنيدة، ألست كذلك؟
هيا - لا -
(سام)! (سام)! (سام) - هيا -
(سام)! (سام) - هيا -
هيا
وسوف نتعامل مع هذا
أدرها - حسناً -
قلت، أبعدا يديكما عنها
ستتسبب بمقتلك
(حبيبك (جون سنو ليس هنا لإنقاذك
لقد قتلت سائراً ميتاً وقتلت رجلاً من قبائل الثين
سأجرب حظي معكما
(سام)
أنا على ما يرام لم تكن
مخدر قليلاً وحسب
في المرة القادمة التي ترى شيئاً من هذا القبيل، اتركني لوحدي
لن أفعل ذلك ....كانوا ليقوموا بـ
لا أدري ماذا كانوا سيفعلون
(أعلم أنهما كانا ليقتلاك لو لم يأت (غوست
لا، لا، لقد كنا نسخن وحسب
كانا في قبضة يدي
(لا تكن غبياً ، (سام
أنت لست مقاتلاً
أي نوع من الرجال أكون عندما أهرب بينما يؤذونك؟
عدني وحسب
(مهما حدث ستتولى رعاية (ليتل سام
بالطبع سأفعل
وسأعتني بك أيضاً
أنا بحاجة للمزيد من المياه
ابقي
رجاءً
هل يؤلمك؟
هل أنت متأكد؟
اكتشاف نادر لحلبات القتال يا رفاق
ليس مقاتليكم المعتادون أو قراصنتكم الثمالى
(هذا فارس من (وستروس
من بيت قديم مدرب على السيف والرمح
حارب بجانب (الملك الأيل (روبرت
على الجانب الآخر من البحر الضيق
كان من الخيرة أثناء حصار الرماح
ذبح 50 رجلا بسيفه المشتعل
قتل كال (دروغو) في معركة أحادية
خانته زوجته، فباع نفسه للعبودية لسداد ديونه
المزاد يبدأ عند 12 قطعة ذهبية
13 هل أسمع 14؟
15؟ - خمسة عشر قطعة ذهبية -
هل أسمع 16؟ 16؟
20
تم بيعه
انتظر، عليك أن تشتريني أيضاً
لماذا؟
نحن فريق
أنا مقاتل عظيم أيضاً
هو مضحك عليك أن تقر له بذلك
أنت على حق إنه مضحك
شكرا لك يا سيدي شكرا
نعم
سيدي، إذا سمحت لي سمعت أن (ميرين) أصبحت مدينة حرة
قد تواجه مشاكل عند محاولة قتال العبيد في حلبات القتال
الآن، إذا كنت ستستعمل أشخاصاً ...أحراراً للقتال مقابل أجرة
هذا راتبك، أيها الرجل المضحك
يجب أن يكفيك لبقية حياتك
هذه يدا محارب وليستا يدا فتاة
خمسة، هل من يزيد؟
(متى سيأتي ملك (ميرين للمطالبة بوسادتي؟
لا تكن سخيفاً
زواجي لـ(هيزدار) أمر سياسي
اعتقد انه ذكي بما فيه الكفاية لفهم ذلك
أعتقد أن أبناء الخطاف قد توقفوا عن القتل لأن قائدهم سيصبح ملكاً
هل أنت غيور؟
أتعقدين أنني تافه كفاية للتحدث بسوء عن الرجل لمجرد أنه يمثل المنافسة؟
نعم
أنت على حق
دوافعي قذرة تماما
لا يجعلني هذا على خطأ
قلت لي بنفسك أنه لا يمكننك محاربة الأعداء في الداخل والخارج
لذلك عندما يأتي الأعداء الخارجيون ليطرقوا بابي
سأكون في حاجة إلى مدينة (ميرين) ورائي
ليس لدي خيار
كل شخص لديه خيار
حتى العبيد لديهم خيار
الموت أو العبودية
فما يمكنني أن أفعل غيره؟
الزواج مني بدلا من ذلك
حتى لو أردت أن أفعل هذا الشيء غير المناسب
فلن أستطيع
لم لا؟
أنت الملكة، يمكنك أن تفعلي ما تريدين
كلا، لا يمكنني
إذن فأنت الشخص الوحيد في (ميرين) من ليست حرة
أعلم أني هنا لخدمة ملكتي وليس لتقديم المشورة
ولكن أيمكنني أن أقترح شيئاً أخيراً؟
بالطبع
في يوم المباريات العظيمة
