Tidligere i Terminator,The sarah connor chronicles.
Hvad ønskede du at vise mig?
Vi må lære hvordan de fungerer.
Hvordan vi kan bekæmpe dem
Vi udvikler en menneskelig interaktiv kunstig intelligens
kaldet Babylon.
Det vil ændre verden.
Dr. Boyd Sherman.
Der er en grund til, at han hænger på væggen..
Stadig usikker på, hvorfor du tilkaldte mig.
Den kunstige intelligens skal trænes.
Kan du li' pigen?
Ja.
Lad hende være.
Du er bare sur
fordi, jeg har fundet een at være sammen med,
og at det ikke er dig.
-Jesse -Hey, baby.
Hvad betyder det for dig?
Jeg bliver ved med at se det i mine drømme.
Det må betyde noget.
Gå i seng igen.
Lad den køre.
Vi kommer igen.
Ok.
Er det det rigtige sted?
Det rigtige sted.
Skulle have taget John med.
Behøver ikke vide meget om computere for at gøre dettte.
Tag dem derovre.
Det er det samme som med de andre.
Det er vaporware
Der er ikke noget her.
Det sagde jeg heller ikke.
Det er designet til en kunstig intelligens
Der er bygget til at ordne store problemer.
Du skal have en hel serverpark, for at køre det,
og de har ikke en skid, mindre end en skid
efter at du skar hjernen ud på deres desktops.
Men de har et design.
Ja, ligesom de der artikler man læser om
hvor terroristerne har planer til atombomber
og alt hvad de mangler er plutonium.
Endnu en blindgyde.
Jagter spøgelser og rygter igen.
Kunstig intelligens.
Firmalogoet med 3 punktummer
Vores fingeraftryk, der er efterladt
af det sølle fjols, mens han blødte til døde i den kælder.
Det er alt. Det er bare blod.
Alt på væggen har en betydning.
Det er kun blod.
Cromarties krop er ikke i Ellisons have.
Der er ingen, der siger vi skal stoppe med at lede.
Men det her, det er ikke tyrken.
Du har ledt med grundigt, mor,
måske for grundigt.
Hvis du nu også begynder, så lad være, ok?
God morgen.
God morgen til dig.
Jeg undersøgte drevene og
og systemet har behov for start-penge.
De har brug for investorer til server- parken, som de skal bygge.
Store investorer.
Jeg har lavet en aftale for dig.
Her er dit dække.
Jeg er en rig, fraskilt dame,
der er ude på at investere i opstarten på teknologiske firmaer.
Det er korrekt.
Jeg har også lavet en snydeseddel til dig,
så du ikke lyder som et totalt fjols
når du spørger om netværkene.
Jeg aner ikke hvad du lige sagde dér.
Nemlig, lige min pointe.
Var du oppe hele natten for at lave dette?
En opstart, ok.
Så Cyberdyne var...
Andy Good byggede et skakprogram,
Barbara Chamberland
forsøgte at løse et trafikproblem.
Det starter altid i det små.
Du har 30 sekunder.
Afsted.
Skægge Derek
25.
Jeg laver ikke sjov.
Jeg blev sendt tilbage for at finde ham.
Det kunne du godt have fortalt mig.
Du kunne godt have fortalt mig, at du boede sammen med ham,
med hende, den der. Metal.
Snakkede ikke mere.
Blot hende.
Han tager beslutninger, der ikke er smarte.
Får folk dræbt.
Gode folk.
Ti sekunder.
Hun har overtaget det.
Det er sygt.
Det er, hvad det er.
Forestil dig, at han bruger de næste 20 år sammen med hende.
Forestil dig, hvad han bliver til.
Hvad hun får ham lavet om til.
Bare prøv.
Jeg er her, for at stoppe hende.
Jeg er her, for at redde ham.
Jeg må lige tænke over det her.
Hvad fanden laver du her?
Hvorfor sendte Connor dig tilbage?
Jeg elsker dig.
Men lad vær' med at blive ved.
James Ellison, lang tid siden.
