Vetėm pėr www.titra.al Mundėsoi - K@$@P!
Jemi me lajmet e mėngjesit nė JTL.
Unė jam Holli Ēaduik.
Faleminderit qė u bashkuat me ne!
Kėtė mėngjes kemi njė spektakėl tė mrekullueshėm pėr ju.
Ėshtė njė mėngjes i mrekullueshėm pėr tė qenė nė studio.
Autoritetet kanė konfirmuar shpėrthimin e gripit tė zogjve.
Parashikohet qiell me re...
Mirėmėngjesi! Raportojmė nga Brajtoni.
Ky do tė jetė njė skenar tjetėr,
nėse virusi ndryshon nė njė mėnyrė qė tė lejojė transmetimin mes njerėzve.
Kėshtu qė le tė nisim.
Edhe njė herė sot,
njė tjetėr grup delfinėsh dolėn nė cekėtinė.
Emetimi i dyoksidit tė karbonit ėshtė rritur dramatikisht...
A ka ndonjė kėrcėnim tė vėrtetė qė e dini ju?
Aspak.
Ambientalistėt po mundohen
tė pėrcaktojnė shkakun e vdekjes.
Nė nivelin e gjashtė tė alarmit,
porositė e OBSH-sė pėr qeveritė...
Ēorapet e tua janė shumė tė lezetshme. Mė pėlqejnė.
Policia thotė se ka parė raste tė ngjashme kohėt e fundit
tė njerėzve qė sillen ēuditshėm.
Agjencia e Kombeve tė Bashkuara pėr Shėndetin nuk ka gjasa
tė rekomandojė pengesat zyrtare pėr udhėtuesit.
Ėshtė paksa shqetėsuese.
Ata nuk janė fizikanė. Nuk janė inxhinierė.
Mendojnė se do tė ikė vetė.
Ata jetojnė nė njė univers paralel imagjinar.
Mbi burrin qė po e rrihte...
Burri po derdh gjak.
21 raste tė konfirmuara.
Tė gjitha fjalėt pėr fundin e botės janė njė rreng i madh.
LUFTA E Z-TĖ BOTĖRORE
Zgjohuni!
Krijesa nė shtratin tonė.
Mjaft fjetėt!
Po bėheni shumė tė mėdha.
Ēfarė doni tė hani? - Petulla!
Sot kemi shumė diell.
Duhet tė thoni vetėm njė fjalė.
Hej, meqė ra fjala, ēfarė do pėr ditėlindje?
Thuaj njė kėlysh.
Njė kėlysh.
E ke fjalėn pėr njė kėlysh pelushi?
Sepse atė mund ta gjejmė.
Mė vjen keq!
Mirėmėngjesi! Ajo duket e shijshme.
Ajo do ta marrė mė tė madhen?
Po. Mė vjen keq! - Ajo ėshtė mė e vogėl.
E more inhalatorin tėnd?
Tek lavamani i banjės.
Pėr njė minutė? - Shpejt! Shko!
Qeveria ka shpallur ligjin mareshal.
Babi, ēfarė ėshtė ligji mareshal?
Ligji mareshal ėshtė si rregullat e shtėpisė, por pėr tė gjithė.
A ke qenė ndonjėherė nė vende tė tilla, me punėn tėnde tė vjetėr?
Por e lashė punėn e vjetėr, qė tė mund tė isha me ju.
A tė mungon?
Jo, mė pėlqen puna ime e re.
Ti bėn vetėm petulla nė mėngjes!
Po, por i bėj shumė mirė.
Shikoni kė gjeta unė!
Ja ku erdhi treni numėr 12!
Nuk ėshtė Semi i Metrosė, hė?
Do petulla tė tjera?
Mirė.
Ec, ec, ec! Jepini! Lėvizni!
Tė paktėn... - Dalim jashtė!
Pjatat nė lavaman!
Mė vonė! - Do t'i vėmė, kur tė kthehemi!
A jeton nė xhungėl?
Jo.
A hahet tė dielave?
Jo.
A jeton nė Fushat e Mėdha tė Afrikės?
Po. - Besoj se po.
A e mbajnė njerėzit nė vathė gjithė jetėn dhe e pėrdorin pėr mish?
Kjo ishte shumė e shpifur! - Sa e shpifur!
Babi!
A ėshtė njė kafshė qė do ta mbaje nė shtėpi?
Po. - Mace ėshtė?
Po.
Mirė, tani kemi njė tjetėr. - Bėj njė tjetėr.
E gjete njė!
Pse janė kaq shumė?
U bėnė tre nė pesė minutat e fundit.
Ēfarė po ngjet?
Organizata Botėrore e Shėndetit
ėshtė munduar tė gjurmojė shpėrthimin e fundit tė tėrbimit
qė filloi nė Tajvan dhe tani ėshtė raportuar nė mbi 12 vende.
Nė pėrgjigje tė akuzave, se nuk ka bėrė mjaftueshėm pėr tė ndaluar shpėrndarjen...
A mund tė provojmė BBC-nė?
Nuk je mė britanike, zemėr.
Theksin e ke humbur shumė kohė mė parė.
Pėrveē pas dy shishesh verė.
Po unė a jam britanike?
Po, gjyshja jote ėshtė.
Ai do tė vazhdojė tė ecė, babi?
Prisni kėtu!
Babi, bėj kujdes nė rrugė!
S'ka gjė, zemėr!
Mund tė transmetohet mes specieve,
zakonisht nga njė kafshė e infektuar.
Rekomandimi ynė mė i mirė ėshtė tė rrini larg zonave tė mbipopulluara.
Hej, mirė je?
Po, jam mirė. Faleminderit!
Tė duhet gjė? - Di gjė ēfarė po ndodh?
Jo, shoku, nuk di asnjė gjė.
Kjo ėshtė marrėzi.
Xherri?
Kthehu shpejt nė makinėn tėnde!
Rrini brenda mak...
Ēfarė po bėjmė?
Kjo ėshtė rrugėdalja jonė nga kėtu.
Dua kuvertėn time!
Zemėr, tani ėshtė e paketuar.
Struku me Semin e Metrosė, mirė?
Dua kuvertėn!
Rejē?
Rejēėll, zemėr, duhet tė kthehesh nė ndenjėsen tėnde.
Zemėr, duhet tė ulesh nė vendin tėnd - Vėre rripin e sigurimit!
Rejēėll, shpejt!
Xherri? - Rejē, vėre rripin e sigurimit!
Je mirė? - Je mirė ti?
Rejēėll, zemėr? - Rejēėll, je vrarė?
Koni? - Mirė je? S'ka gjė.
Duhet tė dalim.
Dilni tė gjithė nga makina!
Duhet tė dalim nga qyteti.
Nuk po hapet dera e saj! Rejēėll, dil nga ajo anė.
Mirė, duhet tė kalosh, zemėr.
Hapuni!
Lėvizni!
Eja, zemėr! Eja!
Zemėr, mirė je?
Eja ikim! Tė largohemi nga rrugėt.
Ēfarė ėshtė ajo, Xherri? Ēfarė ėshtė ajo?
Nuk e di!
Shkoni tek ruloti.
Semi i Metrosė!
Po vjen treni numėr 12! Njė.
Dy.
Ēfarė po ndodh? - Tre.
Katėr.
Pesė.
Gjashtė.
Shtatė.
Tetė.
Nėntė.
Dhjetė.
Njėmbėdhjetė.
Dymbėdhjetė.
Treni ėshtė nė stacion!
Xherri!
Kujdes!
Po tėrhiqemi nga Rruga Pesė!
Frenimi dėshtoi.
