Cianjur, 30 Juli 2015 @Shammy_ash
ada masalah?
ini "cobbler" terburuk yang pernah kumakan.
rasanya seperti dibuat oleh tukang pembuat sepatu
lucu sekali, Kamu memainkan dua arti kata "cobbler"(tukang sepatu/makanan)
Hey, teman-teman. tebak siapa yang kutemukan di LAX?
Adik kesayanganku Priya.
permisi, aku mau protes
kamu menyuruh menebak,
tapi tidak memberi kesempatan untuk menebaknya.
Tadi aku berniat menjawab: "adikmu Priya"
Oh Sheldon, kamu belum berubah sedikitpun,
kenapa aku harus berubah?
Diharapkan agar kamu mau mengakui opini publik tentangmu
jadi Priya, apa tujuanmu ke L.A.?
aku cuma singgah sehari sebelum menuju Toronto, Untuk kunjungan bisnis
Hebat kan? Priya adalah pensihat hukum di perusahaan mobil terbesar di India.
Mengingat terakhir kali kudengar, dia baru selesai sekolah hukum
dan berencana magang di salah satu perusahan mobil besar di India,
Maka itu sangat wajar sekali
dan opini publik tentangmu semakin buruk
aku senang ketemu kalian, tapi aku harus ke wc dulu
Aku juga, Biar kutunjukan tempatnya
Agak kurang pantas mengatakannya, tapi aku harus mengatakannya.
Jangan sentuh adikku!
Untuk apa menyentuh dia? dia dipenuhi kuman dari pesawat
aku tidak bicara padamu. Tapi padanya.
Hey. aku punya pacar sekarang
Adikku lebih seksi daripada pacarmu, dan kamu tahu itu.
Lebih baik kita anggap keduanya seksi.
Dude, dia adalah adikku!
Okay, Lupakan saja masalah itu
Saat pertama Priya ke L.A., demi persahabatan kita Leonard dan aku membuat perjanjian untuk tidak mendekatinya
kalian melakukan pinky-swear?
Ya.
Okay, baiklah.
"Cobbler" masih terasa lucu.
senang bertemu denganmu lagi, Leonard.
Yeah senang bertemu dengamu, juga.
ini dia.
terima kasih.
Whoa, whoa!
Okay.
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪
♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪
♪ The Earth began to cool ♪
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪
♪ That all started with a big bang ♪
♪ Bang! ♪
Cianjur, 30 Juli 2015 @Shammy_ash
Apa kamu sudah ada rencana spesial dengan adikmu?
Oh tidak juga. Paing cuma jalan-jalan.
aku selalu bilang "jika punya kesempatan 1 hari di L.A., jadikan itu Hari Kereta!"
Hari Kereta?
Pertama menikmati brunch at Carney's di Studio City, yaitu stand hotdog di kereta yag dirubah menjadi tempat makan
Lalu ke Travel Town, di musium outdoor ada 43 mesin kereta api, mobil, dan koleksi benda tahun 1880 sampai 1930
Lalu, mengakhiri kemeriahan dan kemewahan Hollywood, dengn makan malam di the Hollywood Carney's,
stand hotdog lainnya di tempat yang terbuat dari kereta dirubah menjadi tempat makan
kupikir kami tidak akan kesana
Well, nampaknya kalian tidak suka kesenangan.
Priya masih belum kembali?
Terasa agak canggung jika pria dan wanita Ngobrol bersama dalam satu meja
jadi, kalian tadi ngomongin apaan?
Uh, rencanaku dengan Priya.
dia menolak Hari Kereta.
apa kamu menjelaskan bahwa kedua stand hotdog kereta itu berbeda?
tentu saja.
kurasa dia Tidak suka kesenangan
Aku mengatakan itu tadi!
Okay, Bagaiman kabar kalian sekarang?
Sekarang aku punya pacar
Hey, Itu bagus!
Yeah, aku ingin menaruhnya sebelah sana antisipasi jika aku tidak sengaja bersin ke arahmu.
Puas?
Priya, apa sudah punya rencana untuk disini?
Entahlah, Waktunya cuma sehari.
Apa kamu suka kereta?
tidak terlalu.
Mungkin lebih baik kamu menunggu penerbangan di bandara saja
kamu berada di hutan
ada pasar hisap sebelah Barat, jalannya mengarah ke Timur
Pergi ke Timur
"sebuah gerbang besi menghalangi"
Buka gerbangnya
"Gerbangnya terkunci"
Hmm.
Well, cukup menantang
ini sudah larut, Kok belum tidut?
Aku menemukan emulator game online mengetik buatan tahun 1980-an.
Lumayan keren
Ya, ini memerlukan kinerja chip grafik paling hebat di dunia: "imajinasi"
Kurasa kamu kurang jalan-jalan ke luar
pergilah ke utara!
