早安，兩位，艾莉絲醒了嗎？
是嗎？
很好笑吧？
你們在做什麼？
看清楚，良心和我正在唸書
這些年來，你爸媽一直想讓你唸書
你都沒有理過他們
說得沒錯
但是他們沒坐在我的腿上 把書拿到我的面前
我的良心卻這麼做了
好了，麥斯，繼續用功
我們來試試看這個“觀圖咒”
好，它能做什麼？
這個只要在任何畫框上施咒
就能看到別的地方正在發生的事
酷
為什麼吵吵鬧鬧的
現在還是半夜
我們正在唸書
我以為你們在用兩個木偶練腹語術
良心吵醒麥斯，就算他還沒清醒過來
也會逼他學咒語
他剛剛學會了“觀圖咒”
真的？
我還沒有學到那個咒語
它在下一個章節
我會知道是因為我把口香糖夾在那裡
那個良心會毀了我成為家庭巫師的機會
還有另外一個可以毀掉你的機會
你得了一個名叫懶惰的毛病
我才不懶
我只是在幫30幾歲的我做休息
對，我都計畫好了
《少年魔法師》
再來
再一次
你們兩個怪胎，找個山洞吧
不要害怕愛情，艾莉絲
世界能運轉全靠它
對，錢也可以
多少代價可以把你們請出去？ 我要唸書了
你好，大家好
也許你們忘了
我是怪物搜捕手委員會的 魯迪凸迪凸迪部長
很高興見到你們
我已經覺得像是這一家的成員了
幾時要為奶奶的遺囑吵架？
奶奶破產了，她根本就沒有遺囑
總之，我…
你們有沒有聞到香草和死亡的氣味？
要不是這裡有怪物 就是你們的冰箱需要清理了
那是我的香水
對，它叫“窒息的香草”
我們去幫你拿，走吧
總之…
我是來告訴你
你搜捕怪物的獨立研究課程已經完成了
可是我的課還沒完成，部長
對，在熱情有勁的怪物搜捕界就是這樣
總之，這是你的第一個正式任務
在這一帶有個木乃伊在作亂
木乃伊？
部長，這應該派 更有經驗的怪物搜捕手去吧？
不行，他們全被消滅了
被這個木乃伊？
我奉令向你說“不是”
千萬別看木乃伊的眼睛
不然你會被他控制
永遠成為他的奴才
那是超乎想像的慘
好像蠻慘的
你明白就好
慢一點，我們不能夠做得太招搖
好，我們來這裡
是想趁博物館還沒關門 做些木乃伊的研究
我認識她，你好
好了，走吧
好，我在巫師網上查到 木乃伊喜歡餅乾麵團冰淇淋
被活埋，還喜歡在公園以超慢速漫步
對，因為他們都…
對不起，我讓你害怕了嗎？
不，我一直都在害怕
你只是提醒了我而已
什麼撒出來了？
怪物搜捕手粉
怪物從上面跨過去的時候 它才會發光啟動
像…這樣嗎？
對…你是怪物
你從上面跨過去，所以它就被啟動了
那這些餅乾麵團冰淇淋呢？
你討厭餅乾麵團冰淇淋
知道誰喜歡嗎？
木乃伊
他在這裡
我一直在想
謝謝你的警告，再見
不…
只要良心不在這裡
麥斯就不會做對的事
只要讓他離開麥斯的身邊
我就可以爭取更多唸書追趕的時間
好，只要別把我扯進去就好
沒問題，我來引開麥斯
你邀良心出去做點什麼事
你沒聽到我的話嗎？
快點去
良心，晚上天文館 有雷射燈光秀，要不要去？
聽起來很好玩，不過…
我不能離開麥斯的身邊
好的良心不會那麼做
對…你很盡責，做得非常好
我想你應該休息一下
對吧，麥斯？應該讓他休息一下吧
我想是吧，因為他每天至少會說一次
“饒了我吧，麥斯”
看樣子我的確需要休息一下
好了，你記住了，這個並不是約會
不過要是遇到科學課的傑瑞米
你最好是一付愛死我的樣子
打擾一下，請問有人撿到手機嗎？
等一下
有，我撿到了，謝謝
-那是我的電話 -是，等一下
接線生，麻煩幫我接一下 澳洲的任何人好嗎？
我想弄清楚無尾熊是怎麼叫的
我想應該是…那個…
把它給我
我很抱歉
我想這只是一個小玩笑
我們請你吃三明治
你真的把一塊三明治送給別人？
麥斯他不太對勁
親愛的，良心在哪裡？
他和海波去看雷射燈光秀
艾莉絲認為他需要休息
艾莉絲…
你們好
我正在唸書
找到我的口香糖了
你做了什麼？
沒什麼，我只是鼓勵良心離開麥斯
出去走走，好好地休息一下
好，恕我失陪
我有漫長的教育之路要走
啟動隱形罩
打擾一下
你知不知道麥斯跟良心要是分開太久
良心就會變成一個獨立的個體
不會回到麥斯身上？
我不知道的理由之一
是每當我想唸書的時候
老是有人有事情來吵我
我敢說那種內容一定就在書的下一頁
對，在這裡，好，我去解決
請注意，現在埃及展已經關閉
前面沒人了
這實在是很奇怪
它通常是關著的
一定是木乃伊打開的
走吧
糟糕
你一定按到什麼開關了，找找看
附近一定有開關才對的
沒有
我知道是誰做的，我有好消息
我們找到木乃伊了
遮住眼睛
好，他走了
-我們兩個不要慌 -好
