艾莉絲的東西都快打包好了
應該可以順利請她搬出去
賈斯汀 她連房子都還沒租呢
那小事，是小事，爸
重點是她要搬了
不管是今天，今天稍晚
或今天傍晚 我都已經準備好了
杰瑞，你看看這些東西
那是艾莉絲 一年級的「有禮貌」彩帶
我記得那個時候
她是一直 對老師丟橡皮擦才得到的
媽，看我找到什麼 我的鴕鳥巢
真噁心，快把它丟掉
媽，第一點
我在裡面做功課
第二點…
我不知道為什麼要說「第二點」 有時候會聽別人這麼說
趕快丟掉，兒子
丟的時候，連你房間的 其他垃圾也順便丟掉
讓你們看酷東西 你們怎麼都不會興奮？
連清潔隊員都說句「好酷」 才丟進垃圾車裡
回來啦？
房子找得怎麼樣？ 順利吧？
別急 不過搬家公司15分鐘後來
我們什麼也沒找到
你們知不知道 現在想在紐約市中心
找到一個便宜又寬敞的地方
並沒有想像中那麼容易
對啊，我們發現當他們 說房子有「懷舊魅力」
其實意思是有酸臭的味道 對…
如果是「明亮通風」 表示屋頂有個洞
對…還有 說到「小巧」就有氣
那表示我們有人要睡浴缸
-我… -我已經說不行了
女兒，要是大家都誠實
我們的火腿跟起司 就得叫「其他跟其他」了
我只是認為 搬家對我來說是個新的開始
不會再想著跟梅森分手的事
不過，看來還蠻難的
不會吧
這裡有一個公寓廣告
它正符合我們的需要
租金我們又付得起
走吧，海波
對，趕快跑
像風一樣地追逐夢想
沒追到不要停
要是沒找到夢想 就繼續跑下去
無論如何，別再回來
《少年魔法師》
這個地方好漂亮
對啊，幫我吹好床墊
我就可以直接睡在大廳
-那… -不行
兩位小姐好
歡迎來到溫莎公寓
我是德克斯特
奎森貝里二十七世
名字紀念我父親
還有我父親的父親
還有我父親的… 你真的打算那樣子講二十七遍嗎？
再也不講了
我們是來租公寓的
傳單哪
請往這邊走
我想你們要找的 應該是十三樓
可是這裡沒有十三樓啊
有吧？
還是沒有啊
可惡 我想戲劇化一點都不行
就在這裡，讓我們上去吧
看到你們拿著的傳單
就知道你們不是凡人
這個秘密樓層 只租巫師界的房客
由我來管理
我…不知道有它的存在
對啊，這裡應該沒老鼠
都被她頭上的蛇吃光了
這是好事
淡季時期的聖誕精靈
垃圾手
好新鮮
這樓層有很多幫手 協助一些日常小事
我們到了13B公寓
這些門都有暗號組合
看著
四…二…三
好好喔，是真的地板
好好喔，是真的窗戶
對，我目前住在地下室 所以…
兩位請看 這間公寓有許多娛樂設施
像這片美麗的風景
另一棟建築生鏽的逃生梯
假裝你沒看到那個
你可以自選風景
海邊
一座火山
我巫師科大的畢業典禮
打架山怪加油
-加油 -對
這個壁爐可以用嗎？
可以，只是不太好 我們的龍感冒了
佛蘭克林？
-沒關係，我們穿毛衣就好 -對啊
兩位意下如何？
我們租了
完美
我說過，只要你們都是巫師 就租給你們
-是，關於這一點… -對
我們都是巫師
就這麼決定
歡迎搬到溫莎公寓第十三樓
知道嗎？如果是小時候
我們一定會拉著手跳舞慶祝
可是我們都長大了，所以…
-成功了，我們租到房子了 -我們要住在一起了
我說的就是這種垃圾，麥斯
我的雷鬼香蕉並不是垃圾
你們看它背面寫的 「吃你的鉀吧，老兄」
很好的忠告
把它交給清潔隊，老兄
大家聽好，好消息
我們找到公寓了
你說你們找到公寓了？
對，而且最棒的不只這樣
那是個位於秘密13樓的 秘密巫師公寓
好耶
秘密巫師公寓？
我以前也曾經住過那裡
那個時候我玩得好瘋狂
有一晚 我跟飛馬泡在浴缸裡
還有各種…
恭喜你了，女兒