"kamu tidak boleh pergi ke arah sana"
Pergilah ke Barat!
"Troll menghalangi jalanmu"
Kencangkan sabuk pengamanmu
Bunuh troll-nya
"Dengan apa?"
Dengan pedang.
"kamu tidak memiliki pedang"
Ya ampun, ini seperti benar-benar terjadi padaku.
Raj akhirnya tidur.
Sheldon masih bangun.
kamu bilang dia tidur jam 9:00.
Yeah, tapi dia tejebak dalam sebuah game dan...
Pukul troll dengan kapak!
My, sungguh troll yang kuat.
-Bisakah kamu mengurusnya? -Berdasarkan pegalaman, tidak
Leonard, aku terjebak di pasir hisap! kapaknya membuatku terpersok!
Buang kapaknya!
Buang kapaknya, brillian!
tunggu sebentar.
Sheldon.
Tunggu, aku sedang mencari ember untuk membawa lumpur melewati naga.
Sheldon, besok kamu harus bekerja
Aku tahu!
Well, tidurlah tuan!
5 menit lagi!
Benarkah?
kamu ingin beresiko ngantuk saat seminar fluktuasi ternodinamikamu?
kamu tahu apa yang terjadi jika kamu menguap di depan publik?
semua orang akan melihat bentuk uvulaku yang aneh!
kamu tidak ingin itu terjadi, kan?
tidak.
Konyol sekali, masyarakat kita suka mencemooh perbedaan bentuk uvula.
Siapa itu disana?
Uh, manajer gedung
mereka hendak mengganti pipa,
Jadi besok tidak akan ada air sampai jam 2:00 siang
Itu tidak bisa diterima. kita seharusnya diberi pemberitahuan tertulis
Well, tidak apa-apa, saat itu kan kita sedang kerja
bagaimana jika aku menumpahkan saus tomat ke bajuku lalu aku harus pulang untuk menggantinya,
Sedangkan disini tidak ada air untuk merendamnya?
Uvula bercabang 2, Sheldon!
Aku akan makan mie ayam. selamat malam!
Jangan ribut
aku tahu cara mendapatkan ember!
aku bisa memakai kapak untuk mencapainya.
Coba lihat
Pergi ke Utara!
"kamu berada di hutan."
Perhi ke utara.
"kamu berada di hutan"
pergi ke utara!
"kamu berada di hutan" Oh dear, Aku tersesat.
Well, Aku akan lanjutkan lagi besok
Tidak! kamu cuma salah belok.
Cobalah lihat petanya.
biar kubantu
jadi kamu berhenti di sungai, lalu belok utara 3 kali?
Ya.
Kamu benar, ini memang tersesat Semoga beruntung!
Oh!
Leonard, bangun!
Huh? maaf
maaf apa?
Entahlah, aku selalu bilang itu jika tidur bersama wanita
Sudah jam 6:00, aku harus ke apartemen Raj sebelum dia sadar aku tidak ada di sana
Oh ya, tentu saja
kuharap kamu di L.A. lebih lama lagi
Mmm, aku juga
Kufikir, ada beberapa fasilitas penelitian yang hebat di India.
Apa maksudmu, Leonard?
Well, maksudku aku tidak begitu terikat pekerjaan disini
Jadi, jika aku pindah ke New Dehli, Mungkin kita bisa,,,Jadian
Leonard, bukankah kita sudah membicarakan ini 5 tahun lalu?
Well ya, tapi... banyak hal yang telah berubah.
kamu semakin dewasa, Begitu juga aku
Lihatlah, sekarang tidak ada lagi seprai Super Hero
Sayang,
Kita melakukan ini untuk kesenangan bukan berari aku ingin hubungan serius.
Benarkah?
Mm-mm.
Selain itu, aku tidak boleh membawa laki-laki putih pada orangtuaku.
Mereka sudah punya sapi, Itu lebih berharga di India.
Aku tidak seputih itu
nenek buyutku setengah Cherokee.
Walaupun bukan Indian asli, tapi ini spesial
Kamu lucu.
Leonard?
Apa?
Aku mendengar wanita tertawa.
Aku sedang mencoba tertawa seperti wanita.
Oh! cukup meyakinkan.
aku mencium bau parfum.
Cuma pengharum udara.
Bekas lipstik di pipi dan lehermu?
Ini Iritasi kulit, sungguh keterlaluan
Aku bersimpati.
Aku sudah sering mengalami sejenis penyakit dermatitis itu
Kamu mau steroid tropis dari koleksi obatku?
Yeah, kedengarannya bagus.
Baiklah, akan kucarikan penghilang rasa gatalnya.
Okay, dia di kamar mandi, Ayo!
Mau yang salep atau krim?
krim.
