1
00:00:03,743 --> 00:00:09,733
(Asian music)

2
00:00:17,118 --> 00:00:22,634
(game bleeping)

3
00:00:22,634 --> 00:00:29,290
(snoring)

4
00:00:29,290 --> 00:00:35,280
(game bleeping)

5
00:00:36,929 --> 00:00:41,652
(snoring)

6
00:00:41,652 --> 00:00:44,451
- Ah, almost finished.

7
00:00:44,451 --> 00:00:48,029
(mud smacking)

8
00:00:48,029 --> 00:00:51,413
Just one last wad.

9
00:00:51,413 --> 00:00:54,668
Yes, he shoots, he splatters!

10
00:00:54,668 --> 00:00:56,058
It's good.

11
00:00:56,058 --> 00:00:58,832
Monkey Od rocks.

12
00:00:58,832 --> 00:01:00,137
Huh?

13
00:01:00,137 --> 00:01:01,594
What?

14
00:01:01,594 --> 00:01:02,427
What the?

15
00:01:02,427 --> 00:01:06,112
(ominous music)

16
00:01:06,112 --> 00:01:07,690
(screaming)

17
00:01:07,690 --> 00:01:13,680
(drilling)

18
00:01:17,922 --> 00:01:18,755
Oh no.

19
00:01:18,755 --> 00:01:24,745
(suspenseful music)

20
00:01:33,360 --> 00:01:35,797
No.

21
00:01:35,797 --> 00:01:41,787
Ah.

22
00:01:43,162 --> 00:01:45,161
No!

23
00:01:45,161 --> 00:01:48,506
- Hold him down.

24
00:01:48,506 --> 00:01:50,668
- Oh my, oh my God!

25
00:01:50,668 --> 00:01:51,501
Make it stop.

26
00:01:51,501 --> 00:01:53,129
Make it stop.

27
00:01:53,129 --> 00:01:54,824
- Hey, hey!

28
00:01:54,824 --> 00:01:58,381
Settle down Xuan, you're just dreaming.

29
00:01:58,381 --> 00:02:05,340
- No Ang, Xuan Chi wake up!

30
00:02:05,340 --> 00:02:09,491
- [Narrator] Twins, both
destined for greatness.

31
00:02:09,491 --> 00:02:15,481
But only one can wear the
golden powerband of the dragons.

32
00:02:16,656 --> 00:02:20,297
Only one may use its
power to battle the forces

33
00:02:20,297 --> 00:02:22,653
of darkest evil.

34
00:02:22,653 --> 00:02:26,807
The other must decide
which path she will take.

35
00:02:26,807 --> 00:02:32,797
(uptempo music)

36
00:02:38,773 --> 00:02:41,886
Only one, the chosen one,

37
00:02:41,886 --> 00:02:47,876
can be the new Golden Dragon.

38
00:02:58,802 --> 00:03:04,832
(screaming)

39
00:03:04,832 --> 00:03:06,139
- He's totally freaked!

40
00:03:06,139 --> 00:03:07,324
We've gotta bring him out of it.

41
00:03:07,324 --> 00:03:09,764
It's alright Xuan, you're safe.

42
00:03:09,764 --> 00:03:13,522
You're with friends, it's okay.

43
00:03:13,522 --> 00:03:18,621
- Sorry, Mommy I had a bad dream.

44
00:03:18,621 --> 00:03:20,039
Much better.

45
00:03:20,039 --> 00:03:21,143
- Get off me!

46
00:03:21,143 --> 00:03:22,415
- You had another one of those nightmares.

47
00:03:22,415 --> 00:03:24,415
I told you to lay off those banana pizzas

48
00:03:24,415 --> 00:03:25,670
last thing at night.

49
00:03:25,670 --> 00:03:28,747
- I have to come to suspect
that Xuan's nightmares

50
00:03:28,747 --> 00:03:32,747
are caused by something even
more dire than banana pizza.

51
00:03:32,747 --> 00:03:34,108
- [Together] Really?

52
00:03:34,108 --> 00:03:36,331
- Xuan, your nightmares,

53
00:03:36,331 --> 00:03:39,575
are they always of the
destruction of your temple?

54
00:03:39,575 --> 00:03:42,986
- Yeah, of the raiders,
trying to stop them,

55
00:03:42,986 --> 00:03:44,348
the temple crumbling.

