Jadi, kapal seperti macam apa kau naiki saat berpergian?
Itu disebut "the Born Again Boat Ride".
Orang kristen 3 bulan sekali meringkatnya dengan tertinggi: 5 mahkota duri.
Aku harap kau bisa ikut denganku, Sheldon.
Oh, ya, Ma, jika aku ikut, itu akan menjadi bukti konklusif...
bahwa Tuhanmu bisa mengadakan mukjizat.
Kau akan ketinggalan. Serunya tidak akan habis. Ada temanya.
Disana ada acara nonton Jonah dan paus.
Semua bisa kau makan di Makan malam terakhir Buffet.
Dan favorit pribadi, Perburuan dengan Tuhan.
Apa itu Perburuan dengan Tuhan? Aku takut untuk bertanya, heh.
Oh, itu sangat menyenangkan.
Kau tulis dosa-dosamu di merpati tanah liat...
mereka akan membakarnya di udara, dan kau leburkan dengan senapan 12 selongsong...
yang penuh dari pengampunan Tuhan.
Terus terang, ma. Aku tertarik untuk melihat kelompok sudah maju sampai mana...
mau berlayar ke lautan tanpa takut jatuh ke pinggiran kapal.
Sebagai contoh, jika Shelly ikut, dia akan menulis "sok pintar" di burungnya.
Bam!
Yang kuasa memberi Yang kuasa menjauhkan.
Yah, ma, menurut catatan perjalanan untuk akhir pekan kita...
- kesenangan dimulai dari ayam goreng. - Terdengar lezat.
Bagus, karena aku sudah menyiapkan agar kau membuatnya.
Kau lagi beruntung.
Ayam goreng mama ku adalah satu alasan mengapa kami membeli...
peti mati ekstra besar untuk ayah.
Sheldon, dia baru saja sampai. Dia tidak ingin memasak.
Tentu saja dia mau.
Membuatkan aku makanan adalah cara dia mengatakan "Aku cinta kau."
Membuat aku makanan saat dia kelelahan...
adalah cara dia mengatakan "Aku sungguh mencintaimu."
Aku tidak keberatan keluar untuk makan, Sheldon.
Tidakkah itu akan merusak seleramu untuk membuat ayam goreng yang akan kau masak?
Baiklah. Kita keluar. Kau suka sushi?
Ada tempat yang bagus di jalanan.
Aku belum pernah coba, tapi tidak ada salahnya mencoba sesuatu yang baru
Ada banyak hal yang salah mencoba sesuatu yang baru.
Itulah kenapa kita mencoba obat dan kosmetik kepada kelinci.
Sheldon, kau bicara seperti orang gila.
Sebenarnya, ibu ku sudah mengetes ku saat kecil.
Dokter bilang dia baik-baik saja.
- Sudah kubilang. - Aku memang menyesal tidak mengikuti...
dengan spesialis di Houston.
Stop berteriak.
Aku tidak senang dengan ini.
Hal apa yang terakhir kali membuatmu senang?
Prospek ayam goreng.
Ini menyenangkan.
Saat di rumah, Restauran di rute 4 menyediakan sushi...
tapi itu adalah hanya potongan ikan dan separuh menu Uncle Ben's.
Mereka membuatnya dengan huruf Kung Fu , tapi tidak menyediakan sushi.
Uh, "huruf Kung Fu" mungkin tidak sepenuhnya tepat.
Oh, Aku kita yang tidak bisa katakan adalah "ching chong."
Yeah, yeah, itu juga.
Jadi, Shelly, ada apa denganmu dan temanmu Amy...
jika kau tidak keberatan ibu bertanya sedikit?
Yah, sebenarnya ada kabar bagus tentang Amy.
Dia telah mempelajari Neurobiologis kecanduan dalam binatang rendahan.
Dia sudah sedekat ini untuk membuat bintang laut candu dengan kokain.
Kau tahu apa yang telah terjadi dengan mereka berdua?
Hmm. Ini seperti kayak monster Loch Ness.
Mungkin ada sesuatu disana, mungkin tidak ada. Kita tidak pernah tahu.
Tapi terkadang itu menyenangkan ketika kau berpikir tentang itu.
Bagaimana kau dengan gadis yang baru-baru ini?
Aku dengar kau sedang dalam kondisi hubungan jarak jauh?
