1 00:00:03,543 --> 00:00:09,533 (dramatic music) 2 00:00:12,484 --> 00:00:13,317 (Lee shouts) 3 00:00:13,317 --> 00:00:19,307 (all shout) 4 00:00:23,388 --> 00:00:25,678 (ninja grunts) 5 00:00:25,678 --> 00:00:31,668 (all shout) 6 00:00:37,611 --> 00:00:39,984 - If you know when Lee's gonna win, 7 00:00:39,984 --> 00:00:41,969 why do you have to watch the movie? 8 00:00:41,969 --> 00:00:43,636 - Because it's fun. 9 00:00:43,636 --> 00:00:45,371 That's why we sneaked out of the dojo, 10 00:00:45,371 --> 00:00:47,791 to have some fun for a change. 11 00:00:47,791 --> 00:00:49,800 - It won't be fun if Master Chin finds out 12 00:00:49,800 --> 00:00:51,865 we left without his permission. 13 00:00:51,865 --> 00:00:53,901 - (laughs) How's he gonna find out? 14 00:00:53,901 --> 00:00:55,302 - Shh. 15 00:00:55,302 --> 00:01:01,292 (flute music) 16 00:01:06,943 --> 00:01:08,055 - We're lucky. 17 00:01:08,055 --> 00:01:09,806 Looks like Master Chin's already left. 18 00:01:09,806 --> 00:01:11,265 - I guess he wasn't with somebody 19 00:01:11,265 --> 00:01:13,448 who made him stay for the credits. 20 00:01:13,448 --> 00:01:15,816 - Dude, the outtakes are the best part. 21 00:01:15,816 --> 00:01:16,663 (both grunt) 22 00:01:16,663 --> 00:01:22,653 (dramatic music) 23 00:01:25,356 --> 00:01:27,825 - Looks like somebody's trying to take us out. 24 00:01:27,825 --> 00:01:30,277 - [Ang] Who is that guy? 25 00:01:30,277 --> 00:01:35,491 - I am Shun Lo, the Red Chi Master. 26 00:01:35,491 --> 00:01:40,256 Hi-ya! 27 00:01:40,256 --> 00:01:42,545 You, are you Ang Leung? 28 00:01:42,545 --> 00:01:44,885 - Hey, nice outfit, 29 00:01:44,885 --> 00:01:46,682 but the eyebrows, you might want to look 30 00:01:46,682 --> 00:01:48,738 into the concept of tweezers. 31 00:01:48,738 --> 00:01:53,044 - Silence. 32 00:01:53,044 --> 00:01:57,437 (Xuan grunts) 33 00:01:57,437 --> 00:02:03,247 - You should be nicer to my friend. 34 00:02:03,247 --> 00:02:05,623 - He is of no concern to me. 35 00:02:05,623 --> 00:02:10,412 I have come for the power band of the golden dragon. 36 00:02:10,412 --> 00:02:11,863 - You know about that? 37 00:02:11,863 --> 00:02:14,256 - I know many things. 38 00:02:14,256 --> 00:02:16,403 I know I shall defeat you. 39 00:02:16,403 --> 00:02:18,982 The power of the dragon shall be mine. 40 00:02:18,982 --> 00:02:21,617 (Ang gasps) 41 00:02:21,617 --> 00:02:24,039 (upbeat music) 42 00:02:24,039 --> 00:02:28,265 - [Narrator] Twins, both destined for greatness, 43 00:02:28,265 --> 00:02:34,255 but only one can wear the golden power band of the dragon. 44 00:02:35,376 --> 00:02:37,753 Only one may use its power 45 00:02:37,753 --> 00:02:41,538 to battle the forces of darkest evil. 46 00:02:41,538 --> 00:02:47,528 The other must decide which path she will take. 47 00:02:57,573 --> 00:03:00,614 Only one, the chosen one, 48 00:03:00,614 --> 00:03:06,556 can be the new Golden Dragon. 49 00:03:06,556 --> 00:03:12,546 (dramatic music) 50 00:03:19,210 --> 00:03:25,200 (soft orchestral music) 51 00:03:29,631 --> 00:03:32,794 - Ha, you are but a boy. 52 00:03:32,794 --> 00:03:36,182 I wish to battle the Golden Dragon. 53 00:03:36,182 --> 00:03:38,596 (grunts) 54 00:03:38,596 --> 00:03:42,312 I order you to empower the dragon. 