Bonjour Mme Paoli.
Vous nous avez manqué.
Vous me voyez
attaquer un dépôt de fonds?
Non. Mais l'organiser, oui.
Des portes se ferment.
Intro du générique
Couplet en corse
Instrumental
---
Pourquoi
ma femme est là?
Calme-toi. D'accord?
Que je me calme?
Tu vas voir.
C'est ça.
Guimbarde et harmonica
---
Campana.
Hard rock
---
Me prends pas pour un con!
---
La musique continue, en cacophonie.
---
Toi. Jeudi matin
au bateau de Marseille.
Oui.
D'où tu venais?
Comme le bateau:
de Marseille.
Tu y as fais quoi?
Balade.
Tout seul, en camion?
Ouais.
Et il est où le camion?
On me l'a volé.
T'as pas porté plainte?
Vous m'avez arrêté avant.
Elle ouvre quoi?
Elle était sur ton trousseau.
Alors elle est à toi, non?
Sûrement. Je sais plus ce qu'elle ouvre.
C'est une clé de box.
Tu as un box.
Non. Je ferais quoi d'un box?
C'est vrai.
Il en ferait quoi?
Pourtant
tu as une clé.
Tes amis,
ils en ont pas. Toi si.
Sûrement une vieille clé que j'ai oubliée.
Y a du dégrippant dessus.
Et alors?
Elle a servi
y a pas longtemps.
Je sais pas à quoi elle sert!
Ta sceur a des box pour ses meubles.
Elle t'en a prêté un?
T'étais à Marseille ou à Cergy?
Ça marche.
Avance.
Ambiance lourde
Vous perdez votre temps.
---
Tu perds ton temps, toi?
Pas plus que d'habitude.
On recule un peu...
---
Il continue à taper.
---
Ah!
Si c'est le fric de Cergy
t'es mal barré mon pote.
10 millions, un vigile dans le coma: 20 ans.
S'il meurt, perpète.
Les autres, ils ont un rapport
avec ces sacs?
Non. Les sacs sont à moi seul.
Tu vas morfler seul.
Forcément.
Les sacs sont à moi.
Vous avez le sens de l'honneur
et de la famille?
Honneur, famille,
c'est quand ça vous arrange.
Pour vous, Pierre-Marie Paoli
va passer 20 ans en prison.
Ce qui me console,
c'est que vous ne verrez peut-être pas sa sortie.
Car dans votre système, Mme Paoli,
ce système que vous avez fui, M. Paoli,
mais qui vous a rattrapé,
il n'y a pas de règles, pas d'honneur
et pas d'amitié.
Il n'y a qu'une loi,
celle du plus fort.
Vous avez tué des gens.
Vous allez en tuer d'autres.
Et vous allez vous tuer entre vous.
Musique du groupe rock
---
Faut qu'on retrouve la monnaie
---
On avait les sous, putain.
Mais on est dehors.
On parlera après.
Allez.
J'ai rien touché.
Regarde.
Je suis désolé.
Je veux pas que tu sois désolé.
Je veux que tu arrêtes.
Que ça s'arrête.
C'est ça la nouvelle vie?
La vie d'avant en pire?
Une porte claque.
Tout est de ma faute.
La porte claque.
Tu t'occupes de Pierre-Marie.
Sandra!
Tu viens manger?
Sandra, tu n'y es pour rien.
J'aurais jamais dû
leur prêter ce box, putain.
Pourquoi j'ai dit oui,
pourquoi?
- Arrête avec ça.
Tu n'y es
pour rien, OK?
C'est reparti avec mon père
et mon frère?
Me demande rien,
Christelle.
Je comprends
que Sandra m'ait demandé
de pas parler de nous deux
à mon père.
Ouais.
Elle t'a demandé ça?
Dis pas que je te l'ai dit.
Pourquoi je lui dirais?
On sonne.
Quoi?
Faut que je te parle.
Ça pouvait pas attendre?
Je revois Christelle.