56
00:03:44,348 --> 00:03:47,028
- Xuan, remember it's just a dream.

57
00:03:47,028 --> 00:03:48,888
- You wish that's all it was!

58
00:03:48,888 --> 00:03:50,464
But it happened, remember?

59
00:03:50,464 --> 00:03:53,415
My monkey temple got
raided, I got kidnapped,

60
00:03:53,415 --> 00:03:55,947
I'm taken all the way to Hong
Kong where I manage to escape,

61
00:03:55,947 --> 00:03:59,899
the closest temple is Dragon,
so I come to you for help.

62
00:03:59,899 --> 00:04:02,077
And excuse me for saying it,

63
00:04:02,077 --> 00:04:04,399
but you ain't done squat.

64
00:04:04,399 --> 00:04:06,713
- Well there has been a certain
amount of saving the world

65
00:04:06,713 --> 00:04:08,644
from the Zodiac Master, you know.

66
00:04:08,644 --> 00:04:10,956
What's more important, your
temple or everything else?

67
00:04:10,956 --> 00:04:14,090
- To a Temple Guardian,
there is nothing else.

68
00:04:14,090 --> 00:04:18,147
- And I think it's time for me to go back.

69
00:04:18,147 --> 00:04:20,971
- Xuan, don't leave!

70
00:04:20,971 --> 00:04:23,356
We'll help you get back your band.

71
00:04:23,356 --> 00:04:26,428
- Xuan may have a true
reason for his alarm,

72
00:04:26,428 --> 00:04:29,558
Guardians are attuned to their powerbands.

73
00:04:29,558 --> 00:04:31,204
His must be calling to him.

74
00:04:31,204 --> 00:04:32,692
- Maybe it's only guilt.

75
00:04:32,692 --> 00:04:34,969
It can't be easy to know
that you're a Temple Guardian

76
00:04:34,969 --> 00:04:36,387
who's failed in his job.

77
00:04:36,387 --> 00:04:40,480
- If he did, I don't know,
his band may still be there.

78
00:04:40,480 --> 00:04:42,812
After all, he was the one who got taken.

79
00:04:42,812 --> 00:04:46,629
I mean, he came to us,
to the Golden Dragon,

80
00:04:46,629 --> 00:04:48,854
to me, for help.

81
00:04:48,854 --> 00:04:50,215
- Yeah, I know.

82
00:04:50,215 --> 00:04:52,117
- We have to investigate.

83
00:04:52,117 --> 00:04:58,371
Besides, his nightmares are killing me.

84
00:04:58,371 --> 00:05:04,361
(ominous music)

85
00:05:07,411 --> 00:05:10,539
- Activity Alert, my poor
broke brother and his friends

86
00:05:10,539 --> 00:05:13,072
just bought cheap tickets to Cheng Du.

87
00:05:13,072 --> 00:05:15,730
- Cheng Du, why Cheng Du?

88
00:05:15,730 --> 00:05:19,382
- Just a hunch, but I noticed
this online ad last week.

89
00:05:19,382 --> 00:05:21,714
Listen, Jolly Angel Limited seeks buyer

90
00:05:21,714 --> 00:05:24,406
for ancient artifacts of Cheng Du origin

91
00:05:24,406 --> 00:05:26,292
with strong monkey theme.

92
00:05:26,292 --> 00:05:27,891
- Monkey.

93
00:05:27,891 --> 00:05:30,430
These people must have found
the Temple of the Monkey.

94
00:05:30,430 --> 00:05:32,939
- Found it, raided it, looted it,

95
00:05:32,939 --> 00:05:36,388
but the question is,
did they get the band?

96
00:05:36,388 --> 00:05:37,697
- Perhaps not.

97
00:05:37,697 --> 00:05:39,037
The shrine is well hidden

98
00:05:39,037 --> 00:05:40,231
and the looters would not likely

99
00:05:40,231 --> 00:05:42,216
have known of the band's existence.

100
00:05:42,216 --> 00:05:44,775
- Well there's one way to find out.

101
00:05:44,775 --> 00:05:46,869
They give a phone number.