Uh. Yeah, itu saudarinya Raj.
Itu sedikit sulit. Dia di lndia.
Orangtuanya tidak bahagia dia berhubungan dengan seseorang kulit putih.
Oh, itu cukup lucu, bukankah?
Karena kau....karena kau tidak pernah berpikir sebaliknya.
Yah, kau tidak memaksa sesuatu.
Mencari tahu apa kau berada dalam hubungan atau jika
kau menyebutnya dengan. Yang seperti mereka bilang:
"Seekor kucing bisa memiliki anak kucing di oven, tapi itu tidak membuat mereka sebagai biskuit."
Itu mengingatkanku perkataan lain:
"Kau bisa menunjuk seekor ayam ke Crisco, tapi kau tidak bisa membuat ibunya menggorengnya."
Kau menjajal ku sekali lagi dengan ayam...
Aku akan membuatmu di bawah lututku selagi di restauran ini.
Tolong jajali dia. Tolong, untuk ku.
Nyonya Cooper, apa yang kau pikirkan tentang sushinya?
Baik. Hanya saja satu hal yang bisa membuatnya lebih baik. Jika saja itu dimasak.
Dan jika itu daging sapi.
Sheldon, kapan pemilik gedungmu memperbaiki elevator?
Aku tidak tahu.
Akhir-akhir ini, kami telah berbicara untuk mengubahnya sebagai peluncur misil.
Putramu berpikir kita harus meluncurkan tembakan pendahuluan ke Burbank.
Hancurkan mereka sebelum mereka duluan.
Hey, lihat siapa yang memutuskan untuk muncul.
Raj, apa yang kau lakukan?
Yah, Aku tidak bisa menemukan kalian jadi aku membawa enam teman baru.
tiga, sedihnya, sudah mati.
Bu, kau ingat Rajesh? Rajesh, ibuku.
Tentu saja. Nyonya Cooper. Senang bertemu lagi.
Yah, senang bertemu denganmu juga. Heh.
Aku kira kami orang India yang mempunya masalah dengan alkohol.
Kami tidak mengatakan itu, juga.
Aku akan membuatmu daftar.
Oh, itu akan membuatmu seperti kulit putih.
Jadi, Raj, penderitaan apa yang berusaha kau tutupi...
dengan alkohol?
- Tidak ada, aku baik saja. - Apa iya?
Tidak.
Itu lebih baik. Sekarang, beritahu aku apa yang mengganggumu.
Aku sangat kesepian.
Oh, ya, terlahir sendiri, mati sendiri. Itu kondisi tragis manusia.
Sekarang, Raj, jika kau mempersilahkan ibuku...
dia akan membuat pai pecan yang akan sangat enak...
Aku akan hampir lupa dia merusaknya dengan ayam goreng.
Sheldon, temanmu sedang kesakitan.
Apa yang kita lakukan jika teman kita kesakitan?
Tawari mereka dengan minuman hangat.
Ketika mereka mabuk seperti sigung, minuman apa yang kita tawari?
Kopi.
Apa yang kita buat dengan itu?
Sekarang, kau dengarkan aku.
Aku tahu kau merasa kau tidak bisa menemukan seseorang...
tapi ada kunci untuk semua gembok.
Saat di rumah, ada gadis ini yang bekerja di Walmart. Gadis yang tinggi.
Dia bisa memburu angsa hanya dengan sapu.
Dipikir dia tidak akan mendapatkan pasangan, tapi suatu hari, tidakkah kau tahu...
Harlem Globetrotters datang ke kota.
Pendek cerita, hari ini wanita itu mengelilingi dunia...
dengan seseorang pemain basket yang semiprofessional...
dan dua bayi ras campuran yang cantik.
Aku tidak mengerti banyak apa yang kau katakan karena aksenmu...
tapi nada utamamu yang menenangkan dan itu membuatku lebih baik. Ha, ha.
Aku tidak akan mendapatkan pai pecanku, iya kan?
Kau ingin Oreo?
- Lapis ganda? - Tidak, ini hanya regular.
Bagus. tendang seseorang ketika dia murung.
Aku senang kita akhirnya bisa melakukan seseuatu bersama, hanya kita berdua.
Tentu. Satu hal yang akan sangat kau rindukans saat liburan adalah cucian.
