1
00:00:05,166 --> 00:00:07,300
[orchestral music playing]
2
00:00:07,366 --> 00:00:10,933
[Simon] This is a stage
that can make you or break you.
3
00:00:11,500 --> 00:00:14,000
It's enormous pressure.
4
00:00:14,066 --> 00:00:17,133
Three minutes can
and will change your life.
5
00:00:18,300 --> 00:00:19,266
-Whoa!
-Oh!
6
00:00:19,733 --> 00:00:21,900
[Gabrielle]
You put the whole competition on notice.
7
00:00:25,933 --> 00:00:27,833
[Howie]
This is everything I love about this show.
8
00:00:27,900 --> 00:00:28,800
[singing]
9
00:00:28,866 --> 00:00:30,933
[Julianne]
You have the talent to go all the way.
10
00:00:31,233 --> 00:00:33,066
[singing]
11
00:00:34,566 --> 00:00:37,400
[Simon] You are in it to win it.
12
00:00:41,533 --> 00:00:43,800
[Howie] You're a great inspiration
and a great talent.
13
00:00:44,400 --> 00:00:46,466
[Gabrielle] You changed the world.
14
00:00:47,133 --> 00:00:49,133
[Julianne]
This is where it comes down to the wire.
15
00:00:51,533 --> 00:00:54,066
[Simon] This is the most
important night of your lives.
16
00:00:55,000 --> 00:00:59,466
[Terry] The winner of AGT Season 14 is...
17
00:01:06,333 --> 00:01:08,200
[audience cheering]
18
00:01:08,266 --> 00:01:10,366
[announcer] Live from Hollywood,
19
00:01:11,966 --> 00:01:16,466
it's America's Got Talent, the finale.
20
00:01:17,533 --> 00:01:21,100
Here's your host, Terry Crews.
21
00:01:21,166 --> 00:01:22,800
[upbeat rock music playing]
22
00:01:23,600 --> 00:01:28,133
And right here is the news
everybody is waiting for.
23
00:01:28,200 --> 00:01:33,466
Whichever act's name is in here
is gonna win $1 million tonight.
24
00:01:33,533 --> 00:01:35,333
[audience cheers]
25
00:01:35,400 --> 00:01:39,266
But right now,
with his worldwide smash hit collaboration
26
00:01:39,333 --> 00:01:40,633
with Whitney Houston
27
00:01:40,700 --> 00:01:45,133
featuring the Ndlovu Youth Choir
and the Detroit Youth Choir,
28
00:01:45,200 --> 00:01:47,466
give it up for Kygo.
29
00:01:51,166 --> 00:01:52,866
[somber synths playing]
30
00:01:52,933 --> 00:01:57,300
♪ Think about it
There must be higher love ♪
31
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
♪ Down in the heart
Or hidden in the stars above ♪
32
00:02:02,066 --> 00:02:07,266
♪ Without it, life is wasted time ♪
33
00:02:07,333 --> 00:02:11,233
♪ Look inside your heart
And I'll look inside mine ♪
34
00:02:12,100 --> 00:02:15,266
♪ Things look so bad everywhere ♪
35
00:02:15,333 --> 00:02:16,466
[singing in foreign language]
36
00:02:16,533 --> 00:02:19,933
♪ In this whole world, what is fair? ♪
37
00:02:21,133 --> 00:02:24,500
♪ We walk blind and we try to see ♪
38
00:02:25,733 --> 00:02:29,133
♪ Falling behind in what could be ♪
39
00:02:29,200 --> 00:02:30,300
♪ Oh ♪
40
00:02:30,366 --> 00:02:32,666
♪ Bring me a higher love ♪
41
00:02:34,900 --> 00:02:37,333
♪ Bring me a higher love ♪
42
00:02:39,566 --> 00:02:41,966
♪ Bring me a higher love ♪
43
00:02:43,500 --> 00:02:47,466
♪ Where's that higher love
I keep thinking of? ♪
44
00:02:47,533 --> 00:02:48,766
[singing in foreign language]
45
00:02:50,700 --> 00:02:53,366
♪ Bring higher love, love ♪
46
00:02:55,266 --> 00:02:57,933
♪ Bring higher love, love ♪
47
00:02:59,933 --> 00:03:02,600
♪ Bring higher love, love ♪
48
00:03:04,533 --> 00:03:07,200
♪ Bring me a higher love ♪
49
00:03:07,266 --> 00:03:11,366
[singing in foreign language]
50
00:03:25,900 --> 00:03:29,866
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, love ♪
51
00:03:29,933 --> 00:03:34,933
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, oh ♪
52
00:03:35,000 --> 00:03:38,833
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, love ♪
53
00:03:38,900 --> 00:03:43,633
♪ Where's that higher love
I keep thinking of? ♪
54
00:03:44,366 --> 00:03:48,733
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, love ♪
55
00:03:48,800 --> 00:03:53,500
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, oh ♪
56
00:03:53,566 --> 00:03:57,466
♪ Bring me a higher love
Bring higher love, love ♪
57
00:03:57,533 --> 00:04:02,166
♪ Where's that higher love
I keep thinking of? ♪
58
00:04:02,700 --> 00:04:05,000
♪ Bring me a higher love ♪♪
59
00:04:07,233 --> 00:04:08,500
[cheering & applauding]
60
00:04:11,266 --> 00:04:14,200
[Terry] Give it up for Macklemore!
61
00:04:14,833 --> 00:04:16,833
["Can't Hold Us" playing]
62
00:04:21,300 --> 00:04:24,333
♪ Return of the Mac, get 'em, what it is
What it does, what it is, what it isn't ♪
63
00:04:24,400 --> 00:04:25,833
♪ Looking for a way
To get out of bed ♪
64
00:04:25,900 --> 00:04:27,933
♪ Instead of getting on the Internet
And checking who hit me ♪
65
00:04:28,000 --> 00:04:29,266
♪ Thrift shop
Pimp strut walking ♪
66
00:04:29,333 --> 00:04:32,366
♪ Little bit of humble
Little bit of cautious, like Rocky ♪
67
00:04:32,433 --> 00:04:34,433
♪ Sweater game
Nope, nope, y'all can't copy, yep ♪
68
00:04:34,500 --> 00:04:37,600
♪ Bad, moonwalking
This here is our party ♪
69
00:04:37,666 --> 00:04:40,700
♪ My posse's been on Broadway
And we did it our way ♪
70
00:04:40,766 --> 00:04:41,633
♪ Grown music ♪
71
00:04:41,700 --> 00:04:44,466
♪ I shed my skin
And put my bones into everything ♪
72
00:04:44,533 --> 00:04:47,166
♪ I record to it, and yet I'm on ♪
73
00:04:47,233 --> 00:04:50,066
♪ Let that stage light
Go and shine on down ♪
74
00:04:50,133 --> 00:04:53,500
♪ Got that Bob Barker suit game
Plinko in my style ♪
75
00:04:53,566 --> 00:04:56,700
♪ Money, stay on my craft
Stick around for those pounds ♪
76
00:04:56,766 --> 00:05:00,200
♪ I do that to pass the torch
And put up for my town ♪
77
00:05:00,266 --> 00:05:04,533
♪ Trust me
On my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T hustlin' ♪
78
00:05:04,600 --> 00:05:06,766
♪ Chasing dreams, I was 14 ♪
79
00:05:06,833 --> 00:05:08,666
♪ With the four track bussing ♪
80
00:05:08,733 --> 00:05:11,833
♪ Halfway 'cross that city
With the backpack, fat cat ♪
81
00:05:11,900 --> 00:05:16,000
♪ Crushing labels out here
They can't tell me nothing ♪
82
00:05:16,066 --> 00:05:19,333
♪ We gave that to the people
Spread it across the country ♪
83
00:05:19,400 --> 00:05:22,633
♪ Label's out here
And they can't tell me nothing ♪
84
00:05:22,700 --> 00:05:26,000
♪ We give it to DYC
Spread it across the country, hands up! ♪
85
00:05:26,066 --> 00:05:29,133
♪ Can we go back, this is our moment ♪
86
00:05:29,200 --> 00:05:31,800
♪ Tonight is the night
We'll fight till it's over ♪
87
00:05:31,866 --> 00:05:35,966
♪ And so we put our hands up
like the ceiling can't hold us ♪
88
00:05:36,033 --> 00:05:36,966
[Macklemore] Say what?
89
00:05:37,033 --> 00:05:39,033
♪ Like the ceiling can't hold us ♪
90
00:05:39,100 --> 00:05:42,300
-♪ Can we go back, this is our moment ♪
-[Macklemore] ♪ Let's go ♪
91
00:05:42,366 --> 00:05:45,166
♪ Tonight is the night
We'll fight till it's over ♪
92
00:05:45,233 --> 00:05:49,166
♪ And so we put our hands up
Like the ceiling can't hold us ♪
93
00:05:49,233 --> 00:05:50,100
Uh-huh.
94
00:05:50,166 --> 00:05:52,966
-♪ Like the ceiling can't hold us ♪
-♪ Let's go! ♪
95
00:05:53,033 --> 00:05:56,166
♪ Na na na na, na na na na ♪
96
00:05:56,233 --> 00:05:59,600
♪ Hey hey hey, hey hey hey ♪
-♪ And all my people say ♪
97
00:05:59,666 --> 00:06:02,933
♪ Na na na na, na na na na ♪
98
00:06:03,000 --> 00:06:05,400
♪ Macklemore, oh, oh, oh ♪
99
00:06:05,466 --> 00:06:08,700
♪ Can we go back, this is our moment ♪
100
00:06:08,766 --> 00:06:11,433
♪ Tonight is the night
We'll fight till it's over ♪
101
00:06:11,500 --> 00:06:16,433
♪ So we put our hands up
Like the ceiling can't hold us ♪
102
00:06:16,500 --> 00:06:19,800
♪ Like the ceiling can't hold us ♪♪
103
00:06:19,866 --> 00:06:21,566
[cheering & applauding]
104
00:06:31,100 --> 00:06:32,166
[Terry] Yeah!
105
00:06:33,700 --> 00:06:35,633
One more time
106
00:06:35,700 --> 00:06:40,333
for Grammy award-winning rapper
and songwriter Macklemore,
107
00:06:40,600 --> 00:06:45,633
Detroit Youth Choir
and Kygo with Ndlovu Youth Choir.
108
00:06:49,433 --> 00:06:50,600
[Terry laughs]
109
00:06:51,266 --> 00:06:54,966
All right, this is AGT, the finale.
110
00:06:55,033 --> 00:06:56,500
Let's keep it simple.
111
00:06:56,566 --> 00:06:59,033
-[audience chanting] DYC! DYC!
-Tonight we find out who's won.
112
00:06:59,100 --> 00:07:01,166
As the acts came to the Dolby yesterday,
113
00:07:01,233 --> 00:07:05,933
they all knew one last killer performance
and they could win it all.
114
00:07:08,733 --> 00:07:10,633
[Simon] Every one of you's
got a shot tonight.
115
00:07:11,200 --> 00:07:13,066
So I wanna say a sincere "good luck."
116
00:07:14,400 --> 00:07:16,600
Anything's possible.
I'm very proud of all of you.
117
00:07:16,666 --> 00:07:18,200
[dramatic music playing]
118
00:07:18,266 --> 00:07:20,366
Three, two, one. We're live.
119
00:07:20,433 --> 00:07:21,866
[cheering & applauding]
120
00:07:22,800 --> 00:07:24,733
Here we go.
121
00:07:24,800 --> 00:07:28,966
Are you ready
for the biggest battle of the season?
122
00:07:30,900 --> 00:07:32,266
-Judges...
-Oh!
123
00:07:33,533 --> 00:07:35,700
[judges yelling]
124
00:07:37,133 --> 00:07:38,433
-Ah!
-[Ryan laughing]
125
00:07:38,500 --> 00:07:39,366
[dance music playing]
126
00:07:39,433 --> 00:07:41,333
[Gabrielle & Julianne squealing]
127
00:07:41,766 --> 00:07:45,200
The most thrilling act
in the history of AGT.
128
00:07:45,266 --> 00:07:46,400
[judges squealing]
129
00:07:47,500 --> 00:07:49,866
That was un-freaking-believable.
130
00:07:50,666 --> 00:07:52,566
-Are you kidding me?
-Way up there.
131
00:07:53,066 --> 00:07:54,866
[shouting]
132
00:07:54,933 --> 00:07:58,200
[shouting echoing, fading out]
133
00:07:58,600 --> 00:07:59,433
[shouting continues]
134
00:07:59,733 --> 00:08:00,633
Oh, my gosh.
135
00:08:03,100 --> 00:08:05,500
[cheering]
136
00:08:06,866 --> 00:08:07,900
Oh, my God.
137
00:08:11,366 --> 00:08:13,833
Detroit versus everybody!
138
00:08:13,900 --> 00:08:16,200
You guys shined so bright
on that stage tonight.
139
00:08:16,266 --> 00:08:17,233
[choir singing]
140
00:08:17,300 --> 00:08:21,466
You've done everything
with enthusiasm, personality.
141
00:08:21,833 --> 00:08:25,233
This is gonna be
such a tough competition tonight,
142
00:08:25,300 --> 00:08:26,933
and God bless you, Mr. White.
143
00:08:27,000 --> 00:08:28,766
Detroit, stand up!
144
00:08:28,833 --> 00:08:30,533
♪ Can't hold us ♪
145
00:08:30,600 --> 00:08:33,466
-I just love everyone!
-They're making it really hard.
146
00:08:33,533 --> 00:08:34,966
♪ This is our moment! ♪
147
00:08:35,033 --> 00:08:35,966
[audience cheering]
148
00:08:36,033 --> 00:08:37,200
[Simon] Oh!
149
00:08:37,266 --> 00:08:38,100
[choir clamoring]
150
00:08:38,166 --> 00:08:39,366
[DYC member] We love you!
151
00:08:39,433 --> 00:08:40,766
[singing]
152
00:08:40,833 --> 00:08:44,033
The stars are aligning for you right now.
153
00:08:44,100 --> 00:08:45,566
[singing continues]
154
00:08:45,633 --> 00:08:48,966
That talent is extraordinary.
155
00:08:49,033 --> 00:08:52,666
You have the most incredible voice,
156
00:08:52,733 --> 00:08:55,433
and my God,
do you deserve to be here tonight.
157
00:08:55,500 --> 00:08:56,766
[singing]
158
00:08:56,833 --> 00:08:58,233
[audience cheers]
159
00:08:58,300 --> 00:09:00,900
-That girl's gonna have a big career.
-Who's your favorite so far?
160
00:09:00,966 --> 00:09:02,366
-The opera singer.
-The opera singer.
161
00:09:02,433 --> 00:09:05,300
I meant out of the judges.
I meant out of the judges.
162
00:09:05,366 --> 00:09:06,200
[audience laughing]
163
00:09:07,033 --> 00:09:08,400
[mischievous music playing]
164
00:09:10,733 --> 00:09:13,700
It's fun to be on TV.