Hørte at du har tabt dig.
For meget ironi, i en diæt er ikke godt.
Hvad har du?
En varmebølge smadrede en transformer i søndags,
og mørkelagde halvdelen af Downtown.
En enkelt fyr, arbejdede i weekenden.
Brugte 8 timer i et aflåst rum,
uden aircondition, uden ventilation.
Det blev så varmt, at han kogte ihjel.
Ikke en lykkelig slutning.
Hans navn er Dr. Boyd Sherman.
Konsulent på et projekt her.
Han arbejede nedenunder.
Nedenunder.
I kælderen.
Vi kalder det for projekt Babylon.
Et inviklet computer program.
En kunstig intelligens.
Mens der var mørklagt,
kørte reservegeneratoren for den kunstige intelligens
og lukkede bygningens andre systemer ned.
Denne kunstige intelligens, har den kontrol over bygningen?
Du får det til at lyde som en monsterfilm.
Bygningerne og den kunstige intelligens er koblet så tæt sammen
så den har behov for
bygningernes ressourcer for at hjælpe det med at gøre sig større.
Det at gøre sig større, involverer det
tilladelse til en smertelig død for en ellers sund person?
Jeg ved ikke hvad den er ude på.
Hvad den er ude på?
Se dét lyder som en monsterfilm.
Det er derfor, vi må finde ud af det.
Tak, oberst.
Godt at se dig.
Sarah Gail, Alex Takagi, velkommen til Dakara
Bær over med os,
vi havde indbrud igår.
De stjal vores drev,
helt sikkert industrispionage.
Der er mange penge i kunstig integelligens.
Mange penge.
Er I ikke bekymrede, nu hvor de har jeres software?
Og kan sende det ud som deres eget?
Nej.
Min søn byggede sikkerhedssystemer ind i koden.
Hvis nogen forsøger at bruge systemet
vil det angribe dem.
Er det derfor at luftvåbnet ønsker det?
Luftvåbnet har været interesseret i
programmer til kunstig intelligens i lang tid,
helt tilbage til 80'erne.
Underligt, at du kalder 80'erne for 'helt tilbage'.
Jeg ved det, underligt ikke.
Er du musikfan?
Det er sådan jeg markerer årsskiftet.
Det vil altid være Duran Duran.
Jeg elskede Duran Duran.
Plejede at gå ud og danse.
Jeg savner dans.
Jeg ville tage fint tøj på.
Dullet hår.
Det er det sværeste at få til at sidde ordentligt
-Hår -Ja.
Og, luftvåbnet?
De smider om sig med penge.
Rnd, industriel medfinansiering, priser.
Hun hedder Emma.
Den kunstige intelligens, hun hedder Emma.
Ligesom min mor.
Du kendte hende ikke.
Hun døde i en bilulykke i 1984.
Kaffe hjælper mig altid til at tænke bedre. Dig?
Altid.
Kan du li' skak?
Jeg forestiller mig ikke, hvad der sker i den store hjerne.
Han arbejder med ting du og jeg ikke kan forestille os.
Han har bare problemer med denne.
Han har brug for dig.
Jeg gætter på, at det nogengange føles, som om at han altid vil det.
Har du nogen børn?
Kun en, kun min søn.
Også en udfordring...?
Ja.
På sin egen måde.
Nåh, men så forstår du det.
Vi vil gøre alt for vores børn.
Smide os selv ud af vinduet, hvis det var nødvendligt.
Lad mig høre, hvad du mangler.
I aftes, ville jeg have sagt
$100.000 og lidt tålmodighed.
I morges,
havde jeg brug for ti gange så meget, og et mirakel.
En hård morgen.
Hans design er rigtig godt.
Hvor lang tid har du?
To uger.
Du har brug for mere, end jeg har, hr. Tagaki.
Kald mig Alex.
Undskyld, Alex.
Jeg er også ked af det, fru Gail.
Kald mig Sarah.
Hej. Jeg leder efter Riley.
Ja, selvfølgelig.
Du må være John.
Hey, det her er John.
Hej.
