Aiemmin tapahtunutta:
Vein jotain, joka kasvaa maassa.
Selvitä, mistä on kyse. - Miten muka?
Jututa suojelusenkeleitä.
Tina, suojelusenkeli-harjoittelija.
Voi jukra. Tuo on Rosie.
Tunnetko sen?
Se on nyt pimeyden enkeli. - Mitä?
Vaikutetaanko tuolla vehkeellä hyvään ja pahaan?
Onko tuo moraalikompassi?
On. Miten niin?
Aion varastaa sen.
Nauti siivistäsi, langennut velho, -
kun levitämme varjomme maailman ylle.
Saanko hohtohanskat?
Ei enempää.
Voileipä oli hieman kuiva.
Anteeksi, ettei se maistunut.
Osaatko tehdä paremman, taukki?
Kaikki osaavat laittaa leivän väliin pahvia.
Odota. Kostutetaan tätä vähän.
Tosi lystiä.
Ei ole, vaan häijyä.
Keskity, Alex.
Justin ei saa varastaa moraalikompassia.
En välitä Justinista.
Syödään jotain rasvaista ja katsotaan karmeita laulajia.
Voi ei.
Sinä olet ilkeä ja niin ovat vanhempasikin.
Asia on selvä.
Justin on vienyt kompassin, ja se on käännetty pahuuteen.
En ole paha, senkin napero.
Kuuntele. Pahat voimat vaikuttaa sinuun.
Vastusta niitä, jotta me voidaan pelastaa Justin.
En jaksa kuunnella pirtsakkaa pikku ääntäsi.
Ketään ei kannata auttaa tässä synkässä maailmassa. Häivy.
Älä... - Häivy.
Ääntele ärsyttävästi ja häivy.
Suukko! Suukko!
Kaikki muutkin teki niin.
Tyyny on Zac Efron. Pussaa sitä.
Keksin jotain kivempaa. Lyö Zac Efronia.
Joo. Lyö, lyö, lyö!
Nämä on kurjat bileet.
En halua olla tyttöjen seurassa.
Haluan itseni ikäisiä poikia.
Uutinen: bileet oli minulle.
Painu kyhjöttämään keittiöön.
Lyö, lyö, lyö!
Selvä.
Lopeta huuto tuo, ikää pojille suo.
Lyö, lyö...
Halusin ysiluokkalaisia, en sataysiluokkalaisia.
Mitäs nyt tehdään, häijy veljeni?
Varastetaan? Valehdellaan? Syljetään katolta?
Suuta kuivaa. Sylje ensin.
Velhosi on kiinnostava.
Niin on. Ja söötti.
Tarkoitin kiintoisan outoa.
Pärjäsit kuitenkin hyvin ja saat palkkion.
Saat päättää, kuinka hänet tuhotaan.
Miten niin? Se ei kuulunut suunnitelmaan.
Totta kai kuului. Hän on ulkopuolinen.
Justin toi kompassin. Vapauta se.
Vapauta hänet... Tunnetko myötätuntoa?
Et kai ala heikentyä?
Olit aiemmin suojelusenkeli.
En heikkene.
Olet pimeyden enkeli!
Älä tuota pettymystä.
Oma Rosieni.
Kiitos, että näytit minulle hyvyyteni pahuuden.
Onko siinä järkeä? On kai.
Lähdetään täältä. - Miksi?
Koska välitän sinusta.
Jäädään tänne ikiajoiksi.
Lähdetään ennen kuin Gorog tuhoaa sinut.
Ei. Gorog tarvitsee minua.
Hän käytti sinua hyväkseen. Mennään.
Ei. En aio palata.
En ole enää velho.
Olen pimeyden enkeli.
Tiedän nyt, minne kuulun.
Mitä minä olen tehnyt?
Tarvitsen apua, Alex.
En ehdi. Lähden pyjamabileisiin.
Äkäiset mäyrät ja kuusi ärsyä pikkutyttöä -
saavat huutaa kilpaa.
Veljesi on Gorogin vankina.