55 00:03:42,312 --> 00:03:43,940 - If it's okay with you, 56 00:03:43,940 --> 00:03:45,787 I'll decide when I want to do that. 57 00:03:45,787 --> 00:03:47,405 - (laughs) Then I shall see 58 00:03:47,405 --> 00:03:52,278 if I can hasten your decision. 59 00:03:52,278 --> 00:03:58,268 Hi-ya! 60 00:04:00,266 --> 00:04:02,416 - No, he hasn't empowered yet. 61 00:04:02,416 --> 00:04:04,215 - Your brother is wise. 62 00:04:04,215 --> 00:04:06,806 He does not summon the dragon foolishly. 63 00:04:06,806 --> 00:04:12,205 - Oh, right. 64 00:04:12,205 --> 00:04:16,772 (Shun shouts) 65 00:04:16,772 --> 00:04:22,762 (Shun grunts) 66 00:04:26,645 --> 00:04:27,811 - Hi-ya! 67 00:04:27,811 --> 00:04:29,229 - I think your Red Chi Master's about 68 00:04:29,229 --> 00:04:30,921 to have his lights turned out. 69 00:04:30,921 --> 00:04:32,511 I'd better go rescue him. 70 00:04:32,511 --> 00:04:35,565 - No, stay where you are, Shadow Dragon. 71 00:04:35,565 --> 00:04:37,616 Stay and observe. 72 00:04:37,616 --> 00:04:43,606 It's all going according to plan. 73 00:04:47,483 --> 00:04:50,730 - Ha! 74 00:04:50,730 --> 00:04:52,493 - You hit me. 75 00:04:52,493 --> 00:04:55,391 - Yeah, it's a fight, right? 76 00:04:55,391 --> 00:04:57,070 Look, you've had enough. 77 00:04:57,070 --> 00:05:00,034 Come on, Xuan, let's go home. 78 00:05:00,034 --> 00:05:06,420 - Nobody turns his back on the Red Chi. 79 00:05:06,420 --> 00:05:08,656 (both grunt) 80 00:05:08,656 --> 00:05:14,888 - Now that was totally uncool. 81 00:05:14,888 --> 00:05:16,190 (Ang shouts) 82 00:05:16,190 --> 00:05:17,369 You've forgotten the words. 83 00:05:17,369 --> 00:05:19,580 It goes, "Empower the" -- 84 00:05:19,580 --> 00:05:21,102 - No, Xuan. 85 00:05:21,102 --> 00:05:22,698 I don't know who this Red Chi guy is, 86 00:05:22,698 --> 00:05:24,861 but it wouldn't be a fair fight. 87 00:05:24,861 --> 00:05:27,557 Besides, Master Chin says a battle avoided 88 00:05:27,557 --> 00:05:29,260 is the greatest victory. 89 00:05:29,260 --> 00:05:31,465 Let's just walk away. 90 00:05:31,465 --> 00:05:32,298 (Xuan grunts) 91 00:05:32,298 --> 00:05:35,627 - Fight me, you coward. 92 00:05:35,627 --> 00:05:38,166 - But some battles just can't be avoided. 93 00:05:38,166 --> 00:05:44,156 Empower the dragon. 94 00:05:48,003 --> 00:05:53,993 (both grunt and shout) 95 00:06:01,187 --> 00:06:05,219 Hi-ya! 96 00:06:05,219 --> 00:06:07,672 (truck horn beeps) 97 00:06:07,672 --> 00:06:13,662 (Shun shouts) 98 00:06:18,759 --> 00:06:22,415 (flute music) 99 00:06:22,415 --> 00:06:24,371 (Chin laughs) 100 00:06:24,371 --> 00:06:30,361 - He who fights dirty will eventually be buried. 101 00:06:31,976 --> 00:06:35,356 - Master Chin, we thought you'd gone back to the dojo. 102 00:06:35,356 --> 00:06:37,304 - And I thought you were supposed to be 103 00:06:37,304 --> 00:06:41,602 at the dojo tonight with your studies. 104 00:06:41,602 --> 00:06:43,898 It seems we are both wrong. 105 00:06:43,898 --> 00:06:45,130 (Shun grunts) 106 00:06:45,130 --> 00:06:46,945 Your playmate awakens. 107 00:06:46,945 --> 00:06:48,496 Dig him out, please. 