اجمعي كل السادة العظماء والسادة الحكماء
وجميع السادة الجديرين الذين يمكنك إيجادهم
واذبحي كل واحد منهم
أنا ملكة ولست جزاراً
جميع الحكام هم إما جزارون أو لحوم
أنت هناك، أين يمكنني أن أجد الكاهن الأعلى أو الطائر الأعلى أو أياً كان اسمه؟
أنها ليست جيدة كـ"ملكة الأشواك"، سأعترف بذلك
ينبغي أن يكون لديك لباقة أن تقف عندما تتحدث إلى سيدة
يجب أن تكون لديك حشمة للركوع أمام الآلهة
لا تجارني أيها الزميل الصغير
بالنسبة لي فهما الركبتان ماذا عنك؟
الوركين
حسناً
رجل العامة هل هذه لعبتك؟
إنها لعبة قديمة مملة وغير مقنعة
رجل من العامة، يقوم بأعمال (سيرسي) القذرة
الناس دائماً يقومون بالعمل القذر
اقطع المواعظ، أستطيع شم رائحة الغش من بعد أميال
مواهب مفيدة
أنا هنا لأجل حفيدي وحفيدتي
حفيدك وحفيدة أقسما بقسم مقدس وكذباً
الأب يقاضينا جميعا
أبناء النسب العالي
أبناء الصيادين
إذا كسرت شرائعه ستتم معاقبتك
لا تدر ظهرك لي
(أنت لا تدلين بالأوامر هنا، لايدي (أولينا
ما الذي تريده؟
الذهب؟
سأجعلك أغنى كاهن عاش
ماذا إذن؟
أتصور أن هذا غريب عليك
جميع من تلتقينهم لديهم دافع خفي
وأنت تفخرين بمعرفتها
ولكنك أخبرك بالحقيقة البسيطة
أنا أعبد الآلهة
الآلهة تطالب بالعدالة
كيف يوصلون مطالبهم؟
بواسطة الغراب أو الحصان؟
بواسطة النص المقدس " نجم الرؤوس السبعة "
إذا لم يكن لديك واحد في مكتبتك، سأعطيك كتابي
لقد قرأت " نجم الرؤوس السبعة "
إذن تذكرين المقاطع المتعلقة باللواط وشهادة الزور
أحفادك سيعاقبون
بنفس الطريقة التي يعامل بها أي شخص يكسر القوانين المقدسة
نصف الرجال، النساء والأطفال في هذه المدينة الكريهة يكسرون القوانين المقدسة
أنت تعيش بين القتلة واللصوص ، والمغتصبين
(ولكنك تعاقب (لوراس لنكاح بعض الشواذ
و(مارجري) للدفاع عن أخيها؟
نعم. قوانين الآلهة يجب أن تطبق على الجميع على قدم المساواة
إذا كانت المساواة ما تريد، فلا مانع من ذلك
عندما يتوقف بيت (تيريل) عن إرسال محاصيلنا إلى العاصمة
الجميع هنا سيتضورون جوعاً
وسوف أتأكد من معرفة الجياع على من يقع اللوم
هل سبق لك أن زرعت الحقول، لايدي (أولينا)؟
هل سبق لك حصد الحبوب؟
هل قام أي شخص في بيت (تيريل) بذلك؟
عمر في الثروة والسلطة قد تركك عمياء يعين واحدة
أنتم القلة، ونحن الكثرة
...وعندما يتوقف الكثرة عن الخوف من القلة
(لايدي (أولينا
تجويع نفسك لن يجعل الأمور أفضل بالنسبة لها حبيبي
إنها في زنزانة السجن
وليس هناك ما يمكنني القيام به
أنا الملك
الملكة في السجن وليس هناك ما يمكنني القيام به
لا يهم من أنت
بغض النظر عن مدى قوتك عاجلاً أو آجلاً
ستواجه ظروفاً خارجة عن إرادتك
الأحداث التي ربما لا يمكنك توقعها أو منعها حتى لو توقعتها
لا يمكنك لوم نفسك على المصير
أبوك
أخيك، جدك
كنت ملكة الممالك السبعة وماذا أمكنني أن أفعل؟
احتضانهم بينما يغادرون هذا العالم
أقبل رؤوسهم بعد أن ماتوا
سأستدعي الجيش
