1 00:00:08,550 --> 00:00:12,304 ♪ He's a man on a mission ♪ 2 00:00:14,389 --> 00:00:19,394 ♪ In armor of high tech ammunition ♪ 3 00:00:21,146 --> 00:00:24,399 ♪ Trapped on the edge of an endless game ♪ 4 00:00:24,566 --> 00:00:27,236 ♪ His teenage life will never be the same ♪ 5 00:00:27,861 --> 00:00:30,822 ♪ In a dangerous world he does all he can ♪ 6 00:00:30,989 --> 00:00:36,954 ♪ He's Iron Man ♪ 7 00:00:37,996 --> 00:00:42,334 ♪ Iron Man ♪ 8 00:00:46,088 --> 00:00:47,256 [flute] 9 00:00:49,049 --> 00:00:50,050 MOTHER: Temugin? 10 00:00:51,969 --> 00:00:52,678 Temugin! 11 00:00:55,597 --> 00:00:56,890 Don't you hear me? 12 00:00:57,057 --> 00:00:59,476 Look, Mother! I made these! 13 00:01:00,978 --> 00:01:01,812 What is this? 14 00:01:02,271 --> 00:01:03,730 Where are these ideas from? 15 00:01:03,897 --> 00:01:05,190 Where have you seen this? 16 00:01:05,357 --> 00:01:06,817 In my dreams, Mother. 17 00:01:06,984 --> 00:01:09,027 And sometimes... when I'm awake, too. 18 00:01:09,194 --> 00:01:10,153 These circles you draw, 19 00:01:10,571 --> 00:01:11,238 Temugin... 20 00:01:11,738 --> 00:01:13,991 They're rings. Like this one. 21 00:01:14,157 --> 00:01:16,118 This is a very special ring. 22 00:01:16,285 --> 00:01:18,495 It has been in our family a long time. 23 00:01:18,662 --> 00:01:20,581 And one day, when you're ready... 24 00:01:20,998 --> 00:01:22,040 it will be yours. 25 00:01:22,207 --> 00:01:23,750 Wow... 26 00:01:23,917 --> 00:01:26,170 There is no one like you in the world. 27 00:01:26,753 --> 00:01:27,754 You will bring 28 00:01:27,921 --> 00:01:29,673 all the rings together again. 29 00:01:30,215 --> 00:01:33,510 When you do, you'll accomplish great things. 30 00:01:33,677 --> 00:01:36,096 For this is your destiny. 31 00:01:38,182 --> 00:01:39,433 My destiny. 32 00:01:40,392 --> 00:01:41,685 Nine rings... 33 00:01:42,227 --> 00:01:43,437 You were right, Mother. 34 00:01:44,104 --> 00:01:46,982 I will succeed where my ancestors failed. 35 00:01:47,566 --> 00:01:50,027 When the tenth ring is finally mine, 36 00:01:50,569 --> 00:01:53,280 I will have control over everything. 37 00:01:56,867 --> 00:01:59,494 Come on, satellite. I know you're working. 38 00:01:59,661 --> 00:02:02,080 Where's Gene and his Makluan rings? 39 00:02:02,247 --> 00:02:04,124 PEPPER: Where are we?! 40 00:02:04,291 --> 00:02:07,252 RHODEY: Calm down, Pepper. We're almost there. 41 00:02:07,419 --> 00:02:08,253 Calm down? 42 00:02:08,420 --> 00:02:10,130 Rhodey, what do you expect 43 00:02:10,297 --> 00:02:13,258 when you've got me walking around blind? 44 00:02:13,425 --> 00:02:15,677 We're very, very, very close... 45 00:02:18,805 --> 00:02:20,807 What's with the surprise? 46 00:02:20,974 --> 00:02:22,976 My birthday isn't for 3 months! 47 00:02:23,143 --> 00:02:25,521 Tony couldn't wait that long. 48 00:02:25,687 --> 00:02:26,980 Tony? What? 49 00:02:27,648 --> 00:02:29,358 No way. 50 00:02:30,067 --> 00:02:32,152 -Is that--? -Yep. 51 00:02:32,319 --> 00:02:33,904 -It's really--? -Uh-huh. 52 00:02:34,071 --> 00:02:34,988 Pepper Potts... 53 00:02:35,531 --> 00:02:38,242 You now own the new Stark Solutions 54 00:02:38,992 --> 00:02:41,787 X51 Stealth Infiltrator armor! 55 00:02:43,622 --> 00:02:44,456 Tony! 56 00:02:44,623 --> 00:02:46,458 Oh... My... Gosh! 57 00:02:46,625 --> 00:02:48,126 Oh my gosh! 58 00:02:49,169 --> 00:02:50,671 [squeals] 59 00:02:51,463 --> 00:02:54,925 This is the best present in the history of the universe! 60 00:02:55,092 --> 00:02:57,845 Does that mean you like it, or... 61 00:02:58,262 --> 00:03:00,681 Love it! Are you kidding me? 62 00:03:00,848 --> 00:03:03,058 I completely love it! 63 00:03:03,225 --> 00:03:04,977 [chuckles] Well, you know... 64 00:03:05,143 --> 00:03:08,063 You practiced enough with the old stealth armor... 