108 00:06:48,496 --> 00:06:51,287 We will take him back to the dojo. 109 00:06:51,287 --> 00:06:56,936 (Ang gasps) 110 00:06:56,936 --> 00:07:00,606 (mellow music) 111 00:07:00,606 --> 00:07:02,198 - And Wang Lee did the coolest move 112 00:07:02,198 --> 00:07:04,047 in the big fight at the finish. 113 00:07:04,047 --> 00:07:04,928 I'll show you. 114 00:07:04,928 --> 00:07:07,828 Attack me, come on. 115 00:07:07,828 --> 00:07:11,239 (grunts) 116 00:07:11,239 --> 00:07:12,302 Hya. 117 00:07:12,302 --> 00:07:13,135 (Beingal grunts) 118 00:07:13,135 --> 00:07:16,052 (Ang shouts) 119 00:07:16,052 --> 00:07:17,708 - Well done, Beingal. 120 00:07:17,708 --> 00:07:20,821 You remembered the first rule of martial arts, 121 00:07:20,821 --> 00:07:23,871 use your opponent's force against him. 122 00:07:23,871 --> 00:07:25,002 - It worked in the movie. 123 00:07:25,002 --> 00:07:28,455 - In a movie, good prevails at the wish of the writer. 124 00:07:28,455 --> 00:07:30,127 Not so in life. 125 00:07:30,127 --> 00:07:32,976 Continue your exercises, Beingal. 126 00:07:32,976 --> 00:07:37,807 Ang and Xuan Chi will come with me. 127 00:07:37,807 --> 00:07:39,061 (laughs) 128 00:07:39,061 --> 00:07:43,477 It appears our guest is feeling better. 129 00:07:43,477 --> 00:07:47,954 - I do not understand why you have brought me to your dojo. 130 00:07:47,954 --> 00:07:49,920 Do you intend to hold me prisoner? 131 00:07:49,920 --> 00:07:52,355 - You are free to go, Shun Lo. 132 00:07:52,355 --> 00:07:56,031 We only brought you here to make sure you were all right. 133 00:07:56,031 --> 00:08:02,891 I see you use the red chi, the force of anger. 134 00:08:02,891 --> 00:08:06,014 - It is a source of great power. 135 00:08:06,014 --> 00:08:08,845 - Destructive to others, certainly, 136 00:08:08,845 --> 00:08:13,162 but destructive to its user as well. 137 00:08:13,162 --> 00:08:15,360 - I can handle the red chi. 138 00:08:15,360 --> 00:08:18,429 It was the Golden Dragon I could not handle. 139 00:08:18,429 --> 00:08:21,250 I fear that Woo Yin, the Zodiac Master, 140 00:08:21,250 --> 00:08:23,362 set me up to fail. 141 00:08:23,362 --> 00:08:27,288 He chose not to tell me of the dragon's great skill. 142 00:08:27,288 --> 00:08:31,417 - Then you would do well to avoid Woo Yin in the future. 143 00:08:31,417 --> 00:08:34,514 - No, I will claim my revenge. 144 00:08:34,514 --> 00:08:38,595 If you will have me, I wish to place myself 145 00:08:38,595 --> 00:08:41,128 humbly in your service. 146 00:08:41,128 --> 00:08:44,867 - And what service might you offer us, Shun Lo? 147 00:08:44,867 --> 00:08:48,526 - Zodiac Master continues to believe that I am his. 148 00:08:48,526 --> 00:08:51,117 I shall use this to my advantage. 149 00:08:51,117 --> 00:08:53,313 With your help, I will attack him 150 00:08:53,313 --> 00:08:55,949 when and where he least expects it. 151 00:08:55,949 --> 00:08:58,361 Then I shall destroy him. 152 00:08:58,361 --> 00:09:05,280 (Ang gasps) 153 00:09:05,280 --> 00:09:11,270 (dramatic orchestral music) 154 00:09:12,450 --> 00:09:14,441 - Come on, Master Chin. 155 00:09:14,441 --> 00:09:17,446 This is a chance to take Zodiac Master by surprise. 