Ça changera rien.
Ça changera rien!
Rien.
C'est ma Saudade à moi.
Et tu me réveilles pour ça?
Elle va nous dégager.
Elle est à Loreto pour ça.
Elle a joué la sérénade
des souvenirs,
et elle les a embrouillés.
Pourquoi tu penses ça?
Elle a dit à Christelle
de pas parler à Orso de nous.
C'est elle qui lui a dit
de revenir avec moi.
Ah, c'est elle!
Alors je vois qu'une explication.
C'est Orso qui va nous dégager.
Tu trouves pas bizarre
qu'il soit OK pour tout?
On monte sur le coup avec eux,
on est avec eux sur les ferries...
Il est OK.
Moi j'essaierais
de discuter.
Lui, rien.
Il est toujours OK.
Oui, il bataille pas, cet enculé.
Elle a dû promettre quelque chose.
Les ferries c'est avec eux.
Pas avec nous.
Vous êtes prêts?
Olé! Ça, c'est du bon.
Ça, c'est du bon.
Allez...
A la saisie des 10 M d'euros.
Aux 10 M. Santé!
Aux 10 millions!
Souriez, commandant.
On a l'argent, l'auteur avoue.
Il avoue quoi?
Il avoue rien.
Si, que l'argent est à lui.
En 3 ou 4 ans de procès
il va s'en passer des choses!
Ouais. L'avoir 3 ou 4 fois dans le cul.
Excusez-moi.
Sonnerie de portable
Allô?
Ça sert à rien
de lui rentrer dedans.
Fallait les foutre au trou.
Même 6 mois, un an.
On a rien!
Ni ADN ni armes.
Tu les fous dedans pourquoi?
T'aimes pas leur gueule?
Arrête un peu!
Il pose violemment son verre.
Quel dossier?
Elle vous paye, Sandra Paoli?
Je vous rappelle.
Excusez-moi?
Je vous demande si elle vous paye.
Vous savez comme moi
qu'elle a tué son frère.
On sait que ses cousins
sont montés au braquage.
Arrête.
Y a forcément un truc.
Tu dérapes. Arrête.
Je parle à M. le juge.
Vous répondez pas?
Non. Sûrement pas.
Thomas!
Qu'est-ce qu'il y a?
T'es pas bien?
Me casse pas les couilles.
C'est la faute de qui? La mienne?
La tienne?
Pierre-Marie est tombé à cause d'elle.
Arrête.
On connaît les risques.
Ça s'est mal passé, point.
Sandra n'y est pour rien.
Tu fais ça
parce que t'as pas
fait la paix avec ton frère.
La faire avec elle, ça change rien.
Avec ces conneries,
on a perdu 20 ans.
Faire la paix avec elle
c'est la faire avec lui.
Tu comprends ça?
Maintenant
on en parle plus.
Vibreur de portable
---
Oui.
Pour parler de quoi?
Musique façon western
---
Alors, on fait quoi?
On est là pour régler
Un autre coup?
nos problèmes...
Nos problèmes?
J'ai pas
de problème.
Et toi Manu?
Non. Pourquoi j'en aurais?
Sans moi
ton fils était mort.
Pour Pierre-Marie,
c'est triste.
Mais là, on parle business.
Nous, on a perdu 5 M. On doit être dédommagés.
Tony, arrête.
Tu peux pas demander ça.
On va régler l'affaire ensemble.
Régler quoi?
Y a plus de sous.
Tu nous dédommages,
tu mets l'argent pour les ferries
et on continue.
Sinon, ça sera compliqué.
Nous, on a pas nos sous.
Lui, il met moins que prévu.
Ça change tout.
Orso est rentré avec 15 M.
S'il reste il en manque 10.
S'il sort, il en manque 15.
Ton dédommagement,
ça serait combien?
C'est combien la vie de ton fils?
Bon, je sors des ferries.
J'arrête.
Pour le reste...
Je vais réfléchir.
Réfléchis et appelle-nous.