65 00:03:08,230 --> 00:03:10,148 Yeah. Sorry about that... 66 00:03:10,816 --> 00:03:11,775 TONY: Forget about it. 67 00:03:11,942 --> 00:03:13,735 Let's focus on your name. 68 00:03:13,902 --> 00:03:14,570 Ohhhh! 69 00:03:15,112 --> 00:03:17,030 What about Iron Girl? No, Ironette! 70 00:03:17,197 --> 00:03:19,241 No, wait, Iron Woman! 71 00:03:19,741 --> 00:03:21,493 No, it's all so derivative. 72 00:03:21,660 --> 00:03:23,620 It must be unique, timeless! 73 00:03:23,787 --> 00:03:25,622 Something that screams "hero"! 74 00:03:25,789 --> 00:03:26,498 [Tony chuckles] 75 00:03:26,957 --> 00:03:27,833 See what you created? 76 00:03:28,458 --> 00:03:31,211 OK, Pepper, before you put the armor on, 77 00:03:31,378 --> 00:03:34,006 you've got to read important safety protocols. 78 00:03:34,173 --> 00:03:36,592 Basic operations, HUD interface... 79 00:03:36,758 --> 00:03:37,551 [heavy footsteps] 80 00:03:40,429 --> 00:03:42,181 I'm going for a test drive. 81 00:03:42,347 --> 00:03:44,558 Just around the block. Yes! 82 00:03:44,725 --> 00:03:46,810 Be back in a few hours! WOO-HOOOO! 83 00:03:46,977 --> 00:03:48,395 Pepper, no! Wait! 84 00:03:49,646 --> 00:03:51,690 Let's hope she doesn't take out New Jersey. 85 00:03:51,857 --> 00:03:53,859 Let's hope it's only the shore. 86 00:03:54,026 --> 00:03:54,735 I'll armor up. 87 00:03:55,694 --> 00:03:59,448 This is it right here! 88 00:03:59,615 --> 00:04:02,743 Eat my silver and purple dust shield jetpacks! 89 00:04:03,160 --> 00:04:05,120 Woohoo! 90 00:04:08,999 --> 00:04:10,042 Woah! Woah! 91 00:04:10,209 --> 00:04:10,918 Pepper! 92 00:04:12,461 --> 00:04:14,296 What? I'm just breaking her in... 93 00:04:15,047 --> 00:04:15,714 Sorry! 94 00:04:16,215 --> 00:04:16,924 Pepper! 95 00:04:17,090 --> 00:04:19,968 You need to know stuff about your suit 96 00:04:20,385 --> 00:04:23,263 before you blow apart a skyscraper... 97 00:04:23,430 --> 00:04:25,933 I've got the repulsors and uni-beams like you. 98 00:04:26,099 --> 00:04:26,767 What else? 99 00:04:26,934 --> 00:04:29,019 You have energy bombs, for one. 100 00:04:29,186 --> 00:04:31,271 You mean laser grenades? 101 00:04:33,148 --> 00:04:34,149 Sweeeeet! 102 00:04:34,316 --> 00:04:35,067 [shoots] 103 00:04:38,779 --> 00:04:40,280 Would you please stop! 104 00:04:41,198 --> 00:04:42,908 Oh! What's this one do? 105 00:04:43,867 --> 00:04:45,118 Stealth mode! 106 00:04:46,578 --> 00:04:49,122 I'm like the Invisible Woman! 107 00:04:49,289 --> 00:04:51,542 The stealth function drains the battery. 108 00:04:51,708 --> 00:04:52,584 -So... -Here I am! 109 00:04:52,751 --> 00:04:53,585 Oop! There I go! 110 00:04:53,752 --> 00:04:55,337 -Pepper! No Pepper! -Pepper! 111 00:04:57,297 --> 00:04:59,132 We could call you Stealth Machine. 112 00:04:59,299 --> 00:05:00,467 Or Annoying Machine. 113 00:05:00,634 --> 00:05:02,261 PEPPER: Aww, come on. 114 00:05:02,427 --> 00:05:03,220 I'm just having fun! 115 00:05:03,971 --> 00:05:05,973 ARMOR: Makluan energy signature detected. 116 00:05:06,139 --> 00:05:07,850 That's it! Finally! 117 00:05:08,016 --> 00:05:09,268 -PEPPER: What? -TONY: It's Gene! 118 00:05:09,685 --> 00:05:12,145 His rings are emitting Makluan energy. 119 00:05:12,563 --> 00:05:14,106 He's teleporting all over. 120 00:05:14,565 --> 00:05:16,608 He's going after the tenth ring. 121 00:05:16,775 --> 00:05:17,693 RHODEY: Where is he? 122 00:05:17,860 --> 00:05:18,944 Mainland China. 123 00:05:19,111 --> 00:05:22,072 China? On the other side of the world? 124 00:05:22,239 --> 00:05:23,699 This won't be a short trip. 125 00:05:23,866 --> 00:05:25,576 I need an excuse for why I'm gone... 126 00:05:26,994 --> 00:05:27,870 RHODEY: We all do. 127 00:05:28,328 --> 00:05:30,163 You need us, don't try to argue. 128 00:05:30,664 --> 00:05:33,917 Okay. So... We need a cover story. 129 00:05:34,084 --> 00:05:34,960 Any ideas? 