156 00:09:17,446 --> 00:09:19,398 This is what we've been waiting for. 157 00:09:19,398 --> 00:09:20,515 - Is it? 158 00:09:20,515 --> 00:09:24,494 Ang, when you try to use the power of evil, 159 00:09:24,494 --> 00:09:27,821 it is evil that ends up using you. 160 00:09:27,821 --> 00:09:29,339 - But didn't you say we should use 161 00:09:29,339 --> 00:09:31,547 an attacker's own force against him? 162 00:09:31,547 --> 00:09:33,513 - That's right, you said that. 163 00:09:33,513 --> 00:09:35,814 - Okay, then let's accept Shun Lo's help. 164 00:09:35,814 --> 00:09:38,605 I'm just tired of waiting for him to attack us. 165 00:09:38,605 --> 00:09:40,877 Let's go on offense for a change. 166 00:09:40,877 --> 00:09:43,354 - As you wish, young master. 167 00:09:43,354 --> 00:09:45,858 Perhaps it is time for the Golden Dragon 168 00:09:45,858 --> 00:09:47,388 to make his own decision. 169 00:09:47,388 --> 00:09:48,424 - Awesome. 170 00:09:48,424 --> 00:09:51,308 This time, we're taking the Zodiac Master down. 171 00:09:51,308 --> 00:09:53,920 (laughs) 172 00:09:53,920 --> 00:09:59,910 (dramatic music) 173 00:10:07,096 --> 00:10:09,158 - They took Shun Lo with them to the dojo. 174 00:10:09,158 --> 00:10:11,054 - The Golden Dragon grows stronger 175 00:10:11,054 --> 00:10:13,444 and wiser with the use of his powers, 176 00:10:13,444 --> 00:10:17,283 and so, I too must grow stronger. 177 00:10:17,283 --> 00:10:20,516 - But you already possess extraordinary powers. 178 00:10:20,516 --> 00:10:23,097 How is it that you can become even more powerful? 179 00:10:23,097 --> 00:10:25,169 - Soon, you will understand. 180 00:10:25,169 --> 00:10:31,159 For now, you must wait here. 181 00:10:34,873 --> 00:10:40,863 (Ling gasps) 182 00:11:04,615 --> 00:11:10,605 - Master. 183 00:11:13,028 --> 00:11:19,018 (mellow music) 184 00:11:21,503 --> 00:11:23,274 - Ha, that's it, 185 00:11:23,274 --> 00:11:25,891 the junk anchored out in the harbor. 186 00:11:25,891 --> 00:11:30,108 From there, Zodiac Master spies on the Dragon Dojo. 187 00:11:30,108 --> 00:11:32,790 - Then we must go teach Zodiac Master a lesson, 188 00:11:32,790 --> 00:11:36,527 one he's not expecting. 189 00:11:36,527 --> 00:11:38,313 - If you are now teaching the lessons, 190 00:11:38,313 --> 00:11:41,032 then I am not required. 191 00:11:41,032 --> 00:11:44,188 - If that's your wish, Master Chin. 192 00:11:44,188 --> 00:11:50,178 Are you coming or not, Xuan Chi? 193 00:11:59,707 --> 00:12:01,752 (Xuan moans) 194 00:12:01,752 --> 00:12:03,818 You okay, Xuan? 195 00:12:03,818 --> 00:12:06,626 - I think the waves are getting bigger. 196 00:12:06,626 --> 00:12:09,545 Maybe we should turn back. 197 00:12:09,545 --> 00:12:12,540 - You just need something to take your mind off it. 198 00:12:12,540 --> 00:12:13,509 Have a banana. 199 00:12:13,509 --> 00:12:15,414 (Xuan groans) 200 00:12:15,414 --> 00:12:20,336 - We must be very quiet now. 201 00:12:20,336 --> 00:12:21,857 (Xuan groans) 202 00:12:21,857 --> 00:12:23,205 - Shh. 203 00:12:23,205 --> 00:12:26,154 - There's no lights or signs of anyone on board. 204 00:12:26,154 --> 00:12:27,979 I don't think anyone's there. 205 00:12:27,979 --> 00:12:29,958 - Ha, things are not always 206 00:12:29,958 --> 00:12:32,832 as they appear to be, Golden Dragon. 