On est au Dakota.
On est à l'amende.
Ils se prennent pour qui?
Je vais leur parler.
Leur dire quoi?
Je parle plus, Sandra.
Fini la parlotte.
Alors on s'entretue et on perd les ferries?
Tant qu'on les a pas, personne ne bouge.
Tu disais pas ça y a 10 jours.
J'avais tort.
Tony et Manu j'en ai besoin. On prend les risques avec eux.
Et pour les ferries, ils vont le faire.
Le boulot de merde c'est pour eux.
Orso, les ferries seront à nous.
Aux Paoli. Et on fera ce qu'on a à faire.
Sandra, que ce soit bien clair.
Il n'y aura pas un euro
de dédommagement.
Rythme rapide
---
Dégager Orso devrait m'emmerder
pour Christelle, ben non.
J'ai envie de le défoncer.
Celui-là, il est pour moi. On attend.
S'ils bougent avant nous?
Il arrivera rien. Elle a besoin de nous.
Sans nous, elle l'a dans le cul.
Elle le sait.
---
Vous cherchez la guerre?
Tu plaisantes?
On monte à Paris,
on se fait tirer dessus,
on perd notre fric et on dit rien?
Tu rêves?
Quoi?
Il a raison.
Vous faites la guerre à Orso. Pour rien, en plus.
Pour rien?
Tu nous en as fait
tuer pour moins que ça.
S'il vous lâche 1 million, ça ira comme dédommagement?
C'est moi. C'était mon idée.
Qui les donne, lui ou toi?
6 mois de ma part sur les cercles et basta.
Laisse tomber.
On veut juste plus le voir.
C'était prévu entre nous, on reste entre nous.
On va vendre les affaires.
Tu as une autre idée?
- Le Bellagio, l'Aghio, la Rotonde.
On va dire 6. 7 peut-être.
Disons 7.
L'hôtel, avec ce qui s'est construit,
on dit 4.
L'hôtel à moins de 4, on est nuls.
4 et demi, même.
7 plus 4 et demi:
11 et demi.
Le Pigalle: 2.
13 et demi.
Il manque 1 et demi.
Le Dakota.
1 et demi.
Vous vendez, c'est ça?
On est sur un gros coup.
Si ça marche,
on aura plus besoin du Dakota.
Mais moi, j'en ai besoin!
J'aime cet endroit,
mon travail, mes filles.
Vous allez pas m'enlever ça?
Je sais tout ça.
C'est un choix difficile.
Pour nous deux.
On sera mieux.
Je te le promets.
On veut la même chose.
Si tu fais cette affaire,
la prison,
les flics qui défoncent la porte...
Ça sera terminé?
Ça sera terminé.
Alors vends-le.
Sirène de bateau
Je vais monter voir Müller pour nos histoires.
Viens, ça te fera changer d'air.
Oui.
Tu penses que j'en ai besoin?
Et j'aurais besoin d'autre chose?
D'un bon avocat.
Mais ça tu l'as déjà.
OK.
Je comprends.
Je vous en prie.
Au revoir.
C'est non.
Les natios, la Corse: il a peur.
Faut un repreneur
et que cette grève s'arrête.
Cherchons à l'étranger.
60 M, ça se trouve, merde!
Sirène de bateau
Une porte s'ouvre.
Tu es calmé?
Mieux que calmé, je suis content.
Ecoute ça.
*Dégager Orso devrait m'emmerder
pour Christelle. Ben non.
J'ai envie de le défoncer.
- Celui-là, il est pour moi.
On attend.
- S'ils bougent avant nous?
- Elle a besoin de nous.
Sans nous, elle l'a dans le cul. Elle le sait.
Ce fric perdu, ça a bien foutu la merde.
Oui.
Et ils veulent se faire Orso Paoli.
Ça c'est bon.
Et ton copain le juge?
Je m'en bats les couilles.
C'était quand, ça?
Hier.
*Dégager Orso devrait m'emmerder
pour Christelle.
- Voilà, on vend.
A vous 3 vous fournissez
80% des bars de Bastia,
vous pouvez
nous envoyer du monde. Et vite.
Vous vendez quoi?
Tout.
Voilà les dossiers, les bilans...
Trouvez des clients
avec du cash.
C'est bon. On les aura
ces putain de 15 millions.
Avec Daniel on va à Paris
voir Müller.
Dès que ça marche vous prévenez.
T'inquiète.
Musique tonique
Bon voyage.
---
200.
Faites vos jeux.
Plus 50.
Rien ne va plus.
J'étais là avant que tu arrives.
Pardon?
Sébastien Acquaviva est un ami.
J'ai son autorisation pour venir.
Je vois pas de qui vous parlez.
Je sais qui tu es, Sandra Paoli.
Ah oui?
Oui. Et j'ai pas peur de toi.
Ça tombe bien.
Il n'y a aucune raison d'avoir peur.
Si j'ai envie de revenir ici...
Ni toi ni personne va me l'interdire.
Si tu veux vraiment m'en empêcher...
tu devras être beaucoup, beaucoup
plus méchante que ça.
Je dis un mot
et adieu ta jolie petite gueule.
Je le sais.
Elle dit qu'elle a vu avec vous?
300.
1000 au change.
Cliquetis des jetons, voix du croupier
Elle klaxonne.
Carmen!
Klaxon pressant
J'arrive!
Dépêche-toi!
Les grévistes crient et sifflent.
---
Regarde-les. 5 mois qu'ils me bloquent tout.
C'est eux qui vont nous couler.
---
Je rêve!
---
Un homme parle en corse, ses mots sont repris par la foule.
---
Il est là?
Ouais.
Vous l'appelez?
Ça peut plus continuer, M. Bonafedi.
Pour sauver les ferries,
créons une Cie maritime régionale,
vous, nous, le syndicat, la Région.
La Corse a besoin de ça.
Là, la grève cessera.
Et puis quoi?
Le FLNC dans la Cie?
Vous étiez leur porte-parole.
Le FLNC! Vous confondez tout.
Vous parliez en leur nom, non?
Alors écoutez-moi bien et dites-le bien à vos amis.
Il n'y aura jamais de cagoules
dans ma société. Jamais. C'est clair?
Très clair.
Quel con.
Bien sûr, une Cie régionale,
c'est tout bénef pour lui.
La salle de réunion.
Tu te braques.
Mais c'est peut-être une solution.
C'est une solution.
Mais les natios à la direction,
jamais.
Livia!
Freeman est intéressé.
Il veut vous voir.
Yes!
Tu vois, tu me portes chance!
Bon, on est en slip... Mais on a les sous.
Oui, un slip à 60 millions.
Personnel.
Je reviens.
Putain, Sandra!
Ho! 5 mn, je reviens!
Quoi? Encore un problème?
Je ramène des clients,
ils payent, ils jouent... Tu devrais me remercier.
Tu devrais même me payer.
Tu cherches quoi?
Tu cherches la merde, hein?
T'aimes les histoires.
Che cazzo fai?
On ne chope pas les filles dans les toilettes.
Toi qui sais tout,
tu sais que je sors de prison.
Et j'aime qu'on m'obéisse.
Et je me fous de ce qui se fait.
Oui, et alors?
- Tu trinques
Je trinque.
ou pas?
D'où elle sort, elle?
Elle envoie!
C'est un tapin.
En la regardant tu sais
que c'est un tapin?
C'est pas compliqué.
Et si elle te regarde,
elle sait
que t'es un voyou?
Y a des chances.
Ça se sent de loin.
On a pas inventé les règles.
Et moi, tu vois quoi,
tapin ou voyou?
Vous diriez quoi?
Sincèrement?
Sincèrement.
Allez, trinquons...
Non, ça m'intéresse.
Trop homme pour un tapin,
trop femme pour un voyou.
Allez, aux ferries!