Mundohu tė qetėsohesh.
Jepi vetes ajėr!
Thithe dhe nxirre.
Jepi, zemėr! Mundohu tė qetėsohesh.
Xherri? Ēantėn time e kemi lėnė nė makinė.
Ku e ka rezervėn?
Po shkoj tė kontrolloj ēantėn tėnde tė shpinės, mirė?
Do tė rrish ti me tė?
Rejē, do tė bėhesh mirė. Do tė bėhesh mirė.
Hej, merr frymė nga hunda!
Rejē, Rejē, mė shiko! Mė shiko!
Do tė bėhesh mirė.
Ti e ke bėrė kėtė me qindra herė. Mė shiko! Mė shiko!
Merr frymė nga hunda dhe nxirre nga goja.
Mirė, do tė shkojmė nė njė farmaci.
Do tė lėvizim.
Mirė.
Mirė. Mirė. Shiko!
Mė shiko mua! Mė shiko mua! Rejē, merr frymė nga hunda.
Jo, jo, jo, jo.
Do tė jemi mirė.
Mė shiko mua! - Babi, ēfarė janė ato gjėrat?
Zemėr, na gjej pak ujė. Mirė? Diēka pėr tė pirė.
Ėshtė Tieri.
Ku je?
Nė ajėr. Nga Ana Lindore nė Gjirin Breshka.
Iku gjithēka. Ne mezi shpėtuam.
Thuaji tė shkojė nė jug. - Jo, jo, na duhet konfirmim pamor.
Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo.
Ēfarė ėshtė kjo?
Nuk e dimė. Sa pranė ishe ti?
Ballė pėrballė.
Mirė, zemėr, mirė.
Babi.
Koni, ma jep atė.
Ma jep atė! Faleminderit, zemėr!
Ku je?
Tek autostrada 95, nė drejtim tė veriut.
Mirė. Mirė.
Nė rregull. Do tė mundohemi tė tė sjellim njė helikopter.
Do tė tė telefonoj pėr tė tė dhėnė njė pikė takimi.
A duroni dot edhe pėr njė orė?
A kemi zgjidhje tjetėr?
Nuk po e bėj pėr hir tė kohėve tė vjetra, miku im.
Do tė mė duhesh.
Dua qė tė kthehesh.
Mos na harro!
Po thua qė humbėm Bostonin?
Nė rregull. Paē fat, Xherri!
Mirė.
Mirė, zemėr! Vazhdo kėshtu! Gjithēka do tė shkojė nė rregull.
Eja kėtu! Mė rri afėr! - Shumė afėr.
Kape dorėn time.
Merr ilaēet e saj, unė po marr diēka pėr tė ngrėnė.
Do tė takohemi kėtu.
Rri afėr, zemėr!
Ēfarė tė duhet?
Albuterol.
Mendohet se ta ndalon astmėn.
Edhe kėto kėtu. Pėr fėmijėn tim bėjnė magji.
Faleminderit!
Babi! - Koni?
Babi!
Koni? - Babi!
Ku ėshtė mami? - Xherri!
Xherri!
Karina?
- Xherri! Xherri!
Hiqu nga unė! Vetėm kėto kam.
Xherri!
Xherri.
Vajza!
Rejēėll, shpejt, eja!
Jo.
Jo!
Duhet tė ikim qė kėtu. Duhet tė largohemi nga rrugėt.
Xherri!
Apartamente?
Po.
Xherri? - Jemi nė Njuark.
Jemi izoluar.
Jemi tek disa apartamente nė rrugėn 23.
Nėse arrijmė nė ēati, a mund tė sillni dikė tek ne?
Sonte jo. - Kur?
Jo mė shpejt se nė agim.
Nė agim.
Thuaji qė kam sinjalizues.
Do tė jemi nė ēati me sinjalizues.
Dėgjo, Xherri, unė do tė lėviz male pėr tė tė sjellė kėtu.
Eja kėtu, zemėr!
Ecni! Ecni! Ecni!
Zemėr, kėtu! - Ejani! Shpejt!
Xherri!
Brenda, vajza!
Tek shkallėt! Brenda! Brenda!
Prisni!
Prisni.
Ej kėtu. S'ka gjė, zemėr!
Vrapo! Vrapo! Jepi, Rejēėll!
Ec!
Vazhdo tė vraposh, zemėr!
Gjithēka nė rregull. - Nė majė.
Ecni! Ecni!
Ecni!
Vraponi!
Ecni! Ecni! Ecni!
Mė duhet njė sinjalizues tjetėr!
Kėta hajvanėt po kalojnė!
Ku ėshtė Koni? Koni?
Koni? - Koni!
Mė lini tė futem! - Koni!
Zemėr? - Nuk ėshtė ajo. Nuk ėshtė ajo.
Mė lini tė futem! - Koni!
Mė lini tė futem!
Futuni! Futuni! Futuni!
Faleminderit shumė!
Unė jam Tomasi. - Hej, Tomas!
Mami po i gatuan tė gjitha, para se tė fillojnė tė prishen.
Kjo ėshtė lėvizje e zgjuar.
Mirė jeni?
Gjithēka nė rregull.
S'ka gjė!
Keni uri?
Po, faleminderit!
Urdhėro! - Faleminderit!
Faleminderit!
Do ndonjė lėng?
Mesazhi nė vazhdim
po transmetohet me kėrkesė tė Departamentit tė Policisė sė Shtetit tė Nju Xhersit.
Autoritetet rekomandojnė se kėto veprime
duhet tė ndėrmerren nga tė gjithė anėtarėt e publikut.
Rrini brenda, nėse ėshtė e mundur.
Merrni ushqime tė mjaftueshme dhe ujė sa pėr njė deri nė dy javė.
Mesazhi nė vazhdim po transmetohet me kėrkesė
tė Departamentit tė Policisė sė Shtetit tė Nju Xhersit.
Njė lloj i paidentifikuar virusi
po pėrhapet nėpėr rrugė nė shtetin e Nju Xhersit.
Ajo po qante.
Faleminderit, Tomi!
Unė kam punuar nė vende tė rrezikshme
dhe njerėzit qė lėviznin mbijetonin, dhe ata qė nuk lėviznin...
Lėvizja ėshtė jetė.
Nėse vini me ne, keni mė shumė shanse.
Ju duhet gjė tjetėr, para se tė ikni?
Mirė. Ejani! Ejani!
Duhej tė kishim ikur me ta.
Nuk ke ku tė shkosh.
Ēfarė do tė bėjmė, kur tė mbarojė ushqimi?
Mirė, ejani!
Kam frikė.
Koni, nė ēati po na pret njė helikopter.
Mbaji sytė tek mami dhe babi, mirė?
Bėhu e heshtur si ninxha.
Ėshtė si njė shėtitje nė park.
Nga do ta marrim vesh se po vijnė?
Po vijnė.
Gati?
Mirė, ejani, njerėz!
Ejani! Ejani!
Lart! Lart! Lart!
Eja, zemėr!
Ecni! Ecni! Ecni!
Eja, zemėr! - Ec! Ec!
Ecni, vajza! Xherri!
Ejani! Xherri!
Vajza, bėni prapa!
Kujdes!
Ecni! - Ecni! Ecni!
Mė shpejt, vajza!
Toger, nuk kam asnjė kontakt.
E pėrsėris, asnjė kontakt.
Ikim! Ikim!
Karina!
- Po.
Kalo tek dera!
Xherri?
Ja ku janė! As, kemi kontakt.
Ai ėshtė objektivi ynė! Na ul poshtė!
Babi!
- Zemėr, tėrhiqu prapa.
Babi!
Xherri?