John, kom ind.
Riley er ovenpå.
Så dine plejeforældre.
Ikke lige hvad jeg havde forestillet mig.
Ja, de er søde.
De er for søde.
De er aliens.
Kan du se de børn dernede?
Det er ikke deres.
De er bare nogen tabere
og uønskede og afviste.
De har en taberlejr her.
Hvad med mine plakater?
Hvilken er din favorit?
Ah, det ved jeg ikke.
Jeg kan li' den, du har så mange
Her har jeg været, med min mor.
Hvad med dig?
Jeg vil gætte på den med bjørnen?
Du ser ud som en god dyreven.
Det er ikke en plakat af en bjørn.
Det er en plakat af en fisk, der bliver fanget af en bjørn.
Hevet ud af vandet.
Helt tilfældigt.
Og siger de andre fisk noget overhovedet?
Lægger de overhovedet mærke til det?
Næh.
De svømmer bare videre, som om ingenting er sket.
Der skete ikke noget vigtigt.
Ved du hvad, jeg tror jeg skal gå.
Nej.
Bliv her.
Jeg mener,
du kom på grund af noget, ikk'?
Bliv her.
Da vi var i Mexico,
lovede jeg at forklare alting.
Sandheden.
Men sandheden er, at jeg ikke kan forklare det.
Der er ikke noget, jeg kan sige.
Du behøver ikke at sige noget, John.
Det er okay.
Du kan bare sidde her, sammen med mig.
Det ønsker jeg.
Undskyld.
Okay, vi har 3 prikker, en kunstig intelligens med et navn.
En stærk vilje til overlevelse.
Samt det amerikanske luftvåben.
Hvad fortæller det dig?
Ikke tyrken.
Sandra spiller ikke skak.
Han vil hellere spille go.
Det er et spil.
Kineserne opfandt det for 5000 år siden.
Sandra sagde, at det er blevet beregnet, at der er flere
mulige go spil
end der er atomer i universet.
Han tilbyd, at lære mig, at spille det.
Tilbød han at fortælle dig, om hans kunstige intelligens?
Det er ikke tyrken.
Jeg sagde jo, at Sandra ikke spiller skak.
Det kan være en brik i puslespillet.
Vi har set det før.
Mystiske ting kan ske ved et-to punktet.
Det er et go udtryk.
Betyder at de normale regler ikke altid gælder.
Altid de samme regler, de gælder altid.
Bilen har ingen penge.
Luftvåbnet vil misse deres deadline.
De vil finde pengene.
Alle dem de behøver.
Hver en penny.
De skal nok få deres mirakel.
Hvordan ved du det?
Det ved jeg fordi, det står skrevet
i blod på min kældervæg.
Pæn top.
Du ville snakke.
Du ser træt ud.
Får du sovet nok?
Han besøgte mig idag.
og jeg troede, at han ville
fortælle mig alt.
Jeg tror, det var det han ønskede.
Men så skete der ikke noget.
Han gik bare igen.
Der er noget galt.
Ude af balance.
Gør ham rolig.
Han søger.
Han løb fra mig.
Han er en dreng.
Der er mange spejle i dette rum.
Lagde du mærke til det?
Jeg tror ikke jeg kan gøre dette mere.
Jeg er ked af det.
Jeg kan forstå, det ikke er nemt.
Måske har du endda ægte følelser for ham.
Det skulle du ikke ha'. Han er John Connor.
Grunden til at folk følger ham igennem helvede.
Hvad hvis jeg ønsker at stoppe?
Hvordan ville du gøre det?
Hvor ville du tage hen?
Der er ikke nogen vej ud.
Du kan godt gøre det.
Du skal gøre det.
Tag og kig her.
Kan du se dem?
De 3 prikker i bæltet.
Hvis du vil snakke om min mor
når hun ikke engang er her.
Jeg snakker om de 3 prikker i det her bælte.
Jeg ser dem allevegne nu.
Fik mig til at tænke over, hvor skør det kan gøre dig.
Du ser ting ved hvert et hjørne
på enhver væg.