Aux ferries!
Thomas!
Ho, Thomas!
Je suis off, aujourd'hui.
Tu veux perdre ton divorce?
Au point où j'en suis...
Ouais. Eh ben, perds pas ton job aussi.
J'ai vu le juge, ça va pas.
Non, c'est pas bon.
Pour l'autre jour? C'est bon.
Putain, reprends-toi. Trouve un appart'.
T'es dans un mauvais trip, là.
Je vais me reprendre.
C'est qui?
Une copine coiffeuse.
Tu veux une bière?
Ouais.
Tavera a trouvé
quelqu'un.
Qui?
Freeman. Il gère un fonds de pension.
Il vient d'arriver
à Bastia.
C'est mort.
Ho, Daniel, c'est un banquier.
C'est pas Totò Riina. C'est juste un banquier.
C'est moi. Où vous êtes?
Relax.
Appelle-moi d'une cabine.
J'ouvre jamais le champagne
avant d'avoir signé
mais là, j'ai envie.
C'est bien parti.
A la vôtre, Mme Tavera.
A votre santé.
Mademoiselle.
Et à la santé
des ferries.
- Santé.
A toi ma belle. A nous.
Et si tu veux,
tu travailles avec moi.
Pour faire quoi?
Ce que tu veux.
On regarde ce protocole?
Antony?
Merci.
Tout est là.
Musique grinçante
---
Une voiture approche.
Coup de frein violent
---
La voiture s'éloigne.
Bonjour.
Qu'est-ce qu'il y a?
Lis.
C'est pas possible.
Il est plus à son hôtel. J'ai appelé, il répond pas.
Il y a bien une explication.
Ambiance de vertige
---
Sonnerie de téléphone
Oui.
Quoi?
Qu'il monte.
C'est une blague.
Non, Mme Tavera.
Une offre à 60 M d'euros.
Nous avons la caution
d'une banque importante.
Et votre conseil d'administration
appréciera.
Jamais.
Vos créanciers seront d'un autre avis.
Elle ne mettra pas un pied dans les ferries. Jamais.
Elle veut que je me couche?
Mais ses menaces ne serviront à rien.
Si, à une chose.
Qu'elle retourne en prison. A sa place.
Madame, pas de menaces
ni d'accusations infondées.
Ma cliente
est présumée innocente.
son offre
ou la liquidation judiciaire dans 1 an.
Alors c'est fini?
Vous n'êtes plus avocat?
Alors?
C'est non.
Mais elle aura pas le choix.
Merci Daniel. Bonne nuit.
Bonne nuit Sandra.
Freeman, c'est elle.
Evidemment.
Tu vas faire quoi?
Ce que je vais faire?
Continuer à démarcher. Je vais trouver.
Putain. Faut que je trouve.
Bien sûr que tu vas trouver.
Mais elle lâchera pas.
Elle fera partir tout le monde.
Je l'empêcherai.
Tu crois que tu décides?
Elle a tué mon père.
Elle te tuera toi aussi.
Elle est comme ça.
Alors? Je laisse tomber?
Une chose pourrait
la faire renoncer.
Fais voir les autres.
Sandra.
Quoi?
Carmen.
Qu'est-ce que tu veux?
Te parler.
Je vous laisse?
Non, restez.
Ça vous concerne.
C'est quoi?
Je suis la légataire universelle
de Livia.
Toutes ses actions des ferries sont à mon nom.
Elle me demande de siéger
au conseil d'administration.
J'ai dit oui.
Tout est dans le dossier.
Elle te lègue sa société.
Elle me lègue tout.
C'est ça, qu'elle a trouvé,
te donner les ferries?
Ça vient pas d'elle. C'est mon idée.
La compagnie, c'est à moi que tu devras l'arracher.
A moi, ta nièce que tu aimes
plus que tout.
Dont tu n'aurais jamais dû
tuer le père.
Musique de suspense
---
Chant en corse
---
Sous-titrage LIZARD C.S.E.