سأستعيد المعبد وأقتل كل واحد منهم
سأبدأ حرباً إذا اقتضى ذلك
تعلم تماماً من سيكون الضحية الأولى لتلك الحرب
أنا أحبها
ولا يمكنني مساعدتها
يجب أن نكون أقوياء لأجل من نحب، لا يجب أن نستسلم لليأس
سأتحدث مع الطائر الأعلى
يجب أن يكون هناك شيء
اسمح لي أن أتحدث معه نيابة عنك
الملك لا يمكن ينزل بنفسه للتفاوض مع متعصب قذر
ستحاولين مساعدتها؟
سأفعل كل ما بوسعي للفوز بحريتها وحرية شقيقها
سعادتك هي كل ما أريد في هذا العالم
وأنا أعلم - لا، لا تعلم -
لا يمكنك أن تعلم
ليس حتى يكون لديك أطفالك
سأفعل أي شيء لك
أي شيء لإبعادك عن الخطر
سأحرق مدناً كاملة
أنت كل ما يهم
أنت وأختك
منذ اللحظة التي جئت فيها لهذا العالم
ابني
ابني الوحيد
الأمير (دوران) يأمل أن هذا يرضي مخاوفك حول رفاهية الأميرة
بدوت مختلفاً عندما غادرت
كان لديك المزيد من الشعر
والمزيد من الأيدي
كيف حال (تريستان)؟ - سيكون بخير -
أنا آسف لذلك
لم يكن يفترض أن يحدث بهذه الطريقة
لماذا هو يحدث أصلاً؟
أمك قلقة حيالك
تم تهديدنا
دورن) خطيرة جداً عليك)
لقد جئت لأخذك إلى المنزل - هذا هو بيتي -
وقد كان بيتي لسنوات
أنا لم أرد أن آتي إلى هنا ولكنها قالت لي ذلك
لقد فعلت ما قالت
فعلت واجبي والآن أنها تجبرني أن أعود؟
إنه لمصلحتك هذه المسائل المعقدة
لا، ليست معقدة على الإطلاق إنها بسيطة
أنا أحب (تريستان) وأنا مقدمة على الزواج منه، و نحن باقون هنا
أنا لا أفهمك - بالطبع لن تفعل -
فأنت لا تعرفني
أيها الإخوة، أيها الإخوة أيامي هنا تتم
أخذ الدورنيشي حياتي
ولكن ماذا يهم؟
فجميع الرجال يجب أن يموتوا؟
قد ذقت طعم زوجة الدورنيشي
قد فعلت، قد ذقت طعم زوجة الدورنيشي
لديه صوت جميل والله ما كذبت
نحن محظوظات انه مغني
لو كان مقاتلا ربما كنا في ورطة
إنه ضد قانوني أن أوذي امرأة
من المثير للدهشة كثرة الرجال الذي تغلبنا عليهم ولديهم هذا القانون
لن أقول أنك هزمتني
كيف ذراعك؟
رائع
لن يكون جيداً مغادرة دورن) دون ندبة جديدة)
هل تعتقد أنك ستترك (دورن)؟
لست مستعجلاً
النساء الدورنيات هن النساء الأكثر جمالاً في العالم
شكراً لك
قلت النساء الدورنيات لم أقل أنت
ألست أجمل امرأة رأيتها أبداً؟
لقد رأيت أنا عدد غير قليل من النساء في جميع أنا الممالك سبعة
اسم واحد أكثر جمالا من أنا
(حسنا، الآن، في (كينغز لاندينغ
تحذير، مشهد إباحي مدته دقيقتان ونصف
...كانت هناك رائعة
ماذا كان هناك؟
في (كينغز لاندينغ) كنت تقول
هل قلت ذلك؟
كانت هناك امرأة أكثر جمالا مني
أكانت هناك؟
ليست ذاكرتي على ما كانت عليه سابقاً
كيف حال ذراعك الآن؟
تبدين مهتمة بها
لابد انك معجبة بي حقاً
وماذا عن رأسك؟
رأسي
رأسي؟
أنت لا تريدين حتى ...معرفة ما يجري بـ
أنفك ينزف
هذا لا شيء إنه بسبب الهواء الجاف
خنجري كان مدهوناً (بمرهم خاص من (أشاي
"يدعونه "الوداع الطويل
يستغرق وقتاً للعمل
ولكن إذا لامست قطرة واحدة الجلد
الموت
الترياق الوحيد