我知道飛馬的事，杰瑞 我不會吃醋的
尤其牠臉這麼長
唯一的問題是 那棟公寓只租給巫師
所以我有點緊張
不能讓那種小事嚇到你
這會讓你像個巫師 艾莉絲的實習魔棒
只有一個簡單的功能
就算不會魔法 也能練習魔法
這頭能打開東西
只要對準想打開的東西
說「打開」，它就會打開
好吧
「打開鹽酥餅」
不行…這對凡人太強了 我不想要
海波，別緊張
好吧
艾莉絲
既然你真的要搬家了
我決定要送你一個喬遷禮物
謝了
怎麼你看起來不怎麼難過嘛
說得對
好，那現在呢？艾莉絲
艾莉絲，你要搬出去 我好難過，我…
好點了嗎？
好多了
好啦
我想就只剩下這些東西了
對
的確沒錯
看起來沒錯
魯索伯父伯母 你們還好吧？
是啊…對不起
只是好難
我們第二喜歡的孩子 要離開家了
對，我也同意
這真的讓人非常非常難過
好，給她們一點空間 大家出去
我們聖誕節再見
女兒，我們會很想念你的
別忘了，需要任何東西 就打電話，好嗎？
好啦，不用擔心 我早準備好了
我真的認為對我來說 最好的就是獨立生活
對啊，兩個女孩 完全獨立的在大城市裡生活
就我跟我的好朋友 擺脫過去所有的包袱
艾莉絲？
梅森？
你在這裡做什麼？
我住這裡
再見，媽，再見，爸
真不敢相信，艾莉絲
這一定是預兆 我們應該要復合
這並不是預兆，梅森
你想想看 我們兩個都在找公寓
又剛好看到同一張傳單
讓我們兩個來到 這棟樓的魔法樓層
這種機率到底有多大呢？
讓他那麼一說 的確好像是個預兆
好啦，快去整理東西
聽著，梅森
我跟海波搬出來 是為了要過獨立自主的生活
抱歉，目前我的計畫裡 容不下男朋友
好吧，既然你這麼想 我會尊重你的決定
我非常期待 在走廊碰到你的時候
講一些沒意義的問候語
耳環很好看
這太離譜了，海波
我跟我的好朋友搬了新家
第一個碰到的鄰居 卻是前任男友
知道該怎麼做 才能不再想他嗎？
我們還沒見過其他的鄰居
我們該辦個喬遷派對
對，沒錯
想要展開新的獨立生活
最好的辦法就是舉辦派對
看吧？你已經開始 不再想梅森了
對
打擾一下，艾莉絲
是我，梅森
我直接幫你拿郵件
我已經有郵件了？
是我寫的一封信
也沒什麼
只是抒發我內心源源不絕的 脆弱的想法，還有願望
今天的天氣真好
兩位
我們有多的空閒和時間
我自作主張排定時程表
用來填滿 以後沒有艾莉絲在家的夜晚
賈斯汀 我們蠻享受這份安詳寧靜的
爸，請你看看時程表
裡面有安詳寧靜的時間
先來聊聊 我們有多麼不想念艾莉絲
我們得把他請出去
交給我
不會吧，你們大家看
艾莉絲忘了她的雜誌
可惜沒辦法送給她
對啊
放在這兒 會一直讓我們心煩的
可是我們沒有辦法
沒辦法
好啦
看來只好我送去給她了
我去
這是她最後一次 破壞我的新生活了
最後一次
他根本就很想艾莉絲
我才不想念她
快進來
歡迎參加13B公寓 酷女孩舉辦的派對
Ｂ代表 「本樓層最棒的派對」，對
艾莉絲？
菲利斯？難道你也住這裡？
我也住這裡
這太瘋狂了，等等
你帶魔棒了嗎？讓我看看
這…不是我愛現，但是…
請看
巫師界威力最強的魔棒
你好，艾莉絲
你看起來水噹噹…
我記得以前你最喜歡 聽我講可愛的方言了
聽著，梅森…
騙子，金幣，三角褲
鮑柏他是你叔叔
梅森，你不要再鬧了
為什麼 你不能對我打開你的心？
因為目前我還不想要男朋友
那好吧 你不會再聽到這傢伙講話了
沒關係？
艾莉絲
我決定把我的 茱麗亞羅伯茲油畫送給你
真的？
幹嘛？她是美國甜心啊
好，把它掛在其他東西旁邊
那些我送的
大家請注意 需要開飲料的來找我
