....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
تمام افسانے سچ میں پیدا ہوتے ہیں۔
ایمیزون سے چاند کے
آنسوؤں کا افسانہ سامنے آیا۔
بڑے درخت کی ایک ایک پنکھڑی کسی بھی بیماری کا
علاج کر سکتی ہے اور کسی بھی لعنت کو توڑ سکتی ہے۔
صدیوں کے دوران ،
بہت سی مہمات تلاش کی گئیں۔
علامات کے شفا بخش آنسو کے لئے.
فاتح ڈان لوپ ڈی اگوئیر
سے زیادہ مشہور کوئی نہیں ،
جو آنسوؤں کی طاقت کا مالک تھا۔
لیکن جنگل نے آنسوؤں کی حفاظت کی۔
تاریخ بتائے گی کہ اس کا سفر ناکامی پر ختم ہوا۔
لیکن لیجنڈ مزید کہتا ہے۔
کہ اسے درخت کے سرپرستوں
نے پایا اور دوبارہ زندہ کیا۔
کہ اس نے مطالبہ کیا کہ وہ اسے مقدس یرو
ہیڈ دیں ، چاند کے آنسو تلاش کرنے کی کلید۔
کہ ایگوری نے حملہ کیا۔
لیکن جنگل نے دفاع کیا ،
اور اگوئیر اور اس کے فاتحین کو لے لیا گیا ،
ملعون ، کبھی دریا کا نظارہ نہ چھوڑنا ،
چھوڑنے یا مرنے کے قابل نہیں...
... یا تو علامات جاتا ہے.
"ہم جانتے ہیں کہ وہ یہاں غائب ہوگئے ،
"لیگریماس ڈی کرسٹل کے علاقے میں ،
"اور یہیں سے ہمیں افسانے کا حقیقی ماخذ ملے گا ،
"ایک درخت جو بے مثال شفا بخش قوتوں کا مالک ہے۔
"میرے معزز ساتھیوں..."
"... میں زور دیتا ہوں کہ مشہور لیجنڈ
"چاند کے آنسوؤں کا افسانہ نہیں ہے
- "لیکن سائنسی سچائی۔" - لیکن سائنسی سچائی
"ایک جو جدید ادویات میں انقلاب لا سکتا ہے ،
"ان بیماریوں کا علاج جو نہ صرف ہمارے شہروں کو لعنت کرتی ہیں ،
"لیکن جرمن گولیوں سے زیادہ ہمارے فوجیوں کو خندقوں میں کاٹ دیں۔
"میں آج یہاں آپ کے خصوصی آرکائیوز تک رسائی کی درخواست کرنے آیا ہوں..."
"... ایک قدیم ایرو ہیڈ سمیت۔
"حال ہی میں ڈاکٹر البرٹ فالس کی گمشدہ مہم سے بازیاب ہوئے۔
"ایرو ہیڈ گمشدہ ٹکڑے کی نمائندگی کرتا ہے۔
"یہ آخر میں مقام کو غیر مقلد کردے گا
"کے ، ڈرامائی اثر کے لئے موقوف ،...
"چاند کے آنسو۔"
اور آپ نے اپنی درخواست کی ، مسٹر ہوٹن ،
اور جواب باقی ہے ، زور سے ،
- "نہیں." - سنو سنو.
ہمارے آرکائیوز جائز علماء کا ثبوت ہیں ،
- متاثرہ شوقیہ نہیں۔ - سنو سنو.
جیسا کہ ہو سکتا ہے ، کیونکہ میں آپ کی توجہ رکھتا ہوں ،
کیا آپ کم از کم مجھے اجازت دیں گے ، آہ ، میرے ساتھ ، جاری رکھیں
چاند کے آنسو دوا کے
لیے کتنے اہم ہو سکتے ہیں؟
- ہیلو. - ہیلو.
- شاکا زولو - جی ہاں.
بدعت کے ایک سادہ عمل کے ذریعے ، وہ اپنے
تمام دشمنوں پر غلبہ حاصل کرنے کے لیے آیا...
وہ تھا ، لیکن گھیرنے کی حکمت عملی بھی۔
آپ نہیں ہونا چاہئے جہاں آپ ہونا چاہئے۔
جی ہاں. آپ صحیح ہیں. آہ ، مجھے لگتا ہے کہ میں...
سکریٹریوں کی گیلری اس طرح ہے۔
بہت بہت شکریہ.
تمام بیماریوں کا علاج ،
چاہے یہ کھپت ہو ،
ڈپتھیریا ، ڈینگی بخار ،
زرد بخار ، گھاس بخار ، بخار بخار...
تمام بخار ، ام ، احاطہ کرتا.
معاف کیجئے گا.
جی ہاں؟
یہ علاقہ صرف سوسائٹی کے ممبروں کے لئے ہے۔
- کیا یہ ہے؟ - جی ہاں.
اوہ ، مجھے اس پر بہت افسوس ہے۔
ٹھیک ہے ، بالکل واضح طور پر ، مجھے نہیں معلوم کہ آپ کیسے...
مسٹر ہاگٹن ، ہم نے آپ کو اپنے مرحوم
والد کے احترام میں حاضرین عطا کیے۔
تاہم ، یہ ایک کاغذ کی طرح قابل ذکر لگتا ہے۔
مجھے ایک خاتون مصنف کی طرف سے پیش کیے جانے پر انکار کرنے کا اعزاز حاصل ہوا ،
ڈاکٹر للی ہیوٹن۔
کوئی رشتہ نہیں ، میں اسے لیتا ہوں؟
کوئی بھی جس سے میں نے کبھی اتفاق نہیں کیا۔
کیا ہم آپ کو اپنا راستہ تلاش کرنے میں مدد کریں؟
ہم یہاں ہیں.
یہ لاٹ کے پہلے کریٹ میں ہے۔
اور آپ کی بہت فراخدلانہ شراکت کے لیے بہت بہت شکریہ
، ٹھوس سونے کی سلاخوں میں ، میں شامل کر سکتا ہوں۔
اگر زیادہ لوگ سونے میں ادائیگی کریں تو زندگی بہت آسان ہو جائے گی۔
میں پوری چیز نہیں چاہتا ، صرف ایک چیز۔
ایسا لگتا ہے کہ کوئی مجھ سے پہلے اس کے پاس آگیا ہے۔
ام ، انہیں نہیں ہونا چاہئے۔ مجھے یقین ہے کہ یہ سب وہاں ہے۔
اس میں کہیں کھسک گئی ہوگی۔
آئیے... دیکھتے ہیں
یہ ضرور تھا۔
- اسے روکو! - اوہ!
ہیلو. میں صرف آپ کو جاننا چاہتا تھا ، یہ ایک Nguni اسمبلی ہے۔
اسے "زولو" کے طور پر غلط لیبل لگایا گیا ہے۔
اسے پکڑو!
اوہ
رکو!
لائن کا اختتام۔ نیچے اترو!
- یا الله! - نہیں نہیں نہیں!
اچھا دن سر!
آپ کو لگتا ہے کہ آپ مجھے نکالنے والے پہلے ہیں؟
مجھے یورپ کے کچھ بہترین کلبوں سے باہر کر دیا گیا ہے!
اوہ ، میرے گوش!
فریولین ، مجھے وہ ڈبہ دے دو اور میں تمہاری مدد کروں گا۔
- رکو! رک جاؤ! - آپ پھسل رہے ہیں!
کرایہ ، براہ مہربانی.
کیا میں اسے ٹیب پر رکھ سکتا ہوں؟
آپ باہر بھیج ، لڑکے؟
ہا ہا! براوو!
مجھے لگتا ہے کہ میں پوری سوسائٹی کے لیے بولتا ہوں
جب میں اپنی انتہائی مخلصانہ معذرت پیش کرتا ہوں۔
آپ کو ، شہزادہ یوآخم۔
آپ نے ابھی انہیں میرا نام بتایا۔
اوہ
یہ شہزادہ "یوآخم" ہے۔
جوآخم۔
- اچھی. - اب ، شہزادہ یوآخیم ،
ہم... سے آپ کی رقم واپس کر سکتے ہیں
تم وہ رقم رکھتے ہو ، اور تم مجھے کہتے ہو ،
وہ عورت کون ہے؟
میں نہیں...
مجھے معلوم ہے وہ کون تھا۔
توڑنا اور داخل ہونا ، عظیم الشان لوٹ مار ،
اور سب سے برا ، پبلک ٹرانسپورٹ لینے پر مجبور۔
کیا مجھے آپ کی فکر کرنی چاہئے؟
آپ یہ کیوں کہیں گے ، میکگریگر؟
یہ ایک پنکھڑی ہے جو سب کو شفا دے سکتی ہے ، بے شمار جانیں بچا سکتی ہے ، دنیا کو بدل سکتی ہے۔
کیا آپ کسی اور مہم جوئی کے خواب نہیں دیکھ رہے؟
اگر میں کسی قدیم بیک واٹر جانا چاہتا ہوں جہاں
میں کسی کے کہے ہوئے لفظ کو نہیں سمجھ سکتا ،
میں اسکاٹ لینڈ میں اپنے رشتہ داروں سے ملتا تھا۔
باپ کے ساتھ بھوٹان کے اس گھناؤنے سفر پر بمشکل قابو پایا۔
آپ نے صرف دو انگلیوں کو کھویا۔
- میں سات سال کا تھا۔ - پھر بس یہیں رہو۔
آپ کر سکتے ہیں۔ آپ صرف یہاں رہ سکتے ہیں۔
میرے بارے میں پریشان مت ہوں. تمام تنہا ، ایمیزون میں
لیکن آپ کی دیکھ بھال کون کرے گا؟
ٹھیک ہے ، مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔
چلو ، خوش ہو جاؤ.
اسٹیمر برازیل ، ریلوے سے پورٹو ویلہو…
... پھر ہمیں صرف کپتان کی ضرورت ہے۔
سب سے پہلے ، میں آپ کو کپتان
کے بہترین انتخاب پر مبارکباد دیتا ہوں۔
جنگل کے تمام سیروں میں سے جو آپ
ایمیزون میں لے سکتے ہیں ، یہ بلاشبہ ہے۔
سستا ترین.
لیکن سب سے زیادہ سنسنی خیز بھی۔
کیا آپ اب بھی ٹور دے رہے ہیں؟
ہاں میں ہوں.
- شاید واپسی؟ - ناقابل واپسی.
ہمیں دوسرا کروز لینا چاہیے تھا ، شہد۔ تمہیں بتایا تھا.
کپتان!
کپتان۔
کپتان! میرے خیال میں آپ کو یہ دیکھنا چاہئے!
سر! کے ذریعے آ رہا ہے!
- ہم کہاں تھے؟ - مرنے کے بارے میں
آہ
کپتان!
جناب؟
کبھی کبھی یہ بٹن پھنس جاتے ہیں۔
کپتان!
بالکل ٹھیک.
اگر آپ کشتی کے بائیں طرف دیکھیں گے تو آپ کو کچھ بہت ہی زندہ دل ٹاکن نظر آئیں گے۔
وہ چونچ ریسلنگ کا اپنا پسندیدہ کھیل کھیل رہے ہیں۔
صرف نقص ہے ،
صرف دو ہی کھیل سکتے ہیں۔
یہاں دو پرندے ہیں ، اور وہ ٹچکان ہیں۔
میں کہہ رہا ہوں کہ صرف "دو" کھیل سکتے ہیں۔
ایک نہیں ، لیکن "دو سکتے ہیں" کھیل سکتے ہیں۔
زبردست.
جو چٹانیں آپ یہاں دریا میں دیکھتے ہیں وہ ریت کے پتھر ہیں۔
لیکن کچھ لوگ انہیں صرف گرینائٹ کے لیے لیتے ہیں۔
یہ میری پتھر کی پرکشش جگہوں میں سے ایک ہے۔
آپ جانتے ہیں ، اس سے پہلے ، میں اورنج جوس فیکٹری
میں کام کرتا تھا ، لیکن میں ڈبہ بند ہو گیا۔
- اوہ... - توجہ نہیں دے سکا۔
اوہ...
ہاں ، انہوں نے مجھ پر بھی نچوڑ لیا۔
یہ ایک اچھا ہے۔ مجھے اس کے ساتھ ہی کھلنا چاہئے تھا۔
آپ جانتے ہیں ، وہ کہتے ہیں کہ بوآ کنسٹرکٹر وہاں
بیٹھ کر 500 پاؤنڈ تک کھانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
ذاتی طور پر ، مجھے یہ بہت مشکل لگتا ہے...
نگلنا.
ماں ، کیا آپ اسے روکیں گے؟
کوئی نہیں کر سکتا. اور مجھے دوبارہ اس طرح نہ روکیں۔
میں آپ کو بوہا کھلاؤں گا۔
وہ ایک چھوٹا بچہ ہے۔
وہ چھوٹے بچوں سے پیار کرتا ہے۔
اپنا منہ بند کرو.
ارے! ارے!
کشتی میں ہاتھ! جنگل کے بارے میں جانیں ، جو
کچھ آپ دیکھتے ہیں وہ آپ کو مارنا چاہتا ہے۔
اور کر سکتے ہیں۔
زہر فرشتہ کا صور۔
اسٹریچنوس کیورے کیلے کا مکڑی۔
لڑکھڑانے والے ، بخار سے مرے ہوئے ، جوانی کا چشمہ کبھی نہیں ڈھونڈتے۔
مہم جوئی کرنے والے ، ڈنک لگاتے ہوئے ، سونے کے شہروں کی تلاش میں۔
فتح یاب ، ملعون ، معصوم لوگوں کو ذبح کرنے پر۔
اور پھر وہی ہیں جو ابھی
مہلک ہپپوٹیمس نے کھا لیا ہے۔
لیکن ہپپو مقامی نہیں ہیں...
ش۔
باہر دیکھو!
