1
00:00:05,271 --> 00:00:07,240
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!

2
00:00:07,240 --> 00:00:21,054
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTAMOS EN VIVO. AMERICA'S !!

3
00:00:21,054 --> 00:00:25,725
GOT TALENT. LOS RESULTADOS. AQUÍ
ESTÁ SU PRESENTADOR, TERRY CR

4
00:00:25,725 --> 00:00:31,364
CREWS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ANOCHE NUESTROS FINALISTAS !!

5
00:00:31,364 --> 00:00:36,636
VIERON UNA DURA BATALLA.!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

6
00:00:36,636 --> 00:00:45,412
>> SOLO TRES ACTOS VAN A PASAR A
LA SEMIFINAL Y SOLO UNO AVANZARÁ

7
00:00:45,412 --> 00:00:49,949
A LA FINAL DIRECTAMENTE GRACIAS
AL BOTÓN DORADO. ASÍ ES COMO !!!

8
00:00:49,949 --> 00:00:55,455
TODO PASÓ ANOCHE.!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

9
00:00:55,455 --> 00:01:02,662
>> ESTE ES NUESTRO ÚLTIMO EN !!!
VIVO ANTES DE LAS SEMIFINALES.!!

10
00:01:02,662 --> 00:01:07,867
>> ES BASTANTE SELECTIVA.!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

11
00:01:07,867 --> 00:01:15,108
>> 5, 4, 3, 2, 1.!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

12
00:01:15,108 --> 00:01:23,650
>> ESTA ES LA COMPETENCIA MÁS !!
DIFÍCIL DEL MUNDO. ESTA SEMANA !

13
00:01:23,650 --> 00:01:28,722
EL BOTÓN DORADO ES DE SIMON CO!!
COWELL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

14
00:01:28,722 --> 00:01:30,724
>> VAMOS A HACERLO ENTRE LA
AUDIENCIA Y YO.!!!!!!!!!

15
00:01:30,724 --> 00:01:45,839
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

16
00:01:45,839 --> 00:01:47,540
>> INCREÍBLE. LA MANERA EN QUE
HICIERON SU PRESENTACIÓN, SON DE

17
00:01:47,540 --> 00:01:56,316
LO MÁS INCREÍBLE QUE HE VISTO EN
MI VIDA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

18
00:01:56,316 --> 00:02:00,186
>> MI OPINIÓN ES QUE NO LES VOY
A DAR EL BOTÓN DORADO. AUNQUE !

19
00:02:00,186 --> 00:02:08,461
FUE UNA PRESENTACIÓN INCREÍBLE.!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

20
00:02:08,461 --> 00:02:18,405
>> ¿ES UNA BOLA DE BOLOS?!!!!!!!
>> SEISÍ.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

21
00:02:18,405 --> 00:02:19,939
>> ESTA ES UNA PRESENTACIÓN QUE
NOS PUSO EN EL BORDE DE NUESTROS

22
00:02:19,939 --> 00:02:22,475
ASIENTOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> YO SE LO IMPORTANTE QUE ES

23
00:02:22,475 --> 00:02:27,814
ESTO PARA USTEDES.!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

24
00:02:27,814 --> 00:02:35,388
>> NO CREO QUE ESTE SEA UN ACTO
DE LAS VEGAS. CREO QUE LO HI

25
00:02:35,388 --> 00:02:39,192
HICIERON MEJOR QUE EN LAS A
AUDICIONES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

26
00:02:39,192 --> 00:02:46,433
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> CREO QUE YA ERES UNA SUP!!!!!

27
00:02:46,433 --> 00:02:54,374
SUPERESTRELLA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TENGO UN ENTENDIMIENTO SOBRE

28
00:02:54,374 --> 00:03:01,481
TI.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

29
00:03:01,481 --> 00:03:03,483
>> CREO QUE FUE BRILLANTE LO QUE
HICISTE EN EL ESCENARIO.!!!!!!!!

30
00:03:03,483 --> 00:03:09,589
>> VTO(VITORES). !!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

31
00:03:09,589 --> 00:03:18,965
>> ESTA NOCHE ME VOY A LIBERAR !
DEL DISPOSITIVO DE TORTURA MÁS !

32
00:03:18,965 --> 00:03:24,637
DOLOROSO EL INTERÉS DEL HOMBRE.
EL SOFÁ CAMA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

33
00:03:24,637 --> 00:03:34,447
>> VAYA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO FUE LO SUFICIENTEMENTE !!!

34
00:03:34,447 --> 00:03:43,390
BUENO. FUE TERRIBLE.!!!!!!!!!!!!
>> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

35
00:03:43,390 --> 00:03:49,195
>> NO SE PUEDE NEGAR QUE PUEDEN
CANTAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

36
00:03:49,195 --> 00:03:55,502
>> LA ARMONÍA FUE HERMOSA, PERO
UN POCO CURSI.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

37
00:03:55,502 --> 00:04:06,713
>> SUS VOCES SON ESPECTACULARES.
>> LA REACCIÓN DE LA AUDIENCIA !

38
00:04:06,713 --> 00:04:09,949
FUE INCREÍBLE. SU MADRE DEBE
ESTAR MUY ORGULLOSA.!!!!!!!!!!!!

39
00:04:09,949 --> 00:04:22,629
>> SE VE INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

40
00:04:22,629 --> 00:04:28,234
>> NO LO ESTABA SINTIENDO ESTA !
NOCHE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

41
00:04:28,234 --> 00:04:34,874
>>  ESTÁN LISTOS!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NADIE SABE LO QUE HACES. !!!!

42
00:04:34,874 --> 00:04:43,683
TIENES LA HABILIDAD DE HACER !!!
MUCHO DE POCO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

43
00:04:43,683 --> 00:04:47,320
>> CREO QUE LA GENTE ESTÁ ENL!!!
ENLOQUECIENDO.!!!!!!!!!!

44
00:04:47,320 --> 00:04:50,090
>> R(RISAS). !!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!

45
00:04:50,090 --> 00:04:57,997
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> TU VOZ ES INCREÍBLE. UNA PR!!

46
00:04:57,997 --> 00:05:07,240
PRESENTACIÓN HERMOSA.!!!!!!!!!!!
>> ESTA CANCIÓN NO ES TAN BUENA

47
00:05:07,240 --> 00:05:13,880
COMO TÚ PRIMERA. CREO QUE ES LO
SUFICIENTEMENTE BUENA PARA LA !!

48
00:05:13,880 --> 00:05:29,095
AUDIENCIA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PARECE QUE A SOFÍA LE GUSTA.!