Xherri, ēfarė? - Mos u afro!
Zemėr! Jo!
Njėmijė e shtatė.
Njėmijė e tetė.
Babi, largohu nga skaji!
Xherri, tė lutem? - Njėmijė e dhjetė.
Njėmijė e njėmbėdhjetė.
Mė hyri nė gojė.
Je mirė. Je mirė.
Lėvizni! Lėvizni!
Ejani! Ejani!
Ikim! Ikim!
Ejani! Ikim! Duhet tė ikim!
E more?
Ikim! Ikim! Ikim!
Keni leje tė uleni, nė kursin 040, era 060 nė ora pesė.
Ndiqni udhėzimet. Pėrgatituni pėr largim tė menjėhershėm.
Xherri!
Faleminderit!
Gėzohem qė tė shoh, miku im!
Tango 5, kėtu Komanda Argus.
Jeni i lirė tė ngriheni.
Karina, nė tė djathtė.
Kjo ėshtė gjė e mirė, apo jo?
Krevate marinari!
Krevatet tuaja janė me numrat dy, tre dhe gjashtė.
Ju lutem, rrini si nė shtėpinė tuaj.
Dėshiron tė hipėsh kėtu lart?
Ashtu, zemėr! - Shumė mirė.
Nuk do tė ankorohemi mė.
Jeni tė sigurt.
Unė nuk jam i shqetėsuar pėr veten.
Ata janė tė sigurt.
Zemėr.
Ėshtė mė e madhe se apartamenti ynė i vjetėr nė Rrugėn 72.
Tė duhet gjė, Karina?
Ujė.
Do ta rregulloj unė.
Nė tė gjithė botėn ėshtė kjo? Ka ndonjė qė ėshtė mė mirė se ne?
Zemėr! Shkoni flisni diku tjetėr.
Mirė.
Presidenti ka vdekur.
Po ashtu edhe katėr nga gjashtė Shefat e Lartė. Zv/Presidenti mungon.
Ka raportime tė njė beteje me armė nė rrugėt e kryeqytetit.
Palėn tėnde po e zė paniku.
Mė keq janė qytetet e mėdhenj.
Linjat ajrore ishin sistemi perfekt i dorėzimit.
Sa shpejt pas kontaktit i tregojnė simptomat?
Qeveria e pėrkohshme aktualisht e konsideron
Minesotėn Veriore si njė zonė tė sigurt.
Keni regjistruar ndonjė rast kur njė person ėshtė kafshuar,
por nuk ėshtė infektuar?
Nga dreqin ta di unė, nėse ka rėnė Rusia?
Zotėri, unė nuk mund ta zbatoj atė urdhėr.
Kolonel, mė vjen keq, por ne nuk mund tė ndihmojmė
pėr evakuimin tuaj apo tė ushtarėve tuaj.
Zotėri, nuk kemi ku t'ju evakuojmė.
Mosushqimi. Uji i ndotur.
Mungesa e gazit pėr dimrin apo pėr transportin.
Mungesa e plumbave pėr tė luftuar.
Dhe ėshtė pėrhapur nė tė gjitha qoshet e globit.
Pyetja qė duhet tė bėjmė
ėshtė se ēfarė dreqin ėshtė kjo?
Rreth 5% e popullsisė nuk infektohet menjėherė.
Ėshtė virale. Duhet tė jetė virale. Nuk ka asnjė alternativė tjetėr bindėse.
Dhe si ēdo virus, sapo tė gjejmė origjinėn, mund tė zhvillojmė njė vaksinė.
Kur ta gjejmė, mund ta... - Ai ėshtė Dr. Fasbah.
Virolog nga Harvardi.
Analogjia, tek e cila po kthehem vazhdimisht,
ėshtė Gripi Spanjoll.
Gripi Spanjoll?
Nė vitin 1918 nuk ekzistonte, por deri nė vitin 1920,
kishte vrarė 3% tė botės.
Ai ėshtė mundėsia jonė mė e mirė pėr ta kuptuar se ēfarė ėshtė kjo gjėja.
E keni lexuar tė gjithė tė njėjtėn postė elektronike si unė,
dhe aty thuhej "mumie".
Mos ju ka ikur truri?
Pra, pėrmendja mė e hershme e fjalės "mumie"
ishte njė notė kujtese nga Kampi Hamfris nė Korenė e Jugut.
Qė atėherė nuk kemi pasur mė kontakt me ta.
Por kjo mund tė na ēojė nė origjinė.
Po ta dinim se ku ka nisur kjo gjė,
atėherė do tė kishim mundėsinė tė zhvillonim njė vaksinė pėr ta ndaluar.
Kėshtu qė do tė dėrgojmė Dr. Fasbahun pėr tė kėrkuar burimin.
Ai ėshtė fėmijė.
Ke tė drejtė.
Kujdes nė kuvertė!
Qetėsohuni!
Z. Nėnsekretar.
Nėnsekretari kėtu thotė se ti ke qenė
hetuesi i tij mė i mirė, kur ishe me Kombet e Bashkuara.
Dua tė tė dėrgoj me njė skuadėr.
Tė ndihmosh Dr. Fasbahun tė gjejė atė qė i duhet.
Mė solle...
Doja qė rrethanat tė flisnin vetė.
Jo.
Kapiten, unė nuk jam njeriu juaj.
Ti ke qenė nė terren gjatė Luftės Civile nė Liberi.
Ke hetuar krimet e luftės nė Ēeēeni. Nė Sri Lanka nė vitin '07.
Vende nė tė cilat tė dy e dimė qė Dr. Fasbahu nuk do tė mbijetonte njė natė.
Xherri, njė grusht SEALS-ash do tė vijė si grupi juaj i sigurimit.
Jo.
Njerėzit e mi do t'ju ēojnė atje, ti duhet ta ndihmosh doktorin,
do tė ndiqni pistat, pastaj njerėzit e mi do t'ju nxjerrin.
Ne do tė bėjmė ngritjet e rėnda.
Nuk ju ndihmoj dot. Nuk mund ta lė familjen time.
Hidhni njė sy pėrreth, z. Lejn.
Secili nga kėta njerėz ėshtė kėtu sepse i shėrben njė qėllimi.
Kėtu nuk ka vend pėr personelin e pa domosdoshėm.
Ėshtė njė radhė e gjatė njerėzish,
qė po presin njė nga ato krevate marinari.
Nėse dėshiron ta ndihmosh familjen tėnde,
le ta zbulojmė si ta ndalojmė kėtė.
Zgjedhja ėshtė e jotja, z. Lejn.
E thjeshtė.
Ti nuk punon mė pėr ta.
Karina... - Ti mbase nuk e mban mend
se ēfarė tė bėri kjo punė, por unė e mbaj mend.
Kėshtu qė mos mė kėrko t'i them po kėsaj.
Duhet tė shkoj.
Do tė na pėrzėnė nga anija.
Ēfarė?
Nėse shkoj, ti, vajzat, Tomi, keni njė vend ku tė rrini.
Nėse jo, sonte do tė na kthejnė nė Fili.
Po Tieri? Nuk bėn dot asgjė ai?
Burrat si Tieri nuk kanė mė asnjė gjė nė dorė.
Kėtė mbaje me vete.
Do tė telefonoj njė herė nė ditė.
Sa kohė qė e bėj atė telefonatė, gjithēka do tė jetė mirė.
Do tė kthehem.
Mirė? Do tė bėjmė mė tė mirėn.
Si gjithmonė.
Ashtu siē bėjmė ne.
Mirė, vogėlushe, Babi duhet tė shkojė nė punė.
Unė nuk jam e vogėl.
