(dramatic music)
(Lee shouts)
(all shout)
(ninja grunts)
(all shout)
- If you know when Lee's gonna win,
why do you have to watch the movie?
- Because it's fun.
That's why we sneaked out of the dojo,
to have some fun for a change.
- It won't be fun if Master Chin finds out
we left without his permission.
- (laughs) How's he gonna find out?
- Shh.
(flute music)
- We're lucky.
Looks like Master Chin's already left.
- I guess he wasn't with somebody
who made him stay for the credits.
- Dude, the outtakes are the best part.
(both grunt)
(dramatic music)
- Looks like somebody's trying to take us out.
- [Ang] Who is that guy?
- I am Shun Lo, the Red Chi Master.
Hi-ya!
You, are you Ang Leung?
- Hey, nice outfit,
but the eyebrows, you might want to look
into the concept of tweezers.
- Silence.
(Xuan grunts)
- You should be nicer to my friend.
- He is of no concern to me.
I have come for the power band of the golden dragon.
- You know about that?
- I know many things.
I know I shall defeat you.
The power of the dragon shall be mine.
(Ang gasps)
(upbeat music)
- [Narrator] Twins, both destined for greatness,
but only one can wear the golden power band of the dragon.
Only one may use its power
to battle the forces of darkest evil.
The other must decide which path she will take.
Only one, the chosen one,
can be the new Golden Dragon.
(dramatic music)
(soft orchestral music)
- Ha, you are but a boy.
I wish to battle the Golden Dragon.
(grunts)
I order you to empower the dragon.
- If it's okay with you,
I'll decide when I want to do that.
- (laughs) Then I shall see
if I can hasten your decision.
Hi-ya!
- No, he hasn't empowered yet.
- Your brother is wise.
He does not summon the dragon foolishly.
- Oh, right.
(Shun shouts)
(Shun grunts)
- Hi-ya!
- I think your Red Chi Master's about
to have his lights turned out.
I'd better go rescue him.
- No, stay where you are, Shadow Dragon.
Stay and observe.
It's all going according to plan.
- Ha!
- You hit me.
- Yeah, it's a fight, right?
Look, you've had enough.
Come on, Xuan, let's go home.
- Nobody turns his back on the Red Chi.
(both grunt)
- Now that was totally uncool.
(Ang shouts)
You've forgotten the words.
It goes, "Empower the" --
- No, Xuan.
I don't know who this Red Chi guy is,
but it wouldn't be a fair fight.
Besides, Master Chin says a battle avoided
is the greatest victory.
Let's just walk away.
(Xuan grunts)
- Fight me, you coward.
- But some battles just can't be avoided.
Empower the dragon.
(both grunt and shout)
Hi-ya!
(truck horn beeps)
(Shun shouts)
(flute music)
(Chin laughs)
- He who fights dirty will eventually be buried.
- Master Chin, we thought you'd gone back to the dojo.
- And I thought you were supposed to be
at the dojo tonight with your studies.
It seems we are both wrong.
(Shun grunts)
Your playmate awakens.
Dig him out, please.
We will take him back to the dojo.
(Ang gasps)
(mellow music)
- And Wang Lee did the coolest move
in the big fight at the finish.
I'll show you.
Attack me, come on.
(grunts)
Hya.
(Beingal grunts)
(Ang shouts)
- Well done, Beingal.
You remembered the first rule of martial arts,
use your opponent's force against him.
- It worked in the movie.
- In a movie, good prevails at the wish of the writer.
Not so in life.
Continue your exercises, Beingal.
Ang and Xuan Chi will come with me.
(laughs)
It appears our guest is feeling better.
- I do not understand why you have brought me to your dojo.
Do you intend to hold me prisoner?
- You are free to go, Shun Lo.
We only brought you here to make sure you were all right.
I see you use the red chi, the force of anger.
- It is a source of great power.
- Destructive to others, certainly,
but destructive to its user as well.
- I can handle the red chi.
It was the Golden Dragon I could not handle.
I fear that Woo Yin, the Zodiac Master,
set me up to fail.
He chose not to tell me of the dragon's great skill.
- Then you would do well to avoid Woo Yin in the future.
- No, I will claim my revenge.
If you will have me, I wish to place myself
humbly in your service.
- And what service might you offer us, Shun Lo?
- Zodiac Master continues to believe that I am his.
I shall use this to my advantage.
With your help, I will attack him
when and where he least expects it.
Then I shall destroy him.
(Ang gasps)
(dramatic orchestral music)
- Come on, Master Chin.
This is a chance to take Zodiac Master by surprise.
This is what we've been waiting for.
- Is it?
Ang, when you try to use the power of evil,
it is evil that ends up using you.
- But didn't you say we should use
an attacker's own force against him?
- That's right, you said that.
- Okay, then let's accept Shun Lo's help.
I'm just tired of waiting for him to attack us.
Let's go on offense for a change.
- As you wish, young master.
Perhaps it is time for the Golden Dragon
to make his own decision.
- Awesome.
This time, we're taking the Zodiac Master down.
(laughs)
(dramatic music)
- They took Shun Lo with them to the dojo.
- The Golden Dragon grows stronger
and wiser with the use of his powers,
and so, I too must grow stronger.
- But you already possess extraordinary powers.
How is it that you can become even more powerful?
- Soon, you will understand.
For now, you must wait here.
(Ling gasps)
- Master.