102
00:05:46,869 --> 00:05:49,807
(dramatic music)

103
00:05:49,807 --> 00:05:55,264
(phone dialing)

104
00:05:55,264 --> 00:05:58,113
(trees snapping)

105
00:05:58,113 --> 00:06:02,522
(rock music)

106
00:06:02,522 --> 00:06:04,851
- Jolly Angel Limited, Bruce speaking.

107
00:06:04,851 --> 00:06:06,938
Yeah?

108
00:06:06,938 --> 00:06:07,771
Hey, Bruce!

109
00:06:07,771 --> 00:06:08,646
- Yep.
- Yep.

110
00:06:08,646 --> 00:06:09,990
- I think we might have a buyer

111
00:06:09,990 --> 00:06:12,559
for all that monkey loot we picked up.

112
00:06:12,559 --> 00:06:15,425
Remember that temple with that psycho kid?

113
00:06:15,425 --> 00:06:17,430
- Yep, who could forget, Bruce?

114
00:06:17,430 --> 00:06:19,811
He was harder to bring
down than that demon

115
00:06:19,811 --> 00:06:21,812
in the ruins of Seth Ra.

116
00:06:21,812 --> 00:06:24,218
- Big relief when he escaped, hey, Bruce?

117
00:06:24,218 --> 00:06:25,051
Right, Bruce?

118
00:06:25,051 --> 00:06:28,057
- Yeah, it's from a
temple, nice monkey stuff.

119
00:06:28,057 --> 00:06:30,196
But it's gonna cost ya.

120
00:06:30,196 --> 00:06:31,759
What's that?

121
00:06:31,759 --> 00:06:33,876
What's the knife we picked up some kind

122
00:06:33,876 --> 00:06:36,670
of monkey armband when we hit the place?

123
00:06:36,670 --> 00:06:39,359
Bit of a nutcase, ah?

124
00:06:39,359 --> 00:06:43,899
- Alright, mate, let's
see, a b, b, ball, no.

125
00:06:43,899 --> 00:06:45,876
- We might have it.

126
00:06:45,876 --> 00:06:48,203
- Bronze statue, no.

127
00:06:48,203 --> 00:06:53,938
- How much is it worth to ya, mate?

128
00:06:53,938 --> 00:06:54,914
How much?!

129
00:06:54,914 --> 00:07:00,376
- No, sorry, big Bruce, no band.

130
00:07:00,376 --> 00:07:03,836
- Listen, we'll get back to you, mate.

131
00:07:03,836 --> 00:07:04,669
Sit tight.

132
00:07:04,669 --> 00:07:08,375
Back to that monkey
temple, Bruce and Bruce!

133
00:07:08,375 --> 00:07:11,278
We left a blanking fortune behind!

134
00:07:11,278 --> 00:07:17,789
(trees snapping)

135
00:07:17,789 --> 00:07:19,254
- Did they have it?

136
00:07:19,254 --> 00:07:20,366
- I think not,

137
00:07:20,366 --> 00:07:21,686
which means they will be on their way

138
00:07:21,686 --> 00:07:23,754
back to the Monkey Temple even now.

139
00:07:23,754 --> 00:07:24,587
Ling, if you would.

140
00:07:24,587 --> 00:07:25,967
- Lock in on their cellphone signal

141
00:07:25,967 --> 00:07:27,455
and find out where they're headed.

142
00:07:27,455 --> 00:07:28,543
- Exactly.

143
00:07:28,543 --> 00:07:30,095
No point in paying for the band

144
00:07:30,095 --> 00:07:32,752
if I can simply obtain it first.

145
00:07:32,752 --> 00:07:33,885
- Got 'em.
(signal beeping)

146
00:07:33,885 --> 00:07:36,173
They're on course for Cheng Du alright.

147
00:07:36,173 --> 00:07:37,006
Which reminds me.

148
00:07:37,006 --> 00:07:40,821
- Your brother and his friends, yes.

149
00:07:40,821 --> 00:07:44,274
Xuan will know the most
direct route to the temple,

150
00:07:44,274 --> 00:07:47,261
so I'll need to have them delayed.

151
00:07:47,261 --> 00:07:48,094
- Leave it to me.

152
00:07:48,094 --> 00:07:54,917
(device beeping)

153
00:07:54,917 --> 00:07:58,195
- Remind me never again
to take a two hour flight

154
00:07:58,195 --> 00:08:00,653
with a hyperactive monkey kid.