207 00:12:32,832 --> 00:12:36,409 Woo Yin hides below the deck where he cannot be seen, 208 00:12:36,409 --> 00:12:42,399 but I know he is there, and I shall destroy him. 209 00:12:44,265 --> 00:12:46,341 - I still don't think anyone is here. 210 00:12:46,341 --> 00:12:50,349 - Aw, you mean I got seasick for nothing? 211 00:12:50,349 --> 00:12:52,356 - Zodiac Master is here. 212 00:12:52,356 --> 00:12:54,024 I can feel him. 213 00:12:54,024 --> 00:12:57,606 Now, I will go find him and take my revenge. 214 00:12:57,606 --> 00:12:59,502 - Hey, hold on a minute, hothead. 215 00:12:59,502 --> 00:13:01,416 Let's be a little careful here. 216 00:13:01,416 --> 00:13:03,638 How about you guard our boat. 217 00:13:03,638 --> 00:13:06,175 Then you can signal us if anyone approaches. 218 00:13:06,175 --> 00:13:09,870 - You must not deny me my moment of revenge, Golden Dragon. 219 00:13:09,870 --> 00:13:12,730 - Look, you said you wish to serve us, right? 220 00:13:12,730 --> 00:13:14,157 This is something that must be done 221 00:13:14,157 --> 00:13:16,133 by the Golden Dragon. 222 00:13:16,133 --> 00:13:19,874 Xuan Chi and I will board the junk. 223 00:13:19,874 --> 00:13:25,864 - If that is your wish, I shall comply. 224 00:13:29,816 --> 00:13:32,081 - I'm feeling a little better now. 225 00:13:32,081 --> 00:13:34,492 I wonder if there's anything to eat on this boat. 226 00:13:34,492 --> 00:13:38,256 - I don't know, probably just junk food. 227 00:13:38,256 --> 00:13:41,129 (Xuan laughs) 228 00:13:41,129 --> 00:13:43,673 I don't see any sign of the Zodiac Master. 229 00:13:43,673 --> 00:13:46,359 - Think there's anything to lunch on in these barrels? 230 00:13:46,359 --> 00:13:50,317 - Sure, if you like snacks labeled, "Danger, explosives." 231 00:13:50,317 --> 00:13:52,464 - Maybe they're burritos. 232 00:13:52,464 --> 00:13:54,808 - I'm thinking these aren't burritos, 233 00:13:54,808 --> 00:13:57,293 and this is no microwave. 234 00:13:57,293 --> 00:13:58,248 - It's a trap. 235 00:13:58,248 --> 00:14:00,298 Come on, we gotta get out of here. 236 00:14:00,298 --> 00:14:01,644 - We can't just leave these. 237 00:14:01,644 --> 00:14:02,958 Who knows how much damage they'll do 238 00:14:02,958 --> 00:14:05,283 to the other ships in the harbor? 239 00:14:05,283 --> 00:14:06,728 - We can't just stay here and wait 240 00:14:06,728 --> 00:14:08,668 for these things to blow up. 241 00:14:08,668 --> 00:14:10,446 - Then we'd better hope we can disarm them. 242 00:14:10,446 --> 00:14:12,658 - You know, you used to be a lot more fun 243 00:14:12,658 --> 00:14:15,564 before you started making the decisions around here. 244 00:14:15,564 --> 00:14:17,761 - Yeah, maybe the Golden Dragon's not 245 00:14:17,761 --> 00:14:19,433 as ready as I thought. 246 00:14:19,433 --> 00:14:21,291 I wish Master Chin was here. 247 00:14:21,291 --> 00:14:22,521 He'd know what to do. 248 00:14:22,521 --> 00:14:24,924 - Well, it's just you and me this time, 249 00:14:24,924 --> 00:14:28,038 so let's get a move on. 250 00:14:28,038 --> 00:14:28,871 - Huh? 251 00:14:28,871 --> 00:14:31,498 - If you are attempting to disarm the explosives, 252 00:14:31,498 --> 00:14:34,144 such action might be unwise. 253 00:14:34,144 --> 00:14:35,942 - The Zodiac Master. 