1 00:00:02,003 --> 00:00:03,796 My name is Michael Westen. 2 00:00:03,880 --> 00:00:06,507 I used to be a spy until... 3 00:00:06,591 --> 00:00:09,153 [ Man ] We got a burn notice on you. You're blacklisted. — [whistles] 4 00:00:09,177 --> 00:00:11,613 [ Michael narrating ] When you're burned you've got noth/hg... 5 00:00:11,637 --> 00:00:14,182 No cash, no credit, no job nl'sz'0/y. 6 00:00:14,265 --> 00:00:17,393 - — You're stuck in whate ver city they decide to dump you in. - Where am I? 7 00:00:17,476 --> 00:00:19,103 Miami. 8 00:00:19,187 --> 00:00:21,814 You do whate ver work comes your way 9 00:00:21,898 --> 00:00:24,525 you rely on anyone who's still talk/ng to you— —[Laughs] 10 00:00:24,609 --> 00:00:27,486 - A tr/gger—happ y ex-g/ylfr/end— - — should we shoot them? 11 00:00:27,570 --> 00:00:30,364 An old friend who used to inform on you to the f. B. I... 12 00:00:30,448 --> 00:00:32,742 You know spies. Bunch of bitchy little girls. 13 00:00:32,825 --> 00:00:35,161 Family too— — hey, is that your mom again? 14 00:00:35,244 --> 00:00:37,431 If you're desperate. — Someone needs your help, Michael. 15 00:00:37,455 --> 00:00:39,957 Bottom line: Until you figure out who burnedyou, 16 00:00:41,959 --> 00:00:43,961 you're not going anywhere. 17 00:00:53,888 --> 00:00:56,766 [ M/chae/ narrat/ng ] Spies make great ne/ghbors. They're polite, 18 00:00:56,849 --> 00:00:59,328 they keep the lawn tr/mmed and they never crank the music at night. 19 00:00:59,352 --> 00:01:03,231 They don't stand out because they don't wanna be found 20 00:01:03,314 --> 00:01:06,317 50 if you're hunting for a covert operative and all you've got to go on... 21 00:01:06,400 --> 00:01:08,819 Are the names of a few dozen suspects, 22 00:01:08,903 --> 00:01:11,656 you're out of luck unless you know where to look 23 00:01:11,739 --> 00:01:13,658 [Michael] That's billjohnson's house. 24 00:01:13,741 --> 00:01:15,660 [Sam] Yep. That gets funnier every time. 25 00:01:15,743 --> 00:01:21,415 So, Mike, this is what, the 10th bill we've looked at? I need a break, man. 26 00:01:21,540 --> 00:01:24,293 You made me buy you a beer afi'er bill number e/ght. Yeah? 27 00:01:24,418 --> 00:01:28,339 So I'll buy you another round if you do the honors. [Sighs] Okay, deal. 28 00:01:32,468 --> 00:01:34,762 Oh! Oh, come on! 29 00:01:34,845 --> 00:01:37,723 Okay, that's two rounds, Mike. 30 00:01:37,807 --> 00:01:40,351 [ M/chae/ narrat/ng ] The garbage someone leaves on the curb... 31 00:01:40,434 --> 00:01:43,229 Can often tell you more than a lace-to-fivce con versation. 32 00:01:43,354 --> 00:01:45,606 Not a lot ofjunk mail. Well, that fits. 33 00:01:45,690 --> 00:01:48,109 I had a hard time tracking this particular bill down. 34 00:01:48,192 --> 00:01:50,611 Keeps himselfout of the system pretty good. 35 00:01:50,695 --> 00:01:52,697 And he buys a lot of prunes. 36 00:01:52,780 --> 00:01:54,758 [ M/chae/ narrat/ng ] Shredded documents in the trash... 37 00:01:54,782 --> 00:01:57,994 Used to be a strong mdicator that someone had a secret. 38 00:01:58,077 --> 00:02:02,540 But nowadays, everybody and their mother shreds bills to prevent identity theft. 39 00:02:02,623 --> 00:02:04,625 [Dog bark/ng ] 40 00:02:07,336 --> 00:02:10,047 [Sam] Okay, the guy lives with his mother? 41 00:02:10,131 --> 00:02:11,757 I ruined my khakis for nothing? 42 00:02:11,841 --> 00:02:14,135 I think we've found Carla's sniper. 43 00:02:14,218 --> 00:02:17,013 [Michael narrat/ng] T aund/y bluing is a synthetic dye... 44 00:02:17,096 --> 00:02:19,015 That dry cleaners use by the th/mb/e... 45 00:02:19,098 --> 00:02:22,101 And covert operatives go through by the bottle. 46 00:02:22,184 --> 00:02:25,271 /t blots out secrets and works like a poor man's dye pack, 47 00:02:25,354 --> 00:02:27,857 staining anyone who digs through your trash. 48 00:02:27,940 --> 00:02:31,569 Wow. The guy's pretty paranoid. They must be using him for something big. 49 00:02:31,652 --> 00:02:34,155 Figure out what, I may get some leverage against Carla. 50 00:02:34,238 --> 00:02:37,616 I need to know everything there is to know about this bill. 51 00:02:37,700 --> 00:02:40,453 I'm on it, buddy. 52 00:02:42,788 --> 00:02:46,250 [Chattering] 53 00:02:46,334 --> 00:02:48,336 ,/', /' [ Woman singing, /ndistinct ] 54 00:02:54,675 --> 00:02:57,887 - Excuse me. - [Man] Hey, back of the line, pal. 55 00:02:57,970 --> 00:03:02,058 - [Laughing] 56 00:03:02,141 --> 00:03:05,686 Larry. Correct me if I'm wrong, but you're dead. 57 00:03:05,770 --> 00:03:08,856 Okay, you're wrong. Just don't tell my ex-wife. 58 00:03:11,817 --> 00:03:14,987 Hey aren't you gonna invite me inside? 59 00:03:15,071 --> 00:03:17,740 Yeah, of course. Yeah. Just hold that for a sec. 60 00:03:21,577 --> 00:03:24,372 Watch yourself, 'cause the... 61 00:03:24,455 --> 00:03:29,293 Mike, you think I would hurt you? That hurts me. 62 00:03:29,377 --> 00:03:34,090 You know, I always pat down guys who just show up who used to be dead. 63 00:03:34,173 --> 00:03:36,217 Fine, fine. If you're gonna frisk me, frisk me. 64 00:03:36,300 --> 00:03:39,053 Though that sweep of my inner right thigh was pretty half-assed. 65 00:03:39,136 --> 00:03:42,098 - What the hell are you doing here? - I missed working with you, man. 66 00:03:42,181 --> 00:03:44,141 Since/, uh, retired— — stay there. 67 00:03:44,225 --> 00:03:47,728 I've been working freelance stuff. I got more work than I can handle. 68 00:03:47,812 --> 00:03:51,190 I just got a gig here in Miami. I thought maybe you might be interested. 69 00:03:51,273 --> 00:03:52,733 You want me for a job? 70 00:03:52,817 --> 00:03:57,655 Yes. I wanna pay you a lot of money to kill a lady. 71 00:04:07,331 --> 00:04:10,084 Uh—huh. Still a yogurt man, I see. 72 00:04:10,167 --> 00:04:12,253 Well, I guess some things haven't changed. 73 00:04:12,336 --> 00:04:14,338 Some things have. 74 00:04:14,422 --> 00:04:17,925 Yeah. I heard you got burned. 75 00:04:18,008 --> 00:04:21,470 That's all, Larry? You just heard? You sure about that? 76 00:04:21,554 --> 00:04:24,765 What? You think maybe I had something to do with it? 77 00:04:24,849 --> 00:04:27,560 Whoa! I know you're angry, Mike, 78 00:04:27,643 --> 00:04:29,562 but you gotta know who your friends are. 79 00:04:29,645 --> 00:04:34,150 /t wasn't old tar who used you up and spit you out. /t was the government. 80 00:04:34,233 --> 00:04:36,819 It's a little more complicated than that. — oh, please. Come on. 81 00:04:36,902 --> 00:04:39,530 You went off the reservation, kid. 82 00:04:39,613 --> 00:04:42,575 Unauthorized kills, selling secrets. 83 00:04:42,658 --> 00:04:46,287 I read the Michael Westen dossier that's floating around out there. 84 00:04:46,370 --> 00:04:48,330 You know what / thought? Finally. 