یہ اس ٹور کی خاص بات ہے۔ یہ جنگل کا میرا پسندیدہ حصہ ہے۔
خواتین و حضرات ،
دنیا کے آٹھویں عجوبے کے لیے تیار ہوجائیں۔
اس کے لئے انتظار...
پانی کی پچھلی طرف!
یہ بالکل سامنے کی طرح لگتا ہے۔
یہ بالکل مختلف ہے۔
یہ دنیا کا آٹھویں عجوبہ ہے ، پانی کا پچھلا حصہ۔
دوستو ، اپنے کیمرے باہر نکالیں ، چلیں۔ آپ اس کو یاد نہیں کرنا چاہتے۔
سنیپ ، سنیپ ، سنیپ۔
بولتے رہیں
مجھے امید ہے کہ وہ پوکا مشونا نہیں ہیں ، نصف کرہ میں مہلک ترین شکاری۔
وہ انسانوں کا شکار کرتے ہیں!
چلو بھئی.
براہ کرم ، تیزی سے آگے بڑھیں
اوہ ، کسی بھی تیزی سے میرے انجن کو نقصان پہنچے گا ، اور میں ایک نیا نہیں لے سکتا۔
گریزی
Prego.
ٹھیک ہے ، سنو ، مجھے ان لوگوں کی تعداد سے ادائیگی کی جاتی ہے جو میں
نکالتا ہوں ، ان لوگوں کی تعداد سے نہیں جو میں واپس لاتا ہوں۔ رکو!
آہ ایک اچھا آدمی بنیں اور ، سامان کا خیال رکھیں۔
آپ کو بتایا تھا کہ پتلون نہ پہنیں۔
غیر ضروری توجہ مبذول کرانا۔
مجھے ذرا بھی پرواہ نہیں ہے۔
ہیلو.
ٹھیک ہے ، لوگو ، آج تم سب شاندار تھے ، اب
مجھے گودی پر کھڑے ہو کر تم سب کی ضرورت ہے۔
اس کا مطلب ہے "میری کشتی سے اتر جاؤ۔" میں صرف سنجیدہ ہوں۔
سے Au Revoir.
میڈم ، مت بھولنا۔
- اپنا سامان جمع کرنا۔ - شکریہ
میں صرف مذاق کر رہا ہوں۔ وہ آپ کے پیچھے ہے۔
اڈی
یقینی بنائیں کہ آپ زیکو کا خیال رکھیں ، وہ ایک اچھا بچہ ہے۔
وہ 10 لگ رہا ہے ، لیکن وہ خفیہ طور پر 47 ہے۔ شکریہ ، جناب۔
دیکھو ، کتنا حیرت انگیز ہے۔ کیا آپ نے یہ بنائے؟
خوبصورت۔
اوہ ، یہ بہت خوفناک ہے۔ معاف کیجئے گا ، میں صرف اتنا سوچتا ہوں کہ آپ...
آئیے ایک بندر فروش کے ساتھ لڑائی شروع نہ کریں۔
میں لڑائی شروع کرنے والا نہیں ہوں۔ انہیں واضح طور پر پنجروں میں نہیں ہونا چاہئے۔
اوہ ، میرے گوش! دیکھو ، کشتیاں ہیں! دیکھو ، دیکھو ، دیکھو!
ٹھیک ہے میرے خیال میں ہم نے اپنے آپ کو ہوٹل میں کچھ
اچھا دوپہر کا کھانا ، پھر غسل اور ایک کاک حاصل کیا ہے۔
ہم نے نہانے اور کاک کے لیے آدھی دنیا کا سفر نہیں کیا۔
ہمیں اس مسٹر نیلو کو تلاش کرنا چاہیے اور اپنے سفر کو محفوظ بنانا چاہیے۔ چلو بھئی!
فرینک کا مجھ پر قرض ہے۔
بونگیورنیو ، فرینکی لڑکا!
برائے مہربانی مجھے یہ نہ کہیں۔
ارے ، فرینکی ، آپ جانتے ہیں کہ آج کیا ہے؟
فرینک کا مجھ پر قرض ہے۔
یہ مہینے کا تیسرا منگل ہے۔
میرے پیسے ، فرینک۔ میرا کنٹینٹ
یہ کہاں ہے؟
اوہ ، تمہارا مطلب ہے یہ پیسہ؟ یہ سب یہاں ہے۔
مجھے صرف اس کی ضرورت ہے ، لہذا میں آخر کار اس ہفتے کھا سکتا ہوں۔
باقی te فی te.
تم نے میری توہین کی ، فرینک۔ یہ میری ساری رقم نہیں ہے۔
یہ ایک چھوٹا سا گلابی پیر کی طرح ہے ، کچھ نہیں...
تھوڑا سا ، میرے پیسوں میں سے کچھ نہیں ، فرینک۔
آپ نیا انجن حاصل کرنے کے لیے مجھ سے پیسے ادھار لیتے ہیں ،
ٹھیک ہے ، آپ نے مجھے واپس ادا کرنا ہے ، اس کے علاوہ سود بھی۔
ہاں ، میں ابھی آپ کا انجن رکھوں گا۔
مجھے ایک ہفتے میں 5000 اصلی ملتے ہیں ، پھر آپ اسے واپس لے لیتے ہیں۔
مجھے ایک ہفتے میں اپنے پیسے نہیں ملتے ، پھر میں آپ کی پوری کشتی رکھ لیتا ہوں۔
تم میری کشتی کس لیے چاہتے ہو؟
آپ کے پاس اچھی کشتیاں ہیں۔ آپ کے پاس تمام کشتیاں ہیں۔
ابھی نہیں ، میں نہیں ، فرینک۔ لیکن میں آپ سے شرط لگاتا ہوں کہ میں کروں گا۔
میں اندازہ لگانے والا ہوں ، اگلے ہفتے تک۔
آریویدریسی ، فرانکو۔
اوہ ، یہ کیا تازہ جہنم ہے؟
اوہ ، میں اس سے محبت کرتا ہوں!
معاف کیجئے گا ،
کیا آپ مسٹر نیلو کو جانتے ہیں؟
بہترین گاہک۔
گھر پھر ، روزیٹا۔
مم۔
ارے!
شاید مجھے مسٹر نیلو کو دوسری جگہ تلاش کرنا چاہیے۔
ہمیشہ موقع ہوتا ہے کہ وہ ہوٹل کے بار میں ہو۔
ٹھیک. لیکن جلدی کرو ورنہ میں تمہارے بغیر چلا جاؤں گا۔
اوہ ، یہ آپشن تیزی سے مطلوبہ ہوتا جا رہا ہے۔
معاف کیجئے گا.
ام ، مسٹر نیلو کا آفس؟
اوپر۔ شکریہ اوبری... اوبیگڈا۔
آپ کیسے ہیں؟
مسٹر نیلو۔ ہیلو؟
فرینک کا مجھ پر قرض ہے۔
آہ ، آپ وہاں ہیں۔ میں امید کر رہا تھا کہ ہم ایک چھوٹی کاروباری بات چیت کر سکتے ہیں۔
ابھی بات چیت کا اچھا وقت نہیں ہے۔
لیکن اگر آپ کل صبح پہلی چیز
واپس آئے تو بہت ساری دستیاب چیٹ۔
نہیں ، میں اب زیادہ ترجیح دوں گا۔
میرا نام ڈاکٹر للی ہاگٹن ہے ، اور میں اور
میرا بھائی گزرنے کے لیے تلاش کر رہے ہیں ،
اور مجھے بتایا گیا ہے کہ آپ نوکری کے لیے آدمی ہیں۔
- آپ کو غلط کہا گیا تھا۔ - یہ ناممکن ہے ، کیونکہ تم آتے ہو...
... انتہائی سفارش کی گئی۔
مرے پاس ایک تجویز ہے. مہربانی کرکے چلے جاو.
مسٹر نیلو ، آپ کا نام باہر تمام کشتیوں پر پلستر ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ آپ تھوڑا غیر معقول ہو رہے ہیں۔
تم میرے دروازے کو توڑنے کی کوشش کر رہے ہو۔
میرے پاس بہت پیسے ہیں۔
اوہ
- آپ اصرار کر رہے ہیں۔ - کہا گیا ہے۔
اب ، ہم پیرو اینڈیز کی سمت میں سر پر چڑھ رہے ہیں۔
اس خطے کا روایتی نقشے پر واقعی کوئی نام
نہیں ہے ، لیکن یہ کبھی کسی کو جانا جاتا تھا۔
جیسا کہ لیگریماس ڈی کرسٹل۔
آپ نے پتلون پہن رکھی ہے۔
پتلون۔ اور ہاں ، جیسے آپ ہیں۔
کیا اب انگلینڈ میں خواتین ایسا کرتی ہیں؟
ٹھیک ہے ، ہم انگلینڈ میں نہیں ہیں ، آخری بار جب میں نے چیک کیا۔
اب ، دیکھو ، پتلون جتنا چونکا دینے والا ہے ، میں واقعتا…
فرینک کا مجھ پر قرض ہے۔
- کیا میں تمہیں مشروب پلا سکتا ہوں؟ - فرینک کون ہے؟
- مجھے کوئی اندازہ نہیں. - مجھے تھوڑی سی چیز ملے گی۔
- سپریٹزر ، میں فرض کرتا ہوں؟ - جو کچھ آپ کے پاس ہے وہ میرے پاس ہوگا۔
تو ، کیا آپ اس خطے کو جانتے ہیں ، مسٹر نیلو؟
ٹھیک ہے ، اگر یہ دریائے ایمیزون پر ہے تو میں اسے جانتا ہوں۔
اور ، خاتون ، میں آپ کو بتا سکتا ہوں ، دنیا کے
ان تمام مقامات کے بارے میں جہاں آپ جا سکتے ہیں ،
آخری جگہ جہاں آپ جانا چاہتے ہیں وہ ہے Lágrimas de Cristal۔
اوہ ، لیکن میں کرتا ہوں۔ اور میں کروں گا.
اوہ ، لیکن آپ نہیں کریں گے ، پینٹ
آپ وہاں نہیں پہنچ سکتے۔ کوئی وہاں نہیں پہنچ سکتا۔
اور اگر وہ کرسکتے تو وہ ایسا نہیں کرتے۔ یہ تفریحی چھٹی نہیں ہے۔
ٹھیک ہے ، میں یہاں چھٹی کے لیے نہیں آیا ہوں۔
آپ کو نقشہ کہاں سے ملے گا؟
کیا یہ غیر معمولی نہیں ہے؟ اس کی تفصیل اور دیکھ بھال۔
یہ Aguirre کے نقش نگار نے تیار کیا تھا۔
اور یہ میرے والد کا تھا ، جو مجھے چاند کے آنسوؤں کے
بارے میں سب کچھ بتاتے تھے جب میں چھوٹی سی بچی تھی۔
تو ، اسی لیے آپ جانا چاہتے ہیں؟ آپ کے والد کے سونے کے وقت کی کہانیاں؟
دیکھو ، کیا آپ ہمیں وہاں پہنچ سکتے ہیں یا نہیں؟
یا یہ صرف میرے وقت کا بہت بڑا ضیاع رہا ہے؟
میں آپ کو وہاں پہنچا سکتا ہوں ،
لیکن آپ کو ڈینگی بخار پر غور کرنا ہوگا ،
ایناکونڈا ، پلس ، دیکھو ، خاتون ،
یہ اصل پکا مشونا کا گھر ہے۔
وہ وہی ہیں جو آپ کو کھانا پسند کرتے ہیں اور موتیوں کے لیے اپنی آنکھیں پہنتے ہیں۔
دیکھو ، خاتون ، مجھے آپ کے ساتھ ایماندار ہونا پڑے گا ، آئیے کچھ ایسا کریں جو محفوظ ہو۔
تو ، میں ، آپ ، اور آپ کی پتلون ، ہم شہر
کے گرد گھومنے پھر سکتے ہیں۔ یہ مزہ آئے گا۔
میں آپ کو کچھ آبشار دکھاتا ہوں۔ آپ جھرنے کی طرح نظر آتے ہیں۔
اور میں آپ کو پگمی ہاتھیوں کا ریوڑ
بھی دکھاؤں گا جو ہمیں ابھی ملا ہے۔
چلیں کچھ ہاتھیوں کو دیکھتے ہیں۔
- میں نے اس چیز کے لیے اپنی چابی کھو دی۔ - کیا تم؟
میں نے کیا
ٹھیک ہے ، یہ کبھی نہیں کرے گا۔
آپ اپنے آپ کو نقصان پہنچائیں گے۔ وہ بہت تیز ہیں۔
مسٹر نیلو ، میں نے اپنا بچپن کھیلنے کا وقت دہلی
کے چھوٹا بچہ پکیٹس کے ساتھ گزارا ، لہذا...
وہاں ہم جاتے ہیں۔
مجھے اپنی حفاظت کا انتظام کرنے دیں ، اگر یہ ٹھیک ہے۔
اب ، کیا ہم کسی قیمت پر بات چیت کریں گے؟
یا میں صرف کسی دوسرے کپتان کے لیے کاسٹ کروں؟
دو بیئر ، دو سٹیک۔
اس سب کی قیمت کون دے رہا ہے؟
اوہ ، مسٹر نیلو نے اصرار کیا کہ یہ ان کا سلوک ہے۔
یہ ٹھیک ہے.