Hati-hati, kau terlalu banyak gunakan Downy.
Kau tahu jika pakaianku terlalu lembut, itu akan membuatku mengantuk.
Yah, ini jadi mengingatkan aku. Mencuci pakaianmu , dan kau berdiri di sebelah sambil mengkritik.
Bukankah bagus, iya kan?
Nyonya Cooper.
- Hi. - Oh, hello, sayang.
Sheldon, kau tidak beritahu aku kalau ibumu datang.
Itu udah disebutkan dalam kiriman surel mingguan.
Tepat diantara "musim bit akhirnya datang"...
dan "Uh-oh, kulit merah dari bit mengarah ke ancaman kanker."
- Jadi, apa kabarmu? - Baik, baik.
Leonard punya pacar baru. Bagaimana keadaanmu dengan semua itu?
Oh, baik. Kau tahu, sudah cukup lam. Aku kembali ke luar sana.
Biar kutanyakan dulu, ketika kau akan kembali ke sana, apa kau akan memakai ini?
Yah, ini sangat imut dipakai.
Atasannya saja terbayar sendiri dengan minuman gratis, yang harganya, 10 kali dari harganya.
Ya, Penny punya banyak uang kalau soal masa depannya di pergaulan bebas.
Say, kau pikir mungkin alasan mengapa kau mengalami masalah...
menemukan pria karena kau membiarkan mereka menaiki dulu roller coaster...
tanpa membeli tiket?
Oh, mereka tidak selalu menaiki roller coaster.
Terkadang mereka hanya naik cangkir berputar.
Aku akan keluar. Apakah terdengar gila jika aku bertanya kau untuk melihat pakaian yang kupakai?
Oh, tidak gila sama sekali. Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.
Ketika aku seumuranmu, kau bisa memiliku dengan tumpangan mobil...
- dan sebotol anggur stroberi. - Ha, ha.
Yeah, itu tidak akan berada di surel mingguan.
Musim semi ini, aku akan pergi ke International Space Station.
Oh, sungguh, perjalanan ke surga.
Jika kau akan tinggal disana selamanya, Aku punya buku bagus yang bisa kau baca.
Aku sudah baca Charlie Brown Christmas spesial setiap tahun...
jadi aku tahu maksudnya.
Aku bertaruh pasti ibumu sangat bangga.
Tidak. Dia bilang jika aku tidak mundur , dia akan demo berhenti makan.
Um, itu akan butuh waktu lama hingga dia akan mulai kelaparan, tapi tetap saja.
Aku punya sesuatu untuk besok, bu.
Aku akan membawamu ke kuliahan Saul Perlmutter...
tentang kemenangan hadiah Nobelnya dalam kosmology.
Dan bagian terbaiknya adalah, setelah sesi tanya jawab...
Aku telah menyusun beberapa pertanyaan yang akan buat mampus untuk menjawab.
Aku tidak yakin, Shelly. Aku kira kita bisa sedikit lihat-lihat.
Apa yang lebih baik daripada melihat anakmu mempermalukan pemenang Nobel?
Ayolah, kita bawa ibumu melihat tanda Hollywood...
Museum Lilin, Jalan Ketenaran.
Ooh. Mungkin sedikit berkendara ala rodeo.
Yah, aku tidak bisa sekaligus menghabiskan $12.000...
tapi itu gratis untuk melihat ke siapa saja yang mengutuk keadilan.
- Apa yang kau katakan? - Apa yang kukatakan?
Aku katakan kalian perlu berhenti mengganggu kunjungan ibuku dengan sushi...
dan kesedihan mu, dan baju murahanmu.
Hentikan.
Dia tidak bicara tentang bajumu. Bajumu baik-baik saja.
Ini sangat lezat.
Triknya untuk pancake adalah minyak babi. Aku memasak semuanya dengan itu.
Semua? Apakah kau tidak khawatir dengan kesehatanmu?
Dokter selalu merubah pikiran mereka.
Seminggu, minyak babi buruk untukmu.
Minggu berikutnya, kita kekurangan konsumsi minyak babi.
Selamat pagi, Shelly.
Bu, aku ingin minta maaf soal perlakuanku tadi malam.
Permintaan maaf diterima.
Hebat. Sekarang, kau akan menyukai kuliahan Perlmutter.