155
00:08:00,653 --> 00:08:02,713
- I thought we were gonna
get thrown off the plane

156
00:08:02,713 --> 00:08:05,814
when he did that thing
with the airsick bag.

157
00:08:05,814 --> 00:08:07,340
(shouting)

158
00:08:07,340 --> 00:08:13,330
- I still think they should let me drive.

159
00:08:18,266 --> 00:08:20,820
(blasting)

160
00:08:20,820 --> 00:08:21,997
- What is this?

161
00:08:21,997 --> 00:08:23,971
(laughing maniacally)

162
00:08:23,971 --> 00:08:24,804
- Ling.

163
00:08:24,804 --> 00:08:26,132
- What kind of sister would I be

164
00:08:26,132 --> 00:08:28,709
if I didn't meet my
brother at the airport?

165
00:08:28,709 --> 00:08:33,228
Especially when it's
your final destination!

166
00:08:33,228 --> 00:08:38,086
(fire smoldering)

167
00:08:38,086 --> 00:08:42,242
(ominous music)

168
00:08:42,242 --> 00:08:43,889
(detector beeping)

169
00:08:43,889 --> 00:08:45,652
- The metal detector is drawing a blank.

170
00:08:45,652 --> 00:08:48,011
This blinking band's made of metal, right?

171
00:08:48,011 --> 00:08:49,029
- Got me, mate.

172
00:08:49,029 --> 00:08:50,385
I couldn't ask the buyer.

173
00:08:50,385 --> 00:08:52,876
Was trying to make him
think we already had it.

174
00:08:52,876 --> 00:08:54,896
- Ah, it could be shielded.

175
00:08:54,896 --> 00:08:59,479
Switching over to paranormal field scan.

176
00:08:59,479 --> 00:09:01,839
(detector buzzing)

177
00:09:01,839 --> 00:09:02,672
Whoa!

178
00:09:02,672 --> 00:09:03,536
- What the bloomin'?

179
00:09:03,536 --> 00:09:06,815
- Oooh, you gotta see this,
Bruce, you too, Bruce.

180
00:09:06,815 --> 00:09:12,330
There's a massive surge
of paranormal energy here.

181
00:09:12,330 --> 00:09:13,785
Woohoo!

182
00:09:13,785 --> 00:09:16,486
(engine revving)

183
00:09:16,486 --> 00:09:21,811
(dramatic music)

184
00:09:21,811 --> 00:09:23,981
- The Temple of the Monkey.

185
00:09:23,981 --> 00:09:27,084
Those fools led me directly to it.

186
00:09:27,084 --> 00:09:33,074
But as for the band of power,
I shall find it myself.

187
00:09:34,847 --> 00:09:38,424
(suspenseful music)

188
00:09:38,424 --> 00:09:44,279
- Why is it that flying
is always such a hassle?

189
00:09:44,279 --> 00:09:46,968
- Empower the (groaning).
(thudding)

190
00:09:46,968 --> 00:09:48,200
- Keep them busy.

191
00:09:48,200 --> 00:09:49,843
Keep them fighting!

192
00:09:49,843 --> 00:09:52,036
- Okay, that's not cool.

193
00:09:52,036 --> 00:09:54,805
(grunting)

194
00:09:54,805 --> 00:09:56,274
(thudding)

195
00:09:56,274 --> 00:09:57,312
(grunting)

196
00:09:57,312 --> 00:09:59,225
- Don't let them empower!

197
00:09:59,225 --> 00:10:01,050
- Empower this!

198
00:10:01,050 --> 00:10:03,186
(shouting)

199
00:10:03,186 --> 00:10:04,227
Ooh.

200
00:10:04,227 --> 00:10:05,264
My suitcase?

201
00:10:05,264 --> 00:10:06,104
No!

202
00:10:06,104 --> 00:10:07,426
(thudding)

203
00:10:07,426 --> 00:10:13,740
(grunting)

204
00:10:13,740 --> 00:10:16,060
- Empower the (grunting).

205
00:10:16,060 --> 00:10:18,094
- Keep it brief, my brother.

206
00:10:18,094 --> 00:10:20,066
As for your girlfriend.

207
00:10:20,066 --> 00:10:24,163
(grunting)

208
00:10:24,163 --> 00:10:29,436
I always said tiger stripes look trashy.