میں کافی سے زیادہ 5000 اصلی سمجھتا ہوں۔
10،000 ، میں آپ کو خود وہاں لے جاتا ہوں۔ میں اپنا بہترین کپتان ہوں۔
اوہ ، اور آپ سب سے معمولی ٹھیک ، 10،000۔
آپ کو وہاں زندہ لانے کے لئے 10،000۔
اگر مجھے تمہیں مردہ واپس لانا ہے تو یہ 15000 ہے۔
میں زیادہ مردہ کیوں ادا کروں؟
مر گیا ، میں آپ کو ساتھ لے جاؤں گا۔ لیڈی بہت مشکل ہے۔
20 ، مردہ یا زندہ
ٹھیک ہے ، لیکن مجھے پوری ادائیگی ملتی ہے جب
ہم لیگرماس ڈی کرسٹل سے پہلے واپس مڑ جاتے ہیں۔
ہم کبھی کیوں پیچھے ہٹتے؟
ٹھیک ہے ، آپ مجھ سے التجا کریں گے کہ ریپڈس کی پہلی نشانی ہے۔
ٹھیک ہے ، میں آپ کو مایوس کرنے کا منتظر ہوں
للی ، دیکھو مجھے ہوٹل کے بار میں کون ملا۔
- آہ! - مسٹر نیلو۔
بونگیورنو ، سگنلینا۔
وہ سخت سودے بازی کرتا ہے ، لیکن اس نے اپنے میچ سے مجھ سے ملاقات کی۔
اس سے 50،000 تک بات چیت کی۔
آپ کا دوست کون ہے؟
مسٹر نیلو نہیں۔
- مسٹر نیلو نہیں ، نہیں۔ - نہیں.
تو ، مجھے لگتا ہے کہ یہ آپ کو...
آپ کے کھانے سے لطف اندوز ہو ، فرینک؟
جیسا کہ ، "فرینک مجھ پر قرض ہے ،" فرینک؟
بلکل. یہ سب کامل معنوں میں ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف ایک دھوکہ ہے اگر آپ اس کے لئے گر جاتے ہیں.
ٹھیک ہے ، مسٹر فرینک ، آپ کا شکریہ۔ مجھے امید ہے کہ ہم پھر کبھی نہیں ملیں گے۔
مسٹر نیلو ، ہیلو۔
- کیا تم نے مجھے صرف سیٹی بجائی ہے؟ - 12،000۔
اہ ، سکسا۔
- 10،000 - کیا آپ کو انجن غائب نہیں ہے؟
سائنورینا ، وہ آپ کو آؤٹ ہاؤس تک نہیں پہنچا سکا۔
در حقیقت ، اس کی کشتی ایک آؤٹ ہاؤس کی طرح دکھائی دیتی ہے۔
آپ کو بندرگاہ میں لا کوئلا سے زیادہ تیز کشتی کبھی نہیں ملے گی۔
اس کے علاوہ ، اس کے پاس تمام برازیل میں بہترین غسل ہے۔
مجھے آپ پر بھروسہ کیوں کرنا چاہئے؟
میں صرف وہی ہوں جو آپ کو وہاں پہنچا سکتا ہوں۔
اوہ ، میرے گوش!
ہوشیار. وہ خوف کی بو آسکتے ہیں۔
مجھے ڈر نہیں ہے
مجھے ہو سکتا ہے گرم ، مائع خوف
شو
سب پرسکون رہیں!
- تھوڑا سا مزید خوف ابھی باہر آیا۔ - بکواس بند کرو!
آچ۔
اس نے کردیا!
شکریہ شکریہ. شکریہ
فرینک وولف۔ جنگل نیویگیشن
شہر میں بہترین قیمتیں ، مکمل طور پر جیگوار سے پاک۔
شکریہ
آپ بہت ساری چیزیں ہیں جن کی مجھے واقعی پرواہ نہیں ہے۔
لیکن آپ قابل ہیں ، لہذا ،
12،000۔
- 15،000 - 12،000۔
- 15... - نوح!
12. آدھا ، آدھا واپسی پر ، زندہ ،
اور اگر ہمارا کوئی معاہدہ ہے تو ، میں آپ سے اپنے سامان کے ساتھ ڈاکس پر ملوں گا۔
- ہمارے پاس ایک معاہدہ ہے۔ - اچھی.
لا کوئلا صبح کے وقت سب سے پہلے تیار ہو جائے گا۔
اوہ ، نہیں ، "فرینک میرے پیسے کا مقروض ہے ،" ہم 10 منٹ میں روانہ ہونے والے ہیں۔
نہیں ، دو گھنٹوں میں اندھیرا ہوجاتا ہے۔
یہ کرتا ہے؟
ہمیں شاید 10 منٹ میں روانہ ہونا چاہئے۔
اچھا فیصلہ۔
ابھی نہیں.
میں نے کہا ، اب نہیں۔
ادھر آو.
آپ نے اچھا کیا ، پراکسیما۔ تم ایک اچھی لڑکی ہو.
آپ کو تھوڑی دیر ہوئی ، اور آپ نے مجھے بہت مشکل سے کاٹا۔
لیکن تم نے اچھا کیا۔
جنگل کو اس بات کی پرواہ نہیں ہے کہ آپ کے کپڑے کتنے خوبصورت
ہیں ، آپ کبھی بھی اپنا سارا سامان میری کشتی پر نہیں لائیں گے۔
میرا نہیں.
میرا اور ، میں آپ کو یقین دلاتا ہوں ، ان میں سے
ہر ایک چیز میری بقا کے لیے مکمل طور پر ضروری ہے۔
ٹھیک ہے ، اس اضافی اضافی وزن کے ساتھ ،
ہم خوش قسمت ہوں گے کہ یہاں تک کہ بندرگاہ سے باہر نکلیں ، لہذا ، نہیں۔
ڈنر جیکٹ کے بغیر ڈنر مشکل سے ہے ، ٹھیک ہے ، ڈنر ، ہے نا؟
ابھی...
ایک اچھا باب ہو.
تم ان پرندوں کے ساتھ کیا کرنے جارہے ہو؟
ہم انہیں بھرنے اور پیرس بھیجنے والے ہیں۔
نہیں تم نہیں ہو.
کتنا؟
آپ کے خیال میں زمین پر آپ کیا کر رہے ہیں؟
ارے! میک گریگر!
اسے فوری طور پر واپس لینے کی ضرورت ہوگی۔
مدد ، میک گریگر!
میک گریگر!
نہیں.
وہ میرے ٹینس ریکیٹ ہیں۔
یہ ایک ریور کروز ہے۔
- مختلف دن کے لباس اور جوتے؟ - نہیں.
ہلکے پڑھنے اور نہانے والے ملبوسات۔
اچھی.
- شراب؟ - وہ رہ سکتا ہے۔
اب ، یہاں سنو ، اے بفن ، اگر تم نے میرے سامان
میں سے کوئی اور کھوج لیا تو میں کروں گا...
گوش ، آپ میں بہت کچھ ہے ، نہیں ہے؟
- ہاں ، ہے۔ - للی؟
للی۔
ارے!
- نیلو! اسے آپ کا انجن مل گیا ہے! - اوہ ، ہمیں جانا ہے۔
میری بہن کے بغیر نہیں۔
چلو بھئی. اپنا سامان لے آؤ۔ چلو.
خاتون!
چلو.
میں اپنی بیت الخلا کے بغیر نہیں جارہا ہوں۔
اس انجن کو بند کرو!
ٹھیک ہے ، جانے کا وقت ہے۔
وہ ہمارا پیچھا کیوں کررہے ہیں؟
مجھے کوئی اندازہ نہیں.
یہ ہے انگریزی خاتون۔ قیمت ادا کرنا.
للی۔
اسٹار بورڈ موڑ دیں۔ سرخی دوبارہ شروع کریں۔
کیا؟ میں نہیں جانتا کہ اس کا کیا مطلب ہے۔
لیڈی ، دیکھو ، ہمیں چاہئے...
اوہ ، خدا ، معذرت ، فرینک۔
یہ سب ٹھیک ہے۔ مضبوط شکل۔
فرینک ، میری پیروی کریں۔
وہاں اوپر مت جانا۔ یہ اس طرح ہے۔
خاتون ، یہ اس طرح ہے۔
خاتون! بندروں کو چھوڑ دو۔ بندر ٹھیک ہیں۔
وہاں اوپر مت جانا۔
- خاتون ، رکو! - ابھی نہیں ، فرینک!
کیسے ہو ، پینٹ؟
میں ٹھیک ہوں.
آپ جانتے ہیں ، میں آپ کو اس کے بارے میں بتانے کی کوشش کر رہا تھا...
- میں جانتا ہوں. - چلو بھئی.
نہیں.
چلو بھئی! لیڈی ، چھلانگ لگائیں!
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟
وہ وہاں ہیں!
- للی کہاں ہے؟ - وہاں.
یقینا وہ ہے۔
ٹھیک ہے. چلو عورت۔
سیر سیاحت کے مقام کی جگہ پر ٹکرنگ؟
آپ ہمارے ساتھ شامل ہونے میں کتنا اچھا لگا
آپ نے پانی میں کود کیوں نہیں کی؟
- میں اس بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا. - وہ تیر نہیں سکتی
آپ نے ایک ریور کروز بک کیا ہے اور آپ تیر نہیں سکتے؟
میرا تیراکی کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔
اور ان 20 لڑکوں کا کیا ہوگا جو شہر کے گرد ہمارا پیچھا کر رہے ہیں؟
میں اپنے قبضے میں کچھ رکھ سکتا ہوں یا نہیں۔
دیگر دلچسپی رکھنے والی جماعتوں کے لیے دلچسپی ہو سکتی ہے یا نہیں۔
شھ!
میرا خیال ہے کہ وہ آپ کی گرفت سے بچ گئی ، ایکسل۔
ہاں ، آپ کی شان
پھر میں خود اس کا خیال رکھوں گا۔
درخت جرمنی کی جنگ جیتنے کی کلید ہے۔
ایرو ہیڈ ہمیں درخت کا راستہ دکھائے گا۔
ہم اسے اس بندرگاہ کو چھوڑنے نہیں دے سکتے ہیں۔
سطح!
- وہ لوگ کون ہیں؟ - اوہ ، میرے خدا.
قیمت ابھی بڑھ گئی۔
مارا گیا!
چلو بھئی!
- کیا ہوا؟ - ہم نے ساری طاقت کھو دی
خاتون...
دوبارہ لوڈ کریں!
میں آپ کو پہیے لینے کی ضرورت ہے۔
نہیں نہیں نہیں. میں ایک عمدہ ڈرائیور ہوں۔
کوئی بھی آپ کے۔
اسٹار بورڈ
- جلدی ، اس سے پہلے کہ وہ دوبارہ لوڈ کرے۔ - تم نے یاد کیا...
سمجھا ہوا۔
- یہ سب تمہارا ہے۔ - اوہ ، خدا کا شکر ہے!
فرینک...
تم میرا انجن چوری کرتے ہو؟
میری گودی سے دور ہو جاؤ!
یہ نجی ملکیت ہے ، فرینک۔ تم ختم ہو گئے ہو۔
سیاو
انہیں ڈوبیں اور ہم ندی کی تہہ
سے یرو ہیڈ کو بازیافت کر سکتے ہیں!
ٹارپیڈو لوڈ کریں۔
- ٹارپیڈو لوڈ کریں! - ٹارپیڈو۔ ہیچ بند!
- شکریہ - اوہ ، آپ کا استقبال ہے۔
قریب قریب
- للی؟ - کیا تم جانتے ہو،
- اگر میں تم ہوتا ، فرینک... - ٹھیک ہے ، تم میں نہیں ہو۔
میں صرف یہ محسوس کرتا ہوں کہ بعض اوقات اسے تھوڑا سا ضرورت ہوتی ہے...
یہ میرا انجن ہے۔ میرے سوا کوئی بھی میرے انجن کو ہاتھ نہیں لگاتا ہے۔
میں نے کیا کیا بس...
تم وہاں جاؤ۔
خدا حافظ.
کیا یہ ایک...
- ٹارپیڈو۔ - یا الله.
فرینک ، فرینک ، فرینک!
فرینک ، فرینک ، فرینک ، فرینک!
- تم کیا کر رہے ہو؟ - ہم اس سے آگے نہیں بڑھ سکتے۔
فرینک!
اوہ
دیکھو انہوں نے تمہارے ساتھ کیا کیا۔ بے چارہ.
میں معذرت خواہ ہوں. مشین گنیں۔
ایمیزون میں سب میرین کون لاتا ہے؟
لیکن آپ پھر بھی ان سے آگے بڑھ گئے ہیں۔ ہر وقت.
میں نے سوچا کہ میں اسے آرام دہ اور پرسکون رکھوں گا۔
ٹھیک ہے ، آپ نے واقعی اس بار اپنے آپ کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔
کیا ہم آبدوز میں اپنے گھریلو دیوانے کی شناخت جانتے ہیں؟
نہیں ، میں اس کا نام نہیں جانتا۔
لیکن قیصر ولہیلم کے سب سے چھوٹے بیٹے نے
چاند کے آنسوؤں کے بارے میں کئی مضامین لکھے۔
اور اگر مجھے اندازہ لگانا ہوتا تو میں کہتا کہ یہ وہی ہے۔
کیا آپ ان سب میں گرم نہیں ہیں؟
ذرا بھی نہیں۔
میری آنکھوں میں پسینہ آ رہا ہے۔
کیا تم ٹھیک ہو ، پیار؟
اوہ ، میری... اوہ ، میری خوبی! میک گریگر ، دیکھو!
انیا جیوفرینسیس!
اوہ ، کتنا خوبصورت!
آپ جانتے ہو ، یہاں ہم انہیں "انکینٹو" کہتے ہیں۔
- "سحر زدہ"؟ - ہاں. شکل دینے والا اسپرٹ۔
انہیں براہ راست آنکھوں میں مت دیکھو جب تک کہ آپ زندگی کے خواب نہیں دیکھتے۔
آپ کنودنتیوں پر یقین رکھتے ہیں ، آپ کو لعنتوں پر بھی یقین رکھنا چاہیے۔
ٹھیک ہے.