Yang ada pembius atau tanpa?
tanpa pembius
Benarkah, Leonard?
tidak ada yang bisa menahan rasa sakit dermatitis.
Baiklah, yang ada pembiusnya
Deng resep atau tanpa resep?
Gimana baiknya aja
Well, kupikir aku punya 2009 AnaMantle HC.
Biasanya digunakan untuk radang hemorrhoids parah,
tapi ini juga bagus untuk bagian tubuh non-mucosal
Kedengarannya bagus
pilihan yang tepat
Okay, cepat
ayo, ayo!
Priya?
selamat pagi, Sheldon!
memalukan sekali Leonard
aku hampir saja menyia-nyiakan krim hemorrhoid terakhirku
Ini menyenangkan kan?
Itukah yang sebenarnya ingin kamu katakan Leonard?
Bukan
Apa yang ingin kamu katakan?
Jangan bilang siapa-siapa aku tidur dengan adik Raj
Jadi begitu
bagaimana jika ada yang nanya?
tidak akan ada yang menanyakan apakah aku tidur dengan adiknya Raj
Tapi mungkin ada yang bertanya hal lain.
-Contohnya? -seperti
"apakah akhir-akhir ini Leonard mengkhianati temannya?"
Priya dan aku sudah pada dewasa.
aku tidak mengkhianati Raj.
Memang, tapi kamu menghianati Howard.
apa maksudmu?
12 April, 2005.
Bob's Big Boy, Danau Toluca.
Raj pertama kali mengenalkan Priya pada kita
Dia membangkang ajaran agama Hindu dengan makan hamburger Bob's Super Big Boy.
Demi persahabatan kalian, kamu dan Howard melakukan pinky swear untuk tidak merayunya.
saat itu aku makan patty
Baik, aku mengkhianati Howard.
-Dan Raj. -baiklah, pada Raj juga
Juga padaku.
padamu?
Pelanggaran Perjanjian Teman Serumah, mengenai tamu yang menginap.
Okay baiklah, aku memang manusia payah
aku adalah Darth Vader of Pasadena.
kamu terlalu pendek untuk menjadi Darth Vader.
paling kamu menjadi Ewok si pengkhianat
Priya kan sudah pergi, lebih baik jika tidak ada yang tahu kejadian itu
maksudmu kamu ingin aku menjaga rahasia?
Ya.
kamu juga tahu, aku tidak bisa menjaga rahasia.
Bisa saja, jika kamu mencoba.
Anggaplah seperti ini: aku adalah Batman dan kamu Alfred,
Bisakah kamu menjaga rahasia itu?
mengapa kamu menjadi Batman?
karena Batman punya rahasia.
Alfred juga punya rahasia.
-Seperti apa? Alfred tahu Barbara Gordon adalah Batgirl.
Dan baru saja aku memberitahukannya kepada Batman.
Tuh kan, aku tidak bisa menjaga rahasia.
Ta-dah!
apa?
Ta-dah.
itu kependekan dari...
♪ Da-da-da-da! ♪
aku sedang sibuk, Sheldon.
aku tahu, makanya aku menyingkatnya.
Mau apa?
aku ingin membuat alibi denganmu tadi malam
Alibi apa?
Kamu memintaku berbohong, Dan aku tidak nyaman berbohong dadakan
maka aku sudah menyiapakn alibi yang kuat.
kamu tadi malam tidak bersama Priya karena saat itu kamu bersama wanita lain
Oh, pasti aku aka menyesal, Jadi aku dengan siapa saat itu?
Miss Maggie McGarry yang menyenangkan dan tak bermoral
Ya Tuhan.
Kalian kenal di sebuah bar terkenal Orang Irilandia Lucky Baldwin's, saat itu Maggie....
Pikirannya sedang kacau dan hatinya penuh mimpi.
"Leonard, telepon aku jika ingin bersenggama, tertanda; Maggie McGarry"
Jika ada yang menelepon ke nomor itu, maka akan seperti ini.
Selamat pagi. anda mencoba menghubungi Maggie McGarry.
tinggalkan pesan setelah bunyi beep!
Cukup meyakinkan ya?
Itu bahkan bukan suara sungguhan.
dan inilah yang paling menentukan
segenggam rambut Maggie Yang mirip kobaran api
kamu dapat dari mana?
dari salah seekor orangutan dari lab primata.
orangutan?
Well, tidak akan ada yang akan melakukan tes DNA, Leonard.
Kamu berifkir terlalu jauh
Sheldon, aku tidak perlu alibi.
tidak akan ada yang menanyakan kejadian semalam selama kamu bisa tutup mulut
Terima kasih.
Tenanglah, semuanya akan baik-baik saja.
Hey.