209
00:10:29,436 --> 00:10:31,438
- Back off, Shadow Dragon.

210
00:10:31,438 --> 00:10:33,533
Cheng Du is my turf!

211
00:10:33,533 --> 00:10:34,901
- Take him down too.

212
00:10:34,901 --> 00:10:41,312
(suspenseful music)

213
00:10:41,312 --> 00:10:45,109
(grunting)

214
00:10:45,109 --> 00:10:51,099
(grunting)

215
00:10:53,161 --> 00:10:59,151
- Empower the Dragon!

216
00:11:00,894 --> 00:11:06,884
- Empower the Tiger!

217
00:11:08,245 --> 00:11:10,364
(suspenseful music)

218
00:11:10,364 --> 00:11:12,632
(growling)

219
00:11:12,632 --> 00:11:17,874
(grunting)

220
00:11:17,874 --> 00:11:18,919
(thudding)

221
00:11:18,919 --> 00:11:21,133
(gasping)

222
00:11:21,133 --> 00:11:23,030
(growling)

223
00:11:23,030 --> 00:11:24,666
(thudding)

224
00:11:24,666 --> 00:11:27,091
(alarm buzzing)

225
00:11:27,091 --> 00:11:28,779
(booming)

226
00:11:28,779 --> 00:11:33,245
(grunting)

227
00:11:33,245 --> 00:11:35,358
(ball charging)

228
00:11:35,358 --> 00:11:38,743
- No!

229
00:11:38,743 --> 00:11:42,950
(blasting)

230
00:11:42,950 --> 00:11:44,379
(screaming)

231
00:11:44,379 --> 00:11:46,131
(thudding)

232
00:11:46,131 --> 00:11:49,918
- These family reunions of
yours are always so emotional.

233
00:11:49,918 --> 00:11:53,061
- (panting) Too much baggage involved.

234
00:11:53,061 --> 00:11:55,159
- Oh, will you guys quit with the jokes?

235
00:11:55,159 --> 00:11:56,990
The Zodiac Master's around

236
00:11:56,990 --> 00:11:59,685
and that means we gotta get moving!

237
00:11:59,685 --> 00:12:01,388
- I'm betting this was a delay tactic.

238
00:12:01,388 --> 00:12:03,012
The Zodiac Master wanted us out of the way

239
00:12:03,012 --> 00:12:04,271
for a little while.

240
00:12:04,271 --> 00:12:05,767
- He must be after my temple.

241
00:12:05,767 --> 00:12:07,634
We have to get there now!

242
00:12:07,634 --> 00:12:08,467
- How?

243
00:12:08,467 --> 00:12:10,111
It's in the middle of the jungle, right?

244
00:12:10,111 --> 00:12:12,361
We don't have a vehicle
that can get us there.

245
00:12:12,361 --> 00:12:13,789
- Leave that to me.

246
00:12:13,789 --> 00:12:16,343
(screaming)

247
00:12:16,343 --> 00:12:18,713
Here we go!

248
00:12:18,713 --> 00:12:21,064
- Seat belts, we need seat belts!

249
00:12:21,064 --> 00:12:27,054
- Forget seat belts, I want
airbags and a crash helmet!

250
00:12:30,357 --> 00:12:33,459
(ominous music)

251
00:12:33,459 --> 00:12:34,725
- Where is it?

252
00:12:34,725 --> 00:12:37,300
Where is the powerband?

253
00:12:37,300 --> 00:12:43,290
(laser blasting)

254
00:12:44,467 --> 00:12:48,754
- Looks like we got
competition, my fellow Bruces.

255
00:12:48,754 --> 00:12:50,450
(parameter beeping)
- Whoa.

256
00:12:50,450 --> 00:12:52,275
Parameters peaked at the top.

257
00:12:52,275 --> 00:12:54,531
This bloke's a major super net,

258
00:12:54,531 --> 00:12:56,067
demon class or better.

259
00:12:56,067 --> 00:12:58,781
- Good thing I brought Matilda here then.

260
00:12:58,781 --> 00:13:01,199
Ectoplasmic charges on full, lads!

261
00:13:01,199 --> 00:13:06,303
(guns clicking)

262
00:13:06,303 --> 00:13:08,922
(lasers blasting)

263
00:13:08,922 --> 00:13:10,373
Let's waltz.