85 00:04:48,414 --> 00:04:52,293 Finally, he wakes up. Finally, the kid gets it. 86 00:04:52,376 --> 00:04:56,130 The y put us out there. They tell us the end /ustifies the means. 87 00:04:56,213 --> 00:04:58,215 And sooner or later, you believe them. 88 00:04:58,299 --> 00:05:01,927 I'm a weapon, baby. I don't need some government aiming me. 89 00:05:02,011 --> 00:05:05,181 I put people down. I put some cash in my pocket. So what? 90 00:05:05,264 --> 00:05:08,267 Hey, I'm behind you on this, Michael, believe that. 91 00:05:08,350 --> 00:05:10,978 Murder for hire? Civilians? 92 00:05:11,061 --> 00:05:15,399 Don't pretend you're some kind of boy scout, Michael. I know better. 93 00:05:15,483 --> 00:05:18,027 I don't know about this thing. It's a slippery slope. 94 00:05:18,110 --> 00:05:20,529 Slippery slopes can be kind of fun, like waterslides. 95 00:05:20,613 --> 00:05:22,698 Just hear me out, okay? 96 00:05:25,075 --> 00:05:28,704 Jeannie Anderson. She is our dead-ee. 97 00:05:28,787 --> 00:05:31,081 That's my term. It's trademarked. 98 00:05:31,165 --> 00:05:34,960 She looks dangerous. — hey, some people live, some people die, kid. 99 00:05:35,044 --> 00:05:38,964 /eann/'e is a cancer nurse. She married one of her ri'ch patients. 100 00:05:39,048 --> 00:05:41,175 He got better. Then he got sick again. 101 00:05:41,258 --> 00:05:45,513 Now he's in a coma. But she is gonna die first. 102 00:05:45,596 --> 00:05:47,723 So who doesn't want her to have his money? 103 00:05:47,806 --> 00:05:51,143 I can't tell you that. All my deals are anonymous. Everything is e-mail. 104 00:05:51,227 --> 00:05:53,854 There's no mess that way. — yeah, except for the killing. 105 00:05:53,938 --> 00:05:56,941 What, you need my help, tar/y? Is that it? 106 00:05:57,024 --> 00:06:00,402 Michael, I don't need help killing someone. 107 00:06:00,486 --> 00:06:03,405 If I wanted this lady dead, she would be dead. 108 00:06:03,489 --> 00:06:07,535 Now, the whole idea here is that you will do this one solo. 109 00:06:07,618 --> 00:06:10,246 That way, you can reestablish some kind oftrust with me. 110 00:06:10,329 --> 00:06:12,498 And I'feverything works out well, 111 00:06:12,581 --> 00:06:15,376 maybe we can work together again, 112 00:06:15,459 --> 00:06:17,378 make some money. 113 00:06:17,461 --> 00:06:19,797 Come on. It's not like you couldn't use a little cash... 114 00:06:19,880 --> 00:06:23,092 To buy some of the luxuries in life, like, hey, furniture, 115 00:06:23,175 --> 00:06:25,511 more protein. 116 00:06:26,971 --> 00:06:29,306 This one pays 20 grand. 117 00:06:31,016 --> 00:06:33,060 [Michael narrating ] Work long enough in covert ops, 118 00:06:33,143 --> 00:06:35,813 and you're bound to be offered some pretty nasty assignmen ts. 119 00:06:35,896 --> 00:06:38,315 When a bad job comes along you have two ch0ices, 120 00:06:38,399 --> 00:06:40,317 and neither is very appealing. 121 00:06:40,401 --> 00:06:42,778 You can pass and watch the op go down, 122 00:06:42,861 --> 00:06:45,489 or you can take the job and make sure the op gets blown. 123 00:06:45,573 --> 00:06:49,994 Make it 30. [Laughing] 124 00:06:50,077 --> 00:06:52,162 Deal! 125 00:06:52,246 --> 00:06:54,707 Go get 'em, killer. 126 00:06:56,417 --> 00:07:00,671 Oh, and Michael? I just wanna tell you what / tell all my clients. 127 00:07:00,754 --> 00:07:06,051 Keep your nose clean. Ifa cop comes within a mile of this, I kill everybody. 128 00:07:06,135 --> 00:07:08,012 And you know me. 129 00:07:08,095 --> 00:07:11,181 I mean everybody. 130 00:07:11,265 --> 00:07:13,183 [Clicks tongue] 131 00:07:14,602 --> 00:07:16,854 [Door opens, closes] 132 00:07:31,535 --> 00:07:35,039 Michael, I want you to meet... 133 00:07:35,122 --> 00:07:38,834 My brilliant, adorable, paramedic boyfriend Campbell. 134 00:07:41,754 --> 00:07:44,298 Hey. It's great to meet you, man. 135 00:07:44,381 --> 00:07:46,675 Fiona tells me you're a soil scientist. 136 00:07:46,759 --> 00:07:49,470 Yes, yes. I love my dirt. 137 00:07:49,553 --> 00:07:52,264 I'm sorry I called so early. /f this is a bad time... 138 00:07:52,348 --> 00:07:55,934 You didn't wake us. We were already up. 139 00:07:58,187 --> 00:08:01,482 Campbell, would you mind excusing usjust for a minute? 140 00:08:01,565 --> 00:08:04,818 I have to talk with Fiona about something. It's personal. A family thing. 141 00:08:04,902 --> 00:08:07,088 Oh, yeah, yeah. No problem. I'll go order some breakfast. 142 00:08:07,112 --> 00:08:09,031 I don't know about you, but I am starving. 143 00:08:09,114 --> 00:08:11,825 - Mmm/ — I know you gotta be starving too. 144 00:08:11,950 --> 00:08:14,995 You want some eggs, hon? Over easy? Mmm. Mmm! 145 00:08:15,120 --> 00:08:17,915 Don't you just love him? I've been hired to kill a woman. 146 00:08:18,040 --> 00:08:21,144 You're changing the subject. Yes, but I'm serious. I don't know who wants her dead. 147 00:08:21,168 --> 00:08:23,087 I have to find out, and I need your help. 148 00:08:30,260 --> 00:08:32,429 Fine. You owe me. 149 00:08:38,769 --> 00:08:40,688 How do you know this guy who hired you? 150 00:08:40,771 --> 00:08:43,273 We worked together in the Balkans in '91,'92. 151 00:08:43,357 --> 00:08:46,985 It was a crazy time. He seemed somewhat sane in comparison. 152 00:08:47,069 --> 00:08:48,987 And now he kills for a living. 153 00:08:49,071 --> 00:08:53,117 Yeah, he made some poor choices before his death. 154 00:08:53,200 --> 00:08:57,538 Fifteen people watched Larry walk into an oil refinery right before it blew up. 155 00:08:57,621 --> 00:08:59,790 Apparently, it was his way of taking early retirement. 156 00:08:59,873 --> 00:09:02,793 Okay, that's Jeannie. Tar/y said she splits her time... 157 00:09:02,876 --> 00:09:05,003 Between the hospital and the museum. 158 00:09:05,087 --> 00:09:07,256 They're having a charity event here. 159 00:09:07,339 --> 00:09:10,342 Doesn't exactly sound like the kind of woman anyone should want dead 160 00:09:10,467 --> 00:09:13,220 who's bankrolling this? Well, that's what we need to find out. 161 00:09:13,303 --> 00:09:17,433 Then we blackmail them, make them pay [any to walk a way. Then Jeannie lives. 162 00:09:17,516 --> 00:09:20,644 I need to speak withjeannie alone, preferably some place quiet. 163 00:09:20,728 --> 00:09:24,231 [Sighs] Well, I can put you in the same room as her. 164 00:09:24,314 --> 00:09:27,034 But I'm not telling her she's been marked for death. That's your job. 165 00:09:27,109 --> 00:09:30,320 Fair enough. But then you keep watch on her afterwards. 166 00:09:30,446 --> 00:09:34,116 Are you trying to keep me away from Campbell? Who? 167 00:09:37,161 --> 00:09:39,281 What you're doing with this event, it's extraordinary. 