I hear the camera adds ten fingers.
165
00:09:13,766 --> 00:09:14,666
[laughs]
166
00:09:14,733 --> 00:09:17,033
I've been trying to figure out
why no one will shake my hand,
167
00:09:17,100 --> 00:09:19,400
and I think some people
are concerned they're gonna catch it?
168
00:09:19,466 --> 00:09:21,133
[laughs] Oh, my God.
169
00:09:21,200 --> 00:09:23,633
The only way you'll catch it
is if I sneeze in your mouth.
170
00:09:23,700 --> 00:09:24,766
[laughs]
171
00:09:24,833 --> 00:09:27,933
Just know that if you don't vote for me,
it's technically a hate crime.
172
00:09:28,233 --> 00:09:30,866
There are so many comedies
and movies being made,
173
00:09:30,933 --> 00:09:32,500
this guy has done enough to show
174
00:09:32,566 --> 00:09:35,366
-that he is box office, he is popular.
-Thank you.
175
00:09:35,433 --> 00:09:36,633
I have a production company
176
00:09:36,700 --> 00:09:39,433
and I want you to be a star
in one of my movies.
177
00:09:39,866 --> 00:09:43,200
I wouldn't have even bothered trying this
if I didn't think I had a chance to win.
178
00:09:43,266 --> 00:09:45,366
-[Simon] That was cool.
-[Ryan] I think I got a shot.
179
00:09:45,933 --> 00:09:48,233
Can I be in the movie? No.
180
00:09:49,966 --> 00:09:53,933
♪ I promise you
I promise you ♪
181
00:09:54,000 --> 00:09:55,133
You are changing lives.
182
00:09:55,200 --> 00:09:57,533
♪ When your heart is filled... ♪
183
00:09:57,600 --> 00:10:02,066
You define the words "sincerity,"
"decency."
184
00:10:03,300 --> 00:10:06,500
You've just given yourself a chance
of winning this whole competition.
185
00:10:08,800 --> 00:10:09,933
We came to change lives.
186
00:10:10,000 --> 00:10:14,800
♪ You will find my footprints
In the sand ♪
187
00:10:21,100 --> 00:10:25,500
That was you being creative
and innovative and absolutely you.
188
00:10:25,566 --> 00:10:28,200
You pulled out the best performance
you have done
189
00:10:28,266 --> 00:10:29,833
throughout this whole competition.
190
00:10:29,900 --> 00:10:32,633
The most immersive, fun Vegas act,
191
00:10:32,700 --> 00:10:35,800
and the entire act was gluten-free.
192
00:10:36,266 --> 00:10:39,400
No, it's not, there's a hot dog.
Hot dogs aren't gluten-free.
193
00:10:39,866 --> 00:10:42,000
-Oh.
-They're not gluten free, Howie.
194
00:10:43,566 --> 00:10:47,200
♪ Oh, oh... ♪
195
00:10:47,266 --> 00:10:50,700
It was just you, your voice, and a guitar.
196
00:10:50,766 --> 00:10:52,733
That is when you know you are a star.
197
00:10:52,800 --> 00:10:54,600
♪ Oh... ♪
198
00:10:54,666 --> 00:10:56,333
Listen, I love you, Benicio,
you know that.
199
00:10:56,733 --> 00:10:58,900
But I think you just took a big gamble.
200
00:10:58,966 --> 00:11:00,466
[buzzing]
201
00:11:01,133 --> 00:11:03,766
-He scared me. My heart is--
-Why be negative?
202
00:11:04,133 --> 00:11:06,866
Trisha kid right now hates you.
203
00:11:06,933 --> 00:11:09,766
So, I'm hated and scared all in one.
204
00:11:09,833 --> 00:11:11,866
-Thank you, Mr. Cowell.
-My pleasure.
205
00:11:12,533 --> 00:11:14,466
-How's my little buddy?
-[Tyler] Good.
206
00:11:14,533 --> 00:11:15,833
You're gonna kill it tonight.
207
00:11:16,533 --> 00:11:19,500
Beyoncé personally cleared that song.
208
00:11:19,566 --> 00:11:20,700
♪ Not gonna stop... ♪
209
00:11:20,766 --> 00:11:23,900
I am bursting with pride
for you right now.
210
00:11:23,966 --> 00:11:25,066
You've got a shot, here.
211
00:11:26,100 --> 00:11:28,566
I am so proud and so inspired.
212
00:11:28,633 --> 00:11:30,733
You are worthy of being here,
you're worthy of winning.
213
00:11:32,033 --> 00:11:35,300
-That was his best performance. Yes.
-Absolutely, no doubt about it.
214
00:11:35,366 --> 00:11:36,600
♪ Keep on surviving ♪
215
00:11:37,166 --> 00:11:38,200
[cheering & applauding]
216
00:11:38,266 --> 00:11:40,700
[Tyler] I just can't believe
that Beyoncé cleared the song.
217
00:11:40,766 --> 00:11:43,033
Does Beyoncé know who I am now?
218
00:11:43,100 --> 00:11:43,933
[piano playing]
219
00:11:44,000 --> 00:11:45,666
Ready to play
a little something for us, Kodi?
220
00:11:45,733 --> 00:11:47,200
[Kodi] Oh, yeah. [laughs]
221
00:11:51,900 --> 00:11:53,033
[mic feedback]
222
00:11:53,100 --> 00:11:54,700
[audience cheering]
223
00:11:54,766 --> 00:11:56,533
I'm always so nervous till it starts.
224
00:11:57,566 --> 00:12:04,133
♪ I think I'm lost without you... ♪
225
00:12:04,200 --> 00:12:07,133
I think the whole world would be lost
if we had not found Kodi Lee.
226
00:12:07,200 --> 00:12:08,366
Thank you.
227
00:12:08,433 --> 00:12:12,966
♪ I think I'm lost, lost... ♪
228
00:12:13,033 --> 00:12:15,033
[Julianne] When you sing, time stops.
229
00:12:15,100 --> 00:12:19,933
♪ Lost ♪
230
00:12:20,400 --> 00:12:23,300
That-- That was as good
as I've ever heard it.
231
00:12:24,233 --> 00:12:27,333
-That was the most beautiful thing, Kodi.
-[Kodi] Woo!
232
00:12:27,400 --> 00:12:28,400
Thank you.
233
00:12:28,766 --> 00:12:32,700
♪ Gonna take some time
To take me away from you... ♪
234
00:12:32,766 --> 00:12:36,200
The best final
I have ever sat on in my life.
235
00:12:37,766 --> 00:12:40,366
You can dream it, you can do it.
236
00:12:41,866 --> 00:12:44,300
There are no weak links
in the competition.
237
00:12:44,633 --> 00:12:46,666
[Terry] What a night, man. What a night.
238
00:12:47,166 --> 00:12:50,366
It's the most emotional night
of television I've ever been a part of.
239
00:12:50,433 --> 00:12:52,766
[singing in foreign language]
240
00:12:52,833 --> 00:12:54,400
My heart is, like, bursting.
241
00:12:54,466 --> 00:12:56,733
-A great ending to a great night.
-Thank you. Thank you.
242
00:12:56,800 --> 00:12:57,800
[cheering & applauding]
243
00:12:59,466 --> 00:13:01,366
It was a crazy night.
244
00:13:01,866 --> 00:13:06,966
Right now, please welcome the four people
who started it all back at the auditions.
245
00:13:07,033 --> 00:13:09,500
Your AGT judges!
246
00:13:10,400 --> 00:13:11,900
Howie Mandel.
247
00:13:11,966 --> 00:13:13,233
[audience cheers]
248
00:13:13,300 --> 00:13:14,900
Gabrielle Union.
249
00:13:14,966 --> 00:13:16,400
[audience cheers]
250
00:13:16,466 --> 00:13:17,666
Julianne Hough.
251
00:13:17,733 --> 00:13:19,300
[audience cheers]
252
00:13:19,366 --> 00:13:21,433
And the Simon Cowell.
253
00:13:21,500 --> 00:13:23,500
[audience cheers]
254
00:13:24,733 --> 00:13:29,366
Simon, how big a deal is it
to be the AGT champion?
255
00:13:31,566 --> 00:13:33,166
-[Howie] Simon.
-Oh, me?
256
00:13:33,233 --> 00:13:34,166
-[Terry] Yes.
-[laughing]
257
00:13:34,233 --> 00:13:36,966
[stammers] I was just immersed here, um...
258
00:13:37,033 --> 00:13:39,166
[Howie] He's at a loss for words,
that's how big it is.
259
00:13:39,233 --> 00:13:42,566
-[laughing]
-It's going to be a huge, huge deal.
260
00:13:42,633 --> 00:13:46,133
I have no idea
what's gonna happen tonight, Terry.
261
00:13:46,200 --> 00:13:49,033
So the final five minutes
are gonna be tense.
262
00:13:49,100 --> 00:13:50,633
I can't wait. I cannot wait.
263
00:13:50,700 --> 00:13:52,433
All right, thank you, Simon.
264
00:13:53,133 --> 00:13:56,533
So, one act is gonna win $1 million.
265
00:13:56,600 --> 00:13:59,800
Who did enough to win the greatest prize
in show business?
266
00:13:59,866 --> 00:14:01,600
We will find out tonight.
267
00:14:01,666 --> 00:14:05,766
And we've got the top ten
performing duets and mashups
268
00:14:05,833 --> 00:14:07,933
with some of the world's biggest stars,
269
00:14:08,000 --> 00:14:12,666
including Billy Ray Cyrus, Ozuna,
Lang Lang,
270
00:14:12,733 --> 00:14:14,800
pop music legend Cher,
271
00:14:14,866 --> 00:14:18,200
and we've got
some big surprises coming up.
272
00:14:18,266 --> 00:14:23,766
We've got AGT stars, we've got superstars,
and we're going to get ourselves a winner.
273
00:14:23,833 --> 00:14:25,233
Stay right there.
274
00:14:25,300 --> 00:14:27,300
[audience cheering]
275
00:14:29,733 --> 00:14:32,333
The AGT acts use the Dunkin' Lounge
276
00:14:32,400 --> 00:14:35,466
to come back down
after the adrenaline rush of the show.
277
00:14:35,933 --> 00:14:37,133
Well, some of them do.
278
00:14:37,566 --> 00:14:39,900
Others get up there and just go bananas.
279
00:14:40,133 --> 00:14:41,033
Check out what happened
280
00:14:41,100 --> 00:14:43,866
after the toughest show
of their lives last night.
281
00:14:44,933 --> 00:14:46,833
[Latin dance music playing]
282
00:14:48,900 --> 00:14:50,900
[AGT contestants cheering] Yeah!
283
00:14:53,066 --> 00:14:55,966
Detroit Youth Choir, y'all rocked it.
284
00:14:56,300 --> 00:14:59,700
You represented all
fellow Michiganders like me.
285
00:14:59,833 --> 00:15:02,666
We love our city and we're so glad
that we can make them proud.
286
00:15:04,400 --> 00:15:08,000
It happens to be your birthday today.
Blow out the candle.
287
00:15:08,100 --> 00:15:10,666
-All right. Oh, what? No.
-[everybody laughs]
288
00:15:10,866 --> 00:15:12,166
Try it again. Come on.
289
00:15:12,633 --> 00:15:13,533
What?
290
00:15:15,833 --> 00:15:19,433
Gabrielle was talking about movie roles,
the stuff I've been talking about to you
291
00:15:19,500 --> 00:15:20,333
a long time ago.
292
00:15:20,400 --> 00:15:23,233
-I want you to be a star in my movies.
-Yes.
293
00:15:23,300 --> 00:15:25,533
-We're gonna make millions.
-That's it. I love it, man.
294
00:15:26,166 --> 00:15:27,533
[all shouting]
295
00:15:31,566 --> 00:15:34,600
Man, I am gonna miss the Dunkin' Lounge.
296
00:15:34,666 --> 00:15:37,633
Over the season,
I learned a lot of new skills up there.
297
00:15:38,533 --> 00:15:43,766
Okay, next on stage,
we've got an exclusive AGT mashup.
298
00:15:44,100 --> 00:15:45,600
Here's a young violinist
299
00:15:45,766 --> 00:15:47,966
who's been making waves
on the show this year.
300
00:15:48,133 --> 00:15:51,333
And tonight,
he's performing alongside his hero.
301
00:15:51,566 --> 00:15:54,566
A young violinist
who made the top three last year.
302
00:15:54,933 --> 00:15:59,133
They're here with an act which has already
become a global sensation.
303
00:15:59,466 --> 00:16:01,966
Give it up for Light Balance Kids
304
00:16:02,133 --> 00:16:06,433
with Tyler Butler-Figueroa
and Brian King Joseph.
305
00:16:06,733 --> 00:16:08,733
[audience cheering]
306
00:16:10,900 --> 00:16:12,900
[playing "My Favorite Things" on violin]
307
00:16:40,733 --> 00:16:42,733
[audience cheering]
308
00:17:06,000 --> 00:17:08,000
[audience cheering]
309
00:17:34,566 --> 00:17:36,333
["Treasure" by Bruno Mars playing]
310
00:17:36,400 --> 00:17:39,100
♪ Give me your, give me your,
Give me your attention baby ♪
311
00:17:40,133 --> 00:17:43,166
♪ But you walk around here
Like you wanna be someone else ♪
312
00:17:43,833 --> 00:17:45,966
♪ Oh, whoa-oh-oh ♪
313
00:17:46,033 --> 00:17:50,266
♪ I know that you don't know it,
But you're fine, so fine ♪
314
00:17:50,333 --> 00:17:51,833
♪ Fine, so fine ♪
315
00:17:51,900 --> 00:17:53,933
♪ Oh, whoa-oh-oh ♪
316
00:17:54,000 --> 00:17:57,966
♪ Oh girl, I'm gonna show you
When you're mine, oh mine ♪
317
00:17:58,333 --> 00:17:59,900
♪ Mine, oh mine ♪
318
00:18:07,566 --> 00:18:08,800
♪ You're out of your mind ♪
319
00:18:17,400 --> 00:18:19,400
[audience cheering & applauding]
320
00:18:25,133 --> 00:18:26,100
[Terry] Yeah! [laughs]
321
00:18:30,233 --> 00:18:32,333
Paula Abdul!
322
00:18:33,633 --> 00:18:35,700
Ah! [laughs]
323
00:18:38,833 --> 00:18:41,233
The Paula Abdul, y'all.
324
00:18:42,400 --> 00:18:44,400
[audience cheering & applauding]
325
00:18:45,866 --> 00:18:47,000
Simon.
326
00:18:47,766 --> 00:18:48,933
The reunion.
327
00:18:49,000 --> 00:18:50,533
How did you get up there?
328
00:18:50,600 --> 00:18:52,833
-[Terry laughs]
-[Paula] How did I get up here?
329
00:18:52,900 --> 00:18:55,933
-She's been with the group the whole time.