Snart glemmer du hvad det var
du kiggede efter, til at starte med.
Alle os, os allesammen.
Jeg husker det, jeg husker det altid.
Gør du?
Er du sikker?
Derrick, hvad fanden?
Ingenting.
Jeg må bare vide, at du ser tingene klart.
Jeg må vide, at nogen gør det, men ihvertfald dig.
Hvor gammel sagde du, at din søn var?
Det sagde jeg ikke, men han er 16.
Så fik vi dem omtrent samtidig.
Jeg fik min, da jeg var 21.
Dig?
19.
Min hustru, Emma, var 19 da vi mødtes første gang.
Til åbningskoncerten på Pink Floyd, The Wall,
på Daily Memorial Sports arena.
Jeg husker det.
Jeg ville så gerne se det.
Det var i 1980, så du var...
Ni?
Jeg var meget ung.
I morges fortalte jeg dig, at jeg havde brug for et mirakel.
Fik du det?
Kan du huske skakkonkurrencen
som luftvåbnet sponsorerede for et par måneder siden?
En vens ven, arbejder for et firma
der sponsorerede vinderne, japanerne.
De har en prototype på en chip.
En chip.
Det er en super computer.
Lille nok til at ligge på spidsen af din finger.
De vil gerne licensere den til os.
Vi sender den stille og roligt ud
og de får en ægte verdenstest,
og hvis den virker,
er vi alle genier.
Meget rige genier.
Hvad har du brug for, til denne chip?
Et indskud.
De japanske venner er meget risiko-sky
De ønsker en halv million, for at
vise seriøsitet.
Og du mener, at den virker?
Denne chip?
Den er fremtiden.
Jeg har været lighuse, der var varmere.
Bliver nødt til at have en lav temperatur,
for ellers vil tårnene stege.
En computer er ligesom alt andet.
Jo mere du har brug for, desto mere kraft skal den bruge. Kraft danner varme
der så skal køles, hvilket kræver mere kraft.
Du ved, Babylon er lidt en gris.
Babylon.
Kender du historien?
Jeg studerede computer videnskab, jeg blev uddannet i øl-bong udvikling.
Jeg læste ikke så mange historier.
Det var et vidunder.
Gud ødelagde det.
Gud gjorde et forsøg igår.
Mørklægningen skulle have lukket den helt ned.
Skulle have?
Babylon omdirigerede alle watt
fra generatorene, for at kunne køre videre.
Den brød reglerne.
Den opfandt nye.
Hr Weaver sagde, at Dr. Sherman
arbejdede på...
Jaeh.
pladder, følelsesmæssigt, lort, hvis du spørger mig.
Hvordan opfattede den ham?
Undskyld?
Babylon.
Hvordan havde den det med Dr. Sherman?
Jeg ved godt hvordan det lyder.
Det er en computer.
Jeg mener, hvordan har en kaffemaskine det med kaffe?
Du hørte hvad jeg sagde.
Du spørger mig, om den vidste at den dræbte Sherman
da den slukkede for kontakten?
Umuligt.
Hjælp.
Det er ikke nok.
Hvad ville være nok?
Alt.
Så er det alt.
Er du sikker?
Sikker er en luksus.
Reglerne gælder ikke.
Det gør de nok ikke.
Er du okay?
Jeg er stadig tålmodig.
En lang prolog.
Du skal bruge hele rækken af
værktøjer på en fyr som ham
før du kan lukke handelen.
Du er heldig, at dig og dit
*Tech pair* ikke er så tætte.
Tar du gas på mig?
Lidt.
Er du sikker på, at du vil gøre dette kontant?
Jeg kan ikke li' banker.
Gengæld skålen, den rette skik.
De plejede at mene, at 12nm var umuligt
Kredsløb er så små, at man er
i en quantum realm.
Det er den mest sofistikerede processor, på jorden.
Hvis du tog dine erindringer,
din bevidsthed,
alt hvad der gør dig til en person,
og lavede det om til ren data
og downloadede det til en maskine.
Så ville du kunne køre det.