168 00:09:39,329 --> 00:09:42,791 Oh, I don't know. This charity stuff's new to me. 169 00:09:42,875 --> 00:09:47,254 I spend so much time at the hospital. You need an outlet, you know? 170 00:09:47,337 --> 00:09:50,924 Would you give me your e—mail? I really wanna get involved. 171 00:09:51,008 --> 00:09:53,552 Oh, absolutely. We could... 172 00:09:53,677 --> 00:09:56,472 Oh. Oh, my god. I am so sorry. 173 00:09:56,555 --> 00:10:01,560 Uh— no, don't worry about it. Um, excuse me just one second. 174 00:10:07,900 --> 00:10:10,444 /eannie? 175 00:10:12,863 --> 00:10:15,199 Oh, my— no, no. Listen to me. I'm not gonna hurt you. 176 00:10:15,282 --> 00:10:17,868 I'm not going to hurt you, okay? 177 00:10:17,951 --> 00:10:20,496 I'm a friend. I'm a friend, all right? 178 00:10:20,579 --> 00:10:23,040 I can't have somebody coming in here because you're screaming. 179 00:10:23,123 --> 00:10:26,960 So I need you to keep quiet and listen to me. Do you understand? 180 00:10:27,044 --> 00:10:31,048 I'm gonna take my hand off your mouth, okay? Don't scream. Okay. 181 00:10:31,173 --> 00:10:34,676 Who are you? I'm Michael. 182 00:10:34,760 --> 00:10:37,596 I'm here because someone was hired to kill you. 183 00:10:37,679 --> 00:10:40,474 [Gasps] Who? 184 00:10:40,557 --> 00:10:42,476 Hfle. [Gasps] 185 00:10:42,559 --> 00:10:45,771 Okay, okay. But I'm not going to, all right? 186 00:10:45,854 --> 00:10:49,358 I'm on your side. I don't do that. You understand? 187 00:10:49,483 --> 00:10:52,361 [Muffled grunt] I'm gonna take my hand off your mouth again. 188 00:10:54,363 --> 00:10:58,784 Who hired you? I don't know. They stayed anonymous. 189 00:11:00,035 --> 00:11:01,954 I thought you might ha ve some idea. 190 00:11:02,037 --> 00:11:05,707 Usually with a job like this, there's not a lot of suspects. 191 00:11:06,834 --> 00:11:08,752 [Sighs] What... 192 00:11:08,836 --> 00:11:10,921 Who wants you dead? 193 00:11:11,004 --> 00:11:13,006 God, I don't know. 194 00:11:14,591 --> 00:11:17,135 Drew. Who's drew? 195 00:11:17,219 --> 00:11:19,763 He's my husband's son from his first marriage. 196 00:11:19,847 --> 00:11:22,182 Oh, I can't believe this. [Sniffles] 197 00:11:22,266 --> 00:11:26,728 He, uh— he was very, very angry when I got written into the will. 198 00:11:26,812 --> 00:11:28,564 He thinks I'm some kind of gold digger. 199 00:11:28,689 --> 00:11:31,233 Where is drew now? He might be at the house. 200 00:11:31,316 --> 00:11:33,485 He moved in when Robert got sick. 201 00:11:33,569 --> 00:11:36,780 What if I just give him the money? I don't care. 202 00:11:36,864 --> 00:11:39,449 You can't tell drew that you know. He might kill you himself. 203 00:11:39,533 --> 00:11:42,744 But what happens when I go to the cops? I have to go to the cops. 204 00:11:42,828 --> 00:11:45,080 No, you can't go to the cops either. 205 00:11:45,163 --> 00:11:48,542 The people who are involved in this, if they find out, we'll all be dead. 206 00:11:48,667 --> 00:11:50,669 Trust me. What do you expect me to do? 207 00:11:50,752 --> 00:11:54,631 Nothing. I will handle this for you, okay? 208 00:11:54,715 --> 00:11:58,176 Now, you met Fiona just now, right? 209 00:11:58,260 --> 00:12:02,264 She is going to be an old friend from out of town. 210 00:12:02,347 --> 00:12:04,141 She will stay with you for a couple ofdays. 211 00:12:04,224 --> 00:12:08,103 She1lkeep an eye on you and on drew. 212 00:12:08,186 --> 00:12:10,898 You have to trust me. It's gonna be all right. 213 00:12:18,447 --> 00:12:20,782 [Knocking] [Madeline] Michael? 214 00:12:20,866 --> 00:12:23,952 I've got some leftovers. I thought maybe— hi, honey. 215 00:12:24,036 --> 00:12:27,706 - Oh, my god Michael. What happened to you? - I'm fine, I'm fine. 216 00:12:27,831 --> 00:12:30,876 No, you're not fine. I'm fine. I just fell down at work, that's all. 217 00:12:30,959 --> 00:12:33,045 This, see? 218 00:12:33,128 --> 00:12:35,464 This is the thing I cannot deal with, all right? 219 00:12:35,547 --> 00:12:40,427 This-this-this wall that you put up. Do you have any idea how hard it is... 220 00:12:40,510 --> 00:12:44,681 To have an honest exchange with you when you're withholding like this? 221 00:12:44,765 --> 00:12:46,725 You're reading a book or something? 222 00:12:46,808 --> 00:12:51,229 I'm seeing a counselor, Michael, and he's pretty sure you're the one who has the problems. 223 00:12:51,313 --> 00:12:54,942 So you're actually here twisting my arm until I go to counseling. That's honest. 224 00:12:55,025 --> 00:12:58,153 Besides, we've tried counseling. You quit, remember? 225 00:12:59,363 --> 00:13:01,281 Well, I wanna try again. 226 00:13:01,365 --> 00:13:05,953 This new guy says the best place to facilitate a dialogue is in the home. 227 00:13:06,036 --> 00:13:08,455 I made an appointment for tomorrow. 228 00:13:08,538 --> 00:13:14,002 If you're not gonna do this for me, Michael, then I don't know what to say. 229 00:13:14,086 --> 00:13:16,505 Fine. I will be there. 230 00:13:18,382 --> 00:13:20,467 Great, then. 231 00:13:20,550 --> 00:13:22,552 1:00. 232 00:13:24,429 --> 00:13:28,433 Yeah, I know. I'm late. But I come bearing gifts. 233 00:13:28,517 --> 00:13:30,536 That's the militaryjacket on our favorite billjohnson. 234 00:13:30,560 --> 00:13:34,982 Buddy of mine pulled it in exchange for some Sam time. 235 00:13:35,065 --> 00:13:37,025 [Chuckles] Not all my buddies are guys. 236 00:13:37,109 --> 00:13:40,237 Your method's your business, Sam. 237 00:13:40,320 --> 00:13:43,573 So it looks like our buddy bill had a hell of a career in the marines. 238 00:13:43,657 --> 00:13:46,785 Big deal sniper. A wfu/ busy during gulfl. And the fact that... 239 00:13:46,868 --> 00:13:48,787 Carla put a dragunov in this guy's hands... 240 00:13:48,870 --> 00:13:50,872 Probably wasn't a birthday present. 241 00:13:50,956 --> 00:13:52,874 Looks like he was dishonorably discharged. 242 00:13:52,958 --> 00:13:56,086 Yeah, right. The guy was a model marine. He was in for 20 years. 243 00:13:56,169 --> 00:13:58,130 I followed him for a little bit. 244 00:13:58,213 --> 00:14:01,967 Sublets a room from the lady with the yappy dog. So that's his landlady, not his mom. 245 00:14:02,092 --> 00:14:05,345 We gotta get a bug in there. Wanna go over there now and take a crack at it? 246 00:14:05,470 --> 00:14:09,975 Tomorrow. Right now, I gotta do a job... with Larry. Larry? 247 00:14:10,058 --> 00:14:14,146 Dead Larry? Oh, man. I hated that guy. 248 00:14:14,229 --> 00:14:16,148 He's back. 249 00:14:16,231 --> 00:14:18,150 Okay, I hate him present tense. 250 00:14:18,233 --> 00:14:20,503 He's a bad influence. Don't tell me you're working with him. 251 00:14:20,527 --> 00:14:24,281 I'm not working with him. I'm working against him. 252 00:14:24,364 --> 00:14:26,241 In that case, can I help? 253 00:14:26,366 --> 00:14:29,828 [Fiona] You have a lo very home. That's the problem, isn't it? 254 00:14:29,911 --> 00:14:33,874 I mean, all this— whatever. I just wanted Robert. 