ارے ، میکگریگور۔
ایک دفعہ اس کی گرل فرینڈ تھی ، وہ بین آنکھوں والی تھی۔ کام نہیں کیا۔
ہم کبھی بھی آنکھوں سے نہیں دیکھ پائے۔
یا الله. کیا یہ آپ کے مذاق کا خیال ہے؟
یہ مضحکہ خیز نہیں ہے۔
مجھے یہ بھی یقین ہے کہ وہ کسی کو سائیڈ پر دیکھ رہی تھی۔
بیوقوف
آپ جانتے ہیں ، زیادہ تر لوگ مسکراتے ہیں جب وہ کیمرے پر ہوتے ہیں ، فرینک۔
یہ ایک متحرک تصویر کیمرہ ہے۔
کیا آپ نے پہلے کبھی نہیں دیکھا؟
میں نے کبھی چلتی ہوئی تصویر نہیں دیکھی۔
وہ بہت مزے دار ہیں اور آپ دنیا میں
کہیں بھی ہونے کا تجربہ کر سکتے ہیں۔
آہ
اگرچہ ، آپ کیوں کرنا چاہیں گے ،
اگر آپ یہاں ہو سکتے ہیں ، ان سب سے گھرا ہوا ہے؟
یہ صرف...
اوہ ، یہ عدن کے باغ سے گزرنے کے مترادف ہے۔
یہ صرف خوبصورت ہے۔
اسے دیکھو. فرینک ، کیا آپ نے یہ ہیلیکونیا دیکھا؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ ایمیزون میں ایک درخت
پر انفرادی پرجاتیوں کی نسبت زیادہ ہے...
میک گریگر ، مجھے لگتا ہے کہ آپ ہمیں کورس سے دور کر رہے ہیں۔
ہمیں اس طرف مڑنا چاہئے۔
نہیں ، ہم اچھے ہیں۔ کورس پر رہو.
لیگریماس ڈی کرسٹل اسی طرح کا ہے۔
- فرینک ، فرینک... - وہ ٹھیک ہے۔
میرے خیال میں آپ غلطی پر ہیں۔
میں غلط نہیں ہوں ، میں کپتان ہوں۔
لیگریماس ڈی کرسٹل سیدھے آگے ہے۔
کورس پر رہو.
فرینک ، یہ نقشے پر کہتا ہے کہ یہ قابل گزر ہے۔
یہاں ہمارے پاس وہ چٹان اور بالکل وہی معاون ندی ہے۔
ہم اس طرح دو دن بچا سکتے ہیں۔
ہم اس راستے پر نہیں جا سکتے۔ ہمیں اس راستے پر چلنا ہے۔
لیگریماس ڈی کرسٹل اسی طرح کا ہے۔
ہم اس طرف جاتے ہیں ، یہ ریپڈ ہے۔ آپ کبھی ریپڈس کے نیچے گئے ہو؟
نہیں ، لیکن میرا خیال ہے کہ آپ کے پاس...
- جی ہاں. - یہی وجہ ہے کہ میں نے آپ کی خدمات حاصل کیں!
تو بس...
اس طرف مڑ۔ دائیں طرف. اسٹار بورڈ جس کو بھی تم کہتے ہو۔
میں وہ نہیں جو تیر نہیں سکتا ، پتلون۔
آپ اس کے بارے میں فکر نہ کریں ، سکپی۔
خاتون ، یہ "کپتان" ہے۔
میری غلطی.
یہ خدا بخش ، نہ ختم ہونے والا ایمیزون ،
اس کی لامحدود الجھتی معاونوں کے ساتھ۔
ڈاکٹر ہاگٹن اور ایرو ہیڈ کہیں بھی ہوسکتے ہیں۔
صرف ایک شخص ہے
جو کبھی چاند کے آنسو کے قریب پہنچ چکا ہے۔
ہمیں اس سے براہ راست پوچھنا ہوگا۔ ہم ایک نیا کورس طے کریں گے۔
لیکن ، آپ کی عظمت ، ڈان اگیویر کی لعنت...
یہ صرف ایک افسانہ ہے ، ٹھیک ہے؟
ہم یہاں رات کے لیے لنگر کرنے والے ہیں۔
کیا ہم اندھیرے میں اچھا وقت نہیں گزار سکتے؟ دیکھو ، ہم بس چلتے رہ سکتے ہیں۔
نہیں ، تب تک نہیں جب تک آپ انجن کو زیادہ گرم نہ کرنا چاہیں۔
کیا بتاؤں ، اسکیپی۔ اس دن کے بعد ،
میں واقعی آپ کے اس پرتعیش غسل کے ساتھ کر سکتا ہوں۔
کیا یہ ، ام ، نیچے ہے؟
- نہیں ، وہاں نیچے غسل نہیں ہے ، پتلون۔ - کیا؟
نہیں ، غسل باہر ہے۔ وہ غسل ہے۔
4،300 میل پرتعیش غسل۔
میں نے اسے پہلے بھی آپ کے لیے تھوڑا گرم کیا تھا۔
اوہ ، اور میں جانتا ہوں کہ آپ تیرنا نہیں جانتے ، لہذا اگر آپ وہاں ڈوب جاتے
ہیں تو آگے بڑھیں اور اپنے آپ کو ساحل پر دھونے کے لیے صابن کا استعمال کریں۔
میں کچھ کھانے کے ساتھ کرسکتا تھا۔
کسی نے میرا تمام محفوظ کھانا بندرگاہ میں پھینک دیا۔
آپ جانتے ہو ، فرینک ، اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ بھوکے مر کر ہمارا سفر مختصر کریں گے ،
میں آپ کو بتاتا ہوں کہ اس کے کام کرنے کا انتہائی امکان ہے۔
کیا آپ مجھے یہ کھانے کی توقع کرتے ہیں؟
اوہ...
پیرانہ۔
آپ کو کھانے سے پہلے ان کو بہتر سے کھائیں۔
ہرگز نہیں.
کہنا ہے ، فرینک. یہ پیرانہ بہت اچھے ہیں۔
اگرچہ ، اس ذائقہ کو کافی حد تک نہیں رکھ سکتا۔
یہ خون ہے۔
اوہ
ٹھیک ہے
میں بستر پر ہوں۔
نیچے جہاں چاہو سو جاؤ ، میرے کیبن میں نہیں۔ یہ حد سے باہر ہے۔
میں زمین پر کیوں کرنا چاہتا ہوں؟
پھو۔
بگر!
آپ گھور رہے ہیں ، میں اسے کیسے روکوں؟
میں عورت کو پتلون میں دیکھنے کا عادی نہیں ہوں ، بس۔
میری ملبوسات میں بہت دلچسپی ہے ، فرینک۔
اس کے ارد گرد اپنے سر حاصل کریں.
آپ جانتے ہیں ، آپ واقعی ان آنکھوں کو زندہ کرتے ہیں۔
اگرچہ آپ کا نقطہ نظر تھوڑا سا دور ہے۔
کیا؟
ٹھیک ہے ، آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں ، پریشان کن۔
- کیا تم ڈرا کرتے ہو؟ - میں کیا کرتا تھا.
آپ کیوں رک گئے؟
ٹھیک ہے ، میں نے اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے ہر چیز کو اپنی طرف متوجہ کیا۔
تب میں نے سوچا کہ میں کچھ نیا سیکھوں گا۔
یا شاید آپ کو صرف کچھ مناسب الہام کی ضرورت ہے۔
آپ کے بارے میں کیا ہے؟
حوصلہ افزائی کی کبھی کمی نہیں.
نہیں ، میرا مطلب ہے ، آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
پوری جگہ پر نقشوں کا تعاقب؟ یا یہ آپ کا تفریح ​​کا خیال ہے؟
- چاند کے آنسو... - اوہ ، چلو.
مجھے یقین ہے کہ لیجنڈ اصلی ہے۔
- جو یہ نہیں ہے۔ - اور میں اسے ڈھونڈنے والا ہوں۔
- جو آپ نہیں کریں گے۔ - اور جب میں کرتا ہوں ،
ذرا ان زندگیوں کا تصور کریں جو بچائی جا سکتی ہیں۔
لیجنڈ کا کہنا ہے کہ درخت سے ایک پنکھڑی کچھ بھی ٹھیک کر دے گی۔
یہ دوا ہمیشہ کے لئے بدل جائے گی۔
یہ ایک سائنسی انقلاب کا آغاز ہے۔
یہ بہت دلچسپ ہے ، فرینک۔
تو ، کیا آپ پھولوں کے ڈارون بننا چاہتے ہیں؟
اور میں زیادہ سے زیادہ لوگوں کی مدد کرنا چاہتا ہوں۔
دنیا کو بچانا ہے؟
میں نے "دنیا کو بچانے" نہیں کہا۔
یہ بہت شریف ہے۔
- آپ کا شکریہ. - یہ بھی بہت بیوقوف ہے۔
آپ گہری ناخوشگوار ہیں۔
اور آف کلید۔
تو ، آپ اپنی جان اور اپنے بھائی کی جان کو خطرے میں
ڈال کر ایسے لوگوں کو بچائیں گے جنہیں آپ نہیں جانتے۔
ٹھیک ہے ، مجھے کسی کی دیکھ بھال کے لیے جاننے کی ضرورت نہیں ہے۔
ٹھیک ہے ، مجھے کسی کی پرواہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے ، مدت۔
یہ ظاہر ہے۔
دیکھو ، میں صرف یہ سوچتا ہوں کہ اگر آپ اتنے خوش
قسمت ہیں کہ اس زندگی میں ایک شخص کی پرواہ کی جائے ،
پھر یہ دنیا میرے لیے کافی ہے۔
"میرے لیے یہی دنیا کافی ہے۔"
ہمم
اوہ ، میری نیکی! اوہ ، میری نیکی! اوہ میرے...
میک گریگر!
پراکسیما! پراکسیما!
ہیل ، پراکسیما! پراکسیما ، ایڑی
ایڑی
پراکسیما
یہ آپ کی بلی ہے؟
تو ، وہ لڑائی؟
- جعلی۔ - بھلائی کی خاطر ، فرینک!
کیا آپ کے بارے میں کوئی ایک چیز ہے جس پر میں اعتماد کر سکتا ہوں؟
کوئی چیز نہیں۔
زبردست وقت
مقامی لوگ خوف کے ساتھ اس جگہ کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں ایگوئیر اور اس کے آدمیوں کو
ایرو ہیڈ چوری کرنے کی کوشش کرنے پر سزا دی گئی تھی۔
وہاں.
ندی کا پانی
یہ وہی ہے جس کا آپ انتظار کر رہے ہیں۔
دیکھو یہاں کون ہے؟
گوشت میں علامات.
ندی کا پانی آپ اور دیکھنا چاہتے ہیں؟
دریا کو دوبارہ دیکھنے کے لیے ایک طویل ، تکلیف دہ انتظار۔
چاند کے آنسو آپ کی لعنت کو توڑ سکتے ہیں ،
آپ کو اس جنگل سے آزاد کر سکتے ہیں۔
تم میری ضرورت ہو۔
ڈیٹونیٹر۔
ایرو ہیڈ قریب ہے۔
آپ اسے میرے لیے ڈھونڈیں گے ،
اور ہم دونوں جو چاہیں حاصل کریں گے۔ ڈیل؟
اس کی قسم کھاؤ۔
اچھی.
آہ دیکھو کس نے ڈراؤنے خواب دیکھے۔
ٹھیک ہے ، ہم مکھن کے چرن کو مارنے والے ہیں۔ تیار ہیں ، پینٹ؟
آپ کو یقین ہے کہ یہ واحد راستہ ہے؟
آپ نے راستہ چن لیا۔ آپ دو دن بچانا چاہتے تھے۔
آہ ، "مکھن چھننا ،" کتنا لفظی استعارہ ہے؟
اگر آپ کے پاس کوئی قیمت نہیں ہے ،
میں تجویز کروں گا کہ آپ اسے ڈیک کے نیچے ذخیرہ کریں۔
چونکہ میں اپنے آپ کو قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہوں ، اس لیے میں آپ سب کو دوسری طرف دیکھوں گا۔
ذرا رکو. میکگریگور۔ ٹھہرو۔ رکو ، انتظار کرو ، انتظار کرو۔
اسے کھو مت۔
تم نے دیکھا؟
میں چاہتا ہوں کہ آپ اسے میرے پاس لائیں۔
آپ کو جان کر بہت اچھا لگا۔
یہ مت کہو.
جاؤ.
اوہ ، آپ دوبارہ نہیں۔ پرے جاؤ.
آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کے لئے تیار ہیں ، پتلون؟
بس کشتی ڈرائیو کرو ، سکپی۔
وہ بدبودار بلی!
- تم کیا کر رہے ہو؟ - وہ مسلسل ہے
یہاں ہم چلتے ہیں۔
یا الله!
تم ٹھیک ہو ، لیڈی؟
- میں ٹھیک ہوں. - تم واپس جانا چاہتے ہو ، پتلون؟
Nope کیا. شروع ہونے کے قریب.
اچھی. میں بھی.
آہستہ!
آپ واپس مڑنا چاہتے ہیں؟
بس چلاو!
ایسا لگتا ہے جیسے آپ نے پتلون گیلے کردیئے ہیں۔
وہ لہر تھی۔
آپ کو دستبردار ہونا چاہئے۔
آپ کو گٹار چھوڑ دینا چاہئے۔
یا الله!
چلو ، بوینا نیانا۔
چلو بھئی!