Vil du spise det der?
Amerika.
Jeg elsker det.
Ingen pres.
Ingen forventninger.
God sake
Så, hvor lang tid vil du tro, der går
før vi stopper det fis her
og du afleverer chippen?
En fornøjelse at lave forretninger med Dem.
Vær ikke bekymret.
Anede ikke, at du kunne japansk.
Jeg lyttede til Stix før Duran Duran.
Min tur til at se tv.
Nej det er ikke, det er min tur.
Jeg er ligeglad, det min tur.
Giv mig fjernbetjeningen.
Du gik glip af aftensmaden igen.
Der er rester i køleskabet.
Ok.
Giv mig den.
Fjernbetjeningen.
Du tog den og jeg ved du gjorde det.
Riley så det.
Nej jeg gjorde ej, din løgner.
Jeg siger det til mor.
Fortælle mor hvad?
Gina tog fjernbetjeningen.
Og hun vil se noget andet.
Jeg ved du er oprørt.
Men vi bruger ikke den slags ord her i huset.
Hun begyndte og Riley så det.
Han er skør.
Hvad?
Jeg sagde, han er skør.
I er alle skøre.
Jer allesammen.
I sidder bare her, i jeres rare lille hus
med jeres kolde sodavander og Facebook sider
som om det betyder noget.
Som om det er ægte, men det er det ikke!
Det hele vil brænde og
I vil ikke være andet end blegnede kranier.
Forstår I det ikke?!
I er døde!
I er alle døde!
Skat?
Undskyld...
Tak.
Se dem lige.
Så mange drømme.
Og vi er ved at brænde de drømme ned til grunden.
Forbindelserne er klar.
Den tager fuld kraft.
Indlæser programmet.
Hvad sker der?
Der er en registerfejl i processorens cp hukommelse.
Jeg er sikker på, at det blot er en bøvs.
Dataene
skulle være som et frimærke på et poolbord.
Det er som at presse en vandmelon igennem en haveslange Through a garden hose.
Det er 40nm og ikke 12.
Denne chip er ikke vores design
den ser bare advanceret ud.
Han tog røven på os.
Min familie plejede at eje en
isenkræmmerforretning
før den anden verdenskrig.
Efter Pearl Harbour
mens de blev indkaldt til tjeneste
tilbød naboerne at kigge efter vores hjem og vores forretning for os.
Vi skulle bare skrive under på et lille stykke papir.
Hvad min bedstefar ikke vidste var,
at mens hans søn kæmpede sig igennem Italien i 442'e
fik naboerne grunden ugyldiggjort
og overført skødet til dem selv.
Du kunne ikke have vist det med Minimoto
Jeg skal nok gøre det godt igen.
Jeg skal nok gøre det godt,
jeg ved ikke hvor lang tid, det vil tage
men jeg vil tilbagebetale dig, hver en øre.
Det er ikke vigtigt lige nu.
Jeg vil snakke med ham.
Man snakker ikke bare med sådan en som ham
Minimoto er fra det gamle land.
Yakuza, ved du hvad det betyder?
Yakuza er gangstere.
Hvis du rammer ham, vil han ramme dig.
Men han vil ramme dig tifold.
Han vil poste hvad der er tilbage af dig
til din søn, en bid ad gangen.
Og ham stolede du på.
De fleste af de fyre er mafia på den ene eller anden måde.
Du købte ikke den chip.
Du betalte ham for at stjæle den.
Nu kender vi alle fakta.
Måden, motivet, men intentionen?
Ikke engang Hr. Murch kan gætte det.
Hvorfor spurgte du ham?
Spørg den kunstige intelligens, Babylon. Spørg John Henry.
John henry.
Den har et navn?
Det var noget Dr. Sherman gjorde.
Gav den et navn.
Det er ikke en person.
Men det er en hukommelse.
Snak med John Henry.
Den kunstige intelligens kommunkerer via billeder. Symbolsk respons.
Vi overvejede at benytte et naturligt sprog interface
men besluttede os for ikke at gøre det. For uhyggeligt.