264
00:13:10,373 --> 00:13:12,504
(laser blasting)

265
00:13:12,504 --> 00:13:15,111
(grunting)

266
00:13:15,111 --> 00:13:21,101
(Asian music)

267
00:13:23,860 --> 00:13:26,918
(ominous music)

268
00:13:26,918 --> 00:13:32,771
- You insolent fools!

269
00:13:32,771 --> 00:13:36,307
(laser blasting)
- Get 'em, Bruces!

270
00:13:36,307 --> 00:13:37,215
(thudding)

271
00:13:37,215 --> 00:13:39,820
- Ah, ah nuts!

272
00:13:39,820 --> 00:13:41,075
My sculpture.

273
00:13:41,075 --> 00:13:46,025
Doesn't anyone have any
respect for the arts anymore?

274
00:13:46,025 --> 00:13:49,775
- I think we got bigger
problems headed our way, Xuan.

275
00:13:49,775 --> 00:13:52,251
(rumbling)

276
00:13:52,251 --> 00:13:54,279
(screaming)

277
00:13:54,279 --> 00:13:59,770
(fire smoldering)

278
00:13:59,770 --> 00:14:01,661
(screaming)

279
00:14:01,661 --> 00:14:03,862
(thudding)

280
00:14:03,862 --> 00:14:06,331
(Xuan squeaking)

281
00:14:06,331 --> 00:14:09,120
- Well, there goes the security deposit.

282
00:14:09,120 --> 00:14:10,830
- Xuan!

283
00:14:10,830 --> 00:14:12,650
He's under here!

284
00:14:12,650 --> 00:14:16,377
(grunting)

285
00:14:16,377 --> 00:14:18,473
(laser blasting)

286
00:14:18,473 --> 00:14:20,134
(thudding)

287
00:14:20,134 --> 00:14:24,414
(ominous music)

288
00:14:24,414 --> 00:14:30,068
(lasers blasting)

289
00:14:30,068 --> 00:14:30,901
- Hold him.

290
00:14:30,901 --> 00:14:31,734
How the?

291
00:14:31,734 --> 00:14:33,680
- Yin bolts, strike!

292
00:14:33,680 --> 00:14:36,641
(laser blasting)
(yelling)

293
00:14:36,641 --> 00:14:39,299
(thudding)

294
00:14:39,299 --> 00:14:42,102
- Crikey, this bloke's
way past demon class.

295
00:14:42,102 --> 00:14:44,326
We're talking minor deity or better.

296
00:14:44,326 --> 00:14:45,258
(shushing)

297
00:14:45,258 --> 00:14:47,835
- He's distracted, look.

298
00:14:47,835 --> 00:14:49,089
- You two.

299
00:14:49,089 --> 00:14:51,332
How very convenient.

300
00:14:51,332 --> 00:14:52,891
(grunting)
(laser blasting)

301
00:14:52,891 --> 00:14:59,193
(screaming)

302
00:14:59,193 --> 00:15:01,687
I came for one powerband,

303
00:15:01,687 --> 00:15:04,911
but I will gladly take three.

304
00:15:04,911 --> 00:15:06,403
- No!

305
00:15:06,403 --> 00:15:08,271
You trashed my temple,

306
00:15:08,271 --> 00:15:11,093
and now you're hurting my friends?

307
00:15:11,093 --> 00:15:16,045
(grunting)

308
00:15:16,045 --> 00:15:20,277
(grunting)
(kick thudding)

309
00:15:20,277 --> 00:15:22,970
(grunting)

310
00:15:22,970 --> 00:15:24,478
(thudding)

311
00:15:24,478 --> 00:15:26,291
Ah, come here!

312
00:15:26,291 --> 00:15:27,516
- What is this?

313
00:15:27,516 --> 00:15:29,829
You don't even have your band.

314
00:15:29,829 --> 00:15:32,833
- Yeah, how is he taking
on the Zodiac Master?

315
00:15:32,833 --> 00:15:34,908
- Well he's still the monkey guardian

316
00:15:34,908 --> 00:15:38,264
and he is seriously ticked off.