براہ کرم دوبارہ کبھی ایسا نہ کریں۔
میں کشتی کا رخ موڑ سکتا تھا اور ہم واپس شہر جا سکتے تھے ، یہ کیسا ہے؟
یہ پہلی ذہین بات ہو سکتی ہے جو آپ نے ہماری ملاقات کے بعد کہی ہے۔
آپ کا کیا حال ہے ، پتلون؟
آپ شہر واپس جانے کے لئے تیار ہیں؟
نہیں؟
میں نے حقیقت میں ، سارا تجربہ پسند کیا۔
میں... مجھے یہ مل گیا ، ام ، حوصلہ افزا تھا۔
آپ گلوں کے ارد گرد تھوڑا سا سبز نظر آرہے ہیں۔
اسی لیے پوچھ رہا ہوں۔ کیا تم ٹھیک ہو؟
کیا تم بھوکے ہو؟
ہاں ، اسے بھوک لگی ہے۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ پیرانہ کا کچھ علاج کریں
تم نے اچھا کیا...
کیا آپ نے لے لیا ہے؟
اوہ!
تم نشے میں ہو؟
تم بدترین بلی ہو جو میں نے کبھی کی ہے۔
مجھے نہیں معلوم کہ تم اس عورت کے ساتھ کیسے رہتے ہو۔
میں دو دن سے اس کے ساتھ رہا ہوں ، اور میں پہلے ہی اسے پانی میں پھینکنا چاہتا ہوں۔
کچھ عادت ڈالتی ہے۔
کیا وہ کبھی ایسا ہونا چھوڑتی ہے ، آہ...
- للی؟ - جی ہاں.
ڈرنا نہیں۔
ہیڈ فیرسٹ ، نیچے جاتے ہوئے معلوم کریں۔
یہ لاطینی زبان میں اس کے سب سے اوپر ہونا چاہئے۔
ہمم
تم کیا کر رہے ہو
آپ کا جنازہ۔
یہ صرف ایک جھانکنا ہے۔
آپ کی بہن جو چاہے
کہے جسے چاہے کہے۔
کسی کے جذبات کا کوئی لحاظ نہیں۔
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کسے تکلیف ہو۔ عام طور پر میں
وہ ہمارے والد کی دیکھ بھال کرتی ہے۔
وہ ہمیشہ کسی دور اندیش خیال کا پیچھا کر رہا تھا۔
لعنت نام کی کوئی چیز نہیں ہے۔ یا علاج والا۔
اور یہاں تین صدیوں سے کوئی فاتح نہیں رہا۔
ہمم
تو ، پھر آپ یہاں کیوں اس کی پیروی کریں گے؟
یہ تیسری بار تھا کہ مجھے مکمل طور
پر مناسب شادی کے ساتھ پیش کیا گیا۔
ایک دلکش ، تعلیم یافتہ عورت کے لیے جو گھوڑے پر اچھی طرح بیٹھی ہے ،
کہ مجھے سوال کرنے والی خاتون کو بتانا
پڑا کہ میں اس پیشکش کو قبول نہیں کر سکتا۔
یا ، واقعی ، کوئی پیشکش ، بشرطیکہ میرے
مفادات خوشی سے جھوٹ بول رہے ہوں۔
کہیں اور
کہیں اور؟
کہیں اور۔
ہا۔
ٹھیک ہے... کہیں اور
چچا نے مجھے بے دخل کرنے کی دھمکی دی ،
دوستوں اور خاندان نے منہ پھیر لیا...
سب کی وجہ سے میں کس سے پیار کرتا تھا۔
مجھے معاشرے سے نکال دیا جاتا
کیا یہ للی کے لئے نہیں تھا؟
وہ میرے ساتھ کھڑی تھی۔
اور اس کے لیے ، میں اس کے پیچھے ایک آتش فشاں میں جاؤں گا۔
پینٹ! چلو!
کیا آپ اس کی وضاحت کرنے کی پرواہ کریں گے؟
میں نے کہا اپنے حلقوں سے دور رہو۔
اوہ ، میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ نے کیا۔
تاکہ آپ ہم سے مزید راز رکھ سکیں۔
صرف جھوٹ پر جھوٹ بولنا۔ میرا مطلب ہے ، فرینک ، آپ دھوکے کے پیاز کی طرح ہیں۔
- کیا جھوٹ ہے؟ - کہ تم خود اس کے پیچھے ہو!
میں اس کے بعد نہیں ہوں! اب اور نہیں.
ایک طویل ، طویل وقت کے لئے نہیں.
ٹھیک ہے ، ہاں ،
میں آپ کی طرح چاند کے آنسو ڈھونڈنے آیا ہوں۔
میرے پاس بھی آپ جیسے نقشہ ہے۔
اور ایک درجن دیگر اس کو پسند کرتے ہیں۔
Aguirre کے نقش نگاری یقینی طور پر شاندار تھا.
ہاں ، ٹھیک ہے ، اس نے کسی ایسی چیز کی تلاش میں اپنی جان کھو دی جو نہیں مل سکتی۔
میں نے ہر گاؤں ، ہر جزیرے ، ہر ساحل تک لیجنڈ کا سراغ لگایا ہے۔
کچھ نہیں۔
اور اب جب سے میں اس دریا پر پھنس گیا ہوں ،
کاش کہ میں کہیں اور ہوں لیکن یہاں ہوں۔
لیکن آپ کو یہ کبھی نہیں تھا۔
میں اب تمہیں پالنے جا رہا ہوں۔ اور تم مجھے نہیں کھاؤ گے۔
سمجھا؟
میں آسانی
مشغول ہونے کے بارے میں۔
تم واقعی اتنے برے نہیں ہو ، کیا تم ایک بڑی ، بالوں والی قتل کی بلی کے لیے ہو؟
میں عام طور پر فورا ناراض نہیں ہوتا۔
للی!
میکگریگور۔
اوہ...
وہ ہمیں کہاں لے جا رہے ہیں؟
ہم ہیڈ ہنٹر علاقے میں جا رہے ہیں ،
جو کہ ایک خوفناک جگہ ہے۔
اوہ ، فرینک ، چلو ، ابھی نہیں۔
میں اسے بند نہیں کر سکتا۔
للی!
فرینک!
فرینک۔
... میک گریگر...
آپ نے کیا کہا؟
میں نے کہا کہ وہ آپ کو اور آپ کے بھائی میک گریگر کو جانے دیں ، اور رہنے دیں۔
بدلے میں ، آپ کو اپنی تمام چیزیں اور اپنے کپڑے
چھوڑنے پڑیں گے ، اور میں بھی واپس رہوں گا۔
یہ بہت ، بہت بہادر ہے۔
یہ وہ چیز نہیں ہے جس سے میں اتفاق کرتا ہوں ، فرینک۔ ہم یہ نہیں کر رہے ہیں۔
ایسا کوئی راستہ نہیں ہے کہ ہم تینوں اس صورتحال سے زندہ نکل سکیں۔
میں ان لوگوں کو جانتا ہوں۔ ابھی چھوڑ دو اور انھیں...
- نہیں! - کیا میں پانچ منٹ بات کر سکتا ہوں؟
آپ نے مجھے روکنے کے بغیر؟
اوہ ، اب آپ نے کیا ہے۔
ارے نہیں.
"میں تمہاری واحد چیز چاہتا ہوں
- "یرو ہیڈ ہے۔" - نہیں.
اس طرح سر نہ ہلائیں۔ وہ اس سے نفرت کرتے ہیں۔
وہ اس سے نفرت کرتے ہیں۔ یہ مت کرو.
"مجھے معلوم ہے کہ آپ کے پاس ہے۔
"یہ میرے لوگوں کا ہے ، بہت پہلے لیا گیا تھا۔
"آپ اسے واپس کر سکتے ہیں اور آزاد ہو سکتے ہیں۔
"یا میں اسے آپ کی انگلیوں سے چمٹا سکتا ہوں۔
"ان کے گوشت کے صاف ہونے کے بعد۔"
اوہ
چلو بھئی. تم نے اچھا نرسال سنا ہے۔
- اس کے حوالے کرو۔ - میں تھوڑا زنگ آلود ہوں
پوکا مشونا بولی میں ، لہذا میں چاہتا ہوں کہ آپ
جو کچھ کہتے ہیں اس کا ترجمہ کریں ، لفظ کے لفظ۔
ٹھیک ہے.
نہیں ، میں آپ کو ایرو ہیڈ نہیں دے سکتا۔
- اوہ خدایا. للی۔ - للی.
بکواس بند کرو. بس یہ کہیے۔
ہاں ، میرے پاس تیر ہے جو آپ لوگوں کا ہے۔
وہ یرو ہیڈ کے بارے میں عجیب و غریب ہے۔
میں اسے واپس کردوں گا۔
وہ انتہائی مشکل ہے۔
لیکن پہلے مجھے اسے چاند کے آنسو تلاش کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔
اس کے آس پاس رہنا مشکل ہے۔
اب ، اگر میں اس کے ل die مر جاؤں تو ایسا ہوجائے۔
اگر آپ اسے مار دیں تو اسے کوئی اعتراض نہیں ہے۔
لیکن آپ کو ان دو آدمیوں کو آزاد چھوڑ دینا چاہئے۔
بس مجھے مت مارنا۔
للی!
آؤ ، مجھ سے لڑو۔ تم آؤ ، مجھ سے لڑو۔
جاؤ! کرو! تمہارا مسئلہ کیا ہے؟
للی...
سنجیدگی سے ، فرینک
اگلی بار میں اس "بوگا بوگا" بکواس کے لیے آپ سے مزید فیس لینے جا رہا ہوں۔
سیم ، ہم نے ایک معاہدہ کیا ، ٹھیک ہے؟
نہیں نہیں. میں تھکا ہوا ہوں ، اور یہ ایک پوری
پیداوار ہے ، ان مضحکہ خیز ملبوسات کے ساتھ!
اور آپ نے مجھے بتایا کہ یہ ایک اچھی انگریزی
خاتون تھی جس کے ساتھ اس کا ویمپی بھائی تھا۔
اور وہ خود کو مار ڈالے گی۔
میں جانتا ہوں ، کیونکہ وہ پاگل ہے!
وہ پاگل پرعزم ہے۔
للی ، سنو ، سچ یہ ہے کہ مجھے اس ساری چیز کو کال کرنے کا موقع نہیں ملا۔
یاد رکھیں ، یہ صرف ایک دھوکہ ہے اگر آپ اس کے لئے گر جاتے ہیں۔
آپ کو ایسا کرنا چھوڑنا ہوگا۔
- ویمپی ، ہے؟ - مضبوط طریقے سے۔
مضبوط شکل۔ پورے کنبے کی مضبوط شکل ہے۔
کیا آپ اس کا ترجمہ کرسکتے ہیں؟
ممکنہ طور پر۔
ممکنہ طور پر ، لیکن ، آپ جانتے ہیں ، کچھ رکاوٹیں ہیں۔
جب آپ کچھ چاہتے ہیں تو آپ کی انگریزی بالکل درست ہو جاتی ہے۔
مجھے جھٹکا دینے والا تاثر ہے کہ ہم قیمت پر بات چیت کر رہے ہیں۔
تم مجھے سمجھ گئے.
تاجر سیم کو ایک تجارت پسند ہے۔
اوہ ، میں شرط لگاتا ہوں۔
- کیا آپ وہ ٹوپی پسند کریں گے؟ - ہمم
آپ کو وہ ٹوپی مل سکتی ہے۔
آپ نے واقعی یہ کر دیا ہے۔
- آپ کو لگتا ہے کہ وہ اس پر قابو پائے گی؟ - امکان نہیں۔
آپ کو معلوم ہے کہ یہ ذاتی نہیں تھا۔ یہ پہلے سے موجود انتظام تھا۔
للی کو اس طرح کراس کریں اور آپ اس کے لیے مردہ ہیں۔
مردہ اور دفن۔
مقیم۔
- سراپا اور دبے ہوئے۔ - میں سمجھ گیا
- ڈوڈو کی طرح مر گیا۔ - آپ اسے بہت واضح کر رہے ہیں۔
- مردہ ، مردہ ، مردہ۔ - میک گریگر۔
یہ بیئر اصل میں بہت اچھا ہے۔
- یہ ماسٹو ہے۔ - ہمم
یہ خمیر شدہ تھوک سے بنایا گیا ہے۔
تم تھوک پی رہے ہو۔
جب روم میں ہوں۔
خدا ، کاش میں روم میں ہوتا۔
"چاند کے آنسو
"کسی بھی چیز کا علاج کرنے کی طاقت رکھتے ہیں۔"
اب ، یہ لفظ یہاں ، انگریزی میں
کوئی صحیح ترجمہ نہیں ہے۔ یہ ہے...
تکلیف...
روح.
چنگا کرنا۔ چنگا کرنا۔
روح کو شفا بخش۔
بہت زیادہ.
Mm-Hmm چنگا کرنا۔
"اپنے آپ کو قابل ثابت کرنے کے لیے ، آپ کو پانی کو پتھر بنانا ہوگا۔
"پھر ٹوٹے ہوئے دل کو بہتر کرو۔"
اوہ۔
آنسو کھلنے کے لیے ،
"عظیم درخت نایاب رونے والے چاند کے نیچے ہونا چاہیے۔"
دو دن میں ایک ہے۔
"درخت چھپ جاتا ہے
"جہاں چاند نے خون کیا۔
"یہ سانپ کے دل پر مغرب میں ڈوب گیا۔"
ناگ
"جہاں فینگ اپنی دم کاٹتی ہے..."
"جہاں فینگ اپنی دم کاٹتی ہے۔" اوہ ، میری نیکی
اب ، میں نے آپ کو بتایا کہ یہ پیچیدہ تھا۔
یقینا کسی کو بھی نہیں ملا۔
ٹھیک ہے ، کیونکہ یہ Lrigrimas de Cristal میں نہیں ہے۔
یہ یہاں ہے. لا لونا روٹا۔
جی ہاں.