Mirė.
E rritura e gjatė, e bukur dhe e vockėl.
Do tė kthehem shpejt.
Mirė?
Nė rregull, trimosh...
Do tė kujdesesh pėr zonjushat pėr mua?
Po.
Dakord.
Je i paparė.
Babi do tė kthehet.
Kėtej, zotėri!
Shiko!
Ne nuk e dimė se ku po shkelim, kėshtu qė duhet tė bėjmė si tė thonė ata.
Mirė.
Ata lėvizin, ne lėvizim. Ata ndalojnė, ne ndalojmė.
Nėse gjėrat tėrbohen,
thjesht pėrqendrohu tek ēizmet e tyre,
pėrqendrohu tek zėri i tyre, dhe do tė jemi nė rregull.
Kėta janė ēekanė.
Dhe ēekanėve, gjithēka u duket si gozhdė.
E dėgjova atė.
Ai ishte qėllimi.
Kėshtu qė nėse shikon ndonjė gjė qė ėshtė e rėndėsishme,
thuaje dhe ne e realizojmė.
Mirė.
Mendon se do tė gjejmė ndonjė gjė?
Po.
Po, do tė gjejmė diēka.
Nėna Natyrė ėshtė vrasėse seriale.
Nuk ka mė tė mirė.
Nuk ka mė krijuese se ajo.
Por si tė gjithė vrasėsit serialė,
ajo nuk heq dot dorė nga dėshira pėr t'u kapur.
Ē'tė hyjnė nė punė gjithė ato krime tė shkėlqyeshme,
nėse nuk i merr meritat askush?
Kėshtu qė ajo lė thėrrime.
Tani, pjesa mė e vėshtirė, arsyeja pse kalon njė dekadė nė shkollė,
ėshtė t'i shohėsh thėrrimet si tė dhėna.
Ndonjėherė ai qė ke menduar
se ishte aspekti mė brutal i virusit,
del se ėshtė e ēara nė parzmoren e saj.
Dhe asaj i pėlqen shumė t'i maskojė dobėsitė e veta si forcė.
Ajo ėshtė njė kuēkė.
Kujdes! Uashingtoni ėshtė shkėputur.
E pėrsėris, Uashingtoni ėshtė shkėputur.
Evakuimi i Kapitolit ėshtė pezulluar.
Tė gjithė burimet e mundshme duhet tė drejtohen pėr tek Stacioni Detar Norfolk.
I gjithė personeli i pa domosdoshėm
me statusin F-6 dhe qė janė nė grupet A deri nė E
duhet tė raportojė nė kuvertėn e fluturimit pėr zhvendosje.
Grupet A dhe B, qė do tė zhvendosen nė Orlando,
duhet tė jenė nė kiē larg zonės sė zbarkimit.
E pėrsėris, i gjithė personeli i pa domosdoshėm me statusin F-6
duhet tė raportojė nė kuvertėn e fluturimit.
Helikopterėt janė gati pėr zhvendosje tė menjėhershme.
Mami, dreka ėshtė kjo?
Po, e dashur.
Uji ka shije tė ēuditshme kėtu.
Ėshtė karburant reaktivi, zonjushė.
Po bėn shaka.
Sikur. Filtri nuk po e filtron dot.
Mbase ngaqė nė kėtė anije ka shumė njerėz.
Zgjohuni tė gjithė.
Po i afrohemi Kampit Hamfris.
Pjesa mė e madhe e bazės ėshtė nė errėsirė dhe nuk ka njeri tek kulla.
Po ecim nė tym, kėshtu qė nuk kemi zgjidhje tjetėr,
duhet ta ul poshtė.
Lidhuni!
KAMPI HAMFRIS, KOREA E JUGUT
Ndalo!
Hiqe gishtin nga kėmbėza.
Mirė.
Fasbah! Prit!
Dreqi e mori!
Tėrhiquni prapa!
Miq! Miq! Uleni zėrin! Uleni zėrin!
Ēfarė ėshtė kjo? Ēfarė i ndodhi atij?
Rrėshqiti. Ka vdekur.
Ejani! Ejani! Ikim! Ikim!
Mirė, unė jam mirė!
Kush ishte? Kush ra? - Skilkeni.
Ndalo! Kalo! - Ndalo!
Dua numėrim municionesh, dhe pastaj mbushni karikatorėt!
Po, zotėri!
Sapo mė vdiq njė njeri atje. Ishte 23 vjeē.
Do tė mė thoni pse?
Sepse ai tipi qė qėlloi veten ishte doktor, virolog.
Ēfarė po thua?
Ai duhej tė ishte shpresa jonė mė e mirė.
Nuk ėshtė mė shpresa jonė mė e mirė.
Ai djalė doli vullnetar tė vinte kėtu.
Nuk ishte i detyruar.
Asnjėri prej tyre nuk ishte i detyruar.
Po mundohemi ta kuptojmė se ēfarė dreqin ėshtė kjo gjėja.
Epo, gjėra qė ndodhin.
Doktori do tė kishte qenė shumė dakord me ty.
Si i bėhet pėr furnizim?
Kur tė them unė. Dhe me shumė kujdes.
I tėrheq zhurma ata?
Po. I tėrheq tingulli.
Gjuajtjet nė trup thjesht i ngadalėsojnė.
Gjuajtjet nė kokė bėjnė punė, por sa pėr siguri
ne priremi t'i djegim, kur mundemi.
Ke luftuar me ndonjė Zik ti? - Po.
Ku? - Nė Fili. Nė Njuark.
Keq?
Po Hjustoni? - Shėn Luisi?
Baltimora? - Atlanta?
Detroiti?
Njerėz, po tregohem i sinqertė me ju,
Nuk di asnjė vend nė shtėpi qė tė jetė mirė.
Nė rregull...
Nėse ai tjetri ishte virolog, ti ēfarė je?
Nga kjo pikė ėshtė dėrguar njė notė kujtese para 11 ditėsh.
Kishte fjalėn "mumie" nė tė.
Dini gjė pėr kėtė?
Po.
Ishte me postė elektronike, jo njė notė kujtese.
Me sa duket nuk u lodh ta lexonte askush nė shtėpi.
Nė kėtė dhomė kishim 15 a 16 veta.
Shumica e tyre roje Por tė gjithė ishin kafshuar,
duke u munduar ta prangosnin kėtė njeri tek krevati.
Tani, koloneli ynė tha se ai ishte i pari.
Kėtej ėshtė ky koloneli?
Po. Ja ku e ke.
Ai tipi me pranga, dini gjė...
kush e kafshoi, ēfarė e kafshoi?
Ai ishte doktori i bazės.
Sapo ishte kthyer nga terreni.
Ishte dėrguar pėr tė verifikuar vdekjen e njė ushtari
qė ishte zhdukur vetėm njė javė mė parė.
Disa fshatarė e kishin gjetur kėtė tipin
duke nxjerrė shkumė nga goja, duke lėshuar njėfarė katrani nga goja.
Pastaj u mundua tė kafshonte njėrin prej tyre.
Ata i qėlluan, e lidhėn dhe e hodhėn nė njė hangar.
Ne kaq dimė, pėrveēse doktori
kthehet kėtu dhe fillon t'i sulmojė pacientėt e tij.
Dini gjė nga erdhi ky ushtari?
Jo.
Ndonjė njeri me tė cilin mund tė ketė kontaktuar?
Jo.
Duhet tė ketė tė dhėna.
Je i mirėpritur t'u hedhėsh njė sy, nėse do.
Pastaj origjina mund tė ketė ardhur nga kudo.
Sa keq qė t'u desh tė fluturoje deri kėtu, pėr ta kuptuar kėtė!
