1 00:00:09,175 --> 00:00:10,143 [car horn honks] 2 00:00:10,176 --> 00:00:11,511 [Beethoven's "Symphony No. 9"] 3 00:00:11,544 --> 00:00:12,912 What-- 4 00:00:12,946 --> 00:00:14,347 what-- 5 00:00:14,381 --> 00:00:15,415 what are you doing? 6 00:00:15,448 --> 00:00:16,750 Howie, I love you, but I'm driving. 7 00:00:16,783 --> 00:00:17,817 Get out. 8 00:00:17,851 --> 00:00:20,220 - Why--I'm picking you up. - Why? 9 00:00:20,253 --> 00:00:22,088 - Yeah, why? - Because we have no time. 10 00:00:22,122 --> 00:00:23,490 Why do you always have to be in control? 11 00:00:23,523 --> 00:00:24,557 I don't really understand. 12 00:00:24,591 --> 00:00:26,459 Because we got to get to the show. 13 00:00:26,493 --> 00:00:29,262 - Come on, Howie! - All right, all right. 14 00:00:29,295 --> 00:00:32,132 Let me give you directions to the theater. 15 00:00:32,165 --> 00:00:34,401 Navigate to "AGT." 16 00:00:35,935 --> 00:00:37,470 All right, so how fast does this thing go? 17 00:00:37,504 --> 00:00:38,705 I don't know. 18 00:00:38,738 --> 00:00:41,675 The guy says it's, like, 368 horsepower. 19 00:00:41,708 --> 00:00:44,144 - Ooh, good. - Good? 20 00:00:46,479 --> 00:00:48,281 Oh, look who it is. 21 00:00:48,314 --> 00:00:50,817 - Hi. - Oh, hello. 22 00:00:50,850 --> 00:00:52,952 [engine revs] 23 00:00:52,986 --> 00:00:54,354 She's not smiling. 24 00:00:54,387 --> 00:00:56,890 - Oh, oh, wait, what-- - what's going on? 25 00:00:56,923 --> 00:00:59,893 [engines revving] 26 00:00:59,926 --> 00:01:01,127 Buckle up. 27 00:01:03,329 --> 00:01:04,631 And remember my back. 28 00:01:14,974 --> 00:01:16,276 - Whoa! - Brake! 29 00:01:16,309 --> 00:01:17,544 - Don't worry, Simon. - Don't worry. Don't worry. 30 00:01:17,577 --> 00:01:18,845 No, no, no, no, no. 31 00:01:20,280 --> 00:01:23,583 - Please, please, pl--oh! - That's a turn! 32 00:01:23,616 --> 00:01:24,751 That's a turn. 33 00:01:24,784 --> 00:01:26,219 - Hold on, hold on, hold on. - Oh, my-- 34 00:01:26,252 --> 00:01:27,654 Hold on, hold on. 35 00:01:29,389 --> 00:01:31,224 - All right, buckle up. - Let's go, Sofía. 36 00:01:32,926 --> 00:01:35,628 I love people like you who want to win. 37 00:01:35,662 --> 00:01:37,864 That's what's gonna take you up to the finals 38 00:01:37,897 --> 00:01:38,865 'cause you are amazing. 39 00:01:40,300 --> 00:01:42,202 Okay, okay, there's a brake. There's a brake. 40 00:01:42,235 --> 00:01:43,470 It's okay, it's okay, it's okay. 41 00:01:43,503 --> 00:01:45,305 There's a brake! 42 00:01:45,338 --> 00:01:47,107 - Go straight. - No, no! 43 00:01:47,140 --> 00:01:49,943 [screams] 44 00:01:49,976 --> 00:01:54,414 - What do I have to do? - Load the crossbow. 45 00:01:54,447 --> 00:01:56,449 - [gasps] - Oh! 46 00:01:56,483 --> 00:01:57,617 My God, no! 47 00:01:58,818 --> 00:01:59,886 [indistinct speech] 48 00:01:59,919 --> 00:02:01,388 Hold on. 49 00:02:02,589 --> 00:02:03,556 Loser. 50 00:02:07,127 --> 00:02:08,395 You'll be okay. 51 00:02:13,333 --> 00:02:15,602 You are crazy. 52 00:02:18,204 --> 00:02:20,373 Are you all right? 53 00:02:20,573 --> 00:02:21,775 I'm gonna be sick, Simon. 54 00:02:21,808 --> 00:02:23,376 Well, don't throw up on the car. 55 00:02:24,544 --> 00:02:27,914 [upbeat music] 56 00:02:27,947 --> 00:02:29,582 Are you guys excited? 57 00:02:29,616 --> 00:02:32,752 all: Whoo! 58 00:02:32,786 --> 00:02:35,822 - #imsoexcited. - Girl, get out. 59 00:02:35,855 --> 00:02:37,791 Gotta go rehearse, so I'll see you guys later. 60 00:02:37,824 --> 00:02:38,792 [Cash Cash's "Take Me Home"] 61 00:02:38,825 --> 00:02:41,394 ♪ Yeah, I need this ♪ 62 00:02:41,428 --> 00:02:44,096 - What's up, fam? - It's Lala. 63 00:02:44,097 --> 00:02:46,733 - And Tori. - And we're here in California. 64 00:02:46,766 --> 00:02:49,169 [together] Auditioning for "AGT." 65 00:02:49,202 --> 00:02:50,303 We are... 66 00:02:50,337 --> 00:02:53,105 [together] Shuffolution! 67 00:02:53,106 --> 00:02:54,741 Shuffolution is a dance team, 68 00:02:54,774 --> 00:02:56,910 and the thing that brings us all together 69 00:02:56,943 --> 00:02:59,379 is our love and passion for shuffle dancing. 70 00:02:59,412 --> 00:03:02,215 We have people from Colombia, Taiwan, 71 00:03:02,248 --> 00:03:05,852 - Colombia, Japan, Miami. - From a small town. 72 00:03:05,885 --> 00:03:07,721 Northern California, southern California. 73 00:03:09,456 --> 00:03:10,890 [cheers and applause] 74 00:03:10,924 --> 00:03:12,592 We're not professional dancers. 75 00:03:12,625 --> 00:03:13,893 We started in our living rooms. 76 00:03:13,927 --> 00:03:16,061 We started behind our cameras on social media. 77 00:03:16,062 --> 00:03:17,530 And the community started growing, 78 00:03:17,564 --> 00:03:20,400 and it literally blew up. 79 00:03:20,433 --> 00:03:22,067 all: Shuffolution! 80 00:03:22,068 --> 00:03:24,170 Shuffolution! Shuffolution! 81 00:03:24,204 --> 00:03:25,605 [all cheer] 82 00:03:25,638 --> 00:03:28,641 Your energy is--like, I can feel it just coming 83 00:03:28,675 --> 00:03:31,076 all over, and I'm ready to just go out there with you. 84 00:03:33,079 --> 00:03:36,082 [cheers and applause] 85 00:03:38,351 --> 00:03:40,587 Wow, we're gonna need more energy. 86 00:03:40,620 --> 00:03:42,622 - Oh, we got it. - We got it. 87 00:03:42,655 --> 00:03:43,923 We're happy to bring the energy. 88 00:03:43,957 --> 00:03:45,859 What are you guys doing for us today? 89 00:03:45,892 --> 00:03:49,362 - We are gonna be shuffling. - Shuffling is a trend. 90 00:03:49,396 --> 00:03:52,298 It was born in the electronic dance music festival, 91 00:03:52,332 --> 00:03:55,168 but we're here to bring it to the professional level 92 00:03:55,201 --> 00:03:58,171 - and the biggest stage. - Wow. 93 00:03:58,204 --> 00:04:00,373 And how long have you guys been a group? 94 00:04:00,407 --> 00:04:02,809 We've been dancing with each other on social media 95 00:04:02,842 --> 00:04:04,044 and creating content for a long time, 96 00:04:04,077 --> 00:04:05,545 but really, we've only been practicing together 97 00:04:05,578 --> 00:04:06,746 for three months. 98 00:04:06,780 --> 00:04:09,149 And do you believe that you could win? 99 00:04:09,182 --> 00:04:10,150 - Yes. - Absolutely. 100 00:04:10,183 --> 00:04:11,584 - Yes. - Good to hear. 101 00:04:11,618 --> 00:04:13,353 - Yes! - [laughs] 102 00:04:13,386 --> 00:04:15,088 - All right, let's do this. - Yes. 103 00:04:15,121 --> 00:04:18,058 - Thank you so much. - Yes! 104 00:04:18,091 --> 00:04:21,127 [cheers and applause] 105 00:04:25,632 --> 00:04:27,066 [upbeat music] 106 00:04:27,067 --> 00:04:28,868 ♪ Wait, wait, wait, hold up, flip it ♪ 107 00:04:43,483 --> 00:04:44,984 ♪ Throw that back and bounce ♪ 108 00:04:45,085 --> 00:04:45,985 ♪ Watch it jiggle on me ♪ 109 00:04:52,258 --> 00:04:53,326 ♪ Watch it jiggle on me ♪ 110 00:04:59,165 --> 00:05:00,934 ♪ Shake, shake, let me see you work that ♪ 111 00:05:02,035 --> 00:05:04,337 ♪ But at least I'm alive ♪ 112 00:05:04,371 --> 00:05:06,673 ♪ Rain on me, rain, rain ♪ 113 00:05:06,706 --> 00:05:08,842 ♪ Rain on me ♪ 114 00:05:08,875 --> 00:05:12,212 ♪ I'd rather be dry, but at least I'm alive ♪ 115 00:05:12,245 --> 00:05:13,580 Yeah! 116 00:05:13,613 --> 00:05:16,082 ♪ Rain, rain, rain ♪ 117 00:05:16,116 --> 00:05:17,550 ♪ Rain on me, rain, rain ♪ 118 00:05:17,584 --> 00:05:20,053 ♪ I'd rather be dry, but at least I'm alive ♪ 119 00:05:20,086 --> 00:05:21,554 ♪ Rain on me ♪ 120 00:05:21,588 --> 00:05:24,691 ♪ Rain, rain, rain on me ♪ ♪ Rain on me ♪ 121 00:05:29,062 --> 00:05:30,330 ♪ Dos, tres, cuatro ♪ 122 00:05:46,713 --> 00:05:47,681 [cheers and applause] 123 00:05:47,714 --> 00:05:49,849 - Ah, yeah! - Yes! 124 00:05:49,883 --> 00:05:52,719 - Yeah! - Go! 125 00:05:52,752 --> 00:05:55,155 [cheers and applause] 126 00:05:55,188 --> 00:05:56,923 Yo! 127 00:05:56,956 --> 00:05:58,224 [Katy Perry's "Roar"] 128 00:05:58,258 --> 00:06:00,794 ♪ I got the eye of the tiger ♪ 129 00:06:00,827 --> 00:06:03,229 Wow, I mean, I loved it. 130 00:06:03,263 --> 00:06:05,331 - Oh, thank you so much. - Thank you! 131 00:06:05,365 --> 00:06:07,100 - Did you love it? - I did love it. 132 00:06:07,133 --> 00:06:09,502 You know, you took what is already something 133 00:06:09,536 --> 00:06:11,538 that's on a trend, and you put 134 00:06:11,571 --> 00:06:14,374 more energy into it and more moves. 135 00:06:14,407 --> 00:06:18,043 - That's amazing, what you did. - Thank you so much. 136 00:06:18,044 --> 00:06:19,512 - Thank you. - We haven't had this... 137 00:06:19,546 --> 00:06:21,614 - No. - Kind of energy this season. 138 00:06:21,648 --> 00:06:22,816 - Yeah. - Oh! 139 00:06:22,849 --> 00:06:24,117 - You're the first time-- - Yeah. 140 00:06:24,150 --> 00:06:26,486 - Oh! - I loved it. 141 00:06:26,519 --> 00:06:28,488 The outfits, the music, 142 00:06:28,521 --> 00:06:30,657 the diversity of the group is incredible too. 143 00:06:30,690 --> 00:06:32,058 - Yeah. - I love it. 144 00:06:32,092 --> 00:06:34,060 Thank you, thank you, thank you, thank you. 145 00:06:34,094 --> 00:06:35,895 Simon, you were up on your feet. 146 00:06:35,929 --> 00:06:37,831 You know, it's so hard to put into words 147 00:06:37,864 --> 00:06:39,065 what we're looking for, 148 00:06:39,099 --> 00:06:41,401 but it's almost like next generation, 149 00:06:41,434 --> 00:06:44,571 people who want to compete, people with personality, 150 00:06:44,604 --> 00:06:47,173 people with energy, and it's you. 151 00:06:47,207 --> 00:06:48,274 Thank you. 152 00:06:48,308 --> 00:06:49,743 Love, love, loved this audition. 153 00:06:49,776 --> 00:06:51,511 - So let's vote for them. - Simon. 154 00:06:51,544 --> 00:06:52,979 Obviously, yes. 155 00:06:53,079 --> 00:06:54,180 - Yeah! - Sofía. 156 00:06:54,214 --> 00:06:56,483 - Obviously, yes. - Howie. 157 00:06:56,516 --> 00:06:58,585 - Yes. - I give you a fourth yes! 158 00:06:58,618 --> 00:07:01,054 [all cheer] 159 00:07:01,087 --> 00:07:02,856 Yes, yes, yes. 160 00:07:02,889 --> 00:07:06,426 ♪ 'Cause I am a champion ♪ 161 00:07:06,459 --> 00:07:09,562 ♪ And you're gonna hear me roar ♪ 162 00:07:10,764 --> 00:07:12,932 ♪ Louder ♪ 163 00:07:13,033 --> 00:07:15,535 - You know what it is? - It's a Shuffolution! 164 00:07:15,568 --> 00:07:18,037 [together] Shuffolution! 165 00:07:18,038 --> 00:07:19,606 Shuffolution! 166 00:07:19,639 --> 00:07:22,676 [all cheering] 167 00:07:23,677 --> 00:07:25,245 Coming up... 168 00:07:25,278 --> 00:07:27,147 Have you ever been part of a danger act? 169 00:07:27,180 --> 00:07:28,214 Yes. 170 00:07:29,115 --> 00:07:30,750 Load the crossbow. 171 00:07:30,784 --> 00:07:32,619 Simon is not gonna be there, right? 172 00:07:32,652 --> 00:07:34,521 I'm going to count to three. 173 00:07:34,554 --> 00:07:36,222 When I get to three, I'm going to say "fire." 174 00:07:36,256 --> 00:07:37,457 Hold it tight. 175 00:07:37,490 --> 00:07:40,059 Simon, please don't let them make me do this. 176 00:07:40,060 --> 00:07:41,294 - One. - Uh-oh. 177 00:07:41,327 --> 00:07:42,362 - Two. - No, no, no, please. 178 00:07:42,395 --> 00:07:44,064 - Three. - Fire! 179 00:07:44,097 --> 00:07:46,966 - [screams] - Oh, my God! 180 00:07:52,072 --> 00:07:54,140 Are you ready to win "America's Got Talent"? 181 00:07:54,174 --> 00:07:56,576 - Tickle, tickle. - He's out there a little. 182 00:07:56,609 --> 00:07:58,077 Maybe. 183 00:07:58,078 --> 00:08:00,714 - My name is Pam. - I'm 36 years old. 184 00:08:00,747 --> 00:08:03,917 I live in Pasadena, California, and I am an office manager. 185 00:08:04,017 --> 00:08:05,285 ♪ Meant to be ♪ 186 00:08:05,318 --> 00:08:07,854 I listened to a lot of musical theater growing up, 187 00:08:07,887 --> 00:08:10,890 and Broadway was like this intangible dream, 188 00:08:10,924 --> 00:08:15,495 so I dipped into office work, and I thought it was over, 189 00:08:15,528 --> 00:08:17,530 and then I met Casper. 190 00:08:17,564 --> 00:08:19,766 ♪ Want you here with me ♪ 191 00:08:19,799 --> 00:08:21,735 [Chicago's "You're The Inspiration"] 192 00:08:21,768 --> 00:08:25,805 ♪ From tonight until the end of time ♪ 193 00:08:25,839 --> 00:08:28,808 Before Casper, I was always scared 194 00:08:28,842 --> 00:08:32,912 that I would get stage fright, but Casper was the cure. 195 00:08:32,946 --> 00:08:34,214 And thank God I found him. 196 00:08:34,247 --> 00:08:35,915 ♪ Always on my mind ♪ 197 00:08:35,949 --> 00:08:37,917 We made an instant connection. 198 00:08:37,951 --> 00:08:41,054 ♪ In my soul, baby ♪ 199 00:08:41,087 --> 00:08:43,923 I think our big dream would be to get to perform 200 00:08:43,957 --> 00:08:46,058 in a place like Vegas regularly. 201 00:08:46,059 --> 00:08:47,494 ♪ Inspiration ♪ 202 00:08:47,527 --> 00:08:50,530 If Casper and I were to get the Golden Buzzer, 203 00:08:50,563 --> 00:08:52,332 that would be amazing. 204 00:08:52,365 --> 00:08:54,300 Do you want to go on "America's Got Talent"? 205 00:08:54,334 --> 00:08:56,403 - [barks] - ♪ Want to have you near me ♪ 206 00:08:56,436 --> 00:09:00,640 ♪ I want to have you hear me saying ♪ 207 00:09:00,674 --> 00:09:03,843 ♪ No one needs you more than I ♪ 208 00:09:03,877 --> 00:09:05,011 Hello, hello. 209 00:09:05,045 --> 00:09:06,312 She's in love with this little dog. 210 00:09:06,346 --> 00:09:08,715 - Hi. - Is that a chihuahua? 211 00:09:08,748 --> 00:09:10,483 - It is. - Aw. 212 00:09:10,517 --> 00:09:11,918 What is her name, or his name? 213 00:09:12,018 --> 00:09:14,354 - His name is Casper. - Casper. 214 00:09:14,387 --> 00:09:15,522 He's very handsome. 215 00:09:15,555 --> 00:09:17,257 What is your obsession with chihuahuas? 216 00:09:17,290 --> 00:09:18,358 They are cute. 217 00:09:18,391 --> 00:09:19,492 - I love them. - They're so cute. 218 00:09:19,526 --> 00:09:22,562 My son has one. My husband has one. 219 00:09:22,595 --> 00:09:24,130 - I have one. - You do? 220 00:09:24,164 --> 00:09:25,765 - Mm-hmm. - Mine hates me. 221 00:09:25,799 --> 00:09:27,100 Aww. 222 00:09:27,133 --> 00:09:29,102 Mine loves my wife, but it hates me. 223 00:09:29,135 --> 00:09:31,538 - Yeah, chihuahuas are-- - can be naturally aggressive. 224 00:09:31,571 --> 00:09:32,772 - It's true. - Yes, very. 225 00:09:32,806 --> 00:09:34,441 - I'm afraid of mine. - [laughs] 226 00:09:34,474 --> 00:09:36,910 - What is your name? - My name's Pam. 227 00:09:36,943 --> 00:09:38,578 What are you guys going to do tonight? 228 00:09:38,611 --> 00:09:41,214 - We're gonna sing for you. - Casper's a singing dog. 229 00:09:41,247 --> 00:09:42,282 - Ooh. - Oh. 230 00:09:42,315 --> 00:09:43,917 - Oh, my God. - Are you serious? 231 00:09:43,950 --> 00:09:46,720 How did you figure out that he could sing? 232 00:09:46,753 --> 00:09:49,054 Well, as a puppy, he had no voice. 233 00:09:49,055 --> 00:09:50,857 He would squeak and squawk. 234 00:09:50,890 --> 00:09:52,892 The weirdest little noises would come out of him. 235 00:09:52,926 --> 00:09:55,195 And then one day, like a year later, 236 00:09:55,228 --> 00:09:56,663 I was playing guitar and singing, 237 00:09:56,696 --> 00:09:58,431 and, all of a sudden, this noise 238 00:09:58,465 --> 00:09:59,833 came out of him, and I was-- 239 00:09:59,866 --> 00:10:01,267 - So he started to sing. - Yes. 240 00:10:01,301 --> 00:10:04,004 How long you guys been doing this together? 