Aiemmin tapahtunutta:
En tiennyt, että asut omillasi. - Asun Windsorin velhokerroksessa.
Mahdotonta. Ei Windsorissa ole velhokerrosta.
Mitä olette tehneet? Paljastuminen pilaa juoneni.
Mitkä juonet?
Täällä on suuri pahuus työssä.
Varastit Felixin taikasauvan.
Hän teki "Ulko-ovesta sisään" -loitsun.
Olemmeko ansassa täällä? - Olette.
Et voi pitää meitä täällä ikuisesti. - Mitä on tekeillä?
Dexter on pimeyden enkeli.
Hän teki Felixistä pahan ja vangitsi meidät tänne loitsulla.
Ja minä olen vain nukkunut.
Yritän olla kovaäänisempi, kun teen taas pahojani.
Ei paniikkia. Veljeni on tosi älykäs. Hänellä on varmasti peruutusloitsu.
Niin kuin onkin.
Dexter kaiken pilaa Tee tästä uloskäynti.
Ei onnistunut. - Nolaat minut.
Felixin kaikkivoipa sauva on mitätöinyt muiden voimat.
Teetkö tämän siksi, ettemme anna tippiä ja nauramme hattuasi?
Miltä hattuni nyt näyttää?
Dexter on Gorog!
Tiesin, että hän salaa jotain. Epäilin hänen asuvan äidillään.
Houkuttelin teidät 13. kerrokseen -
kootakseni pimeyden armeijan.
Kukaan ei liity armeijaasi. Voitimme sinut jo kerran.
Luuletko, etten muista?
Jäät Justinin kanssa tänne, kunnes menehdytte.
Te muut luotte portaalin, -
josta pääsen valloittamaan Velhomaailman.
Felix, tehtävä jatkuu.
Tämän joukon kahtia jaan Pelastut kun mukaan tuut
Pelkäsin, että minäkin joudun mukaan. - Olet liian pirteä.
Missä taikasauvani on? - Entä minun?
Kaikki taikavälineet ovat tässä korissa älypuhelimienne kanssa.
En jätä Alexia yksin. Minäkin jään tänne.
Takaisin sinne. Minä olen pomo.
Tee jotain. Muutu sudeksi. - En pysty. Sekin voima on viety.
Päästä hänet!
Mason ja muut pitää pelastaa. Gorogin seura tekee heistä pysyvästi pahoja.
Saatan olla immuuni. Olen ollut Alexin seurassa.
Nytkö tuo pitää aloittaa?
Olet ihana.
Roskiskäsi on oikeassa. Voimme paeta roskakuilua pitkin.
Hauska juttu.
Roskiskäsi tarkoitti Harperia.
Velho ei pääse pakoon, mutta sinä olet kuolevainen.
Max voi soittaa abraka-töhertimellä Velhomaailmaan ja pyytää apua.
Olisit sankari.
Minäkö sankari?
Hyvä on. Teen sen. Varo, Velhomaailma. Täältä tullaan.
Kaikki hyvin. Putosin roskiin.
Alex, ovatko nämä ne tekemäni ananastossut?
Sulje se!
Tervetuloa kellariini. Eikö olekin hieno?
Ei oikeastaan. Luulin pimeyden enkelin päämajaa hienommaksi.
Olisit nähnyt kattoterassini. Se oli hieno.
Menetin sen.
Voimani ovat heikentyneet sen jälkeen, kun hävisin Alexille.
Mutta se muuttuu pian, kun käännytän teidät pimeälle puolelle.
Sinäpä olet mahtava jättiläinen. - Kiitos.
Mestari Gorog. Paha jättiläinen palveluksessasi.
Kumarrus oli kiva lisä.
Pysy kaukana Gorogista, niin vaikutus on vähäisempi.
Vastusta häntä ajattelemalla rakkaitasi.
Mietin vain Alexia 13. kerroksen vankina.
Hyvä. Mieti häntä.
Hän on nätti ja laiska. Ja henki haisee kurkuilta.
En alistu pimeille voimille. Nätti, laiska, kurkut...
Mitä kerrot hänelle? - Minusta ei ole vastusta voimillesi.
Niinkö? Luulin sinun olevan kovin luu.
Palveluksessasi, mestari.
Tuo kumarrus on kyllä mahtava.
Sitten alkaa ulottuvuuksienvälisen tunnelin kaivuu.
Sen avulla teemme portaalin Velhomaailmaan.
Felix. Aloita ensimmäinen etappi kohti voittoa.
Sauvani mahtava aukaisee Aukon kaukaiseen ulottuvuuteen
Menkää jonoon ja aloittakaa kaivaminen.
Siirrän ensimmäisen valtavan järkäleen.
Yhdistäkää Maxille velholeirille.
Alex ja Justin ovat pulassa. Palaa heti kotiin.