Po ju si i shpėtuat kėsaj?
Me harxhim municionesh.
Ashtu e dėmtove kėmbėn ti?
Jo, ajo ka kohė qė mė shqetėson.
Ky palla ndenji mu nė mes,
ndėrkohė qė shtatė a tetė prej tyre
u bėnė Zik njėherėsh.
Nuk kishin kohė pėr bastardin e ndyrė kėtu.
Kafshonin ēdo gjė, si fėmijėt e shėndoshė ēokollatat.
Nuk kishin kohė pėr kėtė fatlumin.
A nuk duket qartė qė mė bėhet qejfi?
Ata qė kam parė unė tė kafshohen janė kthyer nė 12 sekonda. Ashtu edhe kėtu?
Pesė deri nė 10 minuta.
Po, Davidsoni shkoi dhe u kthye pėr 10 minuta.
"Stivi?"
"Kapiteni Spiks! O Zot! A Zot! Po mė hanė?"
Kush ėshtė ai?
Mos e ēo kohėn dėm me atė tė ēmendur.
Ėshtė i CIA-s.
Ėshtė kapur duke i shitur armė Koresė sė Veriut.
Davidsoni,
ai u kthye pėr 10 minuta.
Kjo nuk mė duket aspak virale, adhurues tė sportit!
Ti je me CIA-n?
Por ata nuk janė me mua.
Dhe kush je ti?
Jam me Kombet e Bashkuara.
O Zoti im!
Kapiten, vėr Muzikėn e Botės!
Dita...
...u shpėtua!
Pse i shite armė Veriut?
Pse jo?
A po i mbijetojnė kėsaj ata?
Po.
Duke pėrdorur armėt e tua.
Armėt janė masa gjysmake.
Si atėherė?
Nė rregull.
Ata e hoqėn
pushtetin nė rritje tė Zikėve.
Ata ua hoqėn dhėmbėt tė 23 milionėve
nė mė pak se 24 orė.
Kjo ėshtė arritja mė e madhe nė histori e aplikimit nė shoqėri.
Ėshtė e shkėlqyeshme.
Pa dhėmbė,
nuk ka kafshim.
Kėshtu nuk ka pėrhapje tė madhe.
Gjepura.
Mė shumė libra, mė pak pritje, Butros Butros.
Tani, pse duhet t'i bėsh hi
qė ata tė ndalojnė?
Pse lėvizin si njė epidemi?
Pse po fiton Izraeli?
Si po fiton Izraeli?
Ata e kanė izoluar tė gjithė vendin e tyre,
ditė para se tė pavdekurit ta sulmonin njeriun.
Kush e mėson i pari,
vepron i pari.
Njerėzit kanė ndėrtuar mure atje pėr dy mijėvjeēarė.
E drejtė. Po, por,
i mbaruan tė gjithė ato mijėra vjet pune njė javė mė parė?
Ky ėshtė thjesht njė koordinim i mrekullueshėm.
Do pėrgjigje?
Jurgen Varmbran.
Ai ėshtė njeriu nė Jerusalem qė do doje ta takoje.
Ke parė ndonjėherė njė gjė tė tillė?
Nė asnjė mėnyrė.
Do tė shkojmė nė Jerusalem. Unė jam piloti yt i dytė.
Prit pak.
Prit njė minutė.
Alo?
Xherri?
Zemėr? - Xherri, mė dėgjon?
Karina?
Alo?
Dreqi e mori!
Ma jep dorėn.
Nė asnjė mėnyrė. Jo.
Nėna ime. Nė Dallas.
Duhet tė jetė duke e bėrė dyshemenė gropė duke lėvizur, nėse ėshtė akoma atje.
Ti thjesht ke mundėsi mė tė mėdha qė ta shohėsh para meje.
Ėshtė aeroplan i madh. Kemi shumė vend.
Mė mirė djalli qė njeh, sesa ai qė nuk e njeh.
Do tė jeni nė rregull. Thjesht jepu pedaleve.
Sigurohu qė ky Maveriku ta mbajė hundėn e atij aeroplani
tė drejtuar nga dielli.
Mos harro, mos e mbėrthe tubin e furnizimit tek avioni.
Ma thuaj edhe dhjetė herė tė tjera.
Je mirė? - Jam kėtu.
Nė rregull. Mos u nxitoni!
Kemi njė mundėsi pėr ta furnizuar aeroplanin e tyre, kėshtu qė le ta bėjmė si duhet.
Nėse nuk je qitės i mirė, mos merr shenjė nė kokė,
thjesht shtrijeni Zikun nė tokė.
Mos harroni, "Shpina ėshtė hyjnore, por gjunjėt punojnė shumė mirė!"
Shkojmė! Fikini dritat!
Alfa nė pozicion.
Bravo po del.
Mos harroni, kėto gjėrat tėrhiqen nga tingulli.
Kėshtu qė mė duheni pranė objektivit, para se tė sjell kamionin.
Ka vetėm njė mėnyrė pėr t'ju hipur nė atė aeroplan,
domethėnė qetėsisht.
Dreqin!
Dreqi e mori! Fike atė gjėnė!
Me sa duket sapo i zgjuam tė vdekurit.
Sa pėr respekt pėr tė tjerėt,
ju lutem fikini tė gjithė celularėt dhe aparaturat.
Duhet tė lėvizim.
Duhet tė ikim qė kėtu! Lėvizim!
Ec! Ec! Ec!
Unė po ju hap rrugėn e Zikėve!
Ju pedaloni fort!
Jepini, djema! Duhen gjuajtje nė kokė! Rrėzojini!
Dua t'i shoh Zikėt nė tokė!
Po tallesh me mua. Jam bėrė Zik.
Tė kam nė shėnjestėr, Kapiten! Thjesht thuaj fjalėn.
S'ka gjė, djema! E rregulloj unė kėtė.
Dreqi e mori! - Morėm mjaftueshėm!
Duhet ta shkėpusim tubin!
Bėn mirė qė tė bėjė punė Izraeli.
Nė rregull, kam instrumentet, por vetėm nė njėrėn ndenjėse.
Duhet tė mė flasėsh.
Mirė, jemi tė lirė.
Mirė. M'i ndiz tė gjitha dritat.
Ndiz butonin kundra ngrirjes.
Ku? - Tek ēelėsi i kuq.
E gjeta. - Fut kursin 020 pėr nisje.
Duhet tė lėvizim! - Krahėt nė 15 gradė.
Krahėt nė 15.
Nė rregull, jemi gati Ikim qė kėtu!
Bėje rrėpirė.
Xherri? - Ē'kemi, zemėr?
Ē'kemi?
U mundova tė tė telefonoja.
E di, por isha...
Ishte njė moment i keq, sepse po vrapoja.
Je mirė ti?
Po, gjithēka ėshtė nė rregull. Unė jam mirė.
Kėshtu po.
Po.
Dėgjo,
Korea nuk na shkoi mirė.
Tani duket se duhet tė shkojmė nė Izrael.
Mundohu tė pushosh gjatė fluturimit.
Si janė fėmijėt?
Mendoj...
Janė shumė... Janė mirė.
Konin e kam kėtu.
Zemėr?
Vėmendje, aeroplani i paidentifikuar.
Jeni nė njė zonė tė ndaluar fluturimi dhe nuk keni leje pėr tė zbritur.
Kulla e Jerusalemit, Horizonti 394.
Taban, taban, taban. Kėrkojmė zbritje tė menjėhershme.
Kontaktoni me Mosadin, nė zyrėn e Jurgen Varmbranit.
I dėrguar special, Kombet e Bashkuara.