-[judges laugh]
330
00:18:56,000 --> 00:18:58,366
-[Terry chuckles]
-That was, by the way, brilliant.
331
00:18:59,033 --> 00:19:02,200
One more time for Light Balance Kids,
332
00:19:02,266 --> 00:19:05,833
Tyler Butler-Figueroa,
and Brian King Joseph.
333
00:19:06,100 --> 00:19:07,533
And Paula Abdul!
334
00:19:07,766 --> 00:19:09,766
[audience cheering & applauding]
335
00:19:14,533 --> 00:19:17,366
There have been
a lot of jaw-dropping moments
336
00:19:17,433 --> 00:19:18,933
on AGT this season.
337
00:19:19,000 --> 00:19:21,366
And one of them was back at the auditions,
338
00:19:21,533 --> 00:19:24,366
the first time
we heard this young opera singer.
339
00:19:24,666 --> 00:19:28,533
Tonight, she's performing
with the world's greatest living pianist
340
00:19:28,833 --> 00:19:32,600
and global superstar, it's Emanne Beasha.
341
00:19:32,766 --> 00:19:35,766
But first, please welcome Lang Lang.
342
00:19:36,833 --> 00:19:38,833
[playing piano]
343
00:20:07,233 --> 00:20:09,233
[audience cheering & applauding]
344
00:20:16,533 --> 00:20:18,533
[audience cheering & applauding]
345
00:20:37,333 --> 00:20:39,333
[singing in foreign language]
346
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
[audience cheering & applauding]
347
00:21:02,166 --> 00:21:05,400
♪ Time to ♪
348
00:21:05,766 --> 00:21:10,466
♪ Say goodbye ♪
349
00:21:11,033 --> 00:21:13,033
[singing in foreign language]
350
00:21:21,200 --> 00:21:23,200
[audience cheering & applauding]
351
00:21:46,500 --> 00:21:49,133
♪ Time to ♪
352
00:21:49,600 --> 00:21:53,766
♪ Say goodbye ♪
353
00:21:54,333 --> 00:21:56,333
[singing in foreign language]
354
00:22:17,833 --> 00:22:19,833
[audience cheering & applauding]
355
00:22:22,233 --> 00:22:23,200
Thank you.
356
00:22:26,100 --> 00:22:27,600
[Terry] Incredible!
357
00:22:29,766 --> 00:22:31,833
[audience cheering & applauding]
358
00:22:31,900 --> 00:22:37,200
One more time for Emanne Beasha
and the incredible Lang Lang.
359
00:22:41,666 --> 00:22:43,800
Okay, as you've seen,
360
00:22:43,866 --> 00:22:46,766
our finalists are performing
with their heroes tonight.
361
00:22:47,100 --> 00:22:51,333
And here's Ryan Niemiller with his hero,
but it's not a comedian.
362
00:22:51,700 --> 00:22:52,766
Check it out.
363
00:22:53,233 --> 00:22:55,900
The reason I got into comedy
and improv is--
364
00:22:55,966 --> 00:22:57,733
'Cause it was gonna help me
be a pro wrestler.
365
00:23:00,933 --> 00:23:02,266
[triumphant music playing]
366
00:23:02,333 --> 00:23:04,066
I fell in love with it about age 11.
367
00:23:04,200 --> 00:23:05,866
You know,
it's like live-action superheroes.
368
00:23:05,933 --> 00:23:07,266
You could be whoever you wanted.
369
00:23:07,733 --> 00:23:09,733
[audience cheering]
370
00:23:14,300 --> 00:23:15,133
[shouts]
371
00:23:15,200 --> 00:23:17,533
I picture myself in the ring. I'm--
372
00:23:17,600 --> 00:23:19,300
I'm lifting 300 pound guys.
373
00:23:19,366 --> 00:23:22,300
I'm slamming them to the ground,
and there's no bigger drama than that.
374
00:23:22,366 --> 00:23:23,200
[groans]
375
00:23:23,266 --> 00:23:25,800
It wasn't gonna be like,
"Oh, here's a poor handicapped guy."
376
00:23:25,866 --> 00:23:27,366
It's, like, no, he's a badass.
377
00:23:27,433 --> 00:23:29,266
[stammers]
He's gonna take care of business.
378
00:23:29,666 --> 00:23:31,533
If they turn their back
on the Cripple Threat,
379
00:23:31,600 --> 00:23:33,900
I'm gonna knock them out.
That's just all there is to it.
380
00:23:37,400 --> 00:23:38,733
[rock music playing]
381
00:23:39,533 --> 00:23:41,900
Chris Jericho
is my all-time favorite wrestler,
382
00:23:41,966 --> 00:23:43,600
and he hit me up on Twitter.
383
00:23:43,666 --> 00:23:45,033
He said he was a fan of me,
384
00:23:45,100 --> 00:23:47,266
which was amazing,
because I'm a huge fan of him.
385
00:23:49,266 --> 00:23:51,566
-Aah! Hi.
-What's up? How are you?
386
00:23:51,633 --> 00:23:53,266
He said he's gonna show me
a couple things.
387
00:23:53,333 --> 00:23:54,800
So, this is-- This is gonna be fun.
388
00:23:54,866 --> 00:23:56,800
-Congratulations.
-Thank you so much.
389
00:23:56,866 --> 00:23:58,966
This is a very cool moment for me.
390
00:23:59,033 --> 00:24:00,800
-It's because I wanted to be a wrestler.
-Mmm.
391
00:24:00,866 --> 00:24:02,766
-I always kind of felt like an underdog.
-Right.
392
00:24:02,833 --> 00:24:05,233
That's why I kind of came up
with this Cripple Threat.
393
00:24:05,300 --> 00:24:07,833
People underestimating you,
pushing me around little bit.
394
00:24:07,900 --> 00:24:10,033
But you don't turn your back
on the Cripple Threat.
395
00:24:10,100 --> 00:24:12,100
-That's what I'm getting at.
-That's the catchphrase.
396
00:24:12,166 --> 00:24:13,800
I'll try and teach you some tricks.
397
00:24:13,866 --> 00:24:15,666
That--
That is exactly what I'm looking for.
398
00:24:16,066 --> 00:24:19,333
-Um, I'll spread this here.
-Just-- Just get in.
399
00:24:19,533 --> 00:24:21,833
And-- Okay, so I go-- I go, like, here.
400
00:24:21,900 --> 00:24:23,166
[whimsical music playing]
401
00:24:34,433 --> 00:24:35,866
I want you to talk...
402
00:24:38,000 --> 00:24:39,566
to a legit pro wrestler.
403
00:24:39,633 --> 00:24:41,300
-Like, right to his face?
-Right to his face.
404
00:24:41,366 --> 00:24:42,566
-[murmuring]
-Don't look at me.
405
00:24:42,633 --> 00:24:43,666
-Are you sure?
-Look at him.
406
00:24:44,500 --> 00:24:46,400
Your beard could use some work.
407
00:24:48,100 --> 00:24:50,633
[sighs] Have you seen--?
Have you seen your beard?
408
00:24:51,766 --> 00:24:53,266
-It's not a real person.
-Okay.
409
00:24:53,333 --> 00:24:55,766
Show him what you got,
tell him what you got.
410
00:24:57,400 --> 00:24:58,633
[clicks tongue] You're a dummy.
411
00:25:00,200 --> 00:25:03,500
Right now, you're a dummy,
'cause you're really started to bother me.
412
00:25:04,100 --> 00:25:06,300
The Cripple Threat's
getting a little tired of your sass.
413
00:25:07,333 --> 00:25:08,600
-Sass?
-Sass, yeah.
414
00:25:08,666 --> 00:25:10,533
-I mean, if it's--
-You can't say sass.
415
00:25:10,600 --> 00:25:12,366
I'm gonna give this--
This guy a modification.
416
00:25:12,900 --> 00:25:15,000
That's gonna make you feel something.
417
00:25:18,266 --> 00:25:22,166
-[stammers] That's Simon Cowell's face.
-That's right, it's Simon Cowell.
418
00:25:22,233 --> 00:25:24,633
The most intimidating judge on TV.
419
00:25:24,700 --> 00:25:27,733
-But I-- I need him to be on my side.
-Don't worry about him.
420
00:25:27,800 --> 00:25:31,933
He's not even from this country.
Hey, Simon Cowell, I don't like your hair.
421
00:25:32,000 --> 00:25:33,133
You got big ears.
422
00:25:33,200 --> 00:25:36,966
And English accents are stupid,
'cause they're hard to understand.
423
00:25:38,766 --> 00:25:40,000
-Oh.
-Something like that.
424
00:25:40,066 --> 00:25:42,733
I'm starting to lose a lot of sleep
'cause you've gotta prepare
425
00:25:42,800 --> 00:25:45,666
to impress you up on that stage,
and you don't know how hard that is.
426
00:25:45,733 --> 00:25:47,600
And you're always wearing white shirts.
427
00:25:47,700 --> 00:25:49,700
Even I figured out a button, Simon.
428
00:25:49,800 --> 00:25:53,266
And you don't know what ramen noodles are?
Who doesn't know what ramen noodles are?
429
00:25:53,333 --> 00:25:54,766
Oh, everything's in my hands?
430
00:25:54,900 --> 00:25:57,866
Well, your face is about to be
in my hands, when I rip it off!
431
00:25:58,700 --> 00:26:00,233
[grunts]
432
00:26:00,433 --> 00:26:02,633
Yes, exactly what I'm looking for.
433
00:26:03,100 --> 00:26:05,166
I'm a badass. [laughs]
434
00:26:05,600 --> 00:26:07,333
He really doesn't know
what ramen noodles are?
435
00:26:07,866 --> 00:26:10,300
Cripple Threat, you have done everything
that I asked you to do.
436
00:26:10,366 --> 00:26:11,733
You ticked off all the boxes.
437
00:26:11,800 --> 00:26:13,900
You said I might get to, uh-- To wrestle.
438
00:26:13,966 --> 00:26:17,400
-It takes years of training.
-I think I'm pretty ready for it though.
439
00:26:17,466 --> 00:26:19,466
This is a serious stuff.
You could get really hurt.
440
00:26:19,733 --> 00:26:22,366
Uh, no, no. I-- I think I got it.
[stammers] Come here, come here.
441
00:26:22,433 --> 00:26:24,266
It'd be something like--
I think I can do this.
442
00:26:24,333 --> 00:26:25,666
You learn to talk smack, like:
443
00:26:25,733 --> 00:26:27,800
"Yeah, what's up. [stammers]
Give him a little shove."
444
00:26:27,866 --> 00:26:30,033
-You know, just give him a little shove.
-Don't-- Uh. Uh.
445
00:26:31,266 --> 00:26:34,200
-[Chris] Oh, whoa. [bleeped] Whoa, whoa!
-[male staff] Can we get the medic?
446
00:26:34,433 --> 00:26:36,366
[Chris] Come on. He's a comedian, man.
447
00:26:36,433 --> 00:26:39,066
Wait. Cut. Guys. Guys, cut, cut, cut.
Just-- Come on, come on.
448
00:26:39,133 --> 00:26:41,966
-[female medic] Give him his space.
-Get out of the ring-- Enough.
449
00:26:42,466 --> 00:26:43,800
-You should know better.
-Out.
450
00:26:43,866 --> 00:26:45,400
We-- We need some room, guys. Come on.
451
00:26:45,833 --> 00:26:48,100
[Chris] Oh, my gosh.
I feel responsible for this.
452
00:26:48,166 --> 00:26:50,500
This had nothing to do with you.
You didn't make him do this.
453
00:26:50,566 --> 00:26:52,833
[Chris] That's what you think.
I feel responsible for this.
454
00:26:52,900 --> 00:26:54,800
[dramatic music playing]
455
00:26:56,900 --> 00:26:58,833
[Chris murmuring]
He's down on the ground there--
456
00:26:58,900 --> 00:27:00,533
[male staff] I think he's gonna be okay.
457
00:27:02,966 --> 00:27:06,266
You don't turn your back
on the Cripple Threat. [echoing]
458
00:27:07,533 --> 00:27:09,533
[triumphant music playing]
459
00:27:18,400 --> 00:27:19,666
[both grunt]
460
00:27:22,566 --> 00:27:24,233
One, two, three!
461
00:27:24,300 --> 00:27:26,633
-Winner. Yes!
-[Chris and Ryan laughing]
462
00:27:27,666 --> 00:27:29,800
[Chris] Whoo! Whoo! Whoo!
463
00:27:30,700 --> 00:27:33,100
-He's a winner!
-Yeah. Whoo!
464
00:27:33,166 --> 00:27:37,166
And that's why you never
turn your back on the Cripple Threat!
465
00:27:37,233 --> 00:27:38,666
-[Chris] Never!
-[Ryan laughing]
466
00:27:39,066 --> 00:27:39,900
Whoo!
467
00:27:40,700 --> 00:27:43,500
-Told you I was ready. I told you.
-You did it.
468
00:27:44,133 --> 00:27:46,133
[audience cheering & applauding]
469
00:27:48,833 --> 00:27:51,066
Ryan, that was your dream come true.
470
00:27:51,133 --> 00:27:53,400
But do you think you could take me, huh?
471
00:27:53,466 --> 00:27:56,366
-Absolutely. I could take you, Terry.
-Oh, what, what-- Ah! [groans]
472
00:27:56,433 --> 00:27:57,966
Okay, okay. Wait!
473
00:27:58,300 --> 00:28:01,533
Okay. [laughs] Good luck tonight, Ryan.
474
00:28:02,933 --> 00:28:04,933
[audience cheering]
475
00:28:05,666 --> 00:28:08,733
Welcome back to AGT, the finale.
476
00:28:09,033 --> 00:28:13,000
This is the biggest talent show
in the world with the prize--
477
00:28:13,066 --> 00:28:15,166
Can I just say something?
Can I just say something?
478
00:28:15,233 --> 00:28:17,133
-Yeah.
-Let me say something, all right.
479
00:28:17,200 --> 00:28:19,866
You've been standing
the entire season, have a seat.
480
00:28:19,933 --> 00:28:21,300
Relax for just a second.
481
00:28:22,233 --> 00:28:23,633
Relax for just a second.
482
00:28:24,500 --> 00:28:27,533
I just wanna say that
for being a judge for 10 years,
483
00:28:27,600 --> 00:28:30,866
I pride myself on being able
to identify great talent,
484
00:28:31,166 --> 00:28:34,466
and not just for magic
and music and acrobats
485
00:28:34,533 --> 00:28:38,466
everything you see on the show,
but also from our host.
486
00:28:39,100 --> 00:28:40,100
Watch this.
487
00:28:40,666 --> 00:28:43,600
[audience chanting] Terry! Terry! Terry!
488
00:28:43,666 --> 00:28:47,733
[Howie] Terry's arrival this season
was the epitome of who he is.
489
00:28:48,100 --> 00:28:53,066
He exemplifies low-key subtlety
each and every time he walks in the room.