آپ کب تک کہیں گے کہ مجھے وہاں اترنے میں کتنا وقت لگے گا؟
دو تین دن۔
کینو کے ذریعے کیا ہوگا؟
معاف کیجئے گا؟
براہ کرم کیپٹن سکپی کو مطلع کریں کہ میں اب سے تنہا سفر کروں گا۔
آپ اسے کبھی اکیلے نہیں بنائیں گے ، للی۔
براہ کرم اسے بتائیں کہ وہ میرے عزم کو غلط سمجھتا ہے ، میری ڈرائیونگ کی مہارت کو بھی۔
براہ کرم ڈاکٹر پینٹس کو بتائیں کہ جنگل میں جو کچھ ہے ، اس
نے اپنی چھوٹی نصابی کتابوں میں کبھی نہیں پڑھا۔ اسے بتاؤ۔
ٹھیک ہے ، میں اس کی مزید مضحکہ خیز چالوں میں نہیں پڑوں گا۔
وہ واقعی تھکے ہوئے ہو رہے ہیں۔
اگر آپ اس چیز کو اپنے گلے میں اٹھا کر خود چلتے ہیں ،
- آپ اسے کبھی زندہ نہیں کریں گے۔ - واقعی؟
ہمیں ساتھ رہنا ہے۔
- کیا ہم؟ - جی ہاں، ہم کرتے ہیں.
"ہم" ایک دلچسپ لفظ ہے ، فرینک۔
کیونکہ یہ ایک طرح سے اعتماد اور ایمانداری کا بندھن ہے۔
جن میں سے کسی کے بارے میں آپ کچھ نہیں جانتے ، کیونکہ آپ جھوٹے ہیں ، فرینک۔
تم خود غرض ہو ، تم مغرور ہو ، اور میں تم پر بھروسہ
نہیں کروں گا جہاں تک میں تمہیں پھینک سکتا ہوں ،
جو واضح طور پر بہت دور نہیں ہے ، کیونکہ آپ بہت بڑے ہیں۔
لہذا ، اصل میں اب "ہم" نہیں ہیں۔
در حقیقت ، آپ کے بقیہ 12،000 یہاں ہیں۔
اوہ ، اور یہاں اس طرح کی شاندار سروس کے لیے ایک ٹپ ہے۔
یہ ایک ڈرائیور ہے۔
ڈرائیور۔
جی ہاں. 200 گز سے زیادہ کی کسی بھی چیز کے ل that اس کا استعمال کریں۔
اس کے تحت ، آپ کو ایک لوہے کی ضرورت ہوگی۔
وار پینٹ حق ، ہاں۔
ایک جنگجو کے لئے دلی!
گدگدی۔
ایسا ہوتا دکھائی نہیں دیتا ہے۔
یہی وجہ ہے کہ یہ ٹیٹو سیاہی ہے۔ یہ آخر میں آ جائے گا.
چند دہائیوں میں۔
ارے نہیں.
فرانسسکو...
- للی! - اوہ... فرینک ، کیا؟
- ہمیں اب یہاں سے نکلنا ہے۔ - کیا؟
- مجھے ایرو ہیڈ دو۔ - کیا تم سمجھتے ہو کہ میں بیوقوف ہوں؟
میں سمجھتا ہوں کہ آپ ضرور سوچیں کہ میں بیوقوف ہوں۔
فرانسسکو...
- کیا ہو رہا ہے؟ - یہی میں تمہیں بتانے کی کوشش کر رہا تھا۔
نہیں.
آپ حیران نظر آتے ہیں۔
یہ نا ممکن ہے.
متک حقیقت ہے۔
400 سال بعد...
ایرو ہیڈ...
...میری ہے.
- اپنے خاندان کو بچائیں! - جی ہاں!
اوہ خدایا!
فرینک ، فرینک! فرینک!
چلو بھئی. پینٹ ، میں آپ کو مل گیا۔ میرا اعتبار کریں.
رکو!
فرینک فرینک ، یہ لے لو
- رکو. - چلو بھئی.
- فرینک ، براہ مہربانی. - میں سمجھ گیا
- فرینک - مجھے نہیں ملا
- فرینک! - یا الله!
- فرینک ، مجھ سے دور ہو جاؤ! تم کیا کر رہے ہو؟ - میں کرشن حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
- یہ مضحکہ خیز ہے! - نہیں ، نہیں ، انتظار کرو۔
مجھے اکیلا چھوڑ دو! یہ ایک تباہی تھی!
تم بہت بھاری ہو۔
میک گریگر!
للی۔
معذرت
اس سے دور ہو جاؤ!
- نہیں! - اگیویرے!
ڈرائیور۔
- خوبصورت شاٹ ، صاحب۔ - تیر.
نہیں!
فرینک!
ہمیں جانا ہے! چلو بھئی!
اندر او! اس چاقو کو پکڑو!
ابھی!
کیا تم ٹھیک ہو؟ تم نے کیا کیا ہے؟
میرا پاؤں۔
یہ سب ٹھیک ہے۔ یہ سب ٹھیک ہے۔
او Ow ، او، ، اوow۔
تمہیں جانا چاہیئے. ندی کی نظر سے نکل جاؤ اور بھاگ جاؤ۔
اگیری صرف ایرو ہیڈ چاہتا ہے۔
- جتنی جلدی ہو سکے دوڑو۔ - جاؤ.
وہ آ رہے ہیں! جاؤ! ندی سے دور ہو جاؤ!
میرے پاس!
نہیں!
مجھے تیر کا نشان دو!
Aguirre ، ہم دریا سے بہت دور ہیں!
یا الله!
- یہ ٹھنڈا ہے. یہ مجھ سے ہے. یہ مجھ سے ہے. - واہ!
کیا آپ نے ایرو ہیڈ دیکھا؟
کیا آپ نے واقعی یہ دیکھا ہے؟
نہ صرف میں نے اسے دیکھا ، میں نے اسے اپنے ہاتھوں میں تھام لیا۔
آخر میں ہم لعنت کو توڑ سکتے ہیں...
اور فرانسسکو ادا کرے گا۔
فرانسسکو کے بارے میں بھول جاؤ! ایرو ہیڈ ، اگیوئیر!
صرف چاند کے آنسو ہی اس لعنت سے نکلنے میں ہماری مدد کر سکتے ہیں۔
یہ جنگل ہماری جانوں کو کھا رہا ہے۔
ہم مکروہ ہیں۔
اپنے لئے بات کریں. میں مزیدار ہوں
کیا آپ واقعتا یقین رکھتے ہیں کہ ہمارے پاس ابھی بھی روحیں ہیں؟
اسی لیے ہمیں چاند کے آنسو درکار ہیں ، وہ ہماری واحد امید ہیں۔
پتلون میں پھنسے ہوئے اس خاتون کا تیر کا سر ہے...
اور اسے دریا سے دور لے گیا ہے۔
کیونکہ وہ جانتی ہے کہ ہم اس کی پیروی نہیں کر سکتے۔
پرنس.
وہ اریرو ہیڈ کی پیروی کرسکتا ہے۔
اسے بتائیں کہ وہ کہاں گئی ہے۔
تم نے اسے سنا۔
شہزادے کو بتاؤ۔
میک گریگر!
فرینک
فرینک ، آپ زندہ ہیں۔
کیسے؟ آپ کیسے زندہ ہیں ، فرینک
میں نے تمہیں مرتے دیکھا۔
میں نے آپ کو گرتے دیکھا۔ تم کیسے زندہ ہو
للی ، مجھے پرواہ نہیں ہے کہ آپ نے میرے لئے کیا کیا ہے ،
- اگر ہم اسے یہاں سے زندہ کر دیں... - اوہ ، تم وہاں ہو۔
... میں پھر کبھی کینسنٹن کو نہیں چھوڑ رہا ہوں۔
- فرینک زندہ ہے! - ہاں. فرینک زندہ ہے۔
ہا۔ اوہ ، ام...
آپ کے پاس تھوڑا سا ہے ، آپ کی پیٹھ میں کچھ ہے۔
فرینک
اس نام کا اصل میں فرانسسکو ہے۔
فرانسسکو لوپیز ڈی ہیریڈیا۔
اور...
میری عمر تقریبا 400 400 سال ہے۔
- کیا؟ - میں جانتا ہوں کہ اس میں بہت کچھ لینا ہے۔
- میں آپ کو پوری کہانی سمجھاتا ہوں... - آپ میں کوئی خون نہیں ہے۔
کیا آپ بھوت ہیں؟
نہیں ، یہ پیچیدہ ہے۔
لیکن واضح طور پر آپ... آپ انسان نہیں ہیں۔
ٹھیک ہے ، لیکن جب میرے دل میں تلوار لٹکائی جائے تو توجہ مرکوز کرنا بہت مشکل ہوتا ہے۔
تاجر سیم ، مجھے آپ کی ضرورت ہے کہ آپ آکر کھینچیں۔
ویمپائر۔
میں نے آخری بار آپ سے کہا تھا ، میں آپ سے ہتھیار نکال رہا ہوں۔
ارے نہیں.
یہ ، ڈاکٹر ، ہیوٹن ، ٹھیک ہے؟
نباتیات کی
اسے دیکھو۔ یہ صرف اس طرح گھوم رہا ہے۔
ٹھیک ہے ، یہ اس طرح بنایا گیا ہے۔
اس کی شکل بہت عجیب ہے۔
کیا آپ نے اسے پیچھے سے دیکھا ہے؟ یہ اس طرح ہے... وو... اس طرح.
ٹھیک ہے ، یہ نہیں ہے... یہ اصل میں صرف سیدھا ہے۔
ایک ہاتھ ، دو ہاتھ ، آپ کیا چاہتے ہیں؟
آئیے ایک آزمائیں۔
آپ کو دو ہاتھوں کی ضرورت ہوگی۔
نہیں نہیں نہیں!
- کیا ، کیا ، کیا؟ - اوہ ، میرے خدا! یہ تکلیف دیتا ہے۔
- نہیں ، ایسا نہیں ہوتا۔ - تم کیسے جانتے ہو؟
فرینک ، کیا آپ میری چھڑی کو کاٹنا پسند کریں گے؟
- Nope کیا. میں ٹھیک ہوں. شکریہ - نہیں ، درد کے لیے۔
میں سمجھتا ہوں کہ یہ کیا ہے...
اس کا کیا مطلب ہے؟ لیکن نہیں.
وہاں اگر آپ کو ضرورت ہو۔
مجھے صرف ایسا لگتا ہے کہ آپ ابھی بہت سخت ہیں۔
اور یہ میری مدد نہیں کر رہا ہے ، کیونکہ میں بہت پریشان ہوں۔
گھبرانا ٹھیک ہے۔ یہ آپ کی پہلی بار ہے۔
- اوہ! - یہ آپ کی پہلی بار ہے ، ٹھیک ہے؟
- ہاں ، آپ جانتے ہیں کہ یہ ہے ، فرینک۔ - میں جانتا ہوں میں جانتا ہوں. میں بتا سکتا ہوں.
میں یہ سینکڑوں بار کر چکا ہوں۔
- میں نہیں جانتا کہ اسے کیسے لینا ہے ، فرینک۔ - یہ خاص ہے۔
- کیا یہ ہے؟ - یہ ہے.
- آہستہ! - کیا؟
اوہ ، آپ اس طرح نہیں کر سکتے۔
- یہ بہت مشکل ہے۔ - فرینک
کیا آپ مجھے پسند کریں گے
- جی ہاں. جی ہاں. - بالکل نہیں.
میں پیٹھ کے گرد گھوم سکتا تھا اور اسے ایک بار دے سکتا تھا۔
- نہیں ، ہم اچھے ہیں۔ - ٹھیک ہے.
آپ جانتے ہیں کہ ہمیشہ کیا مدد ملتی ہے؟ اگر آپ اس پر پاؤں رکھتے ہیں۔
- میں تھوڑا گھبراتا ہوں۔ - پریشان مت ہو.
فرینک ، میں تین گنوں گا۔
تم جا رہے ہو... میں گن رہا ہوں یا...
نہیں ، میں گن رہا ہوں۔
- ایک۔ - 'وجہ... آہ!
میں نے خواب میں دیکھا کہ میں بوڈلس میں لنچ کر رہا ہوں۔
ارے ڈاکٹر۔
- ہمیں جانا چاہیئے. - بلکل.
نہیں آپ نے کافی کر لیا ہے۔
میں آپ کو یہاں اکیلے نہیں چھوڑ سکتا۔
آپ کی حالت دیکھیں۔ اور تم چل بھی نہیں سکتے۔
کیا آپ کم سے کم پیٹھ پھیرنے پر غور کریں گے؟
میں ٹھیک ہو جاؤنگا. میں وعدہ کرتا ہوں.
کیا مجھے بو آ رہی ہے؟
خوفناک۔
ہمارے پاس زائرین ہیں۔ ہیچ کھولیں۔
سہ پہر ، میرے دوستو۔
کچھ ہے وہاں؟
وہاں کیا ہے؟ آپ کو ان کی ندی کی کشتی ملی ہے؟
نہیں؟
دریا کی کشتی نہیں؟ ایرو ہیڈ
ایرو ہیڈ جی ہاں. دکھائیں... مجھے کہاں دکھائیں۔
ہم ایک مکھی سے آرڈر لے رہے ہیں۔
مجھے نقشے پر دکھائیں۔
یہاں؟
جی ہاں! تم نے اسے سنا۔ کورس بدلیں!
کیا آپ مکھیوں سے نقاط کے لئے پوچھ سکتے ہیں؟
ایکسل ، مضحکہ خیز مت بنو۔
شکریہ شکریہ
395 سال...
... پانچ ماہ اور 13 دن۔
میں نے واقعی سوچا کہ آپ کی موت ہوگئی۔
جب میں مر گیا تو کیا آپ غمزدہ تھے؟
میں بہت فکرمند تھا۔
میری جان کے ل.۔
میری مہم کے لئے۔
اور آپ کیلئے.