Rri me aeroplanin. Bėhu gati pėr t'u nisur. Kthehem, para se tė errėsohet.
Problemi me shumicėn e njerėzve
ėshtė se ata nuk besojnė se diēka mund tė ndodhė,
derisa tė ndodhė.
Ky nuk ėshtė budallallėk apo dobėsi.
Ėshtė thjesht natyra njerėzore.
Nga e dije ti?
Xherald Lejn.
Ka shkruar njė ankesė vetė-kufizuese
nė lidhje me punėdhėnėsin e tij, Kombet e Bashkuara, nė vitin 2010.
Shkaktoi disa valė. Ta la karrierėn mėnjanė.
Mendoja se ato valė do t'i kishe zhvilluar nė njė libėr pėr vlerėsimin e vetes.
Nuk kam hundė pėr fitime.
Nga e dinte Izraeli?
Kapėm njė komunikatė nga njė gjeneral indian
qė thoshte se po luftonin me Rakshashat.
Pėrkthimi, mumie.
Teknikisht, tė pavdekur.
Jurgen Varmbran.
Zyrtar i lartė i Mosadit.
I pėrshkruar si esėll, efikas, jo shumė imagjinues.
Dhe pėrsėri ti ndėrtove njė mur, sepse lexove njė komunikatė
qė pėrmendi fjalėn "mumie"?
Epo, kur e thua kėshtu, edhe unė do tė isha skeptik.
Nė vitet '30, ēifutėt refuzuan tė besonin
qė mund tė dėrgoheshin nė kampet e pėrqendrimit.
Nė vitin '72, refuzuam tė kuptonim qė do tė masakroheshim nė Lojėrat Olimpike.
Nė muajin para tetorit tė vitit 1973, pamė lėvizjet e trupave arabe,
dhe njėzėri ramė dakord qė ata nuk pėrbėnin rrezik.
Njė muaj mė vonė, sulmi arab pėr pak desh na ēoi nė det.
Kėshtu qė ne vendosėm tė bėnim njė ndryshim.
Njė ndryshim?
Burrin e Dhjetė.
Nėse nėntė prej nesh shohin tė njėjtin informacion
dhe arrijnė nė po tė njėjtin pėrfundim,
ėshtė detyra e Burrit tė Dhjetė qė tė mos jetė dakord.
Pavarėsisht sa e pamundur mund tė duket,
Burri i Dhjetė duhet tė fillojė tė rrėmojė
mbi supozimin se nėntė tė tjerėt e kanė gabim.
Dhe ti ishe ai Burri i Dhjetė.
Pikėrisht.
Meqė tė gjithė supozuan se kėto fjalėt pėr mumiet mbulonin diēka tjetėr,
unė fillova hetimin tim mbi supozimin
se kur thoshin "mumie", e kishin fjalėn pėr mumie.
Pacienti zero ishte nga India?
Ky ėshtė problemi.
Ka aq shumė burime tė mundshme nė lojė,
saqė askush nuk e di se ku ka filluar.
Nga tregtia e organeve nė Gjermani.
Shembuj tė ēuditshėm sjelljeje tė dhunshme nėpėr gadishujt e Azisė.
Ndėrkohė, epidemia e mumieve vazhdon tė shpėrndahet, dhe ne bėjmė ē'tė mundemi.
Kėto janė Portat e Shpėtimit tė Jerusalemit.
Dy nga 10 hyrjet
nė perimetrin e sigurisė nė Izraelin e fortifikuar.
Po i lini njerėzit tė futen.
Ēdo qenie njerėzore qė shpėtojmė ėshtė njė mumie mė pak pėr t'u luftuar.
S'ka gjė.
Nėse mund tė futem nė Indi, ku duhet ta nis? Me kė duhet tė flas?
India ėshtė njė vrimė e zezė.
Harroje pacientin zero.
Nuk mund ta bėj kėtė. Ėshtė tepėr vonė qė tė ndėrtoj njė mur.
Po mė mbaron koha. Mė duhet gjėra specifike.
Mė duhen pėrgjigje. - Nuk kam pėrgjigje.
Gjithēka qė mund tė bėsh ėshtė tė gjesh njė mėnyrė pėr t'u fshehur.
Ēoni trupa atje poshtė!
Ėshtė tepėr zhurmė! Ėshtė tepėr zhurmė!
Po ngjiten nga sipėr!
Dreqin!
Komanda, kemi njė shkelje tek Porta e Shpėtimit.
Ata po kalojnė murin!
Ēoje tek Porta Jafa.
Ajo do tė tė nxjerrė nga kėtu. Do tė tė ēojė tek aeroplani yt!
Uluni poshtė!
Rruga e gabuar! Rruga e gabuar!
Kaloni tek pika B.
Marrje. Po kalojmė tek pika B.
Fajkoi 5, thuajse mbėrritėm. Pėr njė minutė.
Fajkoi 5. Fajkoi 5, jeni tė mbuluar. Marrje!
Kėtu Fajkoi 5 Dėgjoni me kujdes.
Qyteti ėshtė thyer dhe ata po drejtohen nga aeroporti.
Njėmijė e njė.
Njėmijė e dy.
Njėmijė e tre Njėmijė e katėr.
Njėmijė e pesė.
Njėmijė e gjashtė.
Njėmijė e shtatė.
Njėmijė e tetė.
Duhet tė lėvizim.
Do tė bėhesh mirė.
Nuk do tė kthehesh. Nuk do tė kthehesh!
Duhet tė lėvizim.
Duhet tė lėvizim!
Pesa po rrėzohet.
Helikopteri 5 u rrėzua.
E pėrsėris, Helikopteri 5 u rrėzua.
Zona e zbarkimit ėshtė pushtuar.
Kulla, Horizonti 394 Kėrkon leje ngritjeje tė menjėhershme.
Kulla pėr 394-ėn. Vazhdo nė pistėn katėr.
Paēi fat!
Jo!
Atje! Tek ai!
Ndalo! Ndalo!
Shkoni! Shkoni!
Nxirrini qė kėtu!
Ruani qetėsinė, ju lutem! Ruani qetėsinė!
Cili ėshtė vendmbėrritja juaj?
Nuk e di. Ishim nisur pėr kėtu, por nuk e di mė.
Unė jam Xherri, meqė ra fjala.
Segen.
Emėr apo mbiemėr?
Thjesht Segen.
Tani ne duhet ta ndėrrojmė kėtė fashėn dhe do ta pastrojmė.
Mirė?
Je mirė? Mirė?
Mirė.
Jepi, bėhu trime! Bėhu trime!
Ja ku po fillojmė.
Thuajse mbaruam.
Mirė. Merr frymė thellė.
Le ta mbarojmė shpejt kėtė. Merr frymė thellė.
Ja.
Jepi! Mirė.
Hapi i fundit! Hapi i fundit!
Merr frymė thellė.
Tė lumtė! Ashtu. Mirė.
Mirė. Mirė, mendoj se e ke merituar kėtė.
Shumė mirė. Mirė.
Doktor je ti?
Jo.
Kam bėrė trajnim nė terren.
Nga e dije?
Nga e dije se do tė funksiononte, po ta prisje?
Nuk e dija.
Tani unė jam vetėm njė pengesė.
Ky palla
ndenji mu nė mes,
ndėrkohė qė shtatė a tetė prej tyre
u kthyen nė Zik njėherėsh.
Ashtu e lėndove kėmbėn?
Jo, ajo ka kohė qė mė shqetėson.
Nuk kishin kohė pėr kėtė fatlumin.
Pjesa e vėshtirė ėshtė t'i shohėsh thėrrimet
si tė dhėna.