490
00:28:53,400 --> 00:28:56,300
[mouths]
♪ Making my way downtown walking fast ♪
491
00:28:56,366 --> 00:28:58,433
♪ Faces pass and I'm homebound ♪
492
00:28:58,500 --> 00:29:01,033
[audience cheering]
493
00:29:01,100 --> 00:29:04,000
["Thousand Miles" by Vanessa Carlton
continues playing]
494
00:29:05,166 --> 00:29:06,900
[mouths]
♪ And now I wonder... ♪
495
00:29:06,966 --> 00:29:08,133
So I love that about him.
496
00:29:08,433 --> 00:29:10,966
♪ And just see you ♪
497
00:29:13,900 --> 00:29:16,133
[Howie]
Terry adds a level of energy.
498
00:29:16,200 --> 00:29:18,000
It's what this show needs.
499
00:29:18,066 --> 00:29:20,233
-[audience laughs]
-Simon's got the pec pop going.
500
00:29:20,300 --> 00:29:21,600
I've been working.
501
00:29:21,966 --> 00:29:25,066
He comes out and just turns this place up.
502
00:29:25,133 --> 00:29:26,700
["Boogie Feet" by Kesha playing]
503
00:29:26,766 --> 00:29:28,300
[Terry] Whoa!
504
00:29:28,366 --> 00:29:31,400
I had that exact same hairdo
in high school.
505
00:29:31,466 --> 00:29:33,733
Oh, my God! No, no. [laughs]
506
00:29:33,800 --> 00:29:38,966
He has absolute sincerity
and a compassion to the contestants.
507
00:29:39,600 --> 00:29:41,466
[screams and laughs]
508
00:29:43,166 --> 00:29:44,066
Hello?
509
00:29:44,133 --> 00:29:46,600
Don't worry about me,
your mama is a superstar.
510
00:29:46,733 --> 00:29:49,733
♪ I don't need any of those things
I just wanna dance like a mother-- ♪
511
00:29:52,166 --> 00:29:53,766
[Julianne] Terry's got some moves.
512
00:29:53,833 --> 00:29:56,200
I mean, hey, I wouldn't mind
getting up on that stage
513
00:29:56,266 --> 00:29:57,800
and dancing with him a little bit.
514
00:29:58,700 --> 00:30:00,200
♪ Dance with me, please
Dance with me ♪
515
00:30:00,266 --> 00:30:02,166
♪ Dance with me, please
Come on ♪
516
00:30:02,233 --> 00:30:03,066
[yells]
517
00:30:03,133 --> 00:30:05,100
He's brilliant. Absolutely brilliant.
518
00:30:06,700 --> 00:30:08,333
Excluding the flautist.
519
00:30:10,000 --> 00:30:11,600
-[buzzer sounds]
-No!
520
00:30:11,966 --> 00:30:16,266
Why would anyone
A) invent it, and B) want to play it?
521
00:30:16,566 --> 00:30:19,866
Has anyone ever actually made
a career playing a flute?
522
00:30:20,166 --> 00:30:21,366
The answer is no.
523
00:30:21,433 --> 00:30:22,666
[plays the flute]
524
00:30:23,066 --> 00:30:24,733
All right. Yeah, that looks like me.
525
00:30:25,133 --> 00:30:27,433
Terry, can you just drag him off please?
526
00:30:27,500 --> 00:30:30,500
[Howie] There's no better place for an act
to go as soon as they're finished,
527
00:30:30,566 --> 00:30:33,966
good or bad,
than into the arms of Terry Crews.
528
00:30:35,400 --> 00:30:37,200
-It'll be okay.
-[contestant] Thank you, Terry.
529
00:30:37,266 --> 00:30:38,100
I got you.
530
00:30:38,166 --> 00:30:39,700
I'm the bodyguard to your dreams.
531
00:30:39,766 --> 00:30:41,866
[contestants cheering]
532
00:30:41,933 --> 00:30:44,366
[yelling] Ow!
533
00:30:44,866 --> 00:30:45,833
Oh, hello.
534
00:30:46,900 --> 00:30:48,300
I live for this.
535
00:30:49,466 --> 00:30:51,966
He is really what you think he is.
536
00:30:52,266 --> 00:30:54,000
He is the most positive person
in Hollywood,
537
00:30:54,366 --> 00:30:56,766
and he's just one of the nicest
people on the planet,
538
00:30:56,833 --> 00:30:58,666
so there's no better host
than Terry Crews.
539
00:30:59,033 --> 00:31:01,433
Oh! I love this. Love this!
540
00:31:02,000 --> 00:31:03,900
[audience cheering]
541
00:31:03,966 --> 00:31:09,333
Okay, if you make it to the AGT finale
not only are you in
542
00:31:09,400 --> 00:31:11,800
with a shot of winning $1 million,
543
00:31:11,900 --> 00:31:15,200
you also get to perform
with some amazing superstars,
544
00:31:15,466 --> 00:31:18,900
and right now here's
a shy 15-year-old singer
545
00:31:19,133 --> 00:31:23,500
taking the stage with his idol,
one of the world's biggest stars.
546
00:31:23,800 --> 00:31:28,766
Give it up for Benicio Bryant
and the sensational Ozuna.
547
00:31:29,833 --> 00:31:33,800
[slow music starts playing]
548
00:31:39,700 --> 00:31:44,033
♪ She's from out of this planet
Haven't seen her before ♪
549
00:31:44,600 --> 00:31:48,966
♪ Makes the whole room goes silent
When she walks through the door ♪
550
00:31:49,500 --> 00:31:53,633
[singing in Spanish]
551
00:32:00,266 --> 00:32:03,266
♪ Turn the music up,
Keep moving, don't stop it ♪
552
00:32:03,333 --> 00:32:05,000
[sings in Spanish]
553
00:32:05,333 --> 00:32:08,000
♪ You know how to take me away
To your island ♪
554
00:32:08,066 --> 00:32:09,800
[sings in Spanish]
555
00:32:09,866 --> 00:32:12,766
♪ Turn the music up,
Keep moving, don't stop it ♪
556
00:32:12,833 --> 00:32:14,633
[sings in Spanish]
557
00:32:14,900 --> 00:32:17,700
Ladies and gentlemen, Ozuna!
558
00:32:18,100 --> 00:32:20,033
[singing in Spanish]
559
00:32:28,100 --> 00:32:28,966
[Benicio]
♪ Oh, oh ♪
560
00:32:29,033 --> 00:32:31,066
[Ozuna continues singing in Spanish]
561
00:32:35,233 --> 00:32:37,333
[Ozuna and Benicio sings in Spanish]
562
00:32:38,066 --> 00:32:39,733
[Ozuna singing in Spanish]
563
00:32:44,633 --> 00:32:46,633
[Benicio]
♪ Oh, oh, ohh ♪
564
00:32:48,166 --> 00:32:51,133
[both singing in Spanish]
565
00:33:07,566 --> 00:33:10,633
AGT, make some noise!
566
00:33:10,700 --> 00:33:11,900
[audience cheers]
567
00:33:11,966 --> 00:33:13,066
[Ozuna speaks in Spanish]
568
00:33:13,133 --> 00:33:15,633
["Taki Taki Rumba" by DJ Snake playing]
569
00:33:17,166 --> 00:33:19,400
[both singing in Spanish]
570
00:33:30,900 --> 00:33:33,533
[both] ♪ Woah, oh, oh, oh ♪
571
00:33:36,966 --> 00:33:39,400
[singing in Spanish continues]
572
00:33:50,933 --> 00:33:53,533
[both] ♪ Woah, oh, oh, oh ♪
573
00:33:57,600 --> 00:34:00,166
-[audience cheering]
-"De Nuevo" coming soon!
574
00:34:00,233 --> 00:34:02,333
[audience cheering]
575
00:34:04,300 --> 00:34:08,533
[Terry] Benicio Bryant and Ozuna!
576
00:34:10,000 --> 00:34:11,366
Thank you guys.
577
00:34:13,066 --> 00:34:14,199
[audience cheering]
578
00:34:14,266 --> 00:34:15,733
Okay, check this.
579
00:34:15,966 --> 00:34:19,166
In a couple of minutes
one of our judges will be performing
580
00:34:19,233 --> 00:34:20,833
with one of our finalists.
581
00:34:21,033 --> 00:34:24,300
Don't worry, it's not Howie
and his version of "Juice."
582
00:34:24,733 --> 00:34:26,900
The empty chair might give it away.
583
00:34:27,266 --> 00:34:31,199
We've also got a stunning performance
from pop legend Cher,
584
00:34:31,533 --> 00:34:35,133
but earlier we sat her down with Simon
585
00:34:35,199 --> 00:34:39,366
and, well, we just asked them
a bunch of completely random questions.
586
00:34:39,466 --> 00:34:40,300
Check it out.
587
00:34:41,100 --> 00:34:43,733
[upbeat music plays]
588
00:34:46,100 --> 00:34:51,133
Ugh. I like beards, I really love beards,
but I like them well-kept.
589
00:34:51,300 --> 00:34:53,966
I think that big scraggly ones,
590
00:34:54,333 --> 00:34:56,300
everybody looks like
they're going to the mountains.
591
00:34:56,366 --> 00:34:58,200
[Simon] You think
there's things living in them.
592
00:34:58,266 --> 00:34:59,266
[Cher] Yes.
593
00:35:00,433 --> 00:35:01,800
[pigeon hooting]
594
00:35:01,866 --> 00:35:03,600
-Or food, for sure.
-A hundred percent.
595
00:35:05,400 --> 00:35:06,866
[squirrel bleats]
596
00:35:09,466 --> 00:35:10,933
-I'm great at it.
-What is it?
597
00:35:11,000 --> 00:35:14,833
[Cher] You put your arms out,
and you put your legs straight behind you,
598
00:35:14,900 --> 00:35:17,433
you hold yourself up
and it's a stomach exercise.
599
00:35:17,766 --> 00:35:18,933
[Simon gasps]
600
00:35:19,766 --> 00:35:21,566
[Cher] I've done one for five minutes.
601
00:35:21,766 --> 00:35:22,700
One time.
602
00:35:24,533 --> 00:35:25,366
It's a bitch.
603
00:35:25,433 --> 00:35:26,966
-It works?
-Yeah.
604
00:35:27,366 --> 00:35:29,100
-Okay, I'll try it.
-I'll help you.
605
00:35:29,466 --> 00:35:30,300
All right, done.
606
00:35:32,600 --> 00:35:34,200
I haven't had one for two years.
607
00:35:34,500 --> 00:35:35,666
I bet you feel better.
608
00:35:36,166 --> 00:35:38,300
-[phone ringing]
-[Simon] Like a different person.
609
00:35:38,366 --> 00:35:40,200
-I use pigeons.
-[Cher] You don't.
610
00:35:40,266 --> 00:35:43,133
I swear. I have pigeons
that send messages between offices.
611
00:35:43,266 --> 00:35:45,866
-What about your friends?
-If we ever want to contact each other,
612
00:35:45,933 --> 00:35:48,200
I would literally send you a pigeon
with a message.
613
00:35:50,266 --> 00:35:51,333
Can't you just call me?
614
00:35:51,400 --> 00:35:52,466
I don't have a phone.
615
00:35:54,900 --> 00:35:56,966
-Oh, yes.
-Wii tennis?
616
00:35:57,033 --> 00:35:58,066
-Yes.
-What's that?
617
00:35:58,500 --> 00:36:00,200
[Cher] Wii tennis is an active game,
618
00:36:00,266 --> 00:36:03,333
you're running all over the place,
and I like it.
619
00:36:03,400 --> 00:36:04,233
[Simon grunts]
620
00:36:04,300 --> 00:36:06,500
[computer voice] You win!
621
00:36:07,700 --> 00:36:09,166
We have a new game called Pong.
622
00:36:09,233 --> 00:36:12,166
-That's not really a new game.
-Well, I think-- really?
623
00:36:13,233 --> 00:36:14,266
[computer sounds]
624
00:36:14,333 --> 00:36:16,433
[Simon] No one told me that.
I thought it was amazing.
625
00:36:16,500 --> 00:36:18,200
[explosion]
626
00:36:18,266 --> 00:36:19,300
I think it's unbelievable.
627
00:36:19,366 --> 00:36:21,866
Can anybody here with a straight face
say it's a new game?
628
00:36:22,266 --> 00:36:23,933
-Is it not?
-No, it's old.
629
00:36:24,100 --> 00:36:25,733
-How old?
-It's almost as old as me.
630
00:36:28,500 --> 00:36:31,666
Yeah, I mean,
I'm a newcomer to this. Uh, I'm--
631
00:36:31,733 --> 00:36:33,100
You're a newcomer to chocolate?
632
00:36:33,166 --> 00:36:35,300
[Simon]
Well, I stopped eating dairy, so I had--
633
00:36:35,366 --> 00:36:37,833
Then I started to miss chocolate
so now I'm into dark chocolate.
634
00:36:37,900 --> 00:36:40,033
[Cher] Okay, well,
the dark chocolate is good for you.
635
00:36:40,366 --> 00:36:44,066
I'll eat all of it, I don't care.
I'm just a chocolate lover.
636
00:36:44,133 --> 00:36:46,533
There's a birthday cake that we get,
637
00:36:46,866 --> 00:36:50,733
and it's the best cake and chocolate ever.
638
00:36:50,800 --> 00:36:52,166
Have you ever had a Curly Wurly?
639
00:36:52,600 --> 00:36:54,033
-[Cher] No.
-I'll send you one.
640
00:36:54,300 --> 00:36:55,366
Is that an English thing?
641
00:36:55,433 --> 00:36:59,566
[Simon] It's English, it's basically
toffee and chocolate in a sort of a swirl.
642
00:37:00,600 --> 00:37:02,100
-[Cher] Send me one.
-It's unbelievable.
643
00:37:02,166 --> 00:37:03,633
Send me one, but not by a bird.
644
00:37:04,133 --> 00:37:05,633
Hand delivered, okay.
645
00:37:11,133 --> 00:37:12,066
[indistinct dialogue]
646
00:37:13,300 --> 00:37:18,766
All right, performing the world premiere
of her brand-new single, "Transform,"
647
00:37:19,166 --> 00:37:22,533
here's our very own judge,
Julianne Hough.
648
00:37:22,966 --> 00:37:24,033
Yes!
649
00:37:24,366 --> 00:37:28,700
And joining Julianne
are the incredible V.Unbeatable!