49
00:05:29,095 --> 00:05:41,941
>> CUANDO ESTÁBAMOS PRACTICANDO.
>> MUCHA GENTE SE HUBIESE REN!!!

50
00:05:41,941 --> 00:05:49,482
RENDIDO, PERO CONTINUAS DTE. L!!
MEJOR REACCIÓN Y POR ESO TE Q!

51
00:05:49,482 --> 00:05:53,353
QUEDAS CON EL BOTÓN DORADO.!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

52
00:05:53,353 --> 00:06:03,830
>> VAS DIRECTAMENTE A LA FINAL.!
>> MUCHÍSIMAS GRACIAS.!!!!!!!!!!

53
00:06:03,830 --> 00:06:19,879
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> LA GENTE USUALMENTE ME PRE!!!

54
00:06:19,879 --> 00:06:21,581
PREGUNTA SI ESTA ES MI VOZ REAL,
ME HAN DICHO SI NO TIENES UNA !!

55
00:06:21,581 --> 00:06:25,185
VOZ NO TIENES UNA CARRERA Y ES
CIERTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

56
00:06:25,185 --> 00:06:29,089
>> TIENES UNA VOZ ADORABLE, TE
ADORO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

57
00:06:29,089 --> 00:06:33,059
>> TAMBIÉN TE ADORO.!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

58
00:06:33,059 --> 00:06:39,899
>> ESO FUE GRACIOSO.!!!!!!!!!!!!
>> SIMON FUE UN POCO RUDO PERO !

59
00:06:39,899 --> 00:06:42,669
CREO QUE ES PORQUE ES MUY CRÍ!
CRÍTICO DE LA COMEDIA.!!!!!!!!!!

60
00:06:42,669 --> 00:06:50,977
>> AQUÍ VAMOS, AQUÍ VAMOS.!!!!!!
>> FUE MÁGICO, ÚNICO.!!!!!!!!!!!

61
00:06:50,977 --> 00:07:02,856
>> ESO FUE PERFECTO.!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

62
00:07:02,856 --> 00:07:04,924
>> LOS NÚMEROS NO MIENTEN. MÁS !
DE MEDIO MILLÓN DE PERSONAS HAN

63
00:07:04,924 --> 00:07:08,695
VISTO TU AUDICIÓN, TIENES ALGO
MUY ESPECIAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

64
00:07:08,695 --> 00:07:11,231
>> CREO QUE ME PUEDO RELAJAR
AHORA.!!!!!!!!!!!!!!!!

65
00:07:11,231 --> 00:07:16,069
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO SOLAMENTE ES TALENTOSA,

66
00:07:16,069 --> 00:07:21,841
TAMBIÉN HERMOSA.!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ¿ESTÁS NERVIOSA?!!!!!!!!!!!!!

67
00:07:21,841 --> 00:07:24,844
>> POR SUPUESTO, TIENE SOLO 10 !
AÑOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!

68
00:07:24,844 --> 00:07:40,727
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

69
00:07:40,727 --> 00:07:52,305
>> HABLANDO DE GUARDAR LO MEJOR
PARA EL FINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

70
00:07:52,305 --> 00:07:53,306
>> HERMOSO.
>> ESTOY VIENDO LA ALEGRÍA EN EL

71
00:07:53,306 --> 00:08:08,288
ROSTRO DE TUS PADRES.!!!!!!!!!!!
>> SONÓ INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!

72
00:08:08,288 --> 00:08:11,624
>> SENTÍ MUCHA FELICIDAD DENTRO
DE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

73
00:08:11,624 --> 00:08:24,537
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> POR SUPUESTO, ANOCHE PRES!!!!

74
00:08:24,537 --> 00:08:32,545
PRESENCIAMOS EL BOTÓN DORADO DEL
SEMIFINALISTA QUE AVANZA, Y TA

75
00:08:32,545 --> 00:08:34,547
TAMBIÉN TUVIMOS LA PRESENTACIÓN
DE TRES ACTOS QUE EN EL PASADO !

76
00:08:34,547 --> 00:08:43,423
HAN RECIBIDO EL BOTÓN DORADO. UN
APLAUSO PARA EL RECEPTOR DEL !!!

77
00:08:43,423 --> 00:08:50,296
BOTÓN DORADO DE SIMON COWELL.!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

78
00:08:50,296 --> 00:09:05,011
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

79
00:09:05,011 --> 00:09:10,750
>> CUÉNTANOS TU COMO ESTA TU B
BRAZO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

80
00:09:10,750 --> 00:09:12,519
>> MEJORANDO.CÓ ESTA TU BRAZO.
>> MEJORAMO ESTA TU BRAZO.!

81
00:09:12,519 --> 00:09:16,790
>> MEJORANDO.
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

82
00:09:16,790 --> 00:09:22,128
>> CONSIDERANDO LOS PROBLEMAS !!
QUE PRESENTARON ¿PENSASTE QUE !!

83
00:09:22,128 --> 00:09:27,033
SIMON LES DARÍA EL BOTÓN DORADO?
>> ESTOY TODAVÍA IMPRESIONADO.!!

84
00:09:27,033 --> 00:09:35,575
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> CONSIDERANDO TU HERIDA!!!!!!!

85
00:09:35,575 --> 00:09:41,281
> ¿LISTA!!!!!!!!
PARA VOLVER A LA FINAL?!!!!!!!!!

86
00:09:41,281 --> 00:09:46,419
>> DEFINITIVAMENTE, ESTOY LISTA.
>> SIMON, ¿QUÉ TE CONVENCIÓ DE

87
00:09:46,419 --> 00:09:56,062
DARLES EL BOTÓN DORADO?!!!!!!!!!
>> TODO, SU HISTORIA, Y COMO !!!

88
00:09:56,062 --> 00:10:03,203
DIJE ANOCHE, HAY MUCHA GENTE QUE
SIMPLEMENTE SE HUBIESE IDO. Y !

89
00:10:03,203 --> 00:10:05,105
CREO QUE FUE UN MOMENTO INCR!
INCREÍBLE.!!!!!!

90
00:10:05,105 --> 00:10:11,911
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> FUE MUY ESPECIAL. REALMENTE !

91
00:10:11,911 --> 00:10:20,920
ESPECIAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

92
00:10:20,920 --> 00:10:26,493
>> VAN A LUCHAR POR EL TÍTULO Y
EL PREMIO DE $1,000,000. OTRO !!