130 00:05:38,255 --> 00:05:39,381 RHODEY: Hey, mom... 131 00:05:39,965 --> 00:05:42,259 Can I stay the weekend at Tony's? 132 00:05:42,426 --> 00:05:44,052 It's his birthday... 133 00:05:46,305 --> 00:05:47,097 PEPPER: A party? 134 00:05:47,764 --> 00:05:48,682 No, dad. 135 00:05:49,183 --> 00:05:50,559 It's me, Rhodey and Tony. 136 00:05:50,726 --> 00:05:52,269 That's the science team. 137 00:05:54,897 --> 00:05:59,026 Come on dad, please say yes, please, please, please! 138 00:05:59,193 --> 00:06:02,905 Or I'll keep saying 'please' and get really annoying! 139 00:06:04,531 --> 00:06:06,533 Pepper's folks are okay with it. 140 00:06:06,700 --> 00:06:07,868 Give them a call... 141 00:06:08,785 --> 00:06:11,121 -Dad? -Sure, Tony, I'll let you go. 142 00:06:11,705 --> 00:06:15,667 Once I find out what you're not telling me. 143 00:06:15,834 --> 00:06:18,754 You keep secrets as well as your mother did. 144 00:06:19,213 --> 00:06:20,422 Fess up or what? 145 00:06:20,589 --> 00:06:22,674 I'm 3 days from turning 18! 146 00:06:22,841 --> 00:06:24,885 You don't have to know everything, Dad. 147 00:06:25,052 --> 00:06:27,471 Oh really? 148 00:06:27,638 --> 00:06:30,265 When you live under my roof, I do. 149 00:06:30,432 --> 00:06:33,018 Why does it matter when all you do is work on-- 150 00:06:33,602 --> 00:06:35,812 This is...? Are you working on a weapon? 151 00:06:35,979 --> 00:06:36,647 Anthony... 152 00:06:36,813 --> 00:06:37,689 Then what's this? 153 00:06:38,273 --> 00:06:39,399 You're working on weapons again? 154 00:06:39,566 --> 00:06:40,442 After everything? 155 00:06:40,943 --> 00:06:42,027 After you swore to me?! 156 00:06:42,194 --> 00:06:43,320 Will you calm down! 157 00:06:43,487 --> 00:06:46,532 -It's not what you think! -You lied to me! 158 00:06:47,282 --> 00:06:47,991 Tony! 159 00:06:51,662 --> 00:06:53,956 GENE: Mother, I wish you were here. 160 00:06:54,623 --> 00:06:58,001 I alone will bring order to this chaotic world. 161 00:06:58,168 --> 00:07:00,754 I'll become the hero I was born to be. 162 00:07:00,921 --> 00:07:05,175 [ring chimes, ground shakes, temple appears] 163 00:07:05,342 --> 00:07:07,135 I was destined to be. 164 00:07:08,136 --> 00:07:11,139 This should end where it all began! 165 00:07:11,849 --> 00:07:12,808 I see that now... 166 00:07:12,975 --> 00:07:14,101 Thank you, Mother! 167 00:07:14,268 --> 00:07:16,186 Thank you, great ancestors! 168 00:07:19,773 --> 00:07:20,649 Tony, is that you? 169 00:07:21,650 --> 00:07:22,609 No, sir. I, uh... 170 00:07:22,776 --> 00:07:24,987 I found something I can't explain. 171 00:07:25,153 --> 00:07:25,988 I'll put it on-screen. 172 00:07:26,154 --> 00:07:28,282 It's unmarked but definitely ours. 173 00:07:28,740 --> 00:07:29,491 The trouble is... 174 00:07:29,992 --> 00:07:32,494 we have no record of it launching into orbit! 175 00:07:32,661 --> 00:07:34,162 What do you suppose it is? 176 00:07:34,872 --> 00:07:37,374 PEPPER: Tony, you haven't said a word. 177 00:07:37,541 --> 00:07:38,959 -Do you want to talk? -No. 178 00:07:39,126 --> 00:07:41,753 RHODEY: Your dad must have an explanation 179 00:07:41,920 --> 00:07:44,131 for designing a new weapon. 180 00:07:45,549 --> 00:07:47,551 Don't go down there all mad! 181 00:07:47,718 --> 00:07:49,303 We need a game plan, Tony! 182 00:07:49,469 --> 00:07:50,846 ARMOR: Warning: missile lock detected. 183 00:07:52,014 --> 00:07:54,308 Multiple missile locks detected. 184 00:07:54,474 --> 00:07:55,642 TONY: Multiple? How many? 185 00:07:56,185 --> 00:07:57,352 Oh. That many. 186 00:08:01,398 --> 00:08:02,232 Not good. 187 00:08:02,399 --> 00:08:04,151 [missiles launched] 188 00:08:07,946 --> 00:08:09,072 [laser beam, explosions] 189 00:08:14,953 --> 00:08:16,997 RHODEY: Did I say something about a plan? 190 00:08:17,164 --> 00:08:19,333 TONY: My emotions got the best of me. 191 00:08:19,750 --> 00:08:21,668 -Sorry! -Happens to the best of us. 192 00:08:21,835 --> 00:08:23,795 PEPPER: Not to interrupt you, 193 00:08:23,962 --> 00:08:25,172 but we're being shot at! 194 00:08:27,966 --> 00:08:29,051 [missiles exploding] 195 00:08:31,887 --> 00:08:32,554 Rhodey! 196 00:08:37,726 --> 00:08:38,393 Ta-daa! 197 00:08:38,560 --> 00:08:40,062 Armorina to the rescue! 198 00:08:40,229 --> 00:08:41,021 RHODEY: Armorina?! 199 00:08:41,188 --> 00:08:43,482 Too awesome? It is, isn't it? 200 00:08:45,359 --> 00:08:46,109 Oh my gosh! 201 00:08:49,238 --> 00:08:52,449 Hi, Guy who's trying to blast us into panda food! 202 00:08:54,034 --> 00:08:55,744 [fighter planes launch missiles] 203 00:08:57,079 --> 00:08:58,121 RHODEY: Wanna try something fun? 204 00:08:58,288 --> 00:08:59,081 TONY: What do you have in mind? 205 00:08:59,581 --> 00:09:01,166 Wait, I've got an idea. 206 00:09:01,792 --> 00:09:03,377 [computer beeps] 207 00:09:10,008 --> 00:09:10,926 [fuzzy sounds] 208 00:09:16,098 --> 00:09:17,391 RHODEY: How'd you do that? 209 00:09:17,558 --> 00:09:18,809 TONY: I hacked in with Extremis! 210 00:09:19,309 --> 00:09:21,311 Now they're following 3 fake dots! 211 00:09:21,478 --> 00:09:23,897 RHODEY: Lead with that next time. 212 00:09:24,523 --> 00:09:25,232 TONY: I know. 213 00:09:25,941 --> 00:09:26,692 Now to find Gene. 214 00:09:27,192 --> 00:09:27,860 Let's see... 215 00:09:28,277 --> 00:09:30,737 I can map the satellite data... 216 00:09:30,904 --> 00:09:31,864 PEPPER: Um, Tony? 217 00:09:33,490 --> 00:09:35,534 Don't think we'll need to. 218 00:09:36,451 --> 00:09:37,160 Yeah. 219 00:09:44,042 --> 00:09:45,377 [coin drops, footsteps] 220 00:09:48,714 --> 00:09:49,423 No! 221 00:09:50,591 --> 00:09:51,800 Two days! 222 00:09:52,467 --> 00:09:56,054 I've been walking, flying, teleporting... 223 00:09:56,680 --> 00:09:57,681 I'm back where I started. 224 00:09:59,099 --> 00:10:00,392 This was all much easier 225 00:10:00,559 --> 00:10:02,186 when Howard Stark was at my service. 226 00:10:04,479 --> 00:10:07,024 I can do this. It's my destiny. 227 00:10:07,733 --> 00:10:09,193 No matter how long it takes... 228 00:10:09,359 --> 00:10:10,027 [landing sound] 229 00:10:10,194 --> 00:10:11,653 What? That sounds like... 230 00:10:12,613 --> 00:10:13,363 Tony. 231 00:10:13,822 --> 00:10:15,449 This place is seriously huge. 232 00:10:15,866 --> 00:10:17,951 TONY: Did you see the torn-up bamboo? 233 00:10:18,410 --> 00:10:20,454 It must have raised from inside the earth. 234 00:10:21,038 --> 00:10:23,957 That's how powerful Gene's become with nine rings. 235 00:10:24,124 --> 00:10:26,543 Let's hope he hasn't got the tenth one. 236 00:10:26,710 --> 00:10:27,586 RHODEY: Roger. 237 00:10:32,216 --> 00:10:33,258 Ooh! Treasure! 238 00:10:34,968 --> 00:10:37,095 TONY: No, Chinese currency. 239 00:10:37,554 --> 00:10:39,973 Gene must use them to keep track. 240 00:10:40,140 --> 00:10:41,016 [laser beam] 241 00:10:41,183 --> 00:10:42,476 GENE: Three of you now? 242 00:10:42,935 --> 00:10:45,312 Starting an Iron Brigade? 243 00:10:45,938 --> 00:10:46,772 RHODEY: Big mistake, Mandarin! 244 00:10:50,526 --> 00:10:51,235 [strains, hits] 245 00:10:51,652 --> 00:10:52,653 GENE: Hello, new recruit. 246 00:10:53,445 --> 00:10:55,572 Ready to fall before the Mandarin's might? 247 00:10:55,739 --> 00:10:56,448 PEPPER: Give it a rest, Gene. 248 00:10:56,782 --> 00:10:57,950 I'm so over you! 249 00:10:58,367 --> 00:10:59,117 Pepper? 250 00:10:59,284 --> 00:11:00,452 That's YOU?! 251 00:11:00,619 --> 00:11:01,828 [punch, groan] 252 00:11:02,579 --> 00:11:03,789 I don't want to fight you, Pepper... 253 00:11:04,581 --> 00:11:07,793 I won't let anyone stand between me and my destiny! 254 00:11:07,960 --> 00:11:09,711 You've lost your mind, Gene! 255 00:11:10,295 --> 00:11:11,713 To think I was into you! 256 00:11:14,967 --> 00:11:16,468 This is how it has to be. 257 00:11:16,969 --> 00:11:17,803 I'm sorry. 258 00:11:17,970 --> 00:11:19,972 Not as sorry as you're about to be! 259 00:11:20,138 --> 00:11:22,683 [fighting noises] 260 00:11:25,644 --> 00:11:26,728 [laser beams, explosion] 261 00:11:31,567 --> 00:11:32,860 GENE: The maze... 262 00:11:33,944 --> 00:11:34,945 It was a ruse. 263 00:11:35,904 --> 00:11:37,948 This is it. This is... 264 00:11:38,115 --> 00:11:39,366 He's going for the ring! 265 00:11:39,908 --> 00:11:41,201 You're too late, Tony! 266 00:11:43,036 --> 00:11:44,955 My destiny is-- Aagh! 267 00:11:51,461 --> 00:11:52,379 GENE: The Temple Guardian. 268 00:11:53,005 --> 00:11:54,131 It has to be! 269 00:11:54,298 --> 00:11:55,966 Protector of the tenth ring! 270 00:11:56,133 --> 00:11:58,177 [heavy footsteps] 271 00:12:00,095 --> 00:12:02,306 GENE: What--? It's... 272 00:12:03,432 --> 00:12:04,224 in my head! 273 00:12:04,391 --> 00:12:05,184 You... 274 00:12:05,809 --> 00:12:06,894 Gene Khan... 275 00:12:07,352 --> 00:12:09,438 You have the Dragonseed in you. 276 00:12:10,689 --> 00:12:13,525 -The what? -The Dragonseed. 277 00:12:13,984 --> 00:12:14,943 It makes you... 278 00:12:15,110 --> 00:12:17,362 not entirely human. 279 00:12:17,863 --> 00:12:19,656 TONY: This is getting weird. 280 00:12:19,823 --> 00:12:21,325 If I'm not human... 281 00:12:21,783 --> 00:12:22,701 then, what am I? 282 00:12:22,868 --> 00:12:26,955 GUARDIAN: You are part Makluan, as were your ancestors. 283 00:12:27,372 --> 00:12:30,000 That is why you can wield the rings, 284 00:12:30,167 --> 00:12:32,753 whereas your stepfather Zhang could not. 285 00:12:33,170 --> 00:12:34,046 PEPPER: Makluan? 286 00:12:34,463 --> 00:12:36,715 So Gene is part... ring? 287 00:12:36,882 --> 00:12:40,552 The rings were made by my people, the Makluan, 288 00:12:40,719 --> 00:12:44,848 eons ago, forged in the heart of the First Star. 289 00:12:45,015 --> 00:12:47,434 They were created for our Overlord 290 00:12:47,601 --> 00:12:51,813 who used the power of the rings to enslave world after world, 291 00:12:51,980 --> 00:12:54,191 crushing whole civilizations. 292 00:12:54,900 --> 00:12:57,986 This was our way for thousands of years, 293 00:12:58,153 --> 00:13:01,532 either conquering worlds or extinguishing them, 294 00:13:02,032 --> 00:13:05,494 until I found I could bear witness no longer. 295 00:13:05,661 --> 00:13:09,331 As the Overlord stuffed himself with food and drink, 296 00:13:09,498 --> 00:13:12,668 I retrieved the rings from his chamber. 297 00:13:13,126 --> 00:13:14,294 I made my escape, 298 00:13:14,711 --> 00:13:16,088 though not undetected. 299 00:13:16,255 --> 00:13:20,050 The Overlord hunted me for what seemed like ages, 300 00:13:20,467 --> 00:13:21,718 until I lost him 301 00:13:21,885 --> 00:13:25,764 in a remote galaxy where I found a small, habitable planet: 302 00:13:26,431 --> 00:13:27,099 Earth. 303 00:13:27,266 --> 00:13:30,978 Its people were primitive, but I saw great promise, 304 00:13:31,770 --> 00:13:34,481 unlike any other race I'd encountered. 305 00:13:35,148 --> 00:13:38,360 One man in particular was a boon to his people. 306 00:13:38,861 --> 00:13:43,991 Selfless, kind and strong, I knew this noble Khan was wise 307 00:13:44,157 --> 00:13:46,577 and worthy enough to use the rings. 308 00:13:47,077 --> 00:13:50,873 And so I bestowed upon him the Dragonseed. 309 00:13:51,039 --> 00:13:52,749 It altered his DNA, 310 00:13:52,916 --> 00:13:56,295 giving him access to the power of the ten rings. 311 00:13:56,962 --> 00:14:01,675 This man, your ancestor, became the very first Mandarin. 312 00:14:02,259 --> 00:14:02,926 And now, 313 00:14:03,093 --> 00:14:06,972 the honor has been bestowed upon you, Gene Khan. 314 00:14:07,139 --> 00:14:08,640 It all makes sense. 315 00:14:09,433 --> 00:14:14,146 The dreams, the drawings I made as a child of you... 316 00:14:14,605 --> 00:14:18,358 PEPPER: So Gene isn't part ring, he's part alien?! 317 00:14:18,525 --> 00:14:21,278 RHODEY: I knew there was something reptilian about him. 318 00:14:21,445 --> 00:14:22,237 TONY: Hang on. 319 00:14:22,404 --> 00:14:24,740 If it's true, why were the rings hidden? 320 00:14:24,907 --> 00:14:29,161 In his old age, the Mandarin grew wary of his children, 321 00:14:29,328 --> 00:14:32,873 who wished to use the rings most unwisely. 322 00:14:33,040 --> 00:14:36,210 He scattered the rings across the planet, 323 00:14:36,376 --> 00:14:38,462 returning the tenth ring to me. 324 00:14:38,962 --> 00:14:41,173 I placed myself in deep stasis, 325 00:14:41,340 --> 00:14:44,843 waiting for who would discover the other nine rings 326 00:14:45,010 --> 00:14:47,804 and use their power to find me here. 327 00:14:47,971 --> 00:14:49,806 Tell me, Gene Khan, 328 00:14:49,973 --> 00:14:51,892 are you worthy of this power? 329 00:14:52,059 --> 00:14:53,393 I am worthy. 330 00:14:53,977 --> 00:14:56,104 I'll do whatever I have to to prove it! 331 00:14:56,647 --> 00:14:59,066 I do not think so. 332 00:14:59,525 --> 00:15:02,277 I see much darkness in you. 333 00:15:02,444 --> 00:15:04,571 Tony, what are we gonna do? 334 00:15:04,738 --> 00:15:07,491 Hope the Space Lizard kicks Gene's butt. 335 00:15:13,038 --> 00:15:13,747 TONY: Gene! 336 00:15:13,914 --> 00:15:14,665 Let it go. 337 00:15:14,831 --> 00:15:16,250 You can't defeat the Guardian. 338 00:15:16,667 --> 00:15:17,793 He is THE Guardian! 339 00:15:17,960 --> 00:15:19,753 This is my destiny, Stark. 340 00:15:20,754 --> 00:15:21,922 Of course I can. 341 00:15:23,966 --> 00:15:25,133 [laser beam] 342 00:15:25,300 --> 00:15:28,512 GUARDIAN: Your ancestor was more adept with the rings. 343 00:15:29,179 --> 00:15:30,639 GENE: He was nothing! 344 00:15:30,806 --> 00:15:32,266 [lasers and struggle] 345 00:15:32,432 --> 00:15:34,268 What? I don't believe it! 346 00:15:35,269 --> 00:15:37,354 You... will... FALL! 347 00:15:39,356 --> 00:15:40,691 So much petulance. 348 00:15:40,858 --> 00:15:42,109 So much anger. 349 00:15:42,568 --> 00:15:45,445 You are not worthy of the ten rings. 350 00:15:45,988 --> 00:15:48,198 You dare challenge my birthright? 351 00:15:51,535 --> 00:15:52,202 PEPPER: Whoa! 352 00:15:52,369 --> 00:15:53,787 TONY: Pepper! Hold onto me! 353 00:15:53,954 --> 00:15:56,790 [wind, struggle] 354 00:16:00,377 --> 00:16:02,963 The tenth Makluan ring will be mine. 355 00:16:03,547 --> 00:16:05,591 You will not stop me, alien! 356 00:16:14,641 --> 00:16:16,810 So, you can be harmed. 357 00:16:17,603 --> 00:16:19,146 [lasers] 358 00:16:19,813 --> 00:16:21,732 PEPPER: Tony, Gene mustn't win! 359 00:16:21,899 --> 00:16:24,860 -If he gets all ten rings... -You're right, Pepper. Rhodey? 360 00:16:25,319 --> 00:16:26,069 RHODEY: Let's do this. 361 00:16:28,739 --> 00:16:31,325 Even you said this power is my birthright. 362 00:16:31,742 --> 00:16:33,911 You cannot deny me what is mine! 363 00:16:34,745 --> 00:16:35,621 Don't you understand? 364 00:16:36,413 --> 00:16:39,249 I'll bring order to the chaos of this world. 365 00:16:39,416 --> 00:16:40,626 You have to believe me! 366 00:16:40,792 --> 00:16:42,461 Oh, he believes you, Gene. 367 00:16:43,128 --> 00:16:46,173 [lasers, struggle] 368 00:16:48,884 --> 00:16:50,844 You... assisted me... 369 00:16:51,261 --> 00:16:53,639 TONY: Yeah, enemy of my enemy... 370 00:16:53,805 --> 00:16:54,806 Argh! He's... 371 00:16:54,973 --> 00:16:56,350 inside my head! 372 00:16:56,517 --> 00:16:58,352 Argh! 373 00:16:58,519 --> 00:17:00,771 Argh! Mine, too! 374 00:17:02,189 --> 00:17:06,735 You would be more worthy than Gene Khan to wield the rings. 375 00:17:07,152 --> 00:17:10,280 [TONY laughs] Uh, thanks... Sir... 376 00:17:10,781 --> 00:17:14,326 I'm fine without any alien DNA. No offense. 377 00:17:14,493 --> 00:17:17,496 None taken, I was not referring to you... 378 00:17:17,996 --> 00:17:19,706 but to the female human. 379 00:17:20,123 --> 00:17:20,791 PEPPER: See? 380 00:17:20,958 --> 00:17:24,878 Not everything's about Tony Star. Wait, what?! 381 00:17:25,671 --> 00:17:26,380 Me?! 382 00:17:26,547 --> 00:17:28,090 [laser, both cry out] 383 00:17:29,091 --> 00:17:32,094 You're all fools thinking you can keep me from my legacy! 384 00:17:32,636 --> 00:17:33,303 Fools! 385 00:17:33,470 --> 00:17:34,930 TONY: Pepper! Stealth mode! 386 00:17:35,097 --> 00:17:35,806 Now! 387 00:17:36,890 --> 00:17:37,766 Fine. 388 00:17:37,933 --> 00:17:39,643 You're the one I want, anyway... 389 00:17:40,352 --> 00:17:41,520 [strains, lasers] 390 00:17:41,687 --> 00:17:45,524 Think you can rescue your friends, you're wrong! 391 00:17:45,691 --> 00:17:46,441 [laser, explosion] 392 00:17:47,025 --> 00:17:48,902 You're not strong enough to defeat me! 393 00:17:49,403 --> 00:17:52,489 I'm doing a good job so far. Argh! 394 00:17:52,656 --> 00:17:53,532 How? 395 00:17:54,032 --> 00:17:55,367 GENE: How did I find you? 396 00:17:55,534 --> 00:17:57,703 The rings are more powerful than you realize. 397 00:17:58,579 --> 00:18:01,248 That... And you never stop talking! 398 00:18:03,667 --> 00:18:04,418 Pepper! 399 00:18:05,419 --> 00:18:08,297 Now... Where were we, Makluan? 400 00:18:08,463 --> 00:18:12,134 GUARDIAN: You are a disgrace to your lineage, Gene Khan. 401 00:18:12,634 --> 00:18:14,428 You are a monster. 402 00:18:14,595 --> 00:18:15,679 GENE: SILENCE! 403 00:18:16,096 --> 00:18:17,639 I'LL SHOW YOU! 404 00:18:17,806 --> 00:18:18,557 [punches] 405 00:18:20,976 --> 00:18:22,978 Who is the disgrace now? 406 00:18:43,999 --> 00:18:45,542 No! 407 00:18:46,043 --> 00:18:49,254 THE TENTH RING IS MINE! 408 00:18:49,963 --> 00:18:50,756 The power...! 409 00:18:51,465 --> 00:18:53,175 I can feel the power! 410 00:18:53,634 --> 00:18:54,676 I can see... 411 00:18:54,843 --> 00:18:56,887 I can see everything! 412 00:18:57,596 --> 00:18:58,639 Every molecule... 413 00:18:59,223 --> 00:19:00,307 Every electron! 414 00:19:00,807 --> 00:19:02,100 It's so beautiful... 415 00:19:02,809 --> 00:19:03,936 So amazing! 416 00:19:05,229 --> 00:19:06,939 I'm not even mortal anymore! 417 00:19:07,814 --> 00:19:10,901 I am raw power! 418 00:19:11,360 --> 00:19:13,654 [chuckles] I can do anything! 419 00:19:14,404 --> 00:19:20,327 I can-- I can destroy Iron Man. 420 00:19:21,203 --> 00:19:23,080 TONY: Gene... Don't do this. 421 00:19:23,580 --> 00:19:24,957 GENE: You sicken me. 422 00:19:25,541 --> 00:19:27,668 You pretended to be my friend! 423 00:19:28,126 --> 00:19:29,044 Listen to yourself! 424 00:19:29,586 --> 00:19:31,755 Can't you see what that power is doing to you?! 425 00:19:31,922 --> 00:19:33,799 I'm tired of your lies. 426 00:19:34,675 --> 00:19:35,968 Goodbye, Tony Stark. 427 00:19:37,302 --> 00:19:38,053 [laser] 428 00:19:39,304 --> 00:19:41,306 Who...? Not Pepper... 429 00:19:43,684 --> 00:19:45,143 Howard Stark? 430 00:19:49,690 --> 00:19:50,440 HOWARD: Are you okay? 431 00:19:51,024 --> 00:19:51,733 TONY: I don't understand... 432 00:19:51,900 --> 00:19:53,610 Anthony, are you all right? 433 00:19:54,027 --> 00:19:54,820 I-- What? 434 00:19:55,320 --> 00:19:57,364 -Anthony? No, I'm Iron-- -Tony. 435 00:19:57,531 --> 00:19:59,199 You can cut the charade, son. 436 00:19:59,700 --> 00:20:01,410 How--? How long have you--? 437 00:20:01,577 --> 00:20:05,372 Since I saw Iron Man in the paper, after I was abducted. 438 00:20:06,123 --> 00:20:08,709 I knew only you could build that armor. 439 00:20:09,501 --> 00:20:11,003 [GENE groans and falls] 440 00:20:13,213 --> 00:20:15,048 What have you done to me? 441 00:20:15,215 --> 00:20:18,719 This is a Quantum Dot energy field suppressor. 442 00:20:18,886 --> 00:20:22,472 I designed it to short-circuit the Makluan rings. 443 00:20:24,474 --> 00:20:25,350 You! 444 00:20:26,393 --> 00:20:27,728 [GENE laughs] 445 00:20:27,895 --> 00:20:29,438 Something's funny, Gene? 446 00:20:29,855 --> 00:20:32,524 GENE: You... you're too late, Stark! 447 00:20:33,233 --> 00:20:36,653 You should've built it before I got the tenth ring! 448 00:20:37,529 --> 00:20:39,114 Nothing can stop me now. 449 00:20:40,616 --> 00:20:42,784 I can reshape reality itself! 450 00:20:47,873 --> 00:20:49,458 Limitless power! 451 00:20:51,126 --> 00:20:54,338 And now Howard Stark, for your insolence... 452 00:20:55,130 --> 00:20:55,923 No! 453 00:20:56,089 --> 00:20:57,299 It's okay, son. 454 00:20:57,716 --> 00:20:59,927 A pointless last act of bravery, Stark? 455 00:21:00,344 --> 00:21:02,137 Prove me right, Gene. 456 00:21:02,304 --> 00:21:04,056 Go ahead. Strike me down. 457 00:21:04,640 --> 00:21:07,309 You're no great hero, no destined king... 458 00:21:08,185 --> 00:21:10,103 You're a power-hungry child 459 00:21:10,270 --> 00:21:12,940 who'd squash whoever stands in his way. 460 00:21:13,482 --> 00:21:16,235 Lies. That's... not true. 461 00:21:16,401 --> 00:21:18,820 Then, prove him wrong! 462 00:21:18,987 --> 00:21:19,655 Don't do it! 463 00:21:20,197 --> 00:21:21,990 I will prove you all wrong. 464 00:21:22,908 --> 00:21:26,370 I'll prove it to you and to the entire world! 465 00:21:28,497 --> 00:21:29,998 Dad, are you okay? 466 00:21:30,165 --> 00:21:31,875 Knowing my bluff paid off? 467 00:21:32,543 --> 00:21:33,919 -I'm great. -Bluff? 468 00:21:34,503 --> 00:21:35,587 You mean you-- You-- 469 00:21:35,754 --> 00:21:38,632 I figured you were War Machine, Rhodey, but... 470 00:21:39,591 --> 00:21:40,801 This is new. 471 00:21:41,260 --> 00:21:43,679 Please, don't tell my dad. 472 00:21:43,846 --> 00:21:45,722 What are you calling yourself? 473 00:21:45,889 --> 00:21:48,559 I'm thinking... Rescue. 474 00:21:48,725 --> 00:21:49,560 Rescue? 475 00:21:49,726 --> 00:21:53,105 -What kinda name is that? -The super-awesome kind! 476 00:21:53,272 --> 00:21:57,526 I've come to you guys' rescue a bunch of times already and- 477 00:21:57,693 --> 00:21:58,402 You did what, when? 478 00:21:58,569 --> 00:22:00,279 Rescue. I like it! 479 00:22:00,445 --> 00:22:01,363 Me too. 480 00:22:01,530 --> 00:22:03,365 Erm, Mr Stark? 481 00:22:03,532 --> 00:22:05,993 Are you... gonna tell my mom? 482 00:22:06,159 --> 00:22:09,872 I can't say I approve of what all of you are doing... 483 00:22:10,038 --> 00:22:15,002 But I suppose if I were your age with a high-tech armor... 484 00:22:16,378 --> 00:22:17,421 Oh! Mr Stark! 485 00:22:17,588 --> 00:22:18,255 You totally missed it! 486 00:22:18,422 --> 00:22:21,884 The alien said I was most worthy to wield the ten rings! 487 00:22:22,050 --> 00:22:23,677 Hardly sounds like an honor. 488 00:22:23,844 --> 00:22:25,137 Look at Gene... 489 00:22:25,304 --> 00:22:28,891 Yeah, but I'm a person of great moral character! 490 00:22:30,767 --> 00:22:32,728 I know things look bad, son, 491 00:22:33,437 --> 00:22:34,897 but at least we survived. 492 00:22:35,063 --> 00:22:37,858 Did we? Gene has all ten rings. 493 00:22:38,400 --> 00:22:39,151 He won. 494 00:22:39,610 --> 00:22:40,611 What does this mean? 495 00:22:40,777 --> 00:22:45,407 Gene may be the most powerful being in the universe... 496 00:22:46,408 --> 00:22:50,787 It means the entire world is in deep, deep trouble... 497 00:22:56,126 --> 00:23:00,547 ♪ Iron Man ♪ 498 00:23:02,674 --> 00:23:07,012 ♪ Iron Man ♪ 499 00:23:08,972 --> 00:23:13,810 ♪ He's Iron Man ♪ 500 00:23:15,938 --> 00:23:20,275 ♪ Iron Man ♪ 501 00:23:22,611 --> 00:23:26,657 ♪ Iron Man ♪ 502 00:23:33,956 --> 00:23:36,583 Subtitles: TITRAFILM