241 00:10:04,037 --> 00:10:07,007 So we've only sang at a talent show at work. 242 00:10:07,040 --> 00:10:09,876 - Wow, okay. - Okay, go ahead. 243 00:10:09,909 --> 00:10:11,444 [chuckles] 244 00:10:11,478 --> 00:10:13,847 I've always said if you could find a dog 245 00:10:13,880 --> 00:10:16,649 that could sing, you'd make a fortune. 246 00:10:16,683 --> 00:10:20,887 Okay, Casper, so I'm gonna take the verses as usual. 247 00:10:20,920 --> 00:10:23,556 You will come in on the chorus. Only the chorus. 248 00:10:23,590 --> 00:10:25,925 Understood? Okay, hit it. 249 00:10:25,959 --> 00:10:28,895 [Eric Carmen's "All by Myself"] 250 00:10:28,928 --> 00:10:30,697 - [chuckles] - He's a cute dog. 251 00:10:30,730 --> 00:10:32,665 ♪ When I was young ♪ 252 00:10:34,467 --> 00:10:38,204 ♪ I never needed anyone ♪ 253 00:10:40,907 --> 00:10:42,442 ♪ And making love ♪ 254 00:10:42,475 --> 00:10:44,577 ♪ Was just for fun ♪ 255 00:10:46,813 --> 00:10:49,683 ♪ Those days are gone ♪ 256 00:10:53,720 --> 00:10:57,657 ♪ All by myself ♪ 257 00:10:57,691 --> 00:10:59,592 [howling] 258 00:10:59,626 --> 00:11:01,861 - ♪ Don't wanna be ♪ - [howling] 259 00:11:01,895 --> 00:11:05,665 - ♪ All by myself ♪ - [howling] 260 00:11:05,699 --> 00:11:07,967 - Unbelievable. - ♪ Anymore ♪ 261 00:11:08,068 --> 00:11:09,602 [dog howling] 262 00:11:09,636 --> 00:11:13,540 ♪ All by myself ♪ 263 00:11:13,573 --> 00:11:16,075 [howling] 264 00:11:16,076 --> 00:11:17,744 ♪ Don't wanna be ♪ 265 00:11:17,777 --> 00:11:22,449 ♪ All by myself ♪ 266 00:11:22,482 --> 00:11:24,584 ♪ Anymore ♪ 267 00:11:26,086 --> 00:11:30,857 ♪ All by myself ♪ 268 00:11:30,890 --> 00:11:32,359 [howling] 269 00:11:32,392 --> 00:11:33,927 - ♪ Don't want to live ♪ - [howls] 270 00:11:33,960 --> 00:11:38,832 ♪ All by myself ♪ 271 00:11:38,865 --> 00:11:43,169 ♪ Anymore ♪ [barks] 272 00:11:43,203 --> 00:11:44,671 [howling] 273 00:11:44,704 --> 00:11:47,674 [cheers and applause] 274 00:11:47,707 --> 00:11:52,111 [tender music] 275 00:11:52,112 --> 00:11:53,813 Oh, my goodness. 276 00:12:00,587 --> 00:12:03,790 I think that was one of the most adorable things 277 00:12:03,823 --> 00:12:07,260 I've seen in a long time. 278 00:12:07,293 --> 00:12:10,230 I want to see you more. I want to see you again. 279 00:12:10,263 --> 00:12:12,732 - Oh, thank you. - It was so surprising. 280 00:12:12,766 --> 00:12:14,934 Even that last note that Casper hit 281 00:12:14,968 --> 00:12:18,505 was so moving and emotional. 282 00:12:18,538 --> 00:12:21,107 I mean, it just--I don't usually like to say this, 283 00:12:21,141 --> 00:12:22,909 but, I mean, you don't even have to be there. 284 00:12:22,942 --> 00:12:25,545 - It's true. - It's so true. 285 00:12:25,578 --> 00:12:28,181 Casper clearly knows how to sing. 286 00:12:28,214 --> 00:12:30,583 I thought you were hogging the mic a little much. 287 00:12:30,617 --> 00:12:31,885 I feel like you could give it to him. 288 00:12:31,918 --> 00:12:33,286 - Agree. - Totally, totally. 289 00:12:33,319 --> 00:12:34,354 But I thought it was pretty good. 290 00:12:34,387 --> 00:12:35,655 Thank you for the note. 291 00:12:35,689 --> 00:12:38,425 It did cross my mind, "Should Casper go solo?" 292 00:12:38,458 --> 00:12:39,693 [laughs] 293 00:12:39,726 --> 00:12:42,929 I just... [laughs] 294 00:12:42,962 --> 00:12:44,931 [laughs] 295 00:12:44,964 --> 00:12:46,866 Okay, look, you weren't great, Pam, 296 00:12:46,900 --> 00:12:48,335 but he was. 297 00:12:48,368 --> 00:12:50,370 First of all, I thought he was screaming, 298 00:12:50,403 --> 00:12:55,241 and then, amazingly, he did actually start to sing. 299 00:12:55,275 --> 00:12:56,943 No, he-- 300 00:12:56,976 --> 00:13:01,414 I mean, that is unbelievable genuinely. 301 00:13:01,448 --> 00:13:03,350 ["(I've Had) The Time of My Life"] 302 00:13:03,383 --> 00:13:04,551 Okay, let's vote. 303 00:13:04,584 --> 00:13:06,252 What do you say, Simon? Yes or no? 304 00:13:06,286 --> 00:13:08,722 Of course, yes. 305 00:13:08,755 --> 00:13:09,856 Howie. 306 00:13:09,889 --> 00:13:12,092 - Oh, it's a yes. - Heidi. 307 00:13:12,125 --> 00:13:13,860 Yes. 308 00:13:13,893 --> 00:13:15,228 Yes. 309 00:13:15,261 --> 00:13:19,933 ♪ I've had the time of my life ♪ 310 00:13:19,966 --> 00:13:23,169 ♪ And I never felt this way before ♪ 311 00:13:23,203 --> 00:13:25,638 - Adorable. - How do you feel right now? 312 00:13:25,672 --> 00:13:27,674 Well, I mean, they weren't crazy about me, 313 00:13:27,707 --> 00:13:29,876 and that's--that's fine. That's not why we're here. 314 00:13:29,909 --> 00:13:32,479 But they loved Casper, and that's the important thing. 315 00:13:32,512 --> 00:13:33,847 You know what's gonna happen if she does well 316 00:13:33,880 --> 00:13:36,116 in this contest? He's gonna leave her. 317 00:13:36,149 --> 00:13:37,984 - You reckon? - He's gonna find someone else. 318 00:13:38,084 --> 00:13:40,754 ♪ And I owe it all to you ♪ 319 00:13:44,090 --> 00:13:47,092 [Phillip Phillips' "Home"] 320 00:13:47,093 --> 00:13:49,729 ♪ Hold on ♪ 321 00:13:49,763 --> 00:13:51,097 ♪ To me as we go ♪ 322 00:13:51,131 --> 00:13:52,432 Where are you from? 323 00:13:52,465 --> 00:13:54,668 I grew up out in the country in Texas. 324 00:13:54,701 --> 00:13:56,269 ♪ As we roll down ♪ 325 00:13:56,302 --> 00:13:58,171 I grew up in Milwaukee, Wisconsin. 326 00:13:58,204 --> 00:14:00,073 I live in Exton, Pennsylvania. 327 00:14:00,106 --> 00:14:02,075 I'm from Camden, South Carolina. 328 00:14:02,108 --> 00:14:06,045 - I'm from New York City. - I am from Denver, Colorado. 329 00:14:06,046 --> 00:14:08,615 Literally came from a town with more cows 330 00:14:08,648 --> 00:14:09,883 than human beings. 331 00:14:09,916 --> 00:14:11,418 [all cheering] 332 00:14:11,451 --> 00:14:14,053 I just feel so happy and grateful to be here 333 00:14:14,054 --> 00:14:16,756 representing a part of my community. 334 00:14:16,790 --> 00:14:18,558 It's so important to me 335 00:14:18,591 --> 00:14:22,295 to represent my people, my tribe. 336 00:14:22,328 --> 00:14:24,864 [upbeat music] 337 00:14:24,898 --> 00:14:26,700 My name is Brooke Simpson. 338 00:14:26,733 --> 00:14:28,501 I'm a part of the Haliwa-Saponi Tribe. 339 00:14:28,535 --> 00:14:31,271 100% Native American, 340 00:14:31,304 --> 00:14:34,541 and I absolutely love where I come from. 341 00:14:34,574 --> 00:14:36,710 It's a tribe in Hollister, North Carolina. 342 00:14:36,743 --> 00:14:37,977 - Wow. - Super small town. 343 00:14:38,078 --> 00:14:39,813 Like, we're just-- everyone's family. 344 00:14:39,846 --> 00:14:41,081 Aww. 345 00:14:41,114 --> 00:14:43,917 They're the reason I'm even singing today. 346 00:14:43,950 --> 00:14:46,986 Music definitely was inspired by my culture. 347 00:14:47,087 --> 00:14:50,123 Every third weekend in April, the Haliwa-Saponi Tribe 348 00:14:50,156 --> 00:14:52,158 has its powwow, which is a festival 349 00:14:52,192 --> 00:14:56,095 celebrating our tribe with dancing and singing. 350 00:14:56,096 --> 00:14:58,298 Growing up, it was super special, 351 00:14:58,331 --> 00:15:00,032 and it still is very special. 352 00:15:00,033 --> 00:15:03,903 So often, we are erased 353 00:15:03,937 --> 00:15:05,338 from the conversation. 354 00:15:05,372 --> 00:15:07,741 [soft piano music] 355 00:15:07,774 --> 00:15:09,509 I want... 356 00:15:12,445 --> 00:15:14,948 To make sure that they never forget us again. 357 00:15:16,950 --> 00:15:21,855 I know how important this 90-second opportunity is 358 00:15:21,888 --> 00:15:24,090 to make my tribe proud, 359 00:15:24,124 --> 00:15:25,925 and I don't take it for granted at all, 360 00:15:25,959 --> 00:15:29,095 so I want to kill it. [chuckles] 361 00:15:29,129 --> 00:15:30,764 - All right. - Go right ahead. 362 00:15:30,797 --> 00:15:33,166 On, four, three, applause, folks. 363 00:15:33,199 --> 00:15:36,169 [cheers and applause] 364 00:15:36,202 --> 00:15:38,438 - Good evening. - Hi. 365 00:15:38,471 --> 00:15:40,073 - Hi. - Hi. 366 00:15:40,106 --> 00:15:41,474 Hi. 367 00:15:41,508 --> 00:15:43,443 - What is your name? - Where are you from? 368 00:15:43,476 --> 00:15:44,811 My name is Brooke Simpson, 369 00:15:44,844 --> 00:15:47,079 and I'm from Hollister, North Carolina, 370 00:15:47,080 --> 00:15:49,582 a super small indigenous community. 371 00:15:49,616 --> 00:15:51,584 - Oh, wow. - Thank you for being here. 372 00:15:51,618 --> 00:15:54,086 Has this been, like, a dream that you've had 373 00:15:54,087 --> 00:15:55,822 for a long time, to perform? 374 00:15:55,855 --> 00:15:57,424 Coming to "AGT" has been a dream, 375 00:15:57,457 --> 00:16:00,894 but also, singing in front of Simon Cowell 376 00:16:00,927 --> 00:16:04,064 has been a dream of mine since I was, like, 16 years old. 377 00:16:04,097 --> 00:16:05,298 Well, thank you, Brooke. 378 00:16:05,331 --> 00:16:06,466 - [laughs] - Yes. 379 00:16:06,499 --> 00:16:08,435 Brooke, what's the big dream here? 380 00:16:08,468 --> 00:16:09,736 Tell me. 381 00:16:09,769 --> 00:16:12,906 I want to be the first major indigenous pop star. 382 00:16:12,939 --> 00:16:15,041 - Oh, wow. - Wow. 383 00:16:15,075 --> 00:16:17,310 Growing up, I didn't have someone 384 00:16:17,344 --> 00:16:19,279 who looked me to look up to, 385 00:16:19,312 --> 00:16:21,848 so I want to be that for the next generation. 386 00:16:21,881 --> 00:16:23,350 - That's cool. - Thanks. 387 00:16:23,383 --> 00:16:24,384 I like that. 388 00:16:24,417 --> 00:16:25,885 And who are you here with today? 389 00:16:25,919 --> 00:16:28,154 My main man, my husband, Ray, 390 00:16:28,188 --> 00:16:29,856 and he's actually gonna play for me. 391 00:16:29,889 --> 00:16:30,857 - Oh. - Oh. 392 00:16:30,890 --> 00:16:31,858 - Hello. - Hey, Ray. 393 00:16:31,891 --> 00:16:33,226 - Wow. - Oh, wow, cool. 394 00:16:33,259 --> 00:16:34,394 - Hi. - Good for you. 395 00:16:34,427 --> 00:16:35,895 Okay, we can't wait to see you guys. 396 00:16:35,929 --> 00:16:37,897 - Good luck, Brooke. - Thank you. 397 00:16:51,611 --> 00:16:54,581 [spirited piano music] 398 00:16:54,614 --> 00:16:55,782 ♪ ♪ 399 00:16:55,815 --> 00:16:57,217 ♪ Ya, ya ♪ 400 00:16:57,250 --> 00:17:00,253 ♪ Ya, ya, yee ♪ 401 00:17:00,286 --> 00:17:02,122 ♪ Never been in love before ♪ 402 00:17:02,155 --> 00:17:04,357 ♪ What the what are really feelings, yo? ♪ 403 00:17:04,391 --> 00:17:06,292 ♪ Once upon a time, I was alone ♪ 404 00:17:06,326 --> 00:17:08,294 ♪ I don't wanna be alone no more ♪ 405 00:17:08,328 --> 00:17:10,730 ♪ Got you something from the liquor store ♪ 406 00:17:10,764 --> 00:17:12,699 ♪ Little bit of Brookie and some more ♪ 407 00:17:12,732 --> 00:17:14,868 ♪ Trying to open up a little more ♪ 408 00:17:14,901 --> 00:17:16,770 ♪ Sorry if my heart a little slow ♪ 409 00:17:16,803 --> 00:17:17,937 ♪ Hey ♪ 410 00:17:18,038 --> 00:17:21,741 ♪ I thought that I didn't care ♪ 411 00:17:21,775 --> 00:17:25,345 ♪ I thought I was love impaired ♪ 412 00:17:25,378 --> 00:17:27,147 ♪ But, baby ♪ 413 00:17:27,180 --> 00:17:28,515 - Yes! - ♪ Baby ♪ 414 00:17:28,548 --> 00:17:29,683 Wow. 415 00:17:29,716 --> 00:17:34,054 ♪ I don't know what I'm gonna do ♪ 416 00:17:34,087 --> 00:17:35,522 ♪ ♪ 417 00:17:35,555 --> 00:17:37,056 ♪ I'm crying ♪ 418 00:17:37,057 --> 00:17:40,560 ♪ 'Cause I love you ♪ 419 00:17:40,593 --> 00:17:42,629 ♪ ♪ 420 00:17:42,662 --> 00:17:45,665 ♪ You, whoa ♪ 421 00:17:45,699 --> 00:17:47,133 ♪ Hey ♪ 422 00:17:47,167 --> 00:17:50,570 ♪ I thought that I didn't care ♪ 423 00:17:50,603 --> 00:17:53,840 ♪ Oh, I thought I was love impaired ♪ 424 00:17:53,873 --> 00:17:55,809 ♪ But baby ♪ Yes. 425 00:17:55,842 --> 00:17:58,678 ♪ Baby ♪ 426 00:17:58,712 --> 00:17:59,879 ♪ I don't know ♪ 427 00:17:59,913 --> 00:18:04,451 ♪ What I'm gonna do ♪ 428 00:18:04,484 --> 00:18:05,452 ♪ Yeah ♪ 429 00:18:05,485 --> 00:18:08,121 - Who sang that? - You sang that! 430 00:18:08,154 --> 00:18:09,689 ♪ I'm crying ♪ 431 00:18:09,723 --> 00:18:13,259 ♪ 'Cause I love ♪ 432 00:18:13,293 --> 00:18:18,231 ♪ You ♪ 433 00:18:18,264 --> 00:18:22,769 ♪ ♪ 434 00:18:22,802 --> 00:18:25,939 [cheers and applause] 435 00:18:31,077 --> 00:18:32,379 Wow. 436 00:18:32,412 --> 00:18:33,880 [tender piano music] 437 00:18:33,913 --> 00:18:35,448 Thank you. 438 00:18:35,482 --> 00:18:38,685 [cheers and applause] 439 00:18:38,718 --> 00:18:41,054 Absolutely incredible! 440 00:18:45,725 --> 00:18:47,059 Wow. 441 00:18:47,060 --> 00:18:51,164 I think you have to figure out a way to do this 442 00:18:51,197 --> 00:18:52,499 - for the rest of your life... - Mm-hmm. 443 00:18:52,532 --> 00:18:55,067 Because the fun you were having up there... 444 00:18:55,068 --> 00:18:56,736 - Yeah. - I was so jealous. 445 00:18:56,770 --> 00:19:00,373 I was like, "I want to go and feel what she's feeling." 446 00:19:00,407 --> 00:19:01,741 I love what you did. 447 00:19:01,775 --> 00:19:03,576 - Thank you. - Howie. 448 00:19:03,610 --> 00:19:06,513 - Wow. - You truly are a powerhouse. 449 00:19:06,546 --> 00:19:09,082 And I got a prediction that you're gonna be playing 450 00:19:09,115 --> 00:19:10,817 bigger venues after this. 451 00:19:10,850 --> 00:19:11,885 Thank you. 452 00:19:13,219 --> 00:19:14,220 Heidi. 453 00:19:14,254 --> 00:19:15,922 I'm very happy that you came here 454 00:19:16,022 --> 00:19:17,757 to show us your amazing gift. 455 00:19:17,791 --> 00:19:19,359 I mean, it's beautiful to watch you. 456 00:19:19,392 --> 00:19:21,094 Your smile is infectious. 457 00:19:21,127 --> 00:19:24,764 You have the whole package to be a real star. 458 00:19:24,798 --> 00:19:25,799 - Thank you. - Yeah. 459 00:19:25,832 --> 00:19:27,434 - Simon. - Thank you. 460 00:19:27,467 --> 00:19:28,735 You know what? 461 00:19:28,768 --> 00:19:31,271 It reminded me when I used to be on "Idol," 462 00:19:31,304 --> 00:19:32,872 you know, when we first made the show, 463 00:19:32,906 --> 00:19:34,741 and every so often, these great... 464 00:19:34,774 --> 00:19:35,942 Yeah. 465 00:19:36,042 --> 00:19:37,310 Great singers would come on the show, 466 00:19:37,344 --> 00:19:41,915 like the Kelly Clarksons, Fantasia... 467 00:19:41,948 --> 00:19:43,650 and people yourself. 468 00:19:43,683 --> 00:19:46,419 Just got amazing, amazing voices, 469 00:19:46,453 --> 00:19:48,053 great personalities. 470 00:19:48,054 --> 00:19:52,057 It was a fantastic audition. Amazing, amazing, amazing. 471 00:19:52,058 --> 00:19:53,493 Thank you. 472 00:19:53,526 --> 00:19:55,495 - Okay, let's vote. - Simon? 473 00:19:56,930 --> 00:19:58,765 - I'm gonna say no. - Kidding. 474 00:19:58,798 --> 00:20:00,333 - It's a yes. - Oh, God. 475 00:20:00,367 --> 00:20:01,501 - Thank you. - Howie. 476 00:20:01,534 --> 00:20:02,535 - Yes. - Heidi. 477 00:20:02,569 --> 00:20:04,504 - Definite yes. - Thank you. 478 00:20:04,537 --> 00:20:05,638 Yes. 479 00:20:05,672 --> 00:20:07,440 [upbeat music] 480 00:20:07,474 --> 00:20:09,242 Thank you, guys. 481 00:20:09,275 --> 00:20:10,744 Very good. 482 00:20:10,777 --> 00:20:13,847 [cheers and applause] 483 00:20:15,148 --> 00:20:16,116 Aw. 484 00:20:19,285 --> 00:20:20,286 Fantastic. 485 00:20:21,454 --> 00:20:25,425 - You wowed the whole audience. - You wowed the judges. 486 00:20:25,458 --> 00:20:26,893 You wowed America. 487 00:20:26,926 --> 00:20:28,728 - That was amazing. - It was. 488 00:20:28,762 --> 00:20:30,497 She could go very far, I think. 