Lihat, dia akan menyatakan bahwa alam semesta berumur lebih dari 6000 tahun...
tapi kau bisa menutupi telingamu dengan jarimu...
dan bersenandung "Amazing Grace" selama bagian itu.
Aku akan tetap pergi bersama temanmu.
Tapi aku sudah minta maaf.
Dan itu sulit bagiku karena aku tidak melakukan hal yang salah.
Shelly, aku selalu bersamamu dengan cukup perkuliahan...
sambil kau tumbuh besar. Aku ingin melihat-lihat.
Jadi kenapa kau tidak makan panekuk, berpakaian dan ikut dengan kami.
Aku tidak pergi. Kau tidak bisa memaksaku.
Kau benar. Aku tidak bisa. Semoga harimu indah.
Yah, aku akan terus berdiri disini hingga kau merubah pikiranmu.
Jadi kau akan berdiri disitu sepanjang hari.
Aku hanya akan mengambil minyak babi dan pindah ke sebelah kesana.
Aku tidak bisa percaya ibuku sendiri mengabaikanku.
Aku tidak mengabaikanku.
Sheldon, mengabaikanmu adalah meninggalkanmu di keranjang di depan pintu gereja.
Aku akan pergi ke Hollywood dan berterima kasih ke patung lilin Ronald Reagan...
untuk pelayanannya ke negara.
Kita ternyata bersebrangan dalam hubunga kita, Ibu.
- Yah, aku kira kita memang. - Maaf. Sirup.
Baiklah ,bu. Ketika kau berada di museum Ripley's Percayai atau Tidak...
jika mereka mempunyai pameran tentang ibu yang menyia-nyiakan kesempatan...
untuk menghabiskan harinya dengan anak paling menakjubkan di dunia, percayalah, itu benar.
Aku belum...
Kuliah tadi buang-buang waktu saja.
Aku membuat diagram yang lebih akurat tentang ekspansi awal alam semesta...
di lorong kamar bayi dengan konten isi popokku.
Apa kau sakit?
Tidak, aku hanya alergi dengan orang yang mendapatkan Nobel untuk alasan yang tak jelas.
Sheldon, apakah mungkin perasaanmu yang buruk atau...
menggunakan istilah klinis, menggerutu...
karena ibumu tidak membuatmu menjadi prioritas?
Nuh-uh.
Apa kau yakin? Hubungan pasangan ibu dan bayi...
adalah penghalang pembangunan psikologi primata.
Oh, itu dia. itu selalu nyambung ke monyet kalau denganmu.
Hanya monyet, monyet, monyet.
Sheldon, kita semua binatang.
Ada aspek darimu yang membuat luar biasa...
tapi ketika itu berkaitan dengan hubungan, kau seperti orang lain.
Apa kau mencoba mensugestikan kalau masalah emosional...
adalah tidak ada bedanya dengan orang bodoh?
Sebenarnya, beberapa penelitian mengindikasikan kalau dengan tidak terlalu memikirkan...
makin kurang kecerdasan menangani masalah emosional.
Yakin kau tidak terkena demam?
Oh, ya, penyakit biasa. Seperti orang biasa lainnya.
Kau suka itu, bukan kah?
Oh, yang ini indah.
Kau tahu, untuk penyembah rosario.
Nyinya Cooper, kami menyebutnya "Katolik," bukan "penyembah rosario."
Tuhanku, tidak heran kalian orang california bisa ngomong.
Ini tur Hollywood terburuk sepanjang masa.
Sekarang, bro, dia ingin melihat-lihat gereja.
Hey, mereka punya anggur disini, iya kan?
Hey, tidak ada Tuhan kami yang punya otot perut seperti itu.
Yep, itu yahudi terakhir yang melakukan sit up.
Dan lihat dimana dia sekarang.
Hey, selagi kita disini, kenapa tidak kita semua berdoa?
Mari kita bergereja di gereja ini.
Oh, Aku tidak yakin kita harus...
Ini mudah. Aku akan tunjukkan caranya.
Tuhan, Mary Cooper disini. Datang ke dirimu dari Gomorrah, California.
Aku ingin berterima kasih kepadamu atas berkat yang kau berikan pada Shelly kecilku.
Aku juga ingin berterima kasih atas keberlangsungan kekuatan...
tidak mencekik dia dengan Alkitab ku.
Baiklah, Penny, giliranmu.