Gorog kuulostaa pirtelön ainesosalta.
"Mansikkapirtelö C-vitamiinilla ja Gorogilla."
Että naurattaa. - Älä.
Gorog on pimeyden enkeleiden johtaja.
Se tuhoaa veljesi.
Miksi veit Justinin sinne?
En tiennyt tästä. Minuakin huijattiin.
Ei veteraanivalehtelija noin helposti usko.
Puhun totta. Usko minua.
Tottelin Gorogia, -
mutta en odottanut rakastuvani Justiniin.
Itketkö sinä?
Olet pimeyden enkeli. Kuulostat kiltiltä.
Rakastuminen aiheuttaa sellaista.
Aika on vähissä. Auta veljeäsi.
Olet vielä hyvä.
Enkä ole. Odota...
Olen vähän. Hitsi vie.
Pitele tätä.
Voi ei. Alex!
Auttakaa pelastamaan veljeni, suojelusenkelit.
Tauko päättyi. Mistä on kyse?
Potkitaan Pimeyden maailmaa peffaan.
Myöhästyit.
Kompassi osoittaa pahaan, joten olemme voimattomia.
En saa raavittua siipiäni. Raavitko vähän?
Missä Tina on?
Hän lähti auttamaan veljeäsi Pimeyden maailmaan.
Menikö se yksin? Se ei pärjää.
Minä lähden Tinan avuksi.
Velhovoimat ovat heikkoja Pimeyden maailmassa.
Tarvitset siivet avuksi.
Tuolla on siivet hätätilanteita varten.
Voi jukra. Mieletöntä!
Mitä nämä tekee? Lähteekö näistä lasersäteitä?
Ne ovat vain siivet. Et pääse sinne ilman niitä.
Mikä auttaa hätätilanteissa? Lasersäde.
Mikä ei auta? Höyhenet.
Näytän silti söpöltä.
Gorog. Olen rikkonut taikasauvani.
Se todistaa antaumukseni.
Onko teillä käsikirjaa?
Pitääkö paita laittaa housuihin?
Roikkupaita on rajumpi, mutta paitasi on housuissa.
Mitä nyt?
Kohta näet. Toit kompassin, joten en tarvitse sinua.
Odota, Gorog! Kuuntele!
Enkelin ei tarvitse pelätä korkeita paikkoja.
Jos siipiä ei ole, sitten sinulla on pikku pulma.
Älä vie siipiäni!
Toin kaiken, mitä halusit.
Seis!
Luovuttakaa Justin ja kompassi. Se kuuluu meille.
Naurakaa vain, sillä saan teidät itkemään.
Hoitelen rääpäleen ja todistan uskollisuuteni.
Jos jätät minut henkiin, vartioin kompassia.
Tajuan ehdotuksesi mahdollisuudet.
Pimeyden enkeli -
pitää moraalikompassin Pimeyden maailmassa.
Jatka.
Älä! Tulin pelastamaan sinut.
Pelasta itsesi.
Päästä Tina! Missä jarrut on?
Pakene, Tina!
Tulin auttamaan, vaikkei siltä näytäkään.
Älkää! Justin tehköön sen.
Et ole pimeyden enkeli, vaan hyvä velho.
Tiedät sisimmässäsi, ettet kuulu tänne.
Eikä kuulu kompassikaan.
En aio lähteä.
Otan tämän mukaani.
Tänne se!
Käännä nuoli, Alex!
Joo!
Sinun vuorosi pussata Zac Efronia.
Mitä tämä on?
Lopettakaa heti paikalla!
Tyynyt tänne.
Hajotat sen. - Enkä. Sinä hajotat.
Se murtuu. - Mitä?
Pysäyttäkää! - Älkää ryppyilkö velholle.
Tänne se.
Mitä? Sauvani.
Rosie!
Riittää! Anteeksi, että tein näin.
Pimeyden enkeli ei kadu mitään.
Nyt katuu.
Voi mikä sotku.
Anna anteeksi, äiti.
Maksan uuden tyynyn viikkorahoista.
Mitä pikkutytöille tapahtui?