489 00:20:30,530 --> 00:20:31,531 And people are gonna like her. 490 00:20:31,564 --> 00:20:32,699 - For sure she will. - Yeah. 491 00:20:34,401 --> 00:20:35,702 We did it. 492 00:20:35,735 --> 00:20:38,138 Okay, let's go home. I have to go call my mom. 493 00:20:39,172 --> 00:20:40,874 [laughs] 494 00:20:40,907 --> 00:20:42,942 ♪ Don't let me ask you ♪ 495 00:20:49,015 --> 00:20:51,084 Remember, there is a ton at stake. 496 00:20:51,117 --> 00:20:55,455 This season's winner will win $1 million 497 00:20:55,488 --> 00:20:57,457 and a starring role 498 00:20:57,490 --> 00:21:00,593 in a show at Luxor Las Vegas! 499 00:21:00,627 --> 00:21:02,629 [Katy Perry's "Waking Up in Vegas" plays] 500 00:21:02,662 --> 00:21:04,831 I don't have a favorite judge. 501 00:21:04,864 --> 00:21:06,800 Maybe Howie 'cause he's pretty funny. 502 00:21:06,833 --> 00:21:08,301 - Now, Howie... - Yeah. 503 00:21:08,335 --> 00:21:10,337 You've performed in Vegas many, many times. 504 00:21:10,370 --> 00:21:11,705 I do. 505 00:21:11,738 --> 00:21:13,640 Can you talk to me about your Vegas experiences? 506 00:21:13,673 --> 00:21:14,774 No. 507 00:21:14,808 --> 00:21:15,909 [laughter] 508 00:21:15,942 --> 00:21:17,310 You know what they say. 509 00:21:17,344 --> 00:21:20,814 What happens in Vegas stays in Vegas, right? 510 00:21:20,847 --> 00:21:23,149 - Yeah. - Let's do it, y'all. 511 00:21:23,183 --> 00:21:25,352 This is "AGT." 512 00:21:25,385 --> 00:21:26,519 Here we go, guys. 513 00:21:26,553 --> 00:21:27,687 Stand by for the top of the show. 514 00:21:27,721 --> 00:21:29,622 Three, two, one... 515 00:21:29,656 --> 00:21:32,091 - I love surprises. - Yeah, me too. 516 00:21:32,092 --> 00:21:33,360 It's my favorite. 517 00:21:33,393 --> 00:21:34,794 - [speaking Hebrew] - Oh. 518 00:21:34,828 --> 00:21:36,096 Shalom. Thank you. 519 00:21:36,129 --> 00:21:38,331 Thank you very much for good applause. 520 00:21:38,365 --> 00:21:39,766 Thank you. 521 00:21:39,799 --> 00:21:43,203 - And who are you, please? - My name is Roman Kricheli. 522 00:21:43,236 --> 00:21:45,705 - And where are you from? - From Israel. 523 00:21:45,739 --> 00:21:47,507 Oh, welcome. 524 00:21:47,540 --> 00:21:49,009 [cheers and applause] 525 00:21:49,109 --> 00:21:51,110 And what brought you here? 526 00:21:51,111 --> 00:21:54,848 I have idea to make a yoga show. 527 00:21:54,881 --> 00:21:56,016 It's a yoga show. 528 00:21:56,116 --> 00:21:57,384 - A yoga show. - Yes. 529 00:21:57,417 --> 00:22:00,052 I don't think we should ask any more questions. 530 00:22:00,053 --> 00:22:01,554 Good luck. 531 00:22:01,588 --> 00:22:03,056 - Thank you very much. - Wow. 532 00:22:03,089 --> 00:22:07,060 - This is gonna be great. - This is gonna be great. 533 00:22:10,463 --> 00:22:13,433 [upbeat music] 534 00:22:20,173 --> 00:22:21,207 Oh! 535 00:22:36,656 --> 00:22:37,624 [buzzer] 536 00:22:43,630 --> 00:22:45,832 - That was it? - That was it? 537 00:22:45,865 --> 00:22:48,368 - Uh-oh. - Guys, look. 538 00:22:48,401 --> 00:22:51,371 [new age music] 539 00:22:54,107 --> 00:22:55,709 - What is it? - Look in your thing. 540 00:22:55,742 --> 00:22:57,177 In your-- 541 00:22:57,210 --> 00:22:59,412 I think he's gonna try and climb in the box. 542 00:23:02,148 --> 00:23:03,183 No! 543 00:23:06,186 --> 00:23:09,389 - Yeah, he's going in the box. - I don't want to see. 544 00:23:10,790 --> 00:23:12,659 This is officially out of the box. 545 00:23:17,197 --> 00:23:18,331 - No, there's no way. - There's no way. 546 00:23:18,365 --> 00:23:19,332 There's no way. 547 00:23:19,366 --> 00:23:22,335 [dramatic orchestral music] 548 00:23:25,872 --> 00:23:26,840 - Whoa, whoa, whoa. - He fell down. 549 00:23:26,873 --> 00:23:27,907 Oh. 550 00:23:29,275 --> 00:23:30,577 - Help him. - Help him. 551 00:23:30,610 --> 00:23:31,945 Whoa, whoa, whoa. 552 00:23:34,981 --> 00:23:38,184 I mean, he should have gone down on the floor, no? 553 00:23:43,490 --> 00:23:44,991 Ugh! 554 00:23:46,593 --> 00:23:48,094 - Oh. - Oh. 555 00:23:49,696 --> 00:23:50,663 Uh... 556 00:23:51,698 --> 00:23:55,001 - No! - No, no, no, no! 557 00:23:56,836 --> 00:23:58,103 Oh, my goodness! 558 00:23:58,104 --> 00:24:00,373 Oh, I can't believe he's squeezing himself 559 00:24:00,407 --> 00:24:02,809 - in that little thing. - No, no, no, no, no. 560 00:24:05,111 --> 00:24:06,746 I can't believe he fits. 561 00:24:08,248 --> 00:24:10,183 He's getting in there, man. 562 00:24:10,216 --> 00:24:12,686 - Oh, my gosh. - It's tiny, that box. 563 00:24:12,719 --> 00:24:15,121 - That can't be healthy. - I mean, wow. 564 00:24:15,155 --> 00:24:18,858 - Can't get his toe in. - His toe, his toe! 565 00:24:18,892 --> 00:24:20,293 - He can't get his toe in. - Whoa! 566 00:24:20,326 --> 00:24:21,361 Ah! 567 00:24:22,929 --> 00:24:25,064 - Oh! - Oh! 568 00:24:34,874 --> 00:24:36,676 - No! - Don't you dare. 569 00:24:36,710 --> 00:24:38,645 - Oh, my God. - Oh! 570 00:24:38,678 --> 00:24:40,714 [laughs] 571 00:24:43,450 --> 00:24:44,751 How is he gonna get out of there? 572 00:24:46,753 --> 00:24:49,589 [cheers and applause] 573 00:24:49,622 --> 00:24:50,890 Whoa! 574 00:24:50,924 --> 00:24:53,893 [cheers and applause] 575 00:24:57,897 --> 00:24:59,899 - All right. - Wait, wait. 576 00:24:59,933 --> 00:25:02,302 What's he doing? Thumbs up? 577 00:25:02,335 --> 00:25:05,205 Two, three, 578 00:25:05,238 --> 00:25:08,041 four, five... 579 00:25:08,074 --> 00:25:11,845 all: Six, seven... 580 00:25:11,878 --> 00:25:13,580 This is like watching a torture. 581 00:25:13,613 --> 00:25:16,683 all: Eight, nine, ten. 582 00:25:16,716 --> 00:25:18,518 - No, no! - Ready. 583 00:25:18,551 --> 00:25:20,253 - Just get him out. - Are you kidding me? 584 00:25:20,286 --> 00:25:22,555 - Help him. - Okay, enough, enough. 585 00:25:22,589 --> 00:25:24,290 - Open! - Yeah, open it, open. 586 00:25:24,324 --> 00:25:25,358 - Open it! - Let him out. 587 00:25:25,392 --> 00:25:26,659 Let him out. 588 00:25:31,331 --> 00:25:34,934 - Now he can breathe. - Wow. 589 00:25:35,969 --> 00:25:37,604 Is he okay? 590 00:25:53,219 --> 00:25:55,088 Wow. 591 00:25:57,624 --> 00:25:59,659 - Yeah! - [laughs] 592 00:26:01,027 --> 00:26:02,027 Oh! 593 00:26:02,028 --> 00:26:05,030 [upbeat music] 594 00:26:10,036 --> 00:26:11,037 Yes! 595 00:26:13,073 --> 00:26:14,474 Whoo! 596 00:26:14,507 --> 00:26:16,309 First of all, thank you very much. 597 00:26:16,343 --> 00:26:19,312 I thank my children, Daniel. And Coral is here. 598 00:26:20,347 --> 00:26:21,681 - Daughter? - Yes, my daughter. 599 00:26:21,715 --> 00:26:24,918 Yes, my daughter. Come, come, come, come. 600 00:26:24,951 --> 00:26:25,952 - Oh, she's so cute. - She's also cry. 601 00:26:26,052 --> 00:26:26,953 Why? I don't know why. 602 00:26:27,053 --> 00:26:29,055 Oh, that was amazing. 603 00:26:29,089 --> 00:26:31,057 Aw, she's crying. 604 00:26:32,492 --> 00:26:34,059 Yeah. 605 00:26:34,060 --> 00:26:36,429 Oh, that is so great. Family. 606 00:26:36,463 --> 00:26:37,731 - Okay, it's okay. - It's okay. 607 00:26:37,764 --> 00:26:38,898 Aww. 608 00:26:38,932 --> 00:26:40,667 - Hello. - Hi. 609 00:26:40,700 --> 00:26:42,135 - How are you? - Hi. 610 00:26:42,168 --> 00:26:45,205 My dad, his biggest dream 611 00:26:45,238 --> 00:26:47,374 was to... 612 00:26:47,407 --> 00:26:49,075 [tender music] 613 00:26:49,109 --> 00:26:50,910 Aww. 614 00:26:50,944 --> 00:26:53,146 To perform on the "AGT," 615 00:26:53,179 --> 00:26:56,916 and we are so exciting to be here with him. 616 00:26:58,585 --> 00:27:00,487 Dream come true. 617 00:27:00,520 --> 00:27:02,689 Well, look, he got in the box. 618 00:27:02,722 --> 00:27:04,758 I may have buzzed a little bit too early, 619 00:27:04,791 --> 00:27:06,426 so I'll take my buzzer back. 620 00:27:06,459 --> 00:27:08,027 Be gone, buzzer. There you go. 621 00:27:08,028 --> 00:27:09,562 - Thank you. - Thank you very much. 622 00:27:09,596 --> 00:27:11,464 - You're a lovely family. - Howie. 623 00:27:11,498 --> 00:27:13,099 - I loved it. - It was so different. 624 00:27:13,133 --> 00:27:14,734 So original. It kind of made me laugh. 625 00:27:14,768 --> 00:27:16,403 And it's funny and wonderful, 626 00:27:16,436 --> 00:27:19,038 and I love that you made it a family business. 627 00:27:19,039 --> 00:27:20,774 - Okay. - Wow. 628 00:27:20,807 --> 00:27:23,443 - Heidi. - You are incredible. 629 00:27:23,476 --> 00:27:24,844 And I want to thank you 630 00:27:24,878 --> 00:27:27,580 for coming all this way to show your art. 631 00:27:27,614 --> 00:27:28,615 Thank you. 632 00:27:28,648 --> 00:27:30,049 I mean, that was the smallest box 633 00:27:30,050 --> 00:27:32,118 I've ever seen anyone in. 634 00:27:32,152 --> 00:27:34,354 Sofía. 635 00:27:34,387 --> 00:27:37,857 I didn't want to look at the stage. 636 00:27:37,891 --> 00:27:40,360 I wanted to cry and pull my hair out. 637 00:27:40,393 --> 00:27:41,695 I loved it. 638 00:27:41,728 --> 00:27:43,630 I loved it. I loved it. 639 00:27:43,663 --> 00:27:45,265 - Thank you. - Thank you. 640 00:27:45,298 --> 00:27:46,499 Okay, well, look, we're gonna vote. 641 00:27:46,533 --> 00:27:47,967 I'm gonna say yes. 642 00:27:48,068 --> 00:27:50,170 [cheers and applause] 643 00:27:50,203 --> 00:27:51,905 - Yes. - Yes. 644 00:27:51,938 --> 00:27:53,306 - Heidi. - I loved it. 645 00:27:53,340 --> 00:27:55,141 You get a yes from me. 646 00:27:55,175 --> 00:27:58,745 - You have four yeses. - Thank you very, very much. 647 00:27:58,778 --> 00:28:00,480 Thank you. Thank you. 648 00:28:00,513 --> 00:28:02,582 - Thank you. - Thank you. 649 00:28:04,117 --> 00:28:05,785 - They're beautiful. - Thank you. 650 00:28:05,819 --> 00:28:10,423 - I mean, that was so weird. - We are so proud for him. 651 00:28:10,457 --> 00:28:12,359 - Yes, yes! - [laughs] 652 00:28:12,392 --> 00:28:14,427 Coming up... 653 00:28:14,461 --> 00:28:17,330 Do you think you were born with magic powers? 654 00:28:17,364 --> 00:28:19,666 - Yes. - Fire! 655 00:28:19,699 --> 00:28:21,568 - [screams] - Oh, my God! 656 00:28:21,601 --> 00:28:25,605 - I didn't like it that much. - What is going on today? 657 00:28:25,638 --> 00:28:27,340 I loved it! 658 00:28:34,114 --> 00:28:36,082 [upbeat music] 659 00:28:36,116 --> 00:28:39,185 - Think we're ready. - Okay. 660 00:28:39,219 --> 00:28:40,754 - There we go. - Here we go. 661 00:28:42,355 --> 00:28:45,291 All right, who is the leader of this group right now? 662 00:28:45,325 --> 00:28:47,260 - That would be me. - I'm Juson Williams. 663 00:28:47,293 --> 00:28:49,863 And we are JW's Inspirational Singers of New York City. 664 00:28:49,896 --> 00:28:51,364 You guys look like New York. 665 00:28:51,398 --> 00:28:52,365 - Hey! - [laughter] 666 00:28:52,399 --> 00:28:54,066 No, I love it. 667 00:28:54,067 --> 00:28:55,201 It's just--you go to New York, 668 00:28:55,235 --> 00:28:57,103 it's all different races and people. 669 00:28:57,137 --> 00:28:59,305 I like bringing different people together. 670 00:28:59,339 --> 00:29:00,507 Everyone here comes 671 00:29:00,540 --> 00:29:02,108 from a different space, place, and time. 672 00:29:02,142 --> 00:29:03,209 - Right. - You know? 673 00:29:03,243 --> 00:29:04,778 I want to bring all that in one space, 674 00:29:04,811 --> 00:29:07,012 let it shoot out into the universe. 675 00:29:07,013 --> 00:29:08,348 [laughter] 676 00:29:08,381 --> 00:29:10,015 None of this would be possible without him. 677 00:29:10,016 --> 00:29:13,186 He had a vision. He just shines. 678 00:29:13,219 --> 00:29:16,556 And he brings that pizzazz, that extra that you need. 679 00:29:16,589 --> 00:29:17,590 - I see it. - I see it. 680 00:29:17,624 --> 00:29:18,625 - I feel it. - And so you see it. 681 00:29:18,658 --> 00:29:20,025 - And it jumps on you. - Yeah. 682 00:29:20,026 --> 00:29:21,194 And it makes you want to shine. 683 00:29:21,227 --> 00:29:23,363 - It makes you want to be better. - Yeah. 684 00:29:23,396 --> 00:29:25,331 You know, we came here to do what we came to do. 685 00:29:25,365 --> 00:29:26,933 - Change the world. - What we came to do. 686 00:29:27,033 --> 00:29:29,069 - Uplift people. - all: Yes. 687 00:29:29,102 --> 00:29:32,037 All of that, we have to bring to that stage. 688 00:29:32,038 --> 00:29:33,673 We came all the way from New York City. 689 00:29:33,707 --> 00:29:36,276 [all cheer] 690 00:29:36,309 --> 00:29:37,944 [yelling] 691 00:29:45,685 --> 00:29:47,654 A lot of people. 692 00:29:51,658 --> 00:29:52,692 Yes! 693 00:29:53,893 --> 00:29:56,830 Well, hello. 694 00:29:56,863 --> 00:29:59,666 - Beautiful group. - How are you? 695 00:29:59,699 --> 00:30:01,401 We are wonderful! 696 00:30:01,434 --> 00:30:03,236 [cheers and applause] 697 00:30:03,269 --> 00:30:04,471 Love that. 698 00:30:04,504 --> 00:30:06,973 Okay, so what's the name of the group, please? 699 00:30:07,007 --> 00:30:11,111 This is JW's Inspirational Singers of New York City! 700 00:30:11,144 --> 00:30:13,013 [cheers and applause] 701 00:30:13,046 --> 00:30:15,081 Let's hear a little bit about you guys, please. 702 00:30:15,115 --> 00:30:16,883 Each and every one of these people 703 00:30:16,916 --> 00:30:19,219 come from the Broadway, film, and TV world. 704 00:30:19,252 --> 00:30:20,487 Oh. 705 00:30:20,520 --> 00:30:21,621 And I thought we would come together 706 00:30:21,654 --> 00:30:22,989 and we'd do something that's outside 707 00:30:23,023 --> 00:30:24,891 of the box of what we normally do. 708 00:30:26,126 --> 00:30:28,194 We enjoy doing something as a group 709 00:30:28,228 --> 00:30:31,231 to spread our message of togetherness and unity. 710 00:30:31,264 --> 00:30:32,365 [cheers and applause] 711 00:30:32,399 --> 00:30:33,667 Yeah. 712 00:30:33,700 --> 00:30:35,402 Do you describe yourself as a choir, or...? 713 00:30:35,435 --> 00:30:39,039 Yes, we are a choir, but we sing any and everything. 714 00:30:39,072 --> 00:30:40,874 We might do some Mahalia Jackson today, 715 00:30:40,907 --> 00:30:43,009 and then we might do some Beyoncé tomorrow. 716 00:30:43,043 --> 00:30:46,179 And how did you come up with the song choice? 