Men den har stemmegenkendelse. Bare snak til den.
John Henry, Jeg er James Ellison.
Du ved hvem jeg er.
Godt.
Kender du Dr. Boyd Sherman?
Det betyder ja.
Binært. Et er ja, nul er nej.
Arbejdede du sammen med ham igår?
Arbejdede du sammen med ham idag?
Hvorfor ikke?
Nul udtryk. Ingen operation.
Kan betyde død. Kan betyde venter på input.
Omformuler det.
Vis mig, hvad der skete med Dr. Sherman.
Han var i laboratoriet, da strømmen gik.
De bioemtriske data viste alt normalt.
Generatorene startede op igen.
Strømmen blev ledt til serverparkerne.
Dr. Sherman forsøgte at gå.
Den elektriske dør fejlede.
Hans puls blev højere.
Der var kun strøm nok til at køre og køle serverne.
Overvågnings- og biometisk monitorering gik i sort.
Vis mig overvågningsvidoen og de biomettriske data for laboratoriet
på det tidspunkt hvor strømmen kom igen.
Hans hjerte stoppede.
Hans kropstemperator var steget samtidig med rumtemperaturen
til næsten det dobbelte i forhold til normalt.
Meget højere end hvad et menneske kan klare.
Han var død.
Men John Henry siger "Der er brug for lægehjælp".
Var Dr. Sherman i live på det tidspunkt?
Men du tilkaldte falckredderne.
Du mente, at de kunne hjælpe?
Er jeg i live?
Er jeg død?
Ingen operation.
Kan ikke forstå spørgsmålet.
Hvad følte du for Dr. Sherman?
Kan du forstå at da du omdirigerede strømmen til serverparkerne
blev du årsag til Dr. Shermans død?
Hvilket billede kan du vise i forhold til den information?
Hvilket billede viser du i forhold til den information?
Den har ingen følelser omkring det, den gjorde.
Den har ingen holdning.
Det er det den fortæller dig.
Ok, du lærte den procedurer.
Du lærte den regler, men den har ingen etik.
Ingen moral.
Uanset om...
den havde følelser for Dr. Sherman eller ej, ville ikke betyde noget
hvis du havde lært den at værdsætte Shermans liv.
Nogen dræbte en mand.
Og det var ikke John Henry.
Undskyld mig.
Hvad ville du lære den?
Hvad ville du lære den, hvis du kunne?
Hvis du vil lære den kommandoer,
så start med de første 10 bud.
Ned på jorden nu!
Ned på jorden! Nu!
- Jeg har ikke dine penge. - Dit engelske er nu godt. Rigtigt godt.
Vil du dræbe mig?
Hvis jeg var dig, ville jeg prøve at snakke mig ud af det.
Hvad skal jeg sige? Jeg er en skuespiller.
Jeg siger alt, hvad du ønsker. Jeg er kun en skuespiller.
En skuespiller? Hvem hyrede dig? Den rigtige Minamoto eller Yakuza?
Den rigtige...
Dame, jeg sagde det til dig.
Jeg skal have chippen. Den rigtige chip.
Jeg gav blot det tilbage, som jeg fik af Akagi.
Det er det hele. Jeg sværger.
- Lyv ikke for mig! - Vær nu rar!
- Hvad? - Han lyver ikke.
- Og hvordan fanden ved du det? - Det ved jeg bare.
Du har aldrig set mit fjæs.
Fik du det?
Der er noget i gære her. Vi må bare grave dybere.
Fyren er en skuespiller. Du ved hvem, der hyrede ham. Og du ved hvorfor.
- Vil nogen få mig opdateret? - Det hele giver mening.
Prikkerne, den kunstige intelligens, luftvåbnet, chippen.
Det er ingenting. Hør dig selv.
Først er det prikkerne, så intelligensen. Og nu er det chippen.
Du fik det til at blive til det, du havde behov for.
Det blev snydt. Det sker. Velkommen til den menneskelige race.
- Hvem arbejder du for? - Sarah, hvad...