254 00:14:35,942 --> 00:14:38,236 Why am I not surprised by this? 255 00:14:38,236 --> 00:14:44,226 - If you try to disarm the bomb, it will explode. 256 00:14:46,974 --> 00:14:49,667 - Look who's steering Zodiac Master's boat. 257 00:14:49,667 --> 00:14:51,806 It's Shun Lo. 258 00:14:51,806 --> 00:14:53,418 - Master Chin was right. 259 00:14:53,418 --> 00:14:55,494 When you try to use the power of evil, 260 00:14:55,494 --> 00:14:58,070 it's the evil that ends up using you. 261 00:14:58,070 --> 00:15:01,461 - I seek only the power band of the Golden Dragon, 262 00:15:01,461 --> 00:15:03,683 not the destruction of this harbor. 263 00:15:03,683 --> 00:15:05,753 Provide me with the power band, 264 00:15:05,753 --> 00:15:07,539 and I shall give you the codes 265 00:15:07,539 --> 00:15:09,596 to disarm the explosives. 266 00:15:09,596 --> 00:15:10,989 - Ang will never surrender. 267 00:15:10,989 --> 00:15:12,718 - I disagree, young Ling. 268 00:15:12,718 --> 00:15:14,176 I have placed a great many people 269 00:15:14,176 --> 00:15:16,394 in danger by my actions. 270 00:15:16,394 --> 00:15:18,178 The Golden Dragon will not stand by 271 00:15:18,178 --> 00:15:20,768 and allow the innocents to be harmed. 272 00:15:20,768 --> 00:15:24,690 - That is true, Ang wouldn't behave dishonorably. 273 00:15:24,690 --> 00:15:26,564 - No. 274 00:15:26,564 --> 00:15:30,180 No, no, no, no. 275 00:15:30,180 --> 00:15:31,959 No, no. 276 00:15:31,959 --> 00:15:34,271 - I think it's time for you to leave, Xuan Chi. 277 00:15:34,271 --> 00:15:36,123 You can swim to shore from here. 278 00:15:36,123 --> 00:15:37,036 Now go. 279 00:15:37,036 --> 00:15:37,927 - Go? 280 00:15:37,927 --> 00:15:39,998 But I can't swim. 281 00:15:39,998 --> 00:15:40,831 - What? 282 00:15:40,831 --> 00:15:42,967 - I grew up in a tree, all right? 283 00:15:42,967 --> 00:15:46,855 Swimming wasn't a major lifestyle choice in my neighborhood. 284 00:15:46,855 --> 00:15:49,529 Besides, the Zodiac Master appears 285 00:15:49,529 --> 00:15:55,110 to have considered that option. 286 00:15:55,110 --> 00:15:57,141 - Many lives depend on my decision. 287 00:15:57,141 --> 00:15:59,807 There's no choice left for me. 288 00:15:59,807 --> 00:16:01,183 The power band of the Dragon 289 00:16:01,183 --> 00:16:03,430 now belongs to the Zodiac Master. 290 00:16:03,430 --> 00:16:09,420 (bomb ticks) 291 00:16:12,399 --> 00:16:14,812 (dramatic music) 292 00:16:14,812 --> 00:16:18,102 - Provide me with the power band of the Golden Dragon, 293 00:16:18,102 --> 00:16:22,673 and I shall give you the codes to disarm the explosives. 294 00:16:22,673 --> 00:16:28,006 (bomb ticks) 295 00:16:28,006 --> 00:16:29,901 (Ang sighs) 296 00:16:29,901 --> 00:16:32,363 Time grows short, Dragon. 297 00:16:32,363 --> 00:16:33,944 - Is it time to go ape yet? 298 00:16:33,944 --> 00:16:36,325 - If you are attempting to disarm the bomb, 299 00:16:36,325 --> 00:16:39,266 it will explode. 300 00:16:39,266 --> 00:16:40,442 - I've got an idea. 301 00:16:40,442 --> 00:16:46,432 We'll use the force of our attacker against him. 302 00:16:50,759 --> 00:16:55,829 - What force? 303 00:16:55,829 --> 00:16:57,021 - His bomb. 304 00:16:57,021 --> 00:17:03,126 Cut the anchor ropes. 