717 00:30:46,212 --> 00:30:48,848 I heard this song, and I said, 718 00:30:48,882 --> 00:30:51,351 "We need to perform this song sometime, some way, 719 00:30:51,384 --> 00:30:53,853 on a huge stage." And look at us now. 720 00:30:53,887 --> 00:30:55,388 [cheers and applause] 721 00:30:55,422 --> 00:30:56,890 We did a new arrangement to it. 722 00:30:56,923 --> 00:30:58,458 We added more choir stuff in it. 723 00:30:58,491 --> 00:31:00,360 - Yeah. - It's just dope, y'all. 724 00:31:00,393 --> 00:31:02,929 - Okay. Okay. - "It's dope, y'all." 725 00:31:02,962 --> 00:31:05,932 - Best of luck, all of you. - Whoo! 726 00:31:05,965 --> 00:31:08,868 [cheers and applause] 727 00:31:18,311 --> 00:31:19,579 [Cynthia Erivo's "Stand Up"] 728 00:31:19,612 --> 00:31:22,148 ♪ I've been walking ♪ 729 00:31:22,182 --> 00:31:23,583 ♪ ♪ 730 00:31:23,616 --> 00:31:26,853 ♪ With my face turned to the sun ♪ 731 00:31:26,886 --> 00:31:31,291 ♪ ♪ 732 00:31:31,324 --> 00:31:35,895 ♪ Weight on my shoulders ♪ 733 00:31:35,929 --> 00:31:38,698 ♪ Bullet in my gun ♪ 734 00:31:38,732 --> 00:31:42,569 ♪ Whoa ♪ 735 00:31:42,602 --> 00:31:47,207 ♪ I'm wading through muddy waters ♪ 736 00:31:47,240 --> 00:31:51,111 ♪ You know I got a made up mind ♪ 737 00:31:51,144 --> 00:31:52,112 ♪ ♪ 738 00:31:52,145 --> 00:31:53,780 ♪ Whoa ♪ 739 00:31:53,813 --> 00:31:55,348 ♪ ♪ 740 00:31:55,382 --> 00:31:57,250 all: ♪ And I don't mind if I lose any blood ♪ 741 00:31:57,283 --> 00:32:00,854 ♪ On the way to salvation ♪ 742 00:32:00,887 --> 00:32:03,356 ♪ And I'll fight with the strength that I got ♪ 743 00:32:03,390 --> 00:32:06,926 all: ♪ Until I die ♪ 744 00:32:06,960 --> 00:32:09,629 - ♪ And I know ♪ - all: ♪ Know ♪ 745 00:32:09,662 --> 00:32:11,631 ♪ What's around the bend ♪ 746 00:32:11,664 --> 00:32:13,333 - all: ♪ Bend ♪ - ♪ Might be ♪ 747 00:32:13,366 --> 00:32:15,468 all: ♪ Hard to face ♪ 748 00:32:15,502 --> 00:32:18,672 ♪ 'Cause I'm alone ♪ 749 00:32:18,705 --> 00:32:21,741 - ♪ And I just might ♪ - all: ♪ Fail ♪ 750 00:32:21,775 --> 00:32:24,511 - ♪ But Lords knows I've ♪ - all: ♪ Tried ♪ 751 00:32:24,544 --> 00:32:26,346 ♪ Sure as stars ♪ 752 00:32:26,379 --> 00:32:31,251 ♪ Fill up the sky ♪ 753 00:32:31,284 --> 00:32:34,354 ♪ Whoa ♪ 754 00:32:34,387 --> 00:32:35,889 all: ♪ Stand up ♪ 755 00:32:35,922 --> 00:32:38,925 ♪ Take my people with me ♪ 756 00:32:38,958 --> 00:32:41,728 ♪ Together we are going ♪ 757 00:32:41,761 --> 00:32:44,664 ♪ To a brand new home ♪ 758 00:32:44,698 --> 00:32:47,634 ♪ Far across the river ♪ 759 00:32:47,667 --> 00:32:50,603 ♪ Can you hear freedom calling? ♪ 760 00:32:50,637 --> 00:32:53,139 ♪ Calling me to answer? ♪ 761 00:32:53,173 --> 00:32:56,943 ♪ Gonna keep on keeping on ♪ 762 00:32:56,976 --> 00:33:00,146 ♪ I'm gonna stand up ♪ ♪ Stand ♪ 763 00:33:00,180 --> 00:33:02,716 all: ♪ Take my people with me ♪ 764 00:33:02,749 --> 00:33:06,086 ♪ Together we are going ♪ 765 00:33:06,119 --> 00:33:08,922 ♪ To a brand new home ♪ 766 00:33:08,955 --> 00:33:11,891 ♪ Far across the river ♪ 767 00:33:11,925 --> 00:33:14,561 ♪ I hear freedom calling ♪ 768 00:33:14,594 --> 00:33:17,397 - ♪ Can you hear it? ♪ - all: ♪ Calling me to answer ♪ 769 00:33:17,430 --> 00:33:20,433 ♪ Gonna keep on keeping on ♪ 770 00:33:20,467 --> 00:33:22,067 ♪ I can feel it 771 00:33:22,068 --> 00:33:26,272 ♪ In my bones ♪ 772 00:33:26,306 --> 00:33:27,841 Whoo! 773 00:33:27,874 --> 00:33:31,076 ♪ I go ♪ 774 00:33:31,077 --> 00:33:34,447 ♪ To prepare a place for you ♪ 775 00:33:34,481 --> 00:33:39,452 all: ♪ I go ♪ 776 00:33:39,486 --> 00:33:40,820 ♪ ♪ 777 00:33:40,854 --> 00:33:43,890 [cheers and applause] 778 00:33:46,493 --> 00:33:49,462 [tender music] 779 00:33:56,503 --> 00:33:58,438 - Okay. - Howie. 780 00:33:58,471 --> 00:34:01,708 Wow, I've got to say that even before you sang, 781 00:34:01,741 --> 00:34:04,911 the appreciation of the moment, the appreciation of humanity, 782 00:34:04,944 --> 00:34:09,349 the appreciation of inspiring, you are more than just a choir. 783 00:34:09,382 --> 00:34:11,384 You are kind of an event. 784 00:34:11,418 --> 00:34:13,653 So thank you so much for being here. 785 00:34:13,687 --> 00:34:17,123 - Thank you. - Heidi. 786 00:34:17,157 --> 00:34:19,225 There was just so much going on. 787 00:34:19,259 --> 00:34:23,196 I guess also because there's so many single special parts, 788 00:34:23,229 --> 00:34:25,331 you know, that you all take. I felt you guys. 789 00:34:25,365 --> 00:34:26,933 I felt every single one of you. 790 00:34:26,966 --> 00:34:28,635 - Thank you. - Yeah. 791 00:34:28,668 --> 00:34:29,869 - Whoo! - Sofía. 792 00:34:29,903 --> 00:34:32,972 I think us and everyone that is watching tonight 793 00:34:33,073 --> 00:34:36,276 is gonna have goosebumps because it we also spectacular. 794 00:34:36,309 --> 00:34:38,878 Actually, I felt a little bit like I was, you know, 795 00:34:38,912 --> 00:34:43,149 watching something on Broadway, and each of you are a star. 796 00:34:43,183 --> 00:34:45,318 This was something special for us tonight. 797 00:34:45,352 --> 00:34:48,388 [cheers and applause] 798 00:34:49,589 --> 00:34:52,726 That was what we call a moment. 799 00:34:52,759 --> 00:34:55,328 Taking a song at the right time 800 00:34:55,362 --> 00:34:57,831 with the right lyric with the right message, 801 00:34:57,864 --> 00:34:59,799 making it your version 802 00:34:59,833 --> 00:35:02,669 and really turning those two minutes 803 00:35:02,702 --> 00:35:05,038 into a very special moment. 804 00:35:05,071 --> 00:35:07,907 It was really, really amazing. 805 00:35:07,941 --> 00:35:11,444 ♪ Even when the dark comes crashing through ♪ 806 00:35:11,478 --> 00:35:15,849 - Okay. - Let me start with Mr. Mandel. 807 00:35:15,882 --> 00:35:17,083 Yes! 808 00:35:17,117 --> 00:35:18,852 ["You Will Be Found] 809 00:35:18,885 --> 00:35:19,853 Heidi Klum. 810 00:35:19,886 --> 00:35:21,053 It's a yes for me! 811 00:35:21,054 --> 00:35:22,922 [all cheer] 812 00:35:22,956 --> 00:35:24,691 Sofía Vergara. 813 00:35:24,724 --> 00:35:25,692 Yes. 814 00:35:25,725 --> 00:35:27,694 [all cheer] 815 00:35:27,727 --> 00:35:28,695 You have... 816 00:35:30,830 --> 00:35:33,166 Four yeses. 817 00:35:33,199 --> 00:35:35,635 ♪ So let the sun come streaming in ♪ 818 00:35:35,669 --> 00:35:37,704 ♪ 'Cause you'll reach up, and you'll rise again ♪ 819 00:35:38,772 --> 00:35:41,274 ♪ If you only look around ♪ 820 00:35:41,307 --> 00:35:43,476 ♪ You will be found ♪ 821 00:35:43,510 --> 00:35:45,879 Thank you, guys. 822 00:35:45,912 --> 00:35:48,615 Thank you, guys. Thank you. 823 00:35:48,648 --> 00:35:51,685 ♪ You will be found ♪ 824 00:35:51,718 --> 00:35:52,986 That's great. 825 00:35:53,086 --> 00:35:54,320 It just makes you-- it's hard to stop smiling. 826 00:35:54,354 --> 00:35:56,356 ♪ Out of the shadows ♪ 827 00:35:56,389 --> 00:35:57,924 Just to be here-- 828 00:35:57,957 --> 00:35:59,926 [laughter] 829 00:36:00,026 --> 00:36:01,795 [all cheer] 830 00:36:01,828 --> 00:36:04,798 - all: Hey, hey, hey, hey! - Yes, yes! 831 00:36:11,738 --> 00:36:14,708 I absolutely do believe that people have magic powers. 832 00:36:14,741 --> 00:36:17,042 ♪ There's something missing ♪ 833 00:36:17,043 --> 00:36:19,746 You have to be born with this gift. 834 00:36:19,779 --> 00:36:21,548 Where are all my magicians at? 835 00:36:21,581 --> 00:36:24,184 [all cheer] 836 00:36:24,217 --> 00:36:26,786 ♪ All of the witches and the demons ♪ 837 00:36:26,820 --> 00:36:28,555 - Is that your card? - Yes, sir, it is. 838 00:36:28,588 --> 00:36:31,725 all: Oh! 839 00:36:31,758 --> 00:36:33,293 [upbeat music] 840 00:36:33,326 --> 00:36:34,928 I like magic, like... 841 00:36:35,829 --> 00:36:37,163 Yeah, when they're like... 842 00:36:37,197 --> 00:36:38,198 ♪ Something I'm not ♪ 843 00:36:38,231 --> 00:36:39,466 ♪ Ain't giving up ♪ 844 00:36:39,499 --> 00:36:42,067 ♪ 'Cause I've gotta take back ♪ 845 00:36:43,570 --> 00:36:45,205 ♪ Superpower ♪ 846 00:36:46,706 --> 00:36:48,174 That's hot. 847 00:36:48,208 --> 00:36:51,911 My name is Shoji Nadorishi, and I'm a magician. 848 00:36:51,945 --> 00:36:56,081 My favorite magicians are Shin Lim and Eric Jones. 849 00:36:56,082 --> 00:36:57,250 ♪ Power ♪ 850 00:36:57,283 --> 00:36:59,085 I really have magic powers, 851 00:36:59,119 --> 00:37:02,622 so I'm really excited to show everyone my magic. 852 00:37:02,655 --> 00:37:03,623 [cheers and applause] 853 00:37:03,656 --> 00:37:05,325 - Aww. - ♪ Superpower ♪ 854 00:37:05,358 --> 00:37:06,426 ♪ Ooh ♪ 855 00:37:06,459 --> 00:37:08,061 ♪ My superpower ♪ 856 00:37:08,094 --> 00:37:10,130 ♪ Oh, power ♪ 857 00:37:10,163 --> 00:37:12,298 - Hello. - Hi, there. 858 00:37:12,332 --> 00:37:14,167 Welcome to "America's Got Talent." 859 00:37:14,200 --> 00:37:15,902 - Thank you. - Who are you? 860 00:37:15,935 --> 00:37:17,370 My name operating is Shoji Nadorishi, 861 00:37:17,404 --> 00:37:19,205 and I'm from New York City. 862 00:37:19,239 --> 00:37:22,142 - Shoji. - Shoji, how are old are you? 863 00:37:22,175 --> 00:37:24,711 - I am nine years old. - Nine years old. 864 00:37:24,744 --> 00:37:25,812 - Wow. - Wow. 865 00:37:25,845 --> 00:37:28,114 - Welcome to Los Angeles! - Thank you. 866 00:37:28,148 --> 00:37:29,749 And you have a microphone already. 867 00:37:29,783 --> 00:37:31,584 Are you going to sing for us today? 868 00:37:31,618 --> 00:37:33,186 I'm gonna be doing some magic. 869 00:37:33,219 --> 00:37:34,220 - Oh. - Wow. 870 00:37:34,254 --> 00:37:35,755 - Magic. - We need some magic. 871 00:37:35,789 --> 00:37:36,890 Nine-year-old magician. 872 00:37:36,923 --> 00:37:38,625 So since you're only nine years old, 873 00:37:38,658 --> 00:37:39,859 when did you start? 874 00:37:39,893 --> 00:37:42,495 I started, like, almost three years ago. 875 00:37:42,529 --> 00:37:44,631 And you know what the prize is to win this whole thing? 876 00:37:44,664 --> 00:37:46,433 - $1 million. - Wow. 877 00:37:46,466 --> 00:37:48,335 - You know it. - No messing up on that. 878 00:37:48,368 --> 00:37:50,470 What are you gonna do with that $1 million? 879 00:37:50,503 --> 00:37:53,473 Maybe buy some tacos and maybe a dog. 880 00:37:53,506 --> 00:37:55,375 - Tacos and a dog? - Yeah. 881 00:37:55,408 --> 00:37:58,077 - Tacos is your favorite? - I like carne asadas. 882 00:37:58,078 --> 00:38:00,847 - Mmm, me too. - May I ask a question? 883 00:38:00,880 --> 00:38:04,818 Shoji, do you think you were born with magic powers? 884 00:38:04,851 --> 00:38:08,054 - Yes. - Shoji, good luck to you. 885 00:38:08,088 --> 00:38:09,155 Thank you. 886 00:38:09,189 --> 00:38:10,490 Let's get that million dollars. 887 00:38:12,826 --> 00:38:14,026 Can I come down? 888 00:38:14,027 --> 00:38:15,595 - Why not? - Yeah, be careful. 889 00:38:15,628 --> 00:38:18,598 [mystical electronic music] 890 00:38:20,567 --> 00:38:22,034 - Hello. - Hello. 891 00:38:22,035 --> 00:38:23,403 - Hi. - Very nice to meet all of you. 892 00:38:23,436 --> 00:38:26,172 - Hello. - Okay, look. 893 00:38:26,206 --> 00:38:28,108 - Nothing in my hands, right? - Nothing. 894 00:38:28,141 --> 00:38:30,610 But if I blow, a coin appears. 895 00:38:30,643 --> 00:38:31,644 Wow. 896 00:38:32,379 --> 00:38:35,215 Regular old American quarter. 897 00:38:35,248 --> 00:38:37,049 - Yeah. - Wow. 898 00:38:37,050 --> 00:38:38,718 Now, many people don't know this about coins, 899 00:38:38,752 --> 00:38:42,054 but you can actually take them, reduce them into atoms, 900 00:38:42,055 --> 00:38:44,224 - and release them into space. - Oh, my--it disappeared. 901 00:38:44,257 --> 00:38:46,059 And then you can grab them again 902 00:38:46,092 --> 00:38:48,428 and make them appear just like that. 903 00:38:48,461 --> 00:38:50,864 [cheers and applause] 904 00:38:50,897 --> 00:38:52,632 I'll do it again. Watch. 905 00:38:52,665 --> 00:38:55,101 Take it. Wave. 906 00:38:55,135 --> 00:38:56,670 It's gone. 907 00:38:56,703 --> 00:38:58,238 It's actually right here though. 908 00:38:58,271 --> 00:38:59,773 I'll put it on the palm of my hand. 909 00:38:59,806 --> 00:39:01,307 Look. Give a wave. 910 00:39:01,341 --> 00:39:03,743 And it's back. One last time. 911 00:39:03,777 --> 00:39:04,744 Watch. 912 00:39:04,778 --> 00:39:06,112 [cheers and applause] 913 00:39:06,146 --> 00:39:09,082 Wave. And it's gone. 914 00:39:09,115 --> 00:39:10,517 - Wow. - Wow. 915 00:39:12,352 --> 00:39:15,488 This is a deck made by one of my favorite magicians, 916 00:39:15,522 --> 00:39:17,090 Shin Lim. You might know him. 917 00:39:17,123 --> 00:39:18,258 - We know him. - We do. 918 00:39:18,291 --> 00:39:20,560 - Okay, Howie... - Yeah. 919 00:39:20,593 --> 00:39:21,761 I want you to say "stop" anytime. 920 00:39:21,795 --> 00:39:23,229 - Stop. - Right here? 921 00:39:23,263 --> 00:39:26,366 - Yes. - Okay, perfect. 922 00:39:26,399 --> 00:39:30,570 We'll take the top card. The queen of hearts. 923 00:39:30,603 --> 00:39:31,571 Okay. 924 00:39:33,039 --> 00:39:34,808 Okay. 925 00:39:34,841 --> 00:39:37,210 Can you just cover your hand on top of it? 926 00:39:37,243 --> 00:39:38,578 - Yeah. - You can leave like-- 927 00:39:38,611 --> 00:39:40,246 - You want to hold my hand? - Yeah, no just cover it. 928 00:39:40,280 --> 00:39:41,648 I'm sure you're all clean. 929 00:39:41,681 --> 00:39:42,649 He's a little weird with the hand-holding. 930 00:39:42,682 --> 00:39:44,049 - Okay, okay. - [chuckles] 931 00:39:44,050 --> 00:39:46,486 We'll take the second card. Queen of spades. 932 00:39:46,519 --> 00:39:47,487 - Uh-huh. - Okay. 933 00:39:47,520 --> 00:39:50,090 - Okay. - And I'll have this card. 934 00:39:50,123 --> 00:39:53,760 But if I blow, I have the queen of hearts. 935 00:39:53,793 --> 00:39:55,428 What--wait. 936 00:39:55,462 --> 00:39:56,963 But if I have the queen of hearts, 937 00:39:57,063 --> 00:39:58,465 that means you must have... 938 00:39:58,498 --> 00:40:00,333 But I had the queen of hearts. 939 00:40:00,367 --> 00:40:02,068 Oh my--I've got the queen of spades! 940 00:40:02,102 --> 00:40:05,538 [audience cheering] 941 00:40:05,572 --> 00:40:07,574 - So good. - Yes. 942 00:40:07,607 --> 00:40:09,309 That was amazing, buddy! 943 00:40:09,342 --> 00:40:12,212 - Thank you very much. - That was so good. 944 00:40:12,245 --> 00:40:14,547 [cheers and applause] 945 00:40:14,581 --> 00:40:15,849 - That was so good. - It was great. 946 00:40:15,882 --> 00:40:18,351 - That was great. - Ye are a wizard. 947 00:40:18,385 --> 00:40:19,552 [laughter] 948 00:40:19,586 --> 00:40:21,321 Shoji, I can see into the future, 949 00:40:21,354 --> 00:40:24,891 and I can see that you're going to have Shin Lim 950 00:40:24,924 --> 00:40:26,860 run for his money one day. 951 00:40:26,893 --> 00:40:28,161 - Thank you. - I can see that already. 952 00:40:28,194 --> 00:40:29,829 - Nine years old. - Thank you so much. 953 00:40:29,863 --> 00:40:32,132 - You're quite amazing. - Thank you. 954 00:40:32,165 --> 00:40:33,566 - Did you like it? - I loved it. 955 00:40:33,600 --> 00:40:35,869 And I'll tell you, you're as good as the people 956 00:40:35,902 --> 00:40:38,905 that we see who are twice or three times as old as you. 957 00:40:38,938 --> 00:40:42,108 I mean, I'm okay, but I'm not Shin Lim or Eric Jones. 958 00:40:42,142 --> 00:40:44,010 I think it's great that you think like that 959 00:40:44,044 --> 00:40:45,879 because that means that you know that 960 00:40:45,912 --> 00:40:48,415 there's a lot of room for you to get better. 961 00:40:48,448 --> 00:40:51,017 - Yeah. - What did you think, Simon? 962 00:40:51,051 --> 00:40:54,954 You know, you're so cute and charming, Shoji. 963 00:40:54,988 --> 00:40:56,556 You have to be a bit crazy 964 00:40:56,589 --> 00:40:59,826 and believe in magic like I do 965 00:40:59,859 --> 00:41:01,895 because, you know, I've seen strange things 966 00:41:01,928 --> 00:41:04,864 happen in my house, which must be magic. 967 00:41:04,898 --> 00:41:05,899 Did you hit your head also 968 00:41:05,932 --> 00:41:07,067 when you had that bad accident? 969 00:41:07,100 --> 00:41:09,636 I did a bit, yes, yes. 970 00:41:09,669 --> 00:41:12,839 I think you're sort of like the real Harry Potter. 971 00:41:12,872 --> 00:41:14,741 You have magic powers. 972 00:41:14,774 --> 00:41:16,676 - Thank you. - Adorable. 973 00:41:16,710 --> 00:41:19,212 Shoji, let's see how the voting goes. 974 00:41:19,245 --> 00:41:20,847 Should we start with Simon? 