650
00:37:30,300 --> 00:37:32,633
[audience cheering]
651
00:37:32,700 --> 00:37:36,433
["Transform" by Julianne Hough playing]
652
00:37:37,233 --> 00:37:40,533
♪ Beauty feels ugly sometimes ♪
653
00:37:41,066 --> 00:37:44,633
♪ These are just words
That we use to define ♪
654
00:37:45,466 --> 00:37:47,800
♪ And they keep talking,
Talking, talking ♪
655
00:37:47,866 --> 00:37:50,166
♪ But I can't stop the voice in my mind ♪
656
00:37:50,233 --> 00:37:53,866
♪ That makes beauty feel ugly sometimes ♪
657
00:37:54,566 --> 00:37:59,166
♪ I got a voice, I wanna scream
I gotta own every part of me ♪
658
00:37:59,833 --> 00:38:03,433
♪ All for the sake of love ♪
659
00:38:04,400 --> 00:38:07,833
♪ I, I don't wanna hate ♪
660
00:38:08,266 --> 00:38:10,633
♪ I wanna adore ♪
661
00:38:10,933 --> 00:38:13,433
♪ And appreciate
The pieces on the floor, yeah ♪
662
00:38:13,500 --> 00:38:16,966
♪ I, I don't wanna change ♪
663
00:38:17,266 --> 00:38:19,766
♪ I wanna transform ♪
664
00:38:19,966 --> 00:38:22,233
♪ Be me but better than I was before ♪
665
00:38:22,300 --> 00:38:26,066
♪ Be better, better ♪
666
00:38:26,300 --> 00:38:28,766
♪ I wanna transform ♪
667
00:38:29,000 --> 00:38:31,766
♪ Be me but better than I was before ♪
668
00:38:33,866 --> 00:38:36,066
[upbeat percussion music starts playing]
669
00:38:45,166 --> 00:38:47,366
[rhythmic percussion music continues]
670
00:39:01,900 --> 00:39:04,466
♪ I keep on fighting ♪
671
00:39:07,300 --> 00:39:09,466
♪ I got a voice, I wanna scream ♪
672
00:39:09,533 --> 00:39:11,800
♪ I got a choice, I'm choosing me ♪
673
00:39:12,500 --> 00:39:15,366
♪ All for the sake of love ♪
674
00:39:16,866 --> 00:39:19,866
♪ I, I don't wanna hate ♪
675
00:39:19,933 --> 00:39:20,833
♪ I don't wanna hate ♪
676
00:39:20,900 --> 00:39:23,100
♪ I wanna adore ♪
677
00:39:23,366 --> 00:39:25,966
♪ And appreciate
The pieces on the floor, yeah ♪
678
00:39:26,033 --> 00:39:29,333
♪ I, I don't wanna change ♪
679
00:39:29,700 --> 00:39:32,066
♪ I wanna transform ♪
680
00:39:32,433 --> 00:39:34,566
♪ Be me but better than I was before ♪
681
00:39:34,633 --> 00:39:38,533
♪ Be better, better ♪
682
00:39:38,766 --> 00:39:41,233
♪ I wanna transform ♪
683
00:39:41,400 --> 00:39:44,033
♪ Be me but better than I was before ♪
684
00:39:45,166 --> 00:39:48,066
[audience cheering]
685
00:39:53,266 --> 00:39:57,633
[Terry]
Julianne Hough, and V.Unbeatable!
686
00:39:58,233 --> 00:40:00,266
[laughs] Amazing!
687
00:40:02,833 --> 00:40:08,066
Okay, this week we've been watching
the top 10 acts fighting to win,
688
00:40:08,500 --> 00:40:12,033
but there are a lot of acts
who never get beyond the first audition.
689
00:40:12,366 --> 00:40:17,533
Here's Lilly Singh's take on the five
least good auditions of the season.
690
00:40:18,400 --> 00:40:19,866
How's it going, my name is Lilly
691
00:40:19,933 --> 00:40:23,600
and I am so excited to be here on
the season finale of America's Got Talent.
692
00:40:23,666 --> 00:40:26,933
Now, I know today is all about winning
but I thought we should take a second
693
00:40:27,000 --> 00:40:30,000
to appreciate some of my favorite acts
from this season,
694
00:40:30,066 --> 00:40:32,533
the ones that got buzzed off
almost immediately.
695
00:40:32,600 --> 00:40:34,966
Here are my top five picks.
696
00:40:35,033 --> 00:40:36,800
At number five is the monkey.
697
00:40:36,866 --> 00:40:40,266
I mean, America, is the number one
talent you can have not confidence?
698
00:40:40,333 --> 00:40:44,800
-[loud cheering]
-[Simon] We've had 14 fantastic years.
699
00:40:44,866 --> 00:40:47,233
-[buzz]
-[Simon] Now it's over.
700
00:40:47,566 --> 00:40:51,233
And Simon, I don't know
what you're talking about. This is gold.
701
00:40:51,300 --> 00:40:53,500
Number four, definitely death.
702
00:40:53,566 --> 00:40:58,466
Anyone who says you can't cheat death
hasn't met my ex-girlfriend.
703
00:40:58,533 --> 00:40:59,533
[buzz]
704
00:40:59,600 --> 00:41:02,000
I mean, what's funnier than death?
705
00:41:02,066 --> 00:41:03,200
Am I right?
706
00:41:03,266 --> 00:41:04,766
Am I right? [clears throat]
707
00:41:04,833 --> 00:41:05,666
Am I right?
708
00:41:06,800 --> 00:41:08,600
Number three, Yuriyan.
709
00:41:08,666 --> 00:41:10,466
I, You know, I need to go off right now
710
00:41:10,533 --> 00:41:13,266
and I start a fan account for Yuriyan,
because I am a Stan.
711
00:41:14,000 --> 00:41:15,266
-[Howie] Oh, no.
-[loud gasps]
712
00:41:15,333 --> 00:41:19,500
[Lilly] Now, this OOTD I need to get.
Talk about a bold move.
713
00:41:19,566 --> 00:41:21,200
Where can I get one in my size?
714
00:41:21,266 --> 00:41:22,166
[cheering]
715
00:41:22,233 --> 00:41:24,233
[whimsical music playing]
716
00:41:26,266 --> 00:41:27,933
Number two, Brandon.
717
00:41:28,000 --> 00:41:29,766
-This is my personal opinion
-[flute playing]
718
00:41:29,833 --> 00:41:32,733
but if Magic Mike had a flute player
I feel like sales would have doubled.
719
00:41:32,800 --> 00:41:34,900
-[buzz]
-[flute playing]
720
00:41:34,966 --> 00:41:37,133
-I'm going to call Channing right now.
-[phone ringing]
721
00:41:37,200 --> 00:41:39,200
And last but definitely not least,
722
00:41:39,266 --> 00:41:41,766
in at number one, my favorite, Sethward.
723
00:41:41,833 --> 00:41:43,366
I need to make a fan account right now.
724
00:41:43,433 --> 00:41:45,266
Sethward, tattooed right here.
725
00:41:45,333 --> 00:41:46,333
[whispers] I love you.
726
00:41:46,400 --> 00:41:49,933
Not only did you audition last year,
you auditioned twice this year
727
00:41:50,000 --> 00:41:51,600
-as a giraffe and a walrus,
-[Howie] Wow!
728
00:41:51,666 --> 00:41:54,566
and on top of that you risked your life
for your trade.
729
00:41:54,633 --> 00:41:56,033
[gasps & groans]
730
00:41:56,100 --> 00:41:58,700
And I respect that, good sir.
731
00:41:59,866 --> 00:42:02,466
Those are my top five picks
for buzzed off acts
732
00:42:02,533 --> 00:42:04,133
of this season of America's Got Talent.
733
00:42:04,200 --> 00:42:07,300
I cannot wait to see more. I'm a fan.
734
00:42:10,100 --> 00:42:12,100
[audience cheering]
735
00:42:13,000 --> 00:42:15,400
In just a few minutes we're going
to find out
736
00:42:15,466 --> 00:42:18,133
which acts have made it into the top five.
737
00:42:18,200 --> 00:42:21,866
Before that, here's one
of our finalists in a moving song
738
00:42:21,933 --> 00:42:23,933
which is very close to their hearts.
739
00:42:24,000 --> 00:42:27,500
Performing "Some Gave All,"
here's Voices of Service
740
00:42:27,566 --> 00:42:31,633
and the star who wrote the song,
Billy Ray Cyrus.
741
00:42:32,000 --> 00:42:35,700
[cheers & applause]
742
00:42:43,666 --> 00:42:46,300
♪ Knew a man, called him Sandy Cane ♪
743
00:42:47,600 --> 00:42:50,566
♪ Few folks even knew his name ♪
744
00:42:52,400 --> 00:42:55,466
♪ But a hero, yes he was ♪
745
00:42:58,866 --> 00:43:01,733
♪ Left a boy, came back a man ♪
746
00:43:03,033 --> 00:43:06,233
♪ Many still just don't understand ♪
747
00:43:07,466 --> 00:43:11,333
♪ About the reasons we are free ♪
748
00:43:13,966 --> 00:43:17,166
♪ I can't forget the look in his eyes ♪
749
00:43:17,233 --> 00:43:18,233
[cheers and applause]
750
00:43:18,300 --> 00:43:20,633
♪ Or the tears he cried ♪
751
00:43:22,500 --> 00:43:25,666
♪ As he said these words to me ♪
752
00:43:31,533 --> 00:43:33,266
♪ All gave some ♪
753
00:43:35,200 --> 00:43:37,033
♪ Some gave all ♪
754
00:43:39,000 --> 00:43:42,666
♪ Some stood through
For the red, white, and blue ♪
755
00:43:42,733 --> 00:43:44,533
♪ And some had to fall ♪
756
00:43:48,133 --> 00:43:51,033
♪ If you ever think of me ♪
757
00:43:51,966 --> 00:43:55,800
♪ Think of all your liberties
And recall ♪
758
00:43:56,666 --> 00:43:58,000
♪ And recall ♪
759
00:43:58,066 --> 00:44:00,166
♪ Oh, recall ♪
760
00:44:02,100 --> 00:44:03,766
♪ All gave some ♪
761
00:44:05,766 --> 00:44:07,533
♪ Some gave all ♪
762
00:44:09,466 --> 00:44:13,133
♪ Some stood through
For the red, white, and blue ♪
763
00:44:13,200 --> 00:44:15,066
♪ And some had to fall ♪
764
00:44:18,633 --> 00:44:21,400
♪ If you ever think of me ♪
765
00:44:22,500 --> 00:44:26,433
♪ Think of all your liberties
And recall ♪
766
00:44:27,200 --> 00:44:28,200
♪ Yeah, recall ♪
767
00:44:28,266 --> 00:44:30,800
♪ Yeah, recall ♪
768
00:44:33,533 --> 00:44:37,200
♪ Ohh ♪
769
00:44:37,266 --> 00:44:41,100
♪ Ohh ♪
770
00:44:41,166 --> 00:44:44,166
♪ Ohh ♪
771
00:44:44,233 --> 00:44:48,500
♪ Some gave all ♪
772
00:44:48,566 --> 00:44:50,566
[cheers & applause]
773
00:44:57,933 --> 00:45:03,666
[Terry]
Billy Ray Cyrus and Voices of Service!
774
00:45:05,100 --> 00:45:06,100
Whoa.
775
00:45:07,200 --> 00:45:08,300
[Terry laughs]
776
00:45:08,366 --> 00:45:10,166
Thank you, guys.
777
00:45:12,333 --> 00:45:16,700
Okay, America's Got Talent
is all about giving people a chance,
778
00:45:16,766 --> 00:45:19,600
and one of our judges is grateful
for the opportunities
779
00:45:19,666 --> 00:45:21,166
America has given him.
780
00:45:21,233 --> 00:45:24,766
Here's Simon Cowell on his American dream.
781
00:45:24,833 --> 00:45:26,833
[cheers & applause]
782
00:45:26,900 --> 00:45:28,900
[piano music playing]
783
00:45:33,566 --> 00:45:35,700
My thoughts about America
before I ever came here,
784
00:45:35,766 --> 00:45:37,500
I wanted to come here, basically.
785
00:45:39,700 --> 00:45:43,366
When I was 5 or 6 I used to watch
the Hanna Barbera cartoons,
786
00:45:43,433 --> 00:45:46,433
from The Flintstones to Atom Ant,
Secret Squirrel,
787
00:45:46,500 --> 00:45:48,566
there was a character called
Squiddly Diddly,
788
00:45:48,633 --> 00:45:51,633
which is why my dogs are called,
Squiddly and Diddly.
789
00:45:51,700 --> 00:45:54,533
All the TV shows we used to watch,
and obviously the movies,
790
00:45:54,600 --> 00:45:56,033
were always American.
791
00:46:00,500 --> 00:46:03,500
My first trip to America was
when I was about 23-years-old,
792
00:46:03,566 --> 00:46:06,066
and I was driving around thinking
this is the most incredible place
793
00:46:06,133 --> 00:46:07,333
I've ever been in my life.
794
00:46:08,766 --> 00:46:13,066
I've been to pretty much
every city in America.
795
00:46:13,133 --> 00:46:17,466
Wherever I go, every single person
I have ever met in America
796
00:46:17,533 --> 00:46:20,366
has been the nicest people
I've ever met my life.
797
00:46:23,233 --> 00:46:27,033
For me, the American dream is
that regardless of your background,
798
00:46:27,100 --> 00:46:30,300
if you work hard and you're bright
anything is possible.
799
00:46:30,866 --> 00:46:32,866
You get a lot of people saying no
at the beginning,
800
00:46:33,633 --> 00:46:35,433
but if you believe in yourself,
801
00:46:35,500 --> 00:46:37,266
you do something which makes a difference,
802
00:46:37,333 --> 00:46:40,066
then life starts to work for you.
803
00:46:40,900 --> 00:46:43,066
It's what the shows are about.
804
00:46:43,133 --> 00:46:46,433
The American dream,
still alive and kicking.
805
00:46:47,366 --> 00:46:51,933
[Tyler] I love America because anybody
is able to follow their dreams.
806
00:46:52,666 --> 00:46:56,666
[woman] America means to me
that I can be and do whatever I want.
807
00:46:57,333 --> 00:47:00,300
[man] All they have to do is just have
the drive, the desire, the passion.
808
00:47:01,466 --> 00:47:04,700
[Simon] The 10 finalists who got through,
I could not be more proud.
809
00:47:05,300 --> 00:47:07,533
It's like a dream final for me.
810
00:47:08,200 --> 00:47:10,666
Our legacy is going to be our contestants.
811
00:47:11,433 --> 00:47:14,633
[girl]
Here in America, everything is possible.
812
00:47:17,300 --> 00:47:19,900
[Ryan] If you believe hard enough
and you're too dumb to quit,
813
00:47:19,966 --> 00:47:21,166
dreams do come true.
814
00:47:21,933 --> 00:47:25,000
[girl] I think the American dream can
belong to anyone.
815
00:47:26,700 --> 00:47:28,700
I would say today I've never felt happier,
816
00:47:28,766 --> 00:47:32,533
and I appreciate what this country,
the opportunity it's given me.
817
00:47:33,133 --> 00:47:34,333
I'm very thankful.
818
00:47:36,033 --> 00:47:38,366
America does literally feel like
it's my home now.