93
00:10:26,493 --> 00:10:37,604
APLAUSO PARA ELLOS.!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

94
00:10:37,604 --> 00:10:39,205
>> ESTA NOCHE TENEMOS QUE COM
COMPLETAR LOS TRES LUGARES PARA

95
00:10:39,205 --> 00:10:44,277
LA SEMIFINAL DE LA PRÓXIMA SEM!!
SEMANA. LOS PARTICIPANTES ESTÁN

96
00:10:44,277 --> 00:10:50,984
ESPERANDO EN LA SALA ROJA. VAMOS
A HACER RUIDO POR LOS PART!

97
00:10:50,984 --> 00:10:51,885
PARTICIPANTES DE CUARTOS DE
FINAL.

98
00:10:51,885 --> 00:11:00,593
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> SIMON, ANOCHE CUANDO TE !!!!!

99
00:11:00,593 --> 00:11:04,330
PREGUNTE SOBRE LAS PRESENT!!!!!!
PRESENTACIONES NO ESTABAS FELIZ.

100
00:11:04,330 --> 00:11:12,472
¿ES DIFERENTE AHORA?!!!!!!!!!!!!
>> CREO QUE FUE UN POCO DURO CON

101
00:11:12,472 --> 00:11:25,985
LOS BAILARINES.!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

102
00:11:25,985 --> 00:11:28,988
>> DEBÍ DARLES MÁS APOYO. Y EN !
LOS ÚLTIMOS DOS ACTOS, CREO QUE

103
00:11:28,988 --> 00:11:38,164
SE PUEDE APRECIAR ABSOLUTAMENTE.
>> DEFINITIVAMENTE, GRACIAS, S!!

104
00:11:38,164 --> 00:11:41,101
SIMON. ESTA NOCHE VAMOS A CO!
CONOCER A LOS ÚLTIMOS 13 SEM!!!!

105
00:11:41,101 --> 00:11:45,739
SEMIFINALISTAS. LOS RESULTADOS !
ESTÁN LLEGANDO Y MÁS ADELANTE !!

106
00:11:45,739 --> 00:11:53,613
VAMOS A TENER LA PRESENTACIÓN DE
UNA LEYENDA QUE VA A EXPLOTAR LA

107
00:11:53,613 --> 00:12:04,357
MENTE DE MUCHOS. VOLVEMOS EN !!!
SOLO 1 MINUTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

108
00:12:04,357 --> 00:12:12,966
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

109
00:12:12,966 --> 00:12:20,774
>> MUY BIEN. VAMOS A IR CON LOS
NEGOCIOS. SUS VOTOS HAN TRAÍDO A

110
00:12:20,774 --> 00:12:24,411
TODOS ESTOS ACTOS A LLEGAR A LOS
CUARTOS DE FINAL Y SOLO TRES DE

111
00:12:24,411 --> 00:12:32,152
ELLOS VAN A AVANZAR. ANTES DE !!
SABER QUIÉN CONTINÚE LA COMPE!!!

112
00:12:32,152 --> 00:12:33,820
COMPETENCIA Y QUIÉN SE RETIRA !!
VAMOS A CONOCER UN POCO MÁS DE

113
00:12:33,820 --> 00:12:43,863
ELLOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

114
00:12:43,863 --> 00:12:46,433
>> CREO QUE AGT ES LA PLATAFORMA
PARA MOSTRARLE MI TALENTO AL !!!

115
00:12:46,433 --> 00:12:51,838
MUNDO. TODO EL MUNDO ES TAL!!!!!
TALENTOSO. PERO NO ME QUIERO IR

116
00:12:51,838 --> 00:12:56,810
A CASA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES EL MEJOR PROGRAMA DEL !!!!

117
00:12:56,810 --> 00:13:08,455
MUNDO. LO HE VISTO DURANTE AÑOS
EN MI CASA. Y EL SUBIR AL ESC!!!

118
00:13:08,455 --> 00:13:17,263
ESCENARIO, YO SE QUE ESTA ES MI
OPORTUNIDAD.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

119
00:13:17,263 --> 00:13:18,932
>> CUANDO ERES UN CANTANTE QUI
QUIERES ESCUCHAR UNA CANCIÓN UNA

120
00:13:18,932 --> 00:13:26,272
Y OTRA VEZ, NO ES LO MISMO CON !
LAS BROMAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

121
00:13:26,272 --> 00:13:32,579
>> SE PUEDE SENTIR LA PRESIÓN, !
ESPECIALMENTE CUANDO HAY TANTOS

122
00:13:32,579 --> 00:13:46,393
TALENTOS TAN BUENOS.!!!!!!!!!!!!
>> HAY CANTANTES MUY PODEROSOS !

123
00:13:46,393 --> 00:13:55,568
AQUÍ. ES INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!
>> LO QUE PUEDE HACER NO SE !!

124
00:13:55,568 --> 00:14:01,675
PUEDE REPETIR EN EL RESTO DEL !!
MUNDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

125
00:14:01,675 --> 00:14:03,843
>> ¿QUÉ QUE SE SIENTE ESTAR EN
LA FINAL?!!!!!!!!!!!

126
00:14:03,843 --> 00:14:04,577
>>  SE SIENTE ESTAR EN LA
FINAL?

127
00:14:04,577 --> 00:14:05,311
>>  SE SIENTE ESTAR EN LA
FINAL?

128
00:14:05,311 --> 00:14:06,212
> SE SIENTE ESTAR EN LA
FINAL?

129
00:14:06,212 --> 00:14:08,081
>SE SIENTE ESTAR EN LA
FINAL?!!!!!!!!!!

130
00:14:08,081 --> 00:14:12,252
>> ESTOY NERVIOSO, PERO ESTOY !!
BUSCANDO UNO DE SUS ÚLTIMOS !!

131
00:14:12,252 --> 00:14:17,857
LUGARES, SER UNA LOCURA LOG!
LOGRARLO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

132
00:14:17,857 --> 00:14:23,063
>> ME ENCANTARÍA PODER AVANZAR A
LA SIGUIENTE RONDA. SERÍA LA E!!

133
00:14:23,063 --> 00:14:29,336
EXPERIENCIA MÁS INCREÍBLE MEM!!!
MEMORABLE DE MI VIDA.!!!!!!!!!!!

134
00:14:29,336 --> 00:14:46,853
>> (HABLA EN JAPONES). !!!!!!!!!
>> CREO QUE GANAR CAMBIARÍA MI !

135
00:14:46,853 --> 00:14:51,257
VIDA DE FORMA MASIVA. Y HAY !!!
MOMENTOS EN LOS QUE SIMPLEMENTE

136
00:14:51,257 --> 00:15:01,801
TE QUIERES RENDIR.!!!!!!!!!!!!!!
>> NUESTRO DESEO DE GANAR SERÍA

137
00:15:01,801 --> 00:15:12,178
INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> EL ESTAR EN EL ESCENARIO !!!!

138
00:15:12,178 --> 00:15:13,646
ESPERANDO POR EL RESULTADO, Y LA
ELIMINACIÓN DE UNA PERSONA A LA

139
00:15:13,646 --> 00:15:19,285
VEZ ES INTIMIDANTE.!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

140
00:15:19,285 --> 00:15:23,156
>> EL ÚLTIMO LUGAR ESTA SEMANA !
ES DE...!!!!!!!!!!!!!!!!!!

141
00:15:23,156 --> 00:15:32,832
>> VTO(VITORES). !!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

142
00:15:32,832 --> 00:15:34,801
>> MUCHAS ESPERANZAS Y SUEÑOS !!
ESTÁN EN LA LÍNEA. VAMOS CON LOS

143
00:15:34,801 --> 00:15:45,945
RESULTADOS INICIALES. VAMOS A !!
REVELAR QUIÉNES ESTÁN EN NUE!!!!

144
00:15:45,945 --> 00:15:49,516
NUESTROS ÚLTIMOS CINCO AVANZA!!!
SIGUIENTES CINCO LUGARES. UN P

145
00:15:49,516 --> 00:15:57,857
PASO AL FRENTE, POR FAVOR.!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

146
00:15:57,857 --> 00:16:08,601
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> ES MUY EMOCIONANTE.!!!!!!!!!!

147
00:16:08,601 --> 00:16:14,040
>> ERES DE MIS ACTOS FAVORITOS !
DE TODA LA VIDA.!!!!!!!!!!!!!!!!

148
00:16:14,040 --> 00:16:23,049
>> QUERÍA EL BOTÓN DORADO.!!!!!!
>> ¿LISTOS?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

149
00:16:23,049 --> 00:16:36,229
>> QUIERO LLEGAR A LA SEMIFINAL.
>> ¿CÓMO NO PUEDEN VOTAR POR !!!

150
00:16:36,229 --> 00:16:38,898
ESTO? MI PLAN ES MOSTRARLE A LA
GENTE DE AMÉRICA MIS HABI!!!!!!!

151
00:16:38,898 --> 00:16:44,637
HABILIDADES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TE VI EN LAS AUDICIONES QUE !

152
00:16:44,637 --> 00:16:53,580
HICISTE UN GRAN TRABAJO.!!!!!!!!
>> ES UN SUEÑO QUE QUIERO C!!!!!

153
00:16:53,580 --> 00:16:58,952
CUMPLIR POR MÍ Y POR MI FAMILIA.
MOSTRARLES LO LEJOS QUE PUEDO !!

154
00:16:58,952 --> 00:17:07,761
LLEGAR CON ESTE SUEÑO.!!!!!!!!!!
>> POR FAVOR DEN UN PASO AL F

155
00:17:07,761 --> 00:17:12,499
FRENTE. UNA DE USTEDES SIGUE EN
LA COMPETENCIA. UNO DE USTEDES !

156
00:17:12,499 --> 00:17:19,439
VA A DEJAR LA COMPETENCIA. EL !!
PAÍS HA VOTADO. EL PRIMER ACTO !

157
00:17:19,439 --> 00:17:24,077
QUE AVANZA AL TOP CINCO DE ESTA
SEMANA ES...!!!!!!!!!!!!

158
00:17:24,077 --> 00:17:36,823
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

159
00:17:36,823 --> 00:17:50,737
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS Y BUENAS !!!!!

160
00:17:50,737 --> 00:17:53,306
NOCHES. AVANZAN AL TOP CINCO. !!
OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA !!!!

161
00:17:53,306 --> 00:17:59,079
ELLAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

162
00:17:59,079 --> 00:18:09,222
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> UNO LISTO Y TODAVÍA CUATRO !!

163
00:18:09,222 --> 00:18:14,094
LUGARES POR LLENAR. POR FAVOR !!
QUIERO QUE ME ACOMPAÑEN EN EL !!

164
00:18:14,094 --> 00:18:22,035
ESCENARIO LOS SIGUIENTES ACTOS.!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

165
00:18:22,035 --> 00:18:27,640
>> ESTAMOS NERVIOSOS EL MISMO !!
TIEMPO FELICES ANTE LA POS!

166
00:18:27,640 --> 00:18:34,848
POSIBILIDAD DE LLEGAR A LA S!!!!
SEMIFINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

167
00:18:34,848 --> 00:18:45,358
>> LA PREGUNTA ES SI A LA AUD!!!
AUDIENCIA LE VA A GUSTAR.!!!!!!!

168
00:18:45,358 --> 00:18:47,160
>> SI LES GUSTA POR FAVOR VOTEN
POR NOSOTROS PARA PASAR A LA !!!

169
00:18:47,160 --> 00:18:53,166
SEMIFINAL.!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

170
00:18:53,166 --> 00:19:05,879
>> ME PREGUNTO QUÉ VAN A DECIR !
LOS JUECES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

171
00:19:05,879 --> 00:19:07,580
>> LA MANERA EN QUE TE ADUEÑARST
DE LA CANCIÓN, TIENEN QUE VOTAR

172
00:19:07,580 --> 00:19:11,217
POR TI.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUIERO LLEGAR A LA SEMIFINAL,

173
00:19:11,217 --> 00:19:22,195
ES MI SUEÑO.!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

174
00:19:22,195 --> 00:19:36,409
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> POR FAVOR DEN UN PASO AL !!!!

175
00:19:36,409 --> 00:19:41,614
FRENTE. AMÉREL PAÍS HA VOTADO. E
SIGUIENTE ACTO QUE AVANZA AL TOP

176
00:19:41,614 --> 00:19:49,756
CINCO ES...!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

177
00:19:49,756 --> 00:20:02,469
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

178
00:20:02,469 --> 00:20:07,774
>> MUCHAS GRACIAS. HEIDI CU!!!!!
CUÉNTANOS SOBRE TU SELECCIONADO

179
00:20:07,774 --> 00:20:19,252
PARA EL BOTÓN DORADO.!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

180
00:20:19,252 --> 00:20:21,087
>> HAN HECHO COSAS INCREÍBLES EN
ESTE ESCENARIO, MUY HERMOSAS Y !

181
00:20:21,087 --> 00:20:25,091
BUENA SUERTE EN LA SIGUIENTE
RONDA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

182
00:20:25,091 --> 00:20:26,726
>> SEÑORITAS, AVANZAN A LA !!
SEMIFINAL. OTRA RONDA DE AP

183
00:20:26,726 --> 00:20:28,928
APLAUSOS PARA ELLAS.
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!

184
00:20:28,928 --> 00:20:36,936
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUEDAN TRES LUGARES EN EL TOP

185
00:20:36,936 --> 00:20:41,374
CINCO. VAMOS A CONTINUAR. QUIERO
QUE ME ACOMPAÑEN EN EL ESCENARIO

186
00:20:41,374 --> 00:20:58,725
LOS SIGUIENTES DOS ACTOS.!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

187
00:20:58,725 --> 00:21:10,070
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SU COMENTARIO ME HIZO SENTIR

188
00:21:10,070 --> 00:21:21,648
INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESPERO QUE UNO DE LOS TRES !!

189
00:21:21,648 --> 00:21:32,726
VOTOS VAYA HACIA TI.!!!!!!!!!!!!
>> NO ESPERABA ESTA REACCIÓN.!!!

190
00:21:32,726 --> 00:21:37,697
>> ESTADOS UNIDOS ¿LISTA?!!!!!!!
>> A LA AUDIENCIA PARECE QUE LE

191
00:21:37,697 --> 00:21:42,369
GUSTÓ.O?
>> A LA AUDIENCIA PARECE QUE LE

192
00:21:42,369 --> 00:21:52,912
GUSTÓ.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> CUANDO ESCUCHÉ LA CHICHARRA !

193
00:21:52,912 --> 00:22:00,220
NO SABÍA LO QUE ESTABA PASANDO.
Y LUEGO VI HACIA LA AUDIENCIA.!!

194
00:22:00,220 --> 00:22:06,760
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> POR FAVOR, DEN UN PASO ADE!

195
00:22:06,760 --> 00:22:10,797
ADELANTE. UNO DE USTEDES AVANZA
EL TOP CINCO Y EL OTRO VA A !!!!

196
00:22:10,797 --> 00:22:25,545
DEJAR LA COMPETENCIA. VAMOS A !!
DESCUBRIR QUIÉN SE QUEDA DESPUÉS

197
00:22:25,545 --> 00:22:38,091
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

198
00:22:38,091 --> 00:22:40,727
>> JUSTO AHORA TENEMOS DOS ACTOS
EN EL ESCENARIO Y SOLO UNO DE !!

199
00:22:40,727 --> 00:22:53,606
ELLOS VA A AVANZARAL TOP CINCO !
DE SEMIFINALISTAS. EL PAÍS HA !!

200
00:22:53,606 --> 00:22:57,243
VOTADO. EL SIGUIENTE ACTO QUE !!
AVANZA AL TOP CINCO ES...!!!!!!!

201
00:22:57,243 --> 00:23:07,954
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!

202
00:23:07,954 --> 00:23:21,401
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS, HAN HECHO UN

203
00:23:21,401 --> 00:23:27,640
TRABAJO INCREÍBLE. AVANZAN A LAS
SEMIFINALES. UNA RONDA MÁS DE !!

204
00:23:27,640 --> 00:23:36,082
APLAUSOS.!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

205
00:23:36,082 --> 00:23:44,758
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TODAVÍA TENEMOS CUATRO ACTOS

206
00:23:44,758 --> 00:23:49,095
ESPERANDO Y DOS LUGARES EN LA !!
SEMIFINAL DISPONIBLE. QUIERO DAR

207
00:23:49,095 --> 00:23:54,267
LA BIENVENIDA AL ESCENARIO A DOS
ACTOS MÁS.!!!!!!!!!!!!!!!

208
00:23:54,267 --> 00:24:00,607
>> P(APLAUSOS). !!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

209
00:24:00,607 --> 00:24:07,547
>> NO HAY OTRA CANCIÓN QUE !!!!!
HUBIESE PODIDO ESCOGER.!!!!!!!!!

210
00:24:07,547 --> 00:24:17,624
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO ESTABA TAN ENFOCADA EN ESE

211
00:24:17,624 --> 00:24:31,204
MOMENTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUEREMOS DAR OTRO INTENTO.!!!

212
00:24:31,204 --> 00:24:42,148
>> ESTOY NERVIOSA. HE ESCUCHADO
A LA AUDIENCIA REÍR, PERO ESO NO

213
00:24:42,148 --> 00:24:44,117
NECESARIAMENTE SIGNIFICA ALGO !!
POSITIVO. LOS COMEDIANTES PUEDEN

214
00:24:44,117 --> 00:24:56,096
SER MUY SENSIBLES. PERO ME SI!!!
SIENTO BIEN.!!!!!!!!!!!!!!!

215
00:24:56,096 --> 00:25:05,839
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> POR FAVOR, DEN UN PASO AL !!!

216
00:25:05,839 --> 00:25:10,577
FRENTE. SOLO UNO DE SUS ACTOS SE
HA SALVADO. EL PAÍS HA VOTADO. !

217
00:25:10,577 --> 00:25:14,614
EL ACTO QUE TOMA EL CUARTO LUGAR
EN EL TOP CINCO ES...!!!!!!!!!!!

218
00:25:14,614 --> 00:25:28,928
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

219
00:25:28,928 --> 00:25:36,569
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS Y BUENA S!!!!!

220
00:25:36,569 --> 00:25:42,375
SUERTE. FELICITACIONES. DEB!!!!!
DEBEREMOS MÁS ADELANTE. OTRA R!

221
00:25:42,375 --> 00:25:46,079
RONDA DE APLAUSOS PARA ELLA.!!
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

222
00:25:46,079 --> 00:25:55,889
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> AHORA NOS QUEDAN SOLO DOS A!!

223
00:25:55,889 --> 00:25:59,159
ACTOS PARA EL ÚLTIMO LUGAR EN EL
TOP CINCO. QUIERO QUE ME ACO!!!!

224
00:25:59,159 --> 00:26:05,365
ACOMPAÑEN EN EL ESCENARIO.!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

225
00:26:05,365 --> 00:26:22,582
>> ESTA SERÁ LA CAMINATA MÁS !!!
LARGA DE SU VIDA. SOLO UN ACTO !

226
00:26:22,582 --> 00:26:25,919
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!

227
00:26:25,919 --> 00:26:33,660
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> NOS QUEDA UN ÚLTIMO LUGAR EN

228
00:26:33,660 --> 00:26:39,366
EL TOP CINCO Y TENEMOS DOS ACTOS
ESPERANDO A CONOCER QUIÉN !

229
00:26:39,366 --> 00:26:45,572
AVANZARÁ. POR FAVOR, UN PASO AL
FRENTE. UNO DE USTEDES SIGUE EN

230
00:26:45,572 --> 00:26:54,848
LA COMPETENCIA Y OTRO REGRESARÁ
A CASA. EL PAÍS HA VOTADO. EL !!

231
00:26:54,848 --> 00:26:58,451
ACTO QUE TOMA EL ÚLTIMO LUGAR EN
EL TOP CINCO ES...!!!!!!!!!!!!!

232
00:26:58,451 --> 00:27:08,762
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

233
00:27:08,762 --> 00:27:22,776
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS. HAS SIDO !!!!

234
00:27:22,776 --> 00:27:31,518
INCREÍBLE. ¿QUÉ QUIERES DECIR?!!
>> HA SIDO INCREÍBLE, VAN A !!!!

235
00:27:31,518 --> 00:27:36,056
TOMAR ESTA COMPETENCIA Y LA VAN
A LLEVAR MUY LEJOS. NO PUEDO E!!

236
00:27:36,056 --> 00:27:41,161
ESPERAR PARA VER LO QUE HARÁN Y
CREO QUE EL PAÍS NO TIENE S!

237
00:27:41,161 --> 00:27:43,530
SUFICIENTE DE ELLOS, CREO QUE !!
VAN A LLEGAR MUY LEJOS.!!!!!!!!

238
00:27:43,530 --> 00:27:53,306
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SIMON VEO QUE TIENES ALGO QUE

239
00:27:53,306 --> 00:28:01,381
DECIR, PUEDO VERLO EN TU CARA.!!
>> DEFINITIVAMENTE HA SIDO UNA !

240
00:28:01,381 --> 00:28:04,451
EXPERIENCIA DIFERENTE Y ESTE G!!
GRUPO ES INCREÍBLEMENTE TALEN!

241
00:28:04,451 --> 00:28:11,825
TALENTOSO.
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!

242
00:28:11,825 --> 00:28:22,035
>> MUCHAS GRACIAS, SIMON. VAMOS
A CONOCER QUIÉN LLEGA A LA SE!!!

243
00:28:22,035 --> 00:28:29,476
SEMIFINAL. EN 2016 UNA ESTRELLA
DE LA NFL SE SUBIÓ A ESTE ESC!!!

244
00:28:29,476 --> 00:28:33,780
ESCENARIO CON UN ACTO DE MAGIA.
VAMOS A CONOCER COMO LE VA A !!!

245
00:28:33,780 --> 00:28:36,549
QUIZÁS EL ACTO MÁS POPULAR DE !!
AGT.!!!!!!!!!!!!

246
00:28:36,549 --> 00:28:46,693
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

247
00:28:46,693 --> 00:28:49,829
>> ¿QUE TAL? ESTAMOS AQUÍ EN EL
COMPLEJO DE PRÁCTICA DE LAS!!!!!

248
00:28:49,829 --> 00:28:59,639
ÁGUILAS DE PHILADELPHIA.!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

249
00:28:59,639 --> 00:29:05,011
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

250
00:29:05,011 --> 00:29:13,653
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PREPÁRATE, QUIERO QUE TOQUES

251
00:29:13,653 --> 00:29:17,791
LA PARTE TRASERA DEL AUTO. Q
QUIERO QUE LE MUESTRES A LA !!!!

252
00:29:17,791 --> 00:29:19,859
CÁMARA.. QUIERO QUE
LE MUESTRES A LA LAS . QUIERO!!!

253
00:29:19,859 --> 00:29:22,162
QUE LE MUESTRES A LACARTA. !!!!
QUIERO QUE LE MUESTRES A LA

254
00:29:22,162 --> 00:29:23,329
CÁMAS..!
QUIERO QUE LE MUESTRES A LA

255
00:29:23,329 --> 00:29:24,164
CÁMARA.
QUIERO QUE LE MUESTRES A LA

256
00:29:24,164 --> 00:29:28,668
CÁMARA. AHORA QUIERO QUE LA !!!!
VUELVAS A PONER EN EL MAZO. !!!!

257
00:29:28,668 --> 00:29:40,947
¿CUÁL ERA TU CARTA?!!!!!!!!!!!!!
>> CUATRO DE ESPADAS.!!!!!!!!!!!

258
00:29:40,947 --> 00:29:46,186
>> MUY BIEN, QUIERO QUE TE Q!!!!
QUITES LENTAMENTE TU ZAPATO. !!!

259
00:29:46,186 --> 00:29:50,623
DIJISTE EL CUATRO DE ESPADAS. !!
¿TU CARTA ESTÁ ALLÍ?!!!!!!!!!!!!

260
00:29:50,623 --> 00:29:57,063
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> DENTRO DEL ZAPATO, CUATRO DE

261
00:29:57,063 --> 00:30:03,403
ESPADAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUY BIEN, ESTAMOS EN EL VES!!

262
00:30:03,403 --> 00:30:08,975
VESTIDOR, ESTO ES UNA LOCURA. !!
NECESITO A ALGUIEN.!!!!!!!!!!!!!

263
00:30:08,975 --> 00:30:16,082
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> JAKE ESCOGE UNA CARTA., MU!!!

264
00:30:16,082 --> 00:30:20,286
MUÉSTRALA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUÉSTRALA  A LA CÁMARA Y QUIERO

265
00:30:20,286 --> 00:30:24,224
QUE LO VUELVAS A PONER EN EL !!!
MAZO. AHORA VOY A TOMAR ESTAS !!

266
00:30:24,224 --> 00:30:25,625
CARTAS Y LAS VOY AA LA CÁMARA Y
QUE LO VUELVAS A PONER EN EL

267
00:30:25,625 --> 00:30:34,401
MAZO. AHORA VOY A TOMAR ESTAS !!
CARTAS Y LAS VOY A DISTRIBUIR, !

268
00:30:34,401 --> 00:30:42,442
LAS VOY A PONER BOCA ABAJO PARA
QUE NO LAS PUEDAS VER. Y MIRA !!

269
00:30:42,442 --> 00:30:54,454
ESTO. HAZME UN FAVOR PREPÁRATE !
PORQUE LAS VAMOS A DISTRIBUIR.!!

270
00:30:54,454 --> 00:31:08,234
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESPERA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

271
00:31:08,234 --> 00:31:12,238
>> M(MUSICA). ¿CUÁL ERA TU!!!
¿CUÁL ERA TU >> ¿CUÁL ERA TU CAR

272
00:31:12,238 --> 00:31:19,112
>> SIETE DE TRÉBOL.!!!!!!!!!!!!!
>> MUY BIEN, VAMOS.!!!!!!!!!!!!!

273
00:31:19,112 --> 00:31:27,787
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO PUEDO CREERLO.!!!!!!!!!!!!

274
00:31:27,787 --> 00:31:40,500
>> AJ, QUÉ BUENO VERTE. QUIERO !
QUE HAGAS ESTO. CON TUS DEDOS !!

275
00:31:40,500 --> 00:31:48,375
TOCA UNA CARTA. MUY BIEN. VOY A
TOMAR ESTAS CARTAS, SEGURAMENTE

276
00:31:48,375 --> 00:31:59,119
ALGO GENIAL VA A PASAR.!!!!!!!!!
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

277
00:31:59,119 --> 00:32:06,159
>> ESCOGE UNA CARTA, QUIERO QUE
ME DIGAS CUAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

278
00:32:06,159 --> 00:32:08,061
> AHORA REVISA TU !
BOLSILLO.!!!!!!!!

279
00:32:08,061 --> 00:32:15,068
>> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>  VAMOS, HERMANO! NO LO ENT

280
00:32:15,068 --> 00:32:25,078
ENTIENDO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> CUANDO LA VIDA ES DIFÍCIL

281
00:32:25,078 --> 00:32:30,750
TRATAMOS DE PENSAR EN ALGO QUE !
NOS AYUDA. QUIERO QUE ESCRIBAS !

282
00:32:30,750 --> 00:32:36,389
CON ESTE BOLÍGRAFO EN TU MANO !!
ESA FRASE Y LUEGO LA CIERRES P!!

283
00:32:36,389 --> 00:32:51,471
PARA QUE NO LA VEA. AHORA PIENSA
EN ESA FRASE. VOY A HACER UNA !!

284
00:32:51,471 --> 00:32:55,108
PREDICCIÓN. POR PRIMERA VEZ !!!
QUIERO QUE MUESTRES A LA CÁMARA

285
00:32:55,108 --> 00:33:03,650
Y A TODOS LO QUE PUSESCRIBISTE E
TU MANO. PODÍAS ESCRIBIR CUA!!!!

286
00:33:03,650 --> 00:33:12,258
CUALQUIER COSA. AHORA MIRA ESTO.
ESTO ES GENIAL. NO OLVIDES, YA !

287
00:33:12,258 --> 00:33:23,636
SEA QUE ESTÉS EN EL CAMPO O NO.!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

288
00:33:23,636 --> 00:33:25,238
>> PARA TODOS EN CASA, RECUERDEN
TIENEN QUE ENJUGAR SIEMPRE CON

289
00:33:25,238 --> 00:33:30,076
EL CORAZÓN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS). JUGAR SIEMPRE CON

290
00:33:30,076 --> 00:33:31,578
CORAZÓN.
>> (APLAUSJUGAR SIEMPRE CON EL !

291
00:33:31,578 --> 00:33:36,082
CORAZÓN.
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

292
00:33:36,082 --> 00:33:38,618
>> POR PARTE DE LAS ÁGUILAS DE !
PHILADELPHIA, HEMOS TERMINADO.!!

293
00:33:38,618 --> 00:33:47,260
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUEREMOS AGRADECERLE A ESTA !

294
00:33:47,260 --> 00:33:52,332
ESTRELLA DE LA NFL. Y HABLANDO !
DE ELLOS LA NFL COMENZÓ LA TEM!!

295
00:33:52,332 --> 00:33:57,103
TEMPORADA Y MAÑANA TENEMOS POR !
NBC A LOS RAVENS CONTRA LOS !!!!

296
00:33:57,103 --> 00:34:07,414
CHICH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CHIEFS. ESTOY MUY EMOCIONADO. EL

297
00:34:07,414 --> 00:34:11,484
TOP CINCO HA SUPERADO SU PRIMER
DESAFÍO PERO DESPUÉS DE LA SIG!

298
00:34:11,484 --> 00:34:24,064
SIGUIENTE PAUSA VAMOS A CONOCER
>> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

299
00:34:24,064 --> 00:34:37,077
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> LA SEMIFINAL ES LA PRÓXIMA !!

300
00:34:37,077 --> 00:34:45,985
SEMANA EL MIÉRCOLES Y NO EN !!!!
NUESTRO ESPACIO USUAL DE MARTES.

301
00:34:45,985 --> 00:34:48,455
TENEMOS A NUESTRO TOP CINCO EN !
EL ESCENARIO.!!!!!!!!!!!!!

302
00:34:48,455 --> 00:35:00,700
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!!

303
00:35:00,700 --> 00:35:07,474
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> SOLO TRES DE ELLOS VAN A R!!!

304
00:35:07,474 --> 00:35:17,283
REGRESAR A LA SEMIFINAL EL P!!!!
PRÓXIMO MIÉRCOLES. EL PAÍS HA !!

305
00:35:17,283 --> 00:35:21,154
VOTADO. EL PRIMER ACTO QUE !!!!!
AVANZA A LAS SEMIFINALES ES...!!

306
00:35:21,154 --> 00:35:47,714
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

307
00:35:47,714 --> 00:35:55,955
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> HEIDI, ¿QUÉ QUIERES DECIRLE?!

308
00:35:55,955 --> 00:36:05,765
>> FELICITACIONES POR AVANZAR A
LA SEMIFINAL. ESTOY MUY FELIZ DE

309
00:36:05,765 --> 00:36:09,402
QUE EL PAÍS TE ADORÉ TANTO Y TE
APOYE PARA AVANZAR A LA SEMIF!!!

310
00:36:09,402 --> 00:36:16,710
SEMIFINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTOY MUY AGRADECIDA POR EL !

311
00:36:16,710 --> 00:36:21,214
APOYO DEL PAÍS.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA

312
00:36:21,214 --> 00:36:31,057
ELLA.!!!!!!!!!!
>> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!!

313
00:36:31,057 --> 00:36:37,597
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TENEMOS LOS SIGUIENTES RES!!!

314
00:36:37,597 --> 00:36:47,374
RESULTADOS DE NUESTRA SEMIFINAL.
EL PAÍS HA VOTADO. EL SIGUIENTE

315
00:36:47,374 --> 00:36:49,442
ACTO EN AVANZAR A LAS SEMIFI!!
SEMIFINALES ES...!!!!!!

316
00:36:49,442 --> 00:37:09,029
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

317
00:37:09,029 --> 00:37:17,937
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> ¿CÓMO TE SIENTES EN ESTE !!!!

318
00:37:17,937 --> 00:37:22,509
MOMENTO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTOY MUY FELIZ DE PODER A

319
00:37:22,509 --> 00:37:28,848
AVANZAR.!!!!!!!!!!
>> SOFÍA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

320
00:37:28,848 --> 00:37:37,323
>> ERES UN TALENTO INCREÍBLE Y !
ESTOY MUY ORGULLOSA Y FELIZ. Y !

321
00:37:37,323 --> 00:37:42,829
EL PAÍS TE ESTÁ MOSTRANDO TODO
SU AMOR.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

322
00:37:42,829 --> 00:37:44,497
>> NOS VEREMOS EL PRÓXIMO MIÉ!
MIÉRCOLES EN LAS SEMIFINALES,

323
00:37:44,497 --> 00:37:49,703
OTRA RONDA DE APLAUSOS.
>> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!!

324
00:37:49,703 --> 00:37:56,609
>> ESTO ES DIFÍCIL. NOS QUEDAN !
TRES ACTOS Y SOLO UN LUGAR PARA

325
00:37:56,609 --> 00:38:00,013
LAS SEMIFINALES. VAMOS A CONOCER
QUIÉN AVANZA LUEGO DE ESTA PAUSA

326
00:38:00,013 --> 00:38:01,581
COMERCIAL.!!!
>> P(APLAUSOS). !!!!

327
00:38:01,581 --> 00:38:05,018
>> M(MUSICA).
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

328
00:38:05,018 --> 00:38:19,399
>> EL PAÍS HA VOTADO, GANADOR !!
DEL MILLÓN DE DÓLARES ES...!!!!!

329
00:38:19,399 --> 00:38:39,886
>> VTO(VITORES). !!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

330
00:38:39,886 --> 00:38:40,754
>> (MUSICA).
>> P(APLAUSOS).

331
00:38:40,754 --> 00:38:45,692
>> EL PRÓXIMO MIÉRCOLES ES LA !!
SEMIFINAL. SERÁN TODOS ESTOS !

332
00:38:45,692 --> 00:38:53,600
ACTOS BUSCANDO UN LUGAR EN LA !!
FINAL. DARÁN UN ÚLTIMO ESFUERZO

333
00:38:53,600 --> 00:38:55,702
PARA AVANZAR A LA ETAPA FINAL DE
LA COMPETENCIA.!!!!!!!!!!

334
00:38:55,702 --> 00:39:01,007
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> EL PAÍSES SE VA A ENAMORAR DE

335
00:39:01,007 --> 00:39:06,813
TI.!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

336
00:39:06,813 --> 00:39:11,251
>> ES INCREÍBLE. ESO FUE I
INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

337
00:39:11,251 --> 00:39:17,357
>> ESTOY MUY EMOCIONADO.!!!!!!!!
>> ESTAMOS VIENDO EL FLORE!!!!!!

338
00:39:17,357 --> 00:39:21,394
FLORECIMIENTO DE UN GRAN TAL!
TALENTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

339
00:39:21,394 --> 00:39:30,637
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> GRACIAS, GRACIAS.!!!!!!!!!!!!

340
00:39:30,637 --> 00:39:37,344
>> HABÍA ESTADO ESPERANDO POR UN
COMEDIANTE COMO TÚ.!!!!!!!!!!!!!

341
00:39:37,344 --> 00:39:49,155
>> UN ACTO QUE VA A GANAR $1!!!!
$1,000,000.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

342
00:39:49,155 --> 00:39:50,623
>> VAS A TENER UN MOMENTO TE
TIENES QUE PREGUNTAR ¿QUÉ HARÁS

343
00:39:50,623 --> 00:39:56,596
CON ESE MOMENTO?
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

344
00:39:56,596 --> 00:40:00,467
>> Y DIRÉ NUEVAMENTE, ES EL P!!!
PRÓXIMO MIÉRCOLES, NO EL MARTES.

345
00:40:00,467 --> 00:40:05,972
TODAVÍA QUEDA UN LUGAR DISP!!!!!
DISPONIBLE EN LA SEMIFINAL. Y

346
00:40:05,972 --> 00:40:08,842
TENEMOS ESTOS TRES ACTOS PARA
ESCOGER.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

347
00:40:08,842 --> 00:40:20,887
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> TRES ACTOS PERO SOLO UNO VA A

348
00:40:20,887 --> 00:40:23,757
AVANZAR. EL PAÍS HA DECIDIDO. EL
ÚLTIMO ACTO QUE AVANZA A LAS !!!

349
00:40:23,757 --> 00:40:35,135
SEMIFINALES ES...!!!!!!!
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!

350
00:40:35,135 --> 00:40:52,385
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!

351
00:40:52,385 --> 00:41:04,264
>> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS. HAN HECHO UN

352
00:41:04,264 --> 00:41:09,536
GRAN TRABAJO. OTRA RONDA DE !!!!
APLAUSOS PARA ELLOS.!!!!!!!!!!!

353
00:41:09,536 --> 00:41:20,080
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> HOWIE, TU BOTÓN DOBLARADO.!!!

354
00:41:20,080 --> 00:41:27,087
>> ME SIENTO INCREÍBLE, ESTA !!!
TEMPORADA ESTÁ TOMANDO LA FORMA

355
00:41:27,087 --> 00:41:37,297
DE QUIZÁS LA TEMPORADA MÁS IN!!!
INCREÍBLE QUE HEMOS TENIDO. VAN

356
00:41:37,297 --> 00:41:39,866
A ESTABLECER UN NUEVO ESTÁNDAR Y
SERÁ DIFÍCIL ESCOGER AL GANADOR

357
00:41:39,866 --> 00:41:46,973
DEL MILLÓN DE DÓLARES.!!!!!!!!!!
>> ESTAMOS MUY HONRADOS DE ESTAR

358
00:41:46,973 --> 00:41:48,408
AQUÍ, MUY FELICES DE LLEGAR A LA
SEMIFINAL.!!!!!

359
00:41:48,408 --> 00:42:00,120
>> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!
>> TRES ACTOS AVANZAN A LA S!!!!

360
00:42:00,120 --> 00:42:04,591
SEMIFINAL LA PRÓXIMA SEMANA. !!!
ESTÁN A UNA PRESENTACIÓN DE A!!!

361
00:42:04,591 --> 00:42:13,333
AVANZAR A LA FINAL. Y RECUERDEN
SERÁ EL MIÉRCOLES DE LA PRÓXIMA

362
00:42:13,333 --> 00:42:22,308
SEMANA. Y EN VIVO DESDE LOS !!!!
ÁNGELES EL KICK-OFF. AQUÍ POR

363
00:42:22,308 --> 00:42:24,878
NBC.!!!!!!!!!!!!
>> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!