تو ، تم کیا ہو؟
آپ کو خون نہیں آتا ، مجھے لگتا ہے کہ آپ سانس لیتے ہیں۔
تم ممکن نہیں ہو۔
میں نہیں جانتا کہ میں اب کیا ہوں۔
لیکن میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ میں کیا تھا۔
میرے والد ایک کرائے کے فوجی تھے اور انہیں
اگوئیر کے والد نے الجیرز میں بھرتی کیا تھا۔
جب میرے والد اس کی حفاظت کرتے ہوئے مر گئے تو وہ مجھے اندر لے گئے۔
اگیویر اور میں نے بھائیوں کی طرح ایک ساتھ پالا۔
اگیرری کی بیٹی انا بیمار ہوگئی تھی۔
وہ تھی وہ سب۔ اس نے منت مانی کہ وہ اسے کھوئے گی نہیں۔
میں بہت سفر کروں گا۔
لیکن میں چاند کا ایک آنسو لے کر آپ کے پاس واپس آؤں گا۔
اور آپ دوبارہ چاندنی میں دوڑیں گے۔
شفا
ہم نے سمندر کا مقابلہ کیا ، صرف دریا سے شکست کھانے کے لیے۔
جنگل نے ہمارے ہر قدم کا مقابلہ کیا۔
میں چاند کے آنسو ڈھونڈنے اور اگوئیر
کی بیٹی کو بچانے کے لیے کچھ بھی کرتا۔
یہاں تک کہ ایمیزون کو چارٹ کریں۔
آپ Aguirre کے نقش نگار تھے؟
تم نے میرا نقشہ کھینچا؟
فرینک...
واقعی میرا کام غیر معمولی ہے؟
میرا خیال ہے کہ آپ اپنے وقت کے معمولی استاد تھے۔
معمولی۔
ایک ایک کر کے جنگل ہمیں لے گیا۔
ہم سب مر چکے تھے۔ پھر بھی ، Aguirre پیچھے مڑ نہیں کرے گا.
اس کے لیے اس کی بیٹی کے بغیر کوئی دنیا نہیں تھی۔
اور پھر وہ آئے۔
اگر ہم نے چاند کے آنسو نہ بچائے ہوتے تو ہم سب مر جاتے۔
پنکھڑی کا جادو اصلی تھا۔
اس کے اختیارات کو چیف اور اس کی بیٹی نے کھول دیا۔
سب کچھ ٹوٹ گیا تھا ، پنکھڑیوں میں گھل مل گئی تھی۔
اور ایک ساتھ ، ہم دوبارہ زندہ ہوگئے۔
اور اگوئیر خوش تھا ، کیونکہ وہ اپنی بیٹی کا
علاج ڈھونڈنے کے لیے پہلے سے زیادہ قریب تھا۔
لیکن وہ بے چین ہو گیا۔
اگیویر نے مطالبہ کیا کہ وہ اسے ایرو ہیڈ دیں۔
اور اسے درخت پر لے جاؤ۔
آپ قابل نہیں ہیں۔
چیف نے انکار کردیا۔
تمام تر مہربانیوں کے باوجود انہوں نے ہمیں دکھایا ،
وہ ان میں سے ہر ایک کو ہلاک کر دیتا۔
وہ تیر ہے!
میں اگوئیر سے محبت کرتا تھا ، لیکن میں پاگل پن کا حصہ نہیں بن سکتا تھا۔
میں تمہیں تکلیف نہیں دوں گا۔
میں صرف اریرو ہیڈ چاہتا ہوں۔
اور میں صرف ساتھ ہی نہیں کھڑا ہوسکتا تھا۔
یہ مجھے دو!
رن!
نہیں!
ایک بھائی کا بلیڈ گہری کٹتا ہے۔
غدار۔
چیف جانتا تھا کہ وہ اپنی آخری سانسیں لے رہا ہے۔
اور اس نے اس سانس کو ایرو ہیڈ اور ان کے
مقدس درخت کی حفاظت کے لیے استعمال کیا۔
اس نے اگیری پر لعنت کی۔
اس نے ہم سب پر لعنت کی ، تاکہ ہم پھر کبھی دریا کو نظر سے نہ چھوڑ سکیں۔
- وہ کہاں گئی؟ - وہ دور نہیں ہو سکتا!
یا جنگل ہمیں ہمیشہ کے لیے واپس لے جائے گا۔
اگوئیر نے مجھے دھوکہ دینے پر مجھ سے نفرت کی۔
انہوں نے مجھے کئی سالوں میں پایا ، اور ہم لڑتے رہے۔
اور دوبارہ لڑا۔
میں چھرا گھونپ کر تھک گیا۔
لہذا میں نے اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ مجھے یا کسی اور کو کبھی تکلیف نہیں پہنچائے گا۔
میں نے انہیں ایک غار میں پھنسا دیا۔
دریا!
یہ کہاں ہے؟
جہاں جنگل انہیں واپس دریا تک نہیں لے جا سکتا تھا۔
ہمیں یہاں سے نکلنا ہے!
فرانسسکو ، آپ اس کی ادائیگی کریں گے!
اور 300 سال تک جنگل نے ان کی لاشوں کو تباہ کیا۔
انہیں راکشسوں میں تبدیل کرنا جو وہ آج ہیں۔
میں نہیں جانتا کہ وہ کیسے آزاد ہوئے ،
لیکن میں ایک طویل وقت کے لئے محفوظ رہا۔
تم نے کیا کیا؟
ٹھیک ہے ، میں نے اس میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ میں نے ایک بستی تعمیر کی۔
اور یہ مزہ تھا۔
کچھ دوست بنائے۔
کچھ دوست کھوئے۔
اسی وقت جب میں نے چاند کے آنسو تلاش کرنے کا فیصلہ کیا۔
میں نے ایک کشتی بنائی۔
اور میں نے اس کا نام چاند کی دیوی کوئلا کے نام پر رکھا۔
میں نے اس دریا کے ہر انچ کو تلاش کیا۔
یہاں تک کہ میں نے ہار مان لی۔
اور چونکہ میں کبھی دریا کا نظارہ نہیں چھوڑ سکتا تھا ،
میں نے سیاحوں کو جنگل کا سفر دینا شروع کیا۔
اس وقت ، تنہا...
ٹھیک ہے ، بالکل نہیں ، بالکل نہیں۔
یہ ٹھیک ہے.
برسوں کے دوران ، میں اسٹریز تلاش کروں گا جس کی کسی کو ضرورت ہو۔
اگلے ، اگلے کے بعد ، اگلے کے بعد۔
اور لا پرکسیما ، لا پرکسیما...
- لا پراکسیما؟ - پراکسیما ، ہاں ،
- میں ان کا نام پراکسیما رکھتا ہوں۔ - اوہ ، لا پراکسیما۔
اوہ ، لیکن فکر مت کرو ، تم میری پسندیدہ لڑکی ہو۔
خوش مزاج ، خوش مزاج ، خوش مزاج ، خوش مزاج
زندگی ایک خواب ہے
آپ دوسری آیت میں شامل ہونا چاہتے ہیں۔
میں اسے دوبارہ کروں گا ، کیا میں کروں گا؟
قطار ، قطار ، قطار...
میں آپ سے التجا کر رہا ہوں ، رک جاؤ!
ہم ابھی تک موجود ہیں؟
نہیں!
ایک ملا
میں اپنی چھوٹی آنکھ سے جاسوسی
کرتا ہوں جس سے کچھ شروع ہوتا ہے۔
"ایس۔"
سوچا کہ آپ کو لفٹ چاہئے۔
ارے!
میں اجنبیوں سے لفٹیں نہیں لیتا۔
چائے کا کپ؟
تو ، آپ اس جنگل سے کیسے لطف اندوز ہوتے ہیں؟
میں آپ سے معافی مانگتا ہوں؟
یہ جنگل۔
- ہاں ، معذرت؟ - جنگل.
اسے آہستہ کرنے کی کوشش کریں۔
جنگل.
کیا آپ اسے ایک جملے میں پاپ کرسکتے ہیں؟
درخت ، کیڑے... دی... جنگل۔
- جنگل؟ - جی ہاں. میں نے یہی کہا۔
- ٹھیک ہے. - آپ اس سے کیسے لطف اندوز ہوتے ہیں؟
یہ دراصل مجھ پر اگائی گئی ہے۔
اب مجھے کوئی پروا نہیں ہے.
جناب ہم نشانے پر پہنچ چکے ہیں۔
آہ معاہدہ کرنے کا وقت
دیکھو یہاں سے۔
آپ پر امن پکا میچونا قبیلے کو دیکھتے ہو؟
یہاں اس بٹن کے ٹچ کے ساتھ ،
میں 400 معصوم جانوں کا خاتمہ کرسکتا ہوں۔
ان کا جرم صرف یہ ہے کہ وہ ابھی تک زندہ ہیں۔
آپ کی بہن اور اریرو ہیڈ یہاں تھے۔ اب ، مجھے یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ وہ کہاں جارہی ہے۔
انتخاب آپ کا ہے.
کیا وہ زندہ رہتے ہیں یا مرتے ہیں؟
- مجھے آپ کی مدد کرنے دو. - نہیں ، یہ میری باری ہے۔
ٹھیک ہے. تمہیں اس کی بات سننی ہوگی۔
- یہ بالکل ٹھیک ہے. - بہت اچھا.
ہاں اب ہم صرف کروز لے سکتے ہیں۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ لوگ کتنے سالوں سے اس کی تلاش میں ہیں؟
- یہ پرانی بات؟ - ہاں. وہ پرانی بات۔
یہ کیسا ہے کہ آپ اس کے ساتھ رجوع کریں؟
اسے چرا لیا۔
تم نے اسے چوری کیا؟
اسے آزاد کرایا۔ اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟
ٹھیک ہے.
میں نے اس چیز کو اتنے عرصے سے تلاش کیا ہے ، لیکن مجھے پورا یقین ہے کہ یہ آپ کی ہے۔
جب آپ کو درخت مل جائے تو آپ کیا کریں گے؟
لعنت اٹھاؤ۔
اور تمہیں کیا ہو گا؟
اچھا...
مجھے ایک انتخاب کرنا ہے۔
اور میں آرام کرنے کا انتخاب کرتا ہوں۔
ارے ، للی ، دیکھو۔
ہر وہ چیز جو آپ دیکھتے ہیں وہ اس دنیا میں نئی ​​ہے ،
میں نے سیکڑوں ہزاروں بار دیکھا ہے۔
ہاں ، لیکن اس میں سے کوئی بھی معنی خیز نہیں رہا ہے۔
بالکل ٹھیک. وہ کہاں ہیں؟
میں اصل میں مخصوص کو نہیں پہچانتا...
- کہاں؟ - وہاں.
میرے خیال میں آپ کو مل گیا۔
درخت یہاں ہے اور ہمارا رہے گا۔
میں اپنی دریافتوں کو ان کے آقاؤں کے ساتھ بانٹ نہیں سکتا۔
کیا آپ یہاں تھوڑی دیر کے لیے آئے ہیں؟
یہ "پانی سے پتھر" ہونا ہے۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ ہم چڑھتے ہیں؟
مجھے نہیں لگتا کہ ہم اوپر جانا چاہتے ہیں۔
ہم قسمت میں ہیں۔
نیچے ایک چیمبر ہے جس میں لیور ہے۔
میرے خیال میں اس کو کھینچنا کلید ہے۔
یہ حیران کن ہے!
یہ بہت اچھا ہے. بہت زبردست.
صرف مسئلہ یہ ہے کہ ان تمام لوگوں
کو بنانے والے پرانے لوگ اوسط تنگ تھے۔
- Mm-hmm. - تو ، یہ آپ کے لیے بہت اچھا وقت ہے۔
تمام برازیل میں بہترین غسل کرنے کے ل.
- نہیں نہیں نہیں. فرینک ، فرینک ، براہ کرم! - جی ہاں. پینٹ ، سنو...
میں تیر نہیں سکتا ، فرینک۔ وہ کچھ نہیں جو میں کرسکتا ہوں۔
آپ نے کبھی کوشش نہیں کی۔
یہ کوشش کرنے کے بارے میں نہیں ہے۔ مجھے یہ بہت گہرا خوف ہے۔
میں تمام تیراکی کروں گا۔
- فرینک ، براہ مہربانی. - سنو ، دیکھو ،
میں آپ کے بغیر یہ نہیں کرسکتا۔
مجھے آپ کی ضرورت ہے.
آپ کو مجھ پر اعتماد کرنا ہوگا۔
نہیں نہیں. براہ کرم ، فرینک ، فرینک ، فرینک ،
میں نے سوچا کہ آپ شاید
ذرا گھومیں اور آبشار کو دیکھیں ، سکپی۔
- بالکل ٹھیک؟ برائے مہربانی. - ٹھیک. گہنا۔
نہ دیکھو.
کیا آپ اپنی پتلون کے نیچے پینٹ پہن رہے ہیں؟
- جی ہاں. - یا الله! فرینک!
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
- یہاں ہم چلتے ہیں. - میں نہیں ہوں... نہیں ، نہیں!
ذرا رکو! فرینک!
یہ ٹھیک ہے ، یہ ٹھیک ہے۔ یہ میرا پیر تھا۔
اوہ ، مجھے بہت افسوس ہے۔
- میں بہت خوفزدہ ہوں۔ - ٹھیک ہے. میں تمہیں سمجھ گیا.
یه ٹھیک ھے. سانس لینا۔
- تیار؟ ٹھیک ہے. - جی ہاں.
للی!
للی ، چلو ، آؤ۔
چلو بھئی. للی ، چلو۔
چلو بھئی. چلو ، للی۔
آپ کے ساتھ کیا معاملہ ہے ، فرینک؟
- آپ زندہ ہیں! - تم مجھے کیسے چھوڑ سکتے ہو؟
میں نے آپ کو نہیں چھوڑا۔ وہاں نیچے بہت سی مچھلیاں تھیں...
کیا؟ مچھلی۔ فرینک...