Dhe ndonjėherė ai qė ti mendove
se ishte aspekti mė brutal i virusit,
del se ėshtė e ēara nė parzmoren e saj.
Nuk kam pėrgjigje.
Gjithēka qė mund tė bėsh ėshtė tė gjesh njė mėnyrė pėr t'u fshehur.
Xherri?
Mirė je? Ku je, zemėr? Ēfarė po ndodh?
Tė dua! Mė vjen keq!
Duhet tė mė gjesh Tierin.
Po e gjej.
Tieri! Tieri. - Mė falni! Karina.
Tė kėrkon Xherri Tė dua!
Xherri? Ku je?
Nė fluturimin e fundit.
Dėgjo, po mė fiket telefoni dhe mė duhen disa informata tė shpejta.
Duhet tė gjesh ndėrtesėn mė tė afėrt tė kėrkimeve mjekėsore.
Ndonjė Qendėr Sėmundjesh, OBSH, ndonjė gjė qė bėn vaksina.
Dhe aeroportin mė pranė saj. - Nuk po tė kuptoj.
Nuk kam kohė tė shpjegohem.
Thjesht bėje, shoku.
Mirė, mirė.
Por, Xherri, pėrsėri nuk e di se ku je.
Shko shiko ēfarė do ai!
Do tė duash tė pėrgjigjesh.
Merre!
Tė mbaroi bateria.
Kontaktuam me Aeroportin e Kardifit, nė Uells.
Atje na drejtuan njerėzit e tu.
Pranė tij ndodhet njė ndėrtesė kėrkimore e OBSH-sė,
por nuk janė tė sigurt, nėse ėshtė akoma operacionale.
Kjo ėshtė vendndodhja.
Shkojmė dot?
Zonja dhe zotėrinj, ju flet Kapiteni.
Me kėnaqėsi ju raportoj se jemi nė afrimin final
me Aeroportin e Kardifit nė Uells.
Tė gjithė aeroportet evropiane janė tė mbyllura.
Por neve na ėshtė dhėnė status parėsor dhe na ėshtė dhėnė leje zbritjeje.
Do tė na lejojnė tė zbarkojmė.
Jemi me shumė, shumė fat.
Po ti ku e ke vendin?
Ēfarė ka atje?
Ēfarė ėshtė?
Ti! Ēantat!
Na duhet karroja dhe ēantat.
Alarm! Alarm! Alarm! Bravo 160 u rėndua.
Zbritje emergjente!
Pėrgatituni pėr pėrplasje.
Duhet tė lėviz.
Eja! Eja!
Mė jep diēka tė mirė.
Zotėri, Aeroporti i Kardifit ka humbur kontaktet me aeroplanin.
Lejni ka humbur. Mė vjen keq, zotėri!
Po afrohet helikopteri pėr zhvendosje tė menjėhershme.
E pėrsėris.
I gjithė personeli i pa domosdoshėm qė ka marrė statusin F-6
duhet tė raportojė pėr zhvendosje tė menjėhershme.
Zonjė?
Tieri dėshiron tė flasė me ju.
Kapiten, kanė kaluar vetėm 48 orė.
Ai ėshtė njė burrė shumė i shkathėt, Ka shumė shanse qė tė ketė mbijetuar.
Zotėri, unė i dhashė fjalėn qė do tė kujdeseshim pėr familjen e tij.
Po, zotėri! Kuptoj.
Mirė. Shkojmė! Jemi mirė.
Babi!
Ti je njė bastard i fortė.
Dhe me fat.
Kush je ti?
Unė erdha kėtu me njė. Me njė grua.
A ėshtė akoma...
Kush je ti? Pse ke ardhur kėtu?
Pse vazhdon ta shikosh atė?
Sepse ai drejton kėtu.
E di se ēfarė ėshtė ky vend?
Sigurisht qė e di. Prandaj erdha kėtu.
Atėherė duhet ta kuptosh se si mund tė na duket kjo neve.
Ky...
ėshtė i rėndėsishėm pėr ty?
Sa kohė kam qenė pa ndjenja? - Tre ditė.
Ma jep telefonin.
Thjesht ma jep telefonin.
Ma jep atė dreq telefoni! Ma jep telefonin!
Sapo t'i pėrgjigjesh pyetjes sime.
Telefonoji!
Telefonoji atij numrit dhe ata do tė tė thonė kush jam. Telefonoji!
Xherri?
Po, jam kėtu Jam kėtu. - O Zot!
Menduam se kishe vdekur.
Xherri, ku je?
Tieri, jam me nja dy zotėrinj tė nervozuar.
Ata duan njė vėrtetim, para se tė mund tė flas me ty.
Sigurisht.
Unė jam Tieri Umutoni.
Zėvendės Sekretar i Pėrgjithshėm. Kombet e Bashkuara.
Me kė po flas?
Ku ėshtė Karina?
Tieri, pse nuk u pėrgjigj Karina?
Mė vjen keq, Xherri.
Bėra ē'munda.
Ēfarė do tė thotė ajo?
Duhet tė qetėsohesh! Jo, ndalo! Ndalo!
Do tė lėndohesh.
Qenke mirė.
Familja e tij ėshtė dėrguar nė njė kamp refugjatėsh nė Nova Skocia.
Jam i sigurt, qė do tė jenė mirė.
Ashtu? Tieri tė tha se kush jam dhe ēfarė pune kam bėrė, apo jo?
Po.
Atėherė mė beso, kur tė them se nuk janė tė sigurt.
E kuptoj se si ndihesh.
Ashtu? Po? - Po.
Ke familje?
Jo. - Jo.
Atėherė nuk ke se si ta kuptosh, apo jo?
Unė humba tim bir dhe gruan nė Romė.
Ose mė saktė, humba tim bir nga
diēka qė dikur ishte gruaja ime.
Tė gjithė kemi humbur dikė, z. Lejn.
Nė rastin tėnd ka shpresė tė paktėn.
Mė vjen keq!
Tani,
pse ke ardhur kėtu?
Ēfarė tė duhet nga ne?
Sėmundja juaj mė e keqe.
Ēfarė do ai?
Njė patogjen vdekjeprurės.
Me njė normė tė lartė vdekshmėrie.
Por qė kurohet - Mirė, por...
Besoj se po kėrkon njė bakter dhe jo njė virus.
Tifon?
Meningjitin. Fruthin e Zi.
Fruthin e Malit me Shkėmbinj.
Nejse, mė falni! Pėr ēfarė ėshtė kjo?
Z. Lejn beson se mund ta pėrdorim kėtė sėmundje kundra tė pavdekurve.
Do tė tė jepja pikė pėr origjinalitetin, z. Lejn,
po tė mos e kishim provuar qė nė fillim kėtė.
Njė nga shumė gjėrat qė i duhen njė virusi apo bakteri qė tė mbijetojė ėshtė njė bartės i gjallė.
Njė sistem qarkullues funksional.
Kam frikė se dolėm nė faktin e thjeshtė...
Nuk mund ta sėmurėsh njė tė vdekur.
Nuk ėshtė pėr ta.
Por pėr ne.
Unė besoj se kėto gjėra kanė njė dobėsi.
Dhe ajo dobėsi ėshtė dobėsia.
Dobėsia jonė.
Unė i kam parė vetė t'u kalojnė anash njerėzve.
Kalojnė mu pėrreth tyre si lumi ndaj njė shkėmbi. Pse?
Mendoj se ata njerėz ishin tė sėmurė.
Mendoj se ata ishin nė fazėn e fundit.
Dhe kėto gjėra mund ta ndjejnė.