媽咪…快來
媽咪，你在哪裡？
-媽咪…快來 -讓我出去，拜託…
快讓我出去
-沒錯，玻璃是隔音的 -對
用魔法
是塑膠，它是魔法的天敵
好，先摀住眼睛
我要設法破門而出
不…如果我是你的話，就不會走到這裡來
第二擊把我的糞便都撞出來了
木乃伊來了，記住
不管什麼狀況，都別看他的眼睛
跟你說真的假的
你們看
歡迎加入我的奴才部隊
好，你
去幫我拿一桶餅乾麵團冰淇淋
你們…
把我的石棺抬到後門那裡
等一下
他好像不是在追我們
他只是想把他的東西拿回去
好，我們就在這裡等早上博物館開門
到時候就有人來救我們了，問題解決
是，那樣是行不通的
為什麼？
看到了嗎？
對，一扇天窗
天窗很不錯
不錯？不，天窗
吸血鬼，早上，陽光
我死了…
化為塵土
我們的麻煩真的很大
你在做什麼？
當情況很尷尬，又沒什麼好說的時候
我會…用笑來填補尷尬空間
你的背包裡頭有東西
我太晚了嗎？把我接住
我是你的新良心
這真是太棒了，我長出自己的良心了
表示我要成為獨立個體了
良心
你現在就得回家
我已經不再叫做良心了
你覺得現在很尷尬，對吧？
你好，小姐們，我是良心他的新良心
糟了，情況比我想的還嚴重
我們得快帶他離開
聽著，良心，你得看看家裡的情形
借過
“拜託趕快告訴我”
“我該知道哪些事”
“杜拉尼恩，杜拉尼扼”
他在吃我特製的芥末醬
他連碰都不應該碰的
他用我的沙發靠墊擦臉
別管沙發靠墊了好嗎？
他在吃我特製的芥末醬
好
回家去才是正確的決定
對，那邊的情況蠻糟的，不過…
那是你的問題
我是個獨立個體
你體重多少？
不知道，大概23公斤吧…
我們可以對付他
我會想辦法的
我只需要某種…大又重的東西
像是…不
像是一塊大石頭
朱麗葉，我們得救了
我們只要…好，用力抬起來
保麗龍
太好了，現在該怎麼辦？
木乃伊回來了
放我們出去，你這全身纏滿破爛布的傢伙
-賈斯汀… -什麼？
不要用那些差勁的話來罵木乃伊
浪費我們僅剩的時間
看樣子我是逃不出去了
那就…盡量把握這段時光
等等
我知道應該怎麼做
你必須去看他的眼睛
什麼？
只有這樣你才能活
只要你看他的眼睛就會變成他的奴才
他會帶你走
不，那你呢？
早上就會有人來救我
不…我要在這裡跟你共度最後一晚
我也想和你在一起
不過這是你唯一的機會
你抓不到我，爸
-你抓不到我 -給我
放我下來，我說放我下來
既然你要走了，能不能帶…
爸，回家的路上我正好想到
我最近學了一個咒語
可以把良心變成一雙襪子
那太完美了
麥斯可以穿著良心
反正他永遠只穿同一雙襪子
乾脆穿良心好了
泰麗莎，魔法並不是這麼用的
我知道有一個可以用的咒語
良心，準備回到麥斯的身體裡
好，再見，討厭鬼我再也不要看到你了
不…麥斯，我將會待在你…
立刻動手吧
好，咒語是這樣的
艾莉絲，說
“洗洗刷刷，清潔乾淨笑哈哈”
這樣，那我明白了
“格子襪，長筒襪及膝襪”
“變成襪子就是他”
怎麼回事，老婆？
沒想到會看到麥斯在洗衣服
謝謝你，艾莉絲
媽，抱歉我把燈打破了
我保證我一定會清乾淨
說到打掃，我需要一支掃把、一個畚箕
超黏膠帶和一隻小狗
他恢復了
我去拿掃把、畚箕、超黏膠帶
你們帶些培根到狗公園去等我
好
太好了，我越來越厲害
賈斯汀真的要提高警覺
真想快點告訴他
“拜託趕快告訴我”
“我該知道哪些事”
“杜拉尼恩，杜拉尼扼”
糟了
賈斯汀，這樣做沒錯
我只是怕再也見不到你了
你會的，不會永遠這樣
我保證
我曾經追蹤到他，我會再找到他的
你是我的吸血鬼
你是我的巫師
好，現在只要…
設法穿過隔音屏障就好了
要是…我們對那些小孩揮手
我愛你，朱麗葉
我愛你，賈斯汀
一個吸血鬼奴才
伸出你的翅膀
一路幫我搧風
是的，主人
你的翅膀能搧多快？
郊外72公里
市區40公里
就算得送掉性命，我也會去救你
賈斯汀
還好吧？我看到你被困住了
出了什麼事？我太晚了嗎？
我讓朱麗葉跟木乃伊走了
只有這個辦法才能救她的性命
只有這個辦法能救她的性命？
對，天窗
那…
看來那是你們永遠需要面對的問題
我是說，就像最後跟我在一起的人
就得面對這些事
我說這些，你竟然沒有反擊
你一定蠻難過的
我愛她
好吧，俗話說得好
真愛一個人，就讓他自由
如果她真的愛你
就會回來
意志被木乃伊控制就沒辦法了
好吧，看樣子
我安慰人的本事
顯然沒有你好，那…
我們來…抱一下
去吃餅乾麵團冰淇淋吧
餅乾麵團
好了…哭出來
很好
也許我蠻會安慰人的