بہت سارے پیرانہ تھے ، وہ بعد میں آرہے تھے...
- میں نے آپ کو بچایا۔ دیکھو - میری طرف بھی مت دیکھو۔
ٹھیک.
"پانی کو پتھر کی طرف موڑ دو..."
400 سال بعد...
میں نے ڈھونڈ لیا.
ہمیں یہ مل گیا۔
اب آپ پھولوں کے ڈارون ہوسکتے ہیں۔
پنکھڑی وہاں ہے ، آپ آزاد ہوسکتے ہیں۔ آپ کر سکتے ہیں...
میرا مطلب ہے ، یہ ایسا نہیں ہے جیسے دریا
خوبصورت نہیں ہے ، لیکن آپ کہیں بھی جا سکتے ہیں۔
اور آپ دنیا کو دیکھ سکتے ہیں۔ آپ لندن آسکتے ہیں۔
میں لندن سے ہوں. میں آپ کو یہ دکھا سکتا تھا۔
میرے پاس موٹر کار بھی ہے۔ میں آپ کے کپتان کی طرح ہوسکتا ہوں ،
سککی... اگر آپ چاہتے ہیں
للی ، میں آپ کے ساتھ یہ سب کرنا پسند کروں گا۔
لیکن میں نے اپنا ذہن بنا لیا ہے۔
اس کے بعد میرے لئے کوئی لندن نہیں ہے۔
یہاں کوئی موٹر کار نہیں ہے۔
میں تیار ہوں۔
نہیں.
یہ میرا وقت ہے۔ یہ بہت پہلے کا وقت تھا۔
نہیں ، میں اسے قبول نہیں کرتا۔ آپ کو ایک اور زندگی مل سکتی ہے۔
خوش قسمتی سے میرے لیے ، یہ میری پسند ہے۔
ٹھیک ہے ، ایسا نہیں ہونا چاہیے ، کیونکہ آپ کا فیصلہ بہت ناقص ہے۔
لیکن آپ کی دنیا میں واپس جانا ہے۔ یہ آپ کی دنیا ہے۔
لیکن یہ آپ کا بھی ہوسکتا ہے۔
یہ ہو سکتا ہے کہ ایک شخص کی دنیا کافی ہو۔
ہو سکتا ہے.
للی...
للی۔
ہیلو.
چھوٹا موقع میں نے ایک دیوانے کو تپ سے کہا کہ تمہیں کہاں ڈھونڈو۔
اوہ ، آخر کار ، ہم ملتے ہیں۔
زبردست. بڑا ، مضبوط لڑکا ، ھہ؟
پل پر جاؤ۔ جاؤ.
مجھے یقین ہے کہ یہ آپ کا ہے۔
براہ کرم ، اب ہیرو ہیڈ؟
نہیں نہیں نہیں.
ایسی تصوراتی عورت چاند کے آنسو تلاش
کرتی ہے جو سائنسی برادری کے ساتھ شیئر کرے۔
یہ آپ کو اجازت نہیں دے گا ، فرعولین ، ان کے درمیان بیٹھنے کی۔
اس زبردست طاقت کو عوام کے
ہاتھوں میں دینا خالص جنون ہوگا۔
جب میں آنسو استعمال کر سکتا ہوں ، نہ صرف جنگ جیتنے کے
لیے ، بلکہ آنے والی تمام نسلوں پر حکومت کرنے کے لیے۔
انہیں لے جاؤ۔
آنکھیں آگے۔ درخت پر جائیں۔
یہ درخت طویل عرصہ سے مردہ ہے۔
آپ چاند کے آنسو کے بارے میں کسی سے زیادہ جانتے ہیں ، لہذا...
آپ جانتے ہو کہ اسے کس طرح پھولنا ہے۔ تم میرے لئے یہ کرو گے۔
اور جب آپ کے پاس جو آپ چاہتے ہیں ،
پھر ہمیں مارنے سے آپ کو کیا روکنا ہے؟
میں تمہیں اب مار سکتا ہوں۔
میں یہ کروں گا.
اگر آپ ان سے جانے کا وعدہ کرتے ہیں اور بدلے میں مجھے ایک ایک پنکھڑی دیں گے۔
میں خرافات اور قدیم طریقوں کو جانتا ہوں گویا میں نے خود ان کو گزارا ہے۔
فرینک ، ایسا نہیں...
اگر یہاں کوئی چاند کے آنسو لانے والا ہے تو وہ میں ہوں۔
اگر آپ درخت کو کھلوا سکتے ہیں تو آپ کو اپنی پنکھڑی لگ سکتی ہے۔
آپ کے پاس میرا کلام ہے۔
اس کے علاوہ کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے۔
لیکن چھوٹا بھائی کشتی پر ٹھہرتا ہے۔
چھوٹا بھائی؟ میرا ایک نام ہے
واہ ، یہ کمال ہے۔
آگے بڑھو.
یرو ہیڈ کو یہاں فٹ ہونا چاہئے۔
- بہتر ہے کہ تم اس کی مدد کرو۔ جاؤ. - نہیں.
نہیں؟
اگر آپ مجھے ایک پنکھڑی بھی دیں گے تو میں یہ کروں گا۔
اگر میں بھی آپ کو ایک پنکھڑی دے...
ایک پنکھڑی دو نہیں۔ آپ کو منتخب کرنا ہوگا۔
آپ کا کیا خیال ہے ، پٹھوں؟
کیا آپ اس کے لئے اپنی پنکھڑی قربان کردیں گے؟
اسے پہلے مجھے مارنا ہوگا۔
جا؟
- ہو گیا۔ - ہو گیا۔
"ٹوٹا ہوا دل والا یودقا
"بلند ترین چوٹی پر چڑھ گیا
"اور چاند میں اپنے تیر کو گولی مار دی۔
"وہاں سے ، چاند نے حقیقی درد سیکھا اور رونے لگا۔
"جہاں آنسو گرے وہ ایک مقدس درخت تھا..."
رم پم پم پم...
مجھے یرو دو۔
جلدی کرو!
تاجر سیم نے کہا کہ ہمیں ٹوٹے ہوئے دل کو ٹھیک کرنے کی ضرورت ہوگی۔
یہ ایرو ہیڈ نہیں ہے ، یہ دل ہے۔
آپ کسی ایسے دل کی اصلاح نہیں کرسکتے جو ایسا نہیں ہے...
...ٹوٹاھوا.
میں اب وہ پنکھڑی لے لوں گا۔
"رونے والے چاند کے نیچے..."
ہمیں پنکھڑیوں کے سیٹ ہونے سے پہلے اسے کھینچنا چاہئے۔ جاؤ! جلدی کرو!
ہر وقت.
معذرت
گولی مارو!
اچھی قتل کی بلی۔
للی کہاں ہے؟
وہاں اوپر.
یہاں ہم پھر جاتے ہیں۔
چاند کی ترتیب۔
درخت مر رہا ہے۔
واہ۔
چلو بھئی.
جی ہاں!
للی!
یہ ایک دل لگی واقف صورت حال ہے ، نہیں؟
وہ پنکھڑی مجھے دے دو۔
- نہیں۔ تم مرنے والے ہو۔
ایک راستہ یا دوسرا ، لیکن اگر آپ مجھے وہ
پنکھڑی نہیں دیں گے ، تو ، آپ کا بھائی بھی۔
اس کی اور زیادہ آہستہ ہوگی۔
وہ پنکھڑی مجھے دے دو۔
بس ایک ہی کافی ہے۔ یہ مجھے دو.
کبھی نہیں۔ فرینک!
مجھے چھوڑ دو!
پہی Takeا لے لو۔ اسے مستحکم پکڑو۔
تم سب سے اچھی بلی ہو جو میں نے کبھی کی ہے۔
دفع ہوجاؤ!
ایسا لگتا ہے کہ آپ بہت اچھے نہیں تھے...
میرے چھوٹے دوستوں کو
Aguirre ، پنکھڑی حاصل کرنے میں میری مدد کریں!
میں تمہیں جو چاہوں گا دوں گا! پیسہ ، جہاز...
اسپین!
رائلٹی پر اعتبار نہیں کرنا ہے۔
پتلون میں پھنسے ہوئے خاتون ایگویری...
اسے لے آو!
Aguirre!
فرانسسکو کے پاس پنکھڑی ہے!
اسے روکو!
- یہیں سے آپ اترتے ہیں۔ - کیا؟
للی سے کہو کہ وہ میرے لیے کافی دنیا ہوتی۔
تم کہاں جا رہے ہو؟
پراکسیما آپ اس کی حفاظت کریں ، آپ انچارج ہیں۔ جاؤ.
الوداع ، لڑکی۔
آئیے ان کو ایک آخری کروز دیں ، یہ میری زندگی ہے۔
اس کو ختم کرنے کا ایک ہی راستہ ہے۔
آؤ اور مجھے لے جاؤ.
للی۔
وہ کریش ہونے والا ہے۔
نہیں ، وہ دریا کو روکنے والا ہے۔
فرانسسکو!
مجھے پنکھڑی دے دو!
اس کی جیب میں پنکھڑی ہے!
بس بہت ہو گیا!
اب وقت آگیا ہے کہ آپ مر جائیں!
ٹھیک ہے
مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس آپ کے پاس کافی تھا۔
شب بخیر.
بالکل وہی نہیں جس کا میں نے ارادہ کیا تھا۔
ایک بھائی کا بلیڈ گہری کٹتا ہے۔
مجھے پنکھڑی دے دو۔
اس نے مجھ سے کہا کہ تم کو بتاؤ ،
تم اس کے لیے کافی دنیا ہوتیں۔
پنکھڑی کہاں ہے؟
مجھے افسوس ہے ، پرانے دوست۔
وہ چاہتا تھا کہ تمہارے پاس ہو۔
کشتی بند کرو! روکو اسے!
- فرینک - رکو.
فرینک ، نہیں!
نہیں!
فرانسسکو ، تم نے کیا کیا؟
یہ موت سے بھی بدتر ہے! یہ اذیت ہے!
اوہ ، آپ سب سے زیادہ مشتعل آدمی ہیں جس سے میں نے کبھی ملاقات کی ہے۔
للی...
فرینک۔
فرینک!
اوہ ، آپ خون بہا رہے ہیں۔
یہ تکلیف دیتا ہے۔
- یہ کرتا ہے؟ - ہاں.
ٹھیک ہے ، یہ اچھا ہے۔
مجھے یقین نہیں ہے کہ آپ نے مجھے گولی مار دی ہے۔
- میں جانتا ہوں. - دو بار۔
میں جانتا ہوں ، لیکن آپ پہلی بار نیچے نہیں گئے۔
آپ کو ابھی نیچے جانا چاہئے تھا۔
تم دونوں میری دنیا ہو۔
اچھا اچھا اچھا...
نیلو۔ اب آپ کے پاس تمام کشتیاں ہیں۔
اسکا خیال رکھنا.
میں آج آپ کے سامنے کھڑا ہوں آپ کو چاند کے آنسوؤں کے بارے میں بتانے کے لیے۔
علامات سچ ہے.
ہماری پارٹی نے ایمیزون میں اس سے زیادہ سفر کیا جتنا پہلے کسی مہم نے کیا تھا۔
ہمارے سفر پر ، زندگی اور موت ،
ماضی اور حال کے درمیان لکیریں ختم ہو گئیں۔
میں نے ایسی چیزوں کا مشاہدہ کیا جس پر یقین نہ کیا جائے۔
سحر زدہ ڈولفنز جو کسی کے خوابوں کو پریشان کر سکتی ہیں۔
مردہ فتح کرنے والے ، تقریبا 400 سالوں
سے جنگل کے قیدی کے طور پر ملعون۔
ایک قبیلہ جس کا سربراہ ، ایک خاتون...
نہیں! یہ اصل میں بلکہ بہتر کام کیا.
میری بات یہ ہے کہ ، یہ ایک سفر تھا
جس کو اس معاشرے نے کبھی نہیں دیکھا۔
ایک ایڈونچر جو واقعی اس انجمن کے لائق ہے۔
لیکن کیا یہ انجمن ہماری عظیم مہم جوئی کے قابل ہے؟
آپ نے دیکھا ، ہم نے چاند کے آنسو نہیں
ڈھونڈے تاکہ ہم کسی جریدے میں لکھے جائیں۔
کچے ہوئے پرانے کھیتوں کے بوجھ کے ل.۔
میری بہن ، جس نے ابھی کیمبرج میں مکمل پروفیسر بنایا
ہے ، نے مجھ سے احترام کے ساتھ رد کرنے کو کہا ہے۔
آپ کی طرف سے رکنیت کی دعوت۔
جو میں کروں گا۔ صرف احترام نہیں
حضرات ، آپ اپنی دعوت لے سکتے ہیں
اور آپ اسے اپنی انجمن کو مضبوط بناسکتے ہیں۔
تمہاری ہمت کیسے ہوئی!
کیا آپ کا پہلا ڈرائیونگ سبق تیار ہے؟
مجھے لگتا ہے ، پینٹ
مجھے امید ہے کہ آپ جانتے ہوں گے کہ آپ اپنے آپ کو یہاں کیا لے رہے ہیں ، فرینک۔
ایک کار.
اوہ ، آپ کے لطیفے۔
وہ میری موت ہوں گے۔
وہ بالکل تھکن ہیں۔
واہ ، للی۔
- کیا تم نے اسے پسند کیا؟ - یہ اچھا تھا.
- ہاں. - کیا آپ کو فخر ہے؟
اوہ! فرینک ، فرینک ، فرینک!
- اوہ ، میرے خدا! - ٹھیک ہے ، میں سمجھ گیا۔
فرینک ، نیکی کے ل!!
- مجھے مل گیا ، میں سمجھ گیا۔ - اب مڑو! اب مڑ! اب مڑ!
میں نے یہ سب قابو میں کر لیا ، پتلون۔
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora