Hvordan mon naturen får sin glød?
Hvem giver den lys og farve, når årstiderne kommer og går?
Hvem hjælper alle dyrene, store som små,
med at gå, svømme og flyve?
Hvem forstår sig på de små detajler?
Måske kan du se dem, hvis du gør dig umage.
Det er alfernes værk, men de holder sig ude af syne.
Første gang, et barn græder, begynder alfens værk.
Når månen står op
Og belyser hendes ansigt
Sover fuglene med hovedet på sned
Lanternerne hænger fra deres pæle Og feerne flyver af sted
De samles i kreds og synger deres sange
Kun hørlige for en ven
Om foråret Når Jorden er ny
Drages de mod feerne hen
Klokkeblomst
- Hej. - Hej.
- Hejsa.
- Hej. - Hej.
Hej?
Dronning Clarissa.
Født af latter, klædt i munterhed,
glæden har bragt dig hertil.
Velkommen til Drømmehaven. Havde du en god rejse?
Det tror jeg nok.
Lad os nu se på de vinger.
Hvad er det?
De vil hjælpe dig med at finde dit talent, lille ven.
Men hvordan ved jeg, hvilken...
Det ved du.
Jeg har aldrig set en gløde så meget, ikke engang for Vidia.
Du har ret.
Den lille har vist et meget sjældent talent.
Kom herhen, pot og pande-alfer, og byd velkommen
til det nyeste medlem af jeres talentlav, Klokkeblomst.
Godt, vi badede i dag, hvad, Klang?
- Undskyld os! - Her kommer vi!
Undskyld! Gør plads for flikkerne!
Halløjsa, frøken Blomst. Jeg hedder Klang.
Altså, Klang, hold på mundvandet.
Phineas T. Kettletree, til tjeneste.
Hyggeligt at møde Dem.
Pjat! Han hedder Boble, jeg hedder Klang.
Klang, Boble.
Vi er overmåde glade for at se Dem her.
I lige måde.
Kom, frøken Blomst. Der er meget at vise Dem.
De er ankommet på det mest fantastiske tidspunkt.
Er jeg? Hvorfor det?
Det er lige før, årstiden skifter.
Her i Drømmehaven har vi forskellige verdener for hver årstid.
Foran ligger der en.
Vinterskoven. Det er altid koldt her.
Se! Snefnug og frostalferne vender hjem til...
Velfortjent hvile.
De har lige hentet vinter til verdenen.
Det er også uden for sæsonen for efterårsalferne.
De øver sig altid på den perfekte ravfarve.
Alferne i Sommerlysningen har masser af tid til at gøre sig klar.
Men ikke så meget som efterårsalferne, for...
Ja, Klang, for lige nu gør alle alfer sig klar
til min yndlingsårstid, foråret!
Kom så med jer, små spirer, grav.
Hej med jer!
Kom, frøken Blomst. De skal se, hvor vi bor.
Velkommen til Flikkerkrogen.
Nøj!
Kom. Der er meget at vise Dem.
Sødt.
Vi henter bare nogle forsyninger...
De henter forsyninger til værkstedet.
Lad hende gå.
Pas på faldende...
Pas på faldende ahornfrø!
Nøj!
Herovre bor de fleste af os. Der er dit hus...
Der er dit hus, Klokkeblomst.
- Er det mit? - Ja.
Vi håbede, at den nyankomne ville være en af os,
så vi har gjort huset klar.
Vi har fundet noget arbejdstøj...
- Vi kendte ikke din størrelse. - Ja, beklager, men...
- Det er vist lidt for stort. - Ja, det er bare...
For du er så lille.
Så er det nok, Klang.
Kom hen på værkstedet, når du er klar.
Feen Maria vil gerne møde dig.
Farvel.
Stop! Hvad?
En femmer-gren til en aksel? Klang, jeg har jo sagt, det er syv.
Du sagde fem.
Jeg sagde syv! Klang, nogle gange kan du være ret,
ret...
Ret så køn.
- Hvem er så det? - Det er Klokkeblomst, tumpe.
Nøj, alle har så travlt.
Ja, foråret bliver ikke forår af sig selv.
Nej, så sandelig. Vi flikkere har en stor rolle i det.
Tillad os at kaste lys over det.
- Vi flikker og fikser - Og fifler med ting
- Vi skær' agernbøtter - Til blomstermaling
- Væver sadler og sække - Til fugle forstås
- Og kurve og skæpper - Til frø der skal sås
- Når foråret kommer... - Flikker vi dagen lang!
- Ja, en pot og pande fe er altid i gang! - Ja, en pot og pande fe er altid i gang!
Det var flot.
Vi hjælper alferne med vores værker.
Uheldigvis er alferne uheldige i år.
Medmindre vi kan aflevere tingene til dem.
Er vognen repareret?
Ja, Fe-Maria.
- I tip-top stand. - Der mangler ingen hjul!
Lad mig se den.
- Altså, forstår du... - Se den,
- med dine egne øjne? - Definer "se"...
- Du skal møde Klokkeblomst. - Hvad? Hvem?
- Hun er ny, Fe-Maria. - Hyggeligt at møde dig.
Ekstase! En ny elev, på hvem vi kan ødsle
al vor flikker-visdom og ekspertise!
Lad mig se de hænder.
Milde moses, hvor fin.
Bare rolig, min ven. Vi skal nok sørge for, at du får nogle flikkermuskler.
Okay.
- Drenge, leveringerne? - Vi er på sagen.
Faktisk er vi på vej ud af døren i dette sekund.
- Men vi har kun et hjul. - Hvad sagde du?
Ikke noget. Klang spurgte bare...
Om jeg også må tage med?
- Ja! Den var godt. - Ja! Jeg tænkte på,
- om du kunne tage med os. - Det var præcis det, han sagde.
Udmærket. Kom så i gang.
Sæt farten ned, Cheese. Jeg kan ikke følge med!
Hedder musen Cheese?
Han kommer i hvert fald altid, når vi kalder.
Sprintende tidsler! Boble! Boble!
Rolig. Rolig nu. Tag det bare roligt. Pil er her.
Rolig. Rolig nu. Tag det bare roligt. Silvia er her.
Har du det godt, søde?
Pas på, Rose. Måske besvimer hun!
Løft hendes ben. Nej, vent. Jeg mener hendes hoved.
Vent. Hvis hun er rød, løft hovedet.
Hvis hun er bleg, løft benene.
Er hun bleg eller rød?
Hun ser mast ud.
Undskyld.
Lad mig gøre det. Hvad skete der?
- Jeg... - Det var sprintende tidsler!
Det ukrudt er en pestilens.
De tramper alting ned og rammer folk i måsen.
Kom her, d'damer.
Vi har et udvalg med
fra den nye kollektion af flikker-specialiteter.
- Herligt! - Vis os dem!
- Hvad har du med? - Dine regnbuerør, Mira.
Endelig! Silvia, gider du hjælpe mig?
Hvad skal du bruge den til?
Jeg tager den med til fastlandet.
Hvad er fastlandet?
Det er der, vi skifter fra vinter til forår.
Årstiderne skifter konstant der.
Jeg skal bruge mine kunstneriske evner.
Ja. Og jeg laver morgenmad til alle de små væsener,
der kommer ud af vinterhi.
Vi følger bare den anden stjerne...
Flyver på brisen, følger bølgerne...
Hele vejen over havet...
Og så er det der!
Nøj! Fastlandet lyder fantastisk!
Ja. De talentfulde alfers fortryllende liv, ikke?
Vi ville gerne blive og snakke, men...
Men vi flikkere har vigtigt arbejde at passe. Ikke?
- Tag det nu roligt. - Vær nu ikke sådan.
Hyggeligt at møde jer!
- I lige måde. Vi flyves ved senere! - Vi flyves ved senere!
Så er vi her.
En ret stor ordre for pollen-potter til...
Sidst skal bærbuskene afleveres...
Er det i orden, hvis jeg indhenter jer senere?
Det er det vel.
Kan du selv finde vej tilbage?
- Ja, selvfølgelig. - Jeg...
- Godt så. - Vær nu forsigtig.
Hejsa!
Undskyld.
Vidia, ikke?
Vi fik ikke hilst ordentligt på hinanden. Jeg er Klokkeblomst.
Nå, ja.
Den nye pige.
Nemlig. Hvad er dit talent?
Hvad tror du?
Bestøver du? Laver pollen? Samler pollen? Plukker pollen?
Jeg er en hurtigtflyvende alf, et meget sjældent talent.
Dette er blot en lille del af, hvad jeg gør.
Jeg laver brise om sommeren og blæser træerne ned om efteråret.
Mine vinde fik dig hertil, min ven.
Alle alfer, uanset talent, er afhængige af mig.
Det kunne jeg også godt tænke mig.
Hvadbehager?
Flikkere hjælper også alfer, uanset talent.
Så vi ligner hinanden.
Søde, jeg skaber naturkræfter.
Du laver potter og kedler.
Jeg arbejder oppe i himlen, og du arbejder nede i en grøft.
Hov!
Misforstå mig ikke. Det er sødt at være flikker,
men jeg ville ikke prale af det, hvis jeg var dig.
Det er jo ikke sådan, at foråret afhænger af dig.
Selvfølgelig gør det det!
Og når jeg tager over til fastlandet, vil jeg bevise, hvor vigtige vi er.
Når hvem tager til fastlandet?
Mig, selvfølgelig! Til foråret!
Ja, selvfølgelig. Så vil du bevise det?
Ja.
Det ser jeg frem til. Undskyld mig.
Nej. Undskyld mig.
"Jeg har et sjældent talent."
Tænk at sige, at flikkere ikke er vigtige.
Jeg skal vise hende, hvad et sjældent talent virkelig er...
- Hej, hvad har du der? - Hej.
Det ved jeg ikke. Jeg har lige fundet dem.
Glemte sager.
- Glemte sager. - Ja.
Ting, der glemmes og vasker op på Ønskeøen fra tid til anden.
Fra fastlandet.
Kommer de her ting fra fastlandet?
Stedet lyder mere spændende for hver gang, jeg hører om det.
Bærbuske, kryds. Pollen-potter, kryds. Glemte sager, kryds.
Glemte sager? Hvorfor roder du med dem?
De var bare så usædvanlige.
Du skal ikke spilde din tid på det skrammel.
Det skal ikke rode her på mit værksted.
Og hvad jer to angår,
så er det slut med at fjolle rundt.
Glem ikke dronningens mønstring i aften.
Du godeste, der er stadig masser at gøre!
Tak.
Undskyld det med nipset, frøken Klokke.
Vi må hellere gøre klar til mønstringen.
Hvad er dronningens mønstring?
Dronningen gennemgår alle forberedelserne til foråret!
Ja, det er et godt tidspunkt for os flikkere at vise, hvad vi kan, ikke?
- Bestemt så. - Er det?
Jeg kan for eksempel være et hjul.
Perfekt. Nu har jeg chancen.
Godt, alle sammen, drej! Klar til første lag herovre!
Fremragende. Stabel dem pænt, der er masser af tid, til dronningen kommer.
Det er dronningen!
Hvad? Er hun her? Nu? Spil, musikalfer.
Ja, spil!
Dronning Clarissa, Deres Glansfuldhed!
Som forårsminister byder jeg Dem velkommen til Sommerens Plads.
Er der ikke noget fyrværkeri, minister?
Det kunne vi jo godt have arrangeret. Lysalfer! Lysalfer!
Jeg driller bare. Du gør altid så meget ud af det,
og det er altid vidunderligt.
De vil finde, at vi har alting under kontrol.
Når evighedsblomsten blomstrer,
er vi klar til at føre foråret over til fastlandet.
Det kan jeg lide at høre.
Jeg ved, at I har brugt måneder på at forberede det,
men hold indsatsen ved lige de sidste dage,
- for som alfer... - Dronning Clarissa!
Dronning Clarissa!
- Er jeg gået glip af noget? - Nej, nej.
Godt.
Tag det roligt.
Jeg har fundet på nogle fantastiske ting,
som flikkere kan bruge, når de tager til fastlandet.
Hvad taler hun om?
Nu skal jeg vise jer det!
Små jordegern kan ikke spise hele nødden, vel?
Deres små tænder kan ikke tage store stykker.
Man trækker bare tilbage i stangen her...
- Det er endnu ikke færdigt. - Ja, ja. Meget fikst.
Jeg har også lavet denne her. Det er en blomster-bruser.
- Klokkeblomst, jeg... - Tillad mig at demonstrere.
Undskyld.
- Men vent, til I ser den sidste. - Klokkeblomst, søde,
er der ingen, der har forklaret dig det?
Forklaret hvad?
Flikker-alfer tager ikke til fastlandet.
Hvad?
Alle de ting ordnes af naturtalent-alferne.
Dit arbejde er her i Drømmehaven.
- Men jeg troede... - Jeg beklager, Klokkeblomst.
Okay. Jamen det er fint.
Jeg mener, jeg kunne alligevel ikke klare det.
Godt så. Det er fint nok.
Jeg mener... Jeg vil bare... Ja.
Allerede tilbage?
Tog du ikke af sted?
Du godeste, nej. Der er alt for meget at lave hernede.
Vidia har ret. Det er surt at være flikker.
Hvad siger du?
Hvorfor kan vi ikke tage til fastlandet?
Fastlandet? Hvem går op i at komme til fastlandet?
Men alle de andre alfer får lov.
Klokkeblomst, er du en havealf?
Nej.
- Er du en lysalf? - Nej.
Dyretalentfe? Vandalf, måske?
Nej og nej.
Nej, det er du ikke. Du er en flikker.
Vær stolt af det.
Den dag, du kan trylle blomster til at gro,
eller indfange solens stråler, så kan du tage af sted.
Indtil da er dit arbejde her.
God ide, Fe-Maria.
- Har du fået dit tryllestøv? - Ja.
- Det er en god dag at flyve i. - Ja.
Værsgo, Silvia.
Tak, Tristan.
Jeg håber, Klokkeblomst har det godt.
Ja. Den lille stakkel.
Hun så ret visnet ud i går.
Det ville ikke undre mig, om hun blev i sengen.
Godmorgen, piger!
- Klokkeblomst? - Klokkeblomst?
Gæt engang. Jeg har besluttet, at jeg ikke vil være flikker mere.
- Hvad? - Hvad?
Jeg tænkte over det. Hvorfor skal jeg være flikker?
Bare fordi en dum hammer glødede?
Hvem kan sige, om det var en fejltagelse?
Måske kan jeg bare ændre talent.
Ændre talent? Jeg ved søreme ikke, Klokkeblomst...
Hvis I kunne lære mig et af jeres talenter,
så kunne jeg vise dronningen, at jeg også kan arbejde med naturen.
Så ville hun lade mig tage til fastlandet til foråret.
Klokkeblomst, sådan fungerer det ikke.
- Måske kunne det lykkes. - Ja, måske.
Jeg har aldrig hørt om nogen, der skiftede talent før.
Det har jeg heller ikke.
I gør alle sammen ting, der er smukke, magiske og vigtige.
Men jeg...
Der må være mere i livet end potter og kedler.
Jeg beder bare om, at I giver mig en chance.
Jeg skal nok hjælpe dig.
Tak, Sil.
Også mig. Det kunne være sjovt.
En gang skal jo være den første. Hvad kan der ske ved det?
Jeg synes stadig, det er en dårlig ide.
På din første dag med træning for vandalfer
vil jeg vise dig, hvordan man laver bølger i dammen.
Okay!
Eller lære dig at tale med den pludrende å.
Det lyder også sjovt.
Vent, nu har jeg det!
Dugdråber på edderkoppespind!
Kom, så skal jeg vise dig det.
- Held og lykke! - Du kan klare det!
Du kan, hvad du vil!
Hold hænderne sådan her, ræk dem ned i vandet og...
Har du hørt om dugdråber?
Det skal nok du'. Det er vandalf-humor.
Sjovt.
Kom så.
Den næste del kan være lidt svær.
Det kræver en rolig, forsigtig hånd...
Hvor er din dugdråbe?
Jeg glemte min dugdråbe.
Se! Jeg gjorde
det.
Glem det. Du kan godt.
Sådan, ja. Du klarer det. Du...
Prøv nu at...
Nej, søde, du skal... Måske hvis du...
Man må beundre hendes ihærdighed.
Klokkeblomst!
Men nogle gange er der en grund til,
at hammeren gløder.
Du har altid slået mig en lysalf.
- Har du set Klokkeblomst? - Nej tak. Jeg er ikke tørstig!
Nej, ikke hyldeblomst. Klokkeblomst!
Klokkeklang? Næ, jeg hører ikke noget.
Har du set Klokkeblomst?
Hvad?
Er det omsomst? Det tror jeg ikke.
Har du set Klokkeblomst?
- Fe-Maria bliver sur. - Ja, Klang.
Vi må hellere lette hendes byrde, så...
- Godt så. - Nej, vent, Klang!
Hvad? Gider I to godt holde op med at fjolle rundt?
- Klang gjorde det, at han... - Boble sagde, jeg skulle...
Jeg kan se, at Klokkeblomst har gjort sit arbejde færdigt, mærkeligt nok.
Hvor er hun forresten?
Forstår du, hun...
Hun tog sammen med Cheese hen til...
Nej, Klang mener, at hun ville købe ost
- til musen, Cheese... - Ja, ost til musen Cheese.
...for han peb.
Ja, som et lille barn.
Som et lillebitte barn.
Hvad kan jeg lære dig, der gør mindst skade?
Nu ved jeg det. Følg efter mig.
Dagens sidste lys, det prægtigste af alt.
Vent, nu kommer det.
Og nu!
Nøj!
Det er utroligt.
Nu kommer det sjove.
- Er det fedt? - Nej, det er let.
Okay, okay.
Bliv!
- Her. Giv mig den... - Nej, jeg har den næsten.
- Hvis jeg bare kunne få dig i gang... - Det er umuligt!
Pas på!
Åh nej.
Gad vide, hvordan det går.
Flyv, Klokkeblomst, flyv!
Vi skal nok redde dig!
- Hurtige bevægelser! - Dæk måsen!
- Vi flikker og fikser - Fifler med ting
- Skær' agernbøtter - Til blomstermaling
- Når foråret kommer... - Flikker vi dagen lang!
- Ja, en pot og pande fe er altid i gang! - Ja, en pot og pande fe er altid i gang!
Klokkeblomst, jeg vil gerne tale med dig.
Fe-Maria!
Jeg var ude med varer, og det er faktisk...
Du kan godt spare dig. Jeg ved godt, hvad du har lavet.
Jeg havde så store forhåbninger til dig.
- Du bør lytte til hende... - Hvorfor?
Så jeg kan lave det her resten af livet?
Jeg vil ikke bare være en dum flikker!
Altså, ikke at I er...
Det mente jeg ikke... Gutter, jeg var ikke...
Jeg må gå nu.
Flaks så med dem. Flaks dem. Sådan! Nyd det!
Hej, Klokkeblomst. Er du klar?
Jeg er faktisk lidt nervøs.
Vær nu ikke fjollet. Det skal nok gå fint.
Vi lærer små fugle at flyve.
Først skal man have deres opmærksomhed.
Smil, og gør dem trygge ved dig.
Åbn vingerne, skat, og flaks dem op og ned.
Op og ned. Sådan, ja. Hurtigere, hurtigere.
Sådan. Ja! Du gør det! Kom denne vej.
Det går fint. Du har styr på det. Bliv ved med at flakse.
Hvorfor hjælper du ikke den sidste?
Okay. Smil, og gør dem trygge ved dig.
Hejsa!
Hej, lille fyr. Vil du prøve at flyve i dag?
Selvfølgelig vil du det!
Du skal bare flakse med vingerne, sådan her.
Nej, nej, ikke sådan. Vi skal bare...
Nu vil jeg være ærlig, okay?
Jeg duede ikke til det med vandet og lys-tingene,
og jeg er ved at løbe tør for muligheder.
Hvis du gad flakse med dine små vinger
og flyve bare et par sekunder,
så kunne jeg måske komme til fastlandet og skabe glæde i verden.
Hvad siger du?
Forkert svar.
Hvis jeg ender med at lave agernkedler resten af mit liv,
holder jeg dig personligt til ansvar.
Se lige her!
Hold op med at sno dig. Gider du godt... Hov!
Okay, så giver jeg slip.
Det her fungerer ikke.
Måske kan han hjælpe. Han er god til at flyve.
Halløj, deroppe!
Høg!
- Hvad sker der? - Skynd dig i skjul!
Pas på!
En høg! Klokkeblomst er i fare!
- Hej! - Vidia?
Det er her, jeg gemmer mig!
Men du må også gerne.
Nej!
- Tag ham! - Tag ham!
- Hvad? - Alt i orden?
Det var skræmmende.
Alt i orden, Vidia?
- Lad mig hjælpe. - Rør mig ikke. Jeg har det fint!
- Jeg ville bare hjælpe. - Jamen lad være med det.
Klokkeblomst...
Jeg kan ikke holde vand. Jeg kan ikke holde lys.
Fugle hader mig. Jeg er totalt nytteløs.
Klokkeblomst.
Fint. Min tredje fiasko.
Med den hastighed kommer jeg til fastlandet... Aldrig!
Ja!
Sil!
Smukt.
- Du ordnede det! - Nøj!
- Smukt! - Fantastisk!
Hvad laver I her?
Det er den mest funklende ting, jeg nogensinde har set,
og jeg har set mange funklende ting!
Den er virkelig fin. Hvad er det?
Det ved jeg ikke. Jeg har lige fundet den.
Ved du slet ikke, hvad du gør? Du flikker!
Hvad? Nej, det er ikke... Jeg var bare...
Du skabte de anordninger, regnede det hele ud, ordnede tingene,
det er, hvad at flikke er, søde!
Kan du ikke lide at gøre det? Er det ikke det, du elsker?
Hvem bryder sig overhovedet om at komme til fastlandet?
Det gør jeg, husker I nok.
Jeg vil se, hvor tingene kommer fra.
Hvorfor siger du det? Har du opgivet mig?
Vil du ikke længere lære mig at være en havealf?
Søde, jeg tror, at det her er dit talent.
Vi vil jo bare have, at du er glad.
I så fald hjælper I mig over til fastlandet,
ligesom I lovede.
Klokkeblomst, tænk nu over det.
Vil du lære mig at være en hurtigtflyvende alf?
Vil du ikke nok? Jeg ved, jeg kan!
Med din hjælp kunne jeg flyve lige så hurtigt som dig på ingen tid.
Vidia, du er mit sidste håb. Alle mine venner har opgivet mig.
Rose vil ikke engang lære mig at være havealf nu.
Jeg kunne i det mindste male nogle blomster eller plante nogle småplanter.
Der må være noget, jeg kunne gøre.
Eller hvis du virkelig vil være havealf...
Fange de sprintende tidsler.
Okay, jeg kan gøre det. Ja!
Er du klar, Cheese?
Kom nu, det er bare ukrudt.
Der var højst syv eller otte, ikke?
Vi kan klare det. Jeg ved, vi kan klare det. Hvad siger du?
Dygtig dreng.
Det skal nok blive godt.
Hør!
Kom så med dig!
Bare lidt den her vej! Det virker! Det virker!
Kom så.
Vent, vent! Kom tilbage!
De her ting vil bare ikke høre efter. Kom så, Cheese. Af sted!
Der er afgjort flere end otte.
Gå ind i indhegningen i god ro og orden!
Vent!
Åh nej! Kom så!
Kom så!
Undskyld. Undskyld mig.
Det er sidste hold.
Pas på!
Undskyld. Undskyld!
Åh nej.
Klokkeblomst, hvad skete der?
- Jeg... - Klokkeblomst,
hvad troede du, du havde gang i?
Jeg ville bare prøve...
Jeg troede, at hvis jeg kunne fange tidslerne...
Ingen havealf kan kontrollere de tidsler!
- Hvad ville du bevise? - Jeg...
Hun har ret. Det er gået for vidt.
Ih du milde!
Alle forberedelserne til forårs... Hvordan...
Dronning Clarissa, det var mig, der gjorde det.
Det var min skyld.
Klokkeblomst.
Jeg...
Jeg er virkelig ked af det.
Vi kan vist ikke ordne det i tide.
Vi må aflyse foråret eller i det mindste udsætte det.
Hvad? Så mine snefnugalfer skal arbejde igen? Næ nej.
Det kan vi ikke. Hvis sneen ikke er smeltet,
så gror planterne ikke, frugten bliver ikke moden...
Og til efteråret er der intet at høste.
Foråret skal ske til tiden,
ellers kommer naturens balance i uorden.
Der må være noget, vi kan gøre. Det må da være sket før!
Ja. Har du nogensinde hørt om istiden?
Tag det nu roligt, alle sammen.
Fe-Maria, er det muligt at genskabe det hele på så kort tid?
- Nej. - Åh nej.
Vi var så tæt på, og nu er det hele væk.
Hvem skal male bladene nu?
Æblerne og græskarrene vil aldrig gro.
Ingen bakker fyldt med påskelijer?
Det tog flere måneder at høste alle de frø!
Dyrene, der vågner fra vinterhi, vil ikke have noget at spise!
Har du det godt, Klokkeblomst?
Ja, ja, fint.
Jeg vil bare have fyldt op. Jeg tager væk et stykke tid.
- Hvor længe er du væk? - Altid, faktisk.
Altid? I så fald,
skal du have dobbelt portion.
Altid er meget lang tid, har jeg hørt.
Tak, Tristan.
Ved du, hvad jeg hedder?
Ja, selvfølgelig. Hvorfor skulle jeg ikke det?
Jeg sørger jo bare for tryllestøvet.
Jeg er ikke just den vigtigste alf i Drømmehaven.
Tristan, hvad taler du om?
Du er nok den vigtigste, der er!
Uden dig ville ingen kunne trylle.
Dit talent gør dig til den, du er!
- Du bør være stolt af det! Jeg... - Det er jeg også.
Jeg må hellere gå nu.
Hej, Cheese.
"Være stolt af ens talent." Hvilket talent?
Jeg kunne ikke få de dumme ting til at virke.
Glemte sager.
Der har vi det!
Må jeg bede om jeres opmærksomhed?
Jeg har desværre dårligt nyt.
Foråret kan umuligt komme i år.
Flere måneders arbejde er spildt,
og det vil tage os måneder at genskabe det hele.
Så når evighedsblomsten springer ud i morgen,
kommer vi alligevel ikke til fastlandet til foråret.
Vent! Jeg ved, hvordan vi ordner det hele!
Klokkeblomst?
Klokkeblomst, jeg tror ikke, at...
Vær sød at høre på mig.
Dig!
Hvor lang tid tager det at male en mariehøne?
Det ved jeg ikke. Ti-femten minutter vil jeg tro.
Kan I se? Vi kan bygge flere. Jeg kan vise jer det.
Lave maling, indsamle frø. Vi kan klare det hele på ingen tid.
Vi må i hvert fald prøve!
Vent... Lytter I virkelig til hende?
Det er hendes skyld, vi overhovedet har det her kaos.
Men jeg kan ordne det.
Jubi! Klokkeblomst redder os med hendes små, dumme tingester!
- Gem egernerne! - Hvad er dit problem, Vidia?
Hvorfor tror du, du er bedre end mig?
Jeg er bedre end dig. Jeg ødelagde ikke foråret.
Jeg prøver i det mindste at hjælpe.
Har du nogensinde hjulpet andre end dig selv?
Jeg prøvede at hjælpe dig!
Jeg skulle have bedt dig om at indfange høgen
i stedet for tidslerne!
Måske var Klokkeblomst ikke den eneste, der var med til det.
Det forekommer mig, at dit hurtigtflyvende talent passer godt til
at indfange hver eneste af de tidsler.
Mig?
Ja, jeg forventer, at de bliver returneret til Needlepoint Meadow
så hurtigt som muligt.
Men det kan jo tage evigheder!
Så foreslår jeg, at du går i gang med det samme.
Nå, Klokkeblomst, er du vis på, du kan klare det?
Ja.
For jeg er en flikker.
Og flikkere ordner ting.
Men jeg kan ikke gøre det alene.
Befal, frøken Blomst.