Kiipeän seuraavana kalliolle.
Voinkin lähteä.
Gorog vangitsi Alexin ja Justinin. Mitä teemme?
Ei hätää. Otetaan Justinista mallia.
Hyvä. Mitä siis teemme? - Tutkimme kirjoja.
Loitsukirjako on paras ideasi? - Hei, loitsukirja on hyvä.
Älypuhelimet ovat koukuttavia.
Olemme Velhomaailman ilmakehässä. Pian olemme perillä.
Olemme valmiita valtaamaan Velhomaailman.
Hoitele Alex ja Justin Russo lopullisesti.
Ei Russoja tarvitse hoidella.
Rakastunut kääntyy aina viimeisenä.
Alex tai kukaan muukaan Russo ei pysäytä minua enää.
Siksi lähetin Maxin velholeirille. Kun pääsen Alexista ja Justinista, -
minun ei tarvitse pelätä ketään. - Paitsi minua.
Ei vieläkään mitään.
Auta hallitsemaan Velhomaailmaa, ja voit muuttua kun haluat.
Olet operaationi keulahahmo. Olethan sisäsiisti?
Tietysti olen. Mutten auta sinua.
Kyllä sinä taidat auttaa. - En ikinä!
Anna vain periksi.
Palvelen sinua, mestari.
Hei, kumarrus unohtui.
Felix, sano loitsu.
13B tuta saa mustan aukon Synkempi ja syvempi kuin meri se on
Hyvä. Muistuta, että poistan riimit loitsuista, kun olen hallitsija.
Ne ovat ärsyttäviä.
Meidän on tehtävä jotain. En voi vain odottaa avun saapumista.
En minäkään.
Miten voit paahtaa leipää?
Harper unohti ostaa muroja. Meillä ei ole muuta.
Mikä tuo jatkuvasti suureneva aukko on?
Musta aukko. Se on Gorogin tekosia.
Eikä, kaukosäädin meni siinä. Miten me nyt katsomme telkkaria?
Ei haittaa. Apua!
Erinomaista työtä. Kerääntykää jonoon, niin jaan sauvanne.
Tarvitsette niitä, kun valtaamme Velhomaailman.
Kuka ensin?
Mikä oli sinun? - Se, jonka kädensijassa on muruja.
Felix, ammu aktivointikehä. Kun portaali aktivoituu, -
hallitsen Velhomaailmaa. - Selvä, mestari.
Unohdatko yhden asian? - Minkä niin?
Minä en salli tämän tapahtuvan.
Olisi pitänyt arvata, että sinut on vaikein käännyttää.
Sauva tänne. - En anna.
Kehä syöksyi tunneliin.
Felix, tuhoa hänet. - Selvä.
Tein sen. Tuhosin professori Crumbsin.
Ja noin professori makaa.
Onhan se korni, mutta tajuatte kyllä.
Kun aktivointivalo muuttuu täysin valkoiseksi, -
portaali aukeaa.
Valmistautukaa. Pian tunkeudumme Velhomaailmaan.
Tarvitsen loitsukirjan. Otitko yhtäkään mukaan, kun muutit?
En. Muutin pitääkseni hauskaa.
Onko nyt hauskaa?
Löysin loitsun, joka auttaa.
"Näin saat siskosi ja veljesi ulos jättikurpitsasta."
Meidän on vain saatava heidät ensin kurpitsaan.
Professori Crumbs. - Pyydän anteeksi asuani.
Pakenin Gorogin kynsistä. - Vangitsiko hän sinutkin?
Hän aikoo vallata Velhomaailman.
Saatoin saada lisäaikaa, kun vaihdoin Felixin sauvan valesauvaan.
Hienoa. Tuo sauva pystyy mihin vain. Pysäytetään Gorog.
Vain Felix voi käyttää sitä. - Miksi minä sitten hihkun?
Olin mukana. Se oli kivaa sen hetken.
Kuka sinä oikein olet? - Alexin ystävä Harper.
Ja miten tiedät velhoudesta? - Mitenkö tiedän velhoudesta?
Näin, kun tupsahdit tänne tyhjästä. Ällistyttävää.
Velhouttahan ei saa missään nimessä paljastaa. Luulisin ainakin.
Pidetään tämä omana tietonamme.
Tärkeintä on nyt se, että Alex ja Justin saivat päälleen -
Gorogin "Musta aukko" -loitsun.
Oletteko puhuneet heidän kanssaan?
Olemme etsineet oikeaa loitsua.
Eikö puhelin toimi?
Tuon takia häntä sanotaan professoriksi.
Alexin ja Harperin asunto.
Professori Crumbs tässä.
Nyt ei ole oikein hyvä hetki, professori. Voin soittaa huomenna.
Anna tänne se. Olemme pahassa pulassa.