305 00:17:03,126 --> 00:17:04,416 - Hi-ya! 306 00:17:04,416 --> 00:17:10,406 (grunts) 307 00:17:13,900 --> 00:17:15,594 - It's coming this way. 308 00:17:15,594 --> 00:17:20,659 - Hard about, move this ship, now. 309 00:17:20,659 --> 00:17:27,605 (shouts) 310 00:17:27,605 --> 00:17:33,348 - Hya! 311 00:17:33,348 --> 00:17:34,750 - Wait, blast you. 312 00:17:34,750 --> 00:17:37,749 (shouts) 313 00:17:37,749 --> 00:17:39,935 - It's your choice, Zodiac Master. 314 00:17:39,935 --> 00:17:42,022 Give me the code, and we all live. 315 00:17:42,022 --> 00:17:45,658 If you don't, we all perish. 316 00:17:45,658 --> 00:17:48,162 - Well played, young Dragon. 317 00:17:48,162 --> 00:17:51,474 One, five, zero, one. 318 00:17:51,474 --> 00:17:56,390 - Go, Xuan. 319 00:17:56,390 --> 00:17:59,981 (bomb beeps) 320 00:17:59,981 --> 00:18:05,971 - Yeah. 321 00:18:16,935 --> 00:18:19,587 - Well, that didn't go as planned, now did it? 322 00:18:19,587 --> 00:18:22,421 - Careful with your tongue, Shadow Dragon. 323 00:18:22,421 --> 00:18:25,943 Your brother grows strong in the skills of the dragons. 324 00:18:25,943 --> 00:18:27,648 I must wait no longer. 325 00:18:27,648 --> 00:18:29,992 What do you youngsters say? 326 00:18:29,992 --> 00:18:36,905 It's time to kick this game up a notch. 327 00:18:36,905 --> 00:18:42,551 (mellow music) 328 00:18:42,551 --> 00:18:47,034 - Master Chin, you were right about not trusting Shun Lo. 329 00:18:47,034 --> 00:18:48,364 I was wrong. 330 00:18:48,364 --> 00:18:51,506 - The Golden Dragon must make his own decisions, 331 00:18:51,506 --> 00:18:54,946 and his own mistakes, 332 00:18:54,946 --> 00:18:57,254 but you must've done many things right 333 00:18:57,254 --> 00:19:03,244 to defeat Zodiac Master and escape his trap. 334 00:19:04,252 --> 00:19:07,199 - Hey, may I ask a question, Master Chin? 335 00:19:07,199 --> 00:19:11,056 Do you ever give swimming lessons? 336 00:19:11,056 --> 00:19:17,046 (dramatic music) 337 00:19:25,053 --> 00:19:27,745 - Why do you keep returning to this place? 338 00:19:27,745 --> 00:19:30,260 - Because even the most powerful of all creatures 339 00:19:30,260 --> 00:19:32,698 serve the Zodiac Master. 340 00:19:32,698 --> 00:19:36,080 It is now time for the Emperor of the Darkest Yin 341 00:19:36,080 --> 00:19:38,695 to do my bidding. 342 00:19:38,695 --> 00:19:44,685 Wait here. 343 00:19:47,551 --> 00:19:53,541 - Empower the Shadow Dragon. 344 00:20:08,112 --> 00:20:10,598 - The Emperor of the Darkest Yin 345 00:20:10,598 --> 00:20:16,588 has made me stronger. 346 00:20:24,470 --> 00:20:28,059 - I want your power too. 347 00:20:28,059 --> 00:20:32,901 (shouts) 348 00:20:32,901 --> 00:20:34,735 (gasps) 349 00:20:34,735 --> 00:20:38,861 Such power, at such a price. 350 00:20:38,861 --> 00:20:42,860 You give power, but you steal life. 351 00:20:42,860 --> 00:20:44,435 I felt you. 352 00:20:44,435 --> 00:20:47,711 Felt you dragging at my soul. 353 00:20:47,711 --> 00:20:53,701 (gasps) 354 00:20:58,458 --> 00:21:01,912 - They will be back. 355 00:21:01,912 --> 00:21:07,902 The power will always bring them back. 356 00:21:12,224 --> 00:21:15,281 - [Chin] When you try to use the power of evil, 357 00:21:15,281 --> 00:21:21,271 it is evil that ends up using you. 358 00:21:24,187 --> 00:21:58,068 (intense music)