Suutuin ja muutin ne ukoiksi. Anteeksi.
Ei se mitään. Se oli vahinko.
Palauta heidät tytöiksi, ja kaikki järjestyy.
Tai tehdään niistä jotain muuta.
Hedelmiä vaikka.
Teen niistä uuden hedelmähatun.
Hedelmäkärpäset söi edellisen.
Puhuvia hedelmiä, jotka anelee, ettei niitä syödä.
Hedelmää pätevää.
Haluan kotiin. - Kurjat bileet.
Haluan kotiin.
Päästä irti!
Hoitelen Justinin sädekehällä.
Tuo heitti sen.
Tänne se! Lopeta! - Päästä irti!
Justin!
Älkää!
Alex... - Irti!
Sainpas. - En, vaan minä.
Antakaa kompassi minulle, tai ette näe häntä enää ikinä.
Siirrän nuolen.
Olen uskollinen Gorogille.
Pimeyden maailma voittaa. - Älä!
Justin. Pyydän anteeksi tätä kaikkea.
Näyttelin rakastuvani sinuun, -
mutta rakastuinkin oikeasti.
Rakastatko minua?
Justin! Anna se minulle.
Vie tämä suojelusenkeleille. - Selvä.
Ei!
Rosie.
Petit minut ja hylkäsit Pimeyden maailman.
Poistu!
Minäkin menen, jos sopii.
Hajonnut sauva ei pehmennä laskua.
Petin sinut täysin, -
enkä ansaitse olla luonasi, -
mutta jos annat anteeksi, haluan aloittaa alusta.
Totta kai annan.
Ihanaa.
Me ei voida olla yhdessä. - Miksi ei?
Tajusin tämän aikana yhden jutun.
Hauras maailma tasapainottelee hyvän ja pahan välillä.
Unohdin oikeat valinnat äkkiä.
Haluan olla kanssasi, -
mutta suojelusenkeleitä tarvitaan enemmän.
Olet hyvä ihminen.
En taida pärjätä enää suojelusenkelinä.
Pelastit minut ja pysyit hyvänä, kun maailma muuttui pahaksi.
Sinun ansiostasi.
Sinua tulee ikävä.
Niin sinuakin.
Tee palvelus.
Tee joskus jotain tuhmaa, jotta voin tulla käymään.
Hyvä on.
Oho.
Anteeksi. Tuntui sopivalta laulaa.
Te menitte sinne, minne me emme rohkene mennä, -
palautitte moraalikompassin -
ja pelastitte maailman pimeyden kaudelta.
Rohkeutesi ansiosta saat pitää siivet, Alex.
Hyvä, sillä ette huolisi näitä enää.
Sinun tekojesi ansiosta, Tina, -
julistan sinut viralliseksi suojelusenkeliksi.
Joku haluaa onnitella sinua.
Rosie! Sinä palasit!
Siipeni! - Onnea, Tina.
Nämä haisee uusilta!
Saanko ruveta suojelemaan Alex Russoa?
Ei, aion olla kiltti. Lupaan sen.
Tarkoitin sitä eka kertaa. Älä seuraa.
Anteeksi.
Suojelusenkelilähetys.
Ehtikö hän jo olla tuhma?
Sinun vuorosi, Tina.
Joo!
Varokaa vähän!
Justin.
Miksi valvot vieläkin?
Minulla on sinulle jotain.
Löysin sen Washington Squarelta kaksipäiseltä koiralta.
En usko, että se syntyi kaksipäisenä.
Kiitos. Entä sinun sauvasi?
Minä...
...löydän korjausloitsun.
Olen muutakin velkaa.
Kiitos, että pelastit minut.
Olet pelastanut minut monta kertaa.
Ja pelastat tulevaisuudessakin. Tasoissa ollaan.
Eikä olla. Sinä pelastit maailman.
Luovuit tytöstä sen takia.
Miksi me joudutaan kokemaan tällaisia juttuja?
Me ollaan velhoja.
Meillä ei ole vaihtoehtoja.
Tekstitys: IMS