Okay, um, ahem. Hey, Tuhan. Ada apa?
Um. Aku baik, tapi ini akan menjadi pertolongan yang berarti...
jika kau bisa membuat saudaraku berhenti membuat narkoba.
Tapi tidak ada polisi. Tenang saja.
Dia juga terlalu berlebihan tentang "Cintailah tetanggamu."
Bisa juga gunakan obrolan yang Kau punya dengan Maria magdalena.
Leonard, kau selanjutnya. Wasserman, kau berikutnya.
Okay. Aku tidak tahu.
Ini mungkin sudah terlambat untuk memintamu untuk membuatku sedikit lebih tinggi.
Oh, um...
Jika kau bisa menolong tentang pacarku. Dia berada jauh di India.
- Itu akan jadi hebat. - Dengar itu? Masalah perempuan.
Ternyata kita berdua salah tentang masalah itu.
- Bagaimana dengan kau? - Uh, aku? Tidak. Terima kasih. Aku tak apa.
Aku hanya mencoba untuk tidak meledak berapi-api. Heh.
Rajesh?
Uh, dia bilang dia merasa kesusahan menghilangkan 5 pon terakhir.
Huh. Aku pikir kau bisa meminta solusi masalah tentang bicara pada wanita.
Tidak, kau hanya punya satu permintaan.
Lihat kita berdua.
Aku, fisikawan yang sangat dihargai.
Jenis pikiran yang hanya satu didatangkan, mungkin dua dalam satu generasi.
Kau, orang biasa...
lelah dari kerjaanmu sebagai makelar saham...
atau penjual penghisap debu, atau penggosok sepatu.
Tapi jauh didalamnya...
ternyata kita hanya dua kacang dalam kulit.
Uh, kacang biasa...
jenis kacang yang hanya satu didatangkan mungkin dua dalam satu generasi.
Hujan. Penyeimbang hebat lainnya.
Jatuh di kepala manusia yang brilian dan yang biasa-biasa saja.
Sok pintar.
- Oh, Nyonya Cooper, ini baunya enak sekali. - Ambil catatan, sayang.
Cara yang benar mendapatkan pria adalah keju meleleh dan sup krim jamur.
Dia akan mati saat berumur 50, tapi cintanya akan sejati.
Brr.
Aku butuh tisu. Yang ini jadi basah.
- Ini. - Terima kasih.
Yeah, aku belajar sesuatu hari ini.
Kau dan aku, dalam berbagai cara...
selain dalam kecerdasan dan lainnya , kita ini sama.
Sayang, apa kau sakit?
Aku harap, karena jika ini dikatakan sehat, hidup tak ada artinya.
Manis, kau kepanasan. Kami harus membawamu ke ranjang.
- Okay. - Jangan khawatir.
Mama disini untuk merawat bayinya.
Dan supaya jelas, hanya bayinya tidak orang-orang ini.
Tentu saja.
Bisakah aku punya teh dengan madu dan roti dengan pinggiran yang dipotong?
- Kau bisa punya apapun yang kau mau. - Brr. Makasih, bu. Kau yang terbaik.
Boy, terakhir kali aku taruh VapoRub samamu, kau tidak punya rambut di dadamu.
Aku tahu, itu baru ada tahun lalu.
Aku tidak banyak menghabiskan waktu denganmu di kunjungan kali ini.
Dan salah siapa itu?
Kau.
Shelly, kau bukan anak 8 tahun lagi. Kita sudah punya hubungan yang berbeda.
Tidak, kita bukan.
- Yang kita punya berjalan lancar. - Sayangku, kau sudah dewasa.
Atau aku adalah spesies yang sudah hidup bertahun-tahun...
yang mana berarti aku dikatakan masih anak-anak.
Oh, Aku seharusnya membawamu ke Houston.
Apa ini berarti aku tak mendapatkan lagu "Soft Kitty"?
Tidak, aku akan selalu menyanyikanmu "Soft Kitty."
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur
- Apa kita seharusnya mengeluarkan pai itu? - Keluar!
Yah, yang tadi itu kasar.
Yah, aku tahu. Tapi dia akan baik saja.
Nyanyi.
Happy kitty, sleepy kitty...
Apa yang kau coba lakukan, Bu?
Ulang dari awal.
Ini yang aku bicarakan.
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur