YOU'VE GIVEN YOURSELF A SHOT
TO BE IN THE FINALS. YOU'VE GONE LIKE THAT.
THE WAY YOU COMMANDED THE STAGE WAS BREATHTAKING
YOU ARE SO AUTHENTIC. THAT WAS PERFECTION.
THIS WAS EVERYTHING YOU GUYS WERE FANTASTIC.
BUCKLE UP THESE ACTS ARE A STEP CLOSER
TO WINNING $1 MILLION AND A HEADLINE ACT IN LAS VEGAS.
DO SOMETHING ORIGINAL ALWAYS HAVE A MOMENT
* I LOVE IT * YOU ARE THE MILLION DOLLAR
ACT. DROP THE MIC
* I LOVE IT * Announcer: LIVE FROM
HOLLYWOOD, IT'S "AMERICA'S GOT TALENT."
HERE'S YOUR HOST, TERRY CREWS. [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: ARE YOU READY? [ CHEERS AND APPLAUSE
IT'S WEEK TWO OF THE LIVE SHOWS. 12 MORE ACTS WILL BE TAKING THE
STAGE TRYING TO PROVE THEY ARE THE BEST NEW ACT IN THE WORLD
AND TRYING TO MOVE CLOSER TO WINNING $1 MILLION AND
HEADLINING THE "AGT" LIVE SHOW IN LAS VEGAS
WE'VE GOT EVERYTHING WE NEED WE'VE GOT THE JUDGES
WE'VE GOT THE AUDIENCE AND WE'VE GOT THE TALENT, ALL
SHOOTING FOR A SPOT IN THE SEMI-FINALS.
BUT THIS IS A TOUGH CONTEST. ONLY SEVEN WILL SURVIVE.
LET'S GET RIGHT TO IT. FIRST, I GUESS, EVERYONE WHO
POSTS A VIDEO ONLINE HOPES IT WILL LEAD TO SOMETHING
BUT FOR THESE GUYS, IT WENT WAY BEYOND THEIR WILDEST DREAMS AND
LED THEM RIGHT HERE. THEY ARE T.3
[ CHEERS AND APPLAUSE TELL ME YOU'RE ON AGENT
WITHOUT TELLING ME YOU'RE ON "AGT."
* INTO THE UNKNOWN * WE WANTED TO THANK YOU
PERSONALLY FOR ALL THE LOVE AND SUPPORT.
WE STARTED SINGING TOGETHER IN JANUARY 2020
WE POSTED OUR VIDEOS ONLINE AND IT WENT VIRAL.
LIAM, ARE YOU LISTENING WE JUST HIT 100K ON TIKTOK.
YOU GOT FOUR YESES. SINCE WE'VE BEEN ON "AGT"
THERE HAVE BEEN SO MANY INCREDIBLE PEOPLE WE LOOK UP TO
THAT SHARED OUR VIDEOS. "AGT" SENT US A BOX
THIS IS SIMON COWEL C
CONGRAT CONGRATULATIONS.
YOU MADE IT THROUGH TO THE LIVE SHOW.
WE'RE SO INCREDIBLY EXCITED WE'RE MOVING ON TO THE LIVE
SHOW. THE ADVENTURE CONTINUATION.
TONIGHT IS THE NIGHT Y'ALL. WE MADE IT TO THE DOLBY THEATER.
WE'VE BEEN WORKING SUPER HARD.
THERE'S $1 MILLION ON THE LINE AND A SHOW IN VEGAS AND WE
WANT TO WIN IT *
* I GUESS YOU MOVED ON REALLY EASILY *
* FOUND A NEW GIRL * * REMEMBER WHEN YOU SAID YOU
WANTED TO GIVE ME THE WORLD * * I GUESS YOU'VE BEEN WORKING O
YOURSELF * * I GUESS THE THERAPIST YOU
FOUND REALLY HELPED * * YOU CAN BE A BETTER MAN FOR
YOUR BRAND NEW GIRL * * GOOD FOR YOU, YOU LOOK HAPPY
AS HELL * * GOOD FOR YOU YOU'RE DOING
GREAT WITHOUT ME * * LIKE A SOCIOPATH *
* I LOST MY MIND * * SO UNAFFECTED, I REALLY DON'T
GET IT * * WHOA *
* MAYBE I'M TOO EMOTIONAL, BUT
YOUR APATHY IS LIKE A WOUNDED SOUL *
* MAYBE I'M TOO EMOTIONAL OR MAYBE YOU NEVER CARED AT ALL *
* GOOD FOR YOU YOU LOOK AND HEALTHY *
* GOOD FOR YOU YOU'RE DOING GREAT WITHOUT ME *
* GOD I WISH THAT I COULD DO THAT *
* I LOST MY MIND * * I SPENT THE NIGHT CRYING IN M
BATHROOM * * GOOD FOR YOU *
* GOOD FOR YOU I GUESS YOU MOVE ON REALLY EASILY *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: T.3.
HOWIE, YOU WERE ON YOUR FEET. Howie: I WAS.
WE'VE SEEN BOY BANDS, BUT YOUR HARMONIES ARE SEAMLESS
I IMAGINE YOU HEARD FROM A LOT OF PEOPLE YOU ADMIRED.
OLIVIA RODRIGO, CHECK YOUR DMs I IMAGINE IT WILL BE BLOWING UP.
Heidi: I E PREFER YOU GUYS WHEN YOU SING ACAPELLA
IT FELT LIKE WITH THAT LOUD MUSIC BEHIND YOU, I WISH I COULD
HEAR YOUR VOICES MORE. I'M A LITTLE UNDER WHELMED ON
THAT PART. Sofia: WHEN I'M WATCHING YOU,
I FEEL LIKE IT'S SOMETHING I SHOULDN'T LIKE
IT'S SOMETHING I SHOULD LAUGH. I DON'T EXPECT YOU GUYS TO BE
SINGING LIKE THAT. SUDDENLY I LOVE IT
I ENJOY. THE ENERGY WAS AMAZING
I DID LICK THE SONG I HEARD THE FIRST TIME BEFORE.
Terry: SIMON? Simon: I'M IN AGREEMENT WITH
HEIDI. IT WAS A GREAT IDEA, WITH A
HORRIBLE TRACK YOU COULD HAVE HAD A FANTASTIC
MOMENT WITH JUST THE VOCALS. THE FACT YOU CHOSE A GREAT
TRACK, YOU'RE REALLY GOOD SINGERS.
IF WE COULD REWIND THIS, WE WOULD HAVE DONE IT OVER AGAIN.
TO HEIDI'S POINT, IT COULD HAVE BEEN A REAL MOMENT AND I THINK
YOU BLEW IT. Terry: T.3, HOW BAD DO YOU
WANT TO WIN? WE WANT TO WIN AND SING IN
FRONT OF AS MANY PEOPLE AS POSSIBLE
IF WE COULD WIN $1 MILLION AND A SHOW IN VEGAS, THAT'S THE WAY TO
DO IT. THANK YOU, EVERYONE.
Terry: GOOD LUCK TONIGHT, GUYS
THE STAKES COULD NOT BE HIGHER VOTING STARTS NOW.
GET ONLINE AT NBC.COM OR USE THE OFFICIAL "AGT" APP
YOU CAN VOTE UP TO TEN TIMES FOR EACH ACT WITH EACH VOTING METHOD
AND VOTING STAYS OPEN UNTIL 7:00 A.M., EASTERN TOMORROW.
HOWEVER YOU DO IT, GET BUSY AND VOTE
[ CHEERS AND APPLAUSE *
Terry: COMING UP -- WE'RE THE NORTHWELL CHOIR.
Howie: YOU'RE THE HEROS OF THIS WORLD.
Sofia: THAT WAS FUN, DYNAMIC, CRAZY.
IT WAS INCREDIBLE. Heidi: YOU HAVE A BEAUTIFUL
VOICE. Simon: WE'RE GOING TO DO
* [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: THE STAKES ARE SKY HIGH TONIGHT
WE'RE TALKING ABOUT A SPOT IN THE SEMI-FINALS AND THE CHANCE
TO GO ON AND MAYBE WIN IT ALL. ONLY SEVEN WILL SURVIVE, WHICH
MEANS TONIGHT IS A WILD RIDE YOU CAN KEEP IN THE LOOP BY
FOLLOWING THEM ON TWITTER, INSTAGRAM OR FACEBOOK @AGT
TODAY, "AGT" TRULY IS A GLOBAL COMPETITION, AND THIS NEXT DANCE
ACT IS FROM SOUTH KOREA. AS SIMON SAID AT THE AUDITIONS,
WE ALREADY HAVE K-POP AND NOW WE HAVE K-DANCE
HERE'S DOKTEUK CREW. WE ARE --
All: DOKTEUK CREW. WE ALL GREW UP IN THE SAME
TOWN IN SOUTH KOREA. WE'VE BEEN DANCING TOGETHER
FOR SEVEN YEARS. WE'RE A FAMILY.
WE HAVE ONE GIRL, THE FIERCEST OF ALL.
COMING TO "AMERICA'S GOT TALENT" WAS A DREAM COME TRUE.
ARE YOU DANCERS OR SINGERS? WE'RE AMAZING DANCERS
I LOVE THAT THE REACTION FROM THE JUDGES
WAS -- THAT IS MY FAVORITE DANCE
THIS ENTIRE SEASON. WE HAVE K-POP
NOW WE HAVE K-DANCE. NOW WE ARE AT THE LIVE SHOW
WE ARE STEPPING THINGS UP. WE ARE WORKING HARDER
PRACTICING 24/7. NEW MOVES
OUR COMPETITION IS TOUGH, BUT WE ARE HERE TO WIN
WE ARE GOING TO SHOW THEM SOMETHING THEY'VE NEVER SEEN
BEFORE AMERICA, GET READY BECAUSE
TONIGHT THE DOKTEUK CREW IS HERE
* *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: DOKTEUK CREW
YE HAW HEIDI?
Heidi: I REALLY LIKE YOU GUYS
I LIKE YOU GUYS BECAUSE I CAN SEE HOW MUCH YOU REHEARSED
YOU GUYS ARE ALL SUPER IN SYNC YOU GIVE US SPECIAL MOMENTS.
IT LOOKED LIKE SPECIAL EFFECTS THAT YOU CREATED BY JUST PILING
ON TOP OF EACH OTHER IT ELEVATES THE WHOLE DANCE.
IT'S SPECIAL THANK YOU SO MUCH.
Sofia: I DON'T KNOW IT WAS A LITTLE TOO ORANGE FOR
ME THE DANCING WAS SPECTACULAR.
I THINK YOU GUYS PUT IN THE WORK
IT WAS SUPER, SUPER SYNCHRONIZED
YOUR FACES ARE GREAT I WISH IT HAD BEEN A LITTLE LESS
ORANGE I DON'T EVEN KNOW WHY.
IT MADE ME CONFUSED A LITTLE BIT.
Simon: I GUESS IT ONCE AGAIN THE PRODUCTION, THE
SILLY CACTUSES, WE LOST YOU IN THAT PERFORMANCE
WE LOST YOU, YOUR PERSONALITY. WE DID
I THINK WE NEEDED A MUSIC CHANGE HALFWAY THROUGH.
YOU WERE SO AMAZING ON THAT FIRST AUDITION, BUT WE LOST YOU
TONIGHT. I DON'T KNOW WHY.
Sofia: IT'S THE ORANGE. Howie: I LOVED IT
THE SYNCHRONICITY WAS GREAT. THE ONLY NEGATIVE WAS I THINK
YOU'RE WEARING YOUR MASKS TOO LOW.
Terry: ALL RIGHT. GOOD LUCK TONIGHT, EVERYBODY
TO VOTE FOR DOKTEUK CREW, GET ONLINE AT NBC.COM OR USE THE
"AGT" APP. VOTING WILL STAY OPEN UNTIL
7:00 A.M. EASTERN TOMORROW AFTER THE BREAK, A PURE SHOWBIZ
ENTERTAINER FACES AMERICA FOR THE FIRST TIME
BUT CAN HE WIN YOUR VOTES? FIND OUT AFTER THIS BREAK.
* [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: IF YOU'VE EVER WANTED TO BE IN OUR LIVE AUDIENCE AT
THE DOLBY, NOW'S YOUR CHANCE WE'RE HERE TUESDAYS AND
WEDNESDAYS GO TO THE TICKET PAGE ON
NBC.COM/AGT FOR MORE INFO. IT'S GREAT IN HERE, ISN'T IT,
GUYS [ CHEERS AND APPLAUSE
NOW, THIS NEXT PERFORMER SAYS HE'S AN ENTERTAINER, SINGER,
SONGWRITER, A MOVER, SHAKER, MUSIC MAKER, A PART-TIME LOVER
AND A FULL-TIME PARENT HE IS JOHNNY SHOWCASE.
* MY NAME IS JOHNNY SHOWCASE
AND I'M 40 YEARS OLD I CAME TO PHILADELPHIA ABOUT 20
YEARS AGO. THAT'S THAT FEELING IN THE AIR
IT'S USUALLY SOMEBODY SCREAMING OVER A PARKING SPOT.
I LOVE PHILLY. MY DREAM IS TO SING FOR THE
ENTIRE WORLD I CAME TO "AMERICA'S GOT
TALENT" -- THIS IS MY SPIRITUAL ADVISER.
* WE'VE GOT TO BE SENSUAL * ONE OF MY FAVORITE ACTS THIS
YEAR HOW ARE YOU
NOW WE'RE GOING TO THE LIVE SHOW
WE'VE GOT TO STEP THINGSUP THEY'RE PROBABLY THINKING
THEY'RE GOING TO GET ANOTHER JOKE
NO TONIGHT THEY'RE GOING TO GET
POWER, FUNK, SOUL. THEY'LL BE IMPRESSED
AM I HERE TO WIN I'M NOT HERE TO MAKE FRIENDS
UNLESS SOMEBODY WANTS TO MAKE FRIENDS WITH ME, THEN I'LL MAKE
FRIENDS WITH THEM. I'LL MAKE GOOD FRIENDS WITH THEM
AND THEN I'LL BEAT THEM. *
* YOU'RE GONNA FEEL SOMETHING SPECIAL *
* FEELING SOMETHING SPECIAL * *
* IF YOUR HAIR WAS THE SHAPE OF AN OCTOPUS AND YOUR LEGS WERE
TENTACLES * * IF YOUR HAIR WAS THE SHAPE OF
AN OCTOPUS AND YOUR LEGS WERE ALL TENTACLES *
* WOULD I KISS YOU THE SAME WAY *
* I WANNA MAKE A DIFFERENCE * WHAT YOU SAY?
* I THINK I'LL MAKE A DIFFERENCE *
* WOULD I GUESS YOU THE SAME WAY *
* WOULD IT MAKE A DIFFERENCE * * I THINK IT WOULD MAKE A
DIFFERENCE * * I THINK IT WOULD MAKE A
DIFFERENCE * [ BUZZER ]
* TAKE A STEP BACK * * COME ON BABY GET DOWN LIKE
THAT * * TAKE A STEP BACK *
* COME ON BABY GET DOWN LIKE THAT *
* TAKE A STEP BACK * * COME ON BABY GET DOWN *
* GET DOWN * * GET DOWN *
* GETDOWN TO THE FLOOR *
* OH * * IF YOU'RE FEELING SOMETHING
SPECIAL * * IF YOU'RE FEELING SOMETHING
SPECIAL * *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: JOHNNY SHOWCASE.
SOFIA? Sofia: I DON'T KNOW WHAT IS
HAPPENING TONIGHT. EVERYBODY IS GOING CRAZY
I FELT LIKE YOU GUYS LOST YOUR EMPHASIZE.
THERE WAS SOMETHING GOING ON WHAT DOES A GIANT OCTOPUS HAVE
TO DO WITH ANYTHING? TO ME IT DIDN'T CLICK LIKE LAST
TIME THE LAST TIME THERE WAS COMEDY
I COULDN'T FEEL IT TONIGHT. Terry: DIDN'T LOOK LIKE YOU
WERE FEELING IT, SIMON Simon: IT WAS HORRIFIC.
ABSOLUTELY HORRIFIC. HONESTLY YOU WERE SO GOOD THE
FIRST TIME THIS SONG ABOUT OCTOPUS WAS
HORRIBLE I MEAN, THE WORST SONG I HAVE
EVER HEARD. Terry: HOWIE, YOU BUZZED
THEM WHAT'S THE STORY
Howie: IF IT AIN'T BROKE, DON'T FIX IT
YOU SHOWED UP THE FIRST TIME AND GAVE US A GREAT COMEDIC SONG
THIS WAS NOT FUNNY IT WAS TERRIBLE.
I THINK THEY WERE TRYING TO BE SERIOUS.
Simon: WHAT Howie: THEN I DIDN'T GET THE
JOKE I'M NOT GOOD WITH JOKES.
Heidi: I LOVED IT YOU KNOW WHAT, I'M FEELING THE
FUNK THIS IS GIVING ME LIFE
THE ARMPITS ARE BACK, THE HAIRY ARMPITS.
I LOVED IT ALL MY BRAIN IS ABOUT TO EXPLODE
THERE'S SO MUCH GOING ON. Terry: CAN YOU EXPLAIN THE
FUNKINESS TO HOWIE AND SIMON AN OCTOPUS HAS THREE BRAINS,
MAYBE EIGHT BRAINS THAT'S A LOT OF BRAINS
I THOUGHT WE WOULD BRING THEM ALL HERE
Terry: GOOD LUCK TONIGHT, JOHNNY
LISTEN, THESE GUYS ALL WANT TO HEADLINE A SHOW IN VEGAS
FIRST THEY HAVE TO GET TO THE SEMI-FINALS.
SO VOTE! YOU CAN VOTE UP TO TEN TIMES FOR
EACH ACT WITH EACH VOTING METHOD
STILL TO COME, A SENSATIONAL YOUNG SINGER AND A MENTALIST
WITH MYSTERIOUS POWERS
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: NOW, HOWIE GAVE THIS
NEXT ACT A "NO" AT THE AUDITIONS, BUT SIMON DISAGREED
AND SAID THE AUDIENCE WASN'T BOOING HOWIE LOUD ENOUGH
NOW IT'S TIME FOR YOU AT HOME TO MAKE UP YOUR OWN MINDS
HERE'S TORY VAGASY SINCE I WAS A LITTLE GIRL I
LOVED FAIRYTALES PEOPLE WHO KNOW ME SAY I'M LIKE
A PRINCESS I BELIEVE THERE'S MAGIC
EVERYWHERE IF YOU'RE WILLING TO LOOK
I WORK AS A PARTY PRINCESS WHEN I SING FOR THE KIDS, IT
FEELS LIKE MAGIC I LOVE BEING A PARTY PRINCESS.
MY ULTIMATE DREAM IS TO BE ON BROADWAY
I FEEL LIKE BEING ON "AMERICA'S GOT TALENT" CAN REALLY HELP ME
IN MY BROADWAY DREAM WHEN I STEPPED OUT FOR MY
AUDITION, I WAS SO NERVOUS I DON'T ENJOY THAT KIND OF
MUSIC. FOR ME IT WAS A NO
HOW DO YOU PUT A NO ON THAT VOICE?
I FEEL LIKE HOWIE IS THE VILLAIN, MAYBE THE EVIL QUEEN IN
MY FAIRYTALE GOOD ALWAYS CONQUERS EVIL.
HE MIGHT BE THE VILLAIN, BUT THE PRINCESS ALWAYS WINS IN THE END.
BEING ON THE LIVE SHOWS IN HOLLYWOOD FEELS LIKE A
FAIRYTALE. I FEEL LIKE CINDERELLA WALKING
INTO THE BALL. IT'S GOING TO BE MAGICAL
I'M READY TO GET MY HAPPILY EVER AFTER.
* YOU'VE GOT A GOOD HEART * * I KNOW YOU'RE THE RECKLESS
TYPE * * UNTENABLE *
* YOU CAME AWAY AND I STARTED T COME TO *
* YOU LIFT ME HIGH, LET ME FALL *
* I PULLED YOUR HAND * * YOU MOVED AWAY *
* SOMETHING INSIDE SOLIDIFIES AND I KNEW I WOULD ALWAYS STAY *
* YOU COULD BUILD ME UP * * YOU CAN TEAR ME DOWN *
* I'M UNBREAKABLE * * YOU CAN DO YOUR BEST, BUT I'L
STAND THE TEST * * YOU'LL FIND THAT I'M
UNSINKABLE * * WHEN THE FIRE BURNS *
* WHEN THE WIND BLOWS * * WHEN THE WATER'S DRY *
* YOU'LL FEEL MY HEART OF GOLD * * LIKE A RIVER RUNS DRY AND
LEAVES ITS SCAR BEHIND * * I'LL BE BY YOUR SIDE *
* YEAH * * YOU CAN BUILD ME UP *
* YOU CAN TEAR ME DOWN * * I'M UNBREAKABLE *
* WHOA * * WHEN THE FIRE'S BURNED AND TH
WIND HAS BLOWN * * MY HEART *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: TORI VAGASY.
HOW DO YOU LIKE HER NOW, HOWIE Howie: LISTEN, I'M GOING TO
REPEAT WHAT I SAID IN THE SENSE THAT I THINK YOU'RE AN AMAZING
SINGER YOU DESERVE TO BE ON BROADWAY.
I THINK WE'LL SEE YOU ON BROADWAY
I WOULD LOVE AMERICA TO PROVE ME WRONG.
I THINK IN THIS LANE, AS A SOLO SINGER ON SEASON 16, THINK OF
JIMMIE THINK OF SOFIA'S GOLDEN BUZZER
AND I DON'T THINK YOU HAVE A CHANCE AGAINST THAT.
IT'S UP TO AMERICA Terry: SIMON?
Simon: LOOK, WE -- TORI, YOU KNOW WHO YOU ARE AND WHERE YOU
WANT TO BE IT STARTED OFF AS A GOOD
PERFORMANCE. THEN IT ENDED UP AS A GREAT
PERFORMANCE. THANK YOU.
Simon: I HAVE TO BE HONEST WITH YOU COMPARED TO EVERYTHING
ELSE WE'VE SEEN, PARTICULARLY THE ACT BEFORE YOU WHICH WAS
JUST HORRIFIC, THIS IS THE BEST ACT WE'VE SEEN TONIGHT.
THANK YOU, SIMON. Terry: HEIDI?
Heidi: I THOUGHT THIS WAS A FLAWLESS PERFORMANCE
YOU HAVE A CRYSTAL CLEAR BEAUTIFUL VOICE.
YOU'RE LIKE A PRINCESS COME TO LIFE.
THANK YOU Terry: SOFIA?
Sofia: THERE'S NOTHING BAD TO SAY ABOUT YOU, HOW YOU SING,
WHAT YOU DO. IT FELT SO REAL.
EXACTLY WHAT THEY SAID THANK YOU.
Sofia: DON'T WORRY IF YOU DON'T WIN THIS COMPETITION
BECAUSE BROADWAY IS WAITING FOR YOU.
THANK YOU. Terry: TORI, IS THERE
ANYTHING YOU WANT TO SAY TO HOWIE AND THE REST OF AMERICA?
DON'T LET THE HOWIES OF THE WORLD GET YOU DOWN
DON'T EVER DO IT BE YOURSELF.
Terry: GOOD LUCK, TORI. IF YOU THINK TORI SHOULD TAKE
ANOTHER STEP, MAKE IT HAPPEN VOTE ONLINE AT NBC.COM OR USED
THE "AGT" APP. IN A COUPLE OF MINUTES, THESE
GUYS GET A SHOT AT MOVING ONE STEP CLOSER TO THE MILLION
DOLLARS. IT'S ALL ON THE LINE FOR
SHUFFOLUTION, WHEN WE COME BACK.
* [ CHEERS AND APPLAUSE
DANCE CREW, WHICH GOT TOGETHER ON SOCIAL MEDIA.
HERE'S A CLUE. IT'S SHUFFOLUTION.
WHAT ARE YOU GUYS DOING FOR US TODAY
SHUFFLING WE MADE IT TO THE "AMERICA'S
GOT TALENT" LIVE SHOW. WE'RE IN COMPLETE SHOCK.
SHUFFLING WAS BORN AT THE ELECTRONIC DANCE MUSIC FESTIVAL.
SINCE THE AUDITION WE'VE GROWN EVEN TIGHTER AND CLOSER.
WE'VE BEEN THROUGH SO MANY UPS AND DOWNS AND WE'RE FAMILY.
OBVIOUSLY YES WHAT TOOK YOU GUYS SO LONG?
NOW WE'RE IN THE LIVE SHOWS THE DREAM IS TO WIN IT
WE DIDN'T PUT IN ALL THIS HARD WORK JUST TO BE DONE IN ONE OF
THE FIRST ROUNDS A LOT OF US QUIT OUR JOBS.
WE'VE HAD FINANCIAL STRUGGLES. WE PURSUED SHUFFLING AS OUR
DREAM. WE WANT TO TAKE IT TO THE END
AND WINNING THAT MILLION DOLLARS WILL BE WORTH IT.
WE'RE HERE FOR A SHUFFOLUTION TAKEDOWN
* *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: SHUFFOLUTION
SIMON? WHAT DO YOU THINK, SIMON
Simon: YOUR AUDITION WAS ONE OF MY FAVORITE AUDITIONS THIS
YEAR THAT WAS A HUGE STEP BACKWARDS
FOR ME I DON'T KNOW
IT'S LIKE -- I DON'T KNOW WHAT HAPPENED
AGAIN, WE LOST YOU YOU LOST YOUR USB.
IT FELT LIKE SOMETHING I'VE SEEN A MILLION TIMES.
I'M REALLY DISAPPOINTED. SORRY.
Terry: HEIDI, IS SIMON WRONG? Heidi: I LOVE THE ENERGY.
I LOVE THE SHUFFLE I LOVE THE MUSIC
THE SHUFFLING IS GREAT IT GETS A LITTLE REPETITIVE
AFTER A WHILE. MAYBE YOU HAVE TO CHANGE IT UP
SLIGHTLY OR MAKE IT REALLY FAST. IT GETS A LITTLE REPETITIVE.
YOU GUYS ARE STILL FANTASTIC I'VE NEVER SEEN ANYONE SHUFFLE
AS GREAT AS YOU. THANK YOU.
Howie: I THINK THERE'S A LOT OF PRESSURE THIS YEAR.
I SEE THE PRESSURE ON THE LIVE SHOWS.
IT'S HOW YOU FALL. I'M SORRY TO POINT THAT OUT.
Simon: THAT WAS THE BEST PART
Howie: YOU KNOW WHAT, IT SHOWS YOU HOW MUCH IT MEANS TO
YOU. YOU GOT UP LIKE A PROFESSIONAL
AND FINISHED THE DANCE YOU ARE DESERVING OF BEING HERE.
Sofia: I DIDN'T LOVE THIS SONG
THE FIRST SONG WE SAW WAS AMAZING.
THIS IS NEW. THIS IS MODERN
TODAY FELT MORE LIKE A CHEERLEADER THING THAN WHAT YOU
DID. LAST TIME IT WAS LIKE MORE
DANCING. I DON'T KNOW
SOMETHING HAPPENED TONIGHT, BUT YOU GUYS ARE GREAT
THANK YOU Terry: SHUFFOLUTION, WHAT DO
YOU DO TO RECOVER FROM SOME OF THESE COMMENTS AND TAG IT TO
ANOTHER LEVEL? WORK SMARTER.
WORK HARDER. Terry: GOOD LUCK TONIGHT,
SHUFFOLUTION REMEMBER, YOU CAN VOTE UP TO TEN
TIMES FOR EACH ACT WITH EACH VOTING METHOD, SO GO MAKE IT
HAPPEN PUT THESE GUYS INTO THE
SEMI-FINALS AND KEEP THEIR DREAMS OF SUPERSTARDOM ALIVE
COMING UP, A BREATH-TAKING AERIAL ARTIST SWOOPS, SPINS AND
FLIES FOR A SPOT IN THE SEMI-FINALS.
AND WE HAVE HOWIE'S GOLDEN BUZZER
IT'S A CHOIR MADE UP O SOME OF AMERICA'S GREATEST
HEROES Terry: WE HAVE TWO ACTS
COMING UP. FIRST HERE'S A YOUNG GUY WHO
STRUGGLED TO FIT IN. THEN HE THOUGHT, I'M JUST GONNA
DO ME. WHEN HE AUDITIONED, SIMON SAID,
THIS IS EXACTLY THE KIND OF ACT WE'RE LOOKING FOR.
HE'S AIDAN BRYANT. PRINCE GEORGE IS KIND OF A
SMALL TOWN EVERYONE LOVES FISHING, HUNTING,
BOATING. THE COMMUNITY IS VERY
SUPPORTIVE IT'S BEEN A GREAT PLACE TO GROW
UP I ALWAYS HAD THIS FEELING I
WANTED SOMETHING ELSE. I'VE BEEN WATCHING "AGT" SINCE I
WAS A KID. I NEVER THOUGHT I WOULD END UP
AUDITIONS ONE DAY. WHO ARE YOU
I'M AIDEN BRYANT. HOW OLD ARE YOU
16. I'M COMPLETELY SELF-TAUGHT
EVERYTHING IS FROM YOUTUBE. WHO IS HERE WITH YOU TODAY?
MY MOM. MY MOM IS MY BIGGEST FAN
I SAVED UP TO BUY A RIG. MY MOM PULLS ME UP WITH A LAWN
MOWER. HE'LL GO UP AND I'LL LET HIM
DOWN IT TAKES A LITTLE BIT OF
PRACTICE. I CAN'T BELIEVE I'LL BE
PERFORMING AT THE DOLBY THEATER. PROUD IS SUCH A SMALL WORD TO
USE. IT'S INCREDIBLE.
IT'S BEYOND WORDS. I HOPE HIS DREAMS COME TRUE.
MY ULTIMATE DREAM IS TO HAVE A STAGE IN LAS VEGAS AND PERFORM
IN FRONT OF THOUSANDS OF PEOPLE. TONIGHT I'LL DO MORE
DEATH-DEFYING STUNTS I HAVE ONE CHANCE IN THIS
COMPETITION AND I CAN'T BLOW IT.
* *
ST
* *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: AIDEN BRYANT
HEIDI, YOU'RE ON YOUR FEET. Heidi: YOU HAVE TO BE
YOU'RE AN INSPIRATION TO SO MANY
WE HAVE SEEN SO MANY AERIAL AGACTS
ON THIS STAGE THAT HAVE BEEN DOING IT FOR 10, 15 YEARS.
YOU'VE BEEN DOING IT FOR 2 YEARS.
SEEING YOU IN THE BACKYARD WITH YOUR MOM ON THE TRACTOR, IT PUTS
IT INTO PERSPECTIVE. I LOVE IT.
Terry: SOFIA? Sofia: I DON'T KNOW MUCH
ABOUT ANYTHING I DO KNOW YOU DON'T LOOK LIKE
YOU JUST LEARNED THIS, LIKE YOU JUST TAUGHT YOURSELF
YOU LOOKED LIKE A PROFESSIONAL I BEG YOU, I BEG YOU, TELL ME
YOUR MOTHER IS BEHIND THE STAGE MOVING YOU.
YES, SHE'S VERY NERVOUS THANK YOU SO MUCH.
Sofia: I LOVE YOU. Howie: I'VE ALWAYS BEEN
IMPRESSED WITH YOU AS A PARENT, YOU GOT TO BE
PROUD. SHE'S NOT BACK THERENOW ON A
TRACTOR. YOU HAVE OUR PEOPLE.
I LOVE WHAT YOU DID. IF I HAD ONE CONSTRUCTIVE
CRITICISM -- Simon: DON'T BOTHER.
Howie: THE RESET. WHEN YOU WENT FROM TRICK TO
TRICK, YOU SPENT TO LONG. YOU'RE RIGHT.
Sofia: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
Simon: SHUT UP. Howie: DON'T TELL ME TO SHUT
UP. Simon: HE'S 16 YEARS OLD.
HE HAD NO SAFETY MAT HE COULD HAVE BROKE HIS NECK
THIS IS THE BEST LIVE PERFORMANCE BY A MILE.
THIS IS A STAR IN THE MAKING, A VEGAS ACT, WHAT THIS SHOW IS ALL
ABOUT. YOU ARE THE ONE TO BEAT.
THANK YOU SO MUCH Terry: LISTEN, AIDEN, GOOD
LUCK TONIGHT, MY MAN AIDEN NEEDS YOUR VOTE TO STAY IN
THE COMPETITION. GET ONLINE AT NBC.COM OR USE THE
OFFICIAL "AGT" APP OKAY, LET'S KEEP IT MOVING
UP NEXT IS A UNIQUE CHOIR, AND IT'S HOWIE'S GOLDEN BUZZER
HOWIE, WHAT MADE YOU HIT THE MAGIC BUTTON
Howie: OH, JUST ABOUT WHO THEY ARE AND WHAT THEY STAND
FOR, ALONG WITH THE GREAT SINGING.
IN THESE TIMES WE ALL NEED A HERO
NOTHING SAYS HERO LIKE A NURSE OR A FIRST RESPONDER OR ANYTHING
LIKE THAT. [ CHEERS AND APPLAUSE
I FEEL LIKE I DIDN'T GIVE THEM ENOUGH
THEY'VE GIVEN US LIFE. Terry: THANKS, HOWIE.
RIGHT NOW, CHECK OUT THE NORTHWELL NURSE CHOIR.
* LEAN ON ME WHEN YOU'RE NOT STRONG *
* I'LL BE YOUR FRIEND * * I'LL HELP YOU CARRY ON *
HEY, BUDDY. I SUNG MY ABCs.
HIGH FIVE. WE LOVE BEING NURSES.
IT'S OUR PASSION IT DRIVES OUT.
SUPERSTAR STOP IT
YOU'RE GOING TO DO SO GOOD. I KNOW YOU GUYS ARE GOING TO
WIN. HOW ARE YOU FEELING
I FEEL WAY BETTER. THAT'S WHAT I LIKE TO HEAR.
WE'VE GONE THROUGH THIS REALLY CHALLENGING TIME.
THIS CHOIR HAS BEEN HEALING AND HOPEFUL FOR US
WE NEED YOU THE WORLD NEEDS YOU.
OUR DREAM FOR THE CHOIR IS TO SPREAD A LITTLE BIT OF HOPE AND
JOY. TONIGHT ON "AGT," TO GET UP
THERE, SENDING THAT MESSAGE, IT'S MAGICAL
* HAVE YOU EVER FELT LIKE NOBOD WAS THERE *
* HAVE YOU EVER FELT FORGOTTEN IN THE MIDDLE OF NOWHERE *
* HAVE YOU EVER FELT LIKE YOU COULD DISAPPEAR *
* LIKE NO ONE WAS HERE * * CAN I TAKE YOU HOME *
* WHEN YOU NEED A FRIEND TO CARRY YOU *
* WHEN YOU'RE BROKEN, YOU WILL BE FOUND *
* YOU WILL BE FOUND * * YOU WILL BE FOUND *
* OUT OF THE SHADOW *
* YOU ARE NOT ALONE * * YOU ARE NOT ALONE *
* YOU ARE NOT *
* YOU ARE NOT ALONE * * YOU WILL BE FOUND *
* YOU WILL BE FOUND *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: THE NORTHWELL NURSE
CHOIR. HOWIE, YOUR GOLDEN BUZZER.
WHAT DO YOU THINK? Howie: I FEEL SO EMOTIONAL.
PEOPLE COME UP TO US ALL THE TIME AND SAY THE PERSON HAS A
SOB STORY. THIS IS ONE WHERE I CAN'T DETACH
THE STORY FROM WHO YOU ARE AND WHAT YOU DO AND HOW YOU SOUND.
WE HEAR AD NAUSEAM WE'RE ALL IN THIS TOGETHER.
WE COULDN'T BE IN THIS TOGETHER IF THERE WEREN'T PEOPLE LIKE YOU
SAVING OUR LIVES THAT WAS THE MOST BEAUTIFUL
MOMENT AMERICA, YOU WOULD BE CRAZY IF
YOU DIDN'T VOTE FOR THEM Terry: SOFIA?
Sofia: IT WAS SPECTACULAR I DON'T KNOW WHY IT WAS MAKING
ME CRY I WAS TRYING NOT TO BECAUSE I
SPENT SEVEN HOURS OF MAKE-UP I WAS HOLDING IT
IT WAS EMOTIONAL IT'S SPIRITUAL
IT'S FANTASTIC THANK YOU.
THANK YOU FOR EVERYTHING YOU DO. Terry: SIMON?
Simon: I'M GOING TO SOUND A BIT CORNY.
I BELIEVE AMERICA NEEDS YOU RIGHT NOW.
THE WORLD NEEDS YOU RIGHT NOW. IT WAS BETTER THAN YOUR FIRST
AUDITION LET'S NO FORGET WHAT YOU HAVE
BEEN DOING AND WHAT YOU'RE PROBABLY GOING TO DO NEXT WEEK
IS THAT YOU'LL PUT YOUR LIVES AT RISK TO SAVE OTHER PEOPLE'S
LIVES. FOR THAT I SALUTE YOU.
Terry: HIEIDI Heidi: YOU TOUCHED ME
EMOTIONALLY. YOU'RE BEAUTIFUL PEOPLE FOR
DOING WHAT YOU DOING THANK YOU FOR BEING ON
"AMERICA'S GOT TALENT. VOTE FOR THESE GUYS.
Terry: GOOD LUCK NORTHWELL CHOIR.
VOTING IS OPEN NOW SO GO MAKE IT HAPPEN FOR THE
NURSES COMING UP --
THERE'S NO WAY YOU KNOW
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: FOR THESE FOUR GUYS
HANGING OUT AT THE BEACH LED THEM TO "AGT" STAGE COMPETING
FOR $1 MILLION AND A POSSIBLE SHOW AT VEGAS.
PRETTY AWESOME HERE'S POSITIVE IMPACT MOVEMENT.
EVERYBODY IS ALLOWED TO PLAY, SWING, CLIMB AND EXPLORE WHAT
THEIR BODY IS CAPABLE OF THERE'S ALWAYS SOMEBODY
ENCOURAGING YOU AND LIFTING YOU UP
THEY'RE ALL VERY HEAVY. WE DECIDED TO FORM A CREW AND
I 100% THINK WE'RE STRONGER TOGETHER
THE FIRST AUDITION HEIDI SAID I DON'T SEE MUSCLE
THAT'S LIVING WITH US FOR THE REST OF OUR LIVES.
MY FAMILY IS NEVER GOING TO DROP THAT.
OH, HERE WE GO. OH!
FOR THE LIVE ROUND, WE'RE STEPPING IT UP
WE'VE COME UP WITH ONE OF THE MOST DANGEROUS HIGH FLYING
SPECTACULAR ROUTINES WE CAN PUSH OURSELVES TO.
SPECTACULAR IT'S TERRIFYING.
WE WANT TO BE IN VEGAS. FROM PLAYING IN THE SAND TO THE
DOLBY THEATER WE'LL BRING IT 100%.
LIVE SHOWS, HERE WE COME.
* *
Terry: POSITIVE IMPACT MOVEMENT
WAIT, WAIT, WAIT I AM AN ATHLETE, MAN
I KNOW HOW HARD THIS IS. SIMON, WHAT WAS THE BUZZER
ABOUT? Simon: THE BUZZER WAS ABOUT
BECAUSE IT WAS A MESS. Heidi: WHAT
Sofia: SIMON? Simon: THE BALLS WERE TOO
SMALL. IT WAS MESSY
I WOULD CALL THAT NO MAGIC MIKE. Terry: LET'S GO TO HOWIE.
WHAT DID YOU THINK ABOUT THIS? DO YOU AGREE
Howie: I DON'T AGREE, BUT I DON'T THINK IT WAS THAT MESSY.
I JUST LOVED WHAT YOU DID THE LAST TIME WITH THE ACTUAL
WEIGHTS. I LOVED THAT BETTER.
I DON'T KNOW THAT YOU'VE TAKEN A STEP FORWARD
WHAT YOU DO IS SOMETHING I CAN'T DO
I FELT LIKE I WAS ATTENDING YOUR BACHELORETTE PARTY.
Heidi: ONLY ON "AGT" DO YOU SEE THIS KIND OF ACT
THAT'S WHY I LOVE THIS SHOW. I DIDN'T EVEN HEAR SIMON'S RED
BUZZER BECAUSE ALL I COULD HEAR WAS THE AUDIENCE SCREAMING.
Terry: SOFIA? Sofia: I DIDN'T HEAR IT
EITHER I THINK EVERYONE LOVED IT.
YEAH, WE HAVE A LOT OF BALANCING ACTS IN THE SHOW
FOR SOME REASON YOU GUYS MAKE IT SEEM FRESH, DIFFERENT.
THERE WAS A LOT HAPPENING. THERE WAS A LOT HAPPENING ON THE
STAGE, BUT I THOUGHT IT WAS GREAT.
THE BODIES ARE GREAT Terry: POSITIVE IMPACT
MOVEMENT WITH ALL THE INJURIES AND
ADVERSITY AND SIMON'S BUZZER, HOW CAN YOU RAISE THE STAKES TO
KEEP IN THIS COMPETITION THANK YOU FOR THE BUZZER
BECAUSE WE LOVE OVERCOMING OBSTACLES.
THAT'S WHAT WE'VE DONE ALL OUR LIVES.
I MEAN, FROM KNEE INJURIES TO NECK TO BACK, WE'LL OVERCOME
THIS OBSTACLE. GLAD YOU GUYS APPRECIATED IT
Terry: GOOD LUCK TONIGHT, GUYS
EVERY VOTE COUNTS, SO GET BUSY GO TO NBC.COM OR USE THE "AGT"
APP. YOU CAN VOTE UP TO TEN TIMES FOR
EACH ACT WITH EACH VOTING METHOD
VEGAS IS WAITING FOR THE ULTIMATE WINNER.
IT COULD BE THESE GUYS STILL TO COME, A 9-YEAR-OLD
SINGER WHO MADE "AGT" HISTORY. FIND OUT HOW LATER IN THE SHOW
AND A COMEDIAN SETS OUT TO WIN YOUR VOTE.
WHAT'S NOT TO LOVE WE'LL BE RIGHT BACK.
* [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: YOU KNOW WHEN YOU WATCH A MENTALIST PERFORM AND
YOU'RE LIKE WHAT THAT DID NOT JUST HAPPEN
WELL GET READY HE IS PETER ANTONIOU
MY FIRST AUDITION ON "AMERICA'S GOT TALENT" COULDN'T
HAVE GONE ANY BETTER I WAS INSTANTLY INSIDE THEIR
MINDS AND SHOWING THEM WHAT I DO
YOU GUIDED ME TO YOUR LOST RING. YOU DIDN'T EVEN KNOW WHERE IT
WAS. I'M GOING TO THROW UP.
TO SEE HER REACTION WAS SO GRATIFYING
THERE'S A DETAIL ABOUT YOUR ENGAGEMENT THAT NO ONE KNOWS
JOE GOT DOWN ON ONE KNEE AND AS HE DID, THERE WAS A RAINBOW.
NO WAY YOU KNEW ABOUT THE RAINBOW.
NO ONE KNOWS THAT. THERE'S NO ROOM FOR MISTAKES.
I HAVE TO BRING MY ABSOLUTE BEST
I THOUGHT ABOUT HAVING A SHOW IN VEGAS SINCE I WAS A CHILD.
TONIGHT I'M PUSHING MY SKILLS FURTHER THAN I EVER HAVE BEFORE.
IT'S A MASSIVE GAMBLE, BUT WINNING "AMERICA'S GOT TALENT,"
WELL, THAT'S THE JACKPOT GOOD EVENING, AMERICA
THANK YOU FOR JOINING ME, JUDGES
WHEN I WAS IN COLLEGE THE GO-TO PRANK WOULD BE THAT YOU WOULD
SNEAK INTO A FRIEND'S KITCHEN AND TAKE THEIR CANNED FOOD AND
THEN YOU REMOVE ALL THE LABELS SO THEY HAD NO IDEA WHAT THEY
WERE OPENING FOR DINNER. WHETHER IT WAS ORANGES OR MAYBE
BEANS OR CHICK PEAS OR MAYBE EVEN PET FOOD.
SIMON, ON YOUR DESK IS A BLIND FOLD
WILL YOU CHECK YOU CAN'T SEE THROUGH IT
Simon: YEAH, I CAN'T SEE ANYTHING.
I'LL TAKE THAT FROM YOU JUDGES, "AGT" WAS KIND ENOUGH TO
BUY ME 2,000 CANS OF EVERY TYPE OF FOOD.
I'LL HAVE YOU SPREAD OUT EACH GRAB A CAN AND STAND BEHIND
A BOWL YOU HAVE FIVE SECONDS TO DO
THAT I'LL POP THIS BLIND FOLD ON AND
STAND OVER HERE. YOU HAVE FIVE SECONDS TO DO
THAT GO
FIVE, FOUR -- COME ON, EVERYONE -- THREE, TWO, ONE.
HOPEFULLY YOU ALL STOOD BEHIND THE LINE
OPEN UP YOUR CANS SO YOU CAN SEE INSIDE
IT'S MY JOB TO PSYCHALLY LINK WITH YOU AND GUESS YOUR CANS
HOWIE, WHAT'S YOUR FAVORITE THING TO EAT IN THE WORLD?
RUGALA. THAT ISN'T IN YOUR CAN.
POUR OUT THE CHOPPED TOMATOES AND SHOW EVERYONE WHAT YOU GOT
I TAKE IT FROM THAT REACTION THAT WAS CORRECT
HEIDI, IS THERE A MEAL YOU LOVE EATING IN GERMANY THAT YOU CAN'T
GET IN THE U.S.? Heidi: YES.
WHAT IS IT? Heidi: I LOVE SAUERKRAUT
SOUP. IN ENGLAND WHEN WE HAVE
SAUERKRAUT WE TOP IT WITH CORN THAT'S WHY YOU HAVE THAT IN YOUR
CAN. POUR IT OUT.
Heidi: WOW, YES WONDERFUL
SOFIA, WHAT'S A MEAL THAT YOUR MUM COOKS BETTER THAN ANYONE
ELSE IN THE WORLD? [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE
Sofia: COCONUT RICE. THANK YOU FOR TRANSLATING FOR
ME I'M AN IDIOT
I IMAGINE A SMALL TWIST ON YOUR MUM'S COCONUT RICE WOULD BE TO
PUT BLACK BEANS WITH IT. POUR OUT THE BLACK BEANS
Sofia: I HAVE BLACK BEANS. PERFECT
THANK YOU SO MUCH. YOU CAN RETURN TO YOUR SEATS
SOFIA, STAY WITH ME. IN FACT, COME JOIN ME AT THE
TABLE HERE WE HAVE SOMETHING EXTRA FOR YOU.
Sofia: I DON'T WANT TO TRY THE BEANS.
YOU DON'T HAVE TO WE HAVE A SPECIAL MEAL
TAKE A SEAT. WE SHARED A SPECIAL MOMENT IN MY
FIRST AUDITION I THOUGHT IT WAS FAIR WE HAVE A
DINNER DATE. I BROUGHT FOUR CANS HERE
I BROUGHT THEM FROM HOME, FROM ENGLAND.
LET ME TELL YOU WHAT'S INSIDE THE CANS
IN ONE OF THEM IS MY FAVORITE FOOD TO EAT IN THE WORLD EVER,
PINEAPPLE. IN THE OTHER THREE IS A BRITISH
DELICACY IT'S CALLED BRAUN.
IT'S THE OFF CUTS OF THE PIG'S FACE
THE EYELIDS, THE EAR, THE GRIDDLE IN A GELATIN
IN A SECOND WE'LL SELECT ONE AND YOU'RE GOING TO EAT WHAT'S
INSIDE. Sofia: WHY DO I HAVE TO BE
THE ONE PUNISHED YOU'RE NOT GOING TO CHOOSE
THE CANS SIMON IS GOING TO CHOOSE THE
CANS YOU CAN SEE WE HAVE FOUR COLORED
CANS HERE. IN A SECOND YOU'LL SAY THE COLOR
YOU WANT SOFIA TO EAT FROM CHANGE YOUR MIND A FEW TIMES
DON'T SAY ANYTHING JUST YET. GET A COLOR IN MIND.
DO YOU HAVE ONE? Simon: YEP.
Sofia: THINK MORE. DO YOU WANT TO CHANGE YOUR
MIND. Simon: I HAVE YELLOW IN MY
MIND YOU'VE CHOSEN YELLOW?
Simon: NO I'M GOING TO CHANGE TO BLACK
EXCELLENT. Simon: NO
BLUE ARE YOU HAPPY WITH BLUE
Simon: NO BACK TO YELLOW. Sofia: I DON'T WANT TO --
DON'T WORRY TRUST ME
SOFIA, I WOULDN'T BE DOING THIS IF I WASN'T 100% CERTAIN I COULD
READ SIMON'S MIND. 80%.
YOU'RE STICKING WITH YELLOW? Simon: BLUE
WE'LL ELIMINATE THE RED CAN LET'S LOOK AT WHAT'S IN THE RED
CAN. THAT'S BRAUN
WOULD YOU LIKE A SMELL, SOFIA? Sofia: NO
YOU SAID YOU WEREN'T GOING TO GIVE ME THAT.
SIMON YOU WANTED THE BLUE CAN.
YOU ALMOST CHOSE THE BLACK CAN LET'S SEE WHAT'S IN THE BLACK
CAN. THERE'S MORE BRAUN
Sofia: THAT LOOKS EVEN WORSE. YOU'VE GONE WITH THE BLUE
YOU WENT YELLOW, BLUE, YELLOW, BLUE
YOU HAVE THREE SECONDS TO CHANGE YOUR MIND.
NO MORE CHANGES. THREE, TWO, ONE.
WHICH CAN? Simon: YELLOW
SOFIA, YOU'RE GOING TO EAT FROM THE YELLOW CAN.
GRAB THE BLIND FOLD IN FRONT OF YOU.
GIVE HER A MASSIVE ROUND OF APPLAUSE
Sofia: WHAT AM I GOING TO DO? I PUT IT ON NOW?
YEAH. PUT THE BLIND FOLD ON SO YOU
CAN'T SEE. Sofia: I DON'T UNDERSTAND WHY
IT ALWAYS HAS TO BE ME SOFIA, THERE'S A FORK IN
FRONT OF YOU AS WELL ON THE TABLE.
RIGHT A LITTLE BIT RIGHT A LITTLE BIT MORE.
THERE WE ARE GRAB THE FORK AND HOLD IT PRONG
SIDE DOWN LIKE YOU'RE ABOUT TO STAB SOMETHING
THERE WE ARE HOLD OUT YOUR HAND
I'M GOING TO -- THERE WE ARE STAB DOWN NICE AND HARD.
IN A SECOND I'LL SAY GO. NICE AND HARD.
LIKE IT'S SIMON. Sofia: IT FEELS GOOEY
WHEN I SAY NOW, TAKE WHATEVER IS ON THE FORK AND EAT IT.
NO TOUCHING. NO CHEATING.
WHATEVER IS ON THE FORK YOU HAVE TO TRUST ME.
I'M JUST GOING TO TOUCH A LITTLE BIT HERE
THREE, TWO -- EAT WHAT'S ON THE FORK
PINEAPPLE. IN CASE YOU WERE WONDERING,
THANK YOU FOR CHANGING YOUR MIND, SIMON.
IN THE LAST CAN THERE WAS MORE BRAUN.
WELL DONE, SIMON SOFIA, THANK YOU FOR TRUSTING
ME. Sofia: IT'S DELICIOUS.
YOU CAN HAVE THAT SIMON, AT THE START I LEFT A CAN
WITH YOU OBVIOUSLY WE GET TO KNOW THE
JUDGES THAT CAN IS SPECIAL.
IT DOESN'T HAVE FOOD IN IT WHAT IT HAS IS A PIECE OF PAPER
I SEALED UP THERE EARLIER. SIMON, I WANT YOU TO READ THAT
PIECE OF PAPER TO EVERYONE IN THE AUDIENCE
Sofia: I STAY HERE. YOU STAY HERE
YOU CAN ENJOY THE PINEAPPLE. SIMON, READ IT.
Simon: FOR MY PSYCHIC MENU I WOULD SERVE HOWIE HIS FAVORITE
RUGUL, HEIDI SAUERKRAUT SOUP AND SOFIA'S COCONUT RICE
THAT'S WHY YOU CAN'T PRANK A PSY
PSYCHIC. THANK YOU, GOOD NIGHT.
Terry: HOWIE, WHAT DID YOU THINK?
IT'S KIND OF UNBELIEVABLE WHAT YOU DO, PETER
EVEN WORKING WITH SIMON WHO WAS SO CONCISE
YOU CAME THROUGH WITH FLYING COLORS
IS YOUR FAMILY IN THE BOX AND CAN BUSINESS
YOU ARE REALLY MAKING THOSE INDUSTRIES SKY ROCKET.
Heidi: I LOVE HOW THERE'S SO MANY LAYERS TO YOUR ACT.
YOU TELL A STORY, BUT IT'S EASY TO FOLLOW WHAT'S HAPPENING
IT'S SUPER ENGAGING. I LOVE IT.
YOU ALWAYS THINK OF SOMETHING NEW.
IT'S ALWAYS SPECIAL. I LOVE IT.
Terry: SIMON, WERE YOU CONVINCED?
Simon: I WAS WILLING IT THE WAY I WANTED IT TO GO.
LITERALLY YOU PULLED THIS OUT THE CAN.
I CHANGED MY MIND. THEY TOLD ME ABOUT THE ACT
LITERALLY 30 SECONDS BEFORE YOU WENT ON.
YOU'RE A WIZARD. Terry: FABULOUS JOB, PETER.
GOOD LUCK TONIGHT. DO YOU THINK PETER IS WORTH A
MILLION DOLLAR PRIZE YOU CAN'T PUT HIM THROUGH WITH
YOUR MIND POWER. YOU ACTUALLY HAVE TO VOTE.
TO USE THE OFFICIAL "AGT" APP, DOWNLOAD IT FROM THE APP STORE
OR GOOGLE PLAY COMING UP, THESE FOUR GUYS HAVE
COME A LONG WAY TO ACHIEVE THEIR DREAM.
BUT HAVE THEY GOT WHAT IT TAKES TO WIN AMERICA'S VOTES
FIND OUT, RIGHT AFTER THIS *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: AUDITIONS FOR NEXT
SEASONAL ARE GOING ON ALREADY. GO TO NBC.COM/AGT TO SUBMIT A
VIDEO ONLINE OR TO GET MORE INFORMATION.
NOW, THE AMERICAN DREAM REALLY IS FOR EVERYBODY, NO MATTER
WHERE YOU COME FROM. THIS NEXT ACT IS FROM SOUTH
KOREA, AND THEY'VE COME TO HOLLYWOOD TO MAKE THEIR DREAM
COME TRUE. HERE'S KOREAN SOUL
All: HOLLYWOOD! WE'RE FROM SOUTH KOREA, BUT
WE WANT TO BE FAMOUS AMERICAN STARS.
MEGA STARS. I WAS A KINDERGARTEN TEACHER.
I WORKED AT A CAFE. I WAS AN ART TEACHER.
I WAS WORKING IN A CONVENIENCE STORE.
WE ALL QUIT OUR JOBS TO FOLLOW OUR DREAMS.
IT WAS NOT EASY TO TAKE A RISK WHEN WE CAME TO "AMERICA'S
GOT TALENT," I THINK PEOPLE EXPECTED US TO SING K-POP MUSIC.
WE SHOCKED THEM. * I PRAY FOR SOMEONE LIKE YOU *
YOU GOT FOUR YESES. AFTER THE SHOW, BOYS TO MEN
REPOSTED OUR VIDEO TONIGHT WE'LL BE SINGING AIR
AEROSMITH. WE WANT TO GO AND ACHIEVE OUR
DREAMS PERIOD. * I COULD STAY AWAKE JUST TO
HEAR YOU BREATHING * * WATCH YOU SMILE WHILE YOU WER
SLEEPING * * WHILE YOU'RE FAR AWAY AND
DREAMING * * I COULD SPEND MY LIFE IN THIS
SWEET SURRENDER * * SWEET SURRENDER *
* I COULD STAY LOST IN THIS MOMENT FOREVER *
* EVERY MOMENT SPENT WITH YOU I A MOMENT I TREASURE *
* I DON'T WANT TO CLOSE MY EYES *
* I DON'T WANT TO FALL ASLEEP 'CAUSE I'LL MISS YOU AND I DON'T
WANT TO MISS A THING * * EVEN WHEN I DREAM OF YOU, THE
SWEETEST DREAM MAY NEVER DO * * I'M STILL MISSING YOU AND I
DON'T WANT TO MISS A THING * * I DON'T WANT TO MISS ONE
SMILE * * I DON'T WANT TO MISS ONE
KISS * * I JUST WANT TO BE WITH YOU
RIGHT HERE WITH YOU * * JUST LIKE THIS *
* I JUST WANT TO HOLD YOU CLOSE *
* FEEL YOUR HEART SO CLOSE TO MINE *
* AND JUST STAY HERE IN THIS MOMENT FOR ALL THE REST OF
TIME * * YEAH, YEAH, YEAH *
* I DON'T WANT TO CLOSE MY EYES *
* I DON'T WANT TO FALL ASLEEP 'CAUSE I'LL MISS YOU BABY *
* AND I DON'T WANT TO MISS A THING *
* EVEN WHEN I DREAM OF YOU, THE SWEETEST DREAM WILL NEVER DO *
* I'LL STILL MISS YOU AND I DON'T WANT TO MISS A THING *
* MISSING YOU, AND I DON'T WANT TO MISS A THING *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: KOREAN SOUL.
HEIDI, WHAT DID YOU THINK? Heidi: YEAH, IT WAS
DEFINITELY DIFFERENT TO HEAR THE SONG LIKE THIS
IT WAS DEFINITELY A LITTLE SNOOZIER THAN NORMAL
THIS TIME IT WAS ALL ABOUT YOU BEFORE YOU GUYS WERE MORE
SINGING MORE TOGETHER. I GUESS I WAS MISSING THAT TODAY
JUST A LITTLE BIT. OTHER THAN THAT, WELL DONE
THANK YOU Terry: SOFIA?
Sofia: I LOVED IT I LOVED THE OUTFITS.
I LOVED THAT YOU GUYS ARE LOOKING A LITTLE BIT SEXIER THAN
THE LAST TIME. I THINK NOW YOU'RE GETTING INTO
IT I CAN'T WAIT TO SEE WHAT AMERICA
IS GOING TO THINK ABOUT YOU. I THINK YOU'RE GETTING BETTER.
Terry: SIMON? Simon: I LIKE YOU
YOU KNOW, I MEAN, I'M WITH HEIDI AGAIN.
I DO MISS THE HARMONIES. WE COLLECTIVELY SAW IN THE FIRST
AUDITION -- I THOUGHT THE SONG HONESTLY WAS A BIT PREDICTABLE
I THINK YOU COULD HAVE DONE SOMETHING MAYBE WE HAVEN'T HEARD
BEFORE I THINK THERE'S A GOOD CHANCE
YOU'LL GO THROUGH TO THE NEXT ROUND.
IF YOU DO, YOU HAVE TO TAKE MORE OF A RISK.
DO SOMETHING WE HAVEN'T HEARD BEFORE
Terry: HOWIE, WHERE ARE YOU Howie: HERE'S WHERE I AM,
THAT WAS MY PERSONAL FAVORITE MOMENT OF TONIGHT, AND MY
FAVORITE PANTS Terry: ALL RIGHT.
KOREAN SOUL, HAVING COME SO FAR, WHAT DOES THIS MEAN TO YOU TO BE
HERE RIGHT NOW IT TOOK 11 HOURS TO COME TO
AMERICA. WE WERE VERY TIRED
RIGHT NOW WE'RE EXCITED BECAUSE WE'RE FEELING LIKE WE'RE GETTING
CLOSER TO OUR DREAMS WE'RE REALLY HAPPY AND EXCITED.
Terry: YOU ARE CLOSE. GOOD LUCK TONIGHT, GUYS.
LISTEN, DO NOT LET YOUR FAVORITES GET SENT HOME.
YOU GOTTA VOTE USE THE "AGT" APP OR VOTE ONLINE
AT NBC.COM *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: COMING UP --
I HAVE CEREBRAL PALSY. Howie: YOU'RE A SUPER HERO.
WE NEEDED TO SMILE AND YOU HAVE *
[ CHEERS AND APPLAUSE Terry: REAL STARS DO NOT LET
ANYTHING GET IN THE WAY OF THEIR DREAMS
TAKE THIS COMEDIAN HIS ACT DRAWS ON EVERYTHING IN
HIS LIFE MAN, DOES HE MAKE IT FUNNY
HE IS JOSH BLUE. AS A KID YOU DON'T KNOW ABOUT
THE WORLD AROUND YOU, EXCEPT THE SCOPE YOU HAVE
GROWING UP I HAD A GREAT CHALLENGE.
MY FAMILY DIDN'T TREAT ME ANY DIFFERENT BECAUSE OF MY PALSY.
THE ONLY TIME I FEW I HAD A DISABILITY IS WHEN OTHER PEOPLE
TOLD ME I HAD IT IN HIGH SCHOOL I LOVED SOCCER.
THE COACH CUT ME HE SAID YOU CAN'T DO THAT
BECAUSE YOU'RE DISABLED. I SAID WATCH ME.
I BECAME A MEMBER OF THE U.S. PARAOLYMPIC SOCCER TEAM.
IT'S WEIRD TO SAY. DID YOU WIN A MEDAL
GOD, NO WE GOT OUR ASSES KICKED.
I LOVE LIFE. I LOVE HAVING FUN AND MAKING
PEOPLE LAUGH THANK YOU.
THIS IS THE BEST MAKE A WISH EVER
I GET GOOSE BUMPS. I LOVE THAT FEELING.
I REALLY DO. I'VE BEEN TRYING TO DO STAND-UP
FOR A LONG TIME. I FEEL LIKE THERE'S A STIGMA
THAT I'M JUST A NOVELTY ACT AND I'M ON THIS SHOW TO SHOW THE
WORLD THAT I'M A COMEDIAN THAT JUST HAPPENS TO HAVE CEREBRAL
PALSY. I'M SO EXCITED
I CAN'T WAIT FOR YOU TO STOP ASKING ME QUESTIONS SO I CAN GO
ON AND KILL IT * POP IT LIKE IT'S HOT *
THANK YOU THANK YOU SO MUCH.
SO GOOD TO BE BACK I KNOW THAT MANY OF YOU KNOW WHO
I AM I'M ALSO WELL AWARE THAT MAYBE
THIS IS YOUR FIRST TIME SEEING ME
AND IF THAT'S THE CASE, THEN I'M PRETTY SURE YOU ARE LIKE, "WOW,
'AGT' IS REALLY SCRAPING THE BOTTOM OF THE BARREL."