255 00:14:33,957 --> 00:14:36,960 He was the strongest patient I ever had. That's what got me. 256 00:14:37,044 --> 00:14:41,339 And... then I had to watch it come back. 257 00:14:43,759 --> 00:14:47,596 I just wanna be there for him to the end. 258 00:14:47,679 --> 00:14:50,140 You will. 259 00:14:52,809 --> 00:14:56,271 How much longer before drew gets back? Um... 260 00:14:57,814 --> 00:14:59,900 Twenty minutes? 261 00:14:59,983 --> 00:15:03,862 He runs a restaurant that Robert bought him. But he's not much of a worker. 262 00:15:03,945 --> 00:15:08,075 So he usually comes home early, showers and then goes out with friends. 263 00:15:08,158 --> 00:15:10,202 Give me a heads-up if you hear him. 264 00:15:17,584 --> 00:15:20,962 This is disgusting. 265 00:15:21,046 --> 00:15:23,799 Oh, come on, fi. It's one garbage can. 266 00:15:23,924 --> 00:15:26,635 You're gettin' off easy, trust me. Here's something interesting. 267 00:15:26,718 --> 00:15:29,137 Drew made a copy ofjeannie's date book. 268 00:15:29,221 --> 00:15:31,932 At least now we know how Larry got his information. 269 00:15:32,057 --> 00:15:35,310 [Jeannie ] Dre w just pulled up! That's my cue, gentlemen. 270 00:15:36,228 --> 00:15:38,146 Michael, keep this line open. 271 00:15:38,230 --> 00:15:41,525 You owe me a new cell phone. I'm stashing this one. 272 00:15:41,650 --> 00:15:44,194 Drew, is that you? Yeah. Whose saab is that out front? 273 00:15:44,277 --> 00:15:46,279 I have a girlfriend in from out of town. 274 00:15:46,363 --> 00:15:48,657 She'sjust, uh, sleeping up in the guest room. 275 00:15:48,740 --> 00:15:51,660 Hustle, fi. Ifhe catches you and it gets back to Larry, 276 00:15:51,743 --> 00:15:54,704 the body count on this will go way up. 277 00:16:18,895 --> 00:16:20,897 [Phone beeps] 278 00:16:22,816 --> 00:16:25,569 Hey, hey, roth, man, it's drew. No, no, no, I'm straight. 279 00:16:25,652 --> 00:16:28,613 That last eight ball did me just fine. I got a problem here. 280 00:16:28,697 --> 00:16:32,534 Yeah, about that other thing. I need you to make a few calls. The hit can't go down here. 281 00:16:32,617 --> 00:16:35,537 Yeah, she's got some bitch staying with her. 282 00:16:35,620 --> 00:16:39,332 Ifthose guys are planning on getting her here, you'll just have to find another way. 283 00:16:39,416 --> 00:16:42,002 Thanks. Mike, I don't wanna hurt yourfeelings, 284 00:16:42,085 --> 00:16:45,922 but it sounds like you're not the only person drew hired to killjeannie. 285 00:16:51,386 --> 00:16:53,805 [Knocking] 286 00:16:58,101 --> 00:17:00,937 You hiding Sam axe in here? 287 00:17:01,021 --> 00:17:02,522 You told him. 288 00:17:02,606 --> 00:17:05,275 Wow. Been a while. 289 00:17:05,358 --> 00:17:09,362 Been a while. And you look great. 290 00:17:09,446 --> 00:17:12,532 You too, Larry. Very youthful. 291 00:17:12,616 --> 00:17:14,576 Still drinking the blood ofchildren? 292 00:17:16,161 --> 00:17:18,705 Well, I'm glad you called, kid. 293 00:17:18,788 --> 00:17:21,625 Got an e—mail from our client. 294 00:17:21,750 --> 00:17:25,629 Seemsjeannie has a houseguest. Yeah, we got bigger problems than that, Larry. 295 00:17:25,712 --> 00:17:27,881 It seems drew has double—booked the job. 296 00:17:28,006 --> 00:17:32,677 He put the word out through his coke dealer. No, no, no! 297 00:17:32,761 --> 00:17:35,096 Damn it! Damn it! 298 00:17:37,432 --> 00:17:40,268 I'm not gonna get angry. I'm not gonna get angry. 299 00:17:40,352 --> 00:17:44,231 Just cool down, all right? I feel a cleansing rash of heart attacks coming on. 300 00:17:44,314 --> 00:17:46,816 Larry, there's no need to poison anybody. 301 00:17:46,900 --> 00:17:49,486 Yes, there is. My name is in the mix. 302 00:17:49,569 --> 00:17:52,197 There's amateurs on this! Gonna be cops all over it. 303 00:17:52,280 --> 00:17:54,741 We need to start putting people in the ground. Drew— dead. 304 00:17:54,824 --> 00:17:57,369 /eanni'e— dead the houseguest— Dead the coke dealer... 305 00:17:57,452 --> 00:18:00,664 Anyone he hired, et cetera. — that's a lot of bodies. 306 00:18:00,747 --> 00:18:02,749 Oh, come on. 307 00:18:02,832 --> 00:18:07,462 Are you gonna stand there and you're gonna tell me that you don't have the same impulse? 308 00:18:07,545 --> 00:18:11,132 I know how you used to look at people when they betrayed us, 309 00:18:11,216 --> 00:18:13,718 when their stupidity disappointed us. 310 00:18:13,802 --> 00:18:16,179 Come on. I know that look. 311 00:18:16,304 --> 00:18:19,557 And you know how easy this would be? It's not the smart play here. 312 00:18:19,641 --> 00:18:22,769 I'll go to drew. I'll tell him to call offthejob. 313 00:18:22,852 --> 00:18:24,896 You know how convincing I can be. 314 00:18:24,980 --> 00:18:27,691 The cops will never hear your name if/eannie lives, tarry. 315 00:18:30,443 --> 00:18:34,239 Well, I guess the baby bird has gotta leave the nest sometime. 316 00:18:35,323 --> 00:18:37,242 Your call, kid. 317 00:18:37,325 --> 00:18:43,290 But ifbeing a salty turns around to bite you in the ass, 318 00:18:43,373 --> 00:18:47,294 I will be here to say, 319 00:18:47,377 --> 00:18:49,379 “told you so.” 320 00:18:50,422 --> 00:18:53,049 [Door opens, closes] 321 00:18:54,759 --> 00:18:57,762 That's our Larry. 322 00:18:57,846 --> 00:19:00,640 [Michael narrating] Co vert operatives try to a vord assuming... 323 00:19:00,724 --> 00:19:02,892 Other people's identities whene ver possible. 324 00:19:02,976 --> 00:19:04,954 There's just too many pitta/ls when you're dealing... 325 00:19:04,978 --> 00:19:07,188 With someone your new identity has corresponded with. 326 00:19:07,272 --> 00:19:10,150 What have they said? What have they been told? What have they agreed to? 327 00:19:10,233 --> 00:19:12,861 Of course, it helps if the person you're deceivmg... 328 00:19:12,944 --> 00:19:16,156 Is terrified of the person you're pretending to be. 329 00:19:16,239 --> 00:19:19,510 Sorry to interrupt, fellas, but I need to borrow this guy. — who the hell are you? 330 00:19:19,534 --> 00:19:22,078 I'm drew's friend. We met on the Internet. Facebook buddies. 331 00:19:22,162 --> 00:19:25,457 Uh, yeah, guys. Just, uh— Just give us a few minutes. 332 00:19:25,540 --> 00:19:27,542 Sure. 333 00:19:30,211 --> 00:19:32,088 So, uh— so you're... 334 00:19:32,213 --> 00:19:34,799 Larry sizemore. I thought we were never gonna meet. 335 00:19:34,883 --> 00:19:37,510 You made it very clear in your e-mails we were never gonna meet. 336 00:19:37,594 --> 00:19:40,305 I didn't want to, kid, believe that. But you got sloppy. 337 00:19:41,681 --> 00:19:43,743 Sloppy? No, no, no. I followed all of your instructions. 338 00:19:43,767 --> 00:19:49,647 No, you didn't. You are one stupid, careless son of a bitch. 339 00:19:49,773 --> 00:19:51,941 I-I don't understand. No kidding. 340 00:19:55,111 --> 00:19:57,280 I thought we had a deal, drew. 341 00:19:57,364 --> 00:19:59,783 I would do the job, and you would keep your nose clean. 342 00:19:59,866 --> 00:20:02,327 - I was! I-I—I did! - — no. I don't think... 343 00:20:02,410 --> 00:20:05,163 You actually understand what “keep your nose clean” means. 344 00:20:05,246 --> 00:20:06,873 Because if you did 345 00:20:06,956 --> 00:20:10,585 you wouldn't have told your coke dealer to hire other people to do my job. 346 00:20:10,710 --> 00:20:14,756 Oh! What's the rule, drew? No cops. Oh... 347 00:20:14,881 --> 00:20:17,300 Well, I didn't think thatroflimmsgonna— what's that? 348 00:20:17,384 --> 00:20:20,261 You didn't think what? What? You don't think roth... 349 00:20:20,345 --> 00:20:22,764 Would ever get arrested for selling cocaine? 350 00:20:22,847 --> 00:20:25,892 What then, chucklehead? 351 00:20:25,975 --> 00:20:28,353 He's gonna flip! 352 00:20:30,230 --> 00:20:35,318 “I know a rich boy. He wants his stepmom dead.” that's conspiracy. 353 00:20:35,402 --> 00:20:37,862 - And then we're all in. - — what if we get rid of roth? 354 00:20:37,946 --> 00:20:39,864 No, if I'm killing anybody, I'm killing you. 355 00:20:39,948 --> 00:20:42,409 Some people live, and some people die. 356 00:20:42,492 --> 00:20:44,828 Which are you gonna be, drew? 357 00:20:44,911 --> 00:20:47,330 There's one way you live. You call off this hit. 358 00:20:47,455 --> 00:20:49,916 How many other people did you hire? I-I— two. 359 00:20:49,999 --> 00:20:51,918 You are going to make two... 360 00:20:52,001 --> 00:20:55,296 “I'm sorry, but I have to let you go” phone calls right now. 361 00:20:55,380 --> 00:20:58,800 I can't. I don't have time. I have to get a hold of roth. Look, give me till 5:00. 362 00:20:58,883 --> 00:21:04,806 I'm coming back at 4:00. And when I come back, I want good news, or you're my next dead-ee. 363 00:21:09,352 --> 00:21:13,064 And that's why/like to say that trust is a bridge, 364 00:21:13,148 --> 00:21:16,443 anditneeds a strong foundation. 365 00:21:16,526 --> 00:21:21,114 And you can't build a bridge out of pain and fear, can you? 366 00:21:21,197 --> 00:21:23,116 Can you, Michael? 367 00:21:23,199 --> 00:21:26,661 Uh, no, because that would make it, um, structurally unsound. 368 00:21:26,744 --> 00:21:31,708 [Sighs ] I'm detecting a lot of negativity in this room. 369 00:21:31,791 --> 00:21:34,043 You see what I'm dealing with here? 370 00:21:34,127 --> 00:21:36,296 - — That's not helpful either. - Not helpful. 371 00:21:36,379 --> 00:21:39,424 You both have to commit to this work. You owe it to each other. 372 00:21:39,507 --> 00:21:42,135 And / would like to remind you of that. 373 00:21:42,218 --> 00:21:45,930 So there's something I want both of you to do for our next session. 374 00:21:46,014 --> 00:21:47,932 Are you giving us homework? 375 00:21:48,016 --> 00:21:50,810 I prefer to call it “lifework.” 376 00:21:50,894 --> 00:21:53,605 In fact, that's the title of the book I'm writing. 377 00:21:53,688 --> 00:21:57,233 I would like each of you to make a list... 378 00:21:57,317 --> 00:22:02,530 Five things you're grateful to the other person for. 379 00:22:04,032 --> 00:22:06,242 I think that's a great idea. 380 00:22:08,203 --> 00:22:10,830 Mom, do you still have dad's old gas companyjacket? 381 00:22:10,914 --> 00:22:13,249 Probably not. I threw away most of his work stuff. 382 00:22:13,374 --> 00:22:16,169 What do you need it for? I just do. 383 00:22:16,252 --> 00:22:20,423 Michael, you're supposed to be honest with me. What happened to the bridge? 384 00:22:20,507 --> 00:22:23,968 Fine. Uh, I need to get a shut—in and her yappy dog out of her house. 385 00:22:24,052 --> 00:22:26,513 I was gonna tell her she had a gas leak. 386 00:22:26,596 --> 00:22:31,100 Well... what about this exterminator uniform? 387 00:22:34,270 --> 00:22:37,148 Tell her you're spraying her yard with some toxic material, 388 00:22:37,232 --> 00:22:41,444 and her poor little puppy is gravely ill and has to go to the vet. 389 00:22:41,528 --> 00:22:46,658 Yeah, you just send the bill to that address there, and we'll pa y for the visit. 390 00:22:46,783 --> 00:22:49,619 I don't understand how fluscouklhavehappened. Yeah, neither do I. 391 00:22:49,702 --> 00:22:51,955 It was a total accident, but I had to own up. 392 00:22:52,038 --> 00:22:55,208 Now, this stuff is toxic, this spill. And from what I hear, 393 00:22:55,291 --> 00:22:59,045 pets— the little pads on their feet— it just sucks it up like a straw. 394 00:22:59,128 --> 00:23:03,466 And you don't want your little loved one to be paws up next to the water bowl, so... 395 00:23:03,591 --> 00:23:07,679 I'll go. Yeah. Maybe you wanna also have yourselfchecked out. 396 00:23:07,762 --> 00:23:09,764 The vet will take very good care of both of you. 397 00:23:21,150 --> 00:23:23,319 [ Chuckling ] 398 00:23:23,403 --> 00:23:24,946 You're a wizard, Mikey. 399 00:23:25,029 --> 00:23:28,157 I don't know where you come up with this stuff. 400 00:24:04,319 --> 00:24:06,237 Look what our friend was hiding in the wall. 401 00:24:07,864 --> 00:24:11,034 [Sam ] / guess Carla talks to her sniper the same way she talks to you. 402 00:24:11,117 --> 00:24:12,910 She needs to freshen it up a little bit, 403 00:24:13,036 --> 00:24:14,676 try thejumble for a change. [Phone buzzes] 404 00:24:14,746 --> 00:24:17,999 Hey, lar, not a good time. What do you need? 405 00:24:18,082 --> 00:24:20,501 Just checking in. How are things? 406 00:24:20,585 --> 00:24:25,173 Things are good. You don't need to be checking in. It's under control. 407 00:24:25,256 --> 00:24:27,216 Yeah, yeah, yeah. Just listen. 408 00:24:27,300 --> 00:24:30,928 I wanna repitch my idea. And in case you don't remember, 409 00:24:31,012 --> 00:24:33,723 the outline is, “let's kill everyone.” 410 00:24:35,433 --> 00:24:37,477 No need for that. Not necessary. 411 00:24:37,560 --> 00:24:39,479 I'm heading over to drew's now, 412 00:24:39,562 --> 00:24:41,939 and he's handing out pink slips as we speak. 413 00:24:42,065 --> 00:24:44,734 Itsunderconuol ihopesond. 414 00:24:44,817 --> 00:24:47,570 I really do. [Phone beeps] 415 00:24:47,654 --> 00:24:51,949 Just checking in? He's got a weird thing for you. 416 00:24:52,033 --> 00:24:53,951 That's 'cause he doesn't ha ve any friends. 417 00:24:54,035 --> 00:24:56,371 That's because he's killed most of them, Mike. 418 00:25:05,797 --> 00:25:07,715 [Michael narrating ] When a pro plans an ambush, 419 00:25:07,799 --> 00:25:10,176 they capitalize on the element of surprise. 