975 00:41:20,880 --> 00:41:22,982 - Yes. - Simon, is it a yes or a no? 976 00:41:24,784 --> 00:41:28,087 I'm going to say yes. 977 00:41:28,088 --> 00:41:31,191 - Yes! - There's one. 978 00:41:31,224 --> 00:41:32,759 - Sofía. - Yes. 979 00:41:32,792 --> 00:41:34,494 [gasps] 980 00:41:34,527 --> 00:41:36,096 And what do you think? 981 00:41:36,129 --> 00:41:38,198 Shoji, do you know how many yeses you need to move on? 982 00:41:38,231 --> 00:41:39,232 Three. 983 00:41:39,265 --> 00:41:41,434 - You want three? - Yes. 984 00:41:41,468 --> 00:41:43,436 - Yes! - Yes! 985 00:41:43,470 --> 00:41:45,638 - Why-- - Aww. 986 00:41:45,672 --> 00:41:49,476 Shoji, why leave it at three when you can four? 987 00:41:49,509 --> 00:41:51,778 I give you a fourth yes. Mwah. 988 00:41:51,811 --> 00:41:54,347 Oh, my God, thank you so much! 989 00:41:54,381 --> 00:41:56,182 ♪ So you remain to ♪ 990 00:41:56,216 --> 00:41:57,884 Well done, Shoji. 991 00:41:57,917 --> 00:41:59,586 - Adorable. - Adorable. 992 00:41:59,619 --> 00:42:01,588 ♪ Falls apart ♪ 993 00:42:01,621 --> 00:42:03,055 Aww, he's crying. 994 00:42:03,056 --> 00:42:05,057 Shoji, tell me what you're thinking. 995 00:42:05,058 --> 00:42:06,359 I'm in a dream. 996 00:42:06,393 --> 00:42:08,528 - You think this is a dream? - No, this is real, buddy. 997 00:42:08,561 --> 00:42:09,529 Aww. 998 00:42:09,562 --> 00:42:11,297 ♪ Know what to say ♪ 999 00:42:11,331 --> 00:42:13,066 - Congratulations. - Congrats, Shoji. 1000 00:42:13,099 --> 00:42:14,067 Thank you so much. 1001 00:42:14,100 --> 00:42:17,137 ♪ Feel like the stars ♪ 1002 00:42:17,170 --> 00:42:19,472 - He's cute, isn't he? - Adorable. 1003 00:42:19,506 --> 00:42:21,374 - All right. - You feel relieved? 1004 00:42:21,408 --> 00:42:23,476 - Yes. - All right, let's go find Dad. 1005 00:42:23,510 --> 00:42:25,245 - There. - There he is. 1006 00:42:25,278 --> 00:42:27,614 - Oh, there he is. - That was awesome. 1007 00:42:29,983 --> 00:42:31,618 Coming up... 1008 00:42:31,651 --> 00:42:34,086 [people singing indistinctly] 1009 00:42:34,087 --> 00:42:36,823 - That is my worst song. - [gasps] 1010 00:42:36,856 --> 00:42:38,324 I'm gonna aim the crossbow 1011 00:42:38,358 --> 00:42:40,393 using only the reflection of my knife. 1012 00:42:40,427 --> 00:42:42,562 - [screams] - [screams] 1013 00:42:48,501 --> 00:42:49,936 - Okay, here we go, guys. - Clearing stage. 1014 00:42:49,969 --> 00:42:51,671 Thank you. Here we go, gang. 1015 00:42:51,705 --> 00:42:53,340 We're not buzzing enough. 1016 00:42:53,373 --> 00:42:54,674 [buzzer] 1017 00:42:54,708 --> 00:42:57,977 - Ah. - What in the world? 1018 00:42:58,011 --> 00:42:59,212 You don't want to hear that sound. 1019 00:42:59,245 --> 00:43:00,347 - No, we do not. - We don't want to hear that. 1020 00:43:00,380 --> 00:43:02,582 - That's loud. - That's horrible. 1021 00:43:02,615 --> 00:43:04,784 - Three, two... - All right, go make it happen. 1022 00:43:04,818 --> 00:43:07,052 - Thank you, baby. - All right. 1023 00:43:07,053 --> 00:43:10,090 [cheers and applause] 1024 00:43:16,730 --> 00:43:19,699 - Well, welcome. - You look amazing. 1025 00:43:19,733 --> 00:43:21,401 - Thank you, we know. - We know. 1026 00:43:21,434 --> 00:43:22,569 - You know. - "We know." 1027 00:43:22,602 --> 00:43:24,771 - [laughs] - You look great too, Simon. 1028 00:43:24,804 --> 00:43:26,639 I know. 1029 00:43:26,673 --> 00:43:29,242 - Who are you? - You know One Direction. 1030 00:43:29,275 --> 00:43:30,543 - Yeah. - We're... 1031 00:43:30,577 --> 00:43:32,379 [together] the Other Direction. 1032 00:43:32,412 --> 00:43:33,380 Yeah. 1033 00:43:33,413 --> 00:43:36,216 [laughter] 1034 00:43:36,249 --> 00:43:40,420 Because, darling, we are the world's gayest boy band. 1035 00:43:40,453 --> 00:43:41,488 - Okay. - Yes. 1036 00:43:41,521 --> 00:43:44,391 - Whoo! - [laughs] 1037 00:43:44,424 --> 00:43:46,126 So where are you from? 1038 00:43:46,159 --> 00:43:48,228 Well, we're from all over the states... 1039 00:43:48,261 --> 00:43:49,362 Yeah. 1040 00:43:49,396 --> 00:43:50,764 But we actually met in middle school 1041 00:43:50,797 --> 00:43:54,200 at show choir camp, and we all came out to each other 1042 00:43:54,234 --> 00:43:56,102 - while we were there. - Oh, wow. 1043 00:43:56,136 --> 00:43:57,404 And we made a pact 1044 00:43:57,437 --> 00:43:59,873 that when we turned 21, we would come together 1045 00:43:59,906 --> 00:44:01,274 and form the world's gayest boy band, 1046 00:44:01,307 --> 00:44:02,342 and here we are. 1047 00:44:02,375 --> 00:44:03,610 - Wow. - Wow. 1048 00:44:03,643 --> 00:44:05,345 That is the cutest thing ever, oh, my God. 1049 00:44:05,378 --> 00:44:06,780 How old were you guys at camp? 1050 00:44:06,813 --> 00:44:08,948 - We were only 12. - Oh, wow, okay. 1051 00:44:09,049 --> 00:44:11,151 Give me your names, please, starting with you, sir. 1052 00:44:11,184 --> 00:44:12,619 - I'm Alex. - I'm the jock. 1053 00:44:12,652 --> 00:44:13,720 Okay. 1054 00:44:13,753 --> 00:44:15,455 - I'm Norm. - Howdy, I'm the cowboy. 1055 00:44:15,488 --> 00:44:16,690 How are you? 1056 00:44:16,723 --> 00:44:18,925 - It's your boy, Jason. - I'm the party boy. 1057 00:44:18,958 --> 00:44:20,160 hello, party boy. 1058 00:44:20,193 --> 00:44:22,762 - Hi, I'm Greg. - I'm the mama bear. 1059 00:44:22,796 --> 00:44:24,330 Hello, mama bear. 1060 00:44:24,364 --> 00:44:27,267 Hi, I'm Devin, fashionista. 1061 00:44:27,300 --> 00:44:30,437 - Fashionista. - Okay. 1062 00:44:31,438 --> 00:44:33,473 So is your dream 1063 00:44:33,506 --> 00:44:37,110 to be as successful as the other direction? 1064 00:44:37,143 --> 00:44:38,745 This is our destiny. 1065 00:44:38,778 --> 00:44:40,947 This is really the moment for us. 1066 00:44:40,980 --> 00:44:43,650 Okay, and have you written an original song? 1067 00:44:43,683 --> 00:44:44,784 Yes, actually. 1068 00:44:44,818 --> 00:44:46,720 It's called, "Girl, You're The Best." 1069 00:44:46,753 --> 00:44:48,388 - Okay. - [laughs] 1070 00:44:48,421 --> 00:44:50,390 Okay, well listen, I hope this goes 1071 00:44:50,423 --> 00:44:52,659 really, really well. Good luck. 1072 00:44:52,692 --> 00:44:56,596 - Thank you, baby. - This one's for the ladies. 1073 00:44:56,629 --> 00:44:59,666 [cheers and applause] 1074 00:45:06,539 --> 00:45:08,742 [soft pop music] 1075 00:45:08,775 --> 00:45:12,245 Girl, we've been talking a lot, 1076 00:45:12,278 --> 00:45:15,315 but sometimes... [chuckles] 1077 00:45:15,348 --> 00:45:16,483 You got to listen. 1078 00:45:18,618 --> 00:45:22,055 ♪ Do you want to turn the lights out? ♪ 1079 00:45:22,088 --> 00:45:25,125 ♪ Or snatch my vase of wine? ♪ 1080 00:45:25,158 --> 00:45:28,228 ♪ I can paint your toenails in the hot tub ♪ 1081 00:45:28,261 --> 00:45:29,562 ♪ ♪ 1082 00:45:29,596 --> 00:45:31,197 all: ♪ And you can paint mine ♪ 1083 00:45:31,231 --> 00:45:33,867 ♪ Remember the time that we hung at the mall ♪ 1084 00:45:33,900 --> 00:45:35,835 ♪ Until all of the stores closed? ♪ 1085 00:45:35,869 --> 00:45:37,303 ♪ ♪ 1086 00:45:37,337 --> 00:45:39,606 ♪ Ever wonder why I'm allowed ♪ 1087 00:45:39,639 --> 00:45:43,443 ♪ To hang out in your room with the door closed? ♪ 1088 00:45:43,476 --> 00:45:44,511 [laughs] 1089 00:45:46,413 --> 00:45:50,183 all: ♪ Girl, you're the best ♪ 1090 00:45:50,216 --> 00:45:54,888 ♪ And I love you, but not like that ♪ 1091 00:45:54,921 --> 00:45:56,322 ♪ ♪ 1092 00:45:56,356 --> 00:45:59,826 - ♪ Not like that ♪ - ♪ Not like that ♪ 1093 00:45:59,859 --> 00:46:01,161 - Oh! - Oh. 1094 00:46:01,194 --> 00:46:03,697 ♪ So much between us ♪ 1095 00:46:03,730 --> 00:46:06,666 ♪ But I ain't going down to Venus ♪ 1096 00:46:06,700 --> 00:46:09,202 all: ♪ Girl, you're my boo ♪ 1097 00:46:09,235 --> 00:46:11,271 ♪ When I'm with you ♪ 1098 00:46:11,304 --> 00:46:15,709 ♪ I don't feel that ♪ 1099 00:46:15,742 --> 00:46:20,045 - ♪ Don't feel that ♪ - ♪ Don't feel that ♪ 1100 00:46:20,046 --> 00:46:22,148 all: ♪ Girl, you're the best ♪ 1101 00:46:22,182 --> 00:46:24,584 ♪ And I love you ♪ 1102 00:46:24,617 --> 00:46:26,119 ♪ But not like that ♪ 1103 00:46:26,152 --> 00:46:29,054 - ♪ We can get dessert ♪ - all: ♪ But not like that ♪ 1104 00:46:29,055 --> 00:46:32,057 - ♪ We can go downtown ♪ - all: ♪ But not like that ♪ 1105 00:46:32,058 --> 00:46:34,594 ♪ Talk about the boys you're trying to date ♪ 1106 00:46:34,627 --> 00:46:35,795 all: ♪ Mm-hmm ♪ 1107 00:46:35,829 --> 00:46:37,964 ♪ Like the one with the awesome shoes ♪ 1108 00:46:38,064 --> 00:46:40,800 - ♪ Oh my God ♪ - all: ♪ Honey, I got bad news ♪ 1109 00:46:41,468 --> 00:46:43,803 ♪ He's into me like that ♪ 1110 00:46:43,837 --> 00:46:47,273 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 1111 00:46:47,307 --> 00:46:49,709 [cheers and applause] 1112 00:46:49,743 --> 00:46:52,077 Yeah! 1113 00:46:52,078 --> 00:46:56,081 [inaudible]. 1114 00:46:56,082 --> 00:46:59,419 We all know their reaction. 1115 00:46:59,452 --> 00:47:04,024 Thank you. 1116 00:47:04,057 --> 00:47:06,860 - Okay. - Oh, I don't want you to stop. 1117 00:47:06,893 --> 00:47:07,861 - Thank you. - We don't want to. 1118 00:47:07,894 --> 00:47:08,928 We don't want to stop. 1119 00:47:09,029 --> 00:47:11,064 The 90 seconds was not long enough. 1120 00:47:11,097 --> 00:47:14,033 It was. Heidi. 1121 00:47:14,034 --> 00:47:17,036 - Hey. - I want to hear it again. 1122 00:47:17,037 --> 00:47:19,105 - Thank you, Heidi. - But not like that. 1123 00:47:19,139 --> 00:47:23,042 - Yeah, but not like that. - Howie. 1124 00:47:23,043 --> 00:47:26,546 - It's so funny. - Howie, thank you. 1125 00:47:26,579 --> 00:47:29,048 You guys are really funny, really talented, 1126 00:47:29,049 --> 00:47:31,050 and I can't wait to hear another song from you. 1127 00:47:31,051 --> 00:47:32,419 - Yeah. - Thank you. 1128 00:47:32,452 --> 00:47:34,554 I cannot wait to hear you again. 1129 00:47:34,587 --> 00:47:38,391 The song is amazing. And the voices were great. 1130 00:47:38,425 --> 00:47:40,293 I thought the whole thing was fantastic. 1131 00:47:40,326 --> 00:47:41,795 I loved it. 1132 00:47:41,828 --> 00:47:44,064 Thank you. Thank you. 1133 00:47:45,065 --> 00:47:46,666 I think you guys are very clever. 1134 00:47:46,700 --> 00:47:47,867 I've got to hand it to you. 1135 00:47:47,901 --> 00:47:50,136 And, you know, what made me laugh is that 1136 00:47:50,170 --> 00:47:53,173 I've auditioned so many, you know, boy bands 1137 00:47:53,206 --> 00:47:56,076 over the years who are so terrible. 1138 00:47:56,109 --> 00:47:58,378 But this was-- this was different. 1139 00:47:58,411 --> 00:48:00,847 And it was a well-written song. Very original. 1140 00:48:00,880 --> 00:48:01,915 We're gonna remember that. 1141 00:48:02,015 --> 00:48:03,283 Okay, we've got to vote. Howie? 1142 00:48:03,316 --> 00:48:06,619 - Yes. Just like that. - Heidi. 1143 00:48:06,653 --> 00:48:08,688 Yes. 1144 00:48:08,722 --> 00:48:10,523 - Sofía. - Yes. 1145 00:48:10,557 --> 00:48:15,261 And I'd like to say, boys, you are the best. 1146 00:48:15,295 --> 00:48:16,329 Four yeses. 1147 00:48:16,363 --> 00:48:18,531 ♪ Hear it for the boy ♪ 1148 00:48:18,565 --> 00:48:23,737 ♪ Come on, let's give the boy a hand ♪ 1149 00:48:23,770 --> 00:48:25,538 ♪ Let's hear it for my baby ♪ 1150 00:48:25,572 --> 00:48:26,940 Bring him back, boy. 1151 00:48:27,040 --> 00:48:29,409 ♪ You know you gotta understand ♪ 1152 00:48:29,442 --> 00:48:31,144 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 1153 00:48:31,177 --> 00:48:32,145 Well done. 1154 00:48:32,178 --> 00:48:33,847 ♪ Maybe he's no Romeo ♪ 1155 00:48:33,880 --> 00:48:36,449 ♪ But he's my loving one-man show ♪ 1156 00:48:36,483 --> 00:48:37,550 They're funny. 1157 00:48:37,584 --> 00:48:40,120 Oh my God! 1158 00:48:40,153 --> 00:48:43,089 Oh, my God! Oh, my God. 1159 00:48:43,123 --> 00:48:45,458 all: We did it! We did it! 1160 00:48:51,631 --> 00:48:53,733 ♪ Okay, so if you're ready listen ♪ 1161 00:48:53,767 --> 00:48:56,503 ♪ Takes a lot more than just hoping and wishing ♪ 1162 00:48:56,536 --> 00:48:58,471 ♪ It's what's behind all the lights camera action ♪ 1163 00:48:58,505 --> 00:49:00,240 Are you guys ready to show what you got? 1164 00:49:00,273 --> 00:49:02,842 ♪ It's hard work-- ♪ 1165 00:49:04,544 --> 00:49:06,011 [light instrumental music] 1166 00:49:06,012 --> 00:49:08,915 My name is Charley Loffredo, I am 62 years old, 1167 00:49:09,015 --> 00:49:12,218 and I do financial work in book publishing. 1168 00:49:12,252 --> 00:49:14,621 Growing up in New York City, I started singing early on, 1169 00:49:14,654 --> 00:49:16,656 in grade school and glee clubs, 1170 00:49:16,690 --> 00:49:18,124 and fell in love, of course, with it. 1171 00:49:18,158 --> 00:49:21,227 And then I started training more classically 1172 00:49:21,261 --> 00:49:22,762 as I got more serious. 1173 00:49:22,796 --> 00:49:25,565 Any opportunity to perform-- I was right there. 1174 00:49:25,598 --> 00:49:28,635 But I stopped, because, you know, I like to eat, 1175 00:49:28,668 --> 00:49:30,870 and the life of performing is rough. 1176 00:49:30,904 --> 00:49:33,540 So I wound up making money in accounting. 1177 00:49:33,573 --> 00:49:35,875 People need a bookkeeper, always. 1178 00:49:37,143 --> 00:49:39,212 But over the years, I've never lost 1179 00:49:39,245 --> 00:49:41,414 my passion for performing. 1180 00:49:41,448 --> 00:49:44,651 And to wind up here is--it's a dream come true. 1181 00:49:46,052 --> 00:49:48,121 I would love to be doing this full-time. 1182 00:49:48,154 --> 00:49:51,391 Obviously, you know, like, a Vegas-type show is ideal. 1183 00:49:51,424 --> 00:49:53,727 And so the more I think about it, 1184 00:49:53,760 --> 00:49:56,863 you know, the more I'm like, "Okay, let's go for it." 1185 00:50:03,536 --> 00:50:06,306 Oh. 1186 00:50:06,339 --> 00:50:08,208 [laughter] 1187 00:50:08,241 --> 00:50:10,076 - Hello. - Hello. 1188 00:50:10,110 --> 00:50:12,846 - And who are you? - My name is Charley Loffredo. 1189 00:50:12,879 --> 00:50:14,914 And I'm from New York, New York. 1190 00:50:14,948 --> 00:50:17,050 - Tell us about you, Charley. - How old are you? 1191 00:50:17,083 --> 00:50:19,386 - I'm 62 years old. - Are you? You look good. 1192 00:50:19,419 --> 00:50:20,553 - Wow. - Thank you. 1193 00:50:20,587 --> 00:50:22,589 - You look great. - Wow. 1194 00:50:22,622 --> 00:50:25,592 Now, I'm guessing you're a ventriloquist. 1195 00:50:25,625 --> 00:50:27,861 I sure hope so. 1196 00:50:27,894 --> 00:50:29,129 [laughter] 1197 00:50:29,162 --> 00:50:30,430 How did you know? 1198 00:50:30,463 --> 00:50:31,765 I've been doing this a long time. 1199 00:50:31,798 --> 00:50:34,768 And was, like, Darci Lynne your inspiration? 1200 00:50:35,635 --> 00:50:38,238 I--her inspiration. 1201 00:50:39,305 --> 00:50:40,974 All right, Charley, well look, good luck. 1202 00:50:41,007 --> 00:50:42,709 Thank you, thank you, thank you. 1203 00:50:44,144 --> 00:50:46,279 This is Holly Pardon. 1204 00:50:46,312 --> 00:50:48,782 Hey, y'all. 1205 00:50:48,815 --> 00:50:52,285 In case you're wondering, yes, she is related to Dolly. 1206 00:50:52,318 --> 00:50:55,488 I am the first cousin of her second cousin, 1207 00:50:55,522 --> 00:50:57,924 who is twice removed from her third cousin... 1208 00:50:57,957 --> 00:50:59,225 - Who? - Who was twice removed 1209 00:50:59,259 --> 00:51:01,561 from the Hard Rock Cafe for indecent exposure. 1210 00:51:02,629 --> 00:51:05,231 Oh, you never told me that last part. 1211 00:51:07,233 --> 00:51:08,435 Oh, boy. 1212 00:51:09,369 --> 00:51:11,838 Even though Dolly and I are very distant... 1213 00:51:11,871 --> 00:51:13,173 No, I can't hear it. 1214 00:51:13,206 --> 00:51:14,574 I can't hear a word he's saying. 1215 00:51:14,607 --> 00:51:17,444 ["Girls Just Wanna Have Fun" playing] 1216 00:51:17,477 --> 00:51:19,512 - What happened? - I don't know. 1217 00:51:23,116 --> 00:51:24,751 ♪ I come home, in the morning light ♪ 1218 00:51:24,784 --> 00:51:26,085 [buzzer] 1219 00:51:26,086 --> 00:51:27,454 ♪ My mother says ♪ 1220 00:51:27,487 --> 00:51:30,890 ♪ "When you gonna live your life right?" ♪ 1221 00:51:30,924 --> 00:51:34,494 ♪ Oh momma dear, we're not the fortunate ones ♪ 1222 00:51:34,527 --> 00:51:37,464 ♪ And girls, they wanna have fun ♪ 1223 00:51:37,497 --> 00:51:41,101 ♪ Girls just wanna have fun ♪ 1224 00:51:41,134 --> 00:51:43,103 [buzzer] 1225 00:51:45,905 --> 00:51:47,607 [buzzer] 1226 00:51:48,108 --> 00:51:50,677 [buzzer] 1227 00:51:50,710 --> 00:51:52,645 [crowd booing] 1228 00:51:52,679 --> 00:51:53,880 I think you could be 1229 00:51:53,913 --> 00:51:55,615 the worst ventriloquist we've ever had. 1230 00:51:57,617 --> 00:51:59,285 This is, like, maybe, like, a good hobby, 1231 00:51:59,319 --> 00:52:01,053 but not for "AGT." 1232 00:52:01,054 --> 00:52:03,723 - Okay. Great. - I appreciate the opportunity. 1233 00:52:03,757 --> 00:52:05,325 It is four nos, but nice to meet you both. 1234 00:52:05,358 --> 00:52:06,626 - Great. - Likewise. 1235 00:52:06,659 --> 00:52:07,894 - Thank you for coming. - Thank you so much. 1236 00:52:10,497 --> 00:52:13,566 At least they have each other, you know. 1237 00:52:13,600 --> 00:52:14,968 Practice might be good, right? 1238 00:52:15,068 --> 00:52:16,569 - More practice, more practice. - Come back. 1239 00:52:16,603 --> 00:52:18,138 - Okay. - Okay. 1240 00:52:20,640 --> 00:52:21,775 It was really bad. 1241 00:52:28,081 --> 00:52:30,417 - Howdy. - Welcome. 1242 00:52:30,450 --> 00:52:31,885 - Thank you. - How are you? 1243 00:52:31,918 --> 00:52:33,386 - I'm delightful. - Thank you. 1244 00:52:33,420 --> 00:52:35,087 - Nice to meet you. - What's your name, please? 1245 00:52:35,088 --> 00:52:36,656 Josh Blue. 1246 00:52:36,690 --> 00:52:39,125 - Welcome, Josh Blue. - What a cool name. 1247 00:52:39,159 --> 00:52:40,627 - Thank you. - My parents gave me 1248 00:52:40,660 --> 00:52:43,863 a stage name, so I had to go with it. 1249 00:52:43,897 --> 00:52:45,331 - Yeah. - Josh Blue. 1250 00:52:45,365 --> 00:52:47,367 And where are you from, Josh? 1251 00:52:47,400 --> 00:52:51,103 - I live in Denver, Colorado. - Okay. 1252 00:52:51,104 --> 00:52:53,173 Tell us a bit about you, Josh. 1253 00:52:53,206 --> 00:52:55,709 So, I have cerebral palsy. 1254 00:52:55,742 --> 00:52:57,744 I like to get that out of the way early. 1255 00:52:58,311 --> 00:53:01,681 Otherwise--definitely want 1256 00:53:01,715 --> 00:53:03,817 to let you off the hook, you know. 1257 00:53:03,850 --> 00:53:06,286 Like, "This guy is drunk." 1258 00:53:06,319 --> 00:53:09,322 [laughter] 1259 00:53:09,956 --> 00:53:11,191 I do stand-up comedy. 1260 00:53:11,224 --> 00:53:13,360 I know I look like I'm about to fall over, 1261 00:53:13,393 --> 00:53:16,096 but I-I get it done. 1262 00:53:17,263 --> 00:53:20,233 Tell us why you decided to enter the show this year. 1263 00:53:20,266 --> 00:53:22,067 After the year we've had, 1264 00:53:22,068 --> 00:53:24,337 I think the world is just ready for some laughter. 1265 00:53:24,371 --> 00:53:26,206 - Yes. - Hear, hear. 1266 00:53:26,239 --> 00:53:28,341 Hear, hear. 1267 00:53:28,375 --> 00:53:30,910 I just--I'm a laugh junkie, man. 1268 00:53:30,944 --> 00:53:34,647 - I like that too. - Okay, Josh. 1269 00:53:34,681 --> 00:53:36,983 The stage is yours. 1270 00:53:37,083 --> 00:53:39,552 - All right, buckle up. - All right. 1271 00:53:39,586 --> 00:53:41,086 Let's go, Sofía. 1272 00:53:41,087 --> 00:53:43,523 - Ready. - It's really good to be here. 1273 00:53:43,556 --> 00:53:45,291 You know, I'm not from California. 1274 00:53:46,159 --> 00:53:48,261 But I look like I am. 1275 00:53:49,429 --> 00:53:52,132 Just another wobbly guy on the sidewalk. 1276 00:53:55,602 --> 00:54:00,707 I made $8 walking over here. 1277 00:54:00,740 --> 00:54:03,677 Thank you. 1278 00:54:03,710 --> 00:54:05,478 Hey, can you guys see this bracelet? 1279 00:54:05,512 --> 00:54:06,913 both: Yeah. 1280 00:54:06,946 --> 00:54:10,316 - Good. - Just making sure, you know? 1281 00:54:10,350 --> 00:54:13,153 [laughter] 1282 00:54:14,187 --> 00:54:16,256 Everybody always thinks that this is one of those copper 1283 00:54:16,289 --> 00:54:18,725 magnetic healing bracelets. 1284 00:54:18,758 --> 00:54:21,361 Like, "Hey, does that thing work?" 1285 00:54:21,394 --> 00:54:23,096 I'll be like, "Oh, yeah, man. 1286 00:54:23,129 --> 00:54:25,098 I was in a wheelchair last week." 1287 00:54:26,399 --> 00:54:27,467 Oh! 1288 00:54:29,969 --> 00:54:31,705 "I'ma put it on this arm next week." 1289 00:54:35,308 --> 00:54:37,210 I better take it off soon, though. 1290 00:54:37,243 --> 00:54:39,446 You know, I don't want to get too better. 1291 00:54:41,815 --> 00:54:44,384 Might mess up my show, and then I have to figure out 1292 00:54:44,417 --> 00:54:47,587 how to be a magic singing ventriloquist or whatever. 1293 00:54:52,258 --> 00:54:54,761 Let's just say we're not getting a puppet on that thing. 1294 00:54:54,794 --> 00:54:56,329 Oh, my God. 1295 00:54:59,332 --> 00:55:01,101 I was back in Denver last week, 1296 00:55:01,134 --> 00:55:03,470 walking down the street. This lady come up to me. 1297 00:55:03,503 --> 00:55:06,840 "I think it's so inspirational that you're out." 1298 00:55:12,045 --> 00:55:14,247 I was like, "I'm on my way to the liquor store." 1299 00:55:18,385 --> 00:55:21,321 "I got $8 burning a hole in my pocket." 1300 00:55:24,224 --> 00:55:27,193 I was at a restaurant with a bunch of friends, 1301 00:55:27,227 --> 00:55:29,462 and the server went around the table 1302 00:55:29,496 --> 00:55:31,664 and took everybody's order. 1303 00:55:31,698 --> 00:55:34,567 And then when they got to me, they're like, 1304 00:55:34,601 --> 00:55:36,903 "And what will he have?" 1305 00:55:36,936 --> 00:55:38,538 all: Ooh. 1306 00:55:38,571 --> 00:55:40,640 My buddy was like, "I'm guessing to talk 1307 00:55:40,674 --> 00:55:42,676 with your manager." 1308 00:55:42,709 --> 00:55:44,110 Yeah. 1309 00:55:44,144 --> 00:55:46,413 [singsong] Free dinner. 1310 00:55:49,082 --> 00:55:51,083 Oh, he's genius. 1311 00:55:51,084 --> 00:55:53,319 - I love him. - Thank you. 1312 00:55:53,353 --> 00:55:54,954 This is the best Make-A-Wish ever. 1313 00:55:54,988 --> 00:55:56,222 Thank you. 1314 00:55:56,256 --> 00:55:58,425 [laughter] 1315 00:55:58,458 --> 00:56:00,126 [tender music playing] 1316 00:56:00,160 --> 00:56:01,428 Bravo! 1317 00:56:03,163 --> 00:56:04,831 Oh, you. 1318 00:56:06,266 --> 00:56:11,037 Oh boy, Josh. 1319 00:56:11,071 --> 00:56:12,806 Wow. 1320 00:56:12,839 --> 00:56:15,275 - We needed you. - Trust me. 1321 00:56:15,308 --> 00:56:17,042 - Yeah. - Heidi. 1322 00:56:17,043 --> 00:56:18,778 - I like you a lot. - I like you too. 1323 00:56:18,812 --> 00:56:20,447 I liked you from the moment you came in here. 1324 00:56:20,480 --> 00:56:22,716 I love your smile. I love your broccoli shirt. 1325 00:56:22,749 --> 00:56:24,951 I love your jokes. You had me laughing. 1326 00:56:25,051 --> 00:56:26,920 So you tick all the boxes. 1327 00:56:26,953 --> 00:56:28,722 - Thank you so much. - No, thank you. 1328 00:56:29,489 --> 00:56:30,790 - Howie. - You know something? 1329 00:56:30,824 --> 00:56:33,259 You are like a superhero. You really are. 1330 00:56:33,293 --> 00:56:34,627 - Thank you. - 'Cause we need to smile, 1331 00:56:34,661 --> 00:56:36,229 and you brought the best medicine. 1332 00:56:36,262 --> 00:56:39,064 Well, that's the nicest thing anybody's said in a long time. 1333 00:56:39,065 --> 00:56:40,367 - Thank you so much. - Aww. 1334 00:56:40,400 --> 00:56:42,902 - This was amazing. - It's my favorite comedy 1335 00:56:42,936 --> 00:56:45,472 when people can really make fun of themselves, 1336 00:56:45,505 --> 00:56:49,109 and you have made something so good out of, you know, 1337 00:56:49,142 --> 00:56:51,211 something that has happened to you. 1338 00:56:51,244 --> 00:56:52,712 You are inspirational. 1339 00:56:52,746 --> 00:56:54,280 - Thank you. - Yeah. 1340 00:56:55,448 --> 00:56:57,751 - You know what? - Sometimes we have funny people 1341 00:56:57,784 --> 00:56:59,119 with bad material. 1342 00:56:59,152 --> 00:57:02,188 Actually, you're funny with great material. 1343 00:57:02,222 --> 00:57:04,924 So brilliant. 1344 00:57:05,025 --> 00:57:06,393 If you were to do well on the show, 1345 00:57:06,426 --> 00:57:09,229 what--what's the absolute dream here? 1346 00:57:09,262 --> 00:57:10,497 To win. 1347 00:57:10,530 --> 00:57:12,432 Okay. 1348 00:57:12,465 --> 00:57:15,235 Duh. 1349 00:57:15,268 --> 00:57:17,036 Yeah. 1350 00:57:17,037 --> 00:57:19,706 - Got it. Got it. - All right. Howie. 1351 00:57:19,739 --> 00:57:22,208 Oh, yes. 1352 00:57:22,242 --> 00:57:23,209 Heidi. 1353 00:57:23,243 --> 00:57:25,645 - Definite yes. - Yes. 1354 00:57:25,679 --> 00:57:27,947 - Thank you. - You got yourself four yeses. 1355 00:57:29,716 --> 00:57:31,284 Thank you. 1356 00:57:37,724 --> 00:57:39,592 I love you, buddy. 1357 00:57:39,626 --> 00:57:42,062 Well done. 1358 00:57:43,063 --> 00:57:44,631 It feels so good when comedy--do well. 1359 00:57:44,664 --> 00:57:45,765 Really. 1360 00:57:45,799 --> 00:57:47,300 You brought the house down, man. 1361 00:57:47,334 --> 00:57:48,501 Thank you, brother. 1362 00:57:48,535 --> 00:57:49,769 Listen, first of all, how do you feel 1363 00:57:49,803 --> 00:57:50,870 about Howie saying 1364 00:57:50,904 --> 00:57:53,373 you are a superhero? The Howie Mandel. 1365 00:57:53,406 --> 00:57:54,774 That's crazy, man. 1366 00:57:54,808 --> 00:57:56,409 - He's a fan of you. - I know. That's awesome. 1367 00:57:56,443 --> 00:57:58,345 I got goosebumps when he said it. 1368 00:57:58,378 --> 00:58:00,547 - He's so funny. - Yeah, he was funny. 1369 00:58:07,287 --> 00:58:09,356 Okay, here we go. 1370 00:58:11,024 --> 00:58:13,193 - Welcome. - Hi. 1371 00:58:13,226 --> 00:58:14,728 - What's your name? - My name's Michael Spencer. 1372 00:58:14,761 --> 00:58:16,696 - And where are you from? - I am from Brooklyn, New York. 1373 00:58:16,730 --> 00:58:17,864 - Brooklyn, New York. - Ooh. 1374 00:58:17,897 --> 00:58:19,632 And how old are you? 1375 00:58:19,666 --> 00:58:21,501 - I'm 26. - Why "AGT"? 1376 00:58:21,534 --> 00:58:24,604 So, I posted some videos of myself singing-- 1377 00:58:24,637 --> 00:58:27,674 I'm a singer--online, and they went viral. 1378 00:58:27,707 --> 00:58:29,041 How many hits did you have? 1379 00:58:29,042 --> 00:58:31,945 I think I got a million overnight one time. 1380 00:58:32,045 --> 00:58:33,045 - What? - What? 1381 00:58:33,046 --> 00:58:36,616 - You're kidding me. - Oh my God! 1382 00:58:36,649 --> 00:58:38,752 A million customers served. 1383 00:58:38,785 --> 00:58:40,453 And do you think you can win this? 1384 00:58:40,487 --> 00:58:42,689 - I-I'd like to think so, yeah. - That's great. 1385 00:58:42,722 --> 00:58:43,790 I can't wait to hear you. 1386 00:58:43,823 --> 00:58:45,525 - Me too. - Thank you. 1387 00:58:45,558 --> 00:58:47,894 - He's so cute. - I like him. 1388 00:58:50,063 --> 00:58:53,065 [minor country music playing] 1389 00:58:56,102 --> 00:59:01,006 ♪ Guess mine was not the first heart broken ♪ 1390 00:59:01,007 --> 00:59:03,143 ♪ ♪ 1391 00:59:03,176 --> 00:59:09,349 ♪ My eyes are not the first to cry ♪ 1392 00:59:09,382 --> 00:59:12,452 ♪ But baby, can't you see ♪ 1393 00:59:12,485 --> 00:59:16,756 ♪ There's nothing else for me to do ♪ 1394 00:59:19,159 --> 00:59:24,064 ♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ 1395 00:59:24,097 --> 00:59:26,332 ♪ ♪ 1396 00:59:26,366 --> 00:59:31,604 ♪ But now there's nowhere to hide ♪ 1397 00:59:31,638 --> 00:59:34,607 ♪ Since you pushed my love aside ♪ 1398 00:59:34,641 --> 00:59:37,577 [breaking] ♪ I'm-- ♪ nope-- ♪ Out of my head ♪ 1399 00:59:37,610 --> 00:59:38,645 [buzzer] 1400 00:59:38,678 --> 00:59:41,147 ♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ 1401 00:59:41,181 --> 00:59:44,050 We have these wolves who live next door to us. 1402 00:59:44,084 --> 00:59:45,752 And at nighttime, they howl. 1403 00:59:45,785 --> 00:59:48,588 And I swear to God, that's what you sounded like. 1404 00:59:48,621 --> 00:59:50,056 - Oh. - Aww. 1405 00:59:50,090 --> 00:59:51,491 - I like you, but I mean... - It's all right. 1406 00:59:51,524 --> 00:59:53,693 - I get it. - It was horrible. 1407 00:59:54,627 --> 00:59:55,895 But nice to meet you, Michael. Thank you. 1408 00:59:55,929 --> 00:59:57,630 - I understand. - Thank you. 1409 00:59:58,665 --> 01:00:01,401 - That was not "AGT" level. - It wasn't good. 1410 01:00:03,336 --> 01:00:04,537 And what's your name? 1411 01:00:04,571 --> 01:00:06,272 My name is Fallon, and I'm 17 years old. 1412 01:00:06,306 --> 01:00:09,042 Tell me why you decided to enter the show this year. 1413 01:00:09,075 --> 01:00:11,177 I've been watching this show ever since I was little. 1414 01:00:11,211 --> 01:00:12,779 My little brother says you're his favorite judge. 1415 01:00:12,812 --> 01:00:13,847 He loves you. 1416 01:00:13,880 --> 01:00:16,149 Of course. 1417 01:00:16,182 --> 01:00:19,219 ♪ I'm happy for you ♪ 1418 01:00:19,252 --> 01:00:21,621 ♪ Know that I am ♪ 1419 01:00:21,654 --> 01:00:27,961 ♪ Even if can't understand ♪ 1420 01:00:27,994 --> 01:00:30,997 ♪ That if happy is her ♪ 1421 01:00:31,031 --> 01:00:33,433 ♪ ♪ 1422 01:00:33,466 --> 01:00:36,670 [high piercing note] 1423 01:00:38,638 --> 01:00:40,240 I think you're talented, 1424 01:00:40,273 --> 01:00:42,509 but I don't think this is the right time for you. 1425 01:00:42,542 --> 01:00:45,178 I think you should come back next year. 1426 01:00:45,211 --> 01:00:48,381 Play on that thing you've got with your voice at the end. 1427 01:00:48,415 --> 01:00:49,649 For this show, however, 1428 01:00:49,683 --> 01:00:51,451 unfortunately, it's gonna be a no. 1429 01:00:51,484 --> 01:00:53,119 I understand. 1430 01:00:53,153 --> 01:00:55,689 Crushing dreams left, right, and center, you guys. 1431 01:00:55,722 --> 01:00:57,390 Okay, here we go again. 1432 01:00:57,424 --> 01:00:58,992 Go out there and give it all you got. 1433 01:00:59,025 --> 01:01:00,093 - Thank you. - All right. 1434 01:01:00,126 --> 01:01:02,729 [cheers and applause] 1435 01:01:06,366 --> 01:01:07,500 Hello. 1436 01:01:07,534 --> 01:01:09,235 - Hi there. - How are you? 1437 01:01:09,269 --> 01:01:11,604 - I am great. - A little nervous, but... 1438 01:01:11,638 --> 01:01:13,740 - I can see that. - That's okay. 1439 01:01:13,773 --> 01:01:18,278 Nervous means you're alive. What's your name? 1440 01:01:18,311 --> 01:01:19,779 My name is Jimmie Herrod. 1441 01:01:19,813 --> 01:01:21,181 And where are you from, Jimmie? 1442 01:01:21,214 --> 01:01:23,483 - Portland, Oregon. - And how old are you? 1443 01:01:23,516 --> 01:01:24,551 - 30. - Okay. 1444 01:01:24,584 --> 01:01:26,286 Tell me, what's your day job? 1445 01:01:26,319 --> 01:01:28,455 Right now, I teach online--kids music. 1446 01:01:29,189 --> 01:01:31,191 - Yeah? - So you're a singer. 1447 01:01:31,224 --> 01:01:32,525 Yes. I hope so. 1448 01:01:32,559 --> 01:01:34,594 - Okay. - [laughter] 1449 01:01:35,495 --> 01:01:38,498 And tell me why you decided to come on the show, Jimmie. 1450 01:01:39,299 --> 01:01:41,401 I thought this would be the perfect time. 1451 01:01:41,434 --> 01:01:44,304 When the opportunity presents itself, you run toward it. 1452 01:01:44,337 --> 01:01:48,241 And so I am--I'm just excited to share what I have to offer. 1453 01:01:48,274 --> 01:01:50,110 - Okay. - Good. 1454 01:01:51,378 --> 01:01:57,317 Well, the stage is yours. 1455 01:01:57,350 --> 01:01:58,651 Hang on. 1456 01:01:58,685 --> 01:02:01,454 So, if you don't mind me asking, 1457 01:02:01,488 --> 01:02:03,456 what--what song are you gonna sing? 1458 01:02:03,490 --> 01:02:06,393 I'm gonna sing "Tomorrow" from "Annie." 1459 01:02:06,426 --> 01:02:08,194 Are you serious? 1460 01:02:09,129 --> 01:02:12,098 Do you know 1461 01:02:12,132 --> 01:02:17,637 that is my worst song in the world? 1462 01:02:18,738 --> 01:02:20,140 You're kidding me. 1463 01:02:20,173 --> 01:02:23,075 - all: Boo! - What? 1464 01:02:23,076 --> 01:02:26,880 Without a--and you're gonna sing that. 1465 01:02:28,815 --> 01:02:30,750 You should do another song. 1466 01:02:30,784 --> 01:02:34,521 - I don't have another. - Oh my goodness. 1467 01:02:34,554 --> 01:02:35,755 Oh, no. 1468 01:02:35,789 --> 01:02:38,958 Well, look, all I can say is good luck. 1469 01:02:50,704 --> 01:02:53,673 [piano music] 1470 01:02:53,707 --> 01:02:57,544 ♪ ♪ 1471 01:02:57,577 --> 01:03:02,248 ♪ The sun'll come out tomorrow ♪ 1472 01:03:02,282 --> 01:03:07,287 ♪ Bet your bottom dollar that tomorrow ♪ 1473 01:03:07,320 --> 01:03:11,057 ♪ There'll be sun ♪ 1474 01:03:12,092 --> 01:03:16,963 ♪ Just thinking about tomorrow ♪ 1475 01:03:17,063 --> 01:03:19,332 ♪ Clears away the cobwebs ♪ 1476 01:03:19,366 --> 01:03:22,302 ♪ And the sorrow ♪ 1477 01:03:22,335 --> 01:03:25,372 ♪ Till there's none ♪ 1478 01:03:25,405 --> 01:03:27,340 ♪ When I'm stuck with a day ♪ 1479 01:03:27,374 --> 01:03:31,945 ♪ That's gray and lonely ♪ 1480 01:03:31,978 --> 01:03:37,550 ♪ I just stick out my chin and grin and say... ♪ 1481 01:03:37,584 --> 01:03:39,686 Wow. 1482 01:03:39,719 --> 01:03:42,555 - ♪ Oh ♪ - What a voice! 1483 01:03:42,589 --> 01:03:46,159 ♪ Tomorrow, tomorrow ♪ 1484 01:03:46,192 --> 01:03:49,529 ♪ I love you, tomorrow ♪ 1485 01:03:49,562 --> 01:03:55,502 ♪ You're always a day away ♪ 1486 01:03:58,338 --> 01:04:00,674 ♪ When I'm stuck with a day ♪ 1487 01:04:00,707 --> 01:04:04,744 ♪ That's gray and lonely ♪ 1488 01:04:04,778 --> 01:04:07,180 ♪ I just stick out my chin ♪ 1489 01:04:07,213 --> 01:04:12,752 ♪ And grin and say ♪ 1490 01:04:12,786 --> 01:04:18,458 ♪ Oh, tomorrow, tomorrow ♪ 1491 01:04:18,491 --> 01:04:21,728 ♪ I love you, tomorrow ♪ 1492 01:04:21,761 --> 01:04:25,899 ♪ You're always a day ♪ 1493 01:04:25,932 --> 01:04:32,205 ♪ Away ♪ 1494 01:04:32,238 --> 01:04:33,773 Oh! 1495 01:04:33,807 --> 01:04:40,847 ♪ ♪ 1496 01:04:50,323 --> 01:04:52,926 [wild cheering] 1497 01:04:59,232 --> 01:05:02,202 [moody music] 1498 01:05:03,837 --> 01:05:05,772 Wow. Wow. 1499 01:05:07,173 --> 01:05:11,845 - Wow, wow, wow. - It's not my worst song anymore. 1500 01:05:11,878 --> 01:05:14,080 [laughter] 1501 01:05:14,114 --> 01:05:15,582 See that? 1502 01:05:15,615 --> 01:05:17,317 See how he has changed your mind? 1503 01:05:17,350 --> 01:05:20,286 I mean... 1504 01:05:20,320 --> 01:05:23,156 unbelievable. Unbelievable. 1505 01:05:23,189 --> 01:05:25,091 Sofía. 1506 01:05:25,125 --> 01:05:27,160 Um... 1507 01:05:27,193 --> 01:05:29,696 I have to say that I didn't like it that much. 1508 01:05:29,729 --> 01:05:31,297 No? 1509 01:05:33,199 --> 01:05:35,068 What is going on today? 1510 01:05:35,101 --> 01:05:37,671 ♪ Share this with me ♪ 1511 01:05:37,704 --> 01:05:42,242 ♪ 'Cause darling without you ♪ 1512 01:05:43,710 --> 01:05:45,645 But... 1513 01:05:45,679 --> 01:05:47,480 but I loved it. 1514 01:05:47,514 --> 01:05:53,085 ♪ All the shine of a thousand spotlights ♪ 1515 01:05:53,086 --> 01:05:56,623 ♪ All the stars we steal from the night sky ♪ 1516 01:05:56,656 --> 01:06:00,226 ♪ Will never be enough ♪ 1517 01:06:00,260 --> 01:06:02,929 ♪ Never be enough ♪ 1518 01:06:03,029 --> 01:06:07,300 - Jimmie Herrod. - You have just received 1519 01:06:07,334 --> 01:06:13,038 the Golden Buzzer from Sofía Vergara! 1520 01:06:13,039 --> 01:06:15,775 Oh my God, that was so amazing. 1521 01:06:15,809 --> 01:06:17,811 That was giving me goosebumps. 1522 01:06:17,844 --> 01:06:20,146 It was like I--I feel like I had to. 1523 01:06:20,180 --> 01:06:21,748 I had to. 1524 01:06:21,781 --> 01:06:23,116 You deserve it. 1525 01:06:23,149 --> 01:06:25,518 ♪ For me ♪ 1526 01:06:25,552 --> 01:06:32,559 ♪ Never ♪ 1527 01:06:33,226 --> 01:06:36,896 ♪ For me, for me ♪ 1528 01:06:36,930 --> 01:06:38,064 ♪ Never enough ♪ 1529 01:06:38,098 --> 01:06:39,699 I got the Golden Buzzer. 1530 01:06:39,733 --> 01:06:41,968 - Outstanding. - Very proud of you. 1531 01:06:42,068 --> 01:06:45,238 Thank you, Dad. 1532 01:06:45,271 --> 01:06:47,674 I didn't think you liked it. 1533 01:06:47,707 --> 01:06:50,343 You weren't standing up. I thought you hated it. 1534 01:06:50,377 --> 01:06:52,912 - That was great. - That was unbelievable. 1535 01:06:52,946 --> 01:06:53,947 That was incredible. 1536 01:06:53,980 --> 01:06:55,081 - Yeah. - Incredible. 1537 01:06:55,115 --> 01:06:56,483 I'm so happy. 1538 01:06:56,516 --> 01:06:58,083 Well, you got us. 1539 01:06:58,084 --> 01:06:59,486 That was good. That was good. 1540 01:06:59,519 --> 01:07:01,788 I got the Golden Buzzer! 1541 01:07:04,024 --> 01:07:05,492 Whoa. 1542 01:07:05,525 --> 01:07:07,093 Oh my God! 1543 01:07:07,127 --> 01:07:09,396 Would you like to be part of our danger act? 1544 01:07:09,429 --> 01:07:12,432 - With you two? - Absolutely not. 1545 01:07:12,465 --> 01:07:15,602 - Are you chicken? - Sofía. Fire. 1546 01:07:15,635 --> 01:07:16,803 - Ahh! - No! No! 1547 01:07:16,836 --> 01:07:18,405 Oh my God! 1548 01:07:23,276 --> 01:07:24,911 Where are all the ladies at? 1549 01:07:24,944 --> 01:07:26,680 ♪ Electric ♪ 1550 01:07:26,713 --> 01:07:28,515 ♪ In the dark when you feel lost ♪ 1551 01:07:28,548 --> 01:07:29,849 We're gonna see Heidi Klum, 1552 01:07:29,883 --> 01:07:31,484 this so awesome, phenomenal woman 1553 01:07:31,518 --> 01:07:32,752 that's been in the game for a long time. 1554 01:07:32,786 --> 01:07:33,853 I can't wait! 1555 01:07:33,887 --> 01:07:37,190 I would imagine you, as a supermodel, 1556 01:07:37,223 --> 01:07:39,192 have inspired so many young women 1557 01:07:39,225 --> 01:07:42,562 all over the world in fashion, and how to dress, 1558 01:07:42,595 --> 01:07:44,564 and I wouldn't know how that feels. 1559 01:07:44,597 --> 01:07:45,899 And I would say no to this look. 1560 01:07:45,932 --> 01:07:47,066 You? 1561 01:07:47,067 --> 01:07:48,268 I want to do exactly what Simon does. 1562 01:07:48,301 --> 01:07:50,303 [laughter] 1563 01:07:50,337 --> 01:07:51,805 ♪ Electric ♪ 1564 01:07:51,838 --> 01:07:53,807 ♪ Oh I can see it, see it ♪ 1565 01:07:53,840 --> 01:07:56,910 ♪ If you believe it, then you can ♪ 1566 01:07:56,943 --> 01:08:00,012 ♪ There's no reason that this life can't be ♪ 1567 01:08:00,013 --> 01:08:01,414 ♪ Electric ♪ 1568 01:08:01,448 --> 01:08:04,016 - My name is Danila Bim. - I'm 34 years old, 1569 01:08:04,017 --> 01:08:05,385 and I live in Las Vegas. 1570 01:08:05,418 --> 01:08:07,587 ♪ Got a ways to go take a big step ♪ 1571 01:08:07,620 --> 01:08:10,590 I was around ten years old when I discovered dance. 1572 01:08:10,623 --> 01:08:12,726 Like everything in my life, 1573 01:08:12,759 --> 01:08:16,096 I didn't really know what I wanted, 1574 01:08:16,129 --> 01:08:18,832 but I knew that's something in it spoke to me. 1575 01:08:18,865 --> 01:08:20,133 Dance chose me. 1576 01:08:20,166 --> 01:08:23,069 ♪ But you've got the power now ♪ 1577 01:08:23,103 --> 01:08:24,871 I was definitely not your average girl. 1578 01:08:24,904 --> 01:08:26,940 Maybe a little more on the tomboy side, 1579 01:08:27,040 --> 01:08:29,075 which I'm still. Me and my brother, 1580 01:08:29,109 --> 01:08:32,512 we were always playing in the mud, climbing trees. 1581 01:08:33,413 --> 01:08:34,781 So when I started dancing, 1582 01:08:34,814 --> 01:08:37,751 it helped me to discover my feminine side. 1583 01:08:39,753 --> 01:08:43,690 I have shaved my head one time. I didn't look pretty. 1584 01:08:43,723 --> 01:08:46,226 But it was great, because it made me realize 1585 01:08:46,259 --> 01:08:47,827 that being a woman 1586 01:08:47,861 --> 01:08:50,463 and being who I am was not attached to my hair, 1587 01:08:50,497 --> 01:08:53,065 to my body. That changed everything. 1588 01:08:53,066 --> 01:08:54,367 Go out there and give it your best. 1589 01:08:54,401 --> 01:08:57,404 - Thank you. - All right, I'm with you. 1590 01:08:57,437 --> 01:08:59,472 ♪ I know you feel it ♪ 1591 01:08:59,506 --> 01:09:02,075 ♪ If you believe it then you can ♪ 1592 01:09:02,108 --> 01:09:04,144 When I step on the stage, 1593 01:09:04,177 --> 01:09:07,113 I will show the world who I am. 1594 01:09:11,017 --> 01:09:12,085 Hello. Welcome. 1595 01:09:12,118 --> 01:09:14,019 - How are you? - Hello. 1596 01:09:14,020 --> 01:09:15,155 How are you doing? 1597 01:09:15,188 --> 01:09:17,424 - I'm very good right now. - Good. 1598 01:09:17,457 --> 01:09:18,825 Very nice to meet you. And what's your name, please? 1599 01:09:18,858 --> 01:09:20,694 - I'm Danila. - Okay. 1600 01:09:20,727 --> 01:09:22,729 Tell me, who's been your inspiration? 1601 01:09:22,762 --> 01:09:24,531 Who's been your supporter? 1602 01:09:25,331 --> 01:09:27,233 Well, my mom, for sure. 1603 01:09:27,267 --> 01:09:30,570 She supported me and just trusted me, you know? 1604 01:09:30,603 --> 01:09:31,905 Like, not knowing anything, 1605 01:09:31,938 --> 01:09:33,673 but just trusted me--my instincts 1606 01:09:33,707 --> 01:09:35,842 and what I wanted to do, and let me go. 1607 01:09:36,376 --> 01:09:38,043 Fantastic. 1608 01:09:38,044 --> 01:09:41,815 Okay, Danila. Are you ready? 1609 01:09:41,848 --> 01:09:42,882 - Yes. - Let's do it. 1610 01:09:42,916 --> 01:09:44,718 All right. 1611 01:09:44,751 --> 01:09:46,686 We have no idea what she's gonna do. 1612 01:09:46,720 --> 01:09:48,054 No. 1613 01:09:51,091 --> 01:09:52,592 Oh my God, look at that. look at that. 1614 01:09:52,625 --> 01:09:54,060 Is that just by the hair? 1615 01:09:54,094 --> 01:09:55,495 - That is by the hair. - Oh no, don't do it. 1616 01:09:55,528 --> 01:09:56,696 I-I think I'm gonna appreciate this... 1617 01:09:56,730 --> 01:09:57,697 Don't do it. 1618 01:09:57,731 --> 01:09:58,798 More than anybody else on this. 1619 01:09:58,832 --> 01:09:59,866 She must have really good roots. 1620 01:09:59,899 --> 01:10:01,201 Me and Terry. 1621 01:10:01,234 --> 01:10:02,202 She has a leather hook on her head. 1622 01:10:02,235 --> 01:10:03,636 This looks like it's gonna hurt. 1623 01:10:05,138 --> 01:10:08,108 [Phil Collins' "In The Air Tonight" playing] 1624 01:10:11,344 --> 01:10:18,518 ♪ I can feel it coming in the air tonight ♪ 1625 01:10:18,551 --> 01:10:23,156 ♪ Oh Lord ♪ 1626 01:10:23,189 --> 01:10:25,859 ♪ And I've been waiting for this moment ♪ 1627 01:10:25,892 --> 01:10:27,694 Look at her arms. 1628 01:10:27,727 --> 01:10:30,964 ♪ All my life ♪ 1629 01:10:30,997 --> 01:10:34,300 ♪ Oh Lord ♪ 1630 01:10:34,334 --> 01:10:35,735 Oh. 1631 01:10:35,769 --> 01:10:38,304 Oh my God. 1632 01:10:39,773 --> 01:10:41,474 Whoa! 1633 01:10:45,178 --> 01:10:47,514 ♪ Oh Lord ♪ 1634 01:10:51,685 --> 01:10:56,289 ♪ Oh Lord ♪ 1635 01:10:56,322 --> 01:10:59,325 ♪ Well, I remember ♪ 1636 01:10:59,359 --> 01:11:04,063 ♪ I remember, don't worry ♪ 1637 01:11:04,064 --> 01:11:08,134 ♪ How could I ever forget? ♪ 1638 01:11:09,636 --> 01:11:12,272 ♪ The hurt doesn't show ♪ 1639 01:11:12,305 --> 01:11:14,941 ♪ But the pain still grows ♪ 1640 01:11:14,974 --> 01:11:18,611 ♪ It's no stranger to you and me ♪ 1641 01:11:22,549 --> 01:11:29,422 ♪ And I can feel it coming in the air tonight ♪ 1642 01:11:30,123 --> 01:11:31,658 Whoa! 1643 01:11:33,426 --> 01:11:35,729 I keep thinking she's gonna fall off. 1644 01:11:35,762 --> 01:11:41,935 ♪ For this moment for all my life ♪ 1645 01:11:41,968 --> 01:11:46,206 ♪ Oh Lord ♪ 1646 01:11:46,239 --> 01:11:50,877 ♪ Can you feel it coming in the air ♪ 1647 01:11:50,910 --> 01:11:57,150 ♪ Tonight? ♪ 1648 01:11:57,183 --> 01:11:58,752 - Oh my God! - Whoa! 1649 01:11:58,785 --> 01:12:01,955 ♪ I've been waiting for this moment ♪ 1650 01:12:02,055 --> 01:12:07,861 ♪ For all my life ♪ 1651 01:12:21,808 --> 01:12:25,178 [cheers and applause] 1652 01:12:25,211 --> 01:12:27,414 Absolutely incredible. 1653 01:12:28,515 --> 01:12:30,850 [upbeat music] 1654 01:12:30,884 --> 01:12:34,086 A standing O from the judges... 1655 01:12:34,087 --> 01:12:35,255 and me. 1656 01:12:39,859 --> 01:12:43,095 - Wow, Danila. - We weren't expecting that. 1657 01:12:43,096 --> 01:12:44,998 - No. - Sofía. 1658 01:12:45,098 --> 01:12:47,099 I mean, you were spellbound, weren't you? 1659 01:12:47,100 --> 01:12:49,536 I've never seen that in my life. 1660 01:12:49,569 --> 01:12:52,105 I mean, I didn't even know that that could be done. 1661 01:12:52,872 --> 01:12:55,742 It's like, are you gonna be okay in the long run? 1662 01:12:55,775 --> 01:12:58,478 - I think so. - That was incredible. 1663 01:12:58,511 --> 01:13:00,780 I think your performance was spectacular. 1664 01:13:00,814 --> 01:13:02,949 - Thank you. - Hear, hear. 1665 01:13:04,284 --> 01:13:06,653 I loved it too, because, you know, sitting here, 1666 01:13:06,686 --> 01:13:08,621 you see a lot of different aerialists, 1667 01:13:08,655 --> 01:13:10,790 but no one ever doing anything 1668 01:13:10,824 --> 01:13:12,158 like what you have just done before. 1669 01:13:12,192 --> 01:13:15,061 So it's a great surprise. Thank you for that. 1670 01:13:15,095 --> 01:13:17,130 Yeah. Howie. 1671 01:13:17,163 --> 01:13:18,598 My wife, if we go out 1672 01:13:18,631 --> 01:13:20,934 and she has a tight ponytail, at the end of the night, 1673 01:13:20,967 --> 01:13:22,569 she says, "I got the worst headache." 1674 01:13:22,602 --> 01:13:25,905 And nobody's lifting her my her hair. 1675 01:13:25,939 --> 01:13:26,940 You're amazing. - 1676 01:13:26,973 --> 01:13:28,141 - Thank you. - I agree. 1677 01:13:28,174 --> 01:13:29,509 And would you say 1678 01:13:29,542 --> 01:13:31,411 you're the best in the world at doing this? 1679 01:13:31,444 --> 01:13:33,446 I am the best that I can be at the moment. 1680 01:13:33,480 --> 01:13:35,080 Yeah. 1681 01:13:35,081 --> 01:13:37,617 I'd say you probably are the best in the world. 1682 01:13:37,650 --> 01:13:39,419 Look, the only thing I would say is 1683 01:13:39,452 --> 01:13:42,722 I think the ending--get there a little bit quicker, 1684 01:13:42,756 --> 01:13:45,090 'cause you've always got to step up on this show. 1685 01:13:45,091 --> 01:13:46,593 - I hope so. - Yeah. 1686 01:13:46,626 --> 01:13:47,827 Okay. 1687 01:13:47,861 --> 01:13:50,095 Howie, yes or no? 1688 01:13:50,096 --> 01:13:51,765 - You know what? - You're not an aerialist. 1689 01:13:51,798 --> 01:13:53,199 You're a hairealist. 1690 01:13:53,233 --> 01:13:54,601 Yeah. 1691 01:13:54,634 --> 01:13:56,536 So, I'm giving you a yes. 1692 01:13:58,004 --> 01:14:00,306 - Yes! - Oh, God. Heidi. 1693 01:14:00,340 --> 01:14:02,242 - I love you. - I'm gonna give you a yes. 1694 01:14:02,275 --> 01:14:03,443 I really, really liked this. 1695 01:14:03,476 --> 01:14:05,445 Thank you. 1696 01:14:05,478 --> 01:14:07,147 - Sofía. - I love you. Yes. 1697 01:14:07,180 --> 01:14:09,115 - Okay. - Thank you. 1698 01:14:09,149 --> 01:14:11,151 I'm going to give you your fourth yes. 1699 01:14:12,419 --> 01:14:14,087 Thank you so much. 1700 01:14:14,120 --> 01:14:15,355 Well done. 1701 01:14:15,388 --> 01:14:17,724 - Congratulations. - Thank you. 1702 01:14:17,757 --> 01:14:19,192 That was pretty special. 1703 01:14:19,225 --> 01:14:20,727 - Bye. - That was definitely... 1704 01:14:20,760 --> 01:14:22,061 Yeah. 1705 01:14:22,062 --> 01:14:23,496 She looks so strong, and she's got, 1706 01:14:23,530 --> 01:14:26,466 like, guns on her. And she doesn't use her arms. 1707 01:14:26,499 --> 01:14:28,201 - Think about it. - I mean, what do you do? 1708 01:14:28,234 --> 01:14:30,470 Do you just pull your hair every day or what? 1709 01:14:33,073 --> 01:14:36,309 When Ryan says "fire," you have to pull the trigger. 1710 01:14:36,343 --> 01:14:38,111 - This makes me so nervous. - One. 1711 01:14:38,144 --> 01:14:39,245 - Uh-oh. - Two. 1712 01:14:39,279 --> 01:14:40,413 No, no, no, please. 1713 01:14:40,447 --> 01:14:41,581 Three. Fire! 1714 01:14:41,614 --> 01:14:44,284 - Ahh! - Oh my God! 1715 01:14:44,317 --> 01:14:45,352 We need a medic. 1716 01:14:49,923 --> 01:14:53,760 Sofía, what act do you find is the most exciting? 1717 01:14:53,793 --> 01:14:55,362 We've seen crazy things. 1718 01:14:55,395 --> 01:14:58,932 I mean, a lot of stuff that was dangerous... 1719 01:14:58,965 --> 01:15:00,467 - Yeah. - Where you're like, you know, 1720 01:15:00,500 --> 01:15:02,502 holding your breath 1721 01:15:02,535 --> 01:15:05,037 because you don't know what's gonna happen at what moment. 1722 01:15:05,038 --> 01:15:07,039 Somebody's gonna fall, somebody's gonna get burned, 1723 01:15:07,040 --> 01:15:08,575 somebody's gonna get shot, somebody's gonna get-- 1724 01:15:08,608 --> 01:15:09,943 And something awful could happen. 1725 01:15:10,043 --> 01:15:12,379 Something horrific is going to happen. 1726 01:15:12,412 --> 01:15:14,848 And that's what I love about this show. 1727 01:15:14,881 --> 01:15:17,283 [laughter] 1728 01:15:18,318 --> 01:15:20,053 ["The Pink Panther" theme playing] 1729 01:15:20,086 --> 01:15:22,122 Simon--he has a little something up his sleeve, 1730 01:15:22,155 --> 01:15:26,058 and he wants our help. I'm Ryan Stock. 1731 01:15:26,059 --> 01:15:28,428 - And I'm AmberLynn. - We do a comedy danger act. 1732 01:15:30,597 --> 01:15:32,232 And we were on "America's Got Talent" 1733 01:15:32,265 --> 01:15:33,566 season 11. 1734 01:15:33,600 --> 01:15:35,702 [chainsaw buzzing] 1735 01:15:35,735 --> 01:15:39,071 For live rounds, I lit the arrow, 1736 01:15:39,072 --> 01:15:42,942 I pulled the trigger, and it went wrong. 1737 01:15:44,711 --> 01:15:46,413 He needs to go to a hospital... 1738 01:15:46,446 --> 01:15:47,947 - Go to the EMT. - Now. 1739 01:15:47,981 --> 01:15:49,282 Simon--he was 1740 01:15:49,315 --> 01:15:51,751 a big supporter of ours right from the beginning. 1741 01:15:52,986 --> 01:15:56,089 And were super excited when Simon gave us a call. 1742 01:15:56,122 --> 01:15:57,490 I think we've got a little break, 1743 01:15:57,524 --> 01:15:59,659 haven't we, Howie? 1744 01:15:59,693 --> 01:16:01,027 Ooh. 1745 01:16:01,061 --> 01:16:03,329 - Hey, Simon. - I am so excited. 1746 01:16:05,065 --> 01:16:06,199 They have no idea 1747 01:16:06,232 --> 01:16:09,269 what we're doing. You got the crossbows. 1748 01:16:09,302 --> 01:16:10,403 - Yes. - Yes. 1749 01:16:10,437 --> 01:16:11,771 That's all I need. 1750 01:16:11,805 --> 01:16:13,206 - Look at this. - Look, look, look. 1751 01:16:13,239 --> 01:16:14,474 - What's happening? - I don't know, but there's 1752 01:16:14,507 --> 01:16:17,110 a lot of weird things going on to the stage. 1753 01:16:23,149 --> 01:16:26,453 [cheers and applause] 1754 01:16:28,221 --> 01:16:30,290 We know them. What are they doing here? 1755 01:16:32,892 --> 01:16:34,661 Hello. 1756 01:16:34,694 --> 01:16:36,529 - How you doing? - Hi. 1757 01:16:36,563 --> 01:16:39,399 - Well, welcome back. - How many times is this? 1758 01:16:39,432 --> 01:16:41,735 - This is three. - Okay. 1759 01:16:41,768 --> 01:16:43,636 Can I introduce you to Sofía? 1760 01:16:43,670 --> 01:16:44,704 - Absolutely. - Please do. 1761 01:16:44,738 --> 01:16:46,071 - How are you? - I'm Ryan Stock. 1762 01:16:46,072 --> 01:16:47,474 And I'm AmberLynn. 1763 01:16:47,507 --> 01:16:50,410 And you guys, of course, remember us from season 11. 1764 01:16:50,443 --> 01:16:51,711 Yes, of course. 1765 01:16:51,745 --> 01:16:52,979 I mean, I don't know you guys, 1766 01:16:53,079 --> 01:16:54,948 but I've heard the stories. 1767 01:16:54,981 --> 01:16:57,550 I was shot in the neck with a flaming arrow. 1768 01:16:57,584 --> 01:16:59,152 - Okay. - Tell me why you decided 1769 01:16:59,185 --> 01:17:01,054 to come back on the show. 1770 01:17:01,087 --> 01:17:02,622 We've been working on the crossbow act, 1771 01:17:02,655 --> 01:17:05,291 - and we're doing scarier things. - All right. 1772 01:17:05,325 --> 01:17:10,630 Well, listen, we all wish you the best of luck. 1773 01:17:10,663 --> 01:17:12,298 - Yes. - Thank you. 1774 01:17:12,332 --> 01:17:14,134 - Yes. - Good luck, guys. 1775 01:17:16,469 --> 01:17:18,471 This makes me so nervous. 1776 01:17:18,505 --> 01:17:21,474 [suspenseful music] 1777 01:17:35,755 --> 01:17:38,191 Amber has a balloon. 1778 01:17:38,224 --> 01:17:39,626 Got it in her mouth. 1779 01:17:39,659 --> 01:17:40,960 No. 1780 01:17:41,061 --> 01:17:42,862 I'm gonna aim the crossbow 1781 01:17:42,896 --> 01:17:48,401 backwards, over my shoulder, 1782 01:17:48,435 --> 01:17:50,403 using only the reflection of my knife. 1783 01:17:51,204 --> 01:17:52,939 Oh, my goodness. 1784 01:17:52,972 --> 01:18:00,013 ♪ ♪ 1785 01:18:00,480 --> 01:18:03,850 I don't know where to look. 1786 01:18:03,883 --> 01:18:06,252 Oh, no, no, no, no. 1787 01:18:06,286 --> 01:18:08,188 Safety off. 1788 01:18:15,328 --> 01:18:16,596 - Oh! - Whoa! 1789 01:18:16,629 --> 01:18:20,032 Oh! Oh! 1790 01:18:20,033 --> 01:18:25,138 Oh! Oh! 1791 01:18:25,171 --> 01:18:27,140 Do not try this at home. 1792 01:18:29,709 --> 01:18:31,043 She was the one who missed it? 1793 01:18:31,044 --> 01:18:32,178 - Yeah. - Yeah. 1794 01:18:32,212 --> 01:18:33,880 We're gonna take things a step further. 1795 01:18:35,148 --> 01:18:36,850 Amber is loading the crossbow. 1796 01:18:37,650 --> 01:18:38,852 Once she has the crossbow loaded, 1797 01:18:38,885 --> 01:18:42,055 she's gonna put on a blindfold. 1798 01:18:42,088 --> 01:18:43,189 - Oh. - Man. 1799 01:18:43,223 --> 01:18:44,958 She's gonna aim the crossbow 1800 01:18:45,058 --> 01:18:47,193 using only her sense of hearing. 1801 01:18:48,061 --> 01:18:49,362 Huh? 1802 01:18:49,396 --> 01:18:51,765 She's gonna try to pop the balloon in my mouth. 1803 01:18:52,332 --> 01:18:54,467 No. 1804 01:18:54,501 --> 01:18:57,537 She's gonna find her way carefully to the crossbow. 1805 01:19:04,477 --> 01:19:06,046 - What? - I don't know. 1806 01:19:06,079 --> 01:19:08,348 Shh. 1807 01:19:08,381 --> 01:19:09,582 Click. 1808 01:19:09,616 --> 01:19:12,552 [clicks] 1809 01:19:12,585 --> 01:19:15,020 Safety off. 1810 01:19:15,021 --> 01:19:16,021 Click. 1811 01:19:16,022 --> 01:19:17,490 [clicks] 1812 01:19:22,228 --> 01:19:24,230 Oh! 1813 01:19:24,264 --> 01:19:27,300 Oh! 1814 01:19:27,334 --> 01:19:28,368 Man. 1815 01:19:30,236 --> 01:19:33,707 Ooh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. 1816 01:19:36,609 --> 01:19:38,445 - My heart! - We're not done. 1817 01:19:38,478 --> 01:19:41,214 We want to take things a step further than that. 1818 01:19:41,247 --> 01:19:43,950 In fact, we're gonna need the help of a couple 1819 01:19:44,050 --> 01:19:45,251 of you guys, the judges. 1820 01:19:45,285 --> 01:19:48,455 So if Simon and Sofía could join us on stage... 1821 01:19:48,488 --> 01:19:52,792 - Ay, no, not me. - Come on up. 1822 01:19:52,826 --> 01:19:56,629 Ah... 1823 01:19:56,663 --> 01:19:59,799 - Wow. - Come on up. 1824 01:19:59,833 --> 01:20:01,534 Come stand right beside the T. 1825 01:20:01,568 --> 01:20:03,570 - By the way, that was amazing. - Thank you very much. 1826 01:20:03,603 --> 01:20:05,572 - Thanks so much. - Now, Simon, 1827 01:20:05,605 --> 01:20:07,707 I know that you like the danger acts. 1828 01:20:07,741 --> 01:20:10,010 But have you ever been part of a danger act? 1829 01:20:10,043 --> 01:20:12,012 - Yes. - Yes, you have. 1830 01:20:12,045 --> 01:20:13,446 Would you like to be part of our danger act 1831 01:20:13,480 --> 01:20:14,647 and have an arrow fired at you? 1832 01:20:16,282 --> 01:20:17,484 - With you two? - Yeah. 1833 01:20:17,517 --> 01:20:19,386 - Right. - Absolutely not. 1834 01:20:19,419 --> 01:20:21,087 - That's good. - Yeah, me either. 1835 01:20:21,121 --> 01:20:23,456 Are you chicken? 1836 01:20:23,490 --> 01:20:25,025 I'm not chicken. 1837 01:20:25,058 --> 01:20:27,894 I just value my life, and with respect, 1838 01:20:27,927 --> 01:20:30,296 you are the last two I want doing anything to me. 1839 01:20:31,064 --> 01:20:33,500 - You mess up once. - Come on, you can trust us. 1840 01:20:33,533 --> 01:20:34,768 What do I have to do? 1841 01:20:34,801 --> 01:20:37,003 You just have to stand in front of the target, 1842 01:20:37,037 --> 01:20:38,705 and we're gonna hold a balloon over your head. 1843 01:20:38,738 --> 01:20:40,173 Are you the one shooting? 1844 01:20:40,807 --> 01:20:42,375 - No. - Fine. I'll do it. 1845 01:20:45,011 --> 01:20:46,112 Oh, man. 1846 01:20:46,146 --> 01:20:47,881 Why don't you follow me over here? 1847 01:20:47,914 --> 01:20:49,616 Back up just a bit, Simon, and this balloon 1848 01:20:49,649 --> 01:20:51,985 is gonna go over your head, just like this. 1849 01:20:53,319 --> 01:20:56,756 Now, Sofía, we need you to step closer to the crossbow. 1850 01:20:56,790 --> 01:20:57,824 Right about here. 1851 01:20:57,857 --> 01:20:59,926 And audience, judges, for this, 1852 01:20:59,959 --> 01:21:01,728 we need absolute silence. 1853 01:21:01,761 --> 01:21:04,731 Sofía needs to hear every instruction 1854 01:21:04,764 --> 01:21:05,732 that I give her. 1855 01:21:05,765 --> 01:21:07,667 The instructions of what? 1856 01:21:07,701 --> 01:21:09,903 Amber, load the crossbow. 1857 01:21:11,705 --> 01:21:14,541 - Okay. - Uh-oh. 1858 01:21:18,945 --> 01:21:21,381 You look so scared. 1859 01:21:21,414 --> 01:21:23,416 Amber, blindfold Sofía. 1860 01:21:24,351 --> 01:21:26,319 - Come on. - No. 1861 01:21:26,353 --> 01:21:29,856 - What? - Put on the blindfold. 1862 01:21:29,889 --> 01:21:33,193 - Okay. I can't see anything. - Like, bad. 1863 01:21:34,894 --> 01:21:36,196 Stay right where you are, Sofía. 1864 01:21:36,229 --> 01:21:37,964 Ooh, you get disoriented, huh? 1865 01:21:40,100 --> 01:21:41,234 Can you see anything? 1866 01:21:41,267 --> 01:21:42,602 - No, nothing. - It's like-- 1867 01:21:42,635 --> 01:21:46,573 Amber, guide Sofía's hand over to the crossbow. 1868 01:21:46,606 --> 01:21:47,907 - Okay. - Okay. You trust me? 1869 01:21:47,941 --> 01:21:49,142 Take your hand. 1870 01:21:49,175 --> 01:21:50,877 Let me know [inaudible] crossbow. 1871 01:21:50,910 --> 01:21:52,345 But who--but not Simon. 1872 01:21:52,379 --> 01:21:53,980 Simon is not gonna be there, right? 1873 01:21:54,014 --> 01:21:54,981 - It's like-- - Okay, you got that? 1874 01:21:55,015 --> 01:21:55,982 Put your hand on the crossbow. 1875 01:21:56,016 --> 01:21:57,116 Hold it tight. 1876 01:21:57,117 --> 01:22:00,320 Now, audience, remain absolutely silent. 1877 01:22:00,353 --> 01:22:01,454 Can you feel the trigger? 1878 01:22:01,488 --> 01:22:03,256 - Yes. - Don't pull it. Just feel it. 1879 01:22:03,289 --> 01:22:06,493 - Okay. - I'm going to count to three. 1880 01:22:07,127 --> 01:22:09,496 When I get to three, I am going to say "fire." 1881 01:22:09,529 --> 01:22:12,899 Ay, Simon, please don't let them make me do this. 1882 01:22:12,932 --> 01:22:14,701 Now, it's very important, okay? 1883 01:22:14,734 --> 01:22:18,605 When Ryan says "fire," you have to pull the trigger, 1884 01:22:18,638 --> 01:22:21,073 for his safety and for Simon's. 1885 01:22:21,074 --> 01:22:23,643 You have to pull the trigger. 1886 01:22:23,677 --> 01:22:25,578 - Okay. - Are you ready, Sofía? 1887 01:22:25,612 --> 01:22:26,613 - Safe, right? - Okay. Okay. 1888 01:22:26,646 --> 01:22:28,181 Let's do it. Let's do it. 1889 01:22:28,214 --> 01:22:31,184 [dramatic music] 1890 01:22:36,656 --> 01:22:39,192 Sofía, on the count of three. 1891 01:22:42,495 --> 01:22:43,863 One... 1892 01:22:43,897 --> 01:22:46,700 two... 1893 01:22:46,733 --> 01:22:48,101 three. Fire! 1894 01:22:49,135 --> 01:22:51,604 - Ahh! - [all scream] 1895 01:22:51,638 --> 01:22:54,374 - Oh, my God! - No! 1896 01:22:54,407 --> 01:22:55,408 [laughter] 1897 01:22:55,442 --> 01:22:56,409 What the-- 1898 01:22:56,443 --> 01:23:00,447 Oh no! Oh no! Oh no! 1899 01:23:00,480 --> 01:23:01,581 Oh no! 1900 01:23:04,150 --> 01:23:06,753 - What is going on? - He's saying something. 1901 01:23:08,288 --> 01:23:09,723 He's saying something. 1902 01:23:09,756 --> 01:23:13,460 He's talking. Wait. 1903 01:23:13,493 --> 01:23:15,261 - Get me Sofía. Get me Sofía. - Get me Sofía. 1904 01:23:15,295 --> 01:23:17,630 He said he wants Sofía. 1905 01:23:17,664 --> 01:23:19,733 He wants Sofía. Listen, we need a medic. 1906 01:23:19,766 --> 01:23:21,534 Sofía. 1907 01:23:24,571 --> 01:23:26,172 I gotcha. 1908 01:23:30,410 --> 01:23:33,113 [laughing] 1909 01:23:33,146 --> 01:23:34,714 I'm alive! 1910 01:23:34,748 --> 01:23:36,950 [Handel's "Messiah" playing] 1911 01:23:36,983 --> 01:23:39,853 [all speaking at once] 1912 01:23:45,558 --> 01:23:47,093 I'm sorry. 1913 01:23:57,103 --> 01:23:58,571 - I think I pushed you. - I'm so sorry. 1914 01:23:58,605 --> 01:23:59,806 It's okay. 1915 01:23:59,839 --> 01:24:01,474 I-I would have pushed me too. 1916 01:24:02,108 --> 01:24:04,711 You know I'm Colombian, and you know we take revenge. 1917 01:24:05,512 --> 01:24:07,213 Oh! 1918 01:24:09,649 --> 01:24:11,618 Well, you just did. 1919 01:24:13,853 --> 01:24:16,956 All right, everybody, season 16 right here! 1920 01:24:17,057 --> 01:24:19,092 We love you! 1921 01:24:19,125 --> 01:24:21,261 Thank you very much, everyone. 1922 01:24:21,294 --> 01:24:23,129 I promise you, I'm gonna be okay. 1923 01:24:23,163 --> 01:24:25,231 Okay? It just hurt a little bit. 1924 01:24:25,265 --> 01:24:28,301 Travel safe, everyone. Take care. 1925 01:24:28,335 --> 01:24:30,236 Good night, America! 1926 01:24:35,875 --> 01:24:38,845 [upbeat music]