(mellow music)
- Ha, that's it,
the junk anchored out in the harbor.
From there, Zodiac Master spies on the Dragon Dojo.
- Then we must go teach Zodiac Master a lesson,
one he's not expecting.
- If you are now teaching the lessons,
then I am not required.
- If that's your wish, Master Chin.
Are you coming or not, Xuan Chi?
(Xuan moans)
You okay, Xuan?
- I think the waves are getting bigger.
Maybe we should turn back.
- You just need something to take your mind off it.
Have a banana.
(Xuan groans)
- We must be very quiet now.
(Xuan groans)
- Shh.
- There's no lights or signs of anyone on board.
I don't think anyone's there.
- Ha, things are not always
as they appear to be, Golden Dragon.
Woo Yin hides below the deck where he cannot be seen,
but I know he is there, and I shall destroy him.
- I still don't think anyone is here.
- Aw, you mean I got seasick for nothing?
- Zodiac Master is here.
I can feel him.
Now, I will go find him and take my revenge.
- Hey, hold on a minute, hothead.
Let's be a little careful here.
How about you guard our boat.
Then you can signal us if anyone approaches.
- You must not deny me my moment of revenge, Golden Dragon.
- Look, you said you wish to serve us, right?
This is something that must be done
by the Golden Dragon.
Xuan Chi and I will board the junk.
- If that is your wish, I shall comply.
- I'm feeling a little better now.
I wonder if there's anything to eat on this boat.
- I don't know, probably just junk food.
(Xuan laughs)
I don't see any sign of the Zodiac Master.
- Think there's anything to lunch on in these barrels?
- Sure, if you like snacks labeled, "Danger, explosives."
- Maybe they're burritos.
- I'm thinking these aren't burritos,
and this is no microwave.
- It's a trap.
Come on, we gotta get out of here.
- We can't just leave these.
Who knows how much damage they'll do
to the other ships in the harbor?
- We can't just stay here and wait
for these things to blow up.
- Then we'd better hope we can disarm them.
- You know, you used to be a lot more fun
before you started making the decisions around here.
- Yeah, maybe the Golden Dragon's not
as ready as I thought.
I wish Master Chin was here.
He'd know what to do.
- Well, it's just you and me this time,
so let's get a move on.
- Huh?
- If you are attempting to disarm the explosives,
such action might be unwise.
- The Zodiac Master.
Why am I not surprised by this?
- If you try to disarm the bomb, it will explode.
- Look who's steering Zodiac Master's boat.
It's Shun Lo.
- Master Chin was right.
When you try to use the power of evil,
it's the evil that ends up using you.
- I seek only the power band of the Golden Dragon,
not the destruction of this harbor.
Provide me with the power band,
and I shall give you the codes
to disarm the explosives.
- Ang will never surrender.
- I disagree, young Ling.
I have placed a great many people
in danger by my actions.
The Golden Dragon will not stand by
and allow the innocents to be harmed.
- That is true, Ang wouldn't behave dishonorably.
- No.
No, no, no, no.
No, no.
- I think it's time for you to leave, Xuan Chi.
You can swim to shore from here.
Now go.
- Go?
But I can't swim.
- What?
- I grew up in a tree, all right?
Swimming wasn't a major lifestyle choice in my neighborhood.
Besides, the Zodiac Master appears
to have considered that option.
- Many lives depend on my decision.
There's no choice left for me.
The power band of the Dragon
now belongs to the Zodiac Master.
(bomb ticks)
(dramatic music)
- Provide me with the power band of the Golden Dragon,
and I shall give you the codes to disarm the explosives.
(bomb ticks)
(Ang sighs)
Time grows short, Dragon.
- Is it time to go ape yet?
- If you are attempting to disarm the bomb,
it will explode.
- I've got an idea.
We'll use the force of our attacker against him.
- What force?
- His bomb.
Cut the anchor ropes.
- Hi-ya!
(grunts)
- It's coming this way.
- Hard about, move this ship, now.
(shouts)
- Hya!
- Wait, blast you.
(shouts)
- It's your choice, Zodiac Master.
Give me the code, and we all live.
If you don't, we all perish.
- Well played, young Dragon.
One, five, zero, one.
- Go, Xuan.
(bomb beeps)
- Yeah.
- Well, that didn't go as planned, now did it?
- Careful with your tongue, Shadow Dragon.
Your brother grows strong in the skills of the dragons.
I must wait no longer.
What do you youngsters say?
It's time to kick this game up a notch.
(mellow music)
- Master Chin, you were right about not trusting Shun Lo.
I was wrong.
- The Golden Dragon must make his own decisions,
and his own mistakes,
but you must've done many things right
to defeat Zodiac Master and escape his trap.
- Hey, may I ask a question, Master Chin?
Do you ever give swimming lessons?
(dramatic music)
- Why do you keep returning to this place?
- Because even the most powerful of all creatures
serve the Zodiac Master.
It is now time for the Emperor of the Darkest Yin
to do my bidding.
Wait here.
- Empower the Shadow Dragon.
- The Emperor of the Darkest Yin
has made me stronger.
- I want your power too.
(shouts)
(gasps)
Such power, at such a price.
You give power, but you steal life.
I felt you.
Felt you dragging at my soul.
(gasps)
- They will be back.
The power will always bring them back.
- [Chin] When you try to use the power of evil,
it is evil that ends up using you.
(intense music)