819
00:47:40,400 --> 00:47:42,466
[cheers & applause]
820
00:47:43,733 --> 00:47:45,400
It's almost time.
821
00:47:45,466 --> 00:47:48,066
Has your favorite made it
into the top five?
822
00:47:48,133 --> 00:47:50,266
The results are right around the corner.
823
00:47:51,233 --> 00:47:53,766
Right now, this is special.
824
00:47:53,833 --> 00:47:56,666
This artist is a Grammy-winning singer,
825
00:47:56,733 --> 00:47:58,733
an Oscar-winning actress,
826
00:47:58,800 --> 00:48:01,366
an Emmy-winning TV star,
827
00:48:01,433 --> 00:48:03,900
and a fashion icon.
828
00:48:03,966 --> 00:48:08,133
She's one of the biggest selling singers
of all time.
829
00:48:08,200 --> 00:48:12,366
America, make some noise for Cher!
830
00:48:12,433 --> 00:48:15,766
[cheers & applause]
831
00:48:16,933 --> 00:48:18,933
["Waterloo" by ABBA playing]
832
00:48:22,866 --> 00:48:24,466
♪ My my ♪
833
00:48:24,533 --> 00:48:29,333
♪ At Waterloo Napoleon did surrender ♪
834
00:48:29,400 --> 00:48:30,333
♪ Oh yeah ♪
835
00:48:30,966 --> 00:48:36,300
♪ And I have met my destiny
In quite a similar way ♪
836
00:48:37,166 --> 00:48:39,900
♪ The history book on the shelf ♪
837
00:48:40,900 --> 00:48:45,733
♪ Is always repeating itself ♪
838
00:48:46,100 --> 00:48:47,466
♪ Waterloo ♪
839
00:48:47,533 --> 00:48:50,233
♪ I was defeated, you won the war ♪
840
00:48:52,666 --> 00:48:53,500
♪ Waterloo ♪
841
00:48:54,066 --> 00:48:56,600
♪ Promise to love you forever more ♪
842
00:48:58,900 --> 00:49:00,066
♪ Waterloo ♪
843
00:49:00,933 --> 00:49:03,300
♪ Couldn't escape if I wanted to ♪
844
00:49:05,800 --> 00:49:06,933
♪ Waterloo ♪
845
00:49:07,000 --> 00:49:09,766
♪ Knowing my fate is to be with you ♪
846
00:49:10,400 --> 00:49:13,066
♪ Woah, woah, woah, woah
Waterloo ♪
847
00:49:13,933 --> 00:49:16,633
♪ Finally facing my Waterloo ♪
848
00:49:21,933 --> 00:49:22,800
♪ My my ♪
849
00:49:23,133 --> 00:49:27,966
♪ I tried to hold you back
But you were stronger ♪
850
00:49:28,033 --> 00:49:29,100
♪ Oh yeah ♪
851
00:49:29,700 --> 00:49:35,366
♪ And now it seems my only chance
Is giving up the fight ♪
852
00:49:36,466 --> 00:49:38,633
♪ And how could I ever refuse ♪
853
00:49:39,500 --> 00:49:44,433
♪ I feel like I win when I lose ♪
854
00:49:44,900 --> 00:49:45,800
♪ Waterloo ♪
855
00:49:46,300 --> 00:49:48,866
♪ I was defeated, you won the war ♪
856
00:49:51,400 --> 00:49:52,300
♪ Waterloo ♪
857
00:49:52,766 --> 00:49:55,400
♪ Promise to love you forever more ♪
858
00:49:57,766 --> 00:49:58,866
♪ Waterloo ♪
859
00:49:59,300 --> 00:50:02,033
♪ Couldn't escape if I wanted to ♪
860
00:50:04,433 --> 00:50:05,533
♪ Waterloo ♪
861
00:50:06,000 --> 00:50:08,800
♪ Knowing my fate is to be with you ♪
862
00:50:09,366 --> 00:50:11,800
♪ Woah, woah, woah, woah
Waterloo ♪
863
00:50:12,300 --> 00:50:15,000
♪ Finally facing my Waterloo ♪
864
00:50:17,100 --> 00:50:19,833
♪ So how could I ever refuse ♪
865
00:50:20,433 --> 00:50:23,800
♪ I feel like I win when I lose ♪
866
00:50:23,866 --> 00:50:24,900
♪ Waterloo ♪
867
00:50:25,266 --> 00:50:28,033
♪ Couldn't escape if I wanted to ♪
868
00:50:30,566 --> 00:50:31,500
♪ Waterloo ♪
869
00:50:31,966 --> 00:50:34,766
♪ Knowing my fate is to be with you ♪
870
00:50:35,466 --> 00:50:38,000
♪ Woah, woah, woah, woah
Waterloo ♪
871
00:50:38,700 --> 00:50:41,100
♪ Finally facing my Waterloo ♪
872
00:50:45,300 --> 00:50:48,800
[cheers & applause]
873
00:50:59,200 --> 00:51:02,133
Give it up for Cher!
874
00:51:08,600 --> 00:51:12,533
Sometimes an act comes along who creates
an incredible buzz,
875
00:51:12,733 --> 00:51:14,500
and that's our next finalist.
876
00:51:14,566 --> 00:51:18,200
Tonight, he's performing
with the three-time Grammy Award nominee
877
00:51:18,266 --> 00:51:22,366
and British chart topping singer,
songwriter, actress, and activist.
878
00:51:22,600 --> 00:51:26,866
Please, welcome Kodi Lee
and the incredible Leona Lewis.
879
00:51:26,933 --> 00:51:30,233
[cheering]
880
00:51:30,300 --> 00:51:33,466
[piano playing]
881
00:51:33,533 --> 00:51:39,666
♪ There goes my heart beating
'Cause you are the reason ♪
882
00:51:41,400 --> 00:51:47,633
♪ I'm losing my sleep
Please, come back now ♪
883
00:51:47,700 --> 00:51:49,166
[Leona vocalizing]
884
00:51:50,233 --> 00:51:56,500
♪ There goes my hand shaking
And you are the reason ♪
885
00:51:58,566 --> 00:52:04,400
♪ That I'm still breathing
I'm hopeless now ♪
886
00:52:06,633 --> 00:52:10,000
♪ I'd climb every mountain ♪
887
00:52:10,800 --> 00:52:14,300
♪ And swim every ocean ♪
888
00:52:15,333 --> 00:52:18,166
♪ Just to be with you ♪
889
00:52:19,200 --> 00:52:23,500
♪ And fix what I've broken ♪
890
00:52:23,700 --> 00:52:30,266
♪ Oh, 'cause I need you to see ♪
891
00:52:31,800 --> 00:52:35,300
♪ That you are the reason ♪
892
00:52:36,533 --> 00:52:37,766
♪ Oh ♪
893
00:52:38,333 --> 00:52:39,933
♪ Oh ♪
894
00:52:40,400 --> 00:52:44,066
♪ If I could turn back the clock ♪
895
00:52:44,433 --> 00:52:48,366
♪ I'd make sure
The light defeated the dark ♪
896
00:52:48,433 --> 00:52:54,866
♪ I'd spend every hour of every day
Keeping you safe ♪
897
00:52:54,933 --> 00:52:56,166
♪ Oh ♪
898
00:52:56,733 --> 00:53:00,633
♪ And I'd climb every mountain ♪
899
00:53:01,033 --> 00:53:04,500
♪ And swim every ocean ♪
900
00:53:05,600 --> 00:53:08,766
♪ Just to be with you ♪
901
00:53:09,433 --> 00:53:13,966
♪ And fix what I've broken ♪
902
00:53:14,033 --> 00:53:17,666
♪ Oh, 'cause I need you ♪
903
00:53:18,100 --> 00:53:21,433
♪ To see ♪
904
00:53:21,900 --> 00:53:27,200
♪ That you are the reason ♪
905
00:53:27,266 --> 00:53:29,833
[Leona] ♪ You are ♪
906
00:53:29,900 --> 00:53:36,166
-[Leona] ♪ Oh, you are the reason ♪
-[Kodi] ♪ Just a little closer ♪
907
00:53:36,233 --> 00:53:37,633
[Kodi] ♪ Come a little closer ♪
908
00:53:37,700 --> 00:53:42,166
-[Kodi] ♪ I need you ♪
-[Leona] ♪ Ooh ♪
909
00:53:42,600 --> 00:53:45,333
[Leona] ♪ Oh ♪
910
00:53:47,066 --> 00:53:50,033
♪ And I'd climb every mountain ♪
911
00:53:51,066 --> 00:53:54,533
♪ I'd swim every ocean ♪
912
00:53:55,766 --> 00:54:02,433
♪ Just to be with you
And fix what I've broken ♪
913
00:54:04,233 --> 00:54:10,866
♪ Oh, 'cause I need you to see ♪
914
00:54:12,233 --> 00:54:16,600
♪ That you are the reason ♪
915
00:54:16,666 --> 00:54:18,666
[applauding & cheering]
916
00:54:24,733 --> 00:54:26,300
[Terry] Amazing!
917
00:54:27,633 --> 00:54:30,400
Leona Lewis and Kodi Lee!
918
00:54:33,233 --> 00:54:36,666
[audience chanting] Kodi! Kodi! Kodi!
919
00:54:37,733 --> 00:54:41,500
Pretty soon now,
we are gonna get ourselves a winner.
920
00:54:41,566 --> 00:54:44,066
There's a lot of pressure and stress
for the acts tonight,
921
00:54:44,333 --> 00:54:46,900
so recently I sat down with them,
one-on-one
922
00:54:47,000 --> 00:54:49,433
to talk about their experience on AGT.
923
00:54:49,866 --> 00:54:50,766
Check it out.
924
00:54:51,433 --> 00:54:56,466
It's been a wild ride, and I really felt
like I just needed to sit down
925
00:54:56,966 --> 00:55:01,200
and have a conversation with you guys
because, my goodness, here we are.
926
00:55:01,266 --> 00:55:05,700
Everything's been going so, so fast.
It's, like, week after week after week.
927
00:55:06,133 --> 00:55:08,733
[Terry]
Six months ago, you all auditioned.
928
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
So, what was that like?
929
00:55:10,666 --> 00:55:15,600
Meeting you and meeting the judges,
it's so exciting.
930
00:55:15,666 --> 00:55:18,333
You know, I've grown up with the show,
never really thinking:
931
00:55:18,400 --> 00:55:20,566
"Oh, maybe I'll be on there one day,
you know?"
932
00:55:20,633 --> 00:55:24,033
A couple years later I was standing
on that stage, singing my song.
933
00:55:24,100 --> 00:55:25,466
[Benicio] It's just so amazing.
934
00:55:26,166 --> 00:55:27,666
Gabrielle, what did she give you?
935
00:55:27,733 --> 00:55:30,133
-She gave me the golden buzzer!
-[Terry chuckles]
936
00:55:31,233 --> 00:55:35,466
America's Got Talent has taught me
to never stop dreaming.
937
00:55:35,633 --> 00:55:38,033
This is my first time in America.
Hello, America!
938
00:55:38,800 --> 00:55:42,700
I think that most of us have this thing
on the day of the performance
939
00:55:42,766 --> 00:55:43,900
that you're really nervous.
940
00:55:44,000 --> 00:55:46,933
-[Terry] Mm-hmm.
-And then, when the music starts,
941
00:55:47,000 --> 00:55:51,133
the nerves kind of go away because,
for us, dancing just brings us joy.
942
00:55:51,766 --> 00:55:54,400
[Terry] Judge cuts was just unbelievable
943
00:55:54,466 --> 00:55:55,500
for you guys.
944
00:55:55,566 --> 00:55:56,966
Yeah, you can say that.
945
00:55:57,033 --> 00:56:01,533
In judge cuts, we got the golden buzzer
from Dwayne Wade, sir, and it was crazy.
946
00:56:01,666 --> 00:56:05,533
All of our members went crazy at that
time, so it's really amazing for us.
947
00:56:05,966 --> 00:56:08,500
We are live!
948
00:56:09,400 --> 00:56:12,433
You have been getting bigger and better.
949
00:56:12,500 --> 00:56:13,600
That's what I see.
950
00:56:13,666 --> 00:56:17,300
Yeah, I just feel like I've been
more confident in myself.
951
00:56:17,366 --> 00:56:19,766
[Terry]
Now, I noticed you got height last time.
952
00:56:19,833 --> 00:56:22,300
When you were hitting it, you know,
you were hitting the height.
953
00:56:22,366 --> 00:56:23,433
[Terry laughs]
954
00:56:24,133 --> 00:56:28,400
Do you have any rituals that happened when
you did your performance, and off to sing?
955
00:56:28,466 --> 00:56:30,133
I usually have a container of frosting.
956
00:56:30,200 --> 00:56:31,566
Not the whole container--
957
00:56:31,633 --> 00:56:34,666
A container of frosting? What flavor?
958
00:56:35,066 --> 00:56:35,900
[Emanne] Vanilla.
959
00:56:35,966 --> 00:56:39,366
-Vanilla frosting, that's your favorite?
-[Emanne] Plain vanilla, that's the best.
960
00:56:39,433 --> 00:56:40,333
[laughs]
961
00:56:40,566 --> 00:56:41,466
[Ryan] The Dunkin' Save
962
00:56:41,533 --> 00:56:43,500
was the most terrifying
30 minutes of my life.
963
00:56:43,566 --> 00:56:45,300
It's stressful.
You're sitting there, like:
964
00:56:45,366 --> 00:56:48,500
You're live on Instagram talking about--
"Please, vote for me."
965
00:56:48,766 --> 00:56:52,733
Then, you smile. "Oh, Terry's here!
Hi, Terry, how are you?"
966
00:56:52,800 --> 00:56:53,866
Okay, get out of here--
967
00:56:53,933 --> 00:56:56,266
You know, it's crazy, I ask that question.
How are you doing?
968
00:56:56,333 --> 00:56:58,033
How do you think I'm doing, Terry?
969
00:56:58,100 --> 00:56:59,300
[both laughing]
970
00:56:59,366 --> 00:57:02,066
You and Kodi Lee were brought up.
971
00:57:02,133 --> 00:57:02,966
I got this one, Terry.
972
00:57:03,033 --> 00:57:04,633
[all laughing]
973
00:57:04,700 --> 00:57:06,700
[Ron] It was just so intense.
974
00:57:06,766 --> 00:57:09,166
All the audience was like, "Kodi!"
975
00:57:09,233 --> 00:57:11,733
It took forever.
It was like, dun, dun, dun.
976
00:57:11,800 --> 00:57:13,233
[all laughing]
977
00:57:13,300 --> 00:57:15,500
And you said, "Both of you!" I was like:
978
00:57:15,566 --> 00:57:16,566
[Terry laughing]
979
00:57:16,633 --> 00:57:17,600
Both of you!
980
00:57:17,666 --> 00:57:18,666
[audience cheering]
981
00:57:18,733 --> 00:57:21,333
Are you serious? I was about to
take my shoe off and go, like, what?