我會用魔法來幫你打開
因為我很厲害
所以我才能夠住在這裡
沒錯
「打開瓶罐」
海波，你在做什麼？
魔法呀，不然是什麼？
我呀，總是在使用魔法
對，這是實習魔棒 只有一種法力，打開東西
別隨便換風景 它搭配我的服裝，不行
「打開艾莉絲的心」
你好
你叫什麼名字？
食人怪馬隆尼
這個名字好酷喔 我是艾莉絲
對不起，艾莉絲
別吵，梅森
我要對食人怪馬隆尼 打開我的心
我…不知道你怎麼了
可是，我沒有辦法 把你趕出我的腦海
是喔？
我可怕的臉和一身酸臭味
有時候對人是有這樣的影響
你好好笑
食人怪馬隆尼，你真好笑
而且你的臉上 長滿了好可愛的疣
我得承認
跟我約過會的女孩 都不像你這麼對稱
還好啦
我真得好興奮
我們再來試一次
「打開艾莉絲的心」
艾莉絲…這邊，快看
艾莉絲，你好嗎？
你跟我才好
我覺得什麼都可以跟你說
真的？我的願望實現了，耶
對不起
你在做什麼？ 怎麼跟喜歡我的女生說話？
坦白跟你說吧 這個女生已經暗戀我很久了
只是最近才有勇氣承認
雖然你長得高大粗壯
但是我知道她喜歡的
其實是長相醜陋無比的人
你們不需要吵架
我的心大得容得下你們兩個
梅森，你在做什麼？
我想讓艾莉絲 對我打開她的心
什麼？不行，把它還給我
只有我能用它來打開東西 還我
-不要 -給我
你要是你乖乖地還給我 事情會簡單得很多
艾莉絲
我又送你更多的喬遷禮物
-快還給我 -不，你放手，快放…
看來沒得驚喜了
那是一盒尖叫的女妖
好好享受
艾莉絲，我送你的雜誌來了
希望你能學到教訓…
你在開尖叫女妖派對？
我曾經聽說過
不，你沒有，不是那樣
賈斯汀，你敢快想個辦法
麥斯把尖叫女妖 全部都放出來了
梅森用我的實習魔棒 讓艾莉絲愛上所有的人
-別說了，海波，交給我吧 -好
「 急急如律令 女妖速速退」
給我
你怎麼做到的？
兒童安全扣 一切都恢復正常了
你要跟誰交往？艾莉絲
我或是食人怪？
什麼？你們兩個 我誰都不想要
好，我就知道好事不久長
要一起玩嗎？
好，不過要先把你洗乾淨
好吧，不過沒有用的
剛剛是怎麼回事？
梅森用我的魔棒控制你的心
而我挺身而出 解決了所有麻煩
我明白我為什麼 不習慣你不在了
因為替人收拾殘局
事後再默默批判他們
這樣子能讓我的生命完整
你是說我讓你的生命完整？
沒有
不會吧？你想念我
沒有，我沒有…想念你
雜誌拿去 這是我來的目的，再見
我也很想你
艾莉絲，抱歉毀了你的派對
但是我不為我的感情道歉
上次我太輕易放棄你
這次我絕不會再犯
我不會放棄希望的
梅森，拜託
那好吧
朝鮮薊沾醬很好吃
艾莉絲，海波
為什麼有人跟我抱怨 新房客在開派對？
我很抱歉，德克斯特
我保證以號不會再犯了
最好不要，派對是禁忌
而且，你們也沒邀請我
我一向是派對的靈魂人物
我會跳道奇舞
左邊搖，右邊搖 跳道奇舞…
可惜了
在新家過的第一天 跟我想像得不一樣
對，但是我們不執著過去 記得嗎？
從現在起 情況只會越來越好
對，我們睡吧
好，我睡沙發
情況已經越來越好了
就知道
好，晚安，海波
晚安，艾莉絲 晚安，佛蘭克林
晚安，艾莉絲 海波和佛蘭克林
什麼？
麥斯？
你在這裡做什麼？
艾莉絲 既然我的東西都在這裡
我乾脆跟你們住算了
怎麼樣？
你出去
好，明天再來看它們
你好，麥斯
這個…我認識你嗎？
這沒有關係
我認識你
你看起來像是個
想去參加特別巫師營的
年輕人
獨木舟
射箭、棉花糖？
對，這好像很好玩
我等不及要告訴我父母了
務必告訴你爸爸是免費的
他一定喜歡
走吧
下去嗎？