Putoamme mustaan aukkoon. Auta meitä.
Keksin ratkaisun. Autetaan heidät pois menemällä mustaan aukkoon.
Ääliömäinen ajatus. - Ei ole.
Loitsi musta aukko tuohon ja pidä köydestä, kun haen heidät.
Nerokasta. Nyt minä tunnen itseni ääliöksi.
Omena oo, ompompoo.
En olisi uskonut sanovani tätä, mutta Max tulee pelastamaan teidät.
Sanoiko hän, että Max pelastaa meidät?
Sanoi. Tämä on loppumme.
Taidan ottaa sitä paahtoleipää nyt.
Pitikö joku pelastaa? - Sinä onnistuit!
Olen tosi iloinen. Miten leirillä meni?
Hyvin. Opin kiipeilyä ja nahkan työstämistä.
Sitokaa itsenne tähän. Harper ja professori vetävät meidät turvaan.
Heillä ei ole voimia, joten tämä kestää kauan.
Kolmosella. Yksi, kaksi, kolme!
Unohda kipu.
Pelastuimme! - Max, olet sankari.
Minunhan piti olla sankari, kun hain Maxin.
Yritit vain pelastaa itsesi.
Anteeksi keskeytys. Gorogin portaali on auki, -
ja hän aikoo vallata Velhomaailman.
Teidän voimanne saattavat olla ainoa keino estää se.
Miten niin?
Kolmen velhosisaruksen voimat ovat yhdistettyinä valtavat.
Miksemme tienneet tästä?
Olisitteko käyttäneet sitä hyväksenne?
Teit aivan oikein.
Olette ainoa toivomme. Ei paineita.
Et voi ladata moista lastia niskaan ja sanoa "ei paineita".
Tarvitsemme kolme velhoa. Yksi, kaksi. Yksi puuttuu.
Laske itsesi. - Kolme. Hyvä.
Portaali on aktivoitu, ja johdatan teidät, -
oman pimeyden armeijani, Velhomaailmaan.
Voitto on minun!
Gorog, seis!
Pakenitteko mustasta aukosta?
Ja Maxkin on paennut leiriltään.
Ja sinulle minä tein ystävärannekkeen.
Felix, tuhoa heidät. - Selvä.
Mikä nyt? - Sauva on väärä.
Crumbs vaihtoi ne.
Miten tämä on mahdollista? Minua ei pysäytetä.
Sauvat käteen, kaikki. Tuhotkaa Russot.
Alex, kuuntele mestaria. Ette voi voittaa.
Pelastautukaa ja liittykää meihin.
Meitä on vain kolme, muttemme alistu Gorogille.
Emmehän, Alex?
Emme.
Älä kuuntele häntä. Älä murru rakkauden edessä.
Oletko tuota mieltä?
Täällä on joku, jonka haluat tavata, Justin.
Juliet. Oletko oikeasti siinä?
Olen. Mestari lupasi, että olisimme taas yhdessä.
Oletko pimeällä puolella? - Ei se kovin kamalaa ole.
Liity meihin.
En voi. En suostu.
Velhomaailma tarvitsee meitä.
Anteeksi, Max.
Hyvä, Justin. Tervetuloa takaisin.
Meitä on vielä kaksi. Älä jätä minua yksin.
Mitä järkeä tässä on? Emme ole yhdessäkään tarpeeksi vahvoja.
Hienoa, Alex. Tule tänne vain.
Uskomatonta. Miten tämä voi päättyä näin?
Viisas veto, pikku partiolainen.
Voi pojat. Olen viimein peitonnut Russot.
Kuule Russon huudot nää Katoa, Gorog, häviä!
Mitä te touhuatte? Tämä oli ansa!
Se onnistui! - Teimme sen.
Haistavatko muut paistetun kanan?
Anteeksi. Olin hänen vallassaan.
Mitä väliä? Olet siinä. - En ikinä antanut periksi.
Tiesin, että pääsisin vielä luoksesi. - Minäkin tiesin sen.
Olet sankarini.
Kylläpä sitä sankaria viljellään tänään.
Kaikki muutkin halailevat, joten tule tänne, Felix.
Tulkaa tekin.
Olemme aika friikkiä sakkia.
Puhuin vanhempieni kanssa. Kaikki menettivät kotinsa, -
joten saatte asua täällä kunnes löydätte asunnot.
Kiitos. Saanko nukkua hänen vieressään?
Lopeta.
Abercrombie nukkuu ulkona. Hän löyhkää.
Minä saan sen peitettyä.
En olisi ikinä uskonut, että se kellari näyttää näin hyvältä.
Hyvää yötä.
Kiitos, että autoitte ajamaan Harperin kellariin.
Hyvä, Alex. Lähdetään.
Tekstitys: IMS