982
00:57:21,400 --> 00:57:22,866
[all laughing]
983
00:57:23,900 --> 00:57:27,400
[Terry] This is it. This is the finals.
984
00:57:27,633 --> 00:57:28,466
Ten of you.
985
00:57:28,533 --> 00:57:31,533
Oh, yeah. This is overwhelming right now.
986
00:57:31,600 --> 00:57:37,133
You guys are one step away
from $1 million.
987
00:57:37,200 --> 00:57:41,300
The fact that I'm here,
and we're this close, like, it's crazy.
988
00:57:41,366 --> 00:57:42,366
It blows my mind.
989
00:57:42,433 --> 00:57:44,866
Oh, if they called my name, I'd freak out.
990
00:57:44,933 --> 00:57:47,000
[both laughing]
991
00:57:47,066 --> 00:57:48,066
I would lose it.
992
00:57:48,133 --> 00:57:53,400
What is the first thing
you would do with $1 million?
993
00:57:53,466 --> 00:57:56,966
I'd buy lots of grand pianos
in every color.
994
00:57:57,033 --> 00:57:59,366
[all laughing]
995
00:57:59,433 --> 00:58:04,266
I would buy my mom a new car
because she's always been there for me.
996
00:58:04,500 --> 00:58:06,200
Are you guys ready to move to Las Vegas?
997
00:58:06,266 --> 00:58:07,633
Um, we are excited about that.
998
00:58:07,700 --> 00:58:09,433
[all laughing]
999
00:58:09,500 --> 00:58:13,466
To have your own show,
to be on a marquee and lights in Vegas,
1000
00:58:13,533 --> 00:58:16,333
for a comic, like,
that's a place you wanna be.
1001
00:58:16,400 --> 00:58:19,733
Being a millionaire,
and then, being a Vegas headliner.
1002
00:58:20,133 --> 00:58:22,966
But I have to tell you,
you guys are absolutely amazing.
1003
00:58:23,266 --> 00:58:25,766
-Thank you.
-[Terry] You earned your spot here.
1004
00:58:25,833 --> 00:58:28,300
-Thank you. It's crazy.
-Thank you.
1005
00:58:28,366 --> 00:58:29,233
-Thank you.
-Thank you.
1006
00:58:29,800 --> 00:58:33,466
[cheering]
1007
00:58:33,533 --> 00:58:38,266
America, give it up
for your Top 10 finalists.
1008
00:58:42,566 --> 00:58:44,600
Ten acts fought to win last night.
1009
00:58:44,966 --> 00:58:49,133
It's time to find out who's moving
a step closer to winning the dream.
1010
00:58:49,600 --> 00:58:54,733
In no particular order, let's find out
who made it into the Top 5.
1011
00:58:57,466 --> 00:58:59,000
Voices of Service.
1012
00:58:59,066 --> 00:59:02,000
[audience cheers]
1013
00:59:03,400 --> 00:59:05,000
And Benicio Bryant.
1014
00:59:05,066 --> 00:59:08,433
[audience cheers]
1015
00:59:08,500 --> 00:59:09,700
[Terry] Please, step forward.
1016
00:59:10,200 --> 00:59:11,900
[suspenseful music playing]
1017
00:59:11,966 --> 00:59:13,966
[audience shouting]
1018
00:59:18,533 --> 00:59:19,700
[Terry] Voices of Service,
1019
00:59:20,000 --> 00:59:24,833
last night, Simon said, you define
the words sincerity, decency, and talent.
1020
00:59:25,666 --> 00:59:29,666
Benicio Bryant, Julianne loved
that your performance
1021
00:59:29,733 --> 00:59:33,200
was just you and a guitar,
and Simon said you were brilliant.
1022
00:59:34,233 --> 00:59:38,533
One of you is staying in the competition.
One of you is going home.
1023
00:59:39,033 --> 00:59:40,600
America has voted.
1024
00:59:43,666 --> 00:59:47,600
The act taking the first spot
in the Top 5 is...
1025
00:59:47,666 --> 00:59:50,900
[audience shouting]
1026
01:00:01,200 --> 01:00:04,433
[audience shouting]
1027
01:00:05,666 --> 01:00:07,933
[Terry] Voices of Service!
1028
01:00:08,000 --> 01:00:10,533
[triumphant music playing]
1029
01:00:10,600 --> 01:00:15,500
[Terry] Give it up one more time
for Benicio Bryant!
1030
01:00:17,100 --> 01:00:18,800
You've done a great job.
1031
01:00:19,833 --> 01:00:23,266
Voices of Service, you are in the Top 5.
1032
01:00:23,733 --> 01:00:26,766
Let's hear it for Voices of Service.
1033
01:00:27,466 --> 01:00:29,300
[theme music playing]
1034
01:00:29,366 --> 01:00:31,033
Head right over to the winner's zone.
1035
01:00:36,500 --> 01:00:39,800
Let's see who else you voted
into the Top 5.
1036
01:00:40,966 --> 01:00:42,700
Emanne Beasha.
1037
01:00:42,966 --> 01:00:45,466
[audience cheers]
1038
01:00:47,533 --> 01:00:48,933
And Ryan Niemiller.
1039
01:00:49,733 --> 01:00:52,066
[audience cheers]
1040
01:00:54,233 --> 01:00:55,466
Please, step forward.
1041
01:00:55,833 --> 01:00:58,566
[suspenseful music playing]
1042
01:00:58,633 --> 01:01:04,300
[audience shouting]
1043
01:01:06,266 --> 01:01:09,500
[Terry]
Emanne Beasha, last night Gabrielle said:
1044
01:01:09,566 --> 01:01:13,033
If an angel dropped down to earth,
she would sound like you.
1045
01:01:13,900 --> 01:01:16,533
Ryan Niemiller, Howie wanted to hug you
1046
01:01:16,600 --> 01:01:20,566
and said you're not only funny
and talented, he wants you to be a star.
1047
01:01:21,166 --> 01:01:24,533
Only one of you is going into the Top 5.
1048
01:01:25,000 --> 01:01:26,233
America has voted.
1049
01:01:27,133 --> 01:01:29,566
[audience shouting]
1050
01:01:29,633 --> 01:01:33,566
The act taking the second spot
in the Top 5 is...
1051
01:01:45,233 --> 01:01:47,033
Ryan Niemiller!
1052
01:01:47,100 --> 01:01:49,266
[triumphant music playing]
1053
01:01:49,333 --> 01:01:53,633
[Terry] Give it up one more time
for Emanne Beasha!
1054
01:01:54,700 --> 01:01:59,333
Oh! Ryan, you are in the Top 5.
1055
01:01:59,400 --> 01:02:03,100
Let's hear it one more time
for Ryan Niemiller!
1056
01:02:03,166 --> 01:02:06,166
[theme music playing]
1057
01:02:11,633 --> 01:02:16,766
Two acts are through to the Top 5,
and two have left the competition.
1058
01:02:17,000 --> 01:02:17,933
Let's keep it going.
1059
01:02:19,666 --> 01:02:20,700
V.Unbeatable.
1060
01:02:21,200 --> 01:02:24,866
[audience cheers]
1061
01:02:27,000 --> 01:02:28,733
[Terry] And Ndlovu Youth Choir.
1062
01:02:29,433 --> 01:02:31,900
[audience cheers]
1063
01:02:31,966 --> 01:02:33,333
[Terry] Please, step forward.
1064
01:02:34,000 --> 01:02:37,000
[suspenseful music playing]
1065
01:02:39,400 --> 01:02:42,266
[Terry]
V.Unbeatable, last night Howie said
1066
01:02:42,333 --> 01:02:45,433
your act was the most thrilling
in the history of AGT.
1067
01:02:46,633 --> 01:02:51,200
Ndlovu Youth Choir,
Gabrielle said you are the pride of Africa
1068
01:02:51,266 --> 01:02:53,066
and you are the pride of America.
1069
01:02:53,866 --> 01:02:56,033
Only one of you is staying
in the competition.
1070
01:02:56,133 --> 01:02:57,233
America has voted.
1071
01:02:59,400 --> 01:03:03,333
The act taking the third spot
in the Top 5 is...
1072
01:03:03,400 --> 01:03:06,966
[audience shouting]
1073
01:03:12,666 --> 01:03:14,800
[Terry] V.Unbeatable!
1074
01:03:14,866 --> 01:03:16,900
[triumphant music playing]
1075
01:03:16,966 --> 01:03:20,500
[Terry] Give it up one more time
for Ndlovu Youth Choir!
1076
01:03:21,866 --> 01:03:27,700
Let's hear it for V.Unbeatable!
You are in the Top 5!
1077
01:03:28,033 --> 01:03:29,433
Go join the others.
1078
01:03:30,600 --> 01:03:33,600
[theme music playing]
1079
01:03:36,266 --> 01:03:41,600
There are two spots left in the Top 5.
Let's see who else has made it.
1080
01:03:42,500 --> 01:03:43,766
Kodi Lee.
1081
01:03:44,000 --> 01:03:47,000
[audience cheers]
1082
01:03:50,033 --> 01:03:52,133
[Terry] And Light Balance Kids.
1083
01:03:55,333 --> 01:03:56,633
Please, step forward.
1084
01:03:57,033 --> 01:03:59,833
[suspenseful music playing]
1085
01:03:59,900 --> 01:04:03,233
[audience chanting] Kodi! Kodi! Kodi!
1086
01:04:03,300 --> 01:04:07,833
[Terry] Kodi Lee, last night
Gabrielle said you have changed the world
1087
01:04:07,900 --> 01:04:10,400
and that the whole world
would be lost without you.
1088
01:04:11,533 --> 01:04:15,633
Light Balance Kids, Julianne said
you were creative, innovative,
1089
01:04:15,700 --> 01:04:17,600
and you knocked it out of the park.
1090
01:04:18,200 --> 01:04:20,033
Only one of you is staying.
1091
01:04:20,100 --> 01:04:21,533
America has voted.
1092
01:04:24,533 --> 01:04:28,233
The act taking the fourth spot
in the Top 5 is...
1093
01:04:28,866 --> 01:04:31,866
[audience shouting]
1094
01:04:37,966 --> 01:04:39,800
[Terry] Kodi Lee!
1095
01:04:39,866 --> 01:04:42,033
[triumphant music playing]
1096
01:04:42,100 --> 01:04:46,266
[Terry] Give it up one more time
for Light Balance Kids!
1097
01:04:48,466 --> 01:04:51,533
Kodi Lee, you've made it into the Top 5!
1098
01:04:52,566 --> 01:04:55,300
Let's give it up one more time
for Kodi Lee!
1099
01:04:55,833 --> 01:04:57,833
[theme music playing]
1100
01:05:01,866 --> 01:05:03,766
[audience cheering]
1101
01:05:04,566 --> 01:05:06,866
Wow. This is heavy.
1102
01:05:07,433 --> 01:05:10,800
Now there's just one spot left
in the Top 5,
1103
01:05:10,866 --> 01:05:13,233
-[audience chanting] Kodi!
-we have our last two acts waiting.
1104
01:05:13,300 --> 01:05:14,266
This is it.
1105
01:05:15,333 --> 01:05:17,466
Tyler Butler-Figueroa.
1106
01:05:17,533 --> 01:05:20,533
[audience cheers]
1107
01:05:22,200 --> 01:05:24,233
[Terry] And Detroit Youth Choir.
1108
01:05:24,300 --> 01:05:26,300
[audience cheers]
1109
01:05:28,366 --> 01:05:30,000
[Terry] Please step forward.
1110
01:05:31,200 --> 01:05:36,200
[audience chanting] DYC! DYC! DYC!
1111
01:05:36,266 --> 01:05:40,900
[Terry] Tyler Butler-Figueroa,
last night Howie said he was inspired,
1112
01:05:40,966 --> 01:05:43,566
and Simon said he was busting with pride
for you.
1113
01:05:44,166 --> 01:05:48,233
Detroit Youth Choir, Simon said that
throughout this competition
1114
01:05:48,300 --> 01:05:52,866
you have done everything with enthusiasm,
friendship, talent, and personality.
1115
01:05:53,500 --> 01:05:56,133
Only one of you is staying
in the competition.
1116
01:05:56,200 --> 01:05:57,800
America has voted.
1117
01:05:59,200 --> 01:06:03,733
The act taking the last spot
in the Top 5 is...
1118
01:06:04,633 --> 01:06:06,633
[audience shouting]
1119
01:06:14,766 --> 01:06:17,066
[Terry] Detroit Youth Choir!
1120
01:06:17,133 --> 01:06:19,433
-[audience cheers]
-[triumphant music plays]
1121
01:06:19,500 --> 01:06:24,333
[Terry] Please give it up one more time
for Tyler Butler-Figueroa.
1122
01:06:25,733 --> 01:06:28,333
Amazing. You did amazing, sir.
1123
01:06:29,300 --> 01:06:33,266
Detroit Youth Choir, you are in the Top 5.
1124
01:06:33,833 --> 01:06:36,900
Let's hear it for Detroit Youth Choir!
1125
01:06:38,633 --> 01:06:43,033
We have the Top 5. Make some noise!
Come and join me, everybody.
1126
01:06:44,900 --> 01:06:45,733
Woo!
1127
01:06:49,966 --> 01:06:54,366
Before the break we found out which
are the nation's Top 5 acts.
1128
01:06:54,433 --> 01:06:58,166
It's amazing to get this far,
but now we're gonna get serious again.
1129
01:06:58,533 --> 01:07:01,733
We're about to find out
who finished in fifth place.
1130
01:07:01,800 --> 01:07:02,833
Good luck to all of you.
1131
01:07:04,866 --> 01:07:06,133
America has voted.
1132
01:07:08,000 --> 01:07:13,066
The act finishing in fifth place
and leaving the competition is...
1133
01:07:14,533 --> 01:07:16,533
[suspenseful music playing]
1134
01:07:36,566 --> 01:07:38,733
[Terry] Voices of Service.
1135
01:07:40,500 --> 01:07:45,066
Thank you so much, Voices.
You are incredible.
1136
01:07:45,133 --> 01:07:48,500
What has being on AGT meant to you?
1137
01:07:48,833 --> 01:07:49,766
It's meant everything.
1138
01:07:49,833 --> 01:07:52,100
We wanna thank everybody for supporting us
1139
01:07:52,166 --> 01:07:54,166
in continuing to support
this great country,
1140
01:07:54,233 --> 01:07:56,466
and we wanna thank you
for the opportunity.
1141
01:07:56,533 --> 01:07:57,433
We're very grateful.
1142
01:07:57,933 --> 01:08:00,600
Howie, what do you wanna say
to Voices of Service?
1143
01:08:00,666 --> 01:08:03,800
I wanna say, Voices of Service, you won.
1144
01:08:03,866 --> 01:08:07,866
You won our hearts,
you won the honor and the minds
1145
01:08:07,933 --> 01:08:11,333
of everybody that serves this country,
of the audience.