[ LAUGHTER ] I TRAVEL A LOT DOING COMEDY.
EVERYWHERE I GO, I SEE LOTS OF HANDICAP ACCESSIBLE STUFF GOING
IN EVERYWHERE, WHICH I THINK IS VERY IMPORTANT
BUT I GOTTA TELL YOU AS A PHYSICALLY DISABLED PERSON -- I,
KIND OF, FEEL OBLIGATED TO USE THAT STUFF
[ LAUGHTER ] YOU KNOW HOW AWKWARD THAT IS
WHEN I'M ON A DATE AND I HAVE TO USE THE RAMP
[ LAUGHTER ] "I'LL BE THERE IN A MINUTE,
BABE HOLD ON, HONEY, LET ME GET THE
DOOR FOR YOU." [ LAUGHTER ]
WHO SAYS CHIVALRY IS DEAD? OVER THE YEARS BEING DISABLED
I'VE EXPERIENCED SOME CRUELTY. WHENEVER SOMEBODY IS MEAN ABOUT
DISABILITY, WHAT I THINK THEY DON'T REALIZE IS THE DISABLED
COMMUNITY IS THE LARGEST MINORITY GROUP ON THE PLANET
BECAUSE THEY PILE US ALTOGETHER. [ LAUGHTER ]
IF YOU'RE BLIND, GET IN THE PILE
IF YOU'RE DEAF, HELP THE BLIND GUY FIND THE PILE.
[ LAUGHTER ] GOT ONE LEG?
HOP ON [ LAUGHTER ]
I'LL STOP. I'LL STOP.
I UNDERSTAND TOO FAR.
WHENEVER PEOPLE ARE BEING MEAN ABOUT DISABILITY, WHAT THEY
DON'T REALIZE IS NOT ONLY ARE WE THE LARGEST MINORITY GROUP, BU
WE'RE ALSO THE ONLY MINORITY GROUP THAT YOU CAN JOIN AT ANY
TIME [ LAUGHTER ]
YOU'RE JUST ONE BAD BIKE RIDE AWAY
[ LAUGHTER ] AIN'T THAT RIGHT, SIMON?
[ LAUGHTER ] YOU GUYS ARE AWESOME
THANK YOU SO MUCH. [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: JOSH BLUE! HO
HOWIE? Howie: JOSH, YOU'RE AMAZING
YOU'RE FUNNY YOU'RE INFORMATIVE
IT'S GREAT TO HEAR FROM YOU. YOU'RE TOPICAL
YOU USED US. YOU CHECK EVERY BOX.
YOU'RE A SUPERSTAR I DON'T THINK ANYBODY ALIVE IS
NOT DISABLED IF SOME WAY YOU TEACH US
WE NEED YOU. WE NEED THE LAUGHTER
YOU'RE THE BEST MEDICINE TONIGHT.
THANK YOU, SIR. Sofia: YOU'RE FUNNY AND YOU
KNOW IT. NO MATTER WHAT YOU SAY IT'S
GOING TO BE FUNNY. DISABLED OR NOT DISABLED
IT'S A CURSE. Sofia: YOU'RE AMAZING
YOU'RE INSPIRATIONAL I THINK YOU'RE THE BEST.
THANK YOU SO MUCH. Terry: SIMON, YOU'RE SMILING.
Simon: YOU'RE VERY NAUGHTY, AREN'T YOU
YOU'VE GOT THIS GREAT EDGE ABOUT YOU.
ALL I CAN DESCRIBE IT AS -- WE NEED PEOPLE LIKE YOU ON THE
SHOW THERE'S THIS BUZZ BEFORE YOU
COME ON. I'M ALWAYS WINCING THINKING WHAT
ARE YOU GOING TO SAY WHAT ARE YOU GOING TO DO
I LOVE THAT. I ADORE YOU.
I THINK YOU'LL SAIL THROUGH TO THE SEMIS.
GOOD FOR YOU. Heidi: I THINK YOU'RE TRULY
ONE OF A KIND. YOU'RE VERY FUNNY.
I'M NOT PUTTING YOU IN NO PILE WE'RE VERY LUCKY TO HAVE YOU AT
"AGT." Terry: GOOD LUCK TONIGHT,
JOSH ALL THE VOTING METHODS ARE OPEN
NOW. SO GO MAKE IT HAPPEN
VOTING WILL STAY OPEN UNTIL 7:00 A.M. EASTERN TOMORROW
NEXT UP, A SINGER WHO MADE "AGT" HISTORY AS THE ONLY ACT TO GET
THE GOLDEN BUZZER FROM ALL FOUR JUDGES AND ME AT ONCE.
* [ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: TOMORROW NIGHT SEVEN
ACTS GO INTO THE SEMI-FINALS WE'VE GOT A WORLD EXCLUSIVE AS
"AGT" CHAMPION KODI LEE DUETS WITH H.E.R
THAT'S TOMORROW NIGHT AT 8:00/7:00 CENTRAL.
WE'VE REACHED THE LAST ACT OF THE NIGHT.
SHE'S A 9-YEAR-OLD SINGER, VICTORY BRINKER, WHO MADE "AGT"
HISTORY AT THE AUDITIONS SHE GOT THE GOLDEN BUZZER FROM
ALL FOUR JUDGES AND ME, ALL AT THE SAME TIME.
SIMON, THAT WAS YOUR IDEA. WHAT MADE YOU THINK OF IT?
Simon: IN THE MOMENT I THINK WE ALL LOOKED AT EACH OTHER
AFTER THE PERFORMANCE AND WE ALL THOUGHT EXACTLY THE SAME THING
WE HAVE TO GIVE THIS ACT THE GOLDEN BUZZER.
IT WAS UNANIMOUS. Terry: I AGREE.
THIS IS HER SHOT AT MAKING THE SEMI-FINALS.
HERE IS VICTORY BRINKER. WE'RE GOING TO DO SOMETHING
WE'VE NEVER DONE BEFORE. I AM SO HAPPY THAT I AM THE
FIRST EVER TO GET THE GOLDEN BUZZER FROM ALL THE JUDGES
I MADE "AGT" HISTORY AT HOME I'M JUST VICTORY
I'M 9 YEARS OLD. I HAVE TEN BROTHERS AND SISTERS.
THERE'S ALWAYS SOMEONE TO PLAY WITH
I'VE LEARNED TO GET YOUR FOOD BEFORE YOUR BROTHERS COME
UPSTAIRS THEY'RE LIKE A PACK OF WOLVES.
VICTORY HAD BEEN SINGING SING SHE WAS 2.
WHEN SHE WAS 6 SHE SAW SOMEBODY SINGING OPERA.
SHE SAID I'M GOING TO BE AN OPERA SINGER.
WE KNEW NOTHING ABOUT OPERA TONIGHT I'M TAKING A RISK
I CHANGED MY SONG AT THE LAST MINUTE
IT'S VERY DIFFERENT, BUT I REALLY WANT TO STAND OUT
I'VE BEEN PRACTICING SO MUCH BECAUSE THERE'S A LOT OF
COMPETITION, BUT I EAT COMPETITION FOR BREAKFAST.
[ SINGING IN FOREIGN LANGUAGE [ SINGING IN FOREIGN LANGUAGE
[ CHEERS AND APPLAUSE
Terry: VICTORY BRINKER! SIMON?
Simon: V FOR VICTORY. I KNOW NOTHING ABOUT CLASSICAL
MUSIC. HOWEVER, I DO REMEMBER MANY
YEARS AGO ON ANOTHER SHOW AN ARTIST CALLED CARRIE UNDERWOOD
AUDITIONED AND I SAID YOU'RE GOING TO SELL MILLIONS AND
MILLIONS OF RECORDS, AND I WAS RIGHT.
I'M GOING TO MAKE A PREDICTION YOU'RE GOING TO BE ONE OF THE
BIGGEST STARS TO EMERGE FROM ONE OF THESE SHOWS
THANK YOU SO MUCH. Simon: YOU HAVE A UNIQUE,
SPECIAL TALENT AND I THINK YOU ARE INCREDIBLE
THANK YOU SO MUCH Sofia: IT AMAZES ME
I DIDN'T KNOW SOMEONE YOUR AGE COULD SING THIS WAY.
I THOUGHT SOMEONE NEEDED YEARS AND YEARS OF TRAINING.
HERE YOU ARE DOING IT LIKE IT'S NOTHING.
LIKE IT'S THE MOST NATURAL THING FOR YOU.
YOU DESERVE TO BE HERE. Heidi: YOU HAVE THE MOST
AMAZING GIFT IT SOUNDS NOT REAL
IT SOUNDS LIKE IT'S NOT COMING FROM YOU
YOU ARE THE CHERRY ON TOP OF AN AMAZING NIGHT TONIGHT.
THANK YOU Howie: WHO DOESN'T LOVE THE
CHERRIES YOU'RE AMAZING
YOU GOT TO VOTE, PEOPLE. YOU GOT TO VOTE.
I KNOW YOU'RE GOING TO MAKE IT WHAT A NIGHT
THANK YOU Terry: PLEASE VOTE FOR
VICTORY. GOOD LUCK.
TOMORROW NIGHT WE HAVE H.E.R., KODI LEE
TOMORROW IS THE RESULTS SHOW