من هي أجمل امرأة في العالم؟
أنت
عذراً؟ من؟
أنت
لا تسقطه
أعتقد أنك وسيم جداً أيضاً
أنا آسف بخصوص المحل - لا أنت لست كذلك -
شعرت أنه المكان الأكثر أمانا
ليس لزبائنك، بشكل واضح
كانت مؤسسة لا مثيل لها
كمية هائلة من الشهوات لُبِّيَتْ
رغبات لم تكن موجودة حتى اخترعناها
لقد كنت دائما معجباً بنفسك، ألست كذلك؟
الماضي هو الماضي
المستقبل هو كل ما يستحق مناقشة
(مستقبل بيت (تيريل
لا تدَّعي أي مخاوف حول بيتي
أحفادي أو أنا
كان ينبغي أن أعلم بعودتك إلى العاصمة بمجرد سير أشياء على غير ما يرام
أعدك - (أنا من تعدك، لورد (بايليش -
أن مصائرنا موحدة
معاً قتلنا الملك
إذا انبغى لبيتي أن يسقط فلن يكون لدي ما أخفيه
وإذا كان ينبغي أن أجتمع مع بعض الحوادث هنا في سوق اللحم المكسور الخاص بك
فلن يجدوا حتى ما تبقى منك
إذن
هل تنكر دورك في كل هذا؟
(سيرسي) استدعتني إلى (كينغز لاندينغ)
لا أتجرأ على رفض طلبها
وماذا أرادت؟
معلومة ، عرفت أني أعرفها
لا الصمت ولا الأكاذيب خيار
لكن لدي غيرها من المعلومات
والتي ليست على علم بها
وكما كنت تقولين "تتماشى مصالحنا"
لدي هدية لك
أي نوع من الهدايا؟
(نفس النوع الذي أعطيت (سيرسي
شاب وسيم
العديد من المقاتلين المستحقين لقوا حتفهم في محاولة الوصول للمباريات العظمى
عندما تنضم إليهم معظم حثالتكم هذا المساء سيكون هناك زحام في محطة وصولكم
ولكن إذا حاولتم الانتصار هنا ستحاربون في حلبة (دازناك) نفسها
على مرأى الملكة
لذا مهما حدث فقد ابتسمت الآلهة لكم اليوم
هذا هو اليوم الذي تبدأ فيه فعلياً حياتكم على أنها تعني شيئاً
أنت وأنت أنت
لكم اثنين
أنت، أنت، وأنت
أعلى
"فالار مورغوليس" - "فالار دوهايريس" -
أعدوا أنفسكم
الجلوس لمشاهدة المباريات العظمى سيكون سيئاً بما فيه الكفاية
لأجيال، وفي الأيام التي سبقت إلى المباريات العظمى
قد جرت العادة لحاكمنا أن يروا جولات الحلبات الأقل شأناً
ليعطوا المقاتلين هناك شرف وجودهم
تحركوا
جلالتكِ
جلالتكَ المستقبلي
أنتم تشرفوننا جميعاً
قفوا هناك
قفوا على التوالي إنها الملكة اللعينة
نحن نقاتل ونموت لمجدك يا ملكتنا المجيدة
قاتلوا
أعتقد أنني رأيت ما يكفي
جلالتك إنه لتقليد للملكة أن تبقى حتى يبرز المنتصر
لقد ضحيت بما فيه الكفاية لأجل تقاليدكم
ماذا تفعل؟
انتظر دورك يا قطعة القذارة
أبعدوه عن ناظري
كاليسي)، من فضلك)
أنا فقط بحاجة للحظة من وقتك
أحضرت لك هدية
صحيح
لقد فعل
من أنت؟
أنا الهدية
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك، جلالتك
(اسمي هو (تيريون لانيستر
هذا أمر فظيع
غير مقبول
هل يغذونك بما فيه الكفاية على الأقل؟
جلبت لك هذا لحم الغزال
انه جيد جداً
تعشيت به ليلة البارحة
لقد فعلنا كل ما يمكن من لحظة أخذوا أخاك
تومن) نفسه ذهب أنا إلى المعبد لمواجهة الطائر الأعلى
لكنني أخشى أن أتباع الإيمان تركوا السبب وراءهم
أعلم أنك فعلت هذا