317
00:15:38,264 --> 00:15:40,168
(grunting)

318
00:15:40,168 --> 00:15:41,341
(thudding)

319
00:15:41,341 --> 00:15:43,401
(grunting)

320
00:15:43,401 --> 00:15:46,282
- Diety class power, no question!

321
00:15:46,282 --> 00:15:50,016
- And hey, it's the
blooming monkey boy, Bruce.

322
00:15:50,016 --> 00:15:54,026
(groaning)

323
00:15:54,026 --> 00:15:56,022
- Hold him!

324
00:15:56,022 --> 00:15:57,922
- No!

325
00:15:57,922 --> 00:15:59,538
You!

326
00:15:59,538 --> 00:16:01,849
This is all your fault!

327
00:16:01,849 --> 00:16:03,864
(grunting)

328
00:16:03,864 --> 00:16:06,260
(thudding)

329
00:16:06,260 --> 00:16:10,317
(grunting)

330
00:16:10,317 --> 00:16:12,804
- Okay, this has gone far enough.

331
00:16:12,804 --> 00:16:13,879
- You said it.

332
00:16:13,879 --> 00:16:16,497
Let's turn up the juice!

333
00:16:16,497 --> 00:16:20,225
Empower the Dragon!

334
00:16:20,225 --> 00:16:21,766
(blasting)

335
00:16:21,766 --> 00:16:27,328
- Empower the Tiger!

336
00:16:27,328 --> 00:16:31,034
(blasting)

337
00:16:31,034 --> 00:16:34,496
- No, my temple!

338
00:16:34,496 --> 00:16:35,882
(thudding)

339
00:16:35,882 --> 00:16:40,873
(grunting)

340
00:16:40,873 --> 00:16:42,501
(laser blasting)

341
00:16:42,501 --> 00:16:45,320
(thudding)

342
00:16:45,320 --> 00:16:47,813
Wait, ah!

343
00:16:47,813 --> 00:16:52,125
Ah, please take it outside!

344
00:16:52,125 --> 00:16:54,882
Okay, you asked for it.

345
00:16:54,882 --> 00:16:58,046
It's time to start fighting dirty!

346
00:16:58,046 --> 00:16:59,915
(grunting)

347
00:16:59,915 --> 00:17:00,782
(gasping)

348
00:17:00,782 --> 00:17:03,549
- Xuan, what are you doing?

349
00:17:03,549 --> 00:17:04,844
We're trying to help!

350
00:17:04,844 --> 00:17:05,972
- Some help.

351
00:17:05,972 --> 00:17:07,562
The way you're defending my temple

352
00:17:07,562 --> 00:17:10,368
there won't be a temple left to defend.

353
00:17:10,368 --> 00:17:13,106
(mud smacking)
(grunting)

354
00:17:13,106 --> 00:17:15,680
(grunting)

355
00:17:15,680 --> 00:17:17,994
Yeah!

356
00:17:17,994 --> 00:17:20,998
- That is enough!

357
00:17:20,998 --> 00:17:21,831
(grunting)

358
00:17:21,831 --> 00:17:23,708
(booming)

359
00:17:23,708 --> 00:17:26,751
- Oh, no.

360
00:17:26,751 --> 00:17:29,542
Oh, ah, ah.

361
00:17:29,542 --> 00:17:33,082
No, no, no, no.

362
00:17:33,082 --> 00:17:38,576
(groaning)

363
00:17:38,576 --> 00:17:44,566
(mud smacking)

364
00:17:47,732 --> 00:17:49,773
(wall crashing)

365
00:17:49,773 --> 00:17:51,619
- Crikey, never seen the like.

366
00:17:51,619 --> 00:17:52,452
- Hang on!

367
00:17:52,452 --> 00:17:54,778
I'm getting a new
reading on the parameter.

368
00:17:54,778 --> 00:17:56,522
(parameter beeping)

369
00:17:56,522 --> 00:17:59,903
And it's coming from behind us.

370
00:17:59,903 --> 00:18:05,646
(suspenseful music)

371
00:18:05,646 --> 00:18:09,609
(thudding)

372
00:18:09,609 --> 00:18:12,141
- Strewth, it's the band!

373
00:18:12,141 --> 00:18:18,131
(suspenseful music)

374
00:18:20,028 --> 00:18:21,373
(growling)

375
00:18:21,373 --> 00:18:25,536
(grunting)

376
00:18:25,536 --> 00:18:28,226
- Hey, never mind him.