Mendoj se ato po shpėrndajnė njė patogjen,
dhe u duhet njė bartės i shėndetshėm.
Por edhe nėse ke tė drejtė, dua tė them, infektimi i popullatės
me njė sėmundje vdekjeprurėse nuk ėshtė saktėsisht njė kurė.
Nuk ėshtė kurė. Ėshtė kamuflazh.
Ka edhe njė precedent natyror pėr kėtė.
Grabitqarėt e uritur i shmangnin trupat e sėmurė.
Tė pajisur me patogjenin e duhur, trupat tanė
do tė jenė tė padukshėm pėr armikun.
Ti e kupton qė mėnyra e vetme pėr ta vėrtetuar kėtė teorinė tėnde
ėshtė qė ndonjė idiot ta infektojė veten
me njė patogjen vdekjeprurės dhe pastaj...
...tė takohet me tė, ballė pėrballė.
Po.
A e kemi atė qė na duhet pėr ta provuar?
Kemi gjithēka qė mund t'i duhet atij.
Tifo, H1N1, SARS.
Problemi ėshtė,
tė gjitha janė magazinuar nė Krahun B.
Ēfarė problemi ka Krahu B?
Dr. Spellman Vaksinologu ynė kryesor.
Brenda pak orėsh nga shpėrthimi, i kishin dėrguar kampionė gjaku nga Kina
pėr t'u munduar ta izolonte shkaktarin e patogjenit.
Fatkeqėsisht...
Ky ėshtė Krahu B tani.
Dreqi e mori!
Sa?
Sa janė atje?
Atje kanė punuar 80 veta.
Nuk i kam parė kurrė tė lėvizin ashtu.
Janė tė fjetur.
Po presin njė stimul.
Tani, kjo ėshtė kasaforta 139.
Aty duhet tė jenė kampionėt e tu.
Kjo ėshtė ura lidhėse.
Kjo lidh Krahun B me ndėrtesėn kryesore kėtu.
Dhe kjo ėshtė gjėja e vetme qė qėndron mes nesh dhe urės lidhėse.
Pra...
...ēfarė propozoni, z. Lejn?
Nuk e ke seriozisht.
Krahu B ėshtė si njė labirint Nuk do tė mund tė ktheheni dot vetėm.
Ne nuk e dimė, nėse teoria e tij ėshtė e saktė.
Unė di qė nuk po i kėrkoj asnjėrit nga ju qė ta ēojė atje.
Secili ka meritat e veta.
Shpresa e fundit. - Ėshtė tepėr e zhurmshme.
Shkojmė!
Mundohuni tė mos vrisni ndonjė.
Kjo thjesht sa i bėn mė agresivė tė tjerėt.
Po.
Je i sigurt qė do ta bėsh kėtė?
Sigurisht qė jo. Shkojmė!
Paēi fat!
Shihemi sė shpejti!
Paē fat!
Nėse vjen ndonjė gjė tjetėr para nesh nė kėtė korridor, mbylleni pėr fare derėn.
Kuptuat? - Mirė.
Ja ku janė.
Ec! Ec!
Nxito! Nxito! Nxito!
Jepi!
Janė mirė. Janė mirė.
Dreqin!
Kasaforta qė na duhet ėshtė tek 139-a.
Ecni!
O Zoti im!
Majtas! Majtas! Majtas!
Ēfarė po bėn?
Ajo do tė tė ēojė tek kasaforta.
Ja ku ėshtė kasaforta.
Mund t'ia dalim. - Jo, nuk mundemi.
Nuk mund t'ia dalim! Ikim!
Nuk do t'ia dalin.
E dėgjove ēfarė tha Havi, nuk mund ta hapim.
Ata nuk janė vetėm! Nuk mund ta hapim!
Ata po kthehen!
Nuk mund t'i lėmė atje.
Eja!
Hapeni derėn!
Vraponi! - Vrapo!
Vraponi! Mė shpejt! Jepini!
Vraponi!
Ejani! Ejani! Ejani!
Jepi!
Ku ėshtė Xherri?
Ku ėshtė? Ku ėshtė? Ku ėshtė?
Jepi! Jepi! Jepi! Ku je?
5-6-9-6-4.
Ēfarė ndodhi me Xherrin?
Jo atė. Jo atė.
Dreqin! - Dreqin!
Krisht!
Ai do ta injektojė tek vetja.
Nuk ia kemi idenė se cili do tė funksionojė.
Ne nuk e dimė, as nėse do tė funksionojė ndonjėri prej tyre.
Nėse pėrdor ndonjė gjė qė mori nga arka nė tė majtė,
ėshtė i vdekur.
Ēfarė po bėn?
I THONI FAMILJES SIME QĖ I DUA
Sa kohė duhet tė presė?
Qė tė infektohet? Jo shumė, por,
nuk ėshtė kjo pyetja qė po bėjmė, apo jo?
Shikojini!
Ai kaloi pėrreth tij!
Si tė mos ishte fare aty!
Mirė.
Ky nuk ėshtė fundi.
As qė i afrohet fundit.
Ē'kemi? Unė jam...
Jam Emi. Ka njeri atje?
Alo! Po mundohem tė kontaktoj me ndonjė.
Kemi pasur fat nė gjetjen e njerėzve me kėtė transmetim.
Humbėm qytete tė tėra.
Kur nuk ka mė njerėz tė mbetur pėr t'u infektuar,
ata qetėsohen Janė humbur qytete tė tėra.
Organizata Botėrore e Shėndetėsisė
raporton sot se ndihma mund tė vijė...
...njė lloj meningjiti hibrid
me pėrbėrės tė lisė dhe virusit H1N1.
Akoma nuk e dimė se si filloi
Organizata Botėrore e Shėndetėsisė
ka krijuar vaksinė qė funksionon si njė lloj kamuflazhi,
duke i bėrė tė padukshėm nga tė infektuarit, njerėzit qė e marrin.
I fituam pak kohė vetes.
Forcat vullnetare po dorėzojnė vaksinat
nė zonat qė janė izoluar.
Tentativat e shpėrndarjes fillojnė nė...
Rėndėsinė e marrjes sė informacionit
nga ata qė janė akoma gjallė brenda karantinės...
Por kjo na dha njė shans.
Nėse mund tė shkoni nė njė zonė mė tė ftohtė,
nė njė terren mė tė lartė, ata lėvizin mė ngadalė.
Beteja e Moskės vazhdon tė jetė e madhe.
Testet fillestare tė kėtyre tė ashtuquajturave kamuflazhe
kanė qenė tė suksesshme nė masė.
Tė tjerė kanė gjetur njė mėnyrė pėr t'i shtyrė.
Lėvizni! Lėvizni! Nė rregull, lagini!
Po i afrohem objektivit. Kėrkoj leje tė qėlloj.
Ke leje.
Gjithēka nė rregull. Ndizi! Ndizi!
Ėshtė e pėrhershme!
U zgjidh! U zgjidh! Mbaroi!
Nuk ka falje nė ferr!
Ēfarėdo qė shkon nė ferr, mbetet nė ferr!
Ky ėshtė Stacioni 7 nė Nebraska,
qė po transmeton nė valė tė shkurtra.
Nėse lufton dot, lufto.
Drejtohuni nga veriu, nėse mundeni.
Alo? Ka njeri qė po e dėgjon kėtė?
Ndihmojeni njėri-tjetrin!
Qyteti i Meksikos ėshtė deklaruar si njė humbje e plotė.
Jini tė pėrgatitur pėr ēdo gjė.
Lufta jonė sapo ka filluar.
Vetėm pėr www.titra.al Mundėsoi - K@$@P!