1146
01:08:11,400 --> 01:08:13,033
We love you, we need you,
1147
01:08:13,100 --> 01:08:15,900
and I thank you so much
for gracing our stage.
1148
01:08:15,966 --> 01:08:17,100
We love you,
1149
01:08:17,166 --> 01:08:19,300
and I'm telling you,
this is just the beginning for you.
1150
01:08:19,366 --> 01:08:20,600
-It really is.
-[woman] Thank you.
1151
01:08:21,500 --> 01:08:23,333
[Terry]
You've been great, Voices of Service.
1152
01:08:23,399 --> 01:08:28,166
America, make some noise one more time
for Voices of Service!
1153
01:08:28,233 --> 01:08:29,833
[cheers]
1154
01:08:33,366 --> 01:08:36,166
This is AGT, the finale.
1155
01:08:36,233 --> 01:08:39,966
And we now have four acts still in
with a chance of winning.
1156
01:08:40,033 --> 01:08:45,700
But it's time to reveal your Top 3,
which means one more act has to leave.
1157
01:08:46,166 --> 01:08:47,433
Good luck to all of you.
1158
01:08:48,233 --> 01:08:49,566
America has voted.
1159
01:08:51,133 --> 01:08:56,500
The act finishing in fourth place
and leaving the competition is...
1160
01:09:18,633 --> 01:09:20,633
V.Unbeatable.
1161
01:09:20,700 --> 01:09:23,766
[audience groans]
1162
01:09:23,833 --> 01:09:25,366
[Terry] V.Unbeatable.
1163
01:09:28,933 --> 01:09:32,633
[Terry] What has being on AGT
meant to you guys?
1164
01:09:34,233 --> 01:09:38,433
It was a dream for us,
and we'll work hard on our dreams,
1165
01:09:38,500 --> 01:09:40,033
we'll fight for our dreams one day.
1166
01:09:41,033 --> 01:09:44,733
Julianne, what do you have to say
to V.Unbeatable?
1167
01:09:44,800 --> 01:09:47,733
Well, first and foremost,
I just want to say it's shocking,
1168
01:09:47,800 --> 01:09:51,666
but at the same time the impact
you guys have made on this stage
1169
01:09:51,733 --> 01:09:54,933
every single week has been
above and beyond
1170
01:09:55,000 --> 01:09:57,700
what winning this show could even mean,
1171
01:09:57,766 --> 01:10:01,166
because I know you guys are going to have
an incredible career ahead,
1172
01:10:01,233 --> 01:10:04,700
and I will be the first person
at that show.
1173
01:10:04,766 --> 01:10:08,100
You guys have honestly created
not just community in America,
1174
01:10:08,166 --> 01:10:10,833
but globally you have united us.
1175
01:10:10,900 --> 01:10:12,400
[boy] Thank you. Thank you so much.
1176
01:10:12,466 --> 01:10:15,400
V.Unbeatable, you guys
have been amazing every week.
1177
01:10:15,466 --> 01:10:19,333
Please, make some noise one more time
for V.Unbeatable!
1178
01:10:19,400 --> 01:10:23,066
-[theme music playing]
-[audience cheering]
1179
01:10:25,766 --> 01:10:28,800
So we have your Top 3.
1180
01:10:29,266 --> 01:10:33,166
-Ryan Niemiller.
-[audience cheers]
1181
01:10:33,233 --> 01:10:37,433
-Kodi Lee.
-[audience cheers]
1182
01:10:37,500 --> 01:10:41,666
-And Detroit Youth Choir.
-[audience cheers]
1183
01:10:43,966 --> 01:10:45,600
[Terry] Just think about that.
1184
01:10:46,066 --> 01:10:51,200
These are the three best new acts
in the country, but you know the score.
1185
01:10:51,266 --> 01:10:56,500
Only one can win, so let's find out
who's finishing in third place.
1186
01:10:58,166 --> 01:10:59,400
America has voted.
1187
01:11:01,166 --> 01:11:06,600
The act finishing in third place
and leaving the competition is...
1188
01:11:27,066 --> 01:11:29,000
...Ryan Niemiller.
1189
01:11:29,066 --> 01:11:31,933
[audience groans then cheers]
1190
01:11:33,033 --> 01:11:33,866
[Terry] Ryan.
1191
01:11:35,500 --> 01:11:37,500
I'm so sorry, brother.
1192
01:11:38,233 --> 01:11:43,566
Listen, let's take a look back
at your time on AGT, right there.
1193
01:11:44,366 --> 01:11:47,700
We're going to see if I'm Indiana funny,
or if I'm funny funny.
1194
01:11:47,766 --> 01:11:51,600
Looking different is not easy,
but I'm not gonna grow arms tomorrow.
1195
01:11:51,666 --> 01:11:52,833
This is what it is.
1196
01:11:54,600 --> 01:11:57,166
So obviously I have a disability.
1197
01:11:57,233 --> 01:12:00,100
I think the technical term for it is
being very handsome.
1198
01:12:00,166 --> 01:12:02,233
-[laughter]
-[Ryan] You know, I could cry,
1199
01:12:02,300 --> 01:12:03,500
or I could control my narrative,
1200
01:12:03,566 --> 01:12:06,000
and controlling my narrative is
a lot more fun.
1201
01:12:06,400 --> 01:12:09,800
Oh, my God, what happened? Call somebody!
1202
01:12:10,533 --> 01:12:13,766
You are funny, you are a star, I love you.
1203
01:12:14,133 --> 01:12:15,800
[Ryan]
I don't necessarily like the struggle,
1204
01:12:15,866 --> 01:12:18,900
but without that struggle, you don't know
how strong you really are,
1205
01:12:18,966 --> 01:12:21,900
and I think I've shown everybody
that I'm pretty damn strong.
1206
01:12:22,200 --> 01:12:24,266
You're born to do this.
1207
01:12:24,333 --> 01:12:27,300
[Ryan] I'm forever grateful that I had
an opportunity to be a part of this,
1208
01:12:27,366 --> 01:12:29,100
and I'm so excited to see what's next.
1209
01:12:29,900 --> 01:12:31,700
[audience cheers]
1210
01:12:31,766 --> 01:12:36,000
Ryan, what has this AGT experience
meant to you?
1211
01:12:36,066 --> 01:12:37,333
This has been everything.
1212
01:12:37,400 --> 01:12:40,333
I never thought, you know,
five years ago someone that looks like me
1213
01:12:40,400 --> 01:12:42,800
would have never even been allowed
to be on television like this,
1214
01:12:42,866 --> 01:12:46,200
so to be able to get this far,
third place ain't bad.
1215
01:12:46,266 --> 01:12:49,900
I will definitely take that.
Thank you all so, so much.
1216
01:12:49,966 --> 01:12:52,300
Club Nub is alive and well, baby.
1217
01:12:52,366 --> 01:12:54,366
Gabrielle, what do you wanna say to Ryan?
1218
01:12:54,433 --> 01:12:56,733
I wanna say,
tell me when you're available,
1219
01:12:56,800 --> 01:12:58,600
because you are my next star.
1220
01:12:58,666 --> 01:13:02,900
You have captured the hearts and minds
of this entire nation,
1221
01:13:02,966 --> 01:13:09,766
and shown us all how to succeed with humor
and graciousness and true inclusion.
1222
01:13:09,833 --> 01:13:11,966
Um, but I'm just excited
for the next chapter,
1223
01:13:12,033 --> 01:13:14,166
and I hope now, because I know
you're gonna have
1224
01:13:14,233 --> 01:13:17,133
a lot more offers than just me,
so I hope you remember me, you know.
1225
01:13:17,200 --> 01:13:19,466
I'll have my people talk to your people.
We'll make it happen.
1226
01:13:19,533 --> 01:13:20,533
[Gabrielle] Please. Please.
1227
01:13:20,600 --> 01:13:22,400
You've been sensational, Ryan.
1228
01:13:22,466 --> 01:13:25,933
America, give it up one more time
for Ryan Niemiller.
1229
01:13:26,000 --> 01:13:27,700
[theme music playing]
1230
01:13:27,766 --> 01:13:31,966
So we are down to the last two acts.
1231
01:13:32,033 --> 01:13:35,666
America, let's hear it for your Top 2.
1232
01:13:35,733 --> 01:13:39,500
[audience cheers]
1233
01:13:39,566 --> 01:13:42,933
We're down to the wire.
This is killing me.
1234
01:13:43,000 --> 01:13:45,666
So I can't imagine what it's like
for these two.
1235
01:13:45,733 --> 01:13:48,833
After years of dreaming,
months of auditions,
1236
01:13:48,900 --> 01:13:50,900
and weeks of live performances,
1237
01:13:50,966 --> 01:13:54,100
one of them is going to win
the greatest prize in show business
1238
01:13:54,166 --> 01:13:57,166
in just a couple of short minutes.
Stay right there.
1239
01:14:02,833 --> 01:14:06,433
Week after week, the acts have performed,
and you have voted.
1240
01:14:06,500 --> 01:14:09,866
Well, now we are down
to the top two acts of the season.
1241
01:14:09,933 --> 01:14:12,600
One of them is about to win $1 million,
1242
01:14:12,666 --> 01:14:16,200
and they will headline
a spectacular show in Las Vegas.
1243
01:14:16,266 --> 01:14:20,300
But also, from the moment I announce
the winner's name,
1244
01:14:20,366 --> 01:14:23,800
their life will change
beyond their wildest dreams.
1245
01:14:23,866 --> 01:14:25,566
This is huge.
1246
01:14:26,033 --> 01:14:28,600
We are down to the top two acts.
1247
01:14:29,300 --> 01:14:34,000
-Kodi Lee.
-[audience cheers]
1248
01:14:34,066 --> 01:14:36,600
-And Detroit Youth Choir.
-[audience cheers]
1249
01:14:40,233 --> 01:14:42,333
[Terry] Your votes have chosen the winner.
1250
01:14:44,466 --> 01:14:47,366
Before we get to that, here's a reminder
1251
01:14:47,433 --> 01:14:51,666
of the extraordinary journeys
these two acts have taken on AGT.
1252
01:14:51,733 --> 01:14:52,933
Check it out.
1253
01:14:54,333 --> 01:14:56,433
-[woman] How you feeling, Kodi?
-I'm feeling so good.
1254
01:14:56,500 --> 01:14:58,400
-Yeah?
-Yeah.
1255
01:14:58,466 --> 01:15:01,200
So what are you going to do
here for us today?
1256
01:15:01,266 --> 01:15:04,800
I'm going to sing a song for you
on the piano.
1257
01:15:07,733 --> 01:15:11,466
[Simon] I'm going to remember this moment
for the rest of my life.
1258
01:15:13,133 --> 01:15:15,033
Amazing. I'm so proud of you.
1259
01:15:15,100 --> 01:15:16,233
You just changed the world.
1260
01:15:19,933 --> 01:15:21,900
-[woman] You ready?
-[Kodi] Heck yeah.
1261
01:15:23,266 --> 01:15:24,233
-Yeah.
-Yeah.
1262
01:15:28,133 --> 01:15:29,833
[Gabrielle] Who you are
and what you stand for
1263
01:15:29,900 --> 01:15:32,466
makes the world so much more
of a better, beautiful place.
1264
01:15:32,533 --> 01:15:33,466
Thank you.
1265
01:15:33,533 --> 01:15:35,366
[Terry] It's the semifinals.
1266
01:15:36,100 --> 01:15:38,633
I want the world to be a happy place.
1267
01:15:39,266 --> 01:15:40,633
You nailed that one.
1268
01:15:40,700 --> 01:15:44,333
[Terry]
Going through to the finals, Kodi Lee.
1269
01:15:44,400 --> 01:15:47,366
[Simon] You are one of the most
extraordinary people
1270
01:15:47,433 --> 01:15:52,500
and talents we've had the great fortune
to have on any show we've ever made.
1271
01:15:59,866 --> 01:16:03,866
[girl] When we first came on the show,
we were a bunch of nervous kids.
1272
01:16:03,933 --> 01:16:06,833
-[Simon] Tell us what you are, please.
-[Mr. White] The Detroit Youth Choir.
1273
01:16:10,033 --> 01:16:12,300
[Howie] This was your moment.
1274
01:16:12,366 --> 01:16:13,933
[Gabrielle] Absolute brilliance.
1275
01:16:14,000 --> 01:16:15,566
[Howie] You could win this.
1276
01:16:15,633 --> 01:16:20,533
Every young man and woman on this stage
represents where I came from.
1277
01:16:20,600 --> 01:16:24,700
And they did so well
that I have to do this.
1278
01:16:24,766 --> 01:16:27,333
[standing ovation]
1279
01:16:32,100 --> 01:16:34,433
Detroit Youth Choir has taught us
to believe in ourselves,
1280
01:16:34,500 --> 01:16:37,366
and America's Got Talent
has taken that even further.
1281
01:16:38,266 --> 01:16:40,566
Thank you for inspiring a nation.
1282
01:16:41,800 --> 01:16:46,166
Every time you guys come on stage,
it's just amazing.
1283
01:16:46,233 --> 01:16:50,133
Now that we're here, we feel like
we can do anything we set our minds to.
1284
01:16:50,833 --> 01:16:51,933
That's entertainment.
1285
01:16:54,833 --> 01:16:57,066
Congratulations to both of you.
1286
01:16:57,133 --> 01:16:59,733
You've already shown you're stars.
1287
01:17:00,400 --> 01:17:03,866
But who have you at home chosen
as the winner?
1288
01:17:04,366 --> 01:17:07,300
It's time. America has voted.
1289
01:17:09,933 --> 01:17:12,766
The winner of the $1 million
1290
01:17:12,833 --> 01:17:16,233
and the star of the headline show
in Las Vegas is...
1291
01:17:17,000 --> 01:17:22,833
[audience chanting] Kodi! Kodi! Kodi!
1292
01:17:36,833 --> 01:17:38,900
Kodi Lee!
1293
01:17:38,966 --> 01:17:43,900
[audience cheering]
1294
01:17:47,733 --> 01:17:51,166
Congratulations! Thank you so much.
1295
01:17:51,233 --> 01:17:54,233
Give it up one more time
for Detroit Youth Choir.
1296
01:17:55,533 --> 01:17:57,700
You have been amazing, Detroit.
1297
01:18:07,400 --> 01:18:09,966
America voted for you, Kodi.
1298
01:18:10,333 --> 01:18:11,433
How do you feel?
1299
01:18:12,666 --> 01:18:18,300
I feel so amazing. [laughing]
Unbelievable.
1300
01:18:18,366 --> 01:18:21,566
America, give it up one more time
for Kodi Lee.
1301
01:18:21,966 --> 01:18:25,100
A new season of AGT will be back
next year.
1302
01:18:25,166 --> 01:18:29,433
I'm Terry Crews, live from Hollywood.
1303
01:18:29,500 --> 01:18:31,733
Stay right there. I love you.