420 00:25:10,259 --> 00:25:12,553 Th e y attack aggressively so their opponent... 421 00:25:12,637 --> 00:25:15,139 Has to react from a place of weakness. 422 00:25:15,223 --> 00:25:19,811 An amateur, on the otherhand is more likely to take a defensive posture, 423 00:25:19,894 --> 00:25:22,772 which means they are the one acting from a place of weakness. 424 00:25:29,028 --> 00:25:31,864 [Grunts] 425 00:25:31,948 --> 00:25:33,866 Hey, buddy, what are you doing back there? 426 00:25:33,950 --> 00:25:37,078 I'm sorry— I'm sorry, man. — What are you doing with a gun? 427 00:25:37,161 --> 00:25:40,873 You said you were gonna kill me if I didn't call off the hit. —you didn't call off the hit? 428 00:25:40,957 --> 00:25:44,085 No, I tried— I tried to call off the hit, but I got through to one guy. 429 00:25:44,168 --> 00:25:47,839 Then I couldn't get through— then the other guy— but I know he's gonna be killing her. 430 00:25:47,922 --> 00:25:50,842 Today? — yeah, I— I think it's happening now. 431 00:25:50,925 --> 00:25:53,511 Now? What do you mean, right now? 432 00:25:53,594 --> 00:25:55,513 I called this one guy aboutjeannie. 433 00:25:55,596 --> 00:25:58,433 He said it was gonna take him two days to get it put together. 434 00:25:58,516 --> 00:26:03,187 He told me he was gonna get a dump truck and he was gonna hit her when she's coming home. 435 00:26:03,271 --> 00:26:06,083 You're gonna call her right now. You will calljeannie, and you warn her. 436 00:26:06,107 --> 00:26:08,484 I already tried. It didn't go through. 437 00:26:08,568 --> 00:26:11,821 The guy put in a celljammer in her car to block all of her calls. 438 00:26:11,904 --> 00:26:13,990 It's too late, man. 439 00:26:14,073 --> 00:26:16,868 Okay, your name's not involved. The cops aren't involved either. 440 00:26:16,993 --> 00:26:19,579 I promise. It's just gonna look like an accident. No cops? 441 00:26:19,662 --> 00:26:23,207 Who do you think investigates fatal car crashes? 442 00:26:23,291 --> 00:26:26,127 Please. Please. You can't. 443 00:26:26,210 --> 00:26:28,171 No, I could. 444 00:26:28,254 --> 00:26:31,841 You don't know how easy you're making this for me, drew. 445 00:26:31,924 --> 00:26:35,970 Okay. I could run. Just let me run. Please, let me run. 446 00:26:36,053 --> 00:26:39,015 Please. Please let me run. 447 00:26:39,098 --> 00:26:41,100 Run. 448 00:26:46,522 --> 00:26:48,983 [Michael narrating] Cell phone jammers emit radio waves... 449 00:26:49,066 --> 00:26:51,736 At the same frequency as commercial cellphones. 450 00:26:51,819 --> 00:26:55,698 They're useful when you really wanna make sure someone stays out of touch. 451 00:26:57,825 --> 00:27:01,329 [Female voice] The caller you are trying to reach is una vai/ab/e. 452 00:27:25,728 --> 00:27:28,040 [Michael narrating] /t doesn't matter if you're trying to take out... 453 00:27:28,064 --> 00:27:30,066 A moped or a dump truck. 454 00:27:30,149 --> 00:27:32,693 F very vehicle has three areas of vulnerability' 455 00:27:32,777 --> 00:27:34,737 the driver, the engine and the tires. 456 00:27:34,821 --> 00:27:38,282 A can of paint across the windshield could blind the driver. 457 00:27:38,366 --> 00:27:40,952 A 50-millimeter Cannon could kill the engine. 458 00:27:41,035 --> 00:27:45,665 But neither will guarantee the truck won't swerve into oncoming traffic. 459 00:28:05,601 --> 00:28:09,230 But if you force a vehicle's front tires off the road 460 00:28:09,313 --> 00:28:12,149 you drastically diminish its maneuverability 461 00:28:12,233 --> 00:28:14,861 that way, it can't swerve. 462 00:28:14,944 --> 00:28:18,030 Of course, getting a dump truck's tires off the ground.. 463 00:28:18,114 --> 00:28:22,118 Is even more difficult than it sounds and a hell of a lot more dangerous. 464 00:28:31,752 --> 00:28:33,796 [Groaning] 465 00:28:41,929 --> 00:28:44,640 Come here, you son of a bitch! 466 00:29:02,033 --> 00:29:04,076 [Michael] I took care of it. You're in the clear. 467 00:29:04,160 --> 00:29:09,332 Drew is on the run, and there aren't any homicide detectives looking for a guy named tarry. 468 00:29:09,415 --> 00:29:12,251 You know, the last guy who cost me a bunch of money... 469 00:29:12,335 --> 00:29:14,754 Didn't tell me about it with a smile on his face. 470 00:29:14,837 --> 00:29:16,923 Lar, you're looking at it all wrong. 471 00:29:17,006 --> 00:29:19,884 I didn't cost you a bunch of money /sa ved you a lot of hassle. 472 00:29:19,967 --> 00:29:22,327 This way, you're not gonna have to kill four or five people. 473 00:29:22,428 --> 00:29:26,223 Four or five people. What's that? Well, that is something. 474 00:29:26,307 --> 00:29:28,726 If you say so, Michael. 475 00:29:28,809 --> 00:29:31,270 And a dump truck— wow. I wish I had seen that. 476 00:29:31,354 --> 00:29:34,398 I mean, I gotta tell you, kid, pmahn 477 00:29:34,482 --> 00:29:36,442 well, you were always very supportive, thanks. 478 00:29:36,525 --> 00:29:39,421 Well, who knows? Maybe we'll get another chance to work together again someday. 479 00:29:39,445 --> 00:29:42,698 Yeah, maybe not. Could've been great. 480 00:29:42,782 --> 00:29:45,868 Well, I gotta go. Got another gig. 481 00:29:45,952 --> 00:29:48,704 Gotta shuffle off to buffalo. 482 00:29:48,829 --> 00:29:50,748 See you around, kid. I'll see ya, Larry. 483 00:29:59,674 --> 00:30:02,510 [Sam] Listen to this, Mike. Your sniper just made a call. 484 00:30:02,593 --> 00:30:04,679 [Bill] Saturday. I'll be there at 1500. 485 00:30:04,762 --> 00:30:08,057 When are you going to give me the name of the target? 486 00:30:08,140 --> 00:30:11,936 And this is it, right? No more games? I get m y pension back? 487 00:30:12,019 --> 00:30:14,063 Well, it sounds like another play from Carla's... 488 00:30:14,146 --> 00:30:16,899 “Do what we say or we'll ruin your life” playbook. 489 00:30:16,983 --> 00:30:20,820 At least she's consistent. Sounds like billjohnson's got a date. 490 00:30:20,903 --> 00:30:23,072 [ Cell phone ringing ] Guess I do too. 491 00:30:29,412 --> 00:30:33,916 Drew, for your sake, I hope you're calling me from some place far. 492 00:30:34,000 --> 00:30:36,168 Yeah, yeah, I'm really sorry, man. I tried. I tried. 493 00:30:36,252 --> 00:30:38,963 I mean, I did. I tried to go away, I swear. 494 00:30:39,046 --> 00:30:42,466 But this guy showed up. He just showed up and told me that the job was on. 495 00:30:42,591 --> 00:30:45,469 I tried to tell him— Drew, slow down, slow down. 496 00:30:45,553 --> 00:30:51,100 Okay, all right. This guy, he knew I wantedjeannie killed. 497 00:30:51,183 --> 00:30:54,311 I tried to tell him the job was off. He said it's still on. 498 00:30:54,437 --> 00:30:57,398 He told me I have to pay him. Otherwise— guy? What guy? 499 00:30:57,481 --> 00:31:01,360 He's tall. He's an older guy. 500 00:31:01,444 --> 00:31:03,404 He said his name's Michael Westen. 501 00:31:10,202 --> 00:31:13,789 We 're adding four more, but there could be a possibility of six or eight. 502 00:31:13,914 --> 00:31:16,417 Okay. I'm not really... 503 00:31:17,752 --> 00:31:20,296 Excuse me a moment. Of course. 504 00:31:20,421 --> 00:31:23,966 But you said it was over. We had one slip through the cracks. 505 00:31:24,050 --> 00:31:25,676 [Sighs] Who? 506 00:31:25,760 --> 00:31:28,679 It's complicated. 507 00:31:28,804 --> 00:31:31,348 I have to admit, this is pretty exhausting. [Fiona] / know 508 00:31:31,432 --> 00:31:33,309 but at least we know who's coming this time. 509 00:31:33,392 --> 00:31:37,188 You still have that charity lunch today. You're gonna go to it. 510 00:31:37,271 --> 00:31:39,273 Fi will explain what you have to do. 511 00:31:39,356 --> 00:31:43,652 It'll be a little out of your comfort zone, but we'll keep you safe, okay? 512 00:31:43,736 --> 00:31:45,696 Okay. 513 00:31:52,536 --> 00:31:55,581 Hey, Mike, come on. You wanna lock this? 514 00:31:55,664 --> 00:31:57,750 That sociopath is still out there. 515 00:31:57,833 --> 00:32:00,920 Larry won't come after me. He thinks we're brothers in arms or something. 516 00:32:01,003 --> 00:32:03,631 [Chuckling] I don't know, man. 517 00:32:03,714 --> 00:32:05,883 He used your name. I think you pissed him off. 518 00:32:05,966 --> 00:32:08,219 No, that was just his way of saying, 519 00:32:08,302 --> 00:32:11,013 “hands off my operation. Sit this one out.” 520 00:32:11,097 --> 00:32:13,641 Hey, you were right about how Larry's coming afterjeannie. 521 00:32:13,724 --> 00:32:18,020 Drugstore across the street from his hotel had a little fire last night, 522 00:32:18,104 --> 00:32:20,314 enough to mask him swiping something nasty, I'm sure. 523 00:32:20,439 --> 00:32:22,733 He always did like his poisons. Yeah. 524 00:32:22,817 --> 00:32:25,694 Any guesses on where or when he's gonna make his next move? 525 00:32:25,778 --> 00:32:29,365 Drew was told to have his money ready by 1:00. 526 00:32:29,448 --> 00:32:33,744 The poison plus the time— Larry's going tojeannie's lunch. 527 00:32:33,828 --> 00:32:36,455 After she's dead, drew brings Larry the money. 528 00:32:36,539 --> 00:32:38,833 And that's when you're gonna... 529 00:32:38,916 --> 00:32:41,252 Look, you want me to do it? 530 00:32:41,335 --> 00:32:42,753 No. 531 00:32:45,297 --> 00:32:47,216 It should be me. 532 00:32:49,051 --> 00:32:51,011 No teeth were left to identify— yeah, yeah, yeah. 533 00:32:51,095 --> 00:32:52,596 Michael Westen's a real dangerous man. 534 00:32:52,680 --> 00:32:55,349 I don't need you to read me his file. We go way back. 535 00:32:55,474 --> 00:32:57,268 So this is gonna work out? Oh, sure. 536 00:32:57,351 --> 00:33:00,146 Just not for you, because when you pay him, you're dead. 537 00:33:00,271 --> 00:33:02,231 Why— why would he kill me? You've seen his face. 538 00:33:02,356 --> 00:33:05,276 Then I'll— I'll run. Yeah, you should run. 539 00:33:05,359 --> 00:33:08,737 But you should make damn sure Michael Westen is dead before you do that. 540 00:33:08,863 --> 00:33:11,073 How? By serving him up for me. 541 00:33:11,157 --> 00:33:14,034 You're paying him today, right? I just need to know where. 542 00:33:15,536 --> 00:33:18,330 He said he was gonna direct me to the handoff once thejob's done. 543 00:33:18,414 --> 00:33:21,709 He said, “just be in your car with the money in the gables ready to go.” 544 00:33:21,792 --> 00:33:25,045 He's doing it walking distance from the hit. Oh, that is nice. 545 00:33:25,129 --> 00:33:28,340 Okay. This is what we're gonna do. You will go where he says. 546 00:33:28,424 --> 00:33:32,136 You will give him your cash, and then you will hit the deck when the bullets start flying. 547 00:33:32,219 --> 00:33:34,430 Once Michael's dead, then you can run. 548 00:33:34,513 --> 00:33:39,226 And drew, if you ever come back, I will find you... 549 00:33:39,310 --> 00:33:42,813 I won't. — good. Good. 550 00:33:42,897 --> 00:33:45,441 Because you've seen my face, and I don't like you. 551 00:33:54,450 --> 00:33:57,620 [Fiona] Well, aside from a few really hideous dresses, 552 00:33:57,703 --> 00:34:00,080 there's not much to be scared of in here yet. 553 00:34:00,164 --> 00:34:03,584 He's gotta be around there somewhere, fi. He's tall, dyes his hair. 554 00:34:03,667 --> 00:34:07,379 [Continues on earpiece] Face like a ferret. — hey. 555 00:34:07,463 --> 00:34:09,840 Where did the man in black come from? 556 00:34:09,924 --> 00:34:12,927 Wait a minute. You've got him? — he's good. 557 00:34:13,010 --> 00:34:16,430 He came out of nowhere. Good—lookin g too. 558 00:34:16,513 --> 00:34:19,892 Yeah, he's all right, I guess. He's no Campbell though. 559 00:34:19,975 --> 00:34:24,772 Who is? He's the only boyfriend I've ever had who comes with his own ambulance. 560 00:34:27,274 --> 00:34:28,984 [Sprays] 561 00:34:29,068 --> 00:34:32,613 1 any just sprayed /eannie's fork with something. 562 00:34:32,696 --> 00:34:35,342 Wait a minute. That's probably atropine. You might wanna telljeannie... 563 00:34:35,366 --> 00:34:37,952 She's about to have a heart attack. ' J'j' [chiming] 564 00:34:38,035 --> 00:34:40,829 Look at you two, huh? — lunchtime. Gotta go. 565 00:34:40,913 --> 00:34:42,915 Hey, fi, don't be a hero here, all right? 566 00:34:42,998 --> 00:34:45,084 Yougfiapmbhm, you let me know. [Beeps] 567 00:34:45,167 --> 00:34:47,878 Geez. 568 00:34:47,962 --> 00:34:50,506 You, uh, a soil scientist too? 569 00:34:50,589 --> 00:34:52,299 Oh, yeah. Big time. 570 00:35:13,237 --> 00:35:17,658 Take a couple of bites. Excuse yourself to the bathroom. 571 00:35:17,741 --> 00:35:20,327 I'll follow, disco ver your body and call 977. 572 00:35:21,912 --> 00:35:23,831 Bon appétit. 573 00:35:43,434 --> 00:35:45,227 [People murmuring] Excuse me. 574 00:35:45,352 --> 00:35:46,854 You okay? You all right? Jeannie? 575 00:35:48,939 --> 00:35:51,775 [Fiona] Oh, my god jeannie/ 576 00:35:51,900 --> 00:35:54,129 [siren wailing] [Michael narrating ] Staging a rake death... 577 00:35:54,153 --> 00:35:57,740 And a believable emergency response is almost impossible on a budget. 578 00:35:57,823 --> 00:36:00,993 One lone ambulance isn't going to sell it. 579 00:36:01,076 --> 00:36:04,288 Get 'em inside. Get 'em inside quick. 580 00:36:04,371 --> 00:36:07,750 So unless you happen to have a fleet of fire and rescue vehicles, 581 00:36:07,833 --> 00:36:12,838 uniforms and a dozen actors you trust, you really do have to call 977. 582 00:36:12,963 --> 00:36:18,469 You just have to have called your people first. Hold on, Jeannie! Hold on! 583 00:36:18,552 --> 00:36:20,721 How'd you guys get here so fast? 584 00:36:20,804 --> 00:36:22,931 We're losing her! 585 00:36:30,439 --> 00:36:33,150 You were fantastic. 