- Jeg vil gerne hjælpe. - Vis os det!
- Jeg vil gerne hjælpe dig. - Også mig!
Indsaml alle de grene, I kan, i forskellige størrelser, og træsaft.
Vi skal bruge meget. Men det vigtigste er,
at vi skal finde glemte sager.
Hvad har I?
- Hvad med den her? - Kan den her bruges?
Kan du bruge den her lodne tingest?
- Ja! - Den er ikke lodden.
- Jo, den er. - Nej, den er ej.
Gren.
Hammer.
Forstørrelse, tak.
Og sådan gør man det!
Hvad tror I, at...
Du lugter sjovt.
- Jeg så den først. - Jeg ramte ind i den.
Bare bind den her.
Man klemmer bare her, giver slip og...
Kan I se? Det er enkelt.
Nu lægger I bare bærrene i,
og så har vi masser af maling på ingen tid!
Seks, syv og otte.
Du klarede det, Klokkeblomst. Du reddede foråret.
Vi klarede det sammen.
Dronning Clarissa? Må Klokkeblomst komme med os til fastlandet?
Ja, hun har gjort så meget for os alle sammen.
Nej, jeg behøver ikke at tage af sted.
Søde, det var det, du ønskede.
Det gør ikke noget. Mit arbejde er her.
Og jeg har stadig meget at lave. Jeg...
Næ, nej, ikke her!
Jamen jeg...
Overraskelse, Klokkeblomst.
Vi har fundet din lille danser.
Jeg fandt den faktisk selv for mange årstider siden.
Jeg anede ikke, hvad det var, eller hvordan jeg skulle lave den.
Men du klarede det. Du har et sjældent talent.
Jeg kan forestille mig, at der er en lille pige, der savner den her.
Hvad mener du? Hvordan...
Jeg tror måske, at en vis pot og pande-alf
alligevel har en opgave
på fastlandet.
Mener du, at jeg...
- Jeg vidste, du kom af sted! - Ih!
- Vi kan hjælpe. - Vi kan hjælpe. Jeg er stærk.
Hvor er det dejligt for dig. Vi skal stille op nu.
Mange tak, Deres Højhed.
Men hvordan finder jeg ud af, hvem den tilhører?
Det finder du ud af. Af sted med dig.
Du godeste.
Tak.
Her er noget, der skal hjælpe dig på fastlandet.
Tristan, hvor er det sødt af dig.
Held og lykke, Klokkeblomst.
Til himmels, alfer, til himmels! Fastlandet venter!
I skyerne ligger vort rejsemål
Over bjerge og have, med held
Her tændes vore minders bål
Her, hvor jeg kan være mig selv
Find sammen, hver og en
Hvad end I så gør
Lad stjernerne fylde jeres sjæl når månen favner jer ind
Stå ved, hvad I tør
Snetæppet er borte
Blomsterne venter på sol
Regnens hviskende tårer
Bærer løfter til hver og en
Tag med mig, venner
Uanset hvor jeres hjem er
Med lyset i hjertet Vil vi aldrig skilles
Alfer mod nord!
Alfer mod syd!
I øst og i vest!
Vi drager dybt ind i skoven
Alle dyr sover tungt
Vågn op, I sovetryner. Kom så. Værsgo. Dygtig egern.
Med et kys og et blink Vækker vi vores sjæle
Mens vi værner om deres sikkerhed
Så danser vi Danser natten lang
Til solstrålerne glimter ved daggry
Vi drager bort Som sidste vinters sne
Snart er arbejdet gjort
Find sammen, hver og en
Hvad end I så gør
Lad stjernerne fylde jeres sjæl når månen favner jer ind
Stå ved, hvad I tør
Find sammen, hver og en
Hvad end I så gør
Lad stjernerne fylde jeres sjæl når månen favner jer ind
Stå ved, hvad I tør
Mor, gæt engang!
Ja, Wendy. Hvad er der, skat?
En alfs arbejde er mere, end man lige tror.
Du klarede det.
Pludselig går dit ur, selv om det har stået i et år.
Måske finder du et forsvundet legetøj eller hører en klokke.
Det betyder, at en ganske særlig alf kan være ganske nær.