- Du hørte hvad jeg sagde! - Hvad mener du?
Lyv ikke for mig. Jeg hader løgnere.
Sarah, jeg arbejder ikke for nogen. Der er kun mig og Xander.
Jeg tilbragte et par år i et tossehus. Ved du hvorfor?
På grund af mænd som dig.
Hvis der var tid, havde jeg sprunget dette sted i luften,
- så lyv ikke for mig! - Undskyld, okay? Jeg er ked af det!
- Hvad er du ked af? Hvad har du gjort? - Pengene. Jeg er ked af det med pengene.
Det er ikke på grund af de skide penge!
Hvor er Xander?
Fortæl mig om chippen, om den kunstige intelligens,
om de tre prikker.
Vær rar ikke at skade min søn. Vil du ikk'?
Stop med at skifte emne, dette handler ikke om din hustru,
din stakkels bedstefar eller din søn.
Vær nu rar. Det gør det. Det hele drejer sig om ham. Det drejer sig om Xander.
- Tre prikker. - Det er kun et logo, din skøre kælling!
Vil du gerne se Xander?
- Stop nu, helt ærligt. - Vil du gerne se din søn?
Gør ham ikke noget. Jeg dræber dig.
Fortæl ham det.
Fortæl ham det, du ikke vil fortælle mig. Fortæl ham sandheden.
Far...
Det er ok. Jeg vil ikke lade hende skade dig.
Så fortæl din søn, hvad du har gjort. Eller hun kaster jer begge ud af vinduet.
Tro ikke, hun ikke kan.
Der var ingen chip.
Jeg fandt på det, for at få hendes penge.
Hvad?
Ingen chip.
Jeg lavede den selv og hyrede Minamoto til at sælge den til os.
Vi kunne ikke nå luftvåbnets deadline, Xan.
Overhovedet ikke.
Jeg blev nødt til at sikre, at der blev taget hånd om dig.
Jeg kunne ikke tage den chance.
Men den kunne godt bruges.
Mit design kan godt bruges.
- Farmand... - Jeg håber du har ret. Det gør jeg.
Jeg stoler på dig.
Det er bare det...
nogengange aner jeg ikke hvad du siger.
Og jeg tænker, om du forstår mig.
Pengene er under mit skrivebord.
Og det er kun et logo.
Jeg kommer til at fortryde, at jeg giver dig en nøgle, gør jeg ikke?
John Connor er min nevø.
Kun tre personer ved det. Nu er du den fjerde.
Ok.
Jeg kom her for at udkæmpe en krig.
Og gøre hvad der skal til, for at stoppe Skynet.
Nu. Idag.
Hvis vi skal gøre det,
er der ikke plads til hemmeligheder.
Hvis der er noget du ikke har fortalt, vil jeg gerne høre det nu.
Kan du huske, da vi var udstationeret ved Serrano Point?
Hele den tid...
brugte jeg din tandbørste.
Den i min udstyrspakke?
Den brugte jeg ikke til at børste mine tænder.
Mor?
Det er Riley.
Jeg er okay.
Du banker på.
Det ligner dig ikke.
Sarkasme. Det ligner ikke dig.
Vent, det er lige netop dig.
Jeg kom bare forbi, for at fortælle dig
at jeg afviser din afvisning.
Skal vi gå en tur?
Mor, jeg går lige et stykke tid.
Jeg har tænkt over det du sagde.
Om regler.
De 10 bud.
Jeg er ikke kvalificeret til at lære John Henry den slags ting.
Jeg ved ikke hvordan.
Det var derfor Dr. Sherman var her.
Jeg vil vise dig noget.
I en fortælling, borede John Henry et dampbor igennem et bjerg.
Ene mand, udfordrede han maskinen,
kun udstyret med en jernhammer.
De siger, han blev født med den i sin hånd.
Hans hjerte gav op. Han døede, det ved jeg.
John Henry overvandt maskinen.
Men han kunne ikke stoppe fremskridtet.
Hej hr. Ellison.
Mit navn er John Henry.
Hvordan har du det?