377
00:18:28,226 --> 00:18:30,458
We've got bigger problems.

378
00:18:30,458 --> 00:18:32,980
Look!

379
00:18:32,980 --> 00:18:36,585
They've taken my monkey band!

380
00:18:36,585 --> 00:18:39,859
- No!

381
00:18:39,859 --> 00:18:42,838
(suspenseful music)

382
00:18:42,838 --> 00:18:44,439
(laser blasting)

383
00:18:44,439 --> 00:18:49,602
(screaming)

384
00:18:49,602 --> 00:18:50,978
- Hurry, hurry!

385
00:18:50,978 --> 00:18:54,349
Get us outta here!

386
00:18:54,349 --> 00:18:56,834
- Uh, we're hung up on something.

387
00:18:56,834 --> 00:18:59,435
- Bruce, you said a
mouthful (gulping loudly)

388
00:18:59,435 --> 00:19:01,512
- [Bruce] It's not responding?

389
00:19:01,512 --> 00:19:03,462
- Goodday, mates.

390
00:19:03,462 --> 00:19:04,428
(engine revving)

391
00:19:04,428 --> 00:19:05,758
- Back off!

392
00:19:05,758 --> 00:19:07,146
They're mine!

393
00:19:07,146 --> 00:19:10,468
(grunting)

394
00:19:10,468 --> 00:19:14,351
- Nitrous booster engage!
(beeping)

395
00:19:14,351 --> 00:19:18,968
(grunting)

396
00:19:18,968 --> 00:19:21,415
(grunting)

397
00:19:21,415 --> 00:19:26,092
- Matilda darling, tell
the big bug to back off.

398
00:19:26,092 --> 00:19:29,728
(grunting)

399
00:19:29,728 --> 00:19:31,427
(grunting)

400
00:19:31,427 --> 00:19:33,573
(engine revving)

401
00:19:33,573 --> 00:19:38,022
(screaming)

402
00:19:38,022 --> 00:19:39,389
- Xuan Chi!

403
00:19:39,389 --> 00:19:45,379
(grunting)

404
00:19:47,408 --> 00:19:48,689
- Come on, guys!

405
00:19:48,689 --> 00:19:54,679
(grunting)

406
00:19:57,674 --> 00:20:01,788
(thudding)

407
00:20:01,788 --> 00:20:03,692
(grunting)

408
00:20:03,692 --> 00:20:07,282
(screaming)

409
00:20:07,282 --> 00:20:11,797
(grunting)

410
00:20:11,797 --> 00:20:14,942
- Xuan Chi!

411
00:20:14,942 --> 00:20:19,394
(blasting)

412
00:20:19,394 --> 00:20:22,172
(fizzling)

413
00:20:22,172 --> 00:20:24,742
- Blast.

414
00:20:24,742 --> 00:20:25,885
- Bloomin' heck.

415
00:20:25,885 --> 00:20:28,453
There goes our truck and the band.

416
00:20:28,453 --> 00:20:31,182
- We'll find it and when we do

417
00:20:31,182 --> 00:20:34,173
it's gonna go for a blinking fortune.

418
00:20:34,173 --> 00:20:40,931
(grunting)

419
00:20:40,931 --> 00:20:45,759
(triumphant music)

420
00:20:45,759 --> 00:20:48,407
(water squirting)

421
00:20:48,407 --> 00:20:50,831
- My band, it's gone.

422
00:20:50,831 --> 00:20:52,734
- At least Zodiac Master didn't get it.

423
00:20:52,734 --> 00:20:55,034
- Well you should have gone
after it instead of me.

424
00:20:55,034 --> 00:20:56,980
- Hey, what's more important,

425
00:20:56,980 --> 00:21:00,113
supernatural cosmic power or a friend?

426
00:21:00,113 --> 00:21:01,367
- Don't ask.

427
00:21:01,367 --> 00:21:04,683
- It'll turn up and when
it does we'll be ready.

428
00:21:04,683 --> 00:21:10,673
In the meantime, banana?

429
00:21:16,754 --> 00:21:21,412
(shimmering)

430
00:21:21,412 --> 00:21:27,147
(ominous music)

431
00:21:27,147 --> 00:22:00,904
(dramatic music)