نحن نبذل كل جهد ممكن نيابة عنك
أقسم لك بجميع الآلهة السبعة
الأكاذيب تأتي بسهولة إليك
الجميع يعرف ذلك
ولكن البراءة
الحشمة، القلق
أنت لست جيدة جداً به على ما أخشى
ولعل هذا هو السبب الذي كان ابنك متلهفاً لإبعادك جانباً عني
أنت مستاءة
أنت لا تفكرين بوضوح
سأزورك مرة أخرى عندما تكون هنالك فرصة للتهدئة
لا أريد أن أراك مرة أخرى
يحدوني الأمل في تغيير رأيك بخصوص ذلك
قيل لي أن الرجال غالباً ما يجنون في الزنزانات السوداء تحت البرج الأحمر
رغم أني أفترض أن إبعادك سينتهي فور بداية محاكمتك
ارحلي
نعم
أخشى أن علي ذلك
ابني يحتاجني الآن أكثر من أي وقت مضى
اخرجي أيتها العاهرة البغيضة
نامي جيداً يا أختاه
(شكراً لك، (باوك
هل رأيتها؟ - نعم -
و؟ - يبدو مكان الإقامة كافياً -
ماذا سيحدث لها الآن؟
حسنا، هي وشقيقها محتجزان لاشتباه عادل
سيتم عقد محاكمة لكل منهما
لتحديد ما إذا كان مذنباً في أي أعمال التي قد تشكل انتهاكا لتعاليم الدين
من سيكون القاضي؟
سبعة قضاة، كما كانت جميع (المحاكمات قبل (تارغيريان
هل ستكون واحداً منهم؟
سأكون
إذا اعترف احدهما أو كلاهما قبل المحاكمة
حينها سيقابلون رحمة الآلهة الأم
وماذا يترتب عن رحمة الأم ؟
ذلك يعتمد على الوضع
الأفعال نفسها، درجة الندم
شكرا لك، أيها الكاهن الأعلى
لتقديمهم العدالة التي يستحقونها
في عيون السبع
هل تعلمين أن هذه الكنيسة هي واحدة من أقدم الهياكل في (كينغز لاندينغ)؟
أعتقد أنني قد سمعت هذا عَرَضاً
بايلور) بنا المعبد حوله)
لكن تعبد الرجال هنا قبله طويلاً
من نحت هذا المذبح؟
هل تعلم؟ - أخشى أني لا أعلم -
لا أحد يعلم
ليس هناك أي اسم عليه ولا في أي مكان آخر في المعبد
لا، الناس الذين بنوا هذا المكان يم يريدوا إلحاق غرورهم بمن أتوا بعدهم
كما فعل (بايلور) مع تلك المسخ المذهبة كبيرة هناك
كان إيمانهم نظيفاً
متجرد عن الذهب والحلي
هدم التماثيل والركائز
وهذا ما لا يزال قائماً
شيء بسيط
ومتين وحق
تبرج آل (تيريل) سيتم تجريده
ستظهر أكاذيبهم
قلوبهم الحقيقية ستوضع ليراها الجميع
وهكذا سيكون الأمر لنا جميعاً
الأنساب العالية والمنخفضة كلها سواء
ماذا سنجد عندما نزيل تبرجك؟
جاءنا شاب منذ وقت ليس ببعيد
مكسور الجسد والروح
كان لديه الكثير ليتجرد منه
الكثير مما يثقل عليه
ولكن قطعة قطعة خفف أحماله
ترك الغرور
الفخر، والخطيئة
الآن روحه خفيفة جداً
ستطفو خلال السماوات السبع مثل الطيور
و لديه الكثير ليقوله عنك
تحركي
دعيني أمر على الفور
سوف تأمرها بالسماح لي بالرحيل
أنا ملكة! أنا الملكة هل فقدت عقلك؟
دعيني أذهب
أبعدي يديك القذرة عني
هل فقدت عقلك؟
أنا الملكة دعوني أذهب
انظري إلي
انظري إلى وجهي
هذا آخر شيء سترينه قبل أن تموتي
الجزائري رشيد : ترجمة إلى الحلقة القادمة
صـــ
صـــر
صـــرا
صـــراع
ا
الـ
العـ
العــر
العــرو
العــروش
الموسم الخامس
الحلقة السابعة
صـــراع العــروش
الجزائري رشيد : ترجمة مشاهدة ممتعة