Leonard, beritahu Howard bahwa adikku tidak pernah tertarik padanya?
ayolah, Raj,
Mana aku tahu dia pernah tertarik pada siapa, sedang tertarik pada siapa, ataupun akan tertarik pada siapa
dan aku tidak ada hubungannya dalam percakapan ini.
karena aku, tidak tahu kriteria Priya dalam memilih pasangan.
Jadi, aku akan tutup mulut saja
Hey, bagaimana menurut kalian episode baru Caprica tadi malam?
aku tidak nonton
Tidak nonton?
Emangnya kamu ngapain?
Uh, aku sedang keluar
Saat malam Caprica ?
Yeah, aku, beli minuman
Benarkah?
Di mana kamu saat itu?
Di, uh...Lucky Baldwin's.
Oh, aku tahu tempat itu.
bukankah itu bar Irish di Pasadena yang terkenal?
Ya.
bertemu seseorang yang menarik disana? mungkin pelayan bar berambut merah?
tentang hal itu... Aku, aku tidak bisa melakukannya
Kamu pasti bisa, ini sudah bagus, dan bisa dipercaya.
Maaf Raj, sebenarnya aku bersama Priya tadi malam.
jangan dengarkan dia!
dia masih mabuk karena whiskey Irish dan telur asin
apa yang kamu lakukan dengan Priya?
menurutku mereka bersetubuh, tapi yang lebih penting,
jika Leonard menyelesaikan ceritanya, apakah kamu akan mempercayainya?
kamu tidur dengan adikku?!
Yeah.
bagaimana bisa? kita kan sudah membuat perjanjian.
Permisi, "bagaimana bisa, dia itu adikku" lebih penting daripad pinky swear 5 tahun
Menurutku, di alam semesta pararel ini, temanmu ini sudah memberitahumu,
"Maggie McGarry, mungkin akan lebih baik"
Kuakui, mungkin ini keterlaluan, tapi Raj, adikmu sudah dewasa sekarang
dan Baginya, aku seperti cokelat putih yang terlarang.
Ini sulit dipercaya
ini pengkhianatan terburuk atas kepercayaanku
Asal kamu tahu saja, aku memberikan hatiku padanya, tapi dia malah menginjaknya?
seberapa kuat dia menginjaknya?
Sangat kuat.
Okay, Baiklah
Raj, kukatakan lagi bahwa aku tidak akan mengkhianati kepercayaanmu.
tidak seperti Leonard, aku menghormatimu.
Benarkah?
Mm-hmm.
Tapi kamu tidak memberitahu Raj bahwa kamu menjatuhkan iPodnya ke pispot?
Dude, aku memkainya di wajahku!
Yang lebih parah adalah saat Howard meyakinkan Raj bahwa orang asing memberi hadiah pada orang Amerika saat Thanksgiving
Hey, kamu kan belum mengembalikan Snoopy snow cone makernya
Jadi semua itu bohong?
Hadiah untuk tahun ini sudah kubungkus
Ngomong-ngomong mengenai pengkhianatan,
bagaimana ketika Sheldon mencampurkannya potongan serangga pada makanan Leonard?
Well, permisi. itu bukan pengkhianatan.
itu eksperimen menentukan konsentrasi makanan serasa ngengat
kamu memasukkan ngengat ke dalam makananku?!
demi sains.
Sulit dipercaya kamu mencium adikku dengan mulut ngengat-mu
Well, sulit dipercaya kamu menggunakan sikat gigi Sheldon.
kamu menggunakan sikat gigiku?
bukan bulu sikatnya, hanya bagian karetnya untuk mecungkil kotoran gigi dan gusiku.
Okay, Lebih baik kita akui saja bahwa kita pernah melakukan hal tidak terpuji
Ayolah, kita kan beteman.
pertemanan tidak akan rusak karena kesalahan kecil.
Sebagai catatan, Howard maaf telah melanggar perjanjian kita.
Terima kasih.
Maaf soal teleponmu dan Thanksgiving.
Juga kamu tidak perlu mencuci pakaian kami tanggal 4 Juli.
Mumpung saling meminta maaf, Sheldon, maaf aku memakai sikat gigimu.
Maaf, tapi perbuatan itu keterlaluan dan itu tidak bisa ditoleransi.
kita bukan lagi teman.
aku akan memberimu Thomas the Tank Engine saat Thanksgiving.
Dengan real puffing smoke?
Ya.
baiklah.
Tapi aku akan mengawasimu.
Hey, kamu sudah dapat Snoopy-nya
Boleh aku minta parutan esnya?
Well, tentu.
ini enak. rasa apa ini?
Coba tebak!
-Pepaya? -bukan.
-jambu biji? -Hampir
aku menyerah.
ulat mangga.
Kamu ini kenapa sih?!
Katanya Enak!
Cianjur, 30 Juli 2015 @Shammy_ash