586 00:36:33,233 --> 00:36:35,402 How can you be so relaxed? I'm serious, never again. 587 00:36:35,486 --> 00:36:38,030 - Hey, Jeannie. How you doing? - Well, I'm alive. 588 00:36:38,113 --> 00:36:39,948 Well, that's good, right? — [mouths word] 589 00:36:40,074 --> 00:36:42,618 Where to, Sam? Anywhere you want, buddy. 590 00:36:43,660 --> 00:36:45,621 - — Hang on! - [Siren wailing] 591 00:36:50,667 --> 00:36:54,004 [Drew] I'm pulling in. I don't see you. That's the paint. 592 00:36:54,088 --> 00:36:57,216 But I see you. Now, hang up. 593 00:36:57,299 --> 00:37:00,928 Get out of the car. Leave the money in the trunk, 594 00:37:01,011 --> 00:37:03,639 and make him come to it. 595 00:37:03,722 --> 00:37:05,700 [Michael narrating] Spend a career in covert ops... 596 00:37:05,724 --> 00:37:07,518 And you're going to knowsome bad people. 597 00:37:07,601 --> 00:37:10,955 You'll work with them, you'll live with them, you might even trust your life to them. 598 00:37:10,979 --> 00:37:13,565 But none of that makes them your friend /t can't. 599 00:37:13,649 --> 00:37:17,403 Because one day, you might have to end them. 600 00:37:17,486 --> 00:37:20,280 Over here, kid. Jesus, kid. 601 00:37:20,364 --> 00:37:21,990 Put your hands down. 602 00:37:28,247 --> 00:37:32,626 Okay, how you wanna do this? — you give me the money. Then I have the money. 603 00:37:32,709 --> 00:37:34,878 It's in the trunk. 604 00:37:34,962 --> 00:37:36,839 Good. Go get it. 605 00:37:36,922 --> 00:37:40,384 And pick up the pace. I'm in a hurry. I just killed a lady in there. 606 00:37:40,467 --> 00:37:44,805 No, no, no, no, drew. Make him come out into the open. 607 00:37:49,101 --> 00:37:53,564 What are you doing? — don't you want the money? 608 00:37:53,647 --> 00:37:56,191 Who are you looking for? 609 00:37:56,275 --> 00:37:58,694 Oh, you brought a friend 610 00:38:06,827 --> 00:38:10,414 Do you think he'll shoot ya? 'Cause I would shoot you. 611 00:38:19,173 --> 00:38:21,091 [Neck bones cracking] 612 00:38:26,722 --> 00:38:28,765 [ Cell phone ringing ] 613 00:38:31,393 --> 00:38:33,937 - —Yeah, Larry. - [ Chuckling] 614 00:38:34,021 --> 00:38:37,691 Not bad for an old man, huh? Two Andersons, one day. 615 00:38:43,864 --> 00:38:45,782 Or was it just one? 616 00:38:45,866 --> 00:38:48,702 You got what you wanted. Leave it alone. 617 00:38:48,785 --> 00:38:51,747 She is alive. That is beautiful, beautiful. 618 00:38:51,830 --> 00:38:54,333 You know, kid, that's really good work. Really, really good. 619 00:38:54,416 --> 00:38:56,418 [Laughing] 620 00:39:01,131 --> 00:39:04,051 Time for you to shuffle off to buffalo, lar. 621 00:39:04,176 --> 00:39:06,970 Shuffle off to buffalo and never come back. Yeah, nice, nice. 622 00:39:07,054 --> 00:39:09,515 The cops'll be all after me, won't they? I'd better get going. 623 00:39:09,598 --> 00:39:11,600 But I gotjust one thing to say. 624 00:39:11,683 --> 00:39:15,896 You knew that kid was dead anyway. Why didn't you take the shot? 625 00:39:15,979 --> 00:39:18,524 I didn't have it. 626 00:39:18,607 --> 00:39:21,902 No. That's not it. 627 00:39:21,985 --> 00:39:27,491 Let's face it. You couldn't bring yourself to shoot your old friend. 628 00:39:27,574 --> 00:39:30,160 Hey, kid. 629 00:39:30,244 --> 00:39:33,247 Some people live, some people die. 630 00:39:33,330 --> 00:39:35,290 See ya around. 631 00:39:44,967 --> 00:39:47,052 And the last thing I'm grateful for, mom, 632 00:39:47,135 --> 00:39:49,930 is that you gave me your great eyesight. 633 00:39:50,055 --> 00:39:54,059 I can't tell you how many times I've been working, and ijust— Jesus, Michael. 634 00:39:54,142 --> 00:39:57,521 Vision? Are you serious? 635 00:39:57,604 --> 00:39:59,731 What, you couldn't come up with five real things? 636 00:39:59,815 --> 00:40:03,986 I-I did, I did. — he doesn't even think I ever did five things for him. 637 00:40:04,069 --> 00:40:07,281 In his life! I was a terrible mother. 638 00:40:07,364 --> 00:40:09,241 No wonder you ran away. 639 00:40:09,366 --> 00:40:12,828 You ran away? No, I didn't. I joined the military when I was 17. 640 00:40:12,911 --> 00:40:15,706 My dad signed a form. He couldn't wait to get me out of the house. 641 00:40:15,789 --> 00:40:20,794 I signed the form. I forged his name. 642 00:40:20,877 --> 00:40:23,422 He would never let you go into the military, Michael. 643 00:40:23,505 --> 00:40:25,549 Why didn't you tell me? 644 00:40:25,632 --> 00:40:29,303 Because I didn't wanna take away the one thing that you were grateful to your father for. 645 00:40:29,386 --> 00:40:32,097 I would have if I'd known my list was so short. 646 00:40:32,180 --> 00:40:35,100 You forged dad's name? Why? 647 00:40:35,183 --> 00:40:38,895 Because I knew if you didn't leave, you'd end up injail. 648 00:40:38,979 --> 00:40:41,690 Or worse. 649 00:40:43,191 --> 00:40:46,236 There's always been a part of you, Michael... 650 00:40:46,320 --> 00:40:50,032 Maybe it's from your father, I don't know. 651 00:40:50,115 --> 00:40:54,202 You could have turned out different. I let you go... 652 00:40:54,286 --> 00:40:57,539 Because you needed to focus on something good. 653 00:40:59,666 --> 00:41:03,253 This is what I've been talking about. You've crossed the bridge... 654 00:41:03,378 --> 00:41:06,214 Oh, get out of my house! Get out of the house. 655 00:41:08,759 --> 00:41:10,969 Morn. 656 00:41:11,053 --> 00:41:13,513 Thank you. 657 00:41:31,657 --> 00:41:34,242 1500. This has gotta be the place. 658 00:41:51,343 --> 00:41:54,471 [Sam] Wow. He looks grumpier than you do when you're going to meet with c ar/a. 659 00:41:54,596 --> 00:41:57,224 Well, she hasn't had me kill anyone yet. Mmm. 660 00:41:57,307 --> 00:42:01,478 [Michael narrating ] Black bag missions are ofi'en broken into separate parts. 661 00:42:01,561 --> 00:42:04,564 Operatives are given discreet tasks to ensure secrecy 662 00:42:04,648 --> 00:42:08,068 Sam, the badge. — they're like Jigsaw pieces, 663 00:42:08,151 --> 00:42:11,363 and you never know ifan y of the ones you're given are from the same puzzle. 664 00:42:11,446 --> 00:42:14,157 But if you can get your hands on a corner piece, 665 00:42:14,241 --> 00:42:17,160 the part where the puzzle starts to take shape, 666 00:42:17,244 --> 00:42:20,122 sometimes you realize all your pieces fit together. 667 00:42:20,205 --> 00:42:22,958 It's the same one Carla had me forge. 668 00:42:23,041 --> 00:42:25,794 [Sam] Damn, Mike. The badge, the rifle... 669 00:42:25,877 --> 00:42:29,214 C ar/a's turned you into this sniper's personal shopper. 670 00:42:29,297 --> 00:42:34,094 Ifeverything I've done has been tactical support for one big op, 671 00